1
00:01:00,270 --> 00:01:03,230
♪العرش يهرب من مصيره♪

2
00:01:03,700 --> 00:01:06,829
♪ الروح القتالية تجمعنا معًا ♪

3
00:01:07,010 --> 00:01:10,010
♪ الندبات الموجودة على وجهك، التي تخفيها ضحكتك ♪

4
00:01:10,109 --> 00:01:13,189
♪ العثور على اللازورد ♪

5
00:01:13,349 --> 00:01:16,339
♪ ننظر إلى ذكرياتنا المحطمة ♪

6
00:01:16,489 --> 00:01:19,699
♪الشجاعة والإيمان سيقوداننا إلى النصر♪

7
00:01:19,780 --> 00:01:22,909
♪ لا شيء يمكن أن يحل محل المخلوقات السبعة ♪

8
00:01:23,030 --> 00:01:25,780
♪ عدم الاستسلام ♪

9
00:01:34,159 --> 00:01:38,079
♪ الحياة مليئة بالصعود والهبوط ♪

10
00:01:38,170 --> 00:01:40,290
♪ من سيدافع عن العدالة؟ ♪

11
00:01:40,510 --> 00:01:45,060
♪ ذكرياتنا معًا ♪

12
00:01:45,200 --> 00:01:48,320
♪ يجب الاعتزاز بهم ♪

13
00:01:48,780 --> 00:01:52,519
♪ الفصول الأربعة القصيرة والطويلة ♪

14
00:01:52,780 --> 00:01:54,989
♪ إذا كان علينا أن نمر بها ♪

15
00:01:55,170 --> 00:01:59,000
♪خمس سنوات من الفراق♪

16
00:01:59,170 --> 00:02:00,680
♪ يحتوي على كل الوحدة ♪

17
00:02:00,879 --> 00:02:03,750
♪الشجاعة للمشي وحيداً لمسافة بعيدة♪

18
00:02:03,900 --> 00:02:07,080
♪ إنه مكتوب في أحلامنا المراهقة ♪

19
00:02:07,180 --> 00:02:10,050
♪ سوف نتذكر هذا عندما نجتمع مرة أخرى ♪

20
00:02:10,169 --> 00:02:12,389
♪ لمس الذكريات ♪

21
00:02:12,409 --> 00:02:15,039
♪ عدم الاستسلام ♪

22
00:02:18,919 --> 00:02:21,839
[هذه الرسوم المتحركة مستوحاة من رواية Soul Land]
[كتبه تانغجيا سانشاو]

23
00:02:22,039 --> 00:02:25,989
[الحلقة السابقة]

24
00:02:26,000 --> 00:02:29,319
مهارة روح الألفية لـ Zhu Qing قوية جدًا.

25
00:02:29,319 --> 00:02:32,180
نعم. تحت دفعة رونغ رونغ،

26
00:02:32,180 --> 00:02:33,180
أعتقد

27
00:02:33,180 --> 00:02:36,099
هذا هو أقوى هجوم لها حتى الآن.

28
00:02:37,560 --> 00:02:38,420
رونج رونج!

29
00:02:38,419 --> 00:02:41,539
هذه هي المرة الأولى التي تدعمها
أسياد الروح الذين هم أقوى منها.

30
00:02:41,539 --> 00:02:43,759
من الطبيعي أن تكون مرهقة.

31
00:02:43,759 --> 00:02:45,299
التراجع إلى فخ السم!

32
00:02:45,300 --> 00:02:48,560
سان، هل قمت باختيارك بعد؟

33
00:02:49,759 --> 00:02:52,060
سأختار عنكبوت الجحر الشيطاني.

34
00:02:52,810 --> 00:02:57,819
[أرض الروح]
[الحلقة 65]

35
00:03:01,939 --> 00:03:04,639
حسنا. يمكنك الذهاب.

36
00:03:08,719 --> 00:03:10,979
ولكن عليك أن تتذكر هذا.

37
00:03:10,979 --> 00:03:13,959
يا أخي إذا مت

38
00:03:13,960 --> 00:03:17,000
سأتبع خطواتك.

39
00:03:23,639 --> 00:03:26,619
العميد، السيد تشاو، الرجاء مساعدتي.

40
00:03:26,620 --> 00:03:29,140
أريد عنكبوت شيطان الجحر.

41
00:03:30,300 --> 00:03:33,380
سان، هل فكرت في ذلك؟

42
00:03:33,379 --> 00:03:36,139
أنت تعرف ماذا سيحدث
عندما تمتص وحش الروح.

43
00:03:36,139 --> 00:03:39,199
دين، سأنجح بالتأكيد.

44
00:03:39,199 --> 00:03:42,399
جيد! أنت مصمم!

45
00:03:42,400 --> 00:03:44,659
أتمنى لك التوفيق بعد ذلك.

46
00:04:03,400 --> 00:04:05,939
هذا العنكبوت الخبيث!

47
00:04:05,939 --> 00:04:06,460
الدهنية!

48
00:04:06,460 --> 00:04:07,240
مهارة الروح الأولى,

49
00:04:07,240 --> 00:04:08,280
خط إطلاق النار فينيكس!

50
00:04:18,959 --> 00:04:22,739
تريد الهروب؟ مستحيل!

51
00:04:25,959 --> 00:04:27,079
مهارة الروح السابعة,

52
00:04:27,079 --> 00:04:29,060
الشكل الحقيقي للبومة النسر!

53
00:05:31,819 --> 00:05:33,699
عنكبوت الجحر الشيطاني ماكر.

54
00:05:33,699 --> 00:05:35,699
لا تدع وحوش الروح الأخرى تشتت انتباه دين.

55
00:05:35,699 --> 00:05:38,699
وو، خذ هذه الزهرة المنسوجة من الحرير العطرة.

56
00:05:38,699 --> 00:05:39,939
واعتني بنفسك.

57
00:05:39,939 --> 00:05:42,079
حسنًا يا أخي. يمكنك الذهاب الآن.

58
00:05:43,379 --> 00:05:46,980
السيد تشاو، من فضلك قم بإلقائي في ساحة المعركة.

59
00:06:04,379 --> 00:06:06,360
هذا أمر مزعج.

60
00:06:10,300 --> 00:06:14,199
اللعنة! ولم يترك أي علامات خلفه.

61
00:06:22,399 --> 00:06:24,459
دين، انها هنا!

62
00:06:40,199 --> 00:06:42,939
آو، هل أنت بخير؟

63
00:06:42,939 --> 00:06:45,959
أنا بخير.

64
00:06:49,600 --> 00:06:52,300
السيدة إير لونج وحشية للغاية.

65
00:06:53,480 --> 00:06:55,759
أعني أنها قوية جدا!

66
00:07:03,740 --> 00:07:04,780
مهارة الروح الأولى,

67
00:07:04,779 --> 00:07:05,939
يضرطن مثل الرعد!

68
00:07:05,939 --> 00:07:07,939
تفجير لوه سان باو!

69
00:07:11,839 --> 00:07:12,919
مهارة الروح الأولى,

70
00:07:12,920 --> 00:07:14,360
خط إطلاق النار فينيكس!

71
00:07:28,560 --> 00:07:29,540
مهارة الروح الثانية,

72
00:07:29,540 --> 00:07:30,680
فتن!

73
00:07:48,759 --> 00:07:50,079
قيود شبكة العنكبوت!

74
00:07:56,259 --> 00:07:58,399
هذا الوحش الروحي شيء.

75
00:07:58,399 --> 00:08:02,759
إذا سمحت لك بالهروب مرة أخرى،
لن أكون البومة النسر ذات الأربع عيون!

76
00:08:31,079 --> 00:08:33,899
هيا تعال! سان، دعونا نعود.

77
00:08:42,240 --> 00:08:45,220
هذا سيء. الوجه الإنساني
الشيطان العنكبوت يستخدم كل قوته!

78
00:08:55,279 --> 00:08:57,299
وو!

79
00:09:01,980 --> 00:09:03,399
ماذا؟

80
00:09:05,759 --> 00:09:07,159
انها غير فعالة!

81
00:09:07,159 --> 00:09:09,379
تمكنت من قتل الوجه البشري
شيطان العنكبوت اخر مرة,

82
00:09:09,379 --> 00:09:10,820
لأنه كان لدي قوس ونشاب Godly Zhu Ge.

83
00:09:10,820 --> 00:09:14,200
بالمقارنة مع هذا الوحش الروحي البالغ من العمر 6000 عام، وو

84
00:09:14,200 --> 00:09:16,259
هو أكثر بكثير وراء ذلك.

85
00:09:19,039 --> 00:09:19,799
هذا سيء!

86
00:09:19,799 --> 00:09:20,699
مهارة الروح الأولى,

87
00:09:20,700 --> 00:09:22,000
تتشابك!

88
00:09:22,000 --> 00:09:24,399
يجب أن أصل إليها في الوقت المناسب!

89
00:09:44,779 --> 00:09:53,379
[أرض الروح]

90
00:09:56,519 --> 00:09:58,259
لا!

91
00:10:00,019 --> 00:10:01,980
وو!

92
00:10:04,360 --> 00:10:06,180
أخ.

93
00:10:15,240 --> 00:10:16,200
اخترقت السنبلة صدرها الأيسر.

94
00:10:16,200 --> 00:10:18,200
ومع السم
العنكبوت الشيطاني ذو الوجه البشري,

95
00:10:18,200 --> 00:10:20,680
لن ينجو وو من هذا أبدًا.

96
00:10:21,840 --> 00:10:24,740
مهارة الروح السابعة، شكل التنين!

97
00:10:25,679 --> 00:10:28,699
اذهب إلى الجحيم! تحلق فينيكس!

98
00:11:02,960 --> 00:11:06,400
لهب التنين خطير للغاية!
لا تقترب منه!

99
00:11:10,899 --> 00:11:11,959
تانغ سان!

100
00:11:49,620 --> 00:11:51,879
سيكون بخير. دعونا ننقذ وو أولاً.

101
00:12:01,200 --> 00:12:04,320
وو، كيف تشعر؟

102
00:12:18,860 --> 00:12:20,259
لماذا حدث هذا؟

103
00:12:20,259 --> 00:12:22,879
دين، هل يمكن إنقاذ وو؟

104
00:12:24,919 --> 00:12:27,959
دين، هل سيذهب وو إلى...

105
00:12:27,960 --> 00:12:29,900
وو!

106
00:12:33,539 --> 00:12:36,099
لا تقلق. وو سوف يكون بخير.

107
00:12:36,100 --> 00:12:39,259
دين، لا تكذب علينا.

108
00:12:39,259 --> 00:12:43,559
لقد أصيبت بسم العنكبوت.
كيف يمكن أن تكون بخير؟

109
00:13:07,059 --> 00:13:09,359
ماذا يحدث هنا؟

110
00:13:09,360 --> 00:13:14,500
لقد نجا وو بالفعل من السم
من الشيطان العنكبوت ذو الوجه البشري.

111
00:13:14,500 --> 00:13:16,279
أعتقد أنني محظوظ.

112
00:13:19,759 --> 00:13:21,379
حين ضربني العنكبوت بشوكته

113
00:13:21,379 --> 00:13:23,939
لقد ضربت Lovesick Heartbroken Scarlet.

114
00:13:23,940 --> 00:13:27,260
لحسن الحظ، لم أتناوله.

115
00:13:27,259 --> 00:13:30,279
إذا لم يكن الأمر كذلك، لكنت ميتا.

116
00:13:30,279 --> 00:13:32,579
القرمزي المجروح القلب الحزين
هو نبات صعب.

117
00:13:32,580 --> 00:13:34,139
حتى بعد تعرضه لتلك الضربة،

118
00:13:34,139 --> 00:13:36,259
ظلت سليمة.

119
00:13:36,259 --> 00:13:39,460
أين سان؟ أين هو؟

120
00:13:39,460 --> 00:13:43,340
مهارة الروح الأولى، النقانق الكبيرة ذات التعافي الفائق!

121
00:13:45,419 --> 00:13:46,759
سان بخير.

122
00:13:46,759 --> 00:13:51,480
عظمة العنكبوت الثمانية الخاصة به هي
إنهاء حياة وحش الروح.

123
00:13:53,480 --> 00:13:55,899
تانغ سان، وو بخير!

124
00:13:55,899 --> 00:14:01,000
وو بخير؟

125
00:14:04,600 --> 00:14:07,180
الطاقة التي يمتصها سان

126
00:14:07,179 --> 00:14:10,319
يتحول بواسطة عظم روحه المتصل

127
00:14:10,320 --> 00:14:12,540
لنفسها.

128
00:14:15,019 --> 00:14:16,860
لم أكن أتوقع ترددي

129
00:14:16,860 --> 00:14:18,820
لإنقاذ حياتي.

130
00:14:18,820 --> 00:14:23,320
فتاة جيدة. أنا في الجوار.
لا أحد سوف يتنمر عليك مرة أخرى.

131
00:14:23,320 --> 00:14:24,220
ماذا؟

132
00:14:24,220 --> 00:14:25,960
السيدة إير لونج

133
00:14:27,299 --> 00:14:29,719
وو.

134
00:14:29,720 --> 00:14:31,340
لا أعرف لماذا،

135
00:14:31,340 --> 00:14:36,200
لكنني أشعر بالدفء عندما
السيدة إير لونج تحتجزني هكذا.

136
00:14:36,200 --> 00:14:39,740
وو، هل أنت على استعداد لتكون تلميذي؟

137
00:14:45,080 --> 00:14:47,900
سيدة، أنا على استعداد لأن أكون تلميذتك.

138
00:14:47,899 --> 00:14:50,779
السيدة إير لونج، بصراحة،

139
00:14:50,779 --> 00:14:55,559
أنت مثل الأم بالنسبة لي.

140
00:14:56,460 --> 00:14:58,400
هل هذا صحيح؟

141
00:14:58,399 --> 00:15:02,259
نعم. والدتي تركتني منذ زمن طويل.

142
00:15:04,440 --> 00:15:10,000
أنا لست متزوجا. لا يجوز لي ذلك
لديك أي أطفال في هذه الحياة.

143
00:15:10,860 --> 00:15:14,419
وو، إذا كنت لا تمانع،

144
00:15:14,419 --> 00:15:18,559
يمكنك مخاطبتي كوالدتك.

145
00:15:19,320 --> 00:15:25,820
أنا... السيدة إير لونج،
هل أنت على استعداد لتكون والدتي؟

146
00:15:31,059 --> 00:15:33,039
الأم!

147
00:15:54,779 --> 00:15:57,639
إير لونج، تهانينا.

148
00:15:59,820 --> 00:16:01,800
أخي، لدي ابنة الآن!

149
00:16:01,799 --> 00:16:04,639
هل تعلم أن لدي ابنة الآن؟

150
00:16:11,600 --> 00:16:15,279
الدهنية! هذا مؤثر جدا!

151
00:16:15,279 --> 00:16:18,079
نعم أنا أعلم.

152
00:16:19,879 --> 00:16:22,919
من الآن فصاعدا، لن تكون وحيدا.

153
00:16:24,240 --> 00:16:26,240
لديك ابنة الآن.

154
00:16:52,559 --> 00:16:56,919
وو!

155
00:17:01,240 --> 00:17:05,900
أنت مخلص لها. وهذا مشهد نادر يمكن رؤيته.

156
00:17:05,900 --> 00:17:08,600
لا يجب أن تخذلها أبدًا.

157
00:17:08,599 --> 00:17:12,279
إذا لم يكن الأمر كذلك، بغض النظر عمن هو سيدك،

158
00:17:12,279 --> 00:17:14,559
مهما كنت قويا،

159
00:17:14,559 --> 00:17:18,859
سوف تعاني من نفس المصير
كملك الأرض آخر مرة.

160
00:17:24,059 --> 00:17:25,919
أنا، تانغ سان، أقسم بالله،

161
00:17:25,920 --> 00:17:28,700
لن أخذل وو أبدًا.

162
00:17:44,980 --> 00:17:46,920
أشعر بتحسن كبير.

163
00:17:50,019 --> 00:17:54,879
سان، العنكبوت الشيطاني الجحر
يلفظ أنفاسه الأخيرة.

164
00:17:54,880 --> 00:17:57,560
يجب أن تذهب وتستوعب خاتم روحه.

165
00:17:57,559 --> 00:17:59,399
دين، أنت على حق.

166
00:20:02,440 --> 00:20:05,980
[الحلقة القادمة]
لماذا لم يعد بعد؟

167
00:20:05,980 --> 00:20:07,279
أخ!

168
00:20:17,319 --> 00:20:18,460
أخ؟

169
00:20:18,460 --> 00:20:20,920
لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟

170
00:20:20,920 --> 00:20:23,000
أريد أن أضربك الآن!

171
00:20:25,240 --> 00:20:26,940
لا ينبغي لي أن أبقى بجانبها،

172
00:20:26,940 --> 00:20:29,299
وجعلها تعاني مرة أخرى.