1
00:00:15,549 --> 00:00:17,186
چادویک دنبال من می گشت.

2
00:00:17,211 --> 00:00:20,696
او می خواست که من بر جهان حکومت کنم
به جای او، اما اینجا ...

3
00:00:21,050 --> 00:00:26,441
اینجا مرا اینطور حبس می کنند
من یه جورایی دیوونه ام

4
00:00:27,695 --> 00:00:30,876
آنها دیوانه می خواهند، نه؟!
من آنها را دیوانه نشان خواهم داد!

5
00:00:31,001 --> 00:00:36,215
آنها پشیمان خواهند شد که تا به حال از مسیرهای خود عبور کرده اند
راه با آلوزی جی انیم!

6
00:00:37,869 --> 00:00:40,544
اما باز هم ممکن است اشتباه کنم.

7
00:00:41,578 --> 00:00:43,432
نظر شما چیست؟

8
00:00:43,684 --> 00:00:46,911
ما کاملا موافقیم، دکتر آنیمو.

9
00:00:47,144 --> 00:00:49,231
"آنها قدر استعدادهای شما را نمی دانند!"

10
00:00:49,415 --> 00:00:52,481
"بله، آنها همه احمق هستند!"

11
00:00:52,637 --> 00:00:55,656
"و تو بزرگترین نابغه تاریخ هستی..."

12
00:00:55,681 --> 00:00:59,153
دوباره با اسباب بازی ها صحبت می کنید.

13
00:01:02,850 --> 00:01:05,150
آنها واقعی نیستند، می دانید.

14
00:01:09,199 --> 00:01:12,898
اوه، یک ... یک ... و شما؟

15
00:01:13,337 --> 00:01:14,466
بدیهی است.

16
00:01:14,505 --> 00:01:20,363
حالا من به شما پیشنهاد می کنم
آماده باش چون داریم میرویم

17
00:01:53,919 --> 00:01:56,668
می دانید، برخی از ما
آنها سعی می کنند اینجا کار کنند.

18
00:01:56,765 --> 00:01:58,719
من، استاد پاتلیدی.

19
00:01:58,812 --> 00:02:01,810
می بینید، صندلی، صفحه نمایش، صفحه کلید.

20
00:02:03,324 --> 00:02:07,107
اوه، کاد در سطل، بن!
مراقب باش چیکار میکنی پسر!

21
00:02:07,204 --> 00:02:09,764
دوربین های ردیابی یک کار جدی است.

22
00:02:09,882 --> 00:02:12,363
شما نباید هیچ دکمه ای را فشار دهید.

23
00:02:12,852 --> 00:02:14,355
نه آقا

24
00:02:14,380 --> 00:02:16,328
برای اینکه یک مانیتور استاد باشید،

25
00:02:16,556 --> 00:02:21,685
شما به یک چشم فولادی نیاز دارید، یک چشم سرد
سر و اقتصاد حرکت

26
00:02:21,815 --> 00:02:22,382
بن!

27
00:02:24,696 --> 00:02:29,109
من فیلم های شما را تماشا کردم،
که به نظرم گیج کننده بود

28
00:02:29,318 --> 00:02:31,477
من باید برم استاد
این فوری است.

29
00:02:33,144 --> 00:02:38,435
من از آن مراقبت خواهم کرد، اما اگر دوباره تکرار شود
می ترسی برای ناهار مشت ماهی می گیری!

30
00:02:38,627 --> 00:02:39,661
منو درک میکنی؟!

31
00:02:43,138 --> 00:02:46,059
کمدی های رمانتیک مخصوصاً مرا گیج می کند.

32
00:02:46,232 --> 00:02:47,398
بله، آنها مورد علاقه من نیستند.

33
00:02:47,486 --> 00:02:51,333
به نظر می رسد وقتی مردم عاشق می شوند،
توانایی راه رفتن را از دست می دهند.

34
00:02:51,602 --> 00:02:55,100
آنها همیشه زمین می خورند و می افتند ... معمولاً در آب.

35
00:02:55,245 --> 00:02:57,384
روک، این فقط یک فیلم است.

36
00:02:57,578 --> 00:02:59,558
هرچند خوانده ام که عشق تاثیر می گذارد

37
00:02:59,583 --> 00:03:03,045
همان ناحیه مغز انسان
که با جنون همراه است.

38
00:03:03,272 --> 00:03:05,382
در واقع بسیار منطقی است.

39
00:03:06,000 --> 00:03:09,048
اوه، یادم نمیاد تو رو درست کردم

40
00:03:09,956 --> 00:03:13,310
دلیلش اینه که نیستی
یعنی هستی یا میخواهی باشی.

41
00:03:13,363 --> 00:03:18,753
ببین بعدا توضیح میدم یا بهتر
گفت بعدا توضیح میدی

42
00:03:22,692 --> 00:03:23,772
اینجا!

43
00:03:25,556 --> 00:03:27,666
اوه، این خوب است!

44
00:03:31,370 --> 00:03:32,691
خب میری؟

45
00:03:37,185 --> 00:03:38,081
اون چیه؟!

46
00:03:38,338 --> 00:03:40,531
پد فشار.
شما زنگ ساعت را زدید

47
00:03:40,632 --> 00:03:41,731
بریم؟

48
00:03:43,037 --> 00:03:46,156
اما اگر کسی واضح باشد
در ابتدا وضعیت را توضیح داد ...

49
00:03:46,315 --> 00:03:48,849
فیلم ها به سادگی
آنها اینطور کار نمی کنند، خوب؟

50
00:03:50,711 --> 00:03:53,263
<i>بن، یک فرار وجود دارد
در سطح زندان!</i>

51
00:03:53,333 --> 00:03:55,583
عالی! صبر کنید، چه کسی در سطح زندان است؟

52
00:03:55,671 --> 00:03:57,931
<i>این آنیمو است! او فرار کرد!</i>

53
00:03:57,991 --> 00:04:01,005
فکر کردم براش درستش کردی
سلول پس او دیگر نمی تواند این کار را انجام دهد!

54
00:04:01,120 --> 00:04:05,295
ما انجام دادیم! بلوکیچ و دریبا
خودشان بر بازسازی نظارت داشتند!</i>

55
00:04:05,537 --> 00:04:06,422
خوبه

56
00:04:06,603 --> 00:04:07,943
<i>آنجا می بینمت!</i>

57
00:04:19,625 --> 00:04:22,033
چیکار کنم؟!
من هیچ سلاحی ندارم!

58
00:04:22,186 --> 00:04:23,605
منو بلند کن

59
00:04:26,964 --> 00:04:29,704
بچرخان! بالاتر!

60
00:04:32,811 --> 00:04:34,518
حالا در آن جهت بدوید!

61
00:04:35,369 --> 00:04:37,741
بس کن سریع، وجود دارد!

62
00:04:42,567 --> 00:04:45,892
منتظر چی هستید...راهنمای راهنما؟! برو!

63
00:04:47,920 --> 00:04:50,420
- مراقب باش!
- او آنجاست! بس کن

64
00:05:07,253 --> 00:05:08,918
برو به آسانسور دیگر!

65
00:05:09,828 --> 00:05:11,817
5، 4، 3 ...

66
00:05:11,898 --> 00:05:13,795
چرا حساب می کنی؟!

67
00:05:16,783 --> 00:05:17,807
بس کن، آنیمو!

68
00:05:17,867 --> 00:05:20,608
و اون...اسباب بازی رو بذاری پایین؟

69
00:05:23,377 --> 00:05:24,874
درست طبق برنامه

70
00:05:24,955 --> 00:05:25,982
چطوری...

71
00:05:26,100 --> 00:05:27,094
نگاه کن

72
00:05:27,173 --> 00:05:29,517
بن تلاش خواهد کرد
تبدیل به هومونگوسور،

73
00:05:29,559 --> 00:05:32,424
اما در عوض ارتقاء دریافت خواهد کرد.

74
00:05:33,657 --> 00:05:35,595
بیا هومونگوسورها!

75
00:05:38,908 --> 00:05:40,187
اوه مرد!

76
00:05:40,791 --> 00:05:44,959
خوب، شما آن را دوباره انجام دادید!
از کجا میدونی چی میشه؟!

77
00:05:45,438 --> 00:05:48,931
خدای مهربون تو خیلی کندی

78
00:05:49,480 --> 00:05:51,652
حالا این را بگیر و پرت کن!

79
00:06:02,158 --> 00:06:04,991
امنیت، همه آسانسورها را خاموش کنید!

80
00:06:09,207 --> 00:06:10,519
با من نمیای؟

81
00:06:10,716 --> 00:06:14,008
نه ولی به زودی میبینمت

82
00:06:14,793 --> 00:06:17,849
من نمی فهمم!

83
00:06:38,311 --> 00:06:42,620
بن، در آن فیلم ها، چرا هیچ کس
هرگز به دنبال کمک حرفه ای نیستید؟

84
00:06:42,797 --> 00:06:45,252
رفیق، بعد از اینکه ما روانپزشک را گرفتیم.

85
00:06:45,926 --> 00:06:47,767
آنها فقط خیلی ناراحت به نظر می رسند.

86
00:07:10,125 --> 00:07:10,771
ها؟

87
00:07:12,142 --> 00:07:13,384
نه!

88
00:07:13,474 --> 00:07:19,397
اوه من بدون تو چه کنم
دوست گوریل کوچولو؟!

89
00:07:19,803 --> 00:07:21,930
دست از غر زدن بردارید

90
00:07:36,159 --> 00:07:38,334
کی...تو کی هستی؟

91
00:07:39,065 --> 00:07:40,662
معلوم نیست؟

92
00:07:40,924 --> 00:07:45,579
من تو هستم
دکتر کنایه از جی آنیمو.

93
00:07:46,741 --> 00:07:50,093
از آینده!

94
00:08:03,585 --> 00:08:05,618
دکتر آنیمو از آینده؟

95
00:08:05,679 --> 00:08:08,537
پس تله پورت کردی
آن اسباب بازی در سلول من؟

96
00:08:08,626 --> 00:08:10,214
من واقعا هستم.

97
00:08:10,317 --> 00:08:12,677
اما چرا فقط
داخل تله پورت نکردی؟

98
00:08:13,273 --> 00:08:17,072
شکل دیگری از زندگی در
نقاط قرمز به سلول شما هشدار می دهند.

99
00:08:17,174 --> 00:08:18,425
لعنت بهشون

100
00:08:18,997 --> 00:08:20,246
می دانم، درست است؟

101
00:08:20,919 --> 00:08:24,256
و صدای اسباب بازی...تو هم بودی؟

102
00:08:25,356 --> 00:08:30,028
همانطور که تو منی!
جالبه

103
00:08:30,724 --> 00:08:33,358
من بدن گوریل را دوست دارم.

104
00:08:33,635 --> 00:08:34,974
اوه، این چیز قدیمی؟

105
00:08:34,999 --> 00:08:39,508
این فقط چیزی است که من برداشتم ...
بعد از اینکه نسخه اصلی را نابود کردید!

106
00:08:39,580 --> 00:08:41,671
اوه چه زمانی این اتفاق افتاد؟

107
00:08:41,760 --> 00:08:44,263
خوب، من نمی توانم آن را به شما بدهم.

108
00:08:44,343 --> 00:08:48,520
پس می دانید چه اتفاقی خواهد افتاد
قبل از اینکه اتفاق بیفتد

109
00:08:48,707 --> 00:08:49,706
که

110
00:08:50,090 --> 00:08:53,278
خب، نه... بیشتر.

111
00:08:53,389 --> 00:08:59,699
بسیار خوب. لذت را مدیون چه چیزی هستم
مال شما... و منظور من از بازدیدهای "من" است؟

112
00:09:00,018 --> 00:09:02,438
بدون اطلاع من ... یعنی شما ...

113
00:09:02,662 --> 00:09:07,523
دولت در این زمان است
دوره کار روی پروژه A.R.K.

114
00:09:09,291 --> 00:09:10,723
من نمی دانم آن چیست.

115
00:09:10,866 --> 00:09:13,413
واسه همین بهت میگم!

116
00:09:14,911 --> 00:09:18,351
A.R.K. کدکس نوترکیب بایگانی...

117
00:09:18,455 --> 00:09:25,062
مجموعه ای از نمونه های DNA از همه گونه های دیگر
در صورت انقراض دسته جمعی

118
00:09:25,669 --> 00:09:31,105
اوه با چنین مجموعه ای
در اختیار من، من می توانستم ...

119
00:09:31,130 --> 00:09:33,431
ما می توانستیم ...

120
00:09:33,586 --> 00:09:37,410
به جرات می توانم بگویم...ما بر جهان حکومت می کنیم!

121
00:09:37,582 --> 00:09:41,713
یا حداقل، برای جمع آوری
بسیاری از گونه های جهش یافته جدید

122
00:09:41,899 --> 00:09:44,934
حالا دیدی چرا برگشتم؟

123
00:09:45,043 --> 00:09:47,369
این یک نابغه محض است!

124
00:09:47,448 --> 00:09:49,482
بهتر است بگوییم دیوانگی محض!

125
00:09:49,617 --> 00:09:51,512
کی جرات داره؟!

126
00:09:54,620 --> 00:09:56,961
منو Chrono Spanner صدا کن

127
00:10:13,216 --> 00:10:14,012
اینجوری!

128
00:10:15,902 --> 00:10:18,586
یکی مرتب شده، یکی دیگر مانده است!

129
00:10:27,630 --> 00:10:29,175
آیا این بهترین چیزی است که می دانید؟

130
00:10:29,541 --> 00:10:34,569
اوه، نه.
ما تازه شروع کرده ایم!

131
00:10:36,865 --> 00:10:41,204
آنجا آنیمو است!
و یک گوریل بزرگ آلبینو.

132
00:10:41,300 --> 00:10:43,405
در واقع آنیمو نیز هست.

133
00:10:44,708 --> 00:10:47,554
من با او جنگیدم
زودتر، ذهن، در آینده.

134
00:10:47,702 --> 00:10:50,700
آه اون شخص دیگه کیه؟

135
00:10:53,809 --> 00:10:55,488
باشه، همه بایستند!

136
00:10:56,276 --> 00:10:57,748
این بن تنیسون است!

137
00:10:59,439 --> 00:11:00,518
او اینجاست؟!

138
00:11:00,715 --> 00:11:02,728
بله همانطور که انتظار داشتم.

139
00:11:02,753 --> 00:11:05,103
حالا تو اون طرف رو برو
و من به این سمت می روم.

140
00:11:07,918 --> 00:11:09,476
هیچ جا نمیری!

141
00:11:12,307 --> 00:11:14,501
آنها را به من بسپار.
شما آنیما را بگیرید.

142
00:11:14,677 --> 00:11:15,562
موافقت کرد.

143
00:11:36,328 --> 00:11:37,268
کجا ناپدید شد؟

144
00:11:37,495 --> 00:11:38,747
کجا ناپدید شد؟

145
00:11:38,953 --> 00:11:40,220
باشه بچه

146
00:11:41,744 --> 00:11:43,619
نمی دونم تو کی هستی...

147
00:11:43,772 --> 00:11:45,270
یا اینجا چیکار میکنی...

148
00:11:45,503 --> 00:11:47,176
اما شما تمام شده اید!

149
00:11:47,291 --> 00:11:48,566
شما همه چیز را اشتباه فهمیدید!

150
00:11:48,640 --> 00:11:50,620
چرا نه؟
پس میمون کجاست؟

151
00:11:50,934 --> 00:11:51,784
آنجا!

152
00:12:00,485 --> 00:12:03,663
منظور شما "دکتر میمون!"

153
00:12:24,213 --> 00:12:26,744
پیشنهاد میکنم تسلیم بشی

154
00:12:27,357 --> 00:12:30,518
اوه، واقعا؟ تماشا کن

155
00:12:48,024 --> 00:12:51,854
این آنتن های جدید جهش و کنترل می کنند؟!

156
00:12:52,205 --> 00:12:53,031
اوه

157
00:12:53,164 --> 00:12:56,124
اوه، من نمی توانم برای آینده صبر کنم!

158
00:12:58,154 --> 00:13:01,242
باید عجله کنیم.
زمان مهم است.

159
00:13:03,564 --> 00:13:05,033
متوجه شوخی شدید؟

160
00:13:05,879 --> 00:13:07,339
اوه، می بینم.

161
00:13:18,585 --> 00:13:19,871
آیا ما همدیگر را می شناسیم؟

162
00:13:26,787 --> 00:13:27,723
من آن را می دانستم!

163
00:13:27,825 --> 00:13:29,798
سنجاب ها وانمود می کنند که بی ضرر هستند،

164
00:13:29,970 --> 00:13:33,938
اما در واقع آنها فقط منتظر هستند
جهش یافته به قاتلان شبیه موروئید!

165
00:13:34,116 --> 00:13:35,867
البته، جوندگان را مقصر بدانید.

166
00:13:36,074 --> 00:13:38,261
چرا از آینده به آن انیما کمک می کنید؟

167
00:13:38,402 --> 00:13:40,241
صبر کن، اصلاً از کجا در مورد او می دانی؟

168
00:13:40,367 --> 00:13:43,176
داستان طولانی است.
من و پسر عمویم...

169
00:13:43,585 --> 00:13:45,944
سلام من اینجا سوال میپرسم

170
00:13:48,263 --> 00:13:49,390
من با آنیما نیستم.

171
00:13:49,545 --> 00:13:52,515
بن، الان باید انجامش بدی
شما با ستوان فولاد تماس بگیرید.

172
00:13:52,851 --> 00:13:54,045
ستوان فولاد؟

173
00:13:54,187 --> 00:13:56,173
اصلاً از کجا او را می دانی؟

174
00:14:00,203 --> 00:14:01,224
<i>هی، فولاد.</i>

175
00:14:01,279 --> 00:14:02,943
<i>این دوست قدیمی شماست، بن.</i>

176
00:14:03,266 --> 00:14:03,971
تنیسون؟

177
00:14:04,016 --> 00:14:07,095
ما سال هاست که از شما خبری نداریم و حالا به من زنگ می زنی؟

178
00:14:07,286 --> 00:14:10,190
بله تقصیر منه
پس چطوری؟

179
00:14:10,332 --> 00:14:11,554
تحت حمله

180
00:14:11,679 --> 00:14:12,860
ممنون بابت سوال

181
00:14:16,726 --> 00:14:18,705
از کجا فهمیدی که مجبورم
به فولاد زنگ بزنم؟

182
00:14:18,880 --> 00:14:20,713
داستان طولانی است.

183
00:14:20,799 --> 00:14:23,441
باشه جوکر، تو با ما میای.

184
00:14:23,698 --> 00:14:24,535
آن را!

185
00:14:44,084 --> 00:14:46,515
و اکنون به تو دستور می دهم که به من بدهی...

186
00:14:46,598 --> 00:14:48,434
و منظور او ماست.

187
00:14:49,214 --> 00:14:50,982
پروژه A.R.K.

188
00:14:51,099 --> 00:14:53,257
هیچ کس چیزی به کسی نمی دهد!

189
00:14:57,706 --> 00:14:59,208
حتی من می توانستم این را پیش بینی کنم.

190
00:14:59,266 --> 00:15:00,993
همانطور که من ... اوه!

191
00:15:01,116 --> 00:15:03,992
...گفت این نمایش کوچک...

192
00:15:05,646 --> 00:15:07,180
باشه این کیه

193
00:15:16,375 --> 00:15:20,373
خداحافظ اوه، متاسفم
اوه، اما شما از آینده هستید، درست است؟

194
00:15:20,715 --> 00:15:21,898
تو یه چیزایی میدونی

195
00:15:21,977 --> 00:15:24,101
در واقع، من می دانم.

196
00:15:24,750 --> 00:15:26,498
چرا با تنیسون صحبت می کنی؟

197
00:15:26,626 --> 00:15:27,678
خسس! خسس!

198
00:15:28,056 --> 00:15:30,715
واقعا؟ عالیه
بله، این عالی است.

199
00:15:30,833 --> 00:15:34,700
هی یه لطفی بکن
و در مورد این شخصیت به من بگویید.

200
00:15:35,115 --> 00:15:38,666
اسمی که برای خودت گذاشتی گوتروت است!

201
00:15:38,845 --> 00:15:42,313
بله، گوتروت.
به دلیل ...

202
00:15:42,470 --> 00:15:45,169
یعنی ای کدوی احمق،

203
00:15:45,194 --> 00:15:48,367
که باطن شماست
آزمایشگاه شیمی پیاده روی

204
00:15:49,982 --> 00:15:51,222
شما چه می گویید؟

205
00:15:51,281 --> 00:15:59,119
که شما توانایی ترکیب کردن را دارید
مواد شیمیایی مختلف و شما آنها را به صورت گاز دفع می کنید!

206
00:15:59,585 --> 00:16:00,859
اوه!

207
00:16:01,245 --> 00:16:06,164
حالا، آیا چیز دیگری وجود دارد که بخواهید؟
میدونی قبل از اینکه تو رو له کنم؟

208
00:16:06,745 --> 00:16:07,984
نه، نه ممنون

209
00:16:08,009 --> 00:16:10,984
اوه، ممکن است اطلاعات زیادی باشد.

210
00:16:16,101 --> 00:16:19,166
اوه صبر کن صبر کن
یه چیز دیگه هم هست

211
00:16:23,929 --> 00:16:25,669
آه، چشمان من!

212
00:16:28,865 --> 00:16:30,891
آه، چشمان من!

213
00:16:30,916 --> 00:16:32,486
اوه، نه!

214
00:16:41,928 --> 00:16:43,141
بس کن

215
00:16:43,616 --> 00:16:47,209
برگرد ای دوزیستان بی لیاقت!

216
00:16:53,326 --> 00:16:54,086
بن!

217
00:16:55,966 --> 00:16:57,107
اون چیه؟

218
00:16:57,281 --> 00:16:59,072
دی اکسید گوگرد.

219
00:16:59,291 --> 00:17:02,259
از من نپرس چطوری
من آن را می دانم یا چگونه آن را انجام می دهم.

220
00:17:02,393 --> 00:17:05,672
هی، هی، این گاز شماست
به خوبی مال من، درسته؟

221
00:17:10,136 --> 00:17:14,111
خوب، خوب هی، اگه دوست داری
یک شوخی عالی شما را نمی خنداند،

222
00:17:14,258 --> 00:17:17,064
شاید کمی اکسید نیتروژن باعث لبخند شما شود!

223
00:17:21,305 --> 00:17:23,357
اکسید نیتروژن؟
اما همین...

224
00:17:25,851 --> 00:17:26,198
همین...

225
00:17:26,222 --> 00:17:28,234
بله گاز خنده.

226
00:17:30,236 --> 00:17:33,670
چرا این را پیش بینی نکردی؟!

227
00:17:34,538 --> 00:17:36,489
یادم نیست چرا

228
00:17:41,666 --> 00:17:42,676
فرار کن!

229
00:17:46,236 --> 00:17:48,550
بس کن وگرنه من...

230
00:17:57,957 --> 00:18:00,105
فکر کردم میدونی...

231
00:18:01,436 --> 00:18:04,374
... هر چیزی که اتفاق خواهد افتاد!

232
00:18:06,298 --> 00:18:09,973
من سر را روی بدن یک گوریل می گذارم.

233
00:18:10,051 --> 00:18:12,592
این یک تجربه بسیار آسیب زا بود!

234
00:18:12,826 --> 00:18:16,617
بنابراین، اکنون باید باشد
که من برایت متاسفم؟

235
00:18:30,879 --> 00:18:31,991
حالا چی؟!

236
00:18:39,891 --> 00:18:43,907
حالا می بینم چرا پروژه A.R.K.
او به آینده نرسید!

237
00:18:44,073 --> 00:18:47,929
دلیلش اینه که نمیتونستی
برای کنترل قورباغه خود!

238
00:18:48,053 --> 00:18:50,711
خب اگه قورباغه تو بود چی؟!

239
00:18:50,893 --> 00:18:52,742
هیچ کس جز خودت مقصر نیستی!

240
00:18:52,938 --> 00:18:55,786
تو منی، احمق!

241
00:19:05,513 --> 00:19:06,267
نگاه کن

242
00:19:08,900 --> 00:19:14,127
یکی رو ذخیره کردم
این DNA پودل است.

243
00:19:14,703 --> 00:19:17,287
ارتش پودل های جهش یافته؟

244
00:19:17,493 --> 00:19:19,385
جدی میگی؟!

245
00:19:19,517 --> 00:19:21,225
تو فقط حسودی!

246
00:19:32,243 --> 00:19:35,445
اوه، متاسفم، اما ما می توانیم این کار را انجام دهیم
در هر زمانی تمام شود

247
00:19:35,557 --> 00:19:38,176
زمان...مشکل همین است.

248
00:19:38,412 --> 00:19:38,936
ها؟

249
00:19:38,999 --> 00:19:40,376
فکر کنم درکتون میکنم

250
00:19:40,769 --> 00:19:43,195
حتی اگر پیروز شویم
گوریل انیما این بار

251
00:19:43,378 --> 00:19:46,343
او به بازگشت از
آینده تا زمانی که موفق شود

252
00:19:46,429 --> 00:19:47,736
مگر اینکه تونستی...نمیدونم...

253
00:19:47,761 --> 00:19:49,319
تا او را به
فراموش کن چه اتفاقی افتاده

254
00:19:49,344 --> 00:19:51,884
ضربه ای که به سر وارد می شود
انسان چیزهایی را فراموش کند...

255
00:19:52,021 --> 00:19:54,752
مخصوصاً وقتی ثروتمند است
فردی که از قایق تفریحی سقوط کرد

256
00:19:54,879 --> 00:19:56,889
فقط تو فیلم ها هست

257
00:19:57,207 --> 00:19:58,565
و تلویزیون.

258
00:19:58,715 --> 00:20:02,452
و در زندگی واقعی، برآمدگی روی سر
این فقط به شما ضربه مغزی می دهد.

259
00:20:02,532 --> 00:20:04,822
میبینم... اون بازیگرای بیچاره.

260
00:20:04,956 --> 00:20:08,570
همچنین، آنیمو خواهد بود
دوباره از آینده؟

261
00:20:08,852 --> 00:20:12,795
یعنی همه چی بود
متفاوت بود تا اینکه برگشت

262
00:20:12,883 --> 00:20:17,701
یا جهانی بود که در آن وجود نداشت
برگشته و دیگر وجود ندارد، یا چه؟

263
00:20:18,028 --> 00:20:20,003
چون اصلا معنی نداره

264
00:20:20,101 --> 00:20:22,488
سفر در زمان، بن.
هیچ وقت معنا ندارد.

265
00:20:22,597 --> 00:20:26,474
اما اگر کسی واضح باشد
در ابتدا وضعیت را توضیح داد ...

266
00:20:26,644 --> 00:20:29,357
کیهان به سادگی
اینطوری کار نمی کند، باشه؟

267
00:20:29,461 --> 00:20:30,391
به من بده!

268
00:20:32,542 --> 00:20:35,108
هرگز! تو به من بده!

269
00:20:35,639 --> 00:20:36,316
نه!

270
00:20:36,819 --> 00:20:38,580
تو پیر و کندی!

271
00:20:39,695 --> 00:20:42,072
بله، برای گوریل!

272
00:20:42,824 --> 00:20:44,251
زمان خوبی برای ترک است.

273
00:20:46,022 --> 00:20:47,885
میدونستم اینو میگی

274
00:20:57,973 --> 00:20:59,329
چه چیزی روی آنها استفاده کردید؟

275
00:20:59,592 --> 00:21:03,734
فقط کمی فلورومتیل
هگزافلوئوروایزوپروپیل اتر.

276
00:21:03,897 --> 00:21:04,669
کدام...

277
00:21:04,771 --> 00:21:07,250
باعث از دست دادن حافظه کوتاه مدت می شود.

278
00:21:07,853 --> 00:21:10,698
و به همین دلیل است که او به یاد نمی آورد
چگونه همه این اتفاق افتاد

279
00:21:10,812 --> 00:21:13,613
عالی حالا ما می توانیم
تا آنها را به پایگاه بازگرداند.

280
00:21:13,756 --> 00:21:15,206
شما می توانید یکی از آنها را داشته باشید.

281
00:21:18,671 --> 00:21:20,469
هی طرف کیه؟!

282
00:21:24,868 --> 00:21:27,132
اوه، چه اتفاقی افتاد؟

283
00:21:27,303 --> 00:21:30,741
تو خوش شانسی
امشب شب سینماست

284
00:21:30,976 --> 00:21:33,636
زندانیان در پایگاه اراده خواهند کرد
تماشای "دوئت برای دو نفر"

285
00:21:33,732 --> 00:21:36,307
با بازی جنیفر
نوکچرن و هیو دانیلسون.

286
00:21:39,052 --> 00:21:40,706
اون پسر کی بود؟

287
00:21:50,365 --> 00:21:53,240
خوب، من نمی توانم آن را به شما بدهم.


