1 00:00:08,320 --> 00:00:09,320 (هذه قصة خيالية. جميع الشخصيات والأحداث لا علاقة لها بالواقع) 2 00:00:09,320 --> 00:00:10,320 (تم تصوير مشاهد الأطفال والحيوانات بأمان) 3 00:00:10,320 --> 00:00:11,320 (تحت ولي الأمر وإشراف الخبراء وفقًا للمبادئ التوجيهية) 4 00:00:16,520 --> 00:00:18,250 (غلاية جيش الخلاص الحمراء) 5 00:00:23,790 --> 00:00:26,000 عيد ميلاد سعيد! 6 00:00:32,560 --> 00:00:35,240 عيد ميلاد مجيد! 7 00:00:48,650 --> 00:00:50,930 ما هذا؟ 8 00:01:22,550 --> 00:01:24,220 جي آه، أحضرت لك هدية. 9 00:01:24,220 --> 00:01:27,250 رائع! دمية دب! 10 00:01:27,250 --> 00:01:29,880 شكرا جزيلا يا أبي! 11 00:02:06,250 --> 00:02:10,320 لقد مرت سبع سنوات منذ آخر مرة رأيت وجهك. 12 00:02:10,320 --> 00:02:15,480 لقد اشتقت لك كثيرا كل ذلك الوقت. 13 00:02:21,320 --> 00:02:27,580 أكثر من أي شيء، أنا آسف لتركك وحدك. 14 00:02:30,780 --> 00:02:33,280 لقد ألومت نفسي كل يوم. 15 00:02:34,980 --> 00:02:36,750 ذلك اليوم... 16 00:02:38,750 --> 00:02:41,450 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك في ذلك اليوم. 17 00:02:51,050 --> 00:02:55,380 أعتقد أن شيئًا ما دخل فيه. سأحضر لك واحدة أخرى. 18 00:03:08,350 --> 00:03:10,520 لقد أصبحتِ على ما يرام يا ابنتي. 19 00:03:10,520 --> 00:03:15,780 والآن بعد أن رأيتك، أنت تبدو تماما مثل والدتك الراحلة. 20 00:03:18,250 --> 00:03:20,920 لمدة سبع سنوات في السجن، 21 00:03:20,920 --> 00:03:24,780 كنت أحدق في السقف كل ليلة، مليئة بالأسف. 22 00:03:26,020 --> 00:03:27,780 ذلك اليوم... 23 00:03:33,050 --> 00:03:36,380 كان يجب أن أقتلك أيضًا. 24 00:03:37,080 --> 00:03:39,150 - اتركه! - أيها الشقي الجاحد! 25 00:03:39,150 --> 00:03:41,280 بعد كل ما فعلته من أجلك هل أبلغت عن والدك؟ 26 00:03:41,280 --> 00:03:45,480 هل لديك أي فكرة كم من الوقت لقد كنت أنتظر هذا اليوم؟ 27 00:03:48,250 --> 00:03:50,120 أنت قليلا... 28 00:03:52,620 --> 00:03:54,160 أنت شقي. 29 00:03:55,350 --> 00:03:57,320 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 30 00:03:59,050 --> 00:04:02,320 سأكمل ما سأفعله كان يجب أن أفعل ذلك في ذلك الوقت. 31 00:04:04,360 --> 00:04:06,120 أيها الشقي الصغير. 32 00:04:08,480 --> 00:04:11,120 تعال إلى هنا. تعال إلى هنا! 33 00:04:20,480 --> 00:04:22,420 البقاء ساكنا، أنت فاسق. 34 00:04:22,420 --> 00:04:24,050 كلما زاد نضالك، كلما كان الأمر أصعب عليك. 35 00:04:24,050 --> 00:04:25,940 استرخي... 36 00:04:26,920 --> 00:04:30,820 لقد حان الوقت لتذهب لمقابلة والدتك أيضًا. 37 00:05:19,050 --> 00:05:21,920 (غسيل آلي) 38 00:05:56,430 --> 00:05:59,350 هل تريد هدية عيد الميلاد؟ 39 00:06:00,550 --> 00:06:02,780 ثم لا البكاء. 40 00:06:04,380 --> 00:06:06,750 عليك أن تكون جيدًا. 41 00:06:07,420 --> 00:06:11,310 سمعت أن سانتا واضح جدا عن الصواب والخطأ. 42 00:06:11,310 --> 00:06:12,950 سيدتي، من أنت؟ 43 00:06:12,950 --> 00:06:17,520 اترك نافذة غرفة المعيشة افتح قليلاً عندما تصل إلى المنزل. 44 00:06:17,520 --> 00:06:19,620 واترك الأضواء مضاءة. 45 00:06:26,350 --> 00:06:28,020 نراكم مرة أخرى. 46 00:07:17,180 --> 00:07:22,960 (بعد 15 عامًا، يومنا هذا) 47 00:07:38,180 --> 00:07:40,980 أمي، استيقظ! 48 00:07:40,980 --> 00:07:42,820 يول، هل أنت مستيقظ؟ 49 00:07:42,820 --> 00:07:44,420 بابا، استيقظ أيضا! 50 00:07:44,420 --> 00:07:46,250 خمس دقائق أخرى، خمس فقط... 51 00:07:46,250 --> 00:07:50,250 لا، عليك أن تذهب إلى العمل! 52 00:07:50,980 --> 00:07:54,620 يول يلاحقك حقًا، لا شك في ذلك. 53 00:07:54,620 --> 00:07:57,550 يا إلهي، إنها تستمع. 54 00:07:57,550 --> 00:08:02,050 يا يول، أنت ذكي جدًا لأنك تأخذ بعد والدك. 55 00:08:02,050 --> 00:08:03,950 هل أنت مستيقظ؟ 56 00:08:03,950 --> 00:08:05,750 حقًا؟ 57 00:08:05,750 --> 00:08:07,880 هل أنت ذكي جدا لأنك تتبعني يا يول؟ 58 00:08:07,880 --> 00:08:08,980 يول، تعال هنا! 59 00:08:08,980 --> 00:08:11,480 بابا، انهض بالفعل. 60 00:08:11,480 --> 00:08:15,420 يا صغيرتي الثمينة. تعال الى هنا. 61 00:08:15,420 --> 00:08:17,320 يول، هل نمت جيدا؟ 62 00:08:18,050 --> 00:08:20,080 أعتقد أننا وضعناها في السرير مبكرًا جدًا. 63 00:08:20,080 --> 00:08:24,220 حسنًا، من أصر على ذلك؟ على وضعها في السرير في وقت مبكر جدا؟ 64 00:08:24,220 --> 00:08:26,080 هل كان هذا أنا؟ 65 00:08:27,380 --> 00:08:29,950 ثم ثمينتنا الكبيرة أيضاً... 66 00:08:29,950 --> 00:08:32,080 أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام. 67 00:08:32,080 --> 00:08:34,350 - قعادة... - دعنا نذهب قعادة. 68 00:08:34,350 --> 00:08:37,550 تعال. دعنا نذهب قعادة. 69 00:08:37,550 --> 00:08:40,520 دعنا نذهب! دعنا نذهب قعادة. 70 00:08:45,080 --> 00:08:48,080 (الحلقة 1) 71 00:09:02,250 --> 00:09:05,850 الوحش قادم خلفك! سوف أمسك بك! 72 00:09:05,850 --> 00:09:11,280 دعنا نذهب! يول، دعنا نذهب! تعال! 73 00:09:17,880 --> 00:09:20,080 (كون يول، أبي، أمي) 74 00:09:44,250 --> 00:09:45,680 تم كل شيء! دعنا نذهب! 75 00:09:45,680 --> 00:09:47,420 بابي! التقلبات! 76 00:09:47,420 --> 00:09:49,850 التقلبات! 77 00:09:54,190 --> 00:09:55,790 حسنًا، إنه جيد، أليس كذلك؟ 78 00:09:56,450 --> 00:09:59,050 يمكن للأطفال بعمر أربع سنوات تناول الطعام بمفردهم، أليس كذلك؟ 79 00:09:59,050 --> 00:10:00,120 نعم. 80 00:10:00,120 --> 00:10:03,550 المضي قدما، يول. حاول أن تأكل بمفردك. 81 00:10:03,550 --> 00:10:06,320 حان الوقت لاتخاذ قرار مهم. 82 00:10:06,320 --> 00:10:10,750 المظهر الأناني الجديد، الذي تم شراؤه بالمال مخبأة بعيدا عن زوجتي. 83 00:10:10,750 --> 00:10:14,480 أو ليلة متمردة في الخارج، والكذب العمل في وقت متأخر والتوجه إلى النادي. 84 00:10:14,480 --> 00:10:16,120 أيها؟ 85 00:10:17,250 --> 00:10:19,530 نظرة المتمردين اليوم؟ 86 00:10:19,530 --> 00:10:22,280 يا بلدي! حقًا؟ 87 00:10:22,280 --> 00:10:25,480 واو، زوجتي كريمة جداً. 88 00:10:27,520 --> 00:10:30,050 متى كانت آخر مرة ذهبت فيها إلى النوادي؟ 89 00:10:31,480 --> 00:10:33,280 يول، هل أكلت كل ذلك بنفسك؟ 90 00:10:33,280 --> 00:10:35,650 مذهل! يمكنك أن تأكل كل شيء بنفسك الآن! 91 00:10:35,650 --> 00:10:39,180 بابي! أنهت يول كل طعامها. 92 00:10:39,180 --> 00:10:42,050 حقًا؟ أكلته كله لوحدك؟ 93 00:10:43,350 --> 00:10:45,280 هذا مذهل يا فتاتي! 94 00:10:45,280 --> 00:10:47,220 أي ساعة؟ أوه، الوقت لارتداء الملابس. 95 00:10:47,220 --> 00:10:48,420 دعنا نذهب! 96 00:10:48,420 --> 00:10:51,320 دعنا نذهب، دعنا نذهب! دعنا نغيرك 97 00:10:51,320 --> 00:10:54,020 عزيزتي، P.E. الزي الرسمي هناك. 98 00:10:54,020 --> 00:10:55,320 يول، هل لديك P.E. اليوم؟ 99 00:10:55,320 --> 00:10:56,550 - نعم. - هذا لطيف. 100 00:10:56,550 --> 00:10:57,850 - أي ساعة؟ - حسنًا إذن 101 00:10:57,850 --> 00:11:00,150 الوقوف على قدم واحدة لمدة خمس ثواني. 102 00:11:00,150 --> 00:11:01,420 يبدأ! 103 00:11:01,420 --> 00:11:03,020 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة! 104 00:11:03,780 --> 00:11:05,520 نجاح! 105 00:11:05,520 --> 00:11:08,180 - نجاح! - نجاح! 106 00:11:08,180 --> 00:11:11,120 - واحد اثنين ثلاثة! - واحد اثنين ثلاثة! 107 00:11:11,120 --> 00:11:13,980 - واحد اثنين ثلاثة! - مرة أخرى. واحد اثنين ثلاثة! 108 00:11:13,980 --> 00:11:16,550 استمتع مع الخاص بك أصدقاء. نراكم الليلة! 109 00:11:16,550 --> 00:11:18,860 - تمام! وداعا وداعا! - وداعا وداعا! 110 00:11:18,860 --> 00:11:20,180 هنا. 111 00:11:22,550 --> 00:11:23,750 ماذا؟ 112 00:11:23,750 --> 00:11:28,240 أشعر أن لدي سببًا مهمًا للخروج من العمل في وقت مبكر اليوم. 113 00:11:28,240 --> 00:11:30,150 ماذا كان؟ 114 00:11:33,650 --> 00:11:36,050 على محمل الجد، ماذا كان ذلك؟ 115 00:11:36,050 --> 00:11:38,250 حسنا، ماذا يمكن أن يكون؟ 116 00:11:40,050 --> 00:11:41,750 أنت لا تقع في ذلك، هاه؟ 117 00:11:43,280 --> 00:11:48,150 سأكون في المنزل في وقت مبكر اليوم. من أجل يوم عسلي الكبير غدًا. 118 00:11:48,150 --> 00:11:50,380 أوه، توقف عن ذلك. 119 00:11:51,450 --> 00:11:55,180 لكن لو كنت نسيت لقد كنت في ورطة كبيرة. 120 00:11:56,020 --> 00:11:57,880 وآمل حقا لا. 121 00:11:57,880 --> 00:11:59,680 يمين. 122 00:12:00,680 --> 00:12:05,720 السيدة يو بو نا، أتمنى لك يومًا سعيدًا اليوم. وسوف أراك هذا المساء. 123 00:12:05,720 --> 00:12:07,350 على ما يرام. 124 00:12:08,080 --> 00:12:09,520 ماذا عن ما لم نفعله سابقًا؟ 125 00:12:09,520 --> 00:12:11,120 الآن! 126 00:12:11,120 --> 00:12:12,620 سأذهب. وداعا وداعا. 127 00:12:12,620 --> 00:12:14,120 - الوداع! - أنا أيضاً! 128 00:12:14,120 --> 00:12:15,150 قبلة ليول أيضا! 129 00:12:15,150 --> 00:12:17,380 قبلة ليول أيضا! الوداع! 130 00:12:17,380 --> 00:12:18,380 وداعا وداعا! 131 00:12:18,380 --> 00:12:19,550 - أراك لاحقًا. - اتمنى لك يوم جيد! 132 00:12:19,550 --> 00:12:22,150 - سأذهب. - يول، أنا أغلق الباب. 133 00:12:25,480 --> 00:12:27,850 ♪ بيبي شارك، دو، دو، دو، دو ♪ 134 00:12:27,850 --> 00:12:30,700 ♪ يول شارك، دو، دو، دو، دو ♪ 135 00:12:30,700 --> 00:12:33,220 ♪ ماما شارك، دو، دو، دو، دو ♪ 136 00:12:33,220 --> 00:12:35,580 ♪ بابا القرش، دو، دو، دو، دو ♪ 137 00:12:35,580 --> 00:12:37,180 ♪ الجدة ♪ 138 00:12:39,580 --> 00:12:41,850 ♪ دو، دو، دو، دو ♪ 139 00:12:55,320 --> 00:12:57,380 يول، هل يجب أن نغني الأغنية مرة أخرى؟ 140 00:12:57,380 --> 00:13:01,580 ♪ بابا القرش، دو، دو، دو، دو ♪ 141 00:13:01,580 --> 00:13:05,450 نعم نعم. لا تركض! كن حذرا، حذرا! 142 00:13:06,220 --> 00:13:07,820 - مع السلامة! - نعم نعم. 143 00:13:07,820 --> 00:13:08,950 يعتني. 144 00:13:08,950 --> 00:13:11,120 سيو جون! 145 00:13:11,780 --> 00:13:12,780 صعودا تذهب. 146 00:13:12,780 --> 00:13:14,080 يرجى الاعتناء به جيدًا اليوم. 147 00:13:14,080 --> 00:13:15,620 تأكد من الاستماع إلى معلمك، حسنا؟ 148 00:13:15,620 --> 00:13:17,680 - سأكون خارج. - حسنًا، يومك سعيد يا سيدتي. 149 00:13:17,680 --> 00:13:19,480 - مرحبًا! - مرحبًا! 150 00:13:20,380 --> 00:13:21,720 مرحبًا. 151 00:13:21,720 --> 00:13:23,950 مرحبًا! 152 00:13:23,950 --> 00:13:26,050 - مرحبًا. - مرحبًا! 153 00:13:26,050 --> 00:13:29,720 انها تبدو دائما مريحة جدا. إنه لطيف. 154 00:13:29,720 --> 00:13:30,750 - يول، أنت هنا! - مرحبًا. 155 00:13:30,750 --> 00:13:33,250 يا آنسة، لقد تناولت الإفطار بمفردي اليوم. 156 00:13:33,250 --> 00:13:36,780 أوه حقًا؟ لقد قمت بعمل عظيم. 157 00:13:36,780 --> 00:13:38,450 يول، قل مرحبا لمعلمك أولا. 158 00:13:38,450 --> 00:13:41,880 - أعطها قوسًا كبيرًا لطيفًا. - صباح الخير. 159 00:13:41,880 --> 00:13:43,520 يرجى الاعتناء بها جيدًا اليوم أيضًا. 160 00:13:43,520 --> 00:13:46,450 لا تقلق. يبدو يول لتعديلها الآن. 161 00:13:46,450 --> 00:13:49,550 مختلف تماما عن البداية إنها تلعب بشكل جيد وتقوم بعمل رائع. 162 00:13:49,550 --> 00:13:51,950 هذا بفضلك. شكرًا لك. 163 00:13:51,950 --> 00:13:53,950 يول، هل يجب أن نقول وداعًا لأمنا اليوم؟ 164 00:13:53,950 --> 00:13:55,820 تمام. بلدي يول. 165 00:13:55,820 --> 00:13:57,650 - اليوم أيضًا مع الأصدقاء، - اليوم أيضًا مع الأصدقاء، 166 00:13:57,650 --> 00:13:59,550 - تعايش جيدًا! - تعايش جيدًا! 167 00:13:59,550 --> 00:14:01,150 - طاب يومك! - يول، دعونا نذهب. 168 00:14:01,150 --> 00:14:02,380 أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سيدتي. أراك لاحقًا. 169 00:14:02,380 --> 00:14:05,650 - تمام. - والدة يول! 170 00:14:05,650 --> 00:14:08,420 ماذا عن قهوة الصباح من أجل التغيير؟ 171 00:14:08,420 --> 00:14:10,050 هذا يبدو عظيما. 172 00:14:11,280 --> 00:14:15,720 أوه، والدة يي جيون، هل لم تنم جيدا الليلة الماضية؟ 173 00:14:15,720 --> 00:14:18,320 طفلي يغفو بشكل سيئ في وقت مبكر من المساء استيقظت 174 00:14:18,320 --> 00:14:20,750 ومن ثم لم أستطع العودة إلى النوم حتى وقت متأخر من الليل. 175 00:14:20,750 --> 00:14:22,620 - أوه، عزيزي، حقا؟ - يرى؟ 176 00:14:22,620 --> 00:14:24,320 قلت لك، أليس كذلك؟ 177 00:14:24,320 --> 00:14:27,350 لهذا السبب تحتاج إلى ذلك التمسك بالروتين اليومي. 178 00:14:27,350 --> 00:14:30,050 وإلا فسوف تنتهي يصل مرتين كما استنفدت. 179 00:14:30,050 --> 00:14:36,500 انظر إليَّ. مهما كنت متعبا، لا أدع طفلي يغفو أثناء النهار. 180 00:14:37,120 --> 00:14:39,180 صحيح ، قيلولة ... 181 00:14:39,180 --> 00:14:42,480 بالمناسبة، أليست والدة سيو جون رائعة؟ 182 00:14:42,480 --> 00:14:46,520 لقد رأيت في وقت سابق أنها بدت كذلك لننسى أن اليوم كان P.E. يوم. 183 00:14:46,520 --> 00:14:50,720 لا أعرف كيف تدير الأمر للعمل أثناء تربية الطفل. 184 00:14:52,720 --> 00:14:55,880 سوف... سأذهب للحصول عليه. يمكنك البقاء هنا. 185 00:14:57,920 --> 00:15:01,420 كيف يمكنك أن تقول ذلك بعد رؤية هذا الطفل المسكين في وقت سابق؟ 186 00:15:04,480 --> 00:15:08,850 إذا لم تتمكن من القيام بالأمرين بشكل صحيح، يجب عليك التركيز فقط على شيء واحد. 187 00:15:08,850 --> 00:15:09,980 يا عزيزي. 188 00:15:09,980 --> 00:15:12,920 أنا فقط أشعر بالأسف عليها. 189 00:15:13,800 --> 00:15:14,800 اوه حسناً. 190 00:15:14,800 --> 00:15:15,880 شكرًا لك! 191 00:15:15,880 --> 00:15:17,780 لاتيه... 192 00:15:18,920 --> 00:15:21,720 مازلت أحسد والدة سيو جون أحيانًا. 193 00:15:21,720 --> 00:15:25,080 إنه أمر صعب، ولكن على الأقل يمكنها مواصلة العمل. 194 00:15:25,080 --> 00:15:29,050 لقد خططت فقط لأخذ استراحة قصيرة، لكن في بعض الأحيان أندم على البقاء في المنزل. 195 00:15:29,050 --> 00:15:30,080 أنا أيضاً. 196 00:15:30,080 --> 00:15:34,650 بعد قضاء اليوم كله في التعامل مع طفلي، أحيانًا أفتقد العمل في الخارج أيضًا. 197 00:15:34,650 --> 00:15:36,820 من منا لا يريد الاستمرار في العمل؟ 198 00:15:36,820 --> 00:15:40,080 هل هناك أحد هنا من لا يريد العمل؟ 199 00:15:40,080 --> 00:15:42,520 لهذا السبب أسميها الجشع. 200 00:15:42,520 --> 00:15:45,150 يحتاج الأطفال إلى الكثير من الاهتمام في هذا العمر. 201 00:15:45,150 --> 00:15:48,750 كيف يمكنك تركهم والعمل؟ 202 00:15:48,750 --> 00:15:50,920 هل هذا مستحيل حقا؟ 203 00:15:52,320 --> 00:15:54,920 هل هو حقا من الصعب العمل أثناء تربية الطفل؟ 204 00:15:54,920 --> 00:15:57,450 أتمنى حقاً أن لا... 205 00:15:57,450 --> 00:15:59,420 لماذا؟ 206 00:15:59,420 --> 00:16:02,050 سأعود إلى العمل ابتداءً من الغد. 207 00:16:02,050 --> 00:16:03,050 يا بلدي. 208 00:16:03,050 --> 00:16:09,380 إجازتي الوالدية تنتهي اليوم، لذا سأعود للعمل غداً.. 209 00:16:09,380 --> 00:16:12,620 انتظر، لقد كنت عاملاً أمي طوال هذا الوقت؟ 210 00:16:12,620 --> 00:16:15,580 كيف لم نعرف؟ 211 00:16:15,580 --> 00:16:19,620 ماذا، لذلك كنت فقط أخذ استراحة من العمل؟ 212 00:16:19,620 --> 00:16:21,180 كم من الوقت كنت خارج العمل؟ 213 00:16:21,180 --> 00:16:24,020 - سنة واحدة؟ - ثلاث سنوات. 214 00:16:24,750 --> 00:16:26,950 أردت الانتظار حتى طفلي كان أكبر قليلاً قبل العودة. 215 00:16:26,950 --> 00:16:28,750 ثلاث سنوات؟ هل أنت موظف حكومي؟ 216 00:16:28,750 --> 00:16:30,620 أم أنك تعمل في شركة كبرى؟ 217 00:16:30,620 --> 00:16:33,820 لا، أنا أعمل فقط في شركة صغيرة. 218 00:16:34,480 --> 00:16:36,480 شركة صغيرة. 219 00:16:36,480 --> 00:16:38,280 صغير... 220 00:16:40,150 --> 00:16:45,650 لقد استمتعت حقا بوجود قهوة الصباح معًا هكذا، 221 00:16:45,650 --> 00:16:48,850 وتعلم نصائح الأبوة والأمومة منكم جميعا. 222 00:16:48,850 --> 00:16:51,550 والقهوة هنا لذيذة جداً، أليس كذلك؟ 223 00:17:07,180 --> 00:17:09,620 اليوم هو يوم النصر. ملهى سوريونغ الليلي، موسان. 224 00:17:09,620 --> 00:17:14,280 اليوم؟ لماذا يجب أن يكون اليوم؟ 225 00:17:15,250 --> 00:17:19,480 هذا لن يجدي نفعاً. هذه مشكلة. 226 00:17:19,480 --> 00:17:21,820 أنا حقا في ورطة الآن. يا بلدي. 227 00:17:23,450 --> 00:17:26,950 العسل، أنا آسف. حقًا. ولكن تم تحديد موعد D-day هذا أولاً ... 228 00:17:26,950 --> 00:17:29,850 سأعوضك حقًا. 229 00:17:36,720 --> 00:17:38,520 (الأم) 230 00:17:38,520 --> 00:17:41,040 الأم؟ نعم. 231 00:17:41,040 --> 00:17:43,820 نعم، لا بأس. تفضل. 232 00:17:46,050 --> 00:17:47,780 يجب أن تكون شركة عظيمة. 233 00:17:47,780 --> 00:17:50,350 ليس من السهل قضاء ثلاث سنوات كاملة من الإجازة الوالدية. 234 00:17:50,350 --> 00:17:53,550 أو ربما هي قادرة حقًا؟ 235 00:17:53,550 --> 00:17:57,480 حسنا، لقد كانت خارج لمدة ثلاث سنوات. لماذا تهتم بالعودة الآن... 236 00:17:59,620 --> 00:18:00,950 حصلت عليه! 237 00:18:00,950 --> 00:18:02,020 ما هذا؟ 238 00:18:02,020 --> 00:18:04,020 ويجب أن يكون الزوج تكافح ماليا، على ما أعتقد. 239 00:18:04,020 --> 00:18:07,220 - أوه لا. - لا بد أن ذلك كان صعباً. 240 00:18:07,220 --> 00:18:08,550 لم تخبرنا قط. 241 00:18:08,550 --> 00:18:11,880 حسنًا، عليها أن تكسب أموالها الخاصة، على ما أعتقد. 242 00:18:13,580 --> 00:18:17,180 أكثر من نصف قضايا المخدرات كشفت عنها الشرطة في الأشهر الأخيرة 243 00:18:17,180 --> 00:18:20,820 أشركت أشخاصًا في العشرينات والثلاثينات من أعمارهم. 244 00:18:20,820 --> 00:18:24,780 <ط>أنواع جديدة من المخدرات، بما في ذلك الماريجوانا السائلة والكيتامين والفنتانيل 245 00:18:24,780 --> 00:18:26,650 تفيد التقارير أنها تنتشر 246 00:18:26,650 --> 00:18:32,020 بين العاملين العاديين في المكاتب والطلاب من خلال الأندية والأكاديميات الخاصة. 247 00:18:37,750 --> 00:18:40,080 الأم، أنا هنا! مرحباً يا أختي. 248 00:18:40,080 --> 00:18:42,880 يا إلهي، أنت هنا. ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 249 00:18:42,880 --> 00:18:45,150 لقد صنعت بعض الكيمتشي الفجل التي يحبها تاي سيونغ. 250 00:18:45,150 --> 00:18:47,420 أوه، الفجل الكيمتشي؟ 251 00:18:48,780 --> 00:18:51,920 اسمحوا لي أن أحصل على ذلك، الأم. فقط اتركه. 252 00:18:51,920 --> 00:18:55,520 واو، يبدو شهيًا جدًا فقط من على مرأى منه. 253 00:18:55,520 --> 00:18:59,620 أمي بالتأكيد لديها كل أنواع الأعذار لاستدعاء زوجة ابنها. 254 00:18:59,620 --> 00:19:02,120 هل سيأكل ابني بشكل صحيح ابتداء من الغد؟ 255 00:19:02,120 --> 00:19:04,980 لا تقلقي يا أمي. سأتأكد من أنه يأكل جيدًا. 256 00:19:04,980 --> 00:19:07,250 لا عجب أنك تعامله مثل ابنك الوحيد الثمين. 257 00:19:07,250 --> 00:19:09,450 أنا متأكد من أنها سوف تعتني به جيدًا. 258 00:19:09,450 --> 00:19:13,380 في هذه الأيام، لا تفعل زوجات الأبناء ذلك حقًا مثل حمااتهم المهتمات بهم. 259 00:19:13,380 --> 00:19:14,580 هل هذا صحيح؟ 260 00:19:14,580 --> 00:19:17,020 لا يا أمي. أنا حقا أقدر ذلك. 261 00:19:17,020 --> 00:19:19,920 شكرا لك يا أمي. سوف نستمتع به. 262 00:19:19,920 --> 00:19:25,550 مهما كنت مشغولا، لم أطعم عائلتي طعامًا سريع التحضير أبدًا. 263 00:19:25,550 --> 00:19:27,350 سأضع ذلك في الاعتبار يا أمي. 264 00:19:27,350 --> 00:19:33,440 بالحديث عن ذلك يا أمي، ذلك السلطعون المتبل بالصويا، وسلطة قنديل البحر، 265 00:19:33,440 --> 00:19:34,440 وأوراق البريلا المخللة قمت بها في المرة الماضية، 266 00:19:34,440 --> 00:19:36,680 هل يمكنك صنعها مرة أخرى؟ 267 00:19:37,480 --> 00:19:39,620 - هاه؟ - لقد أحبهم تاي سيونغ حقًا. 268 00:19:39,620 --> 00:19:41,250 انتهينا منهم في أقل من ثلاثة أيام. 269 00:19:41,250 --> 00:19:43,480 أوه، بالتأكيد، سأصنعهم. 270 00:19:43,480 --> 00:19:45,680 حقًا؟ شكرًا لك. 271 00:19:45,680 --> 00:19:47,480 هل هناك أي شيء هل يمكنني مساعدتك يا أمي؟ 272 00:19:47,480 --> 00:19:51,480 أوه، لا، فقط اذهب بسرعة. ربما لديك الكثير للتحضير. 273 00:19:51,480 --> 00:19:52,650 - لا، لا بأس. - يا بلدي. 274 00:19:52,650 --> 00:19:56,120 لماذا يؤلمني كتفي كثيراً اليوم؟ 275 00:19:56,120 --> 00:19:57,580 - متى سأنتهي من كل هذا.. - أمي، اتركيه. 276 00:19:57,580 --> 00:20:00,080 - سأفعل ذلك. اتركه. - الأم! 277 00:20:06,020 --> 00:20:08,280 حسنا، دعونا نفعل هذا. 278 00:20:17,350 --> 00:20:20,180 اه يا أمي حقا... 279 00:20:20,180 --> 00:20:23,680 هل حقا يجب أن تعمل لها في يوم إجازتها الأخير؟ 280 00:20:23,680 --> 00:20:26,550 أنا لا أجعلها تفعل أي شيء. عرضت أن تفعل ذلك. 281 00:20:26,550 --> 00:20:27,950 يا عزيزي. 282 00:20:27,950 --> 00:20:30,220 - ماذا؟ - أوه، مرحبا. 283 00:20:30,220 --> 00:20:32,080 هل زوجة ابنك العودة إلى العمل غدا؟ 284 00:20:32,080 --> 00:20:34,020 إنها تعود إلى العمل أو شيء من هذا القبيل. 285 00:20:34,020 --> 00:20:36,580 أوه! هذا جيد. 286 00:20:36,580 --> 00:20:40,150 من الصعب كسب العيش دخل واحد هذه الأيام 287 00:20:40,150 --> 00:20:43,180 لقد كان ابني يعمل بنفسه حتى العظم الذي يدعم الأسرة وحدها. 288 00:20:43,180 --> 00:20:44,850 لذلك، هل كانت تجلس فقط كل هذا الوقت؟ 289 00:20:44,850 --> 00:20:48,750 يا إلهي، أنا متأكد من راتبها بالكاد أي شيء على أي حال. 290 00:20:48,750 --> 00:20:50,180 إنها تتصرف بالفعل بكل قوة وقوة. 291 00:20:50,180 --> 00:20:51,820 أم! 292 00:20:51,820 --> 00:20:53,920 متى تصرفت هكذا؟ 293 00:20:53,920 --> 00:20:58,080 لم تقل زوجة ابنك عملت لبعض الشركات الكبيرة؟ 294 00:20:58,080 --> 00:21:00,120 هل كان في مكان ما الذي يبيع الثلاجات والتلفزيونات؟ 295 00:21:00,120 --> 00:21:02,280 أنت تتحدث هراء. 296 00:21:02,280 --> 00:21:05,620 هذا. إنها تعمل في شركة المعجبين تلك. 297 00:21:08,350 --> 00:21:09,720 أحتاج إلى استبدال المروحة الخاصة بي. 298 00:21:09,720 --> 00:21:12,280 هل يمكنك الحصول على خصم للموظفين أو شيء من هذا؟ 299 00:21:12,280 --> 00:21:14,520 ربما لا يكسبون الكثير من المال بيع تلك على أي حال. 300 00:21:14,520 --> 00:21:16,720 على أية حال، لماذا أنت هنا؟ 301 00:21:16,720 --> 00:21:17,950 - هل سمعت؟ - أسمع ماذا؟ 302 00:21:17,950 --> 00:21:22,380 ذلك المطعم الصيني في المقدمة منطقة التسوق تغلق. 303 00:21:22,380 --> 00:21:25,850 ماذا؟ أليس هذا هو المكان حيث يصطف الناس لتناول الطعام؟ 304 00:21:25,850 --> 00:21:27,120 لماذا يغلقون فجأة؟ 305 00:21:27,120 --> 00:21:30,620 على ما يبدو صاحب المبنى تضاعف الإيجار ثلاث مرات. 306 00:21:30,620 --> 00:21:32,550 - يا بلدي. - ماذا يمكن أن يعني ذلك؟ 307 00:21:32,550 --> 00:21:33,550 يقولون لهم أن يغادروا. 308 00:21:33,550 --> 00:21:35,680 واو، هذا مقرف حقًا. 309 00:21:35,680 --> 00:21:39,120 وبما أن العمل جيد، فهم يريدون ذلك فتح مطعم خاص بهم هناك. 310 00:21:44,320 --> 00:21:47,120 (دجاج تاي سيونج) 311 00:21:55,820 --> 00:21:57,160 (البيع الكبير اليوم) (خصم 30% على منتجات صناعية مختارة) 312 00:21:57,160 --> 00:21:59,150 (خصم 50% على جميع المنتجات الزراعية) أوه، السوق لديه عملية بيع. 313 00:22:18,950 --> 00:22:21,580 على الأقل كنت محظوظًا مع مالك العقار. 314 00:22:21,580 --> 00:22:24,050 الإيجار لجميع المحلات التجارية هنا يرتفع كل عام، 315 00:22:24,050 --> 00:22:26,450 ولكن الألغام بقيت نفس الشيء لمدة خمس سنوات. 316 00:22:26,450 --> 00:22:28,180 ربما سيبقى على هذا النحو هذه المرة أيضا، أليس كذلك؟ 317 00:22:28,180 --> 00:22:29,180 اعتقد ذلك. 318 00:22:29,180 --> 00:22:32,950 أوه! يا إلهي! أنت ساذج جدًا. 319 00:22:32,950 --> 00:22:35,150 كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا عن نوايا شخص ما؟ 320 00:22:35,150 --> 00:22:39,120 وبعد خمس سنوات من التجميد، استطاعوا ذلك نرفعها كلها مرة واحدة، ولن يكون لنا رأي. 321 00:22:39,120 --> 00:22:41,420 أوه، بأي حال من الأحوال! 322 00:22:41,420 --> 00:22:44,520 الأعمال ليست جيدة حتى هذه الأيام. 323 00:22:55,680 --> 00:22:57,250 إذا كنت قلقًا حقًا، 324 00:22:57,250 --> 00:23:00,780 يجب عليك زيارة المالك مسبقًا وإظهار بعض التقدير. 325 00:23:00,780 --> 00:23:03,620 من يستطيع أن يقول لا لوجه مبتسم؟ 326 00:23:08,280 --> 00:23:11,450 صن إيل، دعنا نذهب لشراء هدية الآن. 327 00:23:11,450 --> 00:23:14,820 يجب تحميل المالك. ماذا ستشتري؟ 328 00:23:14,820 --> 00:23:16,050 أعتقد أنك على حق. 329 00:23:16,050 --> 00:23:17,820 ماذا يجب أن نشتري إذن؟ 330 00:23:18,580 --> 00:23:19,950 اسأل زوجة ابنك. 331 00:23:19,950 --> 00:23:23,450 الأمهات الشابات عادة لديهم شعور أفضل لهذه الأشياء. 332 00:23:23,450 --> 00:23:25,880 ما المعنى؟ قدمي. 333 00:23:25,880 --> 00:23:29,820 لقد ظهرت خالي الوفاض في المرة الأولى التي جاءت للقاء 334 00:23:29,820 --> 00:23:31,180 حماتها المستقبلية. 335 00:23:31,180 --> 00:23:35,120 ذات مرة طلبت منها أن تشتري بعض الجينسنغ الأحمر كهدية، 336 00:23:35,120 --> 00:23:38,280 وأعادت جذر الجينسنغ الطازج بالكامل بدلاً من ذلك. 337 00:23:38,280 --> 00:23:41,220 هيا، لا مفر! 338 00:23:44,220 --> 00:23:46,820 أخت زوجي غير عادية بعض الشيء. 339 00:23:46,820 --> 00:23:49,750 في بعض الأحيان هي لا تعرف الأشياء الجميع يفعل. 340 00:23:49,750 --> 00:23:51,450 حقًا؟ 341 00:23:54,450 --> 00:23:56,280 حسنًا، هذا على الأرجح لأنها يتيمة. 342 00:23:56,280 --> 00:23:59,920 لم يكن لديها والدين لتعلم تلك الأشياء من. 343 00:23:59,920 --> 00:24:01,820 الوداع. 344 00:24:02,780 --> 00:24:05,480 اوه ماذا تقصد بالمساعدة؟ 345 00:24:05,480 --> 00:24:08,920 لم تستطع حتى التمسك حولها وهربت... 346 00:24:12,820 --> 00:24:16,120 متى قطعت كل هذا؟ 347 00:24:16,120 --> 00:24:18,380 انظروا كيف هم حتى. 348 00:24:18,380 --> 00:24:21,650 كيف يمكن لهذا... 349 00:24:21,650 --> 00:24:23,620 أنا خائف. 350 00:24:23,620 --> 00:24:25,620 - ما هذا؟ - ما الذي يجري؟ 351 00:24:25,620 --> 00:24:27,750 (الفاصوليا السوداء) 352 00:24:27,750 --> 00:24:28,850 الفاصوليا السوداء... 353 00:24:28,850 --> 00:24:30,820 (اليوم فقط: سعر لا يهزم، خصم 50% على جميع المنتجات الزراعية) 354 00:24:30,820 --> 00:24:33,550 - هذا البصل جميل وكبير. - إنهم رخيصة جدا. 355 00:24:33,550 --> 00:24:35,680 - القرع الخريفي سعره جيد. - يا بلدي. 356 00:24:35,680 --> 00:24:38,550 إنهم يفعلون شيئًا ما هناك أيضًا. دعونا نذهب للتحقق من ذلك. 357 00:24:46,380 --> 00:24:48,120 آنسة كيم! 358 00:24:49,520 --> 00:24:51,620 ماذا تفعل بعد العمل؟ 359 00:24:51,620 --> 00:24:53,480 سألت ماذا تفعل بعد ذلك. 360 00:24:53,480 --> 00:24:55,120 لماذا تتصرف هكذا؟ 361 00:24:55,120 --> 00:24:58,820 هيا، مجرد البقاء دقيقة. يعجبك هذا، أليس كذلك؟ 362 00:24:58,820 --> 00:25:00,820 من فضلك لا تفعل هذا. 363 00:25:02,680 --> 00:25:04,550 سأذهب الآن. 364 00:25:09,920 --> 00:25:11,680 من كان ذلك؟ 365 00:25:14,120 --> 00:25:15,980 آنسة كيم! 366 00:25:22,820 --> 00:25:24,420 أوه، ظهري! 367 00:25:24,420 --> 00:25:26,150 (مزيل الروائح الكريهة من سلة المهملات) من فعل هذا؟ 368 00:25:26,150 --> 00:25:27,920 من كان؟ 369 00:25:32,120 --> 00:25:33,720 يا بلدي. 370 00:25:34,380 --> 00:25:36,480 الآن، لمدة 30 دقيقة القادمة فقط، 371 00:25:36,480 --> 00:25:38,620 <ط>نحن نقدم الموسمية لدينا سامجيتانج المعزز للصحة 372 00:25:38,620 --> 00:25:42,020 في صفقة شراء قطعة واحدة واحصل على واحدة خاصة. 373 00:25:42,020 --> 00:25:44,220 حصلت على سامجيتانج! 374 00:25:54,550 --> 00:25:56,550 (الثمينة الكبيرة) 375 00:25:59,020 --> 00:26:03,250 العسل، أنا أحبك! سأعوضك حقًا. 376 00:26:13,950 --> 00:26:17,780 واو، لقد رأت زوجتي الأمر قادمًا حقًا. 377 00:26:17,780 --> 00:26:20,580 (ملهى موسان سوريونج الليلي) 378 00:26:20,580 --> 00:26:23,220 انتظر، اخرج. اخرج. 379 00:26:23,220 --> 00:26:24,780 تعال الى هنا. أحتاج إلى مسح قدميك. 380 00:26:24,780 --> 00:26:26,520 لا، لا أريد ذلك! 381 00:26:26,520 --> 00:26:28,820 يول، تعال هنا! عليك أن تمسح قدميك. 382 00:26:28,820 --> 00:26:30,720 سوف تصاب بالبرد. عجل. 383 00:26:32,020 --> 00:26:34,950 تمام. ثم البقاء هناك. 384 00:26:45,020 --> 00:26:48,620 عزيزتي، أنا في موسان الآن. 385 00:26:48,620 --> 00:26:52,050 <ط> جاء شيء عاجل لرحلة عمل، لذلك قد أتأخر. 386 00:26:52,880 --> 00:26:57,050 كان من المفترض أن أعود إلى المنزل مبكرًا وأساعدك... أنا آسف. 387 00:26:57,050 --> 00:26:59,350 سأستقل الحافلة الأخيرة وأتي، حتى لو تأخرت. 388 00:26:59,350 --> 00:27:01,250 أحبك يا بو نا. 389 00:27:01,250 --> 00:27:03,380 أنت تعرف كم أحبك، أليس كذلك؟ 390 00:27:03,380 --> 00:27:05,850 يا هذا الرجل بجدية.. 391 00:27:14,350 --> 00:27:17,050 فقط انتظر حتى تصل إلى المنزل. أنت لا تفلت من هذا. 392 00:27:17,050 --> 00:27:20,250 لا يمكن مساعدته. لا بأس. 393 00:27:20,250 --> 00:27:22,150 اهتم بعملك ولا تقلق. 394 00:27:22,150 --> 00:27:24,320 فقط توقف عن إرسال الرموز التعبيرية التي تبكي. 395 00:27:30,780 --> 00:27:32,580 يول، دعنا نرتدي ملابسنا الآن! 396 00:27:32,580 --> 00:27:33,880 - تعال الى هنا. - لا، لا أريد ذلك. 397 00:27:33,880 --> 00:27:34,880 تعال الى هنا! 398 00:27:34,880 --> 00:27:36,920 - هيا بسرعة. - لا! 399 00:27:36,920 --> 00:27:38,020 تعال بسرعة. 400 00:27:38,020 --> 00:27:40,880 تعال الى هنا! تعال الى هنا! 401 00:29:05,520 --> 00:29:07,080 أيها الرئيس، سأذهب للإستخدام الحمام سريع جدًا. 402 00:29:07,080 --> 00:29:08,080 أنت فاسق! 403 00:29:08,080 --> 00:29:09,850 أنا آسف. 404 00:29:09,850 --> 00:29:11,450 أعطها لي! 405 00:29:32,650 --> 00:29:34,950 (تاكسي فارغ) اتبع تلك السيارة السوداء، من فضلك. 406 00:29:37,180 --> 00:29:38,780 دعونا ننام. 407 00:29:38,780 --> 00:29:41,680 سأذهب للنوم مع أبي. متى يأتي أبي؟ 408 00:29:41,680 --> 00:29:44,520 قلت لك أن بابا مشغول بالعمل وسوف يكون متأخرا اليوم. 409 00:29:44,520 --> 00:29:46,280 النوم معي، حسنا؟ 410 00:29:46,280 --> 00:29:48,880 لا، سأنام عندما يعود أبي إلى المنزل. 411 00:29:48,880 --> 00:29:51,550 أين ذهب بابا؟ 412 00:29:51,550 --> 00:29:54,720 عمله لم ينته بعد. 413 00:29:54,720 --> 00:29:57,120 هل يجب أن أغني لك أغنية؟ 414 00:29:57,120 --> 00:29:58,850 أي نوع من العمل؟ 415 00:30:00,580 --> 00:30:05,220 بابا يفعل... شيء مهم جدًا جدًا. 416 00:30:05,220 --> 00:30:10,780 إنه رجل طيب حقا الذي يفعل أشياء رائعة للناس. 417 00:30:10,780 --> 00:30:12,750 شخص جيد؟ 418 00:30:12,750 --> 00:30:18,920 نعم. شخص جيد جدا الذي يجعل العالم أكثر إشراقا. 419 00:30:18,920 --> 00:30:19,950 نعم عزيزتي. 420 00:30:19,950 --> 00:30:21,220 عزيزتي، هل أنت في طريقك؟ 421 00:30:21,220 --> 00:30:22,250 نعم، أنا في طريقي. 422 00:30:22,250 --> 00:30:24,780 لقد قمت بتحضير الشواء، لكني لم أختار النبيذ بعد. 423 00:30:24,780 --> 00:30:26,580 الشواء مع النبيذ؟ 424 00:30:26,580 --> 00:30:29,020 بالطبع، نابا كابيرنيت. 425 00:30:29,020 --> 00:30:32,850 <ط> نابا كابيرنيت؟ حسنًا، سأفهم ذلك إذن. 426 00:30:32,850 --> 00:30:34,820 إلى متى؟ 427 00:30:43,920 --> 00:30:46,450 إلى أي مدى هو ذاهب؟ 428 00:30:53,720 --> 00:30:55,720 سيدي، لقد نفد الوقت تقريبًا للقطار الأخير. 429 00:30:55,720 --> 00:30:58,620 هل محطة موسان بعيدة عن هنا؟ كم من الوقت سوف يستغرق؟ 430 00:30:58,620 --> 00:31:00,550 ماذا، محطة موسان؟ 431 00:31:15,350 --> 00:31:17,820 يا إلهي ماذا حدث هنا؟ 432 00:31:20,520 --> 00:31:22,020 سيارة إسعاف... 433 00:31:22,020 --> 00:31:24,680 - استدعاء سيارة إسعاف. الآن! - تمام. 434 00:31:34,720 --> 00:31:39,350 نعم مرحبا. لقد كان هناك انفجار سيارة هنا. 435 00:31:46,450 --> 00:31:48,520 ارقد في سلام. 436 00:31:48,520 --> 00:31:51,750 لا أستطيع أن أقول لك أن تولد من جديد. 437 00:32:16,350 --> 00:32:20,150 يول، لقد تأخرنا! يول، اخرج! 438 00:32:20,850 --> 00:32:23,650 يول، ماذا قلت اليوم كان؟ 439 00:32:23,650 --> 00:32:25,880 - أول يوم لك في العمل! - يمين؟ 440 00:32:25,880 --> 00:32:29,180 ثم من قلت أنه سوف يقلك بعد الرعاية النهارية اليوم؟ 441 00:32:29,180 --> 00:32:30,250 السيدة هي سيون! 442 00:32:30,250 --> 00:32:33,320 يول، يول لدينا! لماذا أنت ذكي جدا؟ 443 00:32:35,180 --> 00:32:37,120 دعنا نذهب، دعنا نذهب. عجل. 444 00:32:38,380 --> 00:32:40,020 مرحبا يا آنسة! 445 00:32:40,020 --> 00:32:43,250 يا إلهي، يول متأخر قليلاً اليوم. 446 00:32:43,250 --> 00:32:44,580 أنت تبدأ اليوم، أليس كذلك؟ 447 00:32:44,580 --> 00:32:48,050 نعم، لذا بدءًا من اليوم، سوف يقوم أحد المساعدين بإحضار يول. 448 00:32:48,050 --> 00:32:49,950 لكنها المرة الأولى لنا، بالنسبة لي ولـ يول، لذا... 449 00:32:49,950 --> 00:32:51,340 أوه، لا تقلق كثيرا. 450 00:32:51,340 --> 00:32:52,820 سأراقب يول عن كثب 451 00:32:52,820 --> 00:32:54,450 والاتصال بك على الفور إذا حدث أي شيء. 452 00:32:54,450 --> 00:32:56,050 شكرًا لك. 453 00:32:56,050 --> 00:32:58,020 يول. بلدي يول. 454 00:32:58,020 --> 00:32:59,480 - واليوم أيضاً.. - اليوم أيضاً مع الأصدقاء.. 455 00:32:59,480 --> 00:33:01,180 تعايش جيدًا! 456 00:33:01,180 --> 00:33:02,650 أراك لاحقًا. 457 00:33:02,650 --> 00:33:03,980 أتمنى لك يوما سعيدا، سيدتي. دعنا ندخل. 458 00:33:03,980 --> 00:33:05,880 أمي، وداعا! 459 00:33:09,580 --> 00:33:11,500 (الطفل على متن الطائرة) 460 00:33:18,220 --> 00:33:20,520 حسنًا، فلنبدأ. 461 00:33:24,250 --> 00:33:29,150 الليلة الماضية، انفجرت سيارة طريق خارجي في موسان أثناء القيادة. 462 00:33:29,150 --> 00:33:32,620 السائق، رجل في الأربعينيات من عمره تم التعرف عليه على أنه السيد باي، وقد توفي في مكان الحادث. 463 00:33:32,620 --> 00:33:35,080 تقول الشرطة إنها طلبت من NFS لتحليل مركبة الحادث 464 00:33:35,080 --> 00:33:40,880 <ط> وإجراء تشريح للجثة لتحديد تفاصيل القضية الوحشية. 465 00:33:40,880 --> 00:33:41,920 وفي أخبار أخرى 466 00:33:41,920 --> 00:33:44,850 هوانغ، الذي كان يقضي عقوبة السجن بزعم قتل زوجته الحامل، 467 00:33:44,850 --> 00:33:47,580 تم إطلاق سراحه بعد ثلاث سنوات، إثارة الجدل. 468 00:33:47,580 --> 00:33:50,750 قبل ثلاث سنوات، تسبب هوانج حادث أثناء القيادة في حالة سكر 469 00:33:50,750 --> 00:33:55,620 وتم القبض عليه بتهمة القتل زوجته الحامل في مقعد الراكب. 470 00:34:05,780 --> 00:34:07,520 ما هو الوقت الآن؟ 471 00:34:13,150 --> 00:34:16,520 عزيزتي، فاتني القطار الأخير. 472 00:34:16,520 --> 00:34:19,550 لدي بعض التقارير الإضافية التي يتعين علي القيام بها، لذا أعتقد أنني بحاجة للبقاء هنا يومًا آخر. 473 00:34:19,550 --> 00:34:21,950 أنا آسف. 474 00:34:21,950 --> 00:34:24,420 فقط انتظر حتى تحصل المنزل، كوون تاي سيونغ. 475 00:34:33,220 --> 00:34:34,980 انها جميلة. 476 00:34:36,250 --> 00:34:38,570 (دورومي للإلكترونيات) 477 00:34:44,180 --> 00:34:47,020 (يو بو نا) 478 00:34:57,320 --> 00:34:59,950 (دورومي للإلكترونيات) 479 00:35:11,850 --> 00:35:13,220 عفوا... 480 00:35:13,220 --> 00:35:15,720 ماذا تفعل؟ لن تدخل؟ 481 00:35:15,720 --> 00:35:19,350 أوه، هذا قديم جدا. 482 00:35:19,350 --> 00:35:20,980 عذر... 483 00:35:22,780 --> 00:35:24,650 لقد فتحته مؤقتًا لمدة يوم واحد. 484 00:35:24,650 --> 00:35:26,880 يمكنك الحصول على شارة الهوية الجديدة الخاصة بك لاحقًا. 485 00:35:26,880 --> 00:35:28,520 جيد جدًا. 486 00:35:36,520 --> 00:35:38,380 كي يونغ دو، لقد مر وقت طويل. 487 00:35:38,380 --> 00:35:40,280 أنا مساعد المدير كي. 488 00:35:40,280 --> 00:35:42,350 - ماذا؟ - لقد مر وقت طويل منذ أن تمت ترقيتي. 489 00:35:42,350 --> 00:35:46,720 حصلت على ترقية؟ تهانينا، مساعد المدير كي. 490 00:35:46,720 --> 00:35:47,920 تبدو رائعا. 491 00:35:47,920 --> 00:35:49,750 أنت لم تتغير قليلا أيضا. 492 00:35:49,750 --> 00:35:51,980 حقًا؟ لم أستطع النوم الليلة الماضية. 493 00:35:51,980 --> 00:35:54,180 لماذا لم تتمكن من النوم؟ 494 00:35:55,220 --> 00:35:57,720 - لأنني سمعت أنك ستعود. - ها هو. 495 00:35:58,880 --> 00:36:00,480 دعنا نذهب! 496 00:36:05,550 --> 00:36:08,250 مرحبًا بعودتك! 497 00:36:11,920 --> 00:36:13,520 (مرحبًا بعودتك، المخرجة يو بو نا) 498 00:36:13,520 --> 00:36:14,980 لقد عدت أخيرا. 499 00:36:14,980 --> 00:36:18,450 مديرتنا يو بو نا، الذي سمعت عنه فقط. 500 00:36:19,380 --> 00:36:21,150 شكرًا لك. 501 00:36:23,320 --> 00:36:25,220 هذا هو مساعد المدير يانغ يي سول، الذي انضم أثناء غيابك. 502 00:36:25,220 --> 00:36:27,850 لقد تولت المسؤولية من Jeong In Joo. 503 00:36:27,850 --> 00:36:29,650 لقد سمعت الكثير عنك. 504 00:36:29,650 --> 00:36:31,550 سمعت أنك تستخدم ل يكون الأفضل في فريقنا. 505 00:36:31,550 --> 00:36:35,020 لقد كنت أنتظر بجدية إلى الأبد لمقابلتك. 506 00:36:35,020 --> 00:36:38,250 ليس بسببك الأداء أو أي شيء. 507 00:36:38,250 --> 00:36:41,820 على أية حال، إنه أمر رائع حقا لمقابلتك أخيرا. 508 00:36:41,820 --> 00:36:44,920 من الجيد مقابلتك أيضًا. 509 00:36:47,720 --> 00:36:50,150 مدير الذهاب، لقد كنت بخير أيضاً، أليس كذلك؟ 510 00:36:50,150 --> 00:36:51,880 أوه نعم. 511 00:36:51,880 --> 00:36:54,420 لقد عدت أخيرًا أيها المدير يو. 512 00:36:56,280 --> 00:36:58,450 سأتوجه إلى مكتبي. 513 00:37:12,180 --> 00:37:13,680 هل قائد الفريق ليس هنا بعد؟ 514 00:37:13,680 --> 00:37:16,280 أوه، لقد ذهب في رحلة عمل إلى موسان أمس. 515 00:37:16,280 --> 00:37:18,480 لقد عاد مبكراً هذا الصباح لذلك سوف يتأخر قليلا. 516 00:37:18,480 --> 00:37:20,380 موسان؟ 517 00:37:20,380 --> 00:37:22,520 أوه، أرى. 518 00:37:24,480 --> 00:37:26,680 هل لا يزال هو نفسه؟ 519 00:37:26,680 --> 00:37:28,580 لا يزال هو نفسه. 520 00:37:28,580 --> 00:37:29,880 أنت هنا؟ 521 00:37:29,880 --> 00:37:33,150 - أنت هنا؟ - أهلاً! صباح الخير! 522 00:37:33,150 --> 00:37:34,880 لقد اجتاحت السوق مرة أخرى، هاه؟ 523 00:37:34,880 --> 00:37:36,950 ما الأمر هذه المرة يا قائد الفريق؟ 524 00:37:39,280 --> 00:37:43,280 خَسّ. انظر كم هو طازج. 525 00:37:43,280 --> 00:37:45,050 السيدة يو بو نا هنا. 526 00:37:45,050 --> 00:37:46,680 ماذا؟ 527 00:37:47,850 --> 00:37:49,650 المدير يو! 528 00:37:55,220 --> 00:37:58,320 واو، كم من الوقت مضى؟ 529 00:37:58,320 --> 00:38:01,920 لقد عدت أخيرا! الآس فريقنا. 530 00:38:01,920 --> 00:38:04,680 هل كنت بخير؟ 531 00:38:04,680 --> 00:38:07,150 أنت لا تزال كما هي يا قائد الفريق. 532 00:38:08,920 --> 00:38:14,380 واو، مع عودة المخرج يو، المكتب يشعر بالامتلاء والحيوية. 533 00:38:14,380 --> 00:38:18,320 يحتاج الإنسان إلى بعض الحضور. 534 00:38:19,120 --> 00:38:23,420 أوه، صحيح. سوف نلحق بشكل صحيح عندما يكون لدينا الوقت والمال. 535 00:38:23,420 --> 00:38:27,850 ولكن اليوم، لدي شيء عاجل في ذهني 536 00:38:29,450 --> 00:38:31,320 مرحبًا بعودتك. 537 00:38:33,250 --> 00:38:35,650 حسنًا، عد إلى العمل! 538 00:38:38,680 --> 00:38:42,050 (مركز شرطة مدينة موسان) 539 00:38:42,860 --> 00:38:43,950 (بحر أمل آمن ونظيف) 540 00:38:58,250 --> 00:39:01,120 عفوا، عفوا! 541 00:39:01,120 --> 00:39:03,780 سمعت أنك كنت في مكان الحادث. هل لي أن أحصل على اسمك؟ 542 00:39:03,780 --> 00:39:06,480 أوه نعم. لحظة واحدة. 543 00:39:08,020 --> 00:39:11,250 أنا كوون تاي سيونج، مراسل من حفر الأخبار العميقة، ليس اليوم. 544 00:39:11,250 --> 00:39:12,720 (مراسل ليس اليوم، كوون تاي سيونغ) ما اسمك يا سيدي؟ 545 00:39:12,720 --> 00:39:17,320 حسنا، ما الذي يجلب مراسل التحقيق على طول الطريق من سيول إلى موسان؟ 546 00:39:17,320 --> 00:39:19,120 لديه هوية الضحية تم تأكيدها بعد؟ 547 00:39:19,120 --> 00:39:22,150 ماذا يحدث هنا بحق السماء؟ 548 00:39:22,150 --> 00:39:24,080 أعتقد أن هذا شيء يجب أن أسألك. 549 00:39:24,080 --> 00:39:26,280 إذن ما الذي حدث هنا بالضبط؟ 550 00:39:26,280 --> 00:39:27,420 اعذرني؟ 551 00:39:27,420 --> 00:39:29,480 حسنًا، قال سائق التاكسي 552 00:39:29,480 --> 00:39:33,050 لقد خرجت من النادي وطلبت منه فجأة أن يتبع هذه السيارة. 553 00:39:33,050 --> 00:39:34,680 إذن، ماذا كان ذلك؟ 554 00:39:34,680 --> 00:39:37,580 حسنًا، ماذا سيفعل المراسل أيضًا؟ كنت أغطي قصة. 555 00:39:37,580 --> 00:39:38,580 كما أنا الآن. 556 00:39:38,580 --> 00:39:41,250 قصة؟ أي نوع من القصة؟ 557 00:39:43,450 --> 00:39:47,050 وصلتنا معلومات تفيد بوجود نوع جديد تسللت المخدرات إلى النوادي حول موسان. 558 00:39:47,050 --> 00:39:49,850 لذلك كنت أقابل مخبرًا اليوم للمقابلة عندما... 559 00:39:49,850 --> 00:39:52,550 أوه، ثم ماذا عن السيارة؟ 560 00:39:52,550 --> 00:39:54,620 لماذا تابعته؟ 561 00:39:56,820 --> 00:39:59,780 هل أنا شاهد؟ شخص محل اهتمام؟ 562 00:40:00,420 --> 00:40:01,850 أم أنا مشتبه به؟ 563 00:40:01,850 --> 00:40:05,080 لا، ليس الأمر كذلك. فقط اخبريني ماذا حدث... 564 00:40:05,080 --> 00:40:07,280 قال المخبر أن الرجل كان قطارة. 565 00:40:07,280 --> 00:40:09,250 - قطارة؟ - كنت أتبعه 566 00:40:09,250 --> 00:40:13,420 في حال تمكنت من القبض عليه توزيع المخدرات على الأندية الأخرى. 567 00:40:13,420 --> 00:40:15,120 التقارير المتعلقة بالمخدرات 568 00:40:15,120 --> 00:40:19,450 تميل إلى التركيز بشكل مثير على المستخدمين العاديين الذين يستهلكون المخدرات. 569 00:40:19,450 --> 00:40:22,750 لكنني أردت التركيز على الموردين 570 00:40:22,750 --> 00:40:24,850 وكشف كيفية توزيع هذه الأدوية. 571 00:40:24,850 --> 00:40:26,850 اعتقدت أنه يمكن أن يرفع الوعي العام 572 00:40:26,850 --> 00:40:31,580 وأيضا مساعدة التحقيقات الخاصة بك والاعتقالات في جعل المجتمع أكثر أمانا. 573 00:40:31,580 --> 00:40:33,220 هل هذا يجيب على سؤالك؟ 574 00:40:34,280 --> 00:40:36,850 أوه نعم. هذا أمر مثير للإعجاب. 575 00:40:36,850 --> 00:40:40,980 ولكن إذا كان قطارة، أليس كذلك فتى مهمات منخفض المستوى يقوم بتوصيل المخدرات؟ 576 00:40:40,980 --> 00:40:45,150 يا عزيزي، السيد الصحفي، أعتقد أن لديك فكرة خاطئة. 577 00:40:45,150 --> 00:40:47,620 - عفو؟ - في الوقت الراهن، العودة إلى المنزل. 578 00:40:47,620 --> 00:40:49,000 قد نتصل بك لاحقا لمقابلة الشاهد، 579 00:40:49,000 --> 00:40:51,550 لذا يرجى العلم بذلك. 580 00:40:51,550 --> 00:40:54,350 كما ترون، المشهد في حالة من الفوضى الآن. انا خارج. 581 00:40:54,350 --> 00:40:58,220 يرجى التأكد من أنك تأخذ صور دقيقة للمشهد. 582 00:41:00,180 --> 00:41:02,020 (سون سيوك جو) 583 00:41:08,350 --> 00:41:09,350 - مرحبا... - لماذا تستمر في الاتصال؟ 584 00:41:09,350 --> 00:41:10,480 أنت تضعني في موقف صعب. 585 00:41:10,480 --> 00:41:13,120 لقد اتصلت بك عدة مرات. لماذا لم تجب؟ 586 00:41:13,120 --> 00:41:16,680 أحتاج أن أراك الآن. أين أنت؟ 587 00:41:16,680 --> 00:41:19,980 يقابل؟ لماذا؟ إنها الفوضى هنا بسبب ما حدث. 588 00:41:19,980 --> 00:41:22,020 لا تتصل بي مرة أخرى. أنا أغير رقمي. 589 00:41:22,020 --> 00:41:25,080 انتظر، انتظر! اسمحوا لي أطلب منك شيئا واحدا فقط. 590 00:41:25,080 --> 00:41:28,320 ماذا حدث لذلك قطارة من الأمس؟ 591 00:41:28,320 --> 00:41:31,020 لماذا تسأل عنه؟ 592 00:41:31,020 --> 00:41:34,780 لقد عاد بعد قليل بعد رحيلك أمس. 593 00:41:34,780 --> 00:41:36,120 - حسنا إذن... - سأغلق الخط. 594 00:41:36,120 --> 00:41:37,720 مرحبا... 595 00:41:52,780 --> 00:41:54,780 لقد ظهر هذا الرجل المثابر بالفعل. 596 00:41:54,780 --> 00:41:58,320 قلت لك عبر الهاتف عدة مرات أنه ليس من الممكن. 597 00:41:58,320 --> 00:41:59,980 من كان الضحية في حادثة الليلة الماضية؟ 598 00:41:59,980 --> 00:42:02,880 يا إلهي، أي نوع من المراسلين انتهازي للغاية... 599 00:42:06,580 --> 00:42:09,720 أنا الذي شهد المشهد مباشرة. انظر إليَّ. 600 00:42:09,720 --> 00:42:11,120 ما زلت أشعر بالغثيان في معدتي. 601 00:42:11,120 --> 00:42:15,450 حسنًا، إذا شعرت بالمرض، يمكنك الذهاب إليه صيدلية واحصل على بعض الأدوية. 602 00:42:15,450 --> 00:42:17,050 حتى أنني خنت زوجتي. 603 00:42:17,050 --> 00:42:21,480 كان من المفترض أن أعود إلى المنزل بغض النظر عن الأمس. 604 00:42:21,480 --> 00:42:23,850 ثم عجل المنزل الآن. 605 00:42:23,850 --> 00:42:26,050 هيا، لقد فات الأوان بالفعل. 606 00:42:26,050 --> 00:42:29,620 اليوم كان أول يوم لزوجتي في العمل. 607 00:42:29,620 --> 00:42:31,680 سيدي هل أنت متزوج؟ ابنتي عمرها أربعة. 608 00:42:31,680 --> 00:42:35,650 لماذا تخبرني؟ ابنتك تبلغ من العمر أربعة أعوام الآن؟ 609 00:42:35,650 --> 00:42:37,820 أعني أنه ليس له علاقة بالواقع... 610 00:42:37,820 --> 00:42:40,620 على أية حال، الضحية، السيد باي، هو زعيم المخدرات باي دو هيوك، أليس كذلك؟ 611 00:42:40,620 --> 00:42:43,350 حسنًا، هذا صحيح، لكن... 612 00:42:45,080 --> 00:42:47,380 هيا. 613 00:42:47,380 --> 00:42:51,470 هل كان هذا مجرد حادث؟ أو... ربما كان القتل؟ 614 00:42:54,410 --> 00:42:55,550 يخرج. 615 00:42:55,550 --> 00:42:56,820 - هل هذا صحيح؟ - يخرج! 616 00:42:56,820 --> 00:42:57,880 من فضلك قل لي مرة واحدة فقط. 617 00:42:57,880 --> 00:43:00,020 قلت اخرج. يخرج. 618 00:43:00,020 --> 00:43:02,950 - حسنا، المدير يو. - نعم؟ 619 00:43:02,950 --> 00:43:05,580 أشعر بالسوء عندما أسأل هذا في أول يوم عودتك، 620 00:43:05,580 --> 00:43:09,980 ولكن اليوم، هل يمكنك عقد اجتماع مع العملاء؟ 621 00:43:11,680 --> 00:43:12,950 اليوم، على الفور؟ 622 00:43:12,950 --> 00:43:14,420 نعم اليوم. 623 00:43:14,420 --> 00:43:16,220 أعلم أن هناك الكثير مما يجب عليك طرحه في يومك الأول. 624 00:43:16,220 --> 00:43:19,250 وأنا أعلم أنك لست شخصا ما من يفعل الأشياء في منتصف الطريق. 625 00:43:19,250 --> 00:43:23,480 لكن العميل قال اليوم المرة الوحيدة التي يمكنهم فيها تحقيق ذلك. 626 00:43:23,480 --> 00:43:26,550 أعد مساعد المدير كي كل شيء. 627 00:43:28,250 --> 00:43:32,320 تحتاج فقط إلى التعامل مع الاجتماع. 628 00:43:32,320 --> 00:43:33,520 (تقرير العميل) 629 00:43:48,150 --> 00:43:49,650 لقد قمت بإعداد كل شيء بدقة. 630 00:43:49,650 --> 00:43:51,750 لقد تعلمت جيدا منك. 631 00:43:55,150 --> 00:43:57,020 دعونا نفعل ذلك خلال النهار. 632 00:43:58,150 --> 00:43:59,480 خلال النهار؟ لماذا؟ 633 00:43:59,480 --> 00:44:02,650 النظر في مكان الاجتماع والجدول الزمني للعميل، 634 00:44:02,650 --> 00:44:04,350 بعد أن فكرت في الأمر بالتفصيل، 635 00:44:04,350 --> 00:44:08,450 هل تعتقد أنه أفضل من الناحية الاستراتيجية للقيام بذلك خلال النهار، أيها المدير يو؟ 636 00:44:08,450 --> 00:44:10,850 لا بد لي من التقاط طفلي. 637 00:44:12,820 --> 00:44:15,020 زوجي سوف يتأخر اليوم 638 00:44:18,620 --> 00:44:21,480 دعونا نفعل ذلك خلال النهار. 639 00:44:24,880 --> 00:44:27,790 (معلومات العميل) 640 00:44:33,680 --> 00:44:38,320 سواء كان حادثًا أو جريمة قتل، سنعرف بعد ظهور نتائج NFS. 641 00:44:38,320 --> 00:44:42,080 ولم أكن أنا من أخبرك اسم الضحية، حسنا؟ 642 00:44:49,840 --> 00:44:51,650 (بحر أمل آمن ونظيف) 643 00:44:51,650 --> 00:44:54,180 من فضلك خذني إلى معهد موسان لعلوم الطب الشرعي. 644 00:45:19,880 --> 00:45:22,350 أنا أحب مكان الاجتماع. 645 00:45:23,580 --> 00:45:26,320 وصل العميل قبل ساعة وينتظر بالداخل. 646 00:45:26,320 --> 00:45:27,320 يمكنك الدخول مباشرة. 647 00:45:27,320 --> 00:45:29,680 حسنا، دعونا نرى ما لديك. 648 00:45:29,680 --> 00:45:31,680 أنا؟ 649 00:45:31,680 --> 00:45:32,950 أوه، هيا. بالطبع أنا... 650 00:45:32,950 --> 00:45:35,080 ليس أنت، أنا. 651 00:45:36,080 --> 00:45:38,150 هل أنت عصبي؟ 652 00:45:38,150 --> 00:45:41,020 حسنًا، أعتقد أنه مر وقت طويل. 653 00:45:41,020 --> 00:45:42,780 هذا صحيح بالنسبة لك. 654 00:45:42,780 --> 00:45:44,780 توقف عن هز ساقك. 655 00:45:58,480 --> 00:46:01,250 وأنت أيضاً يا قائد الفريق. أرخِ قبضتك. 656 00:46:22,160 --> 00:46:23,220 (من فضلك استمع صلاتنا) 657 00:46:23,220 --> 00:46:25,050 هل صليت يوما؟ 658 00:46:25,050 --> 00:46:27,320 بالطبع لا. ماذا عنك؟ 659 00:46:27,320 --> 00:46:31,120 في بعض الأحيان، دون أن ندرك ذلك، خلال اللحظات التي تهزني حقًا. 660 00:46:33,280 --> 00:46:36,820 لديك لحظات من هذا القبيل أيضا؟ متى؟ 661 00:46:36,820 --> 00:46:41,080 عندما يمضغ الطفل شيء والأكل. 662 00:47:01,180 --> 00:47:03,320 <ط> أليس هذا أمرا جيدا إذا كان الطفل يأكل جيداً؟ 663 00:47:03,320 --> 00:47:05,780 المشكلة هي أنني لم أعطي أبدا الطفل أي شيء للأكل. 664 00:47:05,780 --> 00:47:08,350 لم يخيفني شيء من أي وقت مضى أكثر من تلك اللحظة. 665 00:47:17,780 --> 00:47:20,980 يجب أن ترى مقعدًا طويلًا في الزاوية اليمنى. 666 00:47:20,980 --> 00:47:22,620 نعم، أرى ذلك. 667 00:47:24,850 --> 00:47:29,180 هل تعلم متى يكون الأمر أصعب؟ لتهدئة بكاء طفل عمره أربع سنوات؟ 668 00:47:29,180 --> 00:47:32,250 - متى؟ - عندما يتأذى صديق في الحضانة. 669 00:47:32,250 --> 00:47:34,580 اه من الحزن؟ 670 00:47:34,580 --> 00:47:39,450 لا، الذنب. فكرت لقد كان خطأها وبكت لمدة ساعة. 671 00:47:39,450 --> 00:47:41,920 هيا ماذا يفعل أ أربع سنوات حتى تعرف؟ 672 00:47:41,920 --> 00:47:44,150 إنهم يعرفون. حتى الأطفال في سن الرابعة. 673 00:47:44,150 --> 00:47:45,180 ماذا؟ 674 00:47:45,180 --> 00:47:49,920 وهم يعرفون أنهم لا ينبغي لهم تؤذي شخص ما، حتى عن طريق الصدفة. 675 00:47:51,880 --> 00:47:53,820 حسنًا، هل نذهب؟ 676 00:47:56,380 --> 00:47:58,280 الآن هو الوقت المناسب. 677 00:48:40,350 --> 00:48:44,850 فريق المبيعات 3، يو بو نا، بدء اجتماع العميل. 678 00:49:36,050 --> 00:49:37,920 اختتم الاجتماع. 679 00:49:57,980 --> 00:50:00,150 لا يزال حصلت عليه. 680 00:50:15,520 --> 00:50:17,650 ارقد في سلام. 681 00:50:19,220 --> 00:50:22,350 لا أستطيع أن أقول لك أن تولد من جديد. 682 00:50:42,520 --> 00:50:45,180 يو بو نا تعود. 683 00:51:06,980 --> 00:51:10,220 - يول. - أمي! 684 00:51:10,220 --> 00:51:11,820 يول! 685 00:51:11,820 --> 00:51:14,020 - تشاي وون، مرحبا. - مرحبًا. 686 00:51:14,020 --> 00:51:16,580 هل استمتعت باللعب مع تشاي وون اليوم؟ 687 00:51:16,580 --> 00:51:19,050 نعم، لقد فعلت هذا معها. 688 00:51:19,050 --> 00:51:20,080 أمي، إنها هدية لك! 689 00:51:20,080 --> 00:51:22,820 ما هذا؟ هل هي وردة؟ 690 00:51:22,820 --> 00:51:23,920 نعم. 691 00:51:23,920 --> 00:51:25,450 ولكن هذا ليس عيد ميلادي اليوم. 692 00:51:25,450 --> 00:51:28,720 أخبرتها أن يومك الأول كان صعبًا عادت إلى العمل، وقد فعلت هذا. 693 00:51:28,720 --> 00:51:31,350 أوه، هل فعلت ذلك، يول؟ 694 00:51:31,350 --> 00:51:32,850 أنت تحب الزهور. 695 00:51:32,850 --> 00:51:34,950 نعم هذا صحيح! أنت الأفضل، يول. 696 00:51:34,950 --> 00:51:37,380 بلدي يول هو الأفضل! شكرًا لك. 697 00:51:37,380 --> 00:51:40,020 دعني أرى، يول. يبدو مثلك تماما. 698 00:51:40,020 --> 00:51:42,850 أوه، أنت لطيف جدا. 699 00:51:42,850 --> 00:51:44,650 شكرًا لك! 700 00:51:45,280 --> 00:51:47,320 دعنا نعود إلى المنزل الآن، حسنًا؟ 701 00:51:58,580 --> 00:52:01,080 ما هو المفهوم الذي من المفترض أن يكون هذا؟ 702 00:52:01,080 --> 00:52:04,050 إنه نوع الوجه الذي تتحدث عنه عندما تقول أن أحدا ليس لديه خجل. 703 00:52:04,050 --> 00:52:06,920 هذا ليس مضحكا على الإطلاق. أوقفه. 704 00:52:11,950 --> 00:52:13,780 حبيبتي انا اسف... 705 00:52:13,780 --> 00:52:17,320 سأذهب بدون حساء لمدة شهر. أعتقد أنني أستطيع التعامل معها. 706 00:52:17,320 --> 00:52:18,980 هل سيكون ذلك كافيا؟ 707 00:52:18,980 --> 00:52:21,020 لا يكفي؟ 708 00:52:21,020 --> 00:52:22,950 أنا آسف حقا. 709 00:52:23,650 --> 00:52:25,520 ما الذي أنت آسف عليه بالضبط؟ 710 00:52:26,850 --> 00:52:30,750 أعني، كنت حقاً سأعود إلى المنزل، حتى لو كان متأخرا، ولكن... 711 00:52:30,750 --> 00:52:32,680 أوه، هل هذا كل ما عليك قوله؟ 712 00:52:36,220 --> 00:52:38,150 كنت سأعود إلى المنزل بغض النظر عن مدى تأخره. 713 00:52:38,150 --> 00:52:41,380 حتى أنني حجزت تذكرة القطار الأخيرة. 714 00:52:41,380 --> 00:52:43,720 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ 715 00:52:43,720 --> 00:52:44,920 هذه هي الطريقة التي يتم بها إعداد التقارير، كما تعلمون. 716 00:52:44,920 --> 00:52:46,000 بمجرد أن تنكسر القصة، 717 00:52:46,000 --> 00:52:49,120 شيء واحد يؤدي إلى شيء آخر، ويستمر الأمر في تساقط الثلوج... 718 00:52:49,120 --> 00:52:51,450 كيف يمكنك شراء شيء ما ليول فقط؟ 719 00:52:51,450 --> 00:52:53,050 ماذا؟ 720 00:52:55,920 --> 00:53:01,180 يول، يمكنك الحصول على اثنين فقط. لا أكثر، حسنا؟ 721 00:53:02,850 --> 00:53:06,620 كيف يمكنك شراء فقط كعك الجوز بنكهة الكريمة؟ 722 00:53:08,280 --> 00:53:10,950 أنت تحب حشوة الفاصوليا الحمراء، أليس كذلك؟ 723 00:53:10,950 --> 00:53:12,450 أنا حقا أفعل. 724 00:53:12,450 --> 00:53:15,020 منذ أن التقينا لأول مرة منذ حوالي سبع سنوات، 725 00:53:15,020 --> 00:53:19,120 أعتقد أنني أكلت فقط خبز الفاصوليا الحمراء، عصيدة الفاصوليا الحمراء، ونودلز الفاصوليا الحمراء... 726 00:53:19,120 --> 00:53:21,650 هل نسيت ذلك بالفعل؟ 727 00:53:21,650 --> 00:53:23,180 أتذكر. 728 00:53:23,180 --> 00:53:25,480 ولكن كيف يمكنك... 729 00:53:25,480 --> 00:53:30,320 يول، ضع ذلك جانباً. لا، لا يمكنك الحصول على أكثر من اثنين. 730 00:53:30,320 --> 00:53:31,520 أكله بعد العشاء. 731 00:53:31,520 --> 00:53:33,180 تمام. 732 00:53:34,050 --> 00:53:36,920 ولكن كيف يمكنك... 733 00:53:36,920 --> 00:53:40,250 هذا هو الفم الذي لا أعذار له. 734 00:53:41,020 --> 00:53:42,780 - لقد ضحكت! - لا، لم أفعل. 735 00:53:42,780 --> 00:53:44,250 هاه؟ لقد ضحكت. 736 00:53:44,250 --> 00:53:45,980 لقد ضحكت! انتهى الأمر عندما تبتسم. 737 00:53:45,980 --> 00:53:48,250 يول، ضحكت الأم! 738 00:53:50,350 --> 00:53:52,650 سأترك الأمر ينزلق بسبب يول، حسنًا؟ 739 00:53:52,650 --> 00:53:55,480 أنا أترك الأمر لأن يول ساعد في تسهيل الأمور بالنسبة لي. 740 00:53:55,480 --> 00:53:57,220 نعم. 741 00:54:02,950 --> 00:54:06,680 يول فعل ذلك؟ هل ساعدت أمي حتى من أجل أبي؟ 742 00:54:06,680 --> 00:54:09,380 أوه، لطيف جدا! 743 00:54:09,380 --> 00:54:12,280 لا، اغسل يديك قبل لمسها. لقد استحم يول بالفعل. 744 00:54:12,280 --> 00:54:14,520 لن أتطرق إليها. سأعانقها فقط. 745 00:54:14,520 --> 00:54:17,080 أنت كنزتي الثمينة. 746 00:54:17,080 --> 00:54:19,250 حسنًا، كيف كان يومك الأول في العمل؟ 747 00:54:19,250 --> 00:54:20,250 بعد هذه المدة الطويلة... 748 00:54:20,250 --> 00:54:22,180 يول، دعونا نأكل بعد العشاء. 749 00:54:22,180 --> 00:54:24,650 - ستوبخك ماما. - حسنًا، لقد ساعدني الجميع. 750 00:54:24,650 --> 00:54:27,550 ومع ذلك، فهذا شيء قمت به من أجله لفترة طويلة، لذلك عاد بسرعة. 751 00:54:27,550 --> 00:54:30,220 كنت أعلم أنك ستقوم بعمل رائع. قلت لك، أليس كذلك؟ 752 00:54:30,220 --> 00:54:32,420 سوف نعود إلى تأرجح الأشياء بسرعة. 753 00:54:34,320 --> 00:54:37,780 عزيزتي، اذهبي واغتسلي بسرعة. نحن بحاجة لتناول الطعام. 754 00:54:37,780 --> 00:54:40,750 لا، أنت متعب. دعونا نكتفي بهذا اليوم. 755 00:54:40,750 --> 00:54:43,880 بالتأكيد، إذا قلت ذلك. ولكن لا يزال samgyetang. 756 00:54:43,880 --> 00:54:45,780 سامجيتانج؟ 757 00:54:46,980 --> 00:54:48,650 يول، تقول أنه سامجيتانج. 758 00:54:48,650 --> 00:54:50,880 سأذهب لأغتسل بسرعة، حسنًا؟ 759 00:54:58,880 --> 00:55:00,780 المستأجر من دجاج تاي سيونغ في الطابق الأول 760 00:55:00,780 --> 00:55:05,080 أراد زيارتك والترحيب بك شخصيًا، لكنني رفضت نيابةً عنك. 761 00:55:05,080 --> 00:55:09,580 لكنهم يريدون أن يرسلوا لك هدية. ماذا علي أن أفعل؟ 762 00:55:15,150 --> 00:55:16,880 عزيزتي، هل يمكنك أن تحضري لي منشفة؟ 763 00:55:16,880 --> 00:55:18,850 نعم، انتظر! 764 00:55:20,150 --> 00:55:21,920 يُرجى الرفض بأدب. 765 00:55:21,920 --> 00:55:24,920 وسأتجمد أيضًا الإيجار للشهر القادم. 766 00:55:24,920 --> 00:55:26,950 - شكرا لك على الوجبة! - تناول الكثير. 767 00:55:26,950 --> 00:55:28,720 يول، جرب هذا. 768 00:55:29,720 --> 00:55:31,050 - هل هو جيد؟ - نعم. 769 00:55:31,050 --> 00:55:32,460 إنه جيد جدًا، جيد جدًا! 770 00:55:32,460 --> 00:55:34,620 ممتاز، جيد جدًا؟ 771 00:55:34,620 --> 00:55:36,880 لكن يول، ألم تفتقد أبي؟ 772 00:55:36,880 --> 00:55:38,450 - أفتقدك! - كم ثمن؟ 773 00:55:38,450 --> 00:55:39,880 هذا كثيرا! 774 00:55:39,880 --> 00:55:42,120 هل اشتقت له إلى هذا الحد؟ 775 00:55:42,120 --> 00:55:44,620 ارقص بقدر ما تستمتع بالطعام! 776 00:56:02,160 --> 00:56:06,700 (متجر أوك للزهور) 777 00:56:13,420 --> 00:56:16,450 أنت مبكر! هل قمت بتغيير الجدول الزمني الخاص بك؟ 778 00:56:16,450 --> 00:56:18,620 حسنا، صحيح. عليك أن تذهب إلى العمل الآن. 779 00:56:18,620 --> 00:56:21,720 لماذا فتحت في وقت مبكر جدا؟ الشمس لم تشرق بعد 780 00:56:21,720 --> 00:56:26,080 أحتاج للقبض على العملاء في طريقهم للعمل. كسب العيش أمر صعب. 781 00:56:26,080 --> 00:56:29,880 اعتقدت أنه سيكون لديك أخيرًا بعض وقت الفراغ بعد إرسال طفلك إلى الحضانة. 782 00:56:29,880 --> 00:56:32,020 كيف هو شعورك بالعودة؟ 783 00:56:33,180 --> 00:56:34,650 حياتي على وشك أن تصبح أكثر انشغالًا. 784 00:56:34,650 --> 00:56:37,720 والعالم سوف يصبح أكثر ضجيجاً، أليس كذلك؟ 785 00:56:40,580 --> 00:56:42,250 أي زهرة هذه؟ هل هو الكون؟ 786 00:56:42,250 --> 00:56:43,250 إنها مارغريت. 787 00:56:43,250 --> 00:56:44,280 أوه، مارغريت. 788 00:56:44,280 --> 00:56:48,020 معانيها الزهرية هي "كشف الأسرار" و"الحب الحقيقي". 789 00:56:48,020 --> 00:56:51,780 تعال للتفكير في الأمر، هذه الزهرة الواحدة يحتوي على كل من "السر" و"الحقيقة". 790 00:56:51,780 --> 00:56:54,150 "الشخص الصادق ليس لديه أسرار." 791 00:56:54,150 --> 00:56:57,250 "الحب الحقيقي يعني أن تكشف أسرارك." هل هذا ما يعنيه؟ 792 00:56:57,250 --> 00:57:00,120 حسنًا، أنا لا أحب هذا المعنى حقًا. 793 00:57:00,120 --> 00:57:03,220 في بعض الأحيان تحتفظ بالأسرار لأنك تحب شخص ما كثيرا. 794 00:57:06,020 --> 00:57:08,620 ألا تشعر بالقلق من ذلك 795 00:57:08,620 --> 00:57:11,950 قد يأتي اليوم عندما يكتشف زوجك؟ 796 00:57:17,120 --> 00:57:19,850 حسنًا، في الليلة التي سبقت عودتي إلى العمل، 797 00:57:19,850 --> 00:57:22,170 لقد وعد زوجي بأنه سيعود إلى المنزل مبكراً، 798 00:57:22,170 --> 00:57:24,650 ولكن بعد ذلك اضطر فجأة إلى الخروج من المدينة. 799 00:57:24,650 --> 00:57:27,720 وقال أنه سيعود إلى المنزل حتى لو كان متأخرا، لكنه لم يفعل أبدا. 800 00:57:27,720 --> 00:57:28,750 يا عزيزي. 801 00:57:28,750 --> 00:57:32,080 كنت أعرف أن ذلك كان بسبب تقاريره، لكنني كنت لا أزال أتألم. 802 00:57:32,080 --> 00:57:35,280 لقد كنت مشغولاً بالاستعداد لكنني انزعجت للتو دون سبب. 803 00:57:35,280 --> 00:57:38,380 "كوون تاي سيونغ، فقط انتظر حتى تعود إلى المنزل الليلة." 804 00:57:38,380 --> 00:57:42,980 لقد كنت هناك، مشتعلًا بمفردي، وبعد ذلك انتهى بي الأمر بالضحك. 805 00:57:43,820 --> 00:57:46,650 لقد وجدت نفسي غريبًا ومذهلًا جدًا. 806 00:57:46,650 --> 00:57:49,650 وما زلت لا أصدق لحظات كهذه. 807 00:57:50,820 --> 00:57:52,450 أنا أحبهم. 808 00:57:54,720 --> 00:57:56,950 لذلك أنا لست قلقا. 809 00:57:57,680 --> 00:58:00,020 لأن ذلك اليوم لن يأتي أبداً. 810 00:58:12,580 --> 00:58:15,750 إنه شخص يعيش في النور. 811 00:58:15,750 --> 00:58:18,620 لأنه مختلف عني. 812 00:58:18,620 --> 00:58:22,150 <ط> لأنه إذا كان يعرف مدى اختلافنا، لم نتمكن من البقاء معًا. 813 00:58:22,150 --> 00:58:24,950 أنت لا تعرف حقا الكثير عني، أليس كذلك؟ 814 00:58:24,950 --> 00:58:27,020 أنا لا أعرف الكثير عنك، بو نا. 815 00:58:28,150 --> 00:58:30,280 أنا أعرف اسمك، ولكن... 816 00:58:31,380 --> 00:58:33,550 أنا لا أعرف حتى إذا كان هذا هو اسمك الحقيقي. 817 00:58:35,150 --> 00:58:38,320 أين ولدت، وكيف نشأت... 818 00:58:50,720 --> 00:58:55,480 كيف تبدو عائلتك، أو ما تفعله من أجل لقمة العيش... 819 00:59:00,780 --> 00:59:02,190 لماذا كنت واقفًا هناك 820 00:59:02,190 --> 00:59:05,080 - في اليوم الذي التقينا فيه للمرة الأولى؟ - انتظر! 821 00:59:05,080 --> 00:59:07,480 - انزل الآن! - أنا لا أعرف هذه الأشياء أيضًا. 822 00:59:07,480 --> 00:59:09,120 أوه، ببطء! 823 00:59:09,120 --> 00:59:13,080 لكني أعرف بعض جوانبك يا بو نا. 824 00:59:13,080 --> 00:59:15,380 ربما يبدأ الحب... 825 00:59:16,380 --> 00:59:18,480 عندما تجد نفسك منجذبا إليه 826 00:59:18,480 --> 00:59:21,980 مجرد جانب واحد من الشخص من بين جميع الجوانب العديدة لديهم. 827 00:59:24,950 --> 00:59:27,450 لقد وقعت بالفعل في الحب. 828 00:59:34,320 --> 00:59:37,180 اسمي يو بو نا. إنه اسمي الحقيقي. 829 00:59:39,280 --> 00:59:43,720 يرجى الاعتناء بي. إنها المرة الأولى لي مع الحب. 830 00:59:46,150 --> 00:59:49,750 <ط> أنا لست قلقا. لأن ذلك اليوم لن يأتي أبداً. 831 00:59:49,750 --> 00:59:54,980 لأن اليوم الذي يراه لن يأتي جانبي الآخر أبدًا. 832 00:59:58,320 --> 00:59:59,320 الأخبار العاجلة. 833 00:59:59,320 --> 01:00:04,450 إطلاق نار باستخدام بندقية قنص لقد حدث ذلك في قلب سيول. 834 01:00:04,450 --> 01:00:08,980 يتكهن البعض بأن الرفراف، القاتل المتسلسل سيئ السمعة 835 01:00:08,980 --> 01:00:11,480 (أخبار عاجلة: عودة الرفراف؟) الذي اختفى خلال السنوات الأربع الماضية، 836 01:00:11,480 --> 01:00:13,780 (جريمة قتل بالرصاص في سيول) ربما عادوا. 837 01:00:13,780 --> 01:00:17,250 وقع الحادث في أحد الفنادق في جيونجاك دونج، سيول. 838 01:00:17,250 --> 01:00:19,250 رجل في الثلاثينيات من عمره، تم تحديده على أنه السيد هوانج، 839 01:00:19,250 --> 01:00:23,850 أصيب برصاصة وقُتل أطلقت من خارج المبنى. 840 01:00:23,850 --> 01:00:27,180 لمزيد من التفاصيل، سنتواصل معك قريبًا مباشر لمراسلنا في مكان الحادث 841 01:00:27,180 --> 01:00:29,550 للحصول على أحدث المعلومات عن تحقيقات الشرطة... 842 01:01:23,280 --> 01:01:25,120 جريمة قتل بالرصاص في كوريا الجنوبية؟ 843 01:01:25,120 --> 01:01:26,720 أعتقد أن هذا الشرير قد عاد. 844 01:01:26,720 --> 01:01:28,780 من الآن فصاعدا، أنت ذاهب بعد الرفراف، أليس كذلك؟ 845 01:01:28,780 --> 01:01:30,150 سأعطيها حقًا كل هذا الوقت. 846 01:01:30,150 --> 01:01:31,150 هل هو حقا الرفراف؟ 847 01:01:31,150 --> 01:01:32,750 (انفجار سيارة ملك المخدرات في موسان) أنت تغطي قصة الرفراف، أليس كذلك؟ 848 01:01:32,750 --> 01:01:34,280 مثل، تجد أي شيء في موقع التصوير. 849 01:01:34,280 --> 01:01:35,350 هل أتيت إلى هنا وأنت تعلم شيئاً؟ 850 01:01:35,350 --> 01:01:37,750 مهلا، أنت لا تعرف أبدا. ماذا لو كان هذا هو الدليل الحقيقي؟ 851 01:01:37,750 --> 01:01:38,800 (أود أن أقدم نصيحة حول الرفراف) لكن في بعض الأحيان، 852 01:01:38,800 --> 01:01:41,080 (تنبيه أمني) أعتقد أن ذلك اليوم قد يأتي بالفعل. 853 01:01:41,080 --> 01:01:43,080 ربما يجدني. 854 01:01:43,080 --> 01:01:44,250 هل يجب علي تحديد موعد للاجتماع؟ 855 01:01:44,250 --> 01:01:45,450 ألا تعتقد أن هناك شيئاً غريباً؟ 856 01:01:45,450 --> 01:01:46,990 (يو بو نا، زوج، شركة) بصراحة، رجل مثله 857 01:01:46,990 --> 01:01:48,750 التعرض لإطلاق النار بواسطة Kingfisher ليس من المستغرب. 858 01:01:48,750 --> 01:01:52,950 ماذا ستفعل لو خسرت الأشياء التي تهمك أكثر؟ 859 01:01:55,520 --> 01:01:57,550 أين كوون تاي سيونغ؟