1
00:00:00,120 --> 00:00:05,266
AVC SubThai แปลโดย SuperAok
เผยแพร่ที่ AVCollectors เท่านั้น

2
00:00:05,320 --> 00:00:09,166
"ครูสาวเจ้ากรรมศีลธรรมมินำพา"

3
00:00:09,312 --> 00:00:10,702
ทำรายงานเสร็จหรือยังวะ?

4
00:00:10,702 --> 00:00:13,305
แย่ว่ะเมื่อคืนก็เมาหลับไปทั้งคืนเลย

5
00:00:13,499 --> 00:00:16,379
ชั่วโมงนี้ครูคนสวยสอนด้วยนะโว๊ย

6
00:00:16,392 --> 00:00:20,693
กูจะหาเรื่องแก้ตัวเอง ว่าแต่มึงเถอะ

7
00:00:24,374 --> 00:00:25,932
สวัสดีครับครู

8
00:00:25,964 --> 00:00:28,965
มายืนทำอะไรแถวนี้ ไม่เข้าห้องเเรียนล่ะ?

9
00:00:28,985 --> 00:00:32,478
ได้ครับ ไปกันเลย

10
00:00:44,268 --> 00:00:46,043
ยืนขึ้น

11
00:00:46,895 --> 00:00:48,427
เคเดะ

12
00:00:48,469 --> 00:00:50,559
สวัสดีครับคุณครู

13
00:00:53,232 --> 00:00:55,906
วันหยุดได้ผ่านพ้นไปแล้วนะ

14
00:00:55,985 --> 00:00:58,112
ขอให้เรากลับมาตั้งใจเรียนกันใหม่

15
00:00:58,154 --> 00:00:59,519
-ครับ
-ค่ะ

16
00:00:59,536 --> 00:01:05,280
ครูจะขอการบ้านที่ส่งให้เธอทำ
ช่วยรวบรวมส่งมาให้ครูด้วย

17
00:01:17,341 --> 00:01:20,143
นี่ครับครู

18
00:01:22,341 --> 00:01:25,288
แล้วมันขาดไปไหนหนึ่ง?

19
00:01:25,852 --> 00:01:28,553
คาวาคัสสึ ไหนล่ะของเธอ?

20
00:01:28,610 --> 00:01:30,445
ผมขอโทษครับ

21
00:01:30,475 --> 00:01:33,164
เมื่อคืนผมพยามทำเต็มที่แล้วก็ยังไม่เสร็จ

22
00:01:33,205 --> 00:01:35,553
เพราะเผลอง่วงหลับไป

23
00:01:35,568 --> 00:01:38,036
เธอทำเต็มที่หรือเต็มทีกันแน่

24
00:01:38,086 --> 00:01:41,589
ผมจำได้ว่าเผลอง่วงหลับไปตอนสามทุ่ม

25
00:01:41,637 --> 00:01:44,488
มาตื่นเอาอีกทีก็เจ็ดโมงเช้า

26
00:01:44,537 --> 00:01:47,190
นอนอะไรของเธอตั้ง 9 ชั่วโมง?

27
00:01:47,774 --> 00:01:49,559
กลับไปทำมาส่งพรุ่งนี้

28
00:01:49,607 --> 00:01:51,133
ครับผม

29
00:01:51,693 --> 00:01:53,903
เอาล่ะเรามาเริ่มเรียนกันเลย

30
00:01:53,928 --> 00:01:57,102
ให้เปิดไปที่หน้าสิบห้า

31
00:02:03,520 --> 00:02:06,583
<i>ฉันเป็นครูที่โรงเรียนนี้มาสองปี</i>

32
00:02:06,678 --> 00:02:12,062
<i>ฉันตั้งใจทำหน้าอย่างดีที่สุด
และเข้าได้กับนักเรียนทุกคน</i>

33
00:02:12,268 --> 00:02:14,030
<i>แต่มีนักเรียนอยู่คนหนึ่ง</i>

34
00:02:14,054 --> 00:02:16,776
<i>ที่เข้าได้ลึกถึงในช่องหลืบของฉัน</i>

35
00:02:16,816 --> 00:02:18,143
ครูครับ

36
00:02:18,183 --> 00:02:20,072
ขอถามครูหน่อย

37
00:02:20,110 --> 00:02:21,829
-ครูชอบกินไอติมมั๊ย?
-ชอบสิ

38
00:02:21,838 --> 00:02:23,772
งั้นก็ดีเลย

39
00:02:24,868 --> 00:02:28,461
แต่ครูชอบแบบไอติมแท่งนะ ชอบเอาใส่ปากดูด

40
00:02:28,486 --> 00:02:30,074
แต่ผมชอบแบบถ้วย

41
00:02:30,113 --> 00:02:31,225
เพราะอะไร?

42
00:02:31,257 --> 00:02:33,312
ครูน่าจะรู้นะ

43
00:02:33,368 --> 00:02:34,395
ฉันไม่รู้

44
00:02:34,411 --> 00:02:37,204
ผมชอบเลียจากในถ้วย

45
00:02:37,680 --> 00:02:39,024
ก้มลงไปเลีย

46
00:02:39,051 --> 00:02:40,574
กินแปลกดีนะ

47
00:02:40,646 --> 00:02:43,153
ปล่อยให้มันเยิ้มสักหน่อยก่อน

48
00:02:43,229 --> 00:02:45,929
-ทำไมล่ะ?
-จะได้ตวัดลิ้นเลียแบบหมา

49
00:02:47,634 --> 00:02:49,293
<i>นักเรียนคนนี้</i>

50
00:02:49,332 --> 00:02:53,180
<i>ชื่อว่า มากิ ชินอิจิ เป็นนักเรียนในชั้นเรียนของฉันเอง</i>

51
00:02:53,218 --> 00:02:55,482
<i>ฉันลักลอบได้เสียกับเขา</i>

52
00:02:55,490 --> 00:02:57,616
<i>เพราะเขาทำให้ฉันสบายใจ</i>

53
00:02:57,625 --> 00:03:00,728
หลังจากงานที่เครียดและกดดันของโรงเรียน

54
00:03:00,791 --> 00:03:04,124
เราหาเวลาไปอยู่ด้วยกันเป็นส่วนตัวอีกดีมั๊ย?

55
00:03:04,140 --> 00:03:06,854
ผมอยากลองไปที่ชิบูย่าดูบ้าง

56
00:03:06,888 --> 00:03:10,820
อ้า! นั่นมันก็ดีอยู่หรอก แต่ฉันต้องเตรียมงานสอน

57
00:03:10,851 --> 00:03:15,758
เอ๊ะ! นี่ แล้วครู พอจะหาเวลาว่างสักวันได้มั๊ยล่ะครับ

58
00:03:15,830 --> 00:03:18,916
เดือนหน้ามีวันหยุดหนึ่งวัน
ครูจะรีบเคลียร์งานให้เสร็จโดยเร็ว

59
00:03:19,219 --> 00:03:22,361
แล้วเราจะได้ไปเที่ยวด้วยกัน
อยู่ด้วยกันทั้งวัน

60
00:03:23,937 --> 00:03:25,555
อีกตั้งเดือนเลยเหรอ?

61
00:03:25,590 --> 00:03:28,409
แต่ว่าตอนนี้ล่ะ

62
00:04:03,276 --> 00:04:06,686
<i>ฉันรู้ดีว่าสิ่งที่ทำอยู่มันผิดทั้งศีลธรรมและจริยธรรม</i>

63
00:04:06,686 --> 00:04:09,845
<i>ที่ครูจะกินเด็กในชั้นเรียนของตัวเองแบบนี้</i>

64
00:04:09,953 --> 00:04:13,815
<i>แต่จะทำอย่างไรได้ ในเมื่อหัวใจมันเรียกร้อง</i>

65
00:04:21,506 --> 00:04:24,633
แล้วจะมีใคร ผ่านมาเห็นมั๊ยครับ?

66
00:04:24,705 --> 00:04:26,663
ไม่มีใครลงมาแถวนี้หรอกน่า

67
00:04:26,751 --> 00:04:29,579
ทำแบบนี้มันทำให้ผมอึดอัดมากนะครับ

68
00:04:29,641 --> 00:04:32,046
อะไรมันตุง ๆ อยู่ในกางเกงนี่

69
00:04:32,497 --> 00:04:34,552
เอาออกมาดูสิครับ

70
00:04:35,077 --> 00:04:37,808
ครูจะดูดควยให้นะ

71
00:05:00,151 --> 00:05:02,542
ชูคอออกมาเลยเชียว

72
00:05:02,589 --> 00:05:03,986
อ้า! คิโมจี๊

73
00:05:07,627 --> 00:05:09,135
คิโมจี๊มากเลยเหรอ?

74
00:05:09,152 --> 00:05:10,643
มาก

75
00:05:10,997 --> 00:05:13,069
เดี๋ยวมีคนมาเห็นหรอก

76
00:05:13,116 --> 00:05:16,314
ไม่ต้องเป็นห่วง ครูจะรีบดูดให้แตกไว ๆ

77
00:05:53,531 --> 00:05:56,300
สุโค่ยคิโมจี๊

78
00:05:58,999 --> 00:06:02,657
บ๊วบ! ๆ ๆ ๆ ๆ

79
00:06:03,254 --> 00:06:06,292
ครูทำไมดูดเสียงดังแบบล่ะครับ?

80
00:06:07,133 --> 00:06:09,728
-ไม่กลัวใครมาได้ยินหรือครับ?
-บอกแล้วไง

81
00:06:10,213 --> 00:06:12,077
ไม่มีใครมาหรอก

82
00:06:23,472 --> 00:06:24,472
อ๊ะ! สุโค่ย

83
00:06:25,662 --> 00:06:29,213
ควยเธอแข็งดีมากเลยนะ

84
00:06:29,288 --> 00:06:32,224
อมเข้าไปแล้วมันสุโคยคิโมจี๊

85
00:07:33,778 --> 00:07:35,903
หัวควยเธอสวยงามมากเลยนะ

86
00:07:39,581 --> 00:07:41,834
เอ้อ! รสชาดของควย

87
00:07:41,931 --> 00:07:44,351
ที่ยังไม่ล้างเป็นยังไงบ้างครับ?

88
00:07:44,375 --> 00:07:46,922
ก็โออิชิดีไปอีกแบบ

89
00:07:47,225 --> 00:07:50,501
เพิ่งรู้นะครับนี่

90
00:07:51,618 --> 00:07:54,414
วันหลังไม่ต้องล้างมาก่อนก็ได้

91
00:07:56,544 --> 00:07:57,784
เหม็นมั๊ยครับ?

92
00:08:15,870 --> 00:08:19,624
ยืนขึ้น ครูจะได้ไม่เมื่อยคอ

93
00:08:32,851 --> 00:08:35,375
ควยเด็กนี่มันสุโค่ยจะหวานมันดีเลย

94
00:09:20,760 --> 00:09:22,919
สุโค่ยคิโมจี๊

95
00:10:08,750 --> 00:10:11,025
หัวควยเรียบลื่นดีมาก

96
00:10:11,839 --> 00:10:14,636
เป็นแท่งควยที่เหยียดตรงสุโค่ย

97
00:10:15,163 --> 00:10:16,702
ดูดให้ต่อนะ

98
00:10:48,159 --> 00:10:50,731
ครููครับ ผมเสียวควยมาก

99
00:10:52,800 --> 00:10:54,672
ใกล้จะแตกแล้ว

100
00:10:58,440 --> 00:11:00,958
ขอแตกนะครับ

101
00:11:05,633 --> 00:11:07,982
แตกไปแล้ว

102
00:11:29,407 --> 00:11:31,357
แตกออกมาซะเเยอะเลย

103
00:12:23,110 --> 00:12:29,311
<i>เรื่องของเราน่าจะเป็นความลับต่อไป แต่มันไม่เป็นเช่นนั้น</i>

104
00:12:31,573 --> 00:12:33,894
-จะรีบร้อนไปไหน?
-ครูครับ เกิดเรื่องแล้วครับ

105
00:12:33,927 --> 00:12:37,028
เกิดเรื่องใหญ่แล้วครับ ครูรีบขึ้นไปด้วยครับ

106
00:12:37,629 --> 00:12:40,499
อยู่ที่ชั้นบนผมจะพาไป ตามผมมาทางนี้

107
00:13:02,444 --> 00:13:05,694
เกิดเรื่องอะไรขึ้นนี่ ทำไมถึงเป็นแบบนี้

108
00:13:07,487 --> 00:13:09,786
เธอไม่เป็นอะไรมากใช่มั๊ย?

109
00:13:09,818 --> 00:13:11,437
ไม่เป็นอะไรมากครับ

110
00:13:11,817 --> 00:13:14,349
ช่วยพา ยามาดะคุงไปที่ห้องพยาบาลด้วยสิ

111
00:13:29,740 --> 00:13:32,379
เกิดเรื่องอะไรขึ้น ทำไมต้องรุนแรงกันถึงขนาดนี้?

112
00:13:32,459 --> 00:13:33,843
มันเรื่องของผม

113
00:13:34,069 --> 00:13:35,859
คุณยุ่งแต่เรื่องของคุณเถอะ?

114
00:13:35,923 --> 00:13:37,430
ไม่ต้องยุ่งกับการสอนของผม

115
00:13:37,502 --> 00:13:38,922
ไม่ให้มายุ่งอย่างนั้นเหรอ?

116
00:13:38,946 --> 00:13:42,175
กับวิธีใช้ความรุนแรงกับเด็กแบบนี้

117
00:13:42,225 --> 00:13:44,900
ยามาดะไม่ยอมมาซ้อมกับเพื่อน ๆ

118
00:13:44,921 --> 00:13:49,102
ทำแบบนั้นมันจะเป็นผลเสียกับทีมโดยส่วนรวม

119
00:13:49,168 --> 00:13:52,751
แต่การลงโทษของคุณมันป่าเถื่อนรุนแรงเกินไป

120
00:13:53,024 --> 00:13:57,143
ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้กรรมการของโรงเรียนทราบ

121
00:13:57,207 --> 00:13:59,862
ฉันขอตัวไปดูอาการของยามาดะคุงก่อนนะ

122
00:13:59,895 --> 00:14:02,188
ขอโทษด้วย

123
00:14:12,735 --> 00:14:15,683
ยามาคุงตอนนี้อาการดีขึ้นแล้วนะ?

124
00:14:15,727 --> 00:14:18,334
วันนี้นอนพักในห้องพยาบาลนี้ก่อนนะ

125
00:14:20,848 --> 00:14:21,848
ครูครับ

126
00:14:24,656 --> 00:14:26,674
ยามาดะ เป็นไงบ้าง?

127
00:14:27,904 --> 00:14:29,875
โดนหนักเลยนะมึง

128
00:14:30,758 --> 00:14:32,499
แล้วครูล่ะเป็นอะไรหรือเปล่า?

129
00:14:32,542 --> 00:14:34,435
ฉันไม่เป็นไร

130
00:14:34,495 --> 00:14:36,489
โล่งอกไปที

131
00:14:36,547 --> 00:14:41,808
ครูโอดางิริเป็นคนก้าวร้าวรุนแรง ผมกลัวว่าจะมาทำร้ายครูด้วย

132
00:14:42,175 --> 00:14:43,372
เอาน่ายามาดะ

133
00:14:43,439 --> 00:14:45,968
ฉันเอาเรื่องครูโอดางิริให้เอง

134
00:14:46,011 --> 00:14:47,883
มากิคุง อย่าทำเช่นนั้นนะ

135
00:14:47,904 --> 00:14:50,193
เธอเป็นแค่เด็กนักเรียน

136
00:14:50,231 --> 00:14:52,185
จะไปหาเรื่องทะเลาะกับครูนั้นไม่ถูก

137
00:14:52,240 --> 00:14:55,328
ปล่อยเรื่องนี้ให้เป็นเรื่องครูจะดีกว่า

138
00:14:57,422 --> 00:14:58,920
เอางั้นก็ได้

139
00:15:13,346 --> 00:15:16,748
<i>โอดางิริ เป็นครูสอนประวัติศาสตร์</i>

140
00:15:18,637 --> 00:15:21,092
<i>และยังเป็นโค้ชให้กับทีมฟุตบอลของโรงเรียนด้วย</i>

141
00:15:24,797 --> 00:15:27,377
<i>เขาเป็นคนมุ่งมั่นและทุ่มเทให้กับทีมมาก</i>

142
00:15:27,434 --> 00:15:30,172
<i>จนทีมประสบความสำเร็จในการแข่งขันเป็นอย่างดี</i>

143
00:15:32,160 --> 00:15:36,656
โกไซได้ยกทัพเข้าตีโกเรียว

144
00:15:36,719 --> 00:15:40,967
ด้วยกำลังคนราว 30,000 คน

145
00:15:41,311 --> 00:15:43,871
ในปี คศ. 1274

146
00:15:57,811 --> 00:16:00,080
ขอโทษครับ

147
00:16:10,797 --> 00:16:15,189
<i>ครูโอดางิริมักจะใช้ความรรุนแรงกับนักเรียนอยู่เสมอ</i>

148
00:16:15,253 --> 00:16:17,316
-ทำไมแกไม่จำที่ฉันสอนเลยล่ะ?
-ขอโทษครับ

149
00:16:17,332 --> 00:16:18,425
ขอโทษครับ

150
00:16:18,464 --> 00:16:20,362
โดเกสะเดี๋ยวนี้

151
00:16:20,410 --> 00:16:22,814
-ผมกราบขอโทษ
-ก้มลงไป

152
00:16:22,854 --> 00:16:25,346
กราบตีนฉัน

153
00:16:25,864 --> 00:16:27,712
ผมขออภัย

154
00:16:27,744 --> 00:16:32,350
ดูเอาไว้เป็นตัวอย่าง สำหรับคนที่ไม่เชื่อฟัง

155
00:16:33,634 --> 00:16:37,550
<i>แต่จากความสำเร็จในการแข่งขันมากมาย</i>

156
00:16:37,620 --> 00:16:42,189
<i>ทุกคนจึงลืมความรุนแรงที่เขาได้กระทำ</i>

157
00:17:45,740 --> 00:17:47,167
ครูเรมุ

158
00:17:49,221 --> 00:17:50,752
ขอพูดอะไรด้วยหน่อย

159
00:17:50,803 --> 00:17:53,213
เกี่ยวกับเรื่องเมื่อวาน

160
00:17:53,260 --> 00:17:55,295
มีอะไรหรือคะ?

161
00:17:55,314 --> 00:17:58,467
ผมได้ทบทวนถึงเรื่องราวต่างที่เกิดขึ้น

162
00:17:58,603 --> 00:18:01,318
ก็เห็นตัวเองทำเกินเลยไป

163
00:18:01,343 --> 00:18:03,110
ก็อย่างที่คุณครูพูด

164
00:18:03,135 --> 00:18:05,247
ผมอาจจะตั้งฝึกเด็กมากเกินไปหน่อย

165
00:18:05,547 --> 00:18:08,094
เรื่องนั้นฉันเห็นด้วย

166
00:18:09,279 --> 00:18:11,583
สำหรับยามาดะแล้ว

167
00:18:12,095 --> 00:18:14,467
ผมอยากจะกล่าวคำขอโทษเขา

168
00:18:15,013 --> 00:18:16,871
ผมจึง..

169
00:18:16,959 --> 00:18:18,680
มาขอให้ครูช่วย

170
00:18:19,405 --> 00:18:21,905
ให้ฉันช่วยอะไรหรือคะ?

171
00:18:22,079 --> 00:18:24,761
ผมไม่เคยต้องขอโทษนักเรียนมาก่อน

172
00:18:24,782 --> 00:18:28,432
ผมจึงขาดความมั่นใจที่จะกล่าวคำขอโทษต่อยามาดะ

173
00:18:28,479 --> 00:18:31,683
ผมก็เลย อยากให้ครูอยากเป็นเพื่อนด้วย

174
00:18:31,704 --> 00:18:33,985
ครูก็อยากให้ฉันอยู่เป็นกำลังใจอย่างนั้นสิ

175
00:18:34,040 --> 00:18:35,040
ใช่ครับ

176
00:18:35,520 --> 00:18:39,635
ถ้าอย่างนั้นขอให้เรามาพบกันที่ห้องโสตทัศนศึกษาก็แล้วกัน

177
00:18:40,007 --> 00:18:41,301
ได้ค่ะ

178
00:18:41,313 --> 00:18:43,706
แต่ตอนนี้ขอตัวไปสอนก่อนนะคะ

179
00:19:00,115 --> 00:19:01,821
ครูครับ

180
00:19:01,870 --> 00:19:05,429
-เรื่องไปถึงไหนแล้ว
-ตอนนี้ครูโอดาอิริอยากจะขอโทษ

181
00:19:06,853 --> 00:19:10,569
ครูโอดางิริอยากจะขอโทษยามาดะเป็นการส่วนตัว

182
00:19:10,719 --> 00:19:12,529
โดยให้ฉันเป็นกำลังใจให้

183
00:19:12,537 --> 00:19:15,180
เอ๊ะ! เป็นไปได้ยังไง?

184
00:19:15,991 --> 00:19:20,275
ทำไมครูโอดางิริถึงยอมทำขนาดนั้นได้?

185
00:19:20,632 --> 00:19:24,031
อาจจะเป็นเพราะว่าเขากลัวที่จะถูกฟ้องร้อง

186
00:19:24,294 --> 00:19:26,598
ก็มาขอประนีประนอมด้วย

187
00:19:28,127 --> 00:19:31,492
ถ้าครูโอดางิริขอโทษใครได้จริง

188
00:19:31,516 --> 00:19:33,936
ก็แปลว่าเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว

189
00:19:34,015 --> 00:19:36,867
ฉันก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น

190
00:20:03,075 --> 00:20:05,526
รอนานหรือยัง? ขอโทษด้วยที่มาช้า

191
00:20:05,539 --> 00:20:08,993
แต่ว่ายามาดะคุงก็ยังไม่มาเลย

192
00:20:09,087 --> 00:20:11,555
ผมไม่ได้บอกให้ยามาดะคุงมา

193
00:20:11,647 --> 00:20:15,692
และผมก็ไม่ได้คิด ที่จะขอโทษด้วย

194
00:20:15,743 --> 00:20:18,559
ครูซูซูโมริโดนผมหลอกไปแล้ว

195
00:20:21,245 --> 00:20:25,209
เพราะผมมีสิ่งที่จะตกลงเป็นการส่วนตัวกับครูซูซูโมริ

196
00:20:25,481 --> 00:20:28,037
เรื่องอะไร สำคัญนักหรือคะ?

197
00:20:28,079 --> 00:20:30,536
นั่งลงก่อนสิ

198
00:20:33,407 --> 00:20:35,562
เมื่อวันก่อน

199
00:20:35,615 --> 00:20:39,692
มีคนทำเรื่องบัดสีในห้องใต้ดินของโรงเรียนเรา

200
00:20:41,087 --> 00:20:42,695
ผมบังเอิญ

201
00:20:42,735 --> 00:20:45,695
ผ่านไปพบเข้า

202
00:20:45,775 --> 00:20:47,782
แล้วไง?

203
00:20:50,490 --> 00:20:51,791
ดูนี่..

204
00:20:51,830 --> 00:20:53,798
ผมถ่ายคลิปเอาไว้

205
00:20:53,887 --> 00:20:55,857
เป็นคลิประหว่างครูกับนักเรียน

206
00:20:55,884 --> 00:21:00,236
กำลังดูดควยอย่างเมามัน

207
00:21:04,760 --> 00:21:06,139
รู้จักมั๊ย?

208
00:21:06,175 --> 00:21:08,988
ว่าครูคนนั้นเป็นใคร?

209
00:21:11,126 --> 00:21:14,303
หน้าตาคุ้นมากเลยใช่มั๊ย?

210
00:21:14,367 --> 00:21:18,390
ตอนแรกผมว่าจะไม่บอกใคร

211
00:21:18,464 --> 00:21:20,768
แต่ก็ต้องมาเปลี่ยนใจ

212
00:21:23,719 --> 00:21:26,846
หลังจากที่ครูจะเอาเรื่องผม

213
00:21:26,912 --> 00:21:29,701
ซึ่งมันจะมีผลต่ออาชีพของผม

214
00:21:29,728 --> 00:21:33,312
ถ้าไม่เป็นครูแล้วผมจะไปทำอะไรกิน

215
00:21:35,733 --> 00:21:40,431
-ซึ่งครูเองก็คงจะไม่ต่างจากผมเท่าไหร
-ถ้าคลิปนี้ถูกเผยแพร่ออกไป

216
00:21:41,507 --> 00:21:46,042
เพราะฉะนั้นเพื่อประโยชน์ของเราทั้งสามคน

217
00:21:46,112 --> 00:21:49,449
อย่ารายงานเรื่องผมกับกรรมการโรงเรียน

218
00:21:50,186 --> 00:21:54,552
แล้วคุณจะลบคลิปที่ถ่ายฉันไว้ทิ้งใช่มั๊ย?

219
00:21:56,943 --> 00:21:59,955
ครูยังต้องขอโทษผม ที่ตำหนิผมต่อหน้านักเรียนด้วย?

220
00:22:00,019 --> 00:22:02,664
แล้วครูจะให้ฉันขอโทษยังไงล่ะคะ?

221
00:22:02,697 --> 00:22:05,315
ได้โปรดแนะนำด้วย

222
00:22:07,373 --> 00:22:09,499
ครูต้องทำโดเกสะ กราบขอโทษผม

223
00:22:12,906 --> 00:22:18,279
ขอภัยที่ทำเรื่องลามกผิดจริยธรรมในโรงเรียน

224
00:22:18,376 --> 00:22:22,697
บังอาจดูดควยให้นักเรียน โดยไม่มีความละอาย

225
00:22:22,769 --> 00:22:26,984
แล้วยังมาวิจารณ์การทำงานของผมในเชิงเสียหายด้วย

226
00:22:33,101 --> 00:22:35,658
ผมไม่แคร์หรอกเรื่องที่จะถูกไล่ออก

227
00:22:35,722 --> 00:22:38,713
ผมสามารถที่ไปเป็นดารา AV ได้

228
00:22:39,760 --> 00:22:42,275
ว่าแต่นักเรียนของครูเถอะ

229
00:22:57,578 --> 00:22:59,698
ก็ได้ค่ะ

230
00:23:17,577 --> 00:23:19,894
ฉันทำเรื่องไม่บังควร

231
00:23:20,649 --> 00:23:23,132
ดูดควยในโรงเรียน

232
00:23:24,537 --> 00:23:28,177
ฉันเป็นครูที่ทำเรื่องเฮนไต

233
00:23:29,792 --> 00:23:31,680
ฉันขอกราบขออภัย

234
00:23:31,752 --> 00:23:34,498
ฉันสำนึกถึงความผิดแล้ว

235
00:24:16,522 --> 00:24:17,581
ยังไม่พอ

236
00:24:17,615 --> 00:24:19,115
ฉันขอโทษ

237
00:24:29,217 --> 00:24:31,749
จะทำอะไร ยาเมะเตะกูดาไซ

238
00:25:02,703 --> 00:25:05,393
ยาเมะเตะกูดาไซ

239
00:25:30,427 --> 00:25:32,451
ยาเมะเตะกูดาไซ

240
00:26:58,432 --> 00:27:03,296
เป็นครูแบบไหน ถึงใส่ชุดชั้นในแบบนี้มาโรงเรียน

241
00:30:44,027 --> 00:30:46,166
รู้จักฮาซูกาชิด้วยเหรอ?

242
00:40:06,176 --> 00:40:07,846
อย่าใส่มันเข้ามา

243
00:41:10,912 --> 00:41:13,216
ผมจะไม่บอกใคร

244
00:41:14,600 --> 00:41:18,531
นักเรียนของครูก็ไม่ต้องถูกไล่ออกจากโรงเรียน

245
00:41:24,660 --> 00:41:26,964
ยอมให้ฉันเย็ดแต่โดยดี

246
00:41:29,685 --> 00:41:32,075
ทุกคนก็จะยังอยู่ต่อได้

247
00:41:32,100 --> 00:41:34,599
ไม่มีใครต้องถูกไล่ออก

248
00:45:18,463 --> 00:45:21,587
แล้วทุกคนก็จะมีความสุข

249
00:46:44,107 --> 00:46:45,107
ปู๊ด!

250
00:49:39,163 --> 00:49:41,976
ดูดน้ำค้างท่อให้ด้วย

251
00:50:07,552 --> 00:50:09,961
ครูซูซูโมริ ฟังนะ

252
00:50:10,040 --> 00:50:13,793
ต่อแต่นี้ไป ครูจะต้องมาเป็นทาสกามให้ผม

253
00:50:13,825 --> 00:50:16,667
ฉันเรียกมาเย็ดเมื่อไหร่ก็ต้องมา

254
00:50:16,725 --> 00:50:18,344
เข้าใจใช่มั๊ย?

255
00:50:19,411 --> 00:50:21,084
เข้าใจค่ะ

256
00:51:09,187 --> 00:51:10,900
ครูครับ สวัสดีครับ

257
00:51:10,934 --> 00:51:12,746
สวัสดีจ๊ะ

258
00:51:12,895 --> 00:51:15,595
เรื่องที่ครูโอดางิริขอโทษน่ะ

259
00:51:15,675 --> 00:51:17,262
เรียบร้อยมั๊ยครับ?

260
00:51:17,325 --> 00:51:18,630
เรียบร้อยดีจ๊ะ

261
00:51:19,492 --> 00:51:22,967
งั้นเหรอ? ผมเองอยากเห็นตอนนั้นจัง

262
00:51:23,086 --> 00:51:25,181
ครูโอดางิริจะทำแบบไหนกัน

263
00:51:25,217 --> 00:51:26,327
ก็ดี

264
00:51:26,359 --> 00:51:29,305
เรื่องต่าง ๆ ก็จะได้จบลงด้วยดี

265
00:51:29,361 --> 00:51:30,558
มากิ

266
00:51:30,599 --> 00:51:31,693
โกฮา

267
00:51:31,737 --> 00:51:33,225
สวัสดีว่ะ

268
00:51:33,249 --> 00:51:35,963
แล้วมาเจอกันนะครับ

269
00:51:50,702 --> 00:51:53,813
<i>ถ้าเรื่องของเรารู้ไปถึงคนอื่น ๆ</i>

270
00:51:53,840 --> 00:51:58,288
<i>มันจะทำให้ชินอิจิเสียอนาคต</i>

271
00:51:58,352 --> 00:52:01,486
<i>ความสัมพันธ์ระหว่างเราควรจะถูกเก็บเป็นความลับต่อไป</i>

272
00:52:01,542 --> 00:52:12,232
<i>อย่างน้อยก็จนกว่าชินอิจิจะเรียนจบ
ระหว่างนี้ฉันก็ต้องยอมเป็นทาสกามไปก่อน</i>

273
00:52:14,804 --> 00:52:16,451
Among four people

274
00:52:16,509 --> 00:52:18,506
who want to see

275
00:52:18,586 --> 00:52:19,998
historical

276
00:52:20,062 --> 00:52:22,173
when we see

277
00:52:22,266 --> 00:52:23,947
one eye

278
00:52:24,034 --> 00:52:29,719
this intrusion and cockpit and space time collectors

279
00:52:30,031 --> 00:52:32,042
and AVCollectors.com

280
00:52:32,082 --> 00:52:33,718
Thai subtitle is used

281
00:52:33,734 --> 00:52:36,258
time and place you want to be

282
00:52:36,690 --> 00:52:38,284
what does

283
00:52:39,126 --> 00:52:40,553
today is used

284
00:52:40,609 --> 00:52:42,323
ขอโทษจ๊ะ

285
00:52:42,538 --> 00:52:44,614
ครูขอไปทำธุระก่อนนะ

286
00:52:47,210 --> 00:52:49,624
หยุุดกันดื้อ ๆ แบบนี้เองเหรอ?

287
00:52:49,730 --> 00:52:52,698
เห็นมีมาผู้ชายมายืนรอ

288
00:52:53,079 --> 00:52:55,288
นี่จะไปเย็ดกันกลางวันแสก ๆ เลยเหรอ

289
00:52:55,353 --> 00:52:57,329
คนมันกำลังเงี่ยน ว่าแต่เธอเถอะ

290
00:52:57,389 --> 00:52:59,420
รู้สึกเงี่ยนบ้างหรือยัง?

291
00:52:59,483 --> 00:53:01,341
ตอนนี้ครูไม่อยู่แล้ว

292
00:53:01,365 --> 00:53:05,024
เรามาจับคู่เย็ดกันบ้างดีกว่า

293
00:53:55,541 --> 00:53:57,683
เธอคือทาสกามของฉัน

294
00:54:04,912 --> 00:54:07,512
ฉันจะทำอย่างไร ก็ต้องยอม

295
00:54:10,790 --> 00:54:13,907
จะทำอะไรวิปริตก็ได้ทั้งนั้น

296
00:54:16,106 --> 00:54:18,042
ก้มลง

297
00:54:19,812 --> 00:54:23,415
ฉันจะให้ประสบกามที่จะทำให้คิโมจี๊ได้สุด ๆ

298
00:55:51,107 --> 00:55:52,321
ปู๊ด!

299
00:55:52,354 --> 00:55:54,838
คิโมจี๊ถึงกับตดแตกเลยหรอ?

300
00:57:09,239 --> 00:57:10,239
ปู๊ด!

301
01:06:56,639 --> 01:07:00,075
ถ้าอยากให้ฉันเย็ดหีให้ เธอต้องพูดว่ายังไง?

302
01:07:04,502 --> 01:07:06,684
กรุณเอาควยใส่เข้ามาด้วยค่ะ

303
01:07:07,632 --> 01:07:10,889
ให้ใส่เข้ารูไหน มันมีสองรู

304
01:07:12,260 --> 01:07:14,768
กรุณาใส่เข้ารูหีด้วยค่ะ

305
01:07:14,822 --> 01:07:17,474
ใส่แล้วให้ทำอย่างไรต่อ?

306
01:07:17,951 --> 01:07:21,504
ใส่เข้าไปได้แล้ว ให้กระเด้าย้ำเข้าไปค่ะ

307
01:07:27,378 --> 01:07:31,981
หมอยเธอเป็นแบบขนอุย ฉันชอบมาก

308
01:07:35,142 --> 01:07:37,094
จะให้ทำอย่างไรต่อ?

309
01:07:38,737 --> 01:07:42,213
-เอาหัวควยจ่อให้ตรงร่อง
-แบบนี้นะ

310
01:07:42,245 --> 01:07:44,388
แล้วดันเข้ามาให้สุด

311
01:07:45,213 --> 01:07:47,372
ดันเข้ามาได้อีกค่ะ

312
01:07:47,411 --> 01:07:50,435
เข้าไปสุดแล้ว

313
01:09:27,152 --> 01:09:28,770
อ๊ะ! ดาเมะ อึ๊บ ๆ

314
01:09:38,600 --> 01:09:40,361
โอย! หีกุ

315
01:09:42,764 --> 01:09:44,406
อ๊าย! หีกุ

316
01:14:06,969 --> 01:14:08,959
อ๊าย! หีกู

317
01:15:53,091 --> 01:15:54,709
ดาเมะ ๆ

318
01:16:13,885 --> 01:16:15,647
หีกู ๆ ๆ ๆ

319
01:16:19,893 --> 01:16:21,718
อ๊าย! หีกู

320
01:20:19,749 --> 01:20:21,431
อ๊าย! คิโมจี๊ดีจริง

321
01:21:02,717 --> 01:21:04,240
หีกุ

322
01:22:14,326 --> 01:22:16,516
จะให้แตกที่ไหน?

323
01:22:17,434 --> 01:22:19,396
แตกใส่หน้านี่เลยคะ

324
01:23:31,659 --> 01:23:32,659
นี่

325
01:23:33,535 --> 01:23:37,098
ผมกับครู เราแอบคบกันมาได้ปีหนึ่งแล้วนะ

326
01:23:37,106 --> 01:23:39,648
ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะสามารถคบกันได้นานถึงขนาดนี้

327
01:23:41,141 --> 01:23:45,231
ผมหวังว่าจะเป็นแบบนี้ได้ตลอด

328
01:23:48,127 --> 01:23:52,089
นี่, ทำไม ครูดูโทรม ๆ อย่างนั้นล่ะครับ?

329
01:23:52,132 --> 01:23:57,101
เอ๊ะ! แล้วบางที ครูก็สอนไม่ครบชั่วโมงด้วย

330
01:23:57,125 --> 01:23:58,934
ไม่สบายหรือเปล่าครับ?

331
01:23:59,162 --> 01:24:05,163
อื้อ! คือว่าช่วงนี้ครูโดนใช้งานหนักไปหน่อย

332
01:24:05,233 --> 01:24:07,731
อย่างนี้นี่เอง

333
01:24:07,891 --> 01:24:09,605
เลยทำให้เรา..

334
01:24:10,279 --> 01:24:11,834
ไม่ค่อยได้...

335
01:24:12,263 --> 01:24:14,818
ทำกันบ่อยเหมือนเมื่อก่อน

336
01:24:14,834 --> 01:24:17,210
เลยดูเหมือนจะห่างกันไป

337
01:24:18,304 --> 01:24:21,126
ขอโทษด้วย

338
01:24:21,229 --> 01:24:26,199
แต่ที่เป็นเช่นนั้น ก็เพราะฉันอยากให้
เธอมีเวลาเตรียบสอบเข้ามหาวิทยาลัยมากขึ้น

339
01:24:26,255 --> 01:24:27,255
นี่

340
01:24:28,609 --> 01:24:29,609
ของนี่..

341
01:24:31,485 --> 01:24:33,794
ผมเตรียมฉลองด้วยกัน

342
01:24:47,218 --> 01:24:48,218
ครูครับ

343
01:24:49,440 --> 01:24:51,900
ขอสักน้ำหนึ่งนะ

344
01:26:12,227 --> 01:26:13,706
ครูคิโมจี๊ดีมั๊ยครับ

345
01:26:13,722 --> 01:26:15,550
อื้อ! คิโมจี๊ดีจ๊ะ

346
01:26:24,797 --> 01:26:27,939
-นี่, ครูครับ
-หือ?

347
01:26:28,202 --> 01:26:30,682
-ดูดควยให้ผมด้วยสิครับ
-ได้สิ

348
01:26:51,473 --> 01:26:54,062
ครูครับ โออิชิดีมั๊ยครับ?

349
01:26:54,118 --> 01:26:56,919
อื้อ! โออิชิดีจ๊ะ

350
01:27:02,767 --> 01:27:05,130
พอก่อนเถอะครับ เดี๋ยวจะแตกเสียก่อน

351
01:27:09,299 --> 01:27:10,739
ขอเย็ดหีนะครับ

352
01:27:15,449 --> 01:27:16,316
คิโมจี๊มั๊ยครับ

353
01:27:16,341 --> 01:27:17,634
อื้อ! คิโมจี๊

354
01:28:04,185 --> 01:28:05,857
ใกล้จะแตกแล้ว

355
01:28:08,939 --> 01:28:10,277
กำลังจะแตกแล้ว

356
01:28:48,770 --> 01:28:50,116
ครูครับ

357
01:28:50,157 --> 01:28:50,772
หือ!

358
01:28:50,796 --> 01:28:52,992
ผมเย็ดได้เก่งมั๊ยครับ?

359
01:28:53,277 --> 01:28:54,816
อื้อ! เก่งมากจ๊ะ

360
01:28:54,902 --> 01:28:56,095
จริงหรือครับ?

361
01:28:57,699 --> 01:28:58,600
อ๊ะ!

362
01:28:58,624 --> 01:29:00,559
ต้องเช็คเอาท์แล้วล่ะครับ

363
01:29:01,952 --> 01:29:03,813
กลับกันได้แล้วล่ะครับ

364
01:29:09,749 --> 01:29:14,680
<i>การมีเซ็กส์กับมิกะครั้งนี้..</i>

365
01:29:14,752 --> 01:29:19,013
<i>ทำไมมันดูจืดชืดไร้อารมณ์เช่นนี้ก็ไม่รู้</i>

366
01:30:07,218 --> 01:30:08,343
<i>หลังจาก..</i>

367
01:30:08,403 --> 01:30:12,809
<i>ได้รับประสบกามการเซ็กส์แบบของครูโอดางิริ</i>

368
01:30:17,984 --> 01:30:22,700
<i>ฉันก็โหยหามัน จนไม่อาจทนได้ ต้องใช้การช่วยตัวเองเพื่อช่วยบรรเทา</i>

369
01:31:45,552 --> 01:31:46,885
หีกู

370
01:32:12,479 --> 01:32:15,245
ค่อยหายเงี่ยนไปหน่อย

371
01:32:18,405 --> 01:32:20,701
<i>ฉันสงสัยเหลือเกินว่า</i>

372
01:32:20,755 --> 01:32:23,608
<i>ว่าตัวตนที่แท้จริงของฉันเป็นอย่างไรกันแน่?</i>

373
01:32:30,932 --> 01:32:33,892
เงียบ ๆ กันหน่อย นี่ห้องเรียนนะ

374
01:32:37,121 --> 01:32:38,487
คือว่าวันนี้

375
01:32:38,519 --> 01:32:40,892
ครูหลายคนรวมทั้งครูซูซูโมริด้วย

376
01:32:40,919 --> 01:32:43,479
ขอลาหยุด จึงจะไม่การเรียนการสอนในชั่วโมงนี้

377
01:32:46,248 --> 01:32:47,962
เงียบ ๆ กันหน่อย

378
01:32:48,516 --> 01:32:50,373
เธอนั่นล่ะ มานั่งข้างหน้านี้

379
01:32:57,879 --> 01:32:59,772
โทรไปหลายรอบแล้ว

380
01:32:59,784 --> 01:33:02,184
ครูซูซูโมริไม่เห็นโทรกลับมาเลย

381
01:33:02,209 --> 01:33:04,896
มัวทำอะไรอยู่นะ?

382
01:33:07,109 --> 01:33:08,440
เอ๊ะ! โทรกลับมาแล้ว

383
01:33:09,047 --> 01:33:10,513
อ๊ะ! ฮัลโหล

384
01:33:10,547 --> 01:33:11,980
ครูหรือครับ?

385
01:33:14,061 --> 01:33:16,635
~ชินอิจิเหรอ มีอะไรมั๊ย?

386
01:33:17,491 --> 01:33:20,943
ผมโทรไปตั้งหลายครั้งทำไมไม่เห็นโทรกลับเลยล่ะครับ?

387
01:33:22,911 --> 01:33:25,865
~ครูกำลังมีงานรัดลึงค์อยู่รับโทรศัพท์ไม่ได้

388
01:33:25,959 --> 01:33:27,667
~ขอโทษด้วย

389
01:33:27,775 --> 01:33:30,654
เอ๊ะ! มันเกิดอะไรขึ้นหรือครับ?

390
01:33:30,946 --> 01:33:32,253
เสียงเหมือนครูกำลังหอบ

391
01:33:32,260 --> 01:33:33,607
เป็นอะไรมากหรือเปล่า?

392
01:33:34,053 --> 01:33:35,933
เกิดอะไรขึ้นหรือครับ?

393
01:33:38,225 --> 01:33:40,492
~ตอนนี้ปากครูไม่ว่าง

394
01:33:41,566 --> 01:33:43,205
~แค่นี้ก่อนนะ

395
01:33:44,218 --> 01:33:45,393
ทำไมหรือครับ?

396
01:34:07,808 --> 01:34:09,188
เป็นไงบ้าง?

397
01:34:09,208 --> 01:34:10,981
โอย! คิโมจี๊

398
01:34:46,354 --> 01:34:47,773
ครูครับ

399
01:34:48,064 --> 01:34:50,368
ทำไมถึงเป็นอย่างนี้ไปได้?

400
01:34:51,532 --> 01:34:53,925
แล้วครูกับนักเรียนพวกนี้มาทำอะไร?

401
01:34:54,106 --> 01:34:56,479
จะมาทำอะไร นอกจากมาแจกควยให้น่ะสิ

402
01:34:58,949 --> 01:35:01,715
ครูมึงบอกว่าเย็ดกันทีละควยมันไม่ถึงใจ

403
02:04:53,153 --> 02:04:56,374
มาถ่ายรูปหมู่ด้วยกันหน่อยสิ

404
02:05:06,747 --> 02:05:09,933
ยิ้มหน่อย นึง ซ่อง ซ่ำ

405
02:05:10,933 --> 02:05:12,453
ขออีกรูป

406
02:05:52,109 --> 02:05:54,359
จากพฤติกรรมการเล่นเซ็กหมู่ในครั้งนั้น

407
02:05:54,393 --> 02:05:58,066
ทั้งครูโอดางิริและครูซูซูโมริต่างถูกไล่ออกจากโรงเรียน

408
02:05:59,685 --> 02:06:01,100
แต่ผม..

409
02:06:01,125 --> 02:06:04,800
ไม่ได้ติดร่างแหไปด้วย

410
02:06:05,089 --> 02:06:09,053
ไม่มีใครรู้เรื่องที่ผมลักลอบได้เสียกับครูซูซูโมริ

411
02:06:09,101 --> 02:06:11,407
ผมจึงสามารถอยู่เรียนต่อไป

412
02:06:12,662 --> 02:06:14,516
ผมแน่ใจได้เลยว่าเป็นเพราะครูซูซูโมริ

413
02:06:14,537 --> 02:06:17,390
ช่วยเก็บงำความลับของเราไว้อย่างดี

414
02:06:19,652 --> 02:06:22,619
อีกสองสามปีต่อมา ทั้งคู่ไปเป็นดารา AV

415
02:06:22,666 --> 02:06:25,859
และถึงตอนนี้ก็สามารถออกผลงานร่วมกันได้ 7 ชุด

416
02:06:28,889 --> 02:06:30,195
ถึงแม้ว่า...

417
02:06:30,222 --> 02:06:34,801
ผมจะรังเกียจพฤติกรรมช่นนี้ของครูซูซูโมริก็ตาม

418
02:06:34,826 --> 02:06:37,774
แต่ผมก็ยังติดตามผลงานของเธอทุกเรื่อง

419
02:06:37,827 --> 02:06:40,727
และรำลีกถึงสิ่งที่เราเคยทำด้วยกันเสมอมา

420
02:06:41,042 --> 02:06:44,469
ทุกครั้งที่ดูการแสดงของเธอ ผมต้องเสียน้ำให้เธอเสมอ

421
02:07:27,039 --> 02:07:29,273
การแข่งขันครั้งสอง

422
02:07:29,584 --> 02:07:31,705
เป็นการแข่งขันกินบ๊วยเต็ม

423
02:07:31,788 --> 02:07:34,562
กำลังจะเเริ่มแล้ว

424
02:07:38,524 --> 02:07:40,052
ผู้แข่งขัน

425
02:07:40,288 --> 02:07:43,104
ต้องกินบ๊วยเค็มให้หมดก่อนคนอื่น

426
02:07:43,681 --> 02:07:45,664
ในการแข่งขันครั้งนี้

427
02:07:45,920 --> 02:07:49,248
เรามีดารา AV จากค่าย Prestige มาร่วมแข็งขันด้วย

428
02:07:49,519 --> 02:07:53,289
เราจะมาดูกันว่าดารา AV คนสวยของเราจะเอาชนะได้หรือไม่

429
02:07:55,744 --> 02:07:57,603
ขอต้อนรับ เรมุ ซูซูโมริซัง

430
02:08:40,335 --> 02:08:42,496
ถ้าใครแพ้จะถูกลงโทษ

431
02:08:42,752 --> 02:08:44,800
ให้ดูควยให้น้ำแตกทั้งสองแท่ง

432
02:09:32,713 --> 02:09:33,713
เริ่มได้

433
02:11:11,132 --> 02:11:13,199
ต่อไปจะเป็นการดูดควย

434
02:11:26,377 --> 02:11:27,670
ยาดะ

435
02:11:45,457 --> 02:11:47,735
ยาดะ

436
02:12:23,957 --> 02:12:26,377
อ้า! คิโมจี๊ดีจริง

437
02:17:12,704 --> 02:17:14,227
ผมแตกใส่นมได้นะ

438
02:17:14,233 --> 02:17:15,233
ได้ค่ะ

439
02:17:15,743 --> 02:17:18,351
อ๊าย! จะแตกแล้ว จะแตกแล้ว

440
02:18:05,572 --> 02:18:07,897
อ้า! คิโมจี๊ดีจริง ๆ

441
02:18:52,647 --> 02:18:54,144
กำลังจะแตก

442
02:18:54,159 --> 02:18:56,684
-ขอแตกนะครับ
-เอาเลยค่ะ

443
02:19:11,344 --> 02:19:13,344
บราฉัน

444
02:19:37,273 --> 02:19:42,682
ติดตามผลงานการแสดงของ ได้ที่ AVCollectors.com


