1
00:00:14,500 --> 00:00:16,500
ดูเดส4ส
คุณสมบัติ:

2
00:00:18,502 --> 00:00:21,502
แปล: Floki
รีวิวโดย ด่านดี

3
00:00:21,503 --> 00:00:23,503
คุณต้องการคำบรรยายหรือไม่?
dudes4subs@gmail.com

4
00:00:35,504 --> 00:00:39,504
การสลายตัว

5
00:03:21,760 --> 00:03:23,239
ฉันจะให้ตัวอย่างแก่คุณ

6
00:03:23,400 --> 00:03:25,595
เพื่อให้คุณได้เห็น
มันอร่อยแค่ไหน

7
00:03:25,760 --> 00:03:27,113
สวัสดี

8
00:03:29,400 --> 00:03:30,728
- นี่ไง.
- ขอบคุณ.

9
00:03:30,729 --> 00:03:32,030
เพลิดเพลิน ลาก่อน.

10
00:03:32,116 --> 00:03:34,918
- ฉันขอโทษจริงๆ
- คุณอยู่ที่ไหน?

11
00:03:35,120 --> 00:03:36,997
รถไฟเจ้ากรรมมาสาย

12
00:03:37,160 --> 00:03:39,071
คุณออกเดินทางกี่โมง?
ฉันไม่เห็นคุณ

13
00:03:39,280 --> 00:03:42,511
ประมาณตี 5
เพราะว่าฉันเรียนโยคะ

14
00:03:43,600 --> 00:03:45,538
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
คุณหน้าซีด

15
00:03:45,539 --> 00:03:46,839
ฉันเกือบจะโดนชนแล้ว

16
00:03:46,840 --> 00:03:48,916
- เมื่อไร?
- เดี๋ยวก่อน!

17
00:03:49,120 --> 00:03:50,958
ฉันฟุ้งซ่าน
ฉันข้ามถนน

18
00:03:50,959 --> 00:03:52,717
และฉันก็เกือบถูกรถชน
สำหรับรถยนต์

19
00:03:53,040 --> 00:03:55,031
คุณไม่รู้ว่าเท่าไหร่
ฉันกลัว.

20
00:03:55,200 --> 00:03:57,998
ผ่อนคลาย.
ทำไมคุณถึงเสียสมาธิ?

21
00:03:59,069 --> 00:04:01,269
ทำไมฉันถึงคิด
ในพ่อแม่ของฉัน

22
00:04:01,270 --> 00:04:04,149
อุบัติเหตุของพวกเขา
วันนี้เมื่อสองปีที่แล้ว

23
00:04:04,800 --> 00:04:07,109
สิ่งที่ไม่ดี ฉันขอโทษจริงๆ

24
00:04:07,280 --> 00:04:12,149
ดื่มเหล้ารัมบ้าง
นี่จะช่วยให้คุณสงบสติอารมณ์ได้

25
00:04:12,760 --> 00:04:14,557
คุณบ้าหรือเปล่า?
เราจะโดนไล่ออก!

26
00:04:19,600 --> 00:04:21,272
ใช้ได้.

27
00:04:30,360 --> 00:04:32,635
คุณเคยลองเหล้ารัม Atlântico แล้วหรือยัง?

28
00:04:32,636 --> 00:04:33,940
ไม่

29
00:04:33,941 --> 00:04:35,955
คุณอยากจะลองมันไหม?

30
00:04:42,880 --> 00:04:44,811
แอตเลติโกคือตัวเลือก
ของรัมบางชนิด

31
00:04:44,880 --> 00:04:47,630
ซึ่งมันถูกเลือกมา
และมีอายุเป็นรายบุคคล

32
00:04:47,631 --> 00:04:49,577
จากนั้นจึงผสม
ด้วยระบบโซเลร่า

33
00:04:49,578 --> 00:04:51,913
เพื่อปรับปรุงความเรียบเนียน

34
00:04:52,440 --> 00:04:56,274
Forbes ได้จัดทำแค็ตตาล็อกไว้
เหมือนผลงานชิ้นเอก

35
00:04:56,520 --> 00:04:59,796
อันที่จริงเหล้ารัมแอตแลนติก
เขาได้รับรางวัลมากมายแล้ว

36
00:05:00,360 --> 00:05:02,351
คุณชอบมันไหม?

37
00:05:03,840 --> 00:05:05,512
คุณชื่ออะไร?

38
00:05:06,360 --> 00:05:07,793
อนาเบล.

39
00:05:09,000 --> 00:05:10,433
ฉันชื่อออสการ์

40
00:05:10,840 --> 00:05:12,140
มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณ

41
00:05:12,280 --> 00:05:13,713
จริงหรือ

42
00:05:14,076 --> 00:05:15,376
เช่น?

43
00:05:15,440 --> 00:05:17,351
มันเป็นความสุขจริงๆ
รู้จักฉันไหม?

44
00:05:20,960 --> 00:05:22,518
แน่นอน.

45
00:05:23,800 --> 00:05:26,250
แล้วคุณคงไม่ว่าอะไร
ให้หมายเลขของคุณกับฉันเหรอ?

46
00:05:30,251 --> 00:05:32,740
ฉันอยากจะพาคุณไปทานอาหารเย็น

47
00:05:32,741 --> 00:05:36,017
อย่างน้อยที่สุดฉันก็ทำได้
หลังจากที่เกือบจะวิ่งชนคุณแล้ว

48
00:05:40,680 --> 00:05:44,036
ขออภัย ฉันฟุ้งซ่าน

49
00:05:44,440 --> 00:05:46,476
คุณจะให้ฉันหมายเลขของคุณ?

50
00:05:53,240 --> 00:05:55,276
555...

51
00:05:55,560 --> 00:05:56,913
- ใช่ไหม?
- 309

52
00:05:57,120 --> 00:05:59,509
- 309
- 809

53
00:06:00,852 --> 00:06:02,556
- 01
- 01

54
00:06:04,200 --> 00:06:06,395
- อนาเบล.
- ขวา.

55
00:06:07,400 --> 00:06:10,119
ฉันต้องการใบหน้าที่สวยงาม
ด้วยหมายเลขนั้น

56
00:06:10,320 --> 00:06:11,992
คุณรังเกียจไหม?

57
00:06:23,040 --> 00:06:24,473
ฉันจะโทรหาคุณ

58
00:06:24,640 --> 00:06:25,959
ดีทุกอย่าง.

59
00:06:27,440 --> 00:06:28,740
ลาก่อน!

60
00:06:30,720 --> 00:06:33,314
<i>เห็นได้ชัดว่า
มันต้องเป็นแมวที่รวย</i>

61
00:06:33,480 --> 00:06:35,436
<i>ที่เกือบจะวิ่งชนคุณ</i>

62
00:06:35,600 --> 00:06:37,079
<i>คุณรู้ดีกว่าฉัน</i>

63
00:06:37,240 --> 00:06:39,595
เหมือนพวกนี้
พวกเขาชอบที่จะบิดเบือนเรา

64
00:06:39,760 --> 00:06:41,773
แค่อยากเข้า
ในกางเกงของเรา

65
00:06:41,774 --> 00:06:43,074
ใช่คุณพูดถูก

66
00:06:43,120 --> 00:06:44,912
แต่ผู้ชายคนนี้ไม่ใช่
บิดเบือนคุณ

67
00:06:44,960 --> 00:06:48,396
เขามา
เจ้าชู้แล้วจากไป

68
00:06:48,880 --> 00:06:51,110
ฉันจะมีความสุข
ในการเป็นสนามหลังบ้านของเขา

69
00:06:51,280 --> 00:06:52,654
คุณหมายความว่าอย่างไร?

70
00:06:52,760 --> 00:06:55,194
ดังนั้นเขาจึงสามารถ
ฝังกระดูกไว้ในตัวฉัน

71
00:07:23,000 --> 00:07:25,036
ให้ฉันถอดเสื้อคลุมของคุณออก

72
00:07:33,200 --> 00:07:34,553
ขอบคุณ.

73
00:07:42,000 --> 00:07:44,070
ฉันชอบรูปนี้

74
00:07:46,840 --> 00:07:48,876
คุณชอบจูบไหม?

75
00:07:56,160 --> 00:07:58,674
เพราะคุณมีกล้อง
ในอพาร์ตเมนต์ของคุณ?

76
00:07:59,440 --> 00:08:01,032
เขามาแบบนี้แล้ว

77
00:08:01,200 --> 00:08:03,316
เจ้าของเดิมมีลูกแล้ว

78
00:08:04,280 --> 00:08:06,236
มุมมองนี้ช่างเหลือเชื่อ

79
00:08:07,520 --> 00:08:09,192
มีคนที่ดีกว่า

80
00:08:10,920 --> 00:08:12,478
คุณจะเห็น.

81
00:08:14,720 --> 00:08:16,756
คุณต้องการอะไรเป็นมื้อเย็น?

82
00:08:17,200 --> 00:08:19,316
อะไรก็ได้ที่คุณชอบ

83
00:08:20,200 --> 00:08:23,715
พิซซ่า? บะหมี่, ซูชิ?

84
00:08:24,080 --> 00:08:26,435
คุณมีอะไร?
เชฟส่วนตัว?

85
00:08:26,600 --> 00:08:29,478
ไม่
ฉันจะทำอาหารให้คุณ

86
00:08:30,040 --> 00:08:35,034
จริงหรือ
พิซซ่าก็ดีกับฉัน

87
00:08:37,520 --> 00:08:39,397
แล้วคุณอาศัยอยู่ที่ไหนมาก่อน?

88
00:08:39,560 --> 00:08:41,278
ในแคลิฟอร์เนีย

89
00:08:42,440 --> 00:08:44,431
ทำไมคุณถึงมาที่กวาดาลาฮารา?

90
00:08:44,600 --> 00:08:46,936
เรากำลังดำเนินการโอน
บริษัทและการดำเนินธุรกิจ

91
00:08:46,937 --> 00:08:49,598
ถึงกวาดาลาฮารา
เพื่อลดค่าใช้จ่าย

92
00:08:50,360 --> 00:08:51,839
ยอดเยี่ยม.

93
00:08:52,160 --> 00:08:54,515
มันกำลังนำพาบริษัทของคุณ
ไปยังเม็กซิโก

94
00:08:54,720 --> 00:08:56,915
มีผู้คนมากมาย
นั่นสามารถทำงานได้

95
00:08:59,280 --> 00:09:01,316
บริษัทชื่ออะไรคะ?

96
00:09:01,560 --> 00:09:03,357
VegasMatch.

97
00:09:03,560 --> 00:09:05,516
มันเกี่ยวกับอะไร?

98
00:09:07,920 --> 00:09:11,629
มันเป็นโซเชียลเน็ตเวิร์กที่ต้องพบปะ
ผู้คนในลาสเวกัส

99
00:09:12,840 --> 00:09:14,910
พบปะผู้คนในลาสเวกัส?

100
00:09:15,080 --> 00:09:16,638
ถูกต้องแล้ว

101
00:09:16,920 --> 00:09:19,434
คนไปลาสเวกัสเยอะมาก

102
00:09:20,160 --> 00:09:22,435
มันเป็นเครื่องมือ
เพื่อพบกับคนใหม่ที่นั่น

103
00:09:22,760 --> 00:09:25,115
ฉันไม่แน่ใจ
ถ้าฉันเข้าใจแนวคิด

104
00:09:26,280 --> 00:09:27,952
ไม่ต้องกังวล.

105
00:09:28,120 --> 00:09:29,758
คุณไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายของเรา

106
00:09:30,040 --> 00:09:31,540
ฉันอยากได้ยินว่าทำไม...

107
00:09:31,541 --> 00:09:33,710
ทำไมฉันถึงทำงานเป็นนางแบบ?

108
00:09:34,760 --> 00:09:36,910
ฉันจะไม่ถามแบบนั้น

109
00:09:37,280 --> 00:09:38,954
ฉันกำลังจินตนาการ
คุณมาจากไหน

110
00:09:38,955 --> 00:09:41,718
ดูเหมือนคุณจะไม่เป็น
จากกวาดาลาฮารา.

111
00:09:41,880 --> 00:09:43,791
ไม่ ฉันไม่ได้มาจากที่นี่

112
00:09:43,795 --> 00:09:45,095
ฉันเป็นคนโคลอมเบีย

113
00:09:45,160 --> 00:09:47,151
แต่ฉันอยู่ที่นี่มา 2 ปีแล้ว

114
00:09:47,360 --> 00:09:50,104
ฉันได้รับการว่าจ้างเป็น
หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์

115
00:09:50,105 --> 00:09:51,592
สำหรับกลุ่มการเงิน

116
00:09:52,120 --> 00:09:54,953
ซึ่งต่อมาถูกปิด
สำหรับการฟอกเงิน

117
00:09:56,120 --> 00:09:59,908
ฉันก็เลยทำงานอยู่
ที่เคาน์เตอร์เครื่องสำอาง

118
00:10:00,080 --> 00:10:03,311
และนำเสนอเหล้ารัม
ที่เราพบกัน

119
00:10:05,080 --> 00:10:06,672
ช่างเลวร้ายเหลือเกิน

120
00:10:06,830 --> 00:10:08,130
ใช้ได้.

121
00:10:08,200 --> 00:10:11,636
ฉันอยู่ในขณะนี้
อยู่อย่างสงบและมีความสุขกับตัวเอง

122
00:10:51,800 --> 00:10:53,392
เฮ้!

123
00:10:53,509 --> 00:10:54,809
สวัสดี!

124
00:10:54,920 --> 00:10:56,630
- คุณเป็นอย่างไร?
- ดี. และคุณ?

125
00:10:56,631 --> 00:10:57,932
ดีมาก.

126
00:10:57,933 --> 00:10:59,558
มาเลยบอกฉันทุกอย่าง!

127
00:10:59,880 --> 00:11:01,836
มันเหลือเชื่อมาก!

128
00:11:02,000 --> 00:11:04,992
ทุกอย่างยอดเยี่ยมมาก

129
00:11:06,320 --> 00:11:08,117
มันไม่จริง

130
00:11:08,320 --> 00:11:10,311
คุณหมายถึงอะไรโดย "ไม่จริง"?

131
00:11:10,560 --> 00:11:13,090
ฉันคิดว่าเขาต้องการ
ทำให้ฉันประทับใจตลอดเวลา

132
00:11:13,091 --> 00:11:14,598
แต่มันไม่ใช่อย่างนั้น

133
00:11:14,760 --> 00:11:17,558
เขาเป็นคนเรียบง่ายและอ่อนหวาน

134
00:11:17,760 --> 00:11:20,035
เขาถาม
สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับมื้อเย็น

135
00:11:20,240 --> 00:11:23,550
เขาทำอาหาร
พิซซ่าแสนอร่อย

136
00:11:23,635 --> 00:11:24,935
อร่อย!

137
00:11:25,000 --> 00:11:28,231
ฉันชอบเขามาก

138
00:11:30,440 --> 00:11:32,078
โอเค แต่พอเป็นอย่างนั้น

139
00:11:32,480 --> 00:11:34,232
บอกส่วนดีๆ หน่อยสิ

140
00:11:36,236 --> 00:11:37,536
ส่วนที่ดี

141
00:11:37,600 --> 00:11:40,478
เลขที่!
มันไม่ใช่อย่างนั้น

142
00:11:40,640 --> 00:11:43,393
มาเร็ว! บอกฉัน!

143
00:11:43,560 --> 00:11:45,198
ฉันสาบาน!

144
00:11:46,440 --> 00:11:49,398
เรากินข้าวเย็น เราคุยกัน

145
00:11:49,600 --> 00:11:52,273
แล้วเขาก็พาฉันไป
ถึงบ้านประมาณตี 2

146
00:11:52,560 --> 00:11:54,278
นี่เป็นคืนพิเศษของคุณหรือเปล่า?

147
00:11:54,480 --> 00:11:58,553
ไม่ใช่ทุกสิ่งในชีวิตคือเรื่องเซ็กส์
เซ็กส์นะรู้ไหม?

148
00:11:58,720 --> 00:12:03,430
นานเท่าไรแล้ว
ที่รักของฉัน?

149
00:12:03,800 --> 00:12:05,128
หุบปาก!

150
00:12:05,189 --> 00:12:06,589
อย่าปล่อยให้ผู้ชายคนนี้หนีไป

151
00:12:06,590 --> 00:12:08,710
คุณสมควรได้รับสิ่งนี้
มากกว่าใครๆ

152
00:12:11,000 --> 00:12:13,468
ฉันหวังว่าเขาจะไม่ทิ้งฉัน

153
00:12:15,480 --> 00:12:16,899
<i>ฉันภูมิใจ
ในการประกาศ</i>

154
00:12:17,000 --> 00:12:20,072
<i>เรามาถึงแล้ว
สู่สมาชิก 10 ล้านคน</i>

155
00:12:21,830 --> 00:12:23,130
ทำได้ดีมากเพื่อน

156
00:12:23,200 --> 00:12:24,679
ขอบคุณเจ้านาย

157
00:12:24,989 --> 00:12:26,289
ดังที่ท่านทราบกันดีว่า

158
00:12:26,360 --> 00:12:31,330
ซีอีโอ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรของเรา
และผู้จัดการได้...

159
00:12:56,196 --> 00:12:57,496
สวัสดี.

160
00:12:57,497 --> 00:13:00,111
สวัสดีตอนบ่าย.
ฉันสามารถช่วยได้ไหม?

161
00:13:00,240 --> 00:13:02,310
ใช่คุณ.
โปรด.

162
00:13:04,280 --> 00:13:09,252
ฉันอยากจะเอา
นี้ นี้ นี้

163
00:13:11,320 --> 00:13:13,117
คุณกำลังทำอะไร?

164
00:13:16,200 --> 00:13:21,179
และสิ่งเหล่านี้ด้วย
นี้ นี้ และนี้

165
00:13:23,789 --> 00:13:25,089
นี่ครับท่าน

166
00:13:25,160 --> 00:13:26,832
ขอบคุณ.

167
00:14:41,000 --> 00:14:42,479
คุณจะทำอะไรให้ฉันบ้างไหม?

168
00:14:42,640 --> 00:14:44,232
ใช่. อะไร

169
00:14:45,920 --> 00:14:47,797
ฉันอยากให้คุณเดิน
ต่อหน้าฉัน

170
00:14:47,960 --> 00:14:49,951
ฉันอยากให้คุณเดินคนเดียว

171
00:14:51,240 --> 00:14:52,798
เพื่ออะไร?

172
00:14:53,480 --> 00:14:55,357
เพราะฉันอยากเจอคุณ

173
00:14:58,320 --> 00:15:01,054
ฉันไม่สามารถมองเห็นคุณได้ดี
เมื่อคุณอยู่ใกล้ฉัน

174
00:15:01,055 --> 00:15:02,951
เราอยู่ใกล้กันมาก

175
00:15:30,275 --> 00:15:32,916
- ฉันบอกคุณหรือเปล่าว่าฉันชอบละครสัตว์?
- ไม่

176
00:15:32,917 --> 00:15:34,830
ขอโทษ.
ดู.

177
00:15:36,720 --> 00:15:38,517
ฉันจับมันด้วยมืออีกข้างของฉัน

178
00:15:38,557 --> 00:15:39,857
แบบนี้?

179
00:15:39,920 --> 00:15:41,294
ไม่

180
00:15:48,600 --> 00:15:51,273
- คุณชอบอันนี้ไหม?
- ใช่! ขอบคุณ!

181
00:15:55,629 --> 00:15:56,929
ขอบคุณ.

182
00:15:56,994 --> 00:15:58,894
เก็บการเปลี่ยนแปลง
ขอบคุณ.

183
00:16:03,480 --> 00:16:05,198
ฉันเห็นเว็บไซต์ของคุณ

184
00:16:05,199 --> 00:16:07,429
- และ?
- ฉันรักมัน!

185
00:16:07,600 --> 00:16:10,673
แนวคิดดีมาก
และฉันคิดว่าคุณเป็นอัจฉริยะ

186
00:16:12,680 --> 00:16:14,511
ฉันจะบอกว่าฉันโชคดี

187
00:16:15,480 --> 00:16:18,517
มันเป็นเรื่องของการเป็น
ในสถานที่ที่เหมาะสมและในเวลาที่เหมาะสม

188
00:16:18,840 --> 00:16:22,230
ผู้ชายคนนี้
ผู้ชายคนนี้เป็นอัจฉริยะ

189
00:16:22,480 --> 00:16:24,675
แต่มันก็ชัดเจน
ว่าเขาไม่โชคดี

190
00:16:27,000 --> 00:16:28,328
สวัสดี ฉันช่วยคุณได้ไหม?

191
00:16:28,400 --> 00:16:30,231
ราตรีสวัสดิ์เพื่อน

192
00:16:33,720 --> 00:16:36,473
ฉันอยากให้คุณทำ
ภาพวาดสำหรับฉัน

193
00:16:36,956 --> 00:16:38,256
แน่นอน.

194
00:16:38,320 --> 00:16:40,880
ผ่านฉันได้
ที่อยู่สตูดิโอของคุณ?

195
00:16:41,200 --> 00:16:42,679
สมบูรณ์แบบ.

196
00:16:45,720 --> 00:16:47,551
เรากำลังทำอะไรที่นี่?

197
00:16:48,040 --> 00:16:50,838
สิ่งนี้ได้รับการออกแบบ
ที่จะได้รับการชื่นชม

198
00:16:52,040 --> 00:16:54,554
ไม่ใช่แค่ผ่านมันไป

199
00:16:56,200 --> 00:17:00,359
ฉันเคยมาที่นี่หลายครั้ง
และฉันไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลย

200
00:17:05,880 --> 00:17:08,678
วิวจากบนนั้น
มันเหลือเชื่อมาก

201
00:17:13,300 --> 00:17:17,300
- คุณรู้ได้อย่างไร?
- เพราะผมเคยไปมาแล้ว.

202
00:17:21,057 --> 00:17:23,000
มันมีบาร์

203
00:17:23,001 --> 00:17:25,000
มีบาร์บนระเบียง

204
00:17:25,001 --> 00:17:27,479
พร้อมทิวทัศน์อันงดงาม
ของสะพาน

205
00:17:27,640 --> 00:17:29,831
คุณเคยเข้าไปข้างใน
จากห้องใดห้องหนึ่งเหล่านี้?

206
00:17:30,960 --> 00:17:32,518
ไม่

207
00:17:37,840 --> 00:17:39,319
คุณมันบ้า.

208
00:17:39,554 --> 00:17:40,854
"โยโล"

209
00:17:40,920 --> 00:17:42,353
อะไร

210
00:17:43,040 --> 00:17:44,917
เรามีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว

211
00:18:20,200 --> 00:18:21,838
สวัสดี!

212
00:18:22,480 --> 00:18:23,959
พร้อม?

213
00:18:26,560 --> 00:18:29,916
ใช่!
ฉันจะกลับมาทันที

214
00:18:30,080 --> 00:18:31,454
ขวา.

215
00:18:33,435 --> 00:18:34,735
- สวัสดี!
- สวัสดี!

216
00:18:34,736 --> 00:18:38,309
- คุณคือคลอเดีย
- ใช่. แล้วคุณคือออสการ์เหรอ?

217
00:18:38,480 --> 00:18:39,808
ใช่.

218
00:18:40,840 --> 00:18:42,717
คุณเคยลองเหล้ารัมแอตแลนติกแล้วหรือยัง?

219
00:18:43,000 --> 00:18:44,353
ใช่.

220
00:19:17,200 --> 00:19:18,952
สุขภาพ.

221
00:19:26,880 --> 00:19:28,871
คุณกำลังดูอะไรอยู่?

222
00:19:29,920 --> 00:19:32,798
โปรแกรมประเภทไหน
คุณบันทึก?

223
00:19:33,200 --> 00:19:36,000
ฉันตั้งโปรแกรมไว้
การแข่งขันฟุตบอล

224
00:19:41,880 --> 00:19:43,950
จินตนาการของคุณคืออะไร?

225
00:19:49,480 --> 00:19:50,913
ฉันไม่รู้.

226
00:19:51,120 --> 00:19:52,997
มาบอกฉันสิ

227
00:19:59,920 --> 00:20:01,717
การเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า

228
00:20:01,920 --> 00:20:04,354
สำหรับผู้ชายหล่อๆหลายๆคน

229
00:20:06,000 --> 00:20:09,276
เย็น! บอกฉันเพิ่มเติม

230
00:20:09,840 --> 00:20:11,990
คุณหมายถึงอะไร,
กับ "เจ๋งขนาดไหน"?

231
00:20:12,400 --> 00:20:14,770
คุณจะไม่รังเกียจ
ถ้าฉันเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า?

232
00:20:14,771 --> 00:20:16,438
คุณจะไม่อิจฉาเหรอ?

233
00:20:16,920 --> 00:20:19,559
ไม่
คุณไม่ใช่ทรัพย์สินของฉัน

234
00:20:19,720 --> 00:20:22,837
ฉันไม่สามารถรอคุณ
มองดูและคิดถึงฉัน

235
00:20:23,080 --> 00:20:26,675
ฉันอยากมีตาและคิด
ในตัวคุณเท่านั้น

236
00:20:27,760 --> 00:20:30,399
และเพื่อให้คุณมีสำหรับฉัน

237
00:20:30,600 --> 00:20:33,751
นี่คือสูตรที่ดีที่สุด
ของการนอกใจ

238
00:20:35,000 --> 00:20:37,195
การมีคู่สมรสคนเดียวเป็นแนวคิดในอุดมคติ

239
00:20:38,520 --> 00:20:40,795
คนเหล่านี้ที่แต่งงานแล้ว

240
00:20:41,120 --> 00:20:44,795
ทำเพื่อการยกเว้น
หรือขาดโอกาส

241
00:20:46,360 --> 00:20:49,511
คู่รักส่วนใหญ่เข้าพัก
ร่วมกันเพื่อความสะดวก

242
00:20:49,720 --> 00:20:51,373
แต่ไม่ใช่เพราะ
พวกเขากำลังมีความรัก

243
00:20:51,374 --> 00:20:54,869
เป็นเวลาหลายทศวรรษ
พวกเขารักษารูปลักษณ์ภายนอก

244
00:20:55,280 --> 00:20:58,750
จนกว่าคุณจะชินกับมัน
ด้วยความน่าเบื่อ

245
00:21:09,840 --> 00:21:11,478
มา.

246
00:21:21,280 --> 00:21:23,157
มองคุณ.

247
00:21:23,840 --> 00:21:25,751
คุณช่างงดงาม.

248
00:21:29,000 --> 00:21:31,036
ดูริมฝีปากของคุณ

249
00:21:35,960 --> 00:21:37,916
ส่วนโค้งบนร่างกายของคุณ

250
00:21:45,680 --> 00:21:49,593
หน้าอกที่สวยงามของคุณ
มีหัวนมที่สมบูรณ์แบบ

251
00:21:50,480 --> 00:21:53,631
ดวงตาของคุณ
มองดูตัวเอง

252
00:21:57,520 --> 00:21:59,750
คุณเป็นสิ่งมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ

253
00:22:01,320 --> 00:22:04,551
คุณไม่ได้เกิดมาเพื่อเป็น
ครอบครองคนขี้อิจฉาบางคน

254
00:22:04,760 --> 00:22:07,274
เก็บไว้ในลิ้นชัก
ระหว่างกำแพงทั้ง 4 ด้าน

255
00:22:12,840 --> 00:22:16,515
ความเป็นอยู่ที่สมบูรณ์แบบนี้ไม่เคย
ควรรู้สึกกลัวหรือรู้สึกผิด

256
00:22:17,480 --> 00:22:20,472
เกี่ยวกับอะไรก็ตามที่เธอทำ

257
00:22:23,800 --> 00:22:27,839
เธอจะต้องเป็นอิสระและมีความสุข

258
00:22:29,120 --> 00:22:33,477
และเพลิดเพลินทุกช่วงเวลา
ที่ชีวิตมอบให้

259
00:22:36,640 --> 00:22:40,189
คุณเซ็กซี่ที่สุด
ผู้หญิงที่สวยที่สุด

260
00:22:40,400 --> 00:22:44,109
กว่าผู้ชายคนใด
ฝันว่าจะมีได้

261
00:23:25,880 --> 00:23:27,472
ขอบคุณ.

262
00:23:30,560 --> 00:23:33,757
กรุณาเข้ามา.
ขออภัยสำหรับความยุ่งเหยิง

263
00:23:36,200 --> 00:23:38,077
เรากำลังทำอะไรที่นี่?

264
00:23:40,840 --> 00:23:42,956
ฉันอยากได้รูปของคุณ

265
00:23:43,800 --> 00:23:46,997
ฉันต้องการลงทะเบียนความงามของคุณ
ตลอดไป

266
00:25:13,560 --> 00:25:14,959
สวัสดีตอนเย็นครับท่าน

267
00:25:15,120 --> 00:25:16,916
- คุณพอใจไหม?
- ใช้ได้.

268
00:25:16,917 --> 00:25:18,217
อยากดื่มไหม?

269
00:25:18,360 --> 00:25:19,759
ขอเบียร์หน่อย

270
00:25:19,920 --> 00:25:22,798
ขออภัยครับท่าน
เรานำเสนอเฉพาะขวดเท่านั้น

271
00:25:23,430 --> 00:25:24,730
ทุกอย่างโอเคไหม?

272
00:25:24,800 --> 00:25:27,072
เอาขวดมาให้ฉันหน่อย
ของแชมเปญที่ดีที่สุดของคุณ

273
00:25:27,073 --> 00:25:29,152
สำหรับตอนนี้
คุณเคยเห็นผู้หญิงของเราบ้างไหม?

274
00:25:29,480 --> 00:25:31,471
ฉันควรโทรหาใครสักคนไหม?

275
00:25:31,640 --> 00:25:35,276
- กรุณาโทรสาม
- สาม ดีมากครับท่าน

276
00:25:55,470 --> 00:25:56,770
สวัสดีสาวๆ.

277
00:25:56,840 --> 00:25:58,398
สวัสดีที่รัก.
คุณเป็นอย่างไร?

278
00:25:58,560 --> 00:25:59,888
ฉันสบายดี คุณล่ะ?

279
00:25:59,889 --> 00:26:01,195
ตอนนี้ฉันสบายดีที่รัก

280
00:26:01,200 --> 00:26:02,838
ชื่อของพวกเขา?

281
00:26:03,000 --> 00:26:04,328
ไวโอเล็ตที่รัก

282
00:26:04,400 --> 00:26:06,038
- และคุณ?
- เพาล่า.

283
00:26:06,320 --> 00:26:07,833
นิโคล.

284
00:26:20,676 --> 00:26:21,976
อัล�?

285
00:26:22,155 --> 00:26:23,555
คุณถึงอะคาปุลโกแล้วหรือยัง?

286
00:26:23,560 --> 00:26:25,949
ไม่ เดาอะไรล่ะ?

287
00:26:26,200 --> 00:26:27,553
ทุกอย่างถูกยกเลิก

288
00:26:27,720 --> 00:26:30,473
เพราะคลอเดียทำไม่ได้
ค้นหาอพาร์ตเมนต์

289
00:26:30,474 --> 00:26:35,432
- อะไรวะ.
- ฉันอยากไปทะเลมาก

290
00:26:36,040 --> 00:26:37,951
เราก็หาทางได้

291
00:26:38,640 --> 00:26:40,437
ตอนนี้ฉันอยู่ที่แคลิฟอร์เนียแล้ว

292
00:26:40,600 --> 00:26:42,830
<i>จะใช้เวลา 3 ชั่วโมง
เพื่อไปยังเม็กซิโก</i>

293
00:26:43,240 --> 00:26:45,919
<i>เตรียมตัวให้พร้อมแล้ว
ฉันจะมารับคุณ</i>

294
00:26:46,120 --> 00:26:47,792
โอเค

295
00:28:08,600 --> 00:28:10,750
<i>สถานที่นี้เป็นสถานที่ใหม่ใช่หรือไม่</i>

296
00:28:13,600 --> 00:28:15,238
คุณมาที่นี่กี่คนแล้ว?

297
00:28:15,480 --> 00:28:17,152
ไม่มาก.

298
00:28:18,269 --> 00:28:19,569
เสียอะไรเช่นนี้

299
00:28:19,640 --> 00:28:21,039
ทำไม

300
00:28:21,640 --> 00:28:23,253
เพราะถ้าบ้านหลังนี้
เป็นของฉัน

301
00:28:23,320 --> 00:28:25,112
ฉันอยากจะอยู่ที่นี่
ตลอดเวลา

302
00:28:25,113 --> 00:28:26,913
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ถ้าฉันมีเครื่องบิน

303
00:28:26,960 --> 00:28:28,712
ขอบคุณดาริโอ

304
00:28:29,880 --> 00:28:32,269
เรามีสถานที่อื่นๆอีกมากมาย
เพื่อเยี่ยมชม

305
00:28:33,000 --> 00:28:34,752
เป็นยังไงบ้าง?

306
00:28:35,000 --> 00:28:36,328
อะไร

307
00:28:36,480 --> 00:28:39,313
มีทุกสิ่งที่คุณมี
และใช้ชีวิตในแบบที่คุณอาศัยอยู่

308
00:28:40,080 --> 00:28:42,150
ดำเนินชีวิตอย่างไร
คุณมีชีวิตอยู่อะไร?

309
00:28:43,000 --> 00:28:44,831
แค่ปกติ

310
00:28:45,320 --> 00:28:47,311
ชีวิตของฉันค่อนข้างธรรมดา

311
00:28:47,920 --> 00:28:49,512
ฉันรู้สึกเหมือนกัน

312
00:28:50,960 --> 00:28:53,474
คุณไม่สามารถเปรียบเทียบได้
ชีวิตของคุณกับฉัน

313
00:28:54,520 --> 00:28:57,478
ลองนึกภาพถามสิ่งเดียวกัน
ถึงขอทาน

314
00:28:59,080 --> 00:29:01,674
ชีวิตของคุณเป็นเรื่องปกติมาก
เช่นเดียวกับของฉันสำหรับฉัน

315
00:29:03,120 --> 00:29:06,157
คุณตระหนักว่าคุณมีชีวิตที่ดีขึ้น
กว่าคนส่วนใหญ่?

316
00:29:07,200 --> 00:29:09,377
คุณมีชีวิตที่ดีขึ้น
กว่าหลายพันคน

317
00:29:09,400 --> 00:29:11,650
หญ้าก็เขียวขจีอยู่เสมอ
ในด้านที่ร่ำรวยยิ่งขึ้น

318
00:29:14,200 --> 00:29:15,713
ถ้าอย่างนั้น...

319
00:29:16,160 --> 00:29:18,594
ตอนนี้ฉันโชคดีกว่า
กว่าคุณ

320
00:29:18,760 --> 00:29:20,512
นี่เป็นข้อเท็จจริงหรือไม่? ทำไม

321
00:29:24,000 --> 00:29:26,052
เพราะฉันอยู่ข้างๆ
ของคนที่ "ยากจนที่สุด"

322
00:29:26,053 --> 00:29:29,112
ดังนั้นฉันจึงสามารถชื่นชมสิ่งนั้นได้
มากกว่าคุณ

323
00:29:29,560 --> 00:29:30,993
อย่างแน่นอน.

324
00:30:23,120 --> 00:30:25,680
มาเลยสาวน้อย

325
00:30:28,589 --> 00:30:29,889
ดื่มเถอะ อย่าอาย

326
00:30:29,960 --> 00:30:31,712
พี่ชายของฉัน!

327
00:30:31,880 --> 00:30:33,472
ไม่เจอกันนาน.

328
00:30:33,680 --> 00:30:35,830
อเล็กซ์ เป็นยังไงบ้างพี่ชาย?

329
00:30:36,000 --> 00:30:37,374
ไม่ดีเท่าคุณ

330
00:30:37,480 --> 00:30:39,471
คุณสวยที่รักของฉัน

331
00:30:39,720 --> 00:30:41,538
ฉันชื่ออเล็กซ์ มาโด้
ยินดีที่ได้รู้จัก

332
00:30:41,539 --> 00:30:43,859
- มันเป็นความสุขของฉัน
- คุณน่ารักมาก!

333
00:30:43,960 --> 00:30:45,757
เหล่านี้คือเพื่อนของฉัน

334
00:30:45,920 --> 00:30:48,115
สวัสดี ฉันชื่อออสการ์

335
00:30:48,320 --> 00:30:49,899
ยินดีที่ได้รู้จัก
พวกคุณทุกคน

336
00:30:49,960 --> 00:30:52,078
ฉันคิดว่าคุณ
ฉันอยู่ที่ซิลิคอนวัลเลย์

337
00:30:52,079 --> 00:30:53,399
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

338
00:30:53,400 --> 00:30:55,179
ฉันมาที่บ้านของฉัน
ไม่กี่วัน

339
00:30:55,180 --> 00:30:56,980
แต่ฝนตกแล้ว
วันนี้นรก

340
00:30:56,981 --> 00:30:58,295
ดีใจที่ได้พบคุณ

341
00:30:58,296 --> 00:30:59,679
อะไรนะ คุณจะไปเหรอ?

342
00:30:59,680 --> 00:31:01,548
- ใช่ เราต้องไปแล้ว
- ทำไม?

343
00:31:02,120 --> 00:31:04,315
พรุ่งนี้ฉันจะมีประชุม

344
00:31:04,480 --> 00:31:07,278
และฉันมีหนึ่งในนั้น
เซอร์ไพรส์สุดพิเศษสำหรับคุณ

345
00:31:07,880 --> 00:31:09,254
- คุณได้รับมัน?
- ฉันจะโทรหาคุณ

346
00:31:09,255 --> 00:31:10,555
ฉันจะเก็บมันไว้ให้คุณ

347
00:31:10,556 --> 00:31:11,860
- แน่นอน.
- ปิดแล้ว.

348
00:31:11,861 --> 00:31:13,179
สวัสดีตอนเย็นครับสาวๆ

349
00:31:13,180 --> 00:31:14,780
ยินดีที่ได้พบคุณ
เจ้าหญิง.

350
00:31:14,880 --> 00:31:16,677
คุณเคยเห็นร่างกายของคุณบ้างไหม?

351
00:31:35,960 --> 00:31:38,190
ฉันขอถามอะไรหน่อยได้ไหม?

352
00:31:38,840 --> 00:31:40,512
แน่นอน.

353
00:31:41,160 --> 00:31:43,879
ทำไมคุณถึงชอบมันมาก
ถุงเท้าเหรอ?

354
00:31:50,720 --> 00:31:52,358
ฉันไม่รู้.

355
00:31:54,480 --> 00:31:56,311
ฉันรักพื้นผิว

356
00:32:00,200 --> 00:32:02,919
ฉันชอบวิธีที่เขา
เพิ่มปริมาตรให้กับขา

357
00:32:06,240 --> 00:32:07,798
ทำให้ฉันตื่นเต้น

358
00:32:09,120 --> 00:32:10,872
อะไรทำให้คุณตื่นเต้นมากที่สุด?

359
00:32:19,840 --> 00:32:22,070
ฉันอยากจะพบคุณ
กำลังมีความรัก

360
00:32:31,240 --> 00:32:36,234
เมื่อเราทำ
คุณอยู่ใกล้ฉันมาก

361
00:32:37,760 --> 00:32:39,955
ฉันไม่เห็นคุณ
อย่างสมบูรณ์

362
00:32:40,440 --> 00:32:42,635
ฉันมองเห็นได้เท่านั้น
บางส่วนของคุณ

363
00:32:43,240 --> 00:32:45,470
ฉันอยากเห็นร่างกายของคุณทั้งตัว

364
00:32:47,914 --> 00:32:49,214
ราตรีสวัสดิ์.

365
00:32:49,320 --> 00:32:50,912
ทุกอย่างโอเคมั้ย?

366
00:32:51,080 --> 00:32:52,877
ราตรีสวัสดิ์นะ เมา
คุณเป็นอย่างไร?

367
00:32:52,878 --> 00:32:54,216
ดีมาก.
ขอบคุณ.

368
00:32:54,217 --> 00:32:57,197
นี่คืออนาเบล
นี่คือเมาริซิโอ

369
00:32:57,360 --> 00:32:58,839
ยินดีที่ได้รู้จัก.

370
00:32:59,000 --> 00:33:01,150
<i>เขาเป็นเจ้าของราชินีแดง</i>

371
00:33:01,560 --> 00:33:03,437
อัจฉริยะเบื้องหลังการสร้างสรรค์นี้

372
00:33:03,438 --> 00:33:04,789
ยินดีด้วย!

373
00:33:04,790 --> 00:33:06,671
คุณมีโรงแรมที่น่าทึ่ง
ฉันรักมัน!

374
00:33:06,840 --> 00:33:09,056
ดีใจที่คุณชอบมัน
พิจารณาว่ามันเป็นบ้านของคุณ

375
00:33:09,920 --> 00:33:12,070
ทำไมคุณไม่อยู่กับเรา
และดื่มอะไรไหม?

376
00:33:12,071 --> 00:33:13,380
ไม่ ขอบคุณ

377
00:33:13,381 --> 00:33:15,858
ฉันแค่แวะมาเพื่อให้แน่ใจว่า
ว่าคุณสบายดี

378
00:33:15,859 --> 00:33:18,271
ฉันมีงานต้องทำมากมาย

379
00:33:18,960 --> 00:33:20,688
อย่างที่คุณเห็น
ที่รักของฉัน

380
00:33:20,689 --> 00:33:22,437
เมาริซิโอไม่ชอบสิ่งนี้
เพื่อความสนุกสนาน

381
00:33:22,840 --> 00:33:26,238
ฉันต้องไปแล้วล่ะ
แต่ฉันปล่อยให้คุณอยู่ในมือที่ดี

382
00:33:26,440 --> 00:33:28,896
มีความสุข.
และฉันต้องบอกว่า

383
00:33:28,960 --> 00:33:31,394
ออสการ์ไม่รู้
อธิบายคุณ

384
00:33:32,320 --> 00:33:33,673
ความสุข

385
00:33:35,240 --> 00:33:37,310
เธอดูใจดี

386
00:33:37,560 --> 00:33:39,152
ดูแลเธอ.

387
00:33:39,320 --> 00:33:41,276
ไม่ต้องกังวล.

388
00:34:04,680 --> 00:34:06,989
เกิดอะไรขึ้น
ทำไมคุณเงียบจัง?

389
00:34:09,000 --> 00:34:12,788
ฉันไม่รู้.
ทุกอย่างแปลก

390
00:34:13,320 --> 00:34:14,673
มีอะไรแปลก?

391
00:34:14,675 --> 00:34:15,975
ทั้งหมด.

392
00:34:16,040 --> 00:34:17,837
ทุกอย่างกับออสการ์นั้นแปลก

393
00:34:18,120 --> 00:34:19,633
ยังไง?

394
00:34:19,800 --> 00:34:22,951
ฉันไม่รู้.
เขาสุดโต่งนะรู้ไหม?

395
00:34:23,840 --> 00:34:27,435
เครื่องบิน เรือยอร์ช อาหารเย็น
คนแปลกหน้า

396
00:34:27,600 --> 00:34:29,238
แม้แต่เขาก็ยังแปลก

397
00:34:29,239 --> 00:34:30,539
ที่รักของฉัน

398
00:34:30,600 --> 00:34:34,718
ปัญหาคือว่าเราเป็น
พวกผู้หญิงจากประเทศยากจน

399
00:34:34,920 --> 00:34:38,230
และคุณก็ประหลาดใจ
เพื่อไลฟ์สไตล์ของเด็กชาย

400
00:34:38,720 --> 00:34:41,518
ไม่นั่นไม่ใช่มัน

401
00:34:41,720 --> 00:34:45,429
และฉันรู้สึกว่าฉันไม่เหมาะสม
ราวกับว่าฉันไม่ใช่ตัวเอง

402
00:34:47,040 --> 00:34:50,874
มีพวกเราเพียงไม่กี่คนที่มาถึง
ที่จะใช้ชีวิตในสิ่งที่คุณเป็นอยู่

403
00:34:52,720 --> 00:34:55,154
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้
มันเป็นโอกาส

404
00:34:55,640 --> 00:34:57,437
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

405
00:34:59,080 --> 00:35:00,593
ไม่มีอะไร.

406
00:35:01,640 --> 00:35:03,710
เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลา

407
00:35:03,880 --> 00:35:06,380
ขอให้สนุกและอย่าปล่อยให้
โอกาสที่จะหลบหนี

408
00:35:18,000 --> 00:35:20,594
นี่คือสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ
สิ่งที่ฉันกำลังมองหา

409
00:35:20,800 --> 00:35:22,472
ดีมาก.

410
00:35:24,680 --> 00:35:27,392
- เราจะตกลงกันอย่างไร?
- ทุกอย่างเป็นไปตามที่เราตกลงกันไว้

411
00:35:27,594 --> 00:35:28,894
ไม่ต้องกังวล
คุณแพรทซ์.

412
00:35:28,960 --> 00:35:31,130
ฉันจะเตรียมสาวๆให้พร้อม
ตามที่คุณร้องขอ

413
00:35:31,200 --> 00:35:33,430
และไม่ต้องกังวล
มีความปลอดภัย

414
00:36:00,549 --> 00:36:01,849
สวัสดีตอนเช้าหลุยส์!

415
00:36:01,920 --> 00:36:03,694
ฉันจะทำอย่างไร
สำหรับคุณเร็วมากเหรอ?

416
00:36:03,695 --> 00:36:05,039
สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณหนู

417
00:36:05,040 --> 00:36:06,758
เจ้านายต้องการ
ให้รถคันนี้แก่คุณ

418
00:36:06,759 --> 00:36:08,636
เพื่อให้คุณเดินทางได้

419
00:36:10,960 --> 00:36:12,757
ฉันไม่สามารถยอมรับมันได้

420
00:36:12,914 --> 00:36:14,214
กรุณายอมรับ.

421
00:36:14,280 --> 00:36:17,398
นายพราทซ์บอกว่าถ้าคุณ
ถ้าฉันไม่ได้รับเงิน ฉันจะถูกไล่ออก

422
00:36:18,080 --> 00:36:19,593
ทำไมเขาไม่เอามาเองล่ะ?

423
00:36:19,760 --> 00:36:21,318
เขาไม่ตื่นเช้านัก

424
00:36:21,480 --> 00:36:23,948
และเขาอยากจะปล่อยคุณไป
ก่อนชั้นเรียนของคุณ

425
00:36:29,520 --> 00:36:31,795
นี่คือเอกสาร

426
00:36:38,880 --> 00:36:41,314
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามันทำงานอย่างไร

427
00:37:18,640 --> 00:37:22,758
เลขที่
ฉันไม่สามารถยอมรับมันได้

428
00:37:22,920 --> 00:37:24,512
<i>คุณไม่ชอบมันเหรอ?</i>

429
00:37:24,760 --> 00:37:26,113
เหลือเชื่อ!

430
00:37:26,280 --> 00:37:29,078
แต่มันก็สมบูรณ์
ออกจากความเป็นจริงของฉัน

431
00:37:29,320 --> 00:37:31,880
<i>ความเป็นจริงของฉัน
ตอนนี้มันเป็นความจริงของคุณแล้ว</i>

432
00:37:32,200 --> 00:37:35,351
คันนี้แพงกว่า
กว่าอพาร์ตเมนต์ของฉัน

433
00:37:35,560 --> 00:37:37,551
<i>เป็นเรื่องถัดไปในวาระการประชุมของฉัน</i>

434
00:37:37,552 --> 00:37:38,909
อย่างไร?

435
00:37:38,910 --> 00:37:41,155
<i>ฉันอยากให้คุณมาอยู่กับฉัน</i>

436
00:37:44,795 --> 00:37:46,095
จริงเหรอ?

437
00:37:46,200 --> 00:37:47,713
<i>อย่างแน่นอน</i>

438
00:37:49,040 --> 00:37:50,712
<i>พรุ่งนี้คุณจะไปทำงานไหม?</i>

439
00:37:51,400 --> 00:37:52,728
ไม่

440
00:37:52,800 --> 00:37:54,995
<i>แล้วนำสิ่งของของคุณมาพรุ่งนี้</i>

441
00:37:55,240 --> 00:37:58,118
<i>หลุยส์และเด็กชายอีกคน
จะช่วยคุณ</i>

442
00:37:59,160 --> 00:38:00,912
ขอบคุณ.

443
00:38:02,400 --> 00:38:06,598
คุณแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

444
00:38:06,715 --> 00:38:08,015
<i>แน่นอน</i>

445
00:38:08,080 --> 00:38:10,855
<i>วันนี้ฉันออกไปทำงานแล้ว
แต่พรุ่งนี้ฉันจะกลับมา</i>

446
00:38:10,856 --> 00:38:12,829
<i>และฉันหวังว่าจะได้พบคุณที่นั่น</i>

447
00:38:15,840 --> 00:38:17,751
ฉันรักคุณ.

448
00:38:43,869 --> 00:38:45,169
อัล�?

449
00:38:45,240 --> 00:38:46,639
<i>สวัสดีเจ้าหญิง!</i>

450
00:38:46,840 --> 00:38:48,910
สวัสดี!
คุณอยู่ที่ไหน

451
00:38:49,080 --> 00:38:50,911
<i>เรากำลังลงจอดแล้ว</i>

452
00:38:51,080 --> 00:38:53,036
<i>เราสองคนจะออกไปข้างนอก
คืนนี้.</i>

453
00:38:53,960 --> 00:38:56,110
<i>ไปที่ตู้เสื้อผ้า
มีกล่องลอนดอน</i>

454
00:38:56,280 --> 00:38:57,633
<i>รับไป</i>

455
00:38:57,800 --> 00:38:59,756
<i>สิ่งที่อยู่ข้างในเป็นของคุณ</i>

456
00:39:01,120 --> 00:39:02,494
เรากำลังจะไปที่ไหน?

457
00:39:02,560 --> 00:39:04,516
<i>ฉันจะมาถึงเวลา 19.00 น.</i>

458
00:40:04,360 --> 00:40:06,032
คุณดูสวยงาม

459
00:40:06,880 --> 00:40:08,836
ฉันดูเหมือนนักเต้นระบำเปลื้องผ้า

460
00:40:09,240 --> 00:40:11,310
นั่นคือความคิด

461
00:40:14,320 --> 00:40:16,311
เรากำลังจะไปที่ไหน?

462
00:40:18,840 --> 00:40:21,115
มาสร้างจินตนาการของคุณกันเถอะ
กลายเป็นความจริง

463
00:40:22,200 --> 00:40:23,758
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

464
00:40:24,400 --> 00:40:26,072
คุณจะเห็น.

465
00:40:27,600 --> 00:40:29,431
สุขภาพ.

466
00:41:40,000 --> 00:41:41,797
ทำไมเราถึงอยู่ที่นี่?

467
00:41:43,440 --> 00:41:46,273
จำไว้ว่าคุณพูดอย่างไร
ใครอยากเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้า?

468
00:41:47,800 --> 00:41:49,472
ฉันล้อเล่น

469
00:41:51,480 --> 00:41:53,118
ไม่ต้องกังวล.

470
00:41:53,320 --> 00:41:55,072
นี่เป็นเพียงเพื่อความสนุกสนาน

471
00:41:55,280 --> 00:41:59,556
ไม่ ฉันไม่ต้องการที่จะเข้าไปในนั้น
แต่งตัวแบบนั้นน้อยลงมาก

472
00:42:01,440 --> 00:42:03,517
คุณไม่อยากรู้อยากเห็น
เกิดอะไรขึ้นที่นั่น?

473
00:42:03,518 --> 00:42:05,152
ไม่

474
00:42:05,480 --> 00:42:08,677
ไปกันเลย!
ทำสิ่งนี้เพื่อฉัน

475
00:42:13,000 --> 00:42:15,389
ฉันแน่ใจ
ที่คุณจะรัก

476
00:42:17,269 --> 00:42:18,669
ถ้าคุณไม่ชอบมัน
ไปกันเถอะ

477
00:42:18,670 --> 00:42:20,352
ไปกันเลย

478
00:43:41,760 --> 00:43:43,398
คุณดูน่ารักมาก

479
00:44:06,360 --> 00:44:07,713
ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น

480
00:44:07,880 --> 00:44:10,348
มันน่าอายมากสำหรับฉัน

481
00:44:10,600 --> 00:44:13,398
ไม่มีอะไรนอกจากเครื่องดื่มไม่กี่อย่าง
ทำให้มันดีขึ้น

482
00:44:14,440 --> 00:44:17,637
ฉันรู้สึกเหมือนทุกคน
กำลังมองมาที่ฉัน

483
00:44:17,960 --> 00:44:19,791
คุณคือผู้หญิงคนนั้น
สวยกว่าที่นี่

484
00:44:19,960 --> 00:44:21,791
ทุกคนต้องการคุณ

485
00:44:22,160 --> 00:44:23,513
ไม่เป็นไรนะที่รัก

486
00:44:23,720 --> 00:44:25,438
สบายใจ ปล่อยมันไป

487
00:44:26,000 --> 00:44:29,750
ฉันรู้สึกแปลกๆ
ฉันไม่รู้สึกเหมือนตัวเอง

488
00:44:30,520 --> 00:44:32,875
แน่ใจเหรอว่านี่.
เป็นสถานที่ที่ดีหรือไม่?

489
00:44:33,040 --> 00:44:34,632
คุณแน่ใจเหรอ?

490
00:44:34,920 --> 00:44:37,488
ฉันทำสถานที่แห่งนี้
ปลอดภัยที่สุดในโลก

491
00:44:37,509 --> 00:44:38,809
ไม่เป็นไรนะสาวๆ?

492
00:44:38,880 --> 00:44:41,713
- แน่นอน.
- ดีที่สุดเท่านั้น

493
00:44:42,880 --> 00:44:45,519
คุณปลอดภัยเมื่ออยู่กับเรา
ที่รักของฉัน

494
00:44:46,160 --> 00:44:48,754
ทุกคนอยากเห็น
ร่างกายที่ยอดเยี่ยมของคุณ

495
00:44:49,480 --> 00:44:51,471
คุณไม่ต้องการที่จะเห็น?

496
00:45:32,360 --> 00:45:34,635
ไชโย!

497
00:46:00,789 --> 00:46:02,089
พร้อม?

498
00:46:02,560 --> 00:46:03,888
เพื่ออะไร?

499
00:46:03,960 --> 00:46:05,393
ปลดประจำการ.

500
00:46:08,240 --> 00:46:11,710
โอเค ฉันจะทำมัน

501
00:46:13,280 --> 00:46:14,633
ไปกันเลย

502
00:49:32,200 --> 00:49:34,953
<i>คุณเซ็กซี่ที่สุด
ผู้หญิงที่สวยที่สุด</i>

503
00:49:35,120 --> 00:49:37,680
<i>ซึ่งไม่มีมนุษย์คนใด
ฝันว่าจะมีได้</i>

504
00:50:35,237 --> 00:50:36,537
<i>คุณอยู่ที่ไหน</i>

505
00:50:36,538 --> 00:50:37,910
ฉันขอโทษ.

506
00:50:37,911 --> 00:50:40,229
ฉันอยู่ที่โรงยิม
แล้วฉันก็ไปซาวน่า

507
00:50:40,230 --> 00:50:41,918
ฉันทิ้งโทรศัพท์ไว้ในตู้เสื้อผ้า

508
00:50:42,080 --> 00:50:44,036
<i>คุณกำลังช่วยตัวเอง
ไม่ใช่เหรอ?</i>

509
00:50:46,030 --> 00:50:47,330
อะไรนะ?

510
00:50:47,520 --> 00:50:50,251
<i>คุณกำลังใคร่ครวญ
ขณะอยู่ในซาวน่า?</i>

511
00:50:50,252 --> 00:50:51,552
คุณอยู่ที่ไหน?

512
00:50:51,560 --> 00:50:53,551
<i>ดังนั้น
คุณกำลังช่วยตัวเอง</i>

513
00:51:11,476 --> 00:51:12,776
<i>อัล�?</i>

514
00:51:12,880 --> 00:51:15,978
ฉันคิดว่าคุณหยาบคายมาก
ถามฉันสิ่งเหล่านี้

515
00:51:16,200 --> 00:51:18,509
นี่เป็นเรื่องส่วนตัวคุณว่าไหม?

516
00:51:19,320 --> 00:51:20,878
<i>คุณช่วยตัวเองแล้ว</i>

517
00:51:21,360 --> 00:51:22,734
<i>คุณยังเปลือยเปล่าอยู่หรือเปล่า?</i>

518
00:51:22,840 --> 00:51:26,077
<i>ฉันอยากจะดูดนิ้วที่เปียกของคุณ
หลังจากอยู่ในตัวคุณแล้ว</i>

519
00:51:26,400 --> 00:51:29,358
<i>ฉันอยากให้คุณช่วยตัวเองอีกครั้ง</i>

520
00:51:30,080 --> 00:51:35,053
<i>ฉันอยากให้คุณคิดอย่างนั้น
ฉันกำลังทำมัน</i>

521
00:52:30,640 --> 00:52:35,531
แพ็คมัน
คุณจะต้องการมัน

522
00:53:13,320 --> 00:53:14,639
"โยโล"

523
00:54:07,040 --> 00:54:08,519
มานี่..

524
00:55:31,000 --> 00:55:32,400
คาสิโน
เข้า

525
00:56:29,000 --> 00:56:30,991
ฉันรู้สึกไม่สบาย

526
00:56:32,840 --> 00:56:34,931
ผู้หญิงทุกคน
พวกเขาจะแต่งตัวแบบนี้

527
00:56:35,200 --> 00:56:38,272
ฉันไม่เคยไปงานปาร์ตี้
แต่งตัวแบบนั้น

528
00:56:39,320 --> 00:56:42,500
มันเป็นปาร์ตี้เพลย์บอย
ทุกคนจะแต่งตัวแบบนี้

529
00:56:42,501 --> 00:56:45,560
นอกจากนี้คุณอยู่กับฉัน
จะไม่มีใครมายุ่งกับคุณ

530
00:56:48,350 --> 00:56:50,700
แล้วทำไมผู้ชายถึงทำ.
พวกเขาจะสวมชุดสูทหรือไม่?

531
00:56:51,700 --> 00:56:53,300
ทำไมพวกเขาไม่สวมชุดชั้นใน?

532
00:56:53,305 --> 00:56:58,298
จะน่ากลัวไปทำไม
ถ้าผู้ชายทุกคนเป็นแบบนี้

533
00:56:59,040 --> 00:57:00,996
มันเป็นธรรมเนียมนะอนาเบล

534
00:57:01,880 --> 00:57:04,713
คุณจะสวมหน้ากาก
จะไม่มีใครจำคุณได้

535
00:57:05,240 --> 00:57:07,098
คุณต้องเปิดใจให้มากขึ้น

536
00:57:07,600 --> 00:57:12,590
ก็จะมีงานเลี้ยงแบบนี้อีก
ที่จะเรียกร้องจากคุณมากขึ้น

537
00:57:13,120 --> 00:57:14,812
ฉันจะให้คุณดื่ม
เพื่อผ่อนคลาย

538
00:57:15,320 --> 00:57:16,933
และคุณก็จะได้ใช้
หน้ากาก

539
00:57:17,000 --> 00:57:18,558
จะไม่มีใครจำคุณได้

540
00:57:19,509 --> 00:57:24,031
ถ้าคุณไม่ชอบงานปาร์ตี้
เรากลับมาแล้วใช่ไหม?

541
00:57:50,875 --> 00:57:52,175
คุณสบายดีไหม?

542
00:57:54,480 --> 00:57:58,592
ฉันดื่มไวน์ไปมาก
แต่ฉันจะสบายดี

543
00:58:57,400 --> 00:58:59,311
ฉันอยากให้คุณเดินไปรอบๆงานปาร์ตี้

544
00:58:59,840 --> 00:59:01,159
เพื่ออะไร?

545
00:59:01,320 --> 00:59:02,719
ทำสิ่งนี้เพื่อฉัน

546
00:59:03,280 --> 00:59:05,919
แล้วหลังจากนั้นฉันควรทำอย่างไร?

547
00:59:06,360 --> 00:59:08,157
ฉันอยากให้คุณสำรวจงานปาร์ตี้

548
00:59:09,240 --> 00:59:11,117
เมื่อฉันมา
และสัมผัสเอวของคุณ

549
00:59:11,280 --> 00:59:13,430
ฉันอยากให้คุณแกล้งทำเป็น
ว่าฉันเป็นคนแปลกหน้า

550
00:59:15,160 --> 00:59:18,675
แล้วฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าใคร
คุณกำลังสัมผัสฉันใช่ไหม?

551
00:59:18,709 --> 00:59:20,109
สำหรับน้ำตาบนหน้ากากของฉัน

552
00:59:20,110 --> 00:59:21,713
แต่หน้ากากทั้งหมด
เหมือนกัน

553
00:59:21,714 --> 00:59:23,033
มันเป็นเพียงเกม

554
00:59:24,600 --> 00:59:26,033
ดีทุกอย่าง.

555
01:02:12,360 --> 01:02:13,759
<i>ฉันไม่รู้</i>

556
01:02:14,760 --> 01:02:16,830
ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้ข้ามเส้น

557
01:02:17,840 --> 01:02:20,513
ฉันก้าวข้ามขีดจำกัดแล้ว
เพื่อรับรถปอร์เช่ฟรี

558
01:02:22,680 --> 01:02:24,238
คุณรู้ไหมว่านี่คืออะไร?

559
01:02:24,640 --> 01:02:27,108
ฉันรู้สึกเหมือนทุกอย่าง
อยู่นอกเหนือการควบคุม

560
01:02:28,040 --> 01:02:30,076
ด้วยความสัตย์จริง
ฉันไม่รู้ว่าจะบอกคุณอย่างไร

561
01:02:30,520 --> 01:02:32,829
คุณทำอะไรลงไป
มันสุดขั้วมาก

562
01:02:33,960 --> 01:02:35,334
แต่ในทางกลับกัน

563
01:02:35,400 --> 01:02:37,197
มีผู้หญิงกี่คน
คุณได้รับโอกาสนั้นไหม?

564
01:02:37,720 --> 01:02:40,109
คุณคิดจริงๆ
โอกาสคืออะไร?

565
01:02:40,880 --> 01:02:44,190
แน่นอน. ผู้ชายก็เยอะ
ของหมู

566
01:02:44,720 --> 01:02:47,518
พวกเขาติดกระเจี๊ยบ
ในใด ๆ

567
01:02:48,320 --> 01:02:50,834
เมื่อสามีอ้วนของฉัน
มีบางอย่างกลิ้งอยู่ข้างๆ

568
01:02:52,160 --> 01:02:55,835
ผู้หญิงอย่างเราลาออกเอง
พลาดสิ่งดีดีในชีวิต

569
01:02:56,840 --> 01:02:58,796
เรามีชีวิตอยู่ถูกประณามให้ซื่อสัตย์

570
01:02:59,440 --> 01:03:01,590
เพราะเวลาอยู่กับผู้ชาย...
เขาเป็นผู้ชาย

571
01:03:01,880 --> 01:03:04,235
ถ้าเป็นผู้หญิง
เธอเป็นโสเภณีที่ใหญ่ที่สุด

572
01:03:05,040 --> 01:03:07,918
คุณกำลังใช้ชีวิตอยู่ในจินตนาการ
ของผู้หญิงหลายพันคน

573
01:03:08,840 --> 01:03:10,671
คุณจะทำอะไร
ในสถานที่ของฉัน?

574
01:03:11,755 --> 01:03:13,055
ฉันไม่รู้.

575
01:03:13,640 --> 01:03:15,993
ความจริงก็คือสิ่งที่ฉันคิด
ว่าฉันเป็นผู้หญิงเลวขี้โมโห

576
01:03:15,994 --> 01:03:17,494
แต่ในความเป็นจริงแล้ว
ฉันเป็นคนงี่เง่า

577
01:03:17,794 --> 01:03:20,593
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันระยำ
เพราะทุกสิ่งทำให้ฉันกลัว

578
01:03:21,080 --> 01:03:23,771
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องทนกับ
ท้องสามีของฉัน

579
01:03:23,772 --> 01:03:25,072
และลมหายใจแห่งหัวหอมของคุณ

580
01:03:26,520 --> 01:03:30,795
สิ่งที่ฉันรู้คือคุณสวย
และคุณสามารถทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ

581
01:03:31,160 --> 01:03:34,118
ยังไงซะ ผู้ชายของคุณก็ยอดเยี่ยมมาก
มีใจที่เปิดกว้าง

582
01:03:34,680 --> 01:03:37,872
ทั้งหมดนี้เสื่อมโทรมมาก

583
01:03:39,800 --> 01:03:41,800
ฉันรู้สึกผิด

584
01:03:42,160 --> 01:03:44,037
ถ้ามันทำให้คุณเจ็บก็หยุด

585
01:03:44,280 --> 01:03:46,077
แต่อย่าทำเพราะรู้สึกผิด

586
01:03:47,960 --> 01:03:50,683
พรุ่งนี้ฉันจะไปบ้านเขา
สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์

587
01:03:50,684 --> 01:03:52,954
บนปลายา เดล คาร์เมน

588
01:03:53,680 --> 01:03:55,591
เราจะพูดถึงเรื่องนี้

589
01:03:56,120 --> 01:03:58,111
- คุณรู้อะไรบางอย่าง?
- อะไร?

590
01:03:58,720 --> 01:04:00,609
ฉันหวังว่าคุณจะกิน
กุ้งเน่า

591
01:04:00,610 --> 01:04:02,030
และปล่อยให้ขาหนีบของคุณเน่าเปื่อย

592
01:04:03,819 --> 01:04:05,719
คุณไปโดยเครื่องบิน
ถึงพลายา เดล คาร์เมน

593
01:04:05,720 --> 01:04:07,059
บนเครื่องบินส่วนตัว

594
01:04:07,060 --> 01:04:09,391
และถ้าฉันโชคดี

595
01:04:09,560 --> 01:04:13,553
ฉันกินได้
ทาโก้สกปรกตรงมุม

596
01:04:20,476 --> 01:04:22,909
- สวัสดีหลุยส์
- สวัสดีคุณผู้หญิง

597
01:04:23,080 --> 01:04:24,408
ขอบคุณ.

598
01:04:29,156 --> 01:04:30,456
ออสการ์อยู่ที่ไหน?

599
01:04:31,640 --> 01:04:33,835
เจ้านายขอให้พาคุณไป
ไปสนามบิน

600
01:04:34,000 --> 01:04:35,374
เขาต้องเดินหน้าต่อไป

601
01:04:36,320 --> 01:04:37,635
เช่น?

602
01:04:38,160 --> 01:04:40,071
แล้วฉันจะไปเที่ยวคนเดียวเหรอ?

603
01:04:40,720 --> 01:04:42,817
ไม่ต้องกังวล
คุณจะปลอดภัย

604
01:04:46,440 --> 01:04:47,998
เรากำลังทำอะไรที่นี่?

605
01:04:51,160 --> 01:04:53,355
เรากำลังจะไปเดินเล่น
กับเรือยอทช์ของฉัน

606
01:04:53,560 --> 01:04:55,159
แต่เราไม่สามารถ
กับเวลานี้

607
01:04:55,400 --> 01:04:57,755
คุณพาฉันมาทำไม.
ออก?

608
01:04:57,920 --> 01:05:00,036
เราอยู่ที่นั่นอย่างสบายใจ

609
01:05:00,194 --> 01:05:01,494
ไม่ต้องกังวล
ที่รัก

610
01:05:01,512 --> 01:05:02,812
- กลับไปกันเถอะ!
- ไม่

611
01:05:02,813 --> 01:05:05,149
- เราอยู่คนเดียว
- แต่มันเป็นบ้านของอเล็กซ์

612
01:05:05,320 --> 01:05:07,276
มาดื่มอะไรกันเถอะ

613
01:05:09,314 --> 01:05:10,614
ดีทุกอย่าง.

614
01:05:24,240 --> 01:05:27,550
<i>ไม่ ฉันไม่ต้องการที่จะไป
ไปที่อ่างจากุซซี่</i>

615
01:05:28,200 --> 01:05:30,113
ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ใกล้
ของคนเหล่านี้

616
01:05:30,114 --> 01:05:33,309
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเพื่อนและอะไรทำนองนั้น
แต่พวกเขาไม่ใช่เพื่อนของฉัน

617
01:05:33,310 --> 01:05:35,519
แล้วผู้หญิงพวกนี้ก็ซน
และมันทำให้ฉันกลัว

618
01:05:35,520 --> 01:05:36,820
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย

619
01:05:36,840 --> 01:05:39,354
กลับบ้านกันเถอะ
ได้โปรด.

620
01:05:39,960 --> 01:05:41,678
เราอยู่คนเดียวดีกว่า

621
01:05:43,800 --> 01:05:46,598
และวันนี้ฉันดื่มมากเกินไปแล้ว

622
01:05:46,800 --> 01:05:48,392
มาเลยที่รัก

623
01:05:48,920 --> 01:05:50,699
เอาล่ะเราสามารถดำเนินการต่อได้
ดื่ม

624
01:05:50,700 --> 01:05:52,000
แต่เราสองคนเท่านั้น

625
01:05:52,001 --> 01:05:55,310
ไม่...เอาน่า
อย่าเป็นคนชอบฆ่า

626
01:05:56,000 --> 01:05:57,558
เราจะไปสนุกกัน

627
01:05:58,960 --> 01:06:00,837
เพื่อนของฉันเจ๋ง

628
01:06:02,720 --> 01:06:04,394
แต่ผู้หญิงเหล่านี้
แปลก

629
01:06:04,395 --> 01:06:05,695
ฉันไม่ชอบพวกเขา

630
01:06:05,920 --> 01:06:07,273
พวกเขาทำให้ฉันกลัว

631
01:06:07,760 --> 01:06:09,932
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับพวกเขา
พวกเขาอยู่ที่นั่น

632
01:06:09,933 --> 01:06:11,633
ไปกันเลย

633
01:06:13,880 --> 01:06:15,313
แค่นั้นแหละ.

634
01:09:11,440 --> 01:09:12,811
แคระ!

635
01:09:12,812 --> 01:09:15,833
ฉันไม่อยากไปงานปาร์ตี้ใดๆ
ฉันอยากกลับบ้านตอนนี้!

636
01:09:17,600 --> 01:09:18,999
ยังคงปัญหาเดียวกันใช่ไหม

637
01:09:21,200 --> 01:09:24,914
ฉันคิดว่าเราจะคุยกัน
และฉันก็เหมือนคนงี่เง่า

638
01:09:25,080 --> 01:09:26,579
ตกอยู่ในเกมอื่นของคุณ

639
01:09:26,580 --> 01:09:27,933
เกมของฉัน?

640
01:09:27,934 --> 01:09:29,234
ซิม ซูส โจกินโญส!

641
01:09:29,640 --> 01:09:31,119
ตกลงหรือเปล่า?

642
01:09:31,280 --> 01:09:33,840
ไม่มีความแม่นยำของนาดา
ที่จะมีความสุข

643
01:09:34,520 --> 01:09:37,034
คุณทำให้ฉันมีความสุขแล้ว

644
01:09:38,640 --> 01:09:41,108
Mas voc� ต่อเนื่อง นิสโซ.

645
01:09:42,920 --> 01:09:44,478
Quanto tempo � que vai durar?

646
01:09:45,749 --> 01:09:47,049
คุณหมายความว่าอย่างไร?

647
01:09:47,520 --> 01:09:51,308
คุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ในการต่อสู้
เพื่อหาเลี้ยงชีพ

648
01:09:51,720 --> 01:09:53,545
เมื่อความงามของคุณจางหายไป

649
01:09:53,546 --> 01:09:55,554
เพราะความปวดร้าว
ความเครียดใช่ไหม?

650
01:09:57,240 --> 01:09:59,670
นานแค่ไหนคะ
คุณจะไปทำงานเป็นนางแบบเหรอ?

651
01:10:00,440 --> 01:10:01,919
อะไรต่อไป?

652
01:10:03,640 --> 01:10:06,135
Isto n�o tem nada a ver
สิ่งที่เรากำลังพูดถึง

653
01:10:06,136 --> 01:10:08,150
เต็ม tudo a ver.

654
01:10:09,120 --> 01:10:11,270
นางแบบยุคมินฮา
และพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

655
01:10:14,760 --> 01:10:16,876
มีบ้างเสมอ
คนบ้ากำลังคบกับเธอ

656
01:10:22,560 --> 01:10:23,913
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

657
01:10:25,400 --> 01:10:26,833
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

658
01:10:27,280 --> 01:10:31,353
ที่ฉันสามารถให้ชีวิตคุณได้
ที่คุณจะไม่มีวันมี

659
01:10:33,760 --> 01:10:35,823
เกมและจินตนาการเหล่านี้
มีความจำเป็น

660
01:10:35,824 --> 01:10:37,833
เพื่อรักษา
ความสัมพันธ์ที่ดี

661
01:10:39,880 --> 01:10:43,350
ความน่าเบื่อ
เป็นศัตรูตัวร้ายที่สุดของความรัก

662
01:10:46,120 --> 01:10:48,350
เราไม่ได้ทำอะไรผิด

663
01:10:49,200 --> 01:10:53,432
บางทีคุณอาจไม่...
แต่ฉันทำ.

664
01:10:55,280 --> 01:10:58,716
คุณเห็นแบบนี้
เพราะเธอรู้สึกผิด

665
01:10:59,960 --> 01:11:02,633
เพราะว่าศาสนา
และวัฒนธรรมก็สอนเขา

666
01:11:02,840 --> 01:11:05,693
ว่ามีพระเจ้าผู้อาฆาตแค้น
ผู้ซึ่งจะลงโทษเธอสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง

667
01:11:08,040 --> 01:11:11,271
คุณรู้สึกมีความสุข
อยากรู้สึกถึงความสุข

668
01:11:13,480 --> 01:11:16,358
ฉันเคยเห็นมันในหน้าของคุณ

669
01:11:17,440 --> 01:11:20,796
หลายคน
เสียชีวิตของคุณ

670
01:11:21,000 --> 01:11:23,673
รอปาฏิหาริย์บางอย่าง
เพื่อเริ่มต้นชีวิต

671
01:11:24,720 --> 01:11:26,995
และคุณ?
เมื่อไหร่คุณจะเริ่มต้นชีวิต?

672
01:11:27,160 --> 01:11:29,913
เมื่อไหร่จะสนุก.
นี่คือความงามของคุณใช่ไหม?

673
01:11:32,360 --> 01:11:33,759
ฟังที่นี่

674
01:11:35,360 --> 01:11:36,679
ฉันจะไม่รักอะไรอีกแล้ว

675
01:11:36,840 --> 01:11:39,673
กว่าสิ่งมีชีวิต
ดีต่อคุณ

676
01:11:41,160 --> 01:11:42,912
ฉันต้องการทุกอย่างกับคุณ

677
01:11:44,960 --> 01:11:46,916
ความยากจนเป็นคุก

678
01:11:47,080 --> 01:11:48,399
ชีวิตคือประโยค

679
01:11:51,440 --> 01:11:53,237
ฉันสามารถพาคุณออกจากคุกได้

680
01:11:54,440 --> 01:11:56,431
ฉันจะแสดงให้คุณดู
โลกแห่งอารมณ์

681
01:11:56,600 --> 01:11:58,497
ว่าคุณจะไม่มีวัน
คุณจะอยากให้มันจบลง

682
01:12:01,840 --> 01:12:04,274
ฉันรักคุณและฉันต้องการ
คุณกับฉัน

683
01:12:05,120 --> 01:12:06,599
มันเป็นทางเลือกของคุณ

684
01:12:21,640 --> 01:12:23,073
ฉันกลัว.

685
01:12:25,840 --> 01:12:27,239
ไม่จำเป็นต้องกลัว

686
01:12:28,960 --> 01:12:30,791
คุณสามารถปฏิเสธได้เสมอ

687
01:13:20,400 --> 01:13:21,753
สุขภาพ.

688
01:13:22,840 --> 01:13:25,035
ฉันรู้สึกอย่างนั้น...

689
01:13:25,520 --> 01:13:27,351
ฉันไม่อยากอยู่ที่นี่

690
01:13:28,160 --> 01:13:29,832
เรากำลังสนุกกัน

691
01:13:30,320 --> 01:13:32,436
สถานที่แห่งนี้ดี
ผู้คนเป็นคนดี

692
01:13:33,120 --> 01:13:34,519
ฉันจะได้รับบางสิ่งบางอย่างเล็กน้อย

693
01:13:34,840 --> 01:13:38,958
อย่าแม้แต่จะคิดที่จะลุกขึ้น
และทิ้งฉันไว้กับคนเหล่านี้!

694
01:13:39,120 --> 01:13:40,997
พวกเขาเป็นเพื่อนกัน
เพื่อนของเรา

695
01:13:41,240 --> 01:13:43,037
ไม่ อย่าจากไป
อย่าทำอย่างนั้น

696
01:13:44,760 --> 01:13:48,878
ไม่ ออสการ์ อย่าทิ้งฉันไป

697
01:13:49,040 --> 01:13:50,473
ฉันจะกลับมาทันที

698
01:13:50,669 --> 01:13:51,969
ไม่...

699
01:13:57,510 --> 01:14:00,069
คุณสบายดีไหม?
คุณอยากดื่มอีกไหม?

700
01:14:00,070 --> 01:14:02,549
- ฉันสบายดี.
- คุณแน่ใจเหรอ?

701
01:14:02,720 --> 01:14:05,195
คุณน่ารักมาก
น่ารักมาก!

702
01:14:05,360 --> 01:14:07,316
ให้ฉันดูคุณ

703
01:14:14,080 --> 01:14:15,559
มาทำกันเถอะ!

704
01:14:15,560 --> 01:14:16,915
สุขภาพ.

705
01:14:16,916 --> 01:14:18,979
- และขอแสดงความยินดีกับเจ้าหญิงของคุณ
- ใช่แล้วเพื่อน!

706
01:14:18,980 --> 01:14:21,396
ลินดา ดื่มให้หมดเลย

707
01:17:25,840 --> 01:17:27,159
มองมาที่ฉัน

708
01:17:27,720 --> 01:17:29,438
โอเค ตอนนี้หายใจเข้าลึกๆ

709
01:17:30,400 --> 01:17:32,118
ฟังนะ คุณถูกวางยา

710
01:17:32,280 --> 01:17:34,157
คุณจะโอเคไหม?

711
01:17:34,440 --> 01:17:37,113
คุณต้องพักผ่อน
ใช่มั้ย?

712
01:17:38,600 --> 01:17:40,953
- ฉันสบายดีที่รัก
- ฉันรู้ว่าคุณสบายดี

713
01:17:40,954 --> 01:17:42,809
คุณสบายดี
แต่รอสักครู่

714
01:17:42,810 --> 01:17:44,110
หายใจเข้า ฟังฉันนะ

715
01:17:44,120 --> 01:17:46,634
ฉันจะให้ห้องคุณ
เพื่อให้คุณพักผ่อน

716
01:17:47,640 --> 01:17:50,757
ไม่เป็นไร
คุณจะนอนหลับบ้าง

717
01:17:51,040 --> 01:17:52,871
คุณจะสบายดี

718
01:17:53,200 --> 01:17:54,952
เอาล่ะไปกันเลย

719
01:17:55,440 --> 01:17:57,874
มาอยู่กับฉันสิ

720
01:18:10,600 --> 01:18:12,192
คุณเป็นลูกหมา

721
01:22:35,240 --> 01:22:37,356
คุณน่าทึ่งมาก
ที่รัก

722
01:23:16,600 --> 01:23:18,591
คุณไม่ใช่คนแถวนี้ใช่ไหม?

723
01:23:20,440 --> 01:23:22,271
หน่วยงานไหน
คุณทำงานหรือเปล่า?

724
01:23:24,160 --> 01:23:26,435
ฉันเป็นแฟนสาวของออสการ์

725
01:23:44,480 --> 01:23:46,357
ฉันคิดว่าคุณยังคง
ถูกวางยา

726
01:23:47,040 --> 01:23:49,492
ทำไมคุณไม่เปลี่ยนเสื้อผ้าของคุณ
แล้วมาลงสระเหรอ?

727
01:23:49,493 --> 01:23:50,893
งานปาร์ตี้ยังคงดำเนินต่อไป

728
01:24:45,200 --> 01:24:47,555
<i>อันที่จริง คุณกำลังตั้งครรภ์</i>

729
01:24:48,000 --> 01:24:52,970
<i>แต่ฉันเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบ
ผลการตรวจ HIV ของคุณกลับมาเป็นบวก</i>

730
01:25:53,400 --> 01:25:55,755
<i>ฉันใช้เวลาไปมาก
พยายามที่จะเข้าใจ</i>

731
01:25:55,756 --> 01:25:57,798
<i>เพราะคุณทำสิ่งนี้กับฉัน</i>

732
01:25:58,440 --> 01:25:59,953
<i>ทำไมคุณถึงวางยาฉัน</i>

733
01:26:00,600 --> 01:26:02,611
<i>เพราะคุณจากไป
พวกเขาทำร้ายฉัน</i>

734
01:26:02,680 --> 01:26:05,050
<i>เมื่อฉันเต็มใจ
เล่นเกมของคุณหรือไม่?</i>

735
01:26:05,280 --> 01:26:07,271
<i>ฉันมอบตัวเองออกไป
สำหรับคุณอย่างสมบูรณ์</i>

736
01:26:08,800 --> 01:26:11,439
<i>ฉันใช้เวลาหลายวันในการคิด
ในลักษณะที่จะกลับไปหาคุณ</i>

737
01:26:12,760 --> 01:26:15,176
<i>วิธีที่จะกลับ
คุณขโมยอะไรไปจากฉัน</i>

738
01:26:15,177 --> 01:26:16,479
<i>วิธีที่จะทำลายคุณ</i>

739
01:26:17,120 --> 01:26:19,500
<i>ฉันจึงได้สติ
คุณถูกทำลายไปแล้ว</i>

740
01:26:20,300 --> 01:26:22,500
<i>มันเป็นเพียงเรื่องของเวลา
จนกว่าจะถึงมือคุณ</i>

741
01:26:25,000 --> 01:26:26,916
<i>หากคุณต้องการ
ของจินตนาการที่มีชีวิต</i>

742
01:26:26,917 --> 01:26:29,500
<i>มีคนมากมายในโลกนี้</i>

743
01:26:29,501 --> 01:26:32,869
<i>เป็นเรื่องเพ้อฝันเกี่ยวกับการมีอาหาร
มีสุขภาพแข็งแรง</i>

744
01:26:33,080 --> 01:26:35,640
<i>มีวิสัยทัศน์
มีรถเข็น</i>

745
01:26:35,800 --> 01:26:37,995
<i>การปลูกถ่าย
การศึกษา</i>

746
01:26:38,160 --> 01:26:42,233
<i>แทนที่จะต้องทำงาน
ผ่านความทุกข์ยากและความสิ้นหวัง</i>

747
01:26:43,040 --> 01:26:45,096
<i>มีจินตนาการมากมาย
ที่คุณสามารถเติมเต็มได้</i>

748
01:26:45,160 --> 01:26:48,900
<i>โดยไม่ทำลาย
หรือทำให้ใครบางคนเสื่อมเสีย</i>

749
01:26:51,762 --> 01:26:55,500
<i>ฉันตระหนักว่ามีชีวิต
เติบโตภายในตัวฉัน</i>

750
01:26:57,900 --> 01:26:59,900
<i>ชีวิตที่คุณทุ่มเท</i>

751
01:26:59,901 --> 01:27:03,440
<i>หรือเป็นสัตว์บางชนิด
ใครข่มขืนฉัน</i>

752
01:27:03,441 --> 01:27:06,400
<i>ชีวิตเพื่อสิ่งนั้น
ฉันคงไม่มีสิทธิ์</i>

753
01:27:06,401 --> 01:27:09,500
<i>ในการนำมาสู่สิ่งนี้
โลกที่ป่วยและเศร้า</i>

754
01:27:11,200 --> 01:27:13,800
<i>ชีวิตที่ไปกับฉัน</i>

755
01:27:15,900 --> 01:27:17,200
<i>ฉันแค่อยากให้คุณรู้</i>

756
01:27:17,291 --> 01:27:20,150
<i>ที่คุณขโมยไป
จินตนาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน</i>

757
01:27:20,792 --> 01:27:24,036
<i>คุณขโมยสิทธิ์ของฉัน
ของการเป็นแม่</i>

758
01:27:25,187 --> 01:27:26,537
<i>สิทธิ์ในการสละชีวิตของฉัน</i>

759
01:27:28,000 --> 01:27:29,500
<i>คุณทิ้งฉันให้ป่วยและว่างเปล่า</i>

760
01:27:29,540 --> 01:27:33,800
<i>คุณจบชีวิตของฉัน
เมื่อฉันคิดว่ามันเริ่มต้นแล้ว</i>

761
01:27:35,300 --> 01:27:37,579
<i>ทั้งหมดเป็นเพราะความผิดปกติ
ฉันไม่เต็มใจ</i>

762
01:27:37,580 --> 01:27:40,590
<i>ให้คุณค่ากับของขวัญที่ดีที่สุด</i>

763
01:27:41,720 --> 01:27:44,154
<i>ความรักของบุคคลอื่น</i>

764
01:27:47,633 --> 01:27:49,633
Dudes4S ในความรัก

765
01:27:49,634 --> 01:27:51,634
เยี่ยมชม:
fb.com/dudes4s


