1
00:07:04,050 --> 00:07:05,051
Ära liiguta.

2
00:07:24,821 --> 00:07:25,863
Ma ütlesin Batrocile...

3
00:07:26,239 --> 00:07:27,490
Kui tahame teha S.H.I.E.L.D. maksa meile...

4
00:07:27,740 --> 00:07:29,784
...hakake neile kohe laipu saatma!

5
00:07:31,661 --> 00:07:33,704
Mul on kellegi jaoks kuul...

6
00:07:36,332 --> 00:07:37,875
Liiguta seda jalga – tahad
kuul pähe...?

7
00:07:47,885 --> 00:07:49,720
Mulle ei meeldi oodata.

8
00:07:50,847 --> 00:07:52,014
Coll Durand.

9
00:07:52,682 --> 00:07:55,309
Ma tahan, et see laev oleks liikumiseks valmis
kui lunaraha tuleb.

10
00:08:03,067 --> 00:08:04,068
Käivitage mootorid.

11
00:08:27,633 --> 00:08:28,634
Ole vait.

12
00:08:29,969 --> 00:08:32,263
Kas sa tahad olla kangelane? Kas see on see?

13
00:08:38,769 --> 00:08:40,980
Olgu, ma olen piisavalt kaua oodanud...

14
00:08:45,651 --> 00:08:46,652
Leia Batroc...

15
00:08:46,736 --> 00:08:47,737
Kui ma kahe minuti jooksul midagi ei kuule...

16
00:08:47,904 --> 00:08:49,071
Ma hakkan neid tapma!

17
00:08:49,280 --> 00:08:50,281
Ma leian ta üles

18
00:08:59,332 --> 00:09:00,249
Kaks minutit.

19
00:09:31,656 --> 00:09:33,991
Raadiovaikus S.H.l.E.L.D., Batroc...

20
00:10:14,073 --> 00:10:15,074
Aeg on täis.

21
00:10:16,492 --> 00:10:18,077
Kes sureb esimesena?

22
00:10:19,537 --> 00:10:20,538
Sina!

23
00:10:20,621 --> 00:10:21,622
Hankige see.

24
00:10:42,560 --> 00:10:44,020
Liin lihtsalt katkes.

25
00:10:44,312 --> 00:10:45,730
Ma kaotasin nendega kontakti...

26
00:11:50,586 --> 00:11:52,213
Ma arvasin, et sa oled
rohkem kui lihtsalt kilp...

27
00:12:06,477 --> 00:12:07,978
Vaatame.

28
01:19:18,171 --> 01:19:21,133
Mul on ta. Leia ta üles.