1
00:01:59,905 --> 00:02:01,864
Vamos, sim.
2
00:02:07,530 --> 00:02:09,572
- Sim!
- Vire a cabeça para trás.
3
00:02:10,655 --> 00:02:12,072
Ah, porra!
4
00:02:19,030 --> 00:02:21,405
- Eu quero provar.
- Você quer provar?
5
00:02:21,989 --> 00:02:23,822
Minha putinha pintada de dourado!
6
00:02:24,072 --> 00:02:25,864
Sim? Você quer?
7
00:02:29,114 --> 00:02:32,322
Oh sim. Sim, você
foda-se minha bucetinha dourada.
8
00:02:32,405 --> 00:02:34,864
- Eu quero gozar nessa sua cara, amor.
- Sim.
9
00:02:34,947 --> 00:02:37,697
- Aquela carinha dourada, agora mesmo, amor.
- Sim.
10
00:02:45,489 --> 00:02:46,947
Tudo aconteceu.
11
00:02:47,155 --> 00:02:49,364
Eu estava nu no final.
12
00:02:50,614 --> 00:02:52,072
OK, concentre-se.
13
00:02:55,655 --> 00:02:57,155
Continue.
14
00:03:04,655 --> 00:03:06,072
Abra a boca, amor.
15
00:03:07,280 --> 00:03:08,655
Prove.
16
00:03:08,739 --> 00:03:10,114
Estou chegando.
17
00:03:16,322 --> 00:03:17,572
Oh sim.
18
00:03:21,072 --> 00:03:22,322
Corte.
19
00:03:23,572 --> 00:03:25,614
Isso foi incrível, pessoal.
20
00:03:25,780 --> 00:03:29,114
- Ah, cara. Essa tinta dourada ficou brilhante.
- Não foi?
21
00:03:29,197 --> 00:03:30,780
- Você é um gênio, cara.
- Obrigado.
22
00:03:30,864 --> 00:03:32,697
Eu poderia pegar meu
telefone, por favor, querido,
23
00:03:32,780 --> 00:03:35,364
para que eu possa pegar um pouco
fotos antes de me limpar?
24
00:03:36,197 --> 00:03:37,864
Você é tão deslumbrante.
25
00:03:37,989 --> 00:03:39,614
- Aqui.
- Saúde.
26
00:03:39,822 --> 00:03:42,030
Ei, cara, você conseguiu
meu pau dourado enfeitado?
27
00:03:42,114 --> 00:03:44,072
- Sim.
- Que legal.
28
00:03:44,155 --> 00:03:46,155
eu estava preocupado
sobre isso, na verdade.
29
00:03:46,239 --> 00:03:47,959
eu não quero pegar
outra infecção por fungos.
30
00:03:48,030 --> 00:03:50,239
Não, tudo bem.
Isso era tinta comestível.
31
00:03:50,322 --> 00:03:52,197
Certo, xícara de chá?
32
00:04:23,489 --> 00:04:24,864
Bom, você está acordado.
33
00:04:25,655 --> 00:04:27,291
É muito cedo.
34
00:04:27,702 --> 00:04:29,447
Não, estou atrasado, na verdade.
35
00:04:30,197 --> 00:04:33,489
É minha segunda semana, então não
quero estragar tudo imediatamente.
36
00:04:33,572 --> 00:04:35,905
Você é muito legal
para a escola, querido.
37
00:04:35,989 --> 00:04:40,364
Sim. Eu carreguei Angels Go Anal
e Niagara Falls Pussy Squirt.
38
00:04:40,447 --> 00:04:43,364
Lizzie enviou um e-mail informando que ela
estar aqui com Amy às 17h30.
39
00:04:43,447 --> 00:04:45,905
Então, você precisa escolher
eles na estação, ok?
40
00:04:52,905 --> 00:04:53,947
Pai?
41
00:04:55,489 --> 00:04:57,905
Pai, o que você precisa fazer?
42
00:04:59,155 --> 00:05:00,489
Escolha…
43
00:05:02,072 --> 00:05:04,780
Escolha as mulheres
na estação.
44
00:05:05,405 --> 00:05:07,558
OK. Bom.
45
00:05:15,739 --> 00:05:19,530
TDAH.
46
00:05:19,739 --> 00:05:22,822
- Desculpe.
- Você está atrasado e é o próximo.
47
00:05:22,905 --> 00:05:26,030
A melhor desculpa para ser
tarde vale a pena esperar.
48
00:05:26,114 --> 00:05:28,864
Ethan e Tess.
49
00:05:31,322 --> 00:05:32,820
Então, Alex,
50
00:05:33,086 --> 00:05:34,754
você se importa em compartilhar
seu tema de escolha?
51
00:05:38,405 --> 00:05:39,905
- Vício?
- Desculpe?
52
00:05:39,989 --> 00:05:41,275
Vício?
53
00:05:41,876 --> 00:05:43,655
Drogas e álcool
abuso já foram tomadas.
54
00:05:46,530 --> 00:05:47,739
Vício em internet?
55
00:05:48,708 --> 00:05:49,952
Sim, nada mal.
56
00:05:50,287 --> 00:05:52,083
O vício em internet é
um problema crescente.
57
00:05:52,155 --> 00:05:54,405
Não é um reconhecido
transtorno mental ainda,
58
00:05:54,489 --> 00:05:56,697
mas eles estão no
processo de pesquisá-lo.
59
00:05:57,447 --> 00:05:58,947
Então, é um assunto muito atual.
60
00:06:00,072 --> 00:06:04,197
Mas o vício em internet tem coisas diferentes
tipos, então vamos tentar restringi-los.
61
00:06:04,280 --> 00:06:05,989
Que outros tipos
você consegue pensar?
62
00:06:07,905 --> 00:06:09,072
Jogos?
63
00:06:09,239 --> 00:06:11,655
Uma maneira de se perder
para uma nova realidade.
64
00:06:12,864 --> 00:06:15,572
Ou para alguns, uma maneira de
evitar um problema mais profundo.
65
00:06:15,947 --> 00:06:18,280
Que outros tipos
você consegue pensar?
66
00:06:18,655 --> 00:06:21,572
Posso pensar em dois ou três,
em cima da minha cabeça.
67
00:06:29,822 --> 00:06:31,239
Pornô?
68
00:06:31,405 --> 00:06:32,405
Pornô?
69
00:06:33,030 --> 00:06:36,322
Em que ponto um hobby
virou um vício, senhorita?
70
00:06:36,947 --> 00:06:40,239
Bem, o vício em pornografia muitas vezes
vem de mãos dadas com a ansiedade.
71
00:06:40,322 --> 00:06:42,280
De mãos dadas, sim?
72
00:06:42,447 --> 00:06:44,739
Ansiedade e social
desajuste.
73
00:06:45,322 --> 00:06:47,739
Então, isso não parece
como um hobby muito divertido para mim.
74
00:06:50,030 --> 00:06:51,825
Você tem um
parceiro para trabalhar?
75
00:06:52,170 --> 00:06:53,572
Ainda não resolvi isso.
76
00:06:53,655 --> 00:06:54,655
Olá, Alec.
77
00:06:55,864 --> 00:06:58,072
Vá para pornografia, cara,
e eu serei seu parceiro.
78
00:07:00,864 --> 00:07:04,780
Sim, vou online
vício em pornografia, senhorita.
79
00:07:05,697 --> 00:07:08,447
Eu gostaria de me colocar
adiante como parceira de Alec, senhorita.
80
00:07:08,780 --> 00:07:10,530
Aposto que você faria isso.
81
00:07:10,614 --> 00:07:14,364
Mas acho que para este, vamos
ter uma perspectiva masculina e feminina.
82
00:07:15,155 --> 00:07:17,780
Então, qual das meninas ainda não
foi parceira?
83
00:07:18,496 --> 00:07:19,496
Nina!
84
00:07:21,280 --> 00:07:24,739
Não, senhorita. Eu prefiro trabalhar
com um dos rapazes nisso, por favor.
85
00:07:24,822 --> 00:07:26,530
Vício em pornografia.
86
00:07:27,864 --> 00:07:30,447
Alex e Nina.
87
00:07:33,185 --> 00:07:35,470
Vamos ser criativos com
este, vamos?
88
00:07:35,494 --> 00:07:37,089
É uma tarefa multimídia.
89
00:07:37,114 --> 00:07:40,239
Tente torná-lo interessante para
seus colegas de classe, certo?
90
00:07:40,947 --> 00:07:42,780
Certo, quem é o próximo?
91
00:07:51,939 --> 00:07:53,544
Então, como você quer fazer isso?
92
00:07:54,455 --> 00:07:55,716
Não sei.
93
00:07:56,072 --> 00:07:58,030
Bem, minha casa é proibida.
94
00:07:58,114 --> 00:08:00,780
Minha mãe está no meio
desta reforma maluca.
95
00:08:00,905 --> 00:08:02,822
É muito confuso.
96
00:08:02,947 --> 00:08:06,011
Olha, ela me fez pintar
todas as paredes da sala.
97
00:08:08,822 --> 00:08:11,072
Sim, meu lugar não é
uma boa ideia também,
98
00:08:11,155 --> 00:08:15,215
porque meu pai não gosta de ter
pessoas ao redor quando ele está trabalhando.
99
00:08:16,364 --> 00:08:17,822
Ele trabalha em casa, então...
100
00:08:23,197 --> 00:08:24,322
Aqui.
101
00:08:25,947 --> 00:08:26,989
Para onde estamos indo?
102
00:08:27,614 --> 00:08:30,447
Eu vou te levar ao meu favorito
local e podemos conversar lá.
103
00:08:40,572 --> 00:08:41,780
Depois de você.
104
00:08:42,489 --> 00:08:43,864
Depois de você.
105
00:08:46,447 --> 00:08:47,864
Não, você vai.
106
00:08:50,221 --> 00:08:51,221
Multar.
107
00:09:26,030 --> 00:09:28,197
- Estou andando muito rápido?
- Não, não.
108
00:09:42,489 --> 00:09:44,364
Bem-vindo à minha caverna feminina.
109
00:09:49,114 --> 00:09:51,989
Estamos falando de pornografia
em uma caverna de buceta?
110
00:09:52,572 --> 00:09:54,364
Não se você vai ser um idiota!
111
00:09:55,780 --> 00:09:58,614
Não, é... é realmente
legal, na verdade.
112
00:10:01,947 --> 00:10:04,280
Você já ouviu falar
de pornografia feminina?
113
00:10:04,739 --> 00:10:05,739
Sim.
114
00:10:07,864 --> 00:10:09,780
- Você assiste?
- Na verdade.
115
00:10:10,322 --> 00:10:12,780
Eu acho estranho isso
algo assim é uma coisa.
116
00:10:13,864 --> 00:10:17,697
Tipo, por que isso existiria se
a merda normal não era tão alienante?
117
00:10:18,614 --> 00:10:20,030
Bem...
118
00:10:20,780 --> 00:10:22,447
Do que você gosta?
119
00:10:23,114 --> 00:10:28,030
Eu prefiro não ser alimentado com sexualidade
através da experiência de outros.
120
00:10:30,614 --> 00:10:32,822
Eu prefiro encontrar o meu
possuir com alguém.
121
00:10:42,989 --> 00:10:44,614
- Ei, querido.
- Ei.
122
00:10:48,239 --> 00:10:49,822
Quase pronto, cara.
123
00:10:52,280 --> 00:10:54,947
Comece com fotos promocionais e
pedidos especiais para Lizzie.
124
00:10:57,239 --> 00:10:58,822
Vamos começar a filmar
logo depois.
125
00:11:21,197 --> 00:11:22,822
Siga-me para baixo.
126
00:11:32,322 --> 00:11:34,697
Você pode arquear um pouco e
então posso ver...? Sim.
127
00:11:37,447 --> 00:11:38,447
Sim.
128
00:11:42,447 --> 00:11:43,447
Isso é ótimo.
129
00:11:44,822 --> 00:11:45,822
Sim, é isso.
130
00:11:46,655 --> 00:11:47,780
Sim.
131
00:11:48,905 --> 00:11:50,239
Sim.
132
00:11:50,572 --> 00:11:51,572
Tudo bem.
133
00:11:52,780 --> 00:11:54,739
- Perdeu a cueca?
- OK.
134
00:12:06,155 --> 00:12:07,192
Tudo bem.
135
00:12:07,300 --> 00:12:08,300
Então,
136
00:12:08,822 --> 00:12:10,864
sua bunda em direção
eu e a câmera.
137
00:12:10,947 --> 00:12:12,114
Claro.
138
00:12:13,955 --> 00:12:14,958
Sim.
139
00:12:15,030 --> 00:12:16,030
Isso é bom?
140
00:12:16,864 --> 00:12:19,489
Sim. E então pode
você olha para trás, como olhos?
141
00:12:22,030 --> 00:12:23,614
Você pode espalhá-los um pouco mais?
142
00:12:24,489 --> 00:12:25,947
Sim, eu posso.
143
00:12:28,864 --> 00:12:30,780
E mostre a língua.
144
00:12:35,322 --> 00:12:36,322
Sim.
145
00:12:36,489 --> 00:12:38,114
Você está ficando tão bom nisso.
146
00:12:39,697 --> 00:12:40,905
Eu sei.
147
00:12:41,989 --> 00:12:43,530
OK, sim.
148
00:12:43,697 --> 00:12:45,864
Ótimo. Você está pronto para
alguns pedidos especiais?
149
00:12:45,947 --> 00:12:47,864
Sim, o que eles têm para nós?
150
00:12:51,739 --> 00:12:53,456
Eles querem que eu fume?
151
00:12:53,523 --> 00:12:54,580
Sim.
152
00:12:54,614 --> 00:12:55,989
Do seu idiota.
153
00:12:58,697 --> 00:13:00,697
Como isso é sexy?
154
00:13:01,447 --> 00:13:03,405
eu nem
sei se posso fazer isso.
155
00:13:03,530 --> 00:13:04,864
Tentar.
156
00:13:05,489 --> 00:13:06,947
Você tem um isqueiro?
157
00:13:07,905 --> 00:13:09,405
Todos eles.
158
00:13:09,489 --> 00:13:11,447
- Todos eles?
- Sim.
159
00:13:13,614 --> 00:13:15,655
Eles vão caber?
160
00:13:22,155 --> 00:13:23,322
OK.
161
00:13:28,322 --> 00:13:29,905
Não me queime.
162
00:13:30,989 --> 00:13:32,155
OK.
163
00:13:38,364 --> 00:13:39,572
Sim.
164
00:13:43,322 --> 00:13:44,322
Senhor.
165
00:13:45,072 --> 00:13:46,780
O melhor do chef.
166
00:13:47,614 --> 00:13:48,780
Saúde.
167
00:13:49,280 --> 00:13:50,546
Parece bom, amigo.
168
00:13:50,570 --> 00:13:52,280
Não há filmagem
neste fim de semana, certo?
169
00:13:52,489 --> 00:13:55,697
Eu deveria trabalhar em um
trabalho com uma garota da escola, então...
170
00:13:57,780 --> 00:13:58,780
O quê?
171
00:14:01,114 --> 00:14:02,114
Parar.
172
00:14:03,364 --> 00:14:04,697
Quem é ela?
173
00:14:05,114 --> 00:14:06,864
Ela não é meu tipo.
174
00:14:07,280 --> 00:14:08,530
Tipo?
175
00:14:10,780 --> 00:14:12,697
Cada mulher é única, cara.
176
00:14:14,114 --> 00:14:16,114
Exclusivamente maluco.
177
00:14:17,155 --> 00:14:19,239
Quero dizer, olhe para estes
dois mergulhões, Deus os abençoe.
178
00:14:21,780 --> 00:14:23,905
Não existe tal coisa como
um pássaro perfeito, companheiro.
179
00:14:24,864 --> 00:14:26,447
Isso é uma coisa boa, certo?
180
00:14:27,447 --> 00:14:30,155
Porque então nós não
tem que ser perfeito também.
181
00:14:30,322 --> 00:14:31,405
Sim.
182
00:14:32,572 --> 00:14:34,572
Estou tentando conseguir
merda feita aqui.
183
00:14:34,780 --> 00:14:35,947
Entendi.
184
00:14:36,697 --> 00:14:38,322
Meu garoto é brilhante.
185
00:14:39,364 --> 00:14:40,697
Ele é o idiota.
186
00:14:47,405 --> 00:14:49,114
Tudo pronto e carregado.
187
00:14:50,447 --> 00:14:51,780
Bem, de nada.
188
00:14:53,366 --> 00:14:54,784
Companheiro, me desculpe.
189
00:14:55,405 --> 00:14:56,822
Venha sentar com seu pai.
190
00:14:57,030 --> 00:14:58,322
Por favor?
191
00:14:58,947 --> 00:15:00,280
OK.
192
00:15:08,655 --> 00:15:10,072
Sinto muito, garoto.
193
00:15:13,489 --> 00:15:16,114
Todas essas contas são apenas
fazendo meu sueco.
194
00:15:21,905 --> 00:15:23,530
Precisamos de mais pássaros.
195
00:15:24,447 --> 00:15:26,364
E mais downloads.
196
00:15:26,572 --> 00:15:28,447
E uma mudança de carreira?
197
00:15:32,030 --> 00:15:33,239
Engraçado.
198
00:15:35,780 --> 00:15:38,322
Você sabe, eu estava pensando
se pudéssemos talvez, erm
199
00:15:40,155 --> 00:15:42,989
não conte às pessoas
aqui o que fazemos?
200
00:15:46,905 --> 00:15:48,298
Aconteceu alguma coisa?
201
00:15:48,322 --> 00:15:50,155
Não. Não, não.
202
00:15:50,364 --> 00:15:53,114
Eu só quero fazer alguns
amigos primeiro, só isso.
203
00:15:53,197 --> 00:15:55,280
Ah, cara, você vai.
204
00:15:55,947 --> 00:15:57,864
Eu prometo a você,
você vai. Juro.
205
00:15:59,447 --> 00:16:00,739
Promessa.
206
00:16:58,155 --> 00:17:00,780
Pegue os talheres
e sai, cara.
207
00:17:09,739 --> 00:17:11,655
Você tem uma visita, companheiro.
208
00:17:15,822 --> 00:17:17,614
Obrigado por não aparecer.
209
00:17:18,489 --> 00:17:20,697
- Dissemos domingo.
- Sim, e é domingo.
210
00:17:22,239 --> 00:17:23,405
- Porra!
- Sim, foda-se!
211
00:17:23,430 --> 00:17:25,655
Eu sentei lá como um
idiota há muito tempo, Alec.
212
00:17:26,155 --> 00:17:27,739
Tentei ligar para você também.
213
00:17:28,155 --> 00:17:31,389
Não, sinto muito.
Eu sou um idiota.
214
00:17:31,780 --> 00:17:33,864
Alguém está com fome?
215
00:17:36,489 --> 00:17:37,947
Estou fazendo sopa.
216
00:17:38,280 --> 00:17:40,322
Sinto muito, meu telefone
deve ter morrido.
217
00:17:43,489 --> 00:17:44,864
Sim, aconteceu.
218
00:17:45,155 --> 00:17:46,739
Eu realmente sinto muito.
219
00:17:47,447 --> 00:17:48,905
Você não está perdoado.
220
00:17:59,197 --> 00:18:01,405
Isso pertence àquele esquisito.
221
00:18:01,530 --> 00:18:03,322
Eu posso usá-lo
sempre que eu quiser, então...
222
00:18:03,405 --> 00:18:05,239
Ele é fotógrafo?
223
00:18:05,322 --> 00:18:07,364
Sim. Sim, ele é, sim.
224
00:18:10,114 --> 00:18:12,197
- Vamos começar a tarefa?
- Sim.
225
00:18:24,780 --> 00:18:27,405
"Estar no controle total, querida" .
226
00:18:29,697 --> 00:18:31,905
Quando foi a última vez
você foi chamada de vadia?
227
00:18:34,019 --> 00:18:35,394
Noite passada.
228
00:18:43,489 --> 00:18:44,489
Cadela.
229
00:18:45,114 --> 00:18:46,114
Vagabunda.
230
00:18:48,030 --> 00:18:49,239
Prostituta.
231
00:18:54,239 --> 00:18:55,489
Boceta.
232
00:18:55,780 --> 00:18:57,280
Porra, lixeira.
233
00:18:57,905 --> 00:18:58,905
Foda-se boneca.
234
00:18:59,072 --> 00:19:00,239
Uau!
235
00:19:01,405 --> 00:19:03,405
Boceta, lixeira de porra...
236
00:19:03,530 --> 00:19:04,822
Bimbo.
237
00:19:06,364 --> 00:19:07,739
Bichano.
238
00:19:08,614 --> 00:19:09,947
Caramba.
239
00:19:10,280 --> 00:19:11,470
Foda-me?
240
00:19:11,495 --> 00:19:12,547
Caramba.
241
00:19:12,572 --> 00:19:13,614
Carne de merda?
242
00:19:15,280 --> 00:19:16,697
OK, vamos fazer os homens.
243
00:19:19,822 --> 00:19:21,114
Papai grande?
244
00:19:23,447 --> 00:19:24,572
Forte.
245
00:19:28,155 --> 00:19:30,739
Fique com um chiado, se
você quer. Prometa não contar.
246
00:19:30,864 --> 00:19:33,239
Ela está apenas dizendo adeus
porque a mãe dela ligou, então...
247
00:19:33,322 --> 00:19:36,114
Sim, eu tenho que
vá pintar - de novo.
248
00:19:36,220 --> 00:19:37,220
Renovando?
249
00:19:37,908 --> 00:19:39,364
Ela tem um bom faz-tudo?
250
00:19:39,447 --> 00:19:41,405
Faz-tudo, na verdade.
251
00:19:41,572 --> 00:19:44,905
Minha mãe só trabalha com
empreiteiras, então...
252
00:19:44,947 --> 00:19:46,358
Você está me zoando?
253
00:19:46,382 --> 00:19:47,989
Discriminação positiva.
254
00:19:49,030 --> 00:19:50,530
Ela é bastante forte nisso.
255
00:19:50,614 --> 00:19:52,313
Você está me dizendo
você só tem um monte
256
00:19:52,337 --> 00:19:54,530
de pássaros para fazer o seu
encanamento e merda?
257
00:19:55,197 --> 00:19:56,405
Sim.
258
00:20:09,739 --> 00:20:11,072
Olá, Alec.
259
00:20:12,447 --> 00:20:13,905
Venha aqui.
260
00:20:14,280 --> 00:20:15,780
Como você está, cara, você está bem?
261
00:20:15,864 --> 00:20:17,364
- Sim.
- Sim?
262
00:20:18,364 --> 00:20:19,864
- Você fuma?
- Sim.
263
00:20:21,905 --> 00:20:23,530
Só tenho o meu último.
264
00:20:24,239 --> 00:20:25,487
Garoto de sorte.
265
00:20:25,789 --> 00:20:26,932
Saúde.
266
00:20:33,655 --> 00:20:35,030
Então, com esta tarefa
267
00:20:36,405 --> 00:20:37,947
vocês assistem pornografia juntos?
268
00:20:39,447 --> 00:20:40,947
- Sim?
- Não.
269
00:20:41,739 --> 00:20:43,030
É inspirador?
270
00:20:48,114 --> 00:20:49,855
Obrigado pela fumaça, companheiro.
271
00:20:50,572 --> 00:20:52,114
Ei, espere, cara.
272
00:20:52,197 --> 00:20:53,197
Ei!
273
00:20:54,364 --> 00:20:56,489
Só estou dizendo
é uma ideia inteligente,
274
00:20:56,572 --> 00:20:58,489
escolhendo esse tema.
275
00:20:58,614 --> 00:21:01,739
Assistir pornografia o dia todo
com a senhorita Lunachick Riot Girl.
276
00:21:01,822 --> 00:21:05,030
É o melhor quando eles não estão
nisso e você os faz assistir.
277
00:21:05,114 --> 00:21:07,864
E eles ficam tipo,
"Ah, isso é nojento!"
278
00:21:07,947 --> 00:21:09,655
Mas eles são na verdade
gozando com isso.
279
00:21:10,219 --> 00:21:11,830
Você pode ver isso em
seus olhos, eles não podem
280
00:21:11,855 --> 00:21:13,781
pare de foder
assistindo, é brilhante!
281
00:21:14,030 --> 00:21:15,364
Por que não pensei nisso?
282
00:21:16,155 --> 00:21:18,197
Eu acho que você está apenas
não é tão inteligente, cara.
283
00:21:19,405 --> 00:21:21,030
O que foi isso, cara?
284
00:21:23,280 --> 00:21:24,655
Saia de cima de mim.
285
00:21:25,197 --> 00:21:26,514
Eu estava tentando ser legal!
286
00:21:26,538 --> 00:21:28,489
Ei, rapazes. Divida isso.
287
00:21:29,947 --> 00:21:31,614
Isso é o suficiente.
288
00:21:35,030 --> 00:21:36,489
Tudo bem, vamos mergulhar.
289
00:21:37,239 --> 00:21:39,639
Você viu isso, cara? eu deveria
ter nocauteado ele.
290
00:21:39,739 --> 00:21:40,947
Alex!
291
00:21:44,364 --> 00:21:45,905
Subir em. Vou te levar para casa.
292
00:21:45,989 --> 00:21:47,614
Vou dar um passeio.
293
00:21:50,114 --> 00:21:51,655
Eu vou me juntar a você.
294
00:21:55,447 --> 00:21:57,072
Tudo bem, vamos.
295
00:21:58,989 --> 00:22:01,030
Sim, minha mãe morreu quando eu tinha 12 anos.
296
00:22:01,197 --> 00:22:03,197
Merda! Desculpe.
297
00:22:03,593 --> 00:22:04,653
Está tudo bem.
298
00:22:04,677 --> 00:22:06,301
Quase não vejo meu pai.
299
00:22:06,655 --> 00:22:08,155
Ele mora no Marrocos.
300
00:22:08,239 --> 00:22:11,197
Sim, houve um tempo em que eu não
ver muito do meu pai também.
301
00:22:12,780 --> 00:22:16,155
Depois que eles se separaram, minha mãe
me levou de volta para casa com ela.
302
00:22:21,822 --> 00:22:23,780
Por que você continua
se afastando de mim?
303
00:22:24,530 --> 00:22:25,780
Eu não sou.
304
00:22:25,989 --> 00:22:27,905
- Tem certeza?
- Sim.
305
00:22:36,155 --> 00:22:37,489
OK então.
306
00:22:39,739 --> 00:22:42,114
Vamos tentar isso meu
mamãe faz com seus clientes.
307
00:22:43,489 --> 00:22:44,706
Clientes?
308
00:22:45,008 --> 00:22:46,558
Ela é uma treinadora de vida.
309
00:22:48,572 --> 00:22:49,614
OK.
310
00:22:54,780 --> 00:22:56,114
Você está bem?
311
00:22:58,614 --> 00:22:59,739
Perfeito.
312
00:23:06,489 --> 00:23:08,364
Que tal agora?
313
00:23:08,572 --> 00:23:10,155
Não poderia estar melhor.
314
00:23:18,989 --> 00:23:21,030
Você pode levar dois
passos se quiser.
315
00:23:32,489 --> 00:23:34,239
Você ainda está confortável?
316
00:24:10,239 --> 00:24:11,239
Saúde.
317
00:24:11,322 --> 00:24:13,239
Posso entrar para fazer xixi?
318
00:24:14,280 --> 00:24:15,870
O problema é que quando meu
papai está no trabalho,
319
00:24:15,894 --> 00:24:17,947
ele realmente não gosta de
ter pessoas por perto.
320
00:24:18,155 --> 00:24:20,239
Eu terei literalmente dois
segundos e pronto.
321
00:24:24,614 --> 00:24:27,489
Você realmente acha que seu pai
quer que eu me mije, Alec?
322
00:24:33,239 --> 00:24:36,155
Pai, estou em casa! Nina está aqui.
323
00:24:48,864 --> 00:24:50,130
E aí, botão de ouro?
324
00:24:50,165 --> 00:24:52,500
Olá, você tem
um banheiro que eu poderia usar?
325
00:24:52,572 --> 00:24:54,614
- Eu realmente preciso ir.
- Sim.
326
00:24:54,697 --> 00:24:57,986
Só por ali,
para trás e para a esquerda.
327
00:24:58,220 --> 00:24:59,641
Obrigado.
328
00:25:06,655 --> 00:25:09,239
- Uma mijada rápida e ela vai embora, ok?
- Claro.
329
00:25:09,264 --> 00:25:11,264
Não provoque nada.
330
00:25:11,447 --> 00:25:12,822
- Ah, porra!
- O que?
331
00:25:13,864 --> 00:25:16,614
- Plugues anal na pia do vaso sanitário.
- Porra!
332
00:25:16,780 --> 00:25:19,239
Estou brincando.
Está tudo bem, tudo claro.
333
00:25:19,322 --> 00:25:20,905
Jesus Cristo!
334
00:25:42,155 --> 00:25:43,864
Você acha que ela limpa?
335
00:25:43,947 --> 00:25:45,655
Pelo amor de Deus!
336
00:25:49,114 --> 00:25:50,697
Deixe secar.
337
00:26:02,989 --> 00:26:04,697
Então, que tipo de filmagem é essa?
338
00:26:09,280 --> 00:26:11,177
Roupa de dormir, como pijama.
339
00:26:17,655 --> 00:26:19,530
Isso é tão legal.
340
00:26:19,655 --> 00:26:21,489
Sim, é da Lizzie.
341
00:26:22,530 --> 00:26:25,530
Um dos modelos regulares do papai.
342
00:26:25,669 --> 00:26:26,960
Gostou?
343
00:26:29,197 --> 00:26:30,713
Você pode ficar com ele, se quiser.
344
00:26:31,113 --> 00:26:32,130
Você está falando sério?
345
00:26:32,155 --> 00:26:33,530
Sim.
346
00:26:33,655 --> 00:26:37,197
Vou te dizer uma coisa, bata
vamos dar uma olhada.
347
00:26:54,614 --> 00:26:55,905
Oh sim!
348
00:26:57,072 --> 00:26:58,399
Isso parece incrível.
349
00:26:58,423 --> 00:26:59,739
Obrigado, eu realmente gosto disso.
350
00:27:00,145 --> 00:27:01,145
Sim.
351
00:27:01,611 --> 00:27:03,447
Ei, por que não
você tira uma foto para Lizzie?
352
00:27:04,339 --> 00:27:05,964
- Sim?
- Sim.
353
00:27:05,989 --> 00:27:07,280
Está tudo bem?
354
00:27:07,780 --> 00:27:09,155
- Sim, tudo bem.
- OK.
355
00:27:27,572 --> 00:27:29,911
Que tal para baixo
aqui? Melhor iluminação.
356
00:27:30,197 --> 00:27:31,864
Você poderia sair
do tiro, então?
357
00:27:31,947 --> 00:27:33,530
Sim. Desculpe.
358
00:27:43,155 --> 00:27:45,864
Você não sorri. Muito legal.
359
00:28:07,405 --> 00:28:08,864
OK, pronto.
360
00:28:09,739 --> 00:28:10,989
Mostre a ela suas fotos, cara.
361
00:28:11,197 --> 00:28:13,280
Não, não faça isso, porque vou me encolher.
362
00:28:14,280 --> 00:28:16,697
Obrigado pelo
camisa, no entanto. É tão legal.
363
00:28:16,905 --> 00:28:19,655
Te vejo amanhã
na escola, certo?
364
00:28:19,739 --> 00:28:20,989
Sim.
365
00:28:26,864 --> 00:28:28,447
Acho que ela está a fim de você.
366
00:28:29,239 --> 00:28:30,447
Ela não é.
367
00:28:34,739 --> 00:28:36,739
- Bom dia, Cathy.
- Bom dia, senhorita.
368
00:28:36,947 --> 00:28:38,655
- Manhã.
- Manhã.
369
00:28:41,280 --> 00:28:42,280
Alex?
370
00:28:43,791 --> 00:28:44,915
Sim?
371
00:28:44,940 --> 00:28:46,541
Você poderia vir para
meu escritório por um momento?
372
00:28:50,030 --> 00:28:53,405
Eu entendo que houve um
incidente entre você e Jamie.
373
00:28:53,489 --> 00:28:56,197
Eu estava esperando que você pudesse
conte-me um pouco mais sobre isso.
374
00:28:57,739 --> 00:28:59,822
Não, quero dizer, não foi nada, então...
375
00:29:02,697 --> 00:29:04,225
Você sabe, qualquer coisa
que discutimos em
376
00:29:04,249 --> 00:29:06,655
aqui pode permanecer
entre você e eu.
377
00:29:12,489 --> 00:29:14,239
Não, estou bem, estou bem.
378
00:29:14,322 --> 00:29:15,697
- Tem certeza?
- Sim.
379
00:29:16,947 --> 00:29:18,197
OK.
380
00:29:21,739 --> 00:29:24,572
só vou dar
seu pai, uma ligação rápida.
381
00:29:25,572 --> 00:29:28,489
Então ele pode se juntar a nós, e
estamos todos na mesma página.
382
00:29:54,405 --> 00:29:55,517
Olá?
383
00:29:55,542 --> 00:29:57,655
Ah, olá. Sr. Moore?
Sr. Dylan Moore?
384
00:29:57,739 --> 00:29:59,297
Quem é esse?
385
00:29:59,321 --> 00:30:00,864
Esta é a Sra. Bennett.
386
00:30:00,947 --> 00:30:03,655
Diretora de
Faculdade Bright-cliff.
387
00:30:04,072 --> 00:30:05,197
Quem?
388
00:30:06,114 --> 00:30:07,447
Sra. Bennett?
389
00:30:08,655 --> 00:30:11,239
Diretora de
Faculdade Bright-cliff.
390
00:30:12,072 --> 00:30:13,489
Que horas são?
391
00:30:13,572 --> 00:30:17,114
8:47, Sr. Moore. eu sou
desculpe se eu acordei você.
392
00:30:17,655 --> 00:30:18,989
Maldito inferno.
393
00:30:21,572 --> 00:30:24,006
Com licença, Sr. Moore. Sim?
394
00:30:24,780 --> 00:30:25,780
Nina.
395
00:30:27,614 --> 00:30:30,197
Senhorita Evergreen diz que eu
não posso assistir a aulas como esta.
396
00:30:30,777 --> 00:30:32,965
EU NÃO VIM DO SEU
COSTELA VOCÊ SAIU DA MINHA VAGINA
397
00:30:32,989 --> 00:30:35,155
Mas isso é importante
mensagem, você não acha?
398
00:30:37,239 --> 00:30:40,572
Aguentar. Desculpas, Sr. Moore...
399
00:30:42,030 --> 00:30:43,364
Sr. Moore?
400
00:30:45,822 --> 00:30:47,197
Sr. Moore?
401
00:30:50,530 --> 00:30:52,572
Papai não é muito
uma pessoa matinal.
402
00:30:54,697 --> 00:30:56,197
Turnos noturnos.
403
00:30:56,655 --> 00:31:00,114
Sem problemas. Posso ligar para ele mais tarde,
quando for mais conveniente para ele.
404
00:31:00,197 --> 00:31:02,239
Vocês dois, voltem para a aula.
405
00:31:02,322 --> 00:31:05,614
Eu não quero que você perca
mais nada disso. E, Nina, sim.
406
00:31:05,782 --> 00:31:07,582
É uma mensagem importante.
407
00:31:08,115 --> 00:31:09,819
Você tem alguma coisa
mais por baixo?
408
00:31:10,155 --> 00:31:11,155
Não.
409
00:31:11,989 --> 00:31:13,681
Então eu sugiro que você
410
00:31:13,705 --> 00:31:16,447
vá até os bens perdidos
e pescar alguma coisa.
411
00:31:23,614 --> 00:31:25,864
Eu acho que
complementa o uniforme.
412
00:31:26,739 --> 00:31:30,280
Eu deveria pedir para Lizzie imprimir um
com "Eu gostaria de ser uma vadia" nele.
413
00:31:31,114 --> 00:31:32,864
Sim, eu adoro isso.
414
00:31:34,447 --> 00:31:36,114
OK, vire-se.
415
00:31:36,905 --> 00:31:38,364
Ah, desculpe.
416
00:31:48,239 --> 00:31:51,864
“Só os cegos podem verdadeiramente
ver o sexo e a beleza do passado."
417
00:31:54,780 --> 00:31:56,947
Isso é o que minha mãe
costumava contar ao meu pai.
418
00:31:59,239 --> 00:32:01,697
Até que ele trouxe
para casa uma Playboy em Braille.
419
00:32:03,489 --> 00:32:05,322
O que a fez rir.
420
00:32:08,989 --> 00:32:10,572
Ela adorava tocar em Braille.
421
00:32:12,780 --> 00:32:14,280
Você ainda tem isso?
422
00:32:14,364 --> 00:32:18,135
Papai não deixou ninguém
tocá-lo desde que mamãe morreu, então...
423
00:32:21,780 --> 00:32:23,447
Você pode se virar agora.
424
00:32:52,364 --> 00:32:53,572
Ei, garoto.
425
00:32:54,114 --> 00:32:55,405
O que você está fazendo aqui?
426
00:32:55,489 --> 00:32:58,447
Oh, seu pai estava falando
para a diretora.
427
00:32:58,530 --> 00:33:00,364
Ele está esperando por você no carro.
428
00:33:03,614 --> 00:33:04,739
Alex.
429
00:33:13,822 --> 00:33:15,239
Querida, espere!
430
00:33:19,197 --> 00:33:21,989
- Ei, garoto.
- Por que diabos você a traria?
431
00:33:23,280 --> 00:33:25,680
Eu tive que buscá-la no
estação. Está a caminho, companheiro.
432
00:33:30,572 --> 00:33:33,114
Por que você usaria isso?
Você não está na porra da câmera.
433
00:33:33,572 --> 00:33:35,864
Estou quebrando-os
entrar, se você quer saber.
434
00:33:36,280 --> 00:33:39,697
Não é como se eu estivesse esperando
estar participando de uma corrida agora, não é?
435
00:33:39,864 --> 00:33:41,239
Que porra foi essa?
436
00:33:41,512 --> 00:33:43,223
Eles acham que você é uma vagabunda.
437
00:33:43,247 --> 00:33:44,697
Isso não é um elogio.
438
00:33:46,239 --> 00:33:48,114
Eu não dou a mínima
o que eles pensam.
439
00:33:48,739 --> 00:33:51,530
Levei muito tempo para
estar confortável com quem eu sou
440
00:33:51,614 --> 00:33:53,780
e o que eu faço, e
o que as pessoas pensam de mim.
441
00:33:54,530 --> 00:33:55,822
Não tente me envergonhar.
442
00:33:57,030 --> 00:33:59,114
Sério, é uma merda.
443
00:33:59,822 --> 00:34:00,905
Cara.
444
00:34:01,660 --> 00:34:02,660
Estamos bem.
445
00:34:03,082 --> 00:34:04,864
Eu tenho o seu
de volta, você pegou o meu.
446
00:34:06,239 --> 00:34:08,780
Não os faça sentir
como se você fosse uma merda. Você não está.
447
00:34:09,655 --> 00:34:11,405
E nunca,
448
00:34:11,489 --> 00:34:15,864
nunca sinta a necessidade de ter
para ligar a família ou amigos.
449
00:34:17,030 --> 00:34:18,489
Você me entende?
450
00:34:20,905 --> 00:34:22,280
Eu te amo.
451
00:34:22,364 --> 00:34:24,447
Deixe-os julgar, porra!
452
00:34:24,697 --> 00:34:25,989
Certo?
453
00:34:26,072 --> 00:34:28,572
Nós não fazemos parte
a porra do clube deles!
454
00:34:28,949 --> 00:34:31,130
Somos o Clube do Lobo Solitário!
455
00:34:31,155 --> 00:34:33,114
E vamos nos ouvir uivar!
456
00:35:32,239 --> 00:35:34,405
- Ei, ei, Alec.
- Tudo bem, cara?
457
00:35:34,489 --> 00:35:36,530
- Onde está a gostosa?
- Como devo saber?
458
00:35:36,625 --> 00:35:38,153
Eu não fico com ela
numa porra de pista.
459
00:35:38,177 --> 00:35:39,250
Aposto que ela gostaria que você fizesse isso.
460
00:35:39,576 --> 00:35:40,576
Oi, Nina!
461
00:35:41,516 --> 00:35:43,238
Você conseguiu
conhecer a nova namorada de Alec?
462
00:35:43,263 --> 00:35:44,652
Por que você sempre
falar merda, Jamie?
463
00:35:44,687 --> 00:35:46,250
Ninguém se importa com o que
você tem que dizer.
464
00:35:46,322 --> 00:35:49,030
Parece alguém
poderia usar uma foda profunda na garganta.
465
00:35:49,114 --> 00:35:50,989
Ou você prefere buceta?
466
00:35:51,072 --> 00:35:53,197
- Como sua mãe?
- Você é um idiota.
467
00:35:53,905 --> 00:35:54,905
Ei!
468
00:35:54,989 --> 00:35:56,655
Acha que não encontraríamos isso?
469
00:35:56,739 --> 00:35:58,322
Ah, você acertou, sim.
470
00:35:58,405 --> 00:36:00,197
Sim, encontramos
sobre seu pai.
471
00:36:00,280 --> 00:36:03,280
- Uma grande estrela de cinema!
- Sua vadia safada.
472
00:36:03,364 --> 00:36:04,905
- Olá, Nina.
- Não olhe.
473
00:36:04,989 --> 00:36:06,697
- Esta é a melhor parte.
- Não olhe.
474
00:36:06,780 --> 00:36:08,435
Onde ela começa a vomitar, olhe.
475
00:36:08,459 --> 00:36:09,739
Porra, vá mais fundo!
476
00:36:09,822 --> 00:36:12,947
- Olha, Nina, você pode aprender com isso.
- Você é tão desagradável.
477
00:36:18,197 --> 00:36:21,114
Porra, olhe para mim.
Vamos, me foda.
478
00:36:24,947 --> 00:36:27,322
Seu amor, porra
quando você engasga!
479
00:36:27,405 --> 00:36:29,239
Sim? Sufoca, você
vadia suja!
480
00:36:29,780 --> 00:36:32,280
Desagradável, querido. Você é
tão desagradável.
481
00:36:56,280 --> 00:36:57,530
Alex!
482
00:36:58,655 --> 00:37:00,155
Ah, porra!
483
00:37:19,905 --> 00:37:22,572
Ele não está aqui, ele está
em Londres esta noite, então...
484
00:37:23,989 --> 00:37:26,239
Se você não se sentir confortável,
Entendi, está tudo bem.
485
00:37:28,155 --> 00:37:30,299
Mas eu... eu realmente gostaria...
486
00:37:30,323 --> 00:37:31,822
gostaria que você entrasse.
487
00:37:48,780 --> 00:37:50,947
- Agora você.
- Não, não, tudo bem.
488
00:37:51,530 --> 00:37:53,447
Analgésicos servirão.
489
00:37:54,322 --> 00:37:56,197
Não pegue o azul
alguns, porém, certo?
490
00:37:58,864 --> 00:38:00,280
Isso é muito engraçado.
491
00:38:02,239 --> 00:38:04,072
E muito antiquado, na verdade.
492
00:38:04,197 --> 00:38:06,797
Porque ele leva
Cialis para madeira dura.
493
00:38:07,331 --> 00:38:09,331
Apenas funciona mais rápido, eu acho.
494
00:38:25,697 --> 00:38:27,530
Ah Merda.
495
00:38:27,614 --> 00:38:29,489
Não, provavelmente é minha mãe.
496
00:38:30,530 --> 00:38:32,780
Eu não estou respondendo
isso. Mais trabalho infantil.
497
00:38:35,822 --> 00:38:37,864
Você pode ficar aqui, se quiser.
498
00:38:40,280 --> 00:38:43,072
O quê, naquela sua cama minúscula?
499
00:38:50,864 --> 00:38:52,364
Bem...
500
00:39:00,655 --> 00:39:02,655
Isso parece melhor
em você do que em mim.
501
00:39:06,280 --> 00:39:08,072
Então, você já dormiu aqui antes?
502
00:39:08,530 --> 00:39:10,030
Não, nunca.
503
00:39:10,905 --> 00:39:12,155
Não.
504
00:39:21,239 --> 00:39:23,780
Eu só estava pensando, na verdade.
505
00:39:24,721 --> 00:39:26,381
Era sua mãe
506
00:39:26,705 --> 00:39:28,813
OK com o que seu pai faz?
507
00:39:29,280 --> 00:39:31,280
Isso causou a separação?
508
00:39:31,780 --> 00:39:33,280
Ah, hum... não.
509
00:39:34,500 --> 00:39:36,458
Não, eles na verdade...
510
00:39:36,530 --> 00:39:38,572
Na verdade, eles se conheceram no set.
511
00:39:41,111 --> 00:39:42,697
É um primeiro encontro.
512
00:41:03,530 --> 00:41:05,155
Eu não quero ir até o fim.
513
00:41:07,239 --> 00:41:08,905
Podemos fazer outras coisas.
514
00:41:21,280 --> 00:41:22,905
Podemos apenas...?
515
00:41:43,030 --> 00:41:44,697
Você pode apenas olhar para mim?
516
00:41:45,905 --> 00:41:47,447
Eu gosto de olhar para você.
517
00:41:53,989 --> 00:41:55,322
Alex.
518
00:42:00,530 --> 00:42:01,989
Aqui em cima.
519
00:42:13,739 --> 00:42:15,030
Ah, porra.
520
00:42:15,114 --> 00:42:16,572
Eu sinto muito.
521
00:42:26,530 --> 00:42:27,697
Nina?
522
00:43:02,072 --> 00:43:03,530
Vamos embora.
523
00:43:06,280 --> 00:43:07,655
Nina!
524
00:43:08,655 --> 00:43:09,947
Nina, por favor.
525
00:43:24,989 --> 00:43:26,280
Posso dar um passo?
526
00:43:43,030 --> 00:43:44,822
Posso pegar outro?
527
00:44:00,447 --> 00:44:01,697
Outro?
528
00:44:13,322 --> 00:44:14,947
Desculpe.
529
00:45:14,239 --> 00:45:16,322
Pelo menos sabemos
onde o menino está agora.
530
00:45:18,197 --> 00:45:19,280
Olá, bebê.
531
00:45:19,822 --> 00:45:22,114
Seu pai esteve
procurando por você o dia todo.
532
00:45:22,405 --> 00:45:23,989
Estávamos destinados a atirar.
533
00:45:24,905 --> 00:45:25,947
Você está bem?
534
00:45:26,614 --> 00:45:28,905
O que você fez
para seu lindo rosto?
535
00:45:31,447 --> 00:45:32,947
Corte sexy!
536
00:45:33,405 --> 00:45:35,239
Sim, ele está aqui. Ele está bem.
537
00:45:36,239 --> 00:45:38,489
Você é fofo quando está bêbado.
538
00:45:38,572 --> 00:45:40,822
- Não estou bêbado.
- Você não está bêbado?
539
00:45:41,780 --> 00:45:43,072
Vamos tomar uma bebida então.
540
00:45:51,322 --> 00:45:56,155
E balançar. Quadris. Esquerda e direita.
541
00:46:23,530 --> 00:46:24,530
Desculpe.
542
00:46:25,030 --> 00:46:26,947
Só me dê um minuto, ok?
543
00:46:27,614 --> 00:46:29,155
Estou pronto para atirar.
544
00:46:30,614 --> 00:46:32,364
Tire seu suéter.
545
00:46:33,280 --> 00:46:34,864
Sim, lá está ele.
546
00:46:35,197 --> 00:46:36,405
Bem-vindo.
547
00:46:41,697 --> 00:46:43,155
Vamos dar uma olhada lá.
548
00:46:46,655 --> 00:46:47,989
Sexy, né?
549
00:46:48,489 --> 00:46:50,405
Você me assustou
por um momento aí.
550
00:46:51,114 --> 00:46:53,905
Não atender o telefone, não
alguém sabendo onde você estava.
551
00:46:54,322 --> 00:46:56,072
Então você estava preocupado comigo?
552
00:46:56,370 --> 00:46:57,370
Bem,
553
00:46:58,203 --> 00:47:00,802
você nunca desapareceu
na noite anterior à sessão de fotos, não é?
554
00:47:02,905 --> 00:47:05,072
Eu sempre pensei
nada te assustou.
555
00:47:07,780 --> 00:47:10,072
Você sabe que eu desmaiei
quando você nasceu?
556
00:47:10,572 --> 00:47:11,655
Realmente?
557
00:47:12,614 --> 00:47:14,739
É nojento, não é? Aniversário.
558
00:47:16,030 --> 00:47:19,030
Todo aquele sangue e
placenta e outras coisas.
559
00:47:21,655 --> 00:47:24,030
Seus dedinhos
cerrados juntos.
560
00:47:26,322 --> 00:47:29,697
Parecia tão injusto, você
ter que sair tão pequeno.
561
00:47:31,030 --> 00:47:32,280
Dependente.
562
00:47:34,030 --> 00:47:35,364
Frágil como o inferno.
563
00:47:38,322 --> 00:47:39,655
Você estava gritando.
564
00:47:45,322 --> 00:47:47,280
Eu estava segurando você em meus braços...
565
00:47:49,780 --> 00:47:51,405
Comecei a chorar.
566
00:47:56,530 --> 00:47:58,697
E no momento em que comecei a chorar
567
00:48:00,614 --> 00:48:01,989
você simplesmente parou.
568
00:48:06,072 --> 00:48:08,114
E você apenas olhou para mim.
569
00:48:18,780 --> 00:48:20,322
E éramos só você e eu.
570
00:48:26,864 --> 00:48:28,905
- Só você e eu.
- Sim.
571
00:48:41,489 --> 00:48:43,405
Bom dia, Casanova.
572
00:48:43,625 --> 00:48:45,167
Coloque isso na sua goela abaixo.
573
00:48:45,191 --> 00:48:46,614
Fará maravilhas
para sua ressaca.
574
00:48:48,197 --> 00:48:50,035
O quê, sapo misturado?
575
00:48:50,724 --> 00:48:52,655
Há muito
de frutas lá também.
576
00:48:52,739 --> 00:48:54,780
Vá em frente, pescoço para trás. Uma vez.
577
00:49:01,697 --> 00:49:03,405
Sim, bom garoto!
578
00:49:04,572 --> 00:49:05,947
Então, hum...
579
00:49:06,280 --> 00:49:09,072
Eu tenho esse novo
garota chegando mais tarde.
580
00:49:10,448 --> 00:49:11,488
Você, hum...
581
00:49:12,435 --> 00:49:13,879
Você acha
você estará pronto para isso?
582
00:49:15,072 --> 00:49:17,822
Bem, ela tem
experiência ou nenhuma experiência?
583
00:49:21,405 --> 00:49:24,097
Sem experiência, mas
584
00:49:24,808 --> 00:49:26,530
ela é uma
coisinha deliciosa.
585
00:49:26,763 --> 00:49:28,714
Seios empinados, bunda linda.
586
00:49:29,108 --> 00:49:32,280
Ela tem alabastro
pele translúcida,
587
00:49:32,364 --> 00:49:35,780
bochechinhas rosadas, então ela provavelmente
fica toda corada quando ela chega.
588
00:49:37,030 --> 00:49:39,016
Se você não está disposto a isso, porém,
589
00:49:39,349 --> 00:49:40,349
não presh.
590
00:49:41,323 --> 00:49:42,336
Mas,
591
00:49:42,383 --> 00:49:43,864
você sabe, posso remarcar.
592
00:49:45,155 --> 00:49:47,717
Pode ser um pouco complicado,
embora, porque você sabe
593
00:49:48,086 --> 00:49:49,655
estamos com pouco conteúdo.
594
00:49:49,739 --> 00:49:51,489
Sim, não, ficarei bem.
595
00:49:51,572 --> 00:49:55,239
Eu ficarei bem uma vez
o sapo entra em ação.
596
00:49:56,655 --> 00:49:57,739
Ribbit.
597
00:49:58,572 --> 00:49:59,822
Eu vou me preparar.
598
00:50:10,947 --> 00:50:12,114
Aí está.
599
00:50:21,322 --> 00:50:22,822
Ótimo. Obrigado.
600
00:50:25,530 --> 00:50:27,447
OK, pronto quando você estiver.
601
00:50:28,989 --> 00:50:29,989
Rosa.
602
00:50:30,447 --> 00:50:32,530
É um lindo
nome, aliás.
603
00:50:32,770 --> 00:50:33,853
Obrigado.
604
00:50:34,489 --> 00:50:36,655
Recebi o nome da minha vovó.
605
00:50:37,739 --> 00:50:39,780
Melhor não pensar
ela agora, certo?
606
00:50:42,739 --> 00:50:43,822
Ah, sim, querido.
607
00:50:44,697 --> 00:50:45,864
Ah, porra!
608
00:50:46,525 --> 00:50:47,817
Oh, estou tão duro.
609
00:50:48,614 --> 00:50:51,072
Tão profundo
dentro de você, certo?
610
00:50:52,572 --> 00:50:54,947
Deixe-me ver o seu
as bochechas ficam todas rosadas, querido.
611
00:50:54,972 --> 00:50:56,642
Você adora, não é? Sim?
612
00:50:59,447 --> 00:51:01,114
Diga ao papai que você adora.
613
00:51:02,405 --> 00:51:03,941
Porra, vamos lá!
614
00:51:04,118 --> 00:51:05,216
Diga-me que você adora.
615
00:51:05,822 --> 00:51:07,060
Vamos!
616
00:51:07,419 --> 00:51:08,656
Diga-me que você adora!
617
00:51:10,239 --> 00:51:11,822
Vamos, amor, diga alguma coisa.
618
00:51:13,344 --> 00:51:15,072
Você pode, porra
diga alguma coisa, querido?
619
00:51:16,112 --> 00:51:18,153
Vamos tentar algo
diferente, ok?
620
00:51:18,739 --> 00:51:19,886
Você poderia talvez
621
00:51:19,910 --> 00:51:21,114
deitar de costas?
622
00:51:22,536 --> 00:51:23,536
Sim.
623
00:51:26,422 --> 00:51:29,005
E sua perna, você pode esticar
para o lado da sua cabeça?
624
00:51:29,030 --> 00:51:30,780
- Assim?
- Sim.
625
00:51:30,864 --> 00:51:31,864
Tudo bem?
626
00:51:32,489 --> 00:51:33,572
Vamos tentar isso.
627
00:51:34,256 --> 00:51:36,589
Tudo bem, vamos ouvir você
desta vez, sim, querido?
628
00:51:36,614 --> 00:51:38,073
Então sabemos que você está gostando?
629
00:51:38,530 --> 00:51:40,255
Sempre estive quieto.
630
00:51:40,338 --> 00:51:43,422
Ah, isso é bom quando você está
de volta para casa na cama, querido.
631
00:51:43,535 --> 00:51:44,660
Mas, hum...
632
00:51:45,963 --> 00:51:48,182
Civis precisam de áudio, certo?
633
00:51:48,306 --> 00:51:50,172
Precisamos ouvir seu rugido pornô.
634
00:51:50,255 --> 00:51:52,422
- Você já viu pornografia, certo?
- Sim.
635
00:51:52,447 --> 00:51:54,488
Então, você sabe como
os pássaros são todos como,
636
00:51:54,512 --> 00:51:56,572
"Sim! Vamos!
Porra, dê para mim!"
637
00:51:56,655 --> 00:51:59,322
Gritando e gritando
e gritando, sim?
638
00:52:00,197 --> 00:52:01,947
- Certo, você está rolando?
- Sim.
639
00:52:17,486 --> 00:52:19,277
OK, pare.
640
00:52:20,197 --> 00:52:22,530
Você pode colocar sua perna
para baixo por um minuto, ok?
641
00:52:22,864 --> 00:52:24,530
Apenas... Apenas relaxe.
642
00:52:32,072 --> 00:52:33,072
O que?
643
00:52:33,986 --> 00:52:36,444
Por que não podemos tentar
algo diferente?
644
00:52:36,714 --> 00:52:37,880
Algo diferente?
645
00:52:38,989 --> 00:52:41,572
Isso seria um congestionamento de quatro
galos na bunda dela em vez de dois.
646
00:52:41,755 --> 00:52:43,672
Todo o resto foi feito.
647
00:52:43,730 --> 00:52:47,147
Eu digo, deixe-a ficar quieta, se
é assim que ela gosta de sexo.
648
00:52:48,421 --> 00:52:50,464
Poderíamos... talvez
649
00:52:50,600 --> 00:52:52,350
tocar um pouco mais?
650
00:52:53,864 --> 00:52:56,530
Eu gosto quando estou
tocado, como aqui.
651
00:52:56,777 --> 00:52:59,753
- OK.
- Isso me ajudaria a fazer mais sons.
652
00:53:01,280 --> 00:53:02,947
Abraçar e beijar está bem?
653
00:53:04,053 --> 00:53:06,447
Beijos no meu pescoço
realmente me excita.
654
00:53:06,530 --> 00:53:09,155
E lambendo minha orelha
655
00:53:09,239 --> 00:53:11,364
faz todo o meu corpo formigar.
656
00:53:12,337 --> 00:53:13,377
Desculpe, querido,
657
00:53:13,942 --> 00:53:16,062
precisamos
espaço para capturar a ação.
658
00:53:16,155 --> 00:53:18,155
É tudo uma questão de penetração.
659
00:53:19,197 --> 00:53:21,280
As mãos simplesmente atrapalham.
660
00:53:21,364 --> 00:53:23,655
Bem, não, porque eu poderia
amplie o rosto dela,
661
00:53:24,294 --> 00:53:26,401
então isso será tudo
o que ela realmente sente.
662
00:53:26,426 --> 00:53:28,156
Porque se você tocar
ela onde ela gosta,
663
00:53:28,201 --> 00:53:30,027
veremos
tudo isso no rosto dela.
664
00:53:30,155 --> 00:53:31,489
Você pode guiá-lo, certo?
665
00:53:32,155 --> 00:53:33,947
Sim? Isso seria
seja bom assistir.
666
00:53:34,030 --> 00:53:35,905
Não é um projeto de arte.
667
00:53:36,697 --> 00:53:38,197
Ou um caso de amor.
668
00:53:38,280 --> 00:53:39,614
É um negócio.
669
00:53:40,572 --> 00:53:42,927
Então, quando você quiser
acariciando, eu quero...
670
00:53:43,586 --> 00:53:44,586
palmada!
671
00:53:45,072 --> 00:53:46,905
E um pouco de puxão de cabelo.
672
00:53:47,489 --> 00:53:49,697
E alguma foda hardcore.
673
00:53:50,864 --> 00:53:52,989
Estamos fazendo pornografia
aqui, gente, não amor.
674
00:53:53,072 --> 00:53:54,280
Você poderia apenas...?
675
00:53:55,322 --> 00:53:56,364
Obrigado.
676
00:54:00,072 --> 00:54:01,155
Desculpe.
677
00:54:05,114 --> 00:54:06,155
Ela está se vestindo.
678
00:54:07,072 --> 00:54:08,614
Vestindo-se, querido, certo?
679
00:54:09,114 --> 00:54:10,864
Eu não acho que isso seja para mim.
680
00:54:11,193 --> 00:54:13,822
Você sabe o que? eu
vá embora da escola de artes.
681
00:54:13,905 --> 00:54:16,405
Um pouco de modelagem nua, isso vai
resolver você, agradável e tranquilo.
682
00:54:16,489 --> 00:54:18,822
- Você não precisa ser rude.
- Não estou sendo rude.
683
00:54:18,905 --> 00:54:21,822
- Só estou sendo honesto.
- Agora que estamos sendo honestos...
684
00:54:22,989 --> 00:54:24,864
Você é um péssimo filho da puta.
685
00:54:32,989 --> 00:54:34,655
Ah, valeu a pena tentar.
686
00:54:34,859 --> 00:54:36,655
Achei que ela estaria disposta a isso.
687
00:54:37,313 --> 00:54:38,803
Conheci-a na farmácia.
688
00:54:39,150 --> 00:54:40,864
A porra do químico?
689
00:54:41,822 --> 00:54:45,447
Então, você está apenas escolhendo-os
saindo das ruas agora, certo?
690
00:54:48,280 --> 00:54:50,364
Erm, ouça...
691
00:54:50,581 --> 00:54:51,831
Eu gostaria do meu dinheiro.
692
00:54:52,405 --> 00:54:53,445
Agora.
693
00:54:53,469 --> 00:54:54,614
Dinheiro.
694
00:54:54,697 --> 00:54:56,030
Como prometido.
695
00:54:56,447 --> 00:54:58,530
Querida, o material está inutilizável.
696
00:54:59,280 --> 00:55:00,740
Eu realmente preciso do dinheiro.
697
00:55:00,764 --> 00:55:02,447
Todos nós precisamos do dinheiro, querido.
698
00:55:03,114 --> 00:55:05,280
Simplesmente não foi bom o suficiente.
699
00:55:05,364 --> 00:55:08,062
Não, eu realmente preciso disso.
700
00:55:09,030 --> 00:55:10,739
Podemos pelo menos
dar algo a ela?
701
00:55:10,822 --> 00:55:12,530
Nós não estamos correndo
uma instituição de caridade aqui.
702
00:55:14,072 --> 00:55:16,864
Olha, querido, eu estou
ainda cheio de lixo.
703
00:55:17,152 --> 00:55:18,892
Se você quiser voltar
704
00:55:18,916 --> 00:55:20,447
e fazer outra festa,
705
00:55:20,530 --> 00:55:22,864
claro, absolutamente,
vamos em frente.
706
00:55:22,947 --> 00:55:25,364
Mas precisamos de algum
filmagem utilizável.
707
00:55:27,989 --> 00:55:29,739
Aqui estão 15.
708
00:55:31,114 --> 00:55:33,822
- Cara, sério?
- Isso é tudo que tenho no momento.
709
00:55:33,905 --> 00:55:35,864
- Sinto muito.
- Obrigado.
710
00:56:08,280 --> 00:56:09,447
Foda-se!
711
00:56:11,780 --> 00:56:13,322
Fique com o troco, sim?
712
00:56:21,155 --> 00:56:22,155
Legal.
713
00:56:22,780 --> 00:56:23,780
Amável.
714
00:56:37,072 --> 00:56:38,614
Ah, oi.
715
00:56:39,697 --> 00:56:40,697
Oi.
716
00:56:41,239 --> 00:56:42,994
Nina está em casa?
717
00:56:43,018 --> 00:56:44,405
Ah, você deve ser Alec.
718
00:56:44,489 --> 00:56:45,489
Sim.
719
00:56:46,239 --> 00:56:48,322
É um prazer finalmente conhecer você.
720
00:56:48,617 --> 00:56:49,909
Eu sou Júlia.
721
00:56:51,614 --> 00:56:53,061
Nina!
722
00:56:53,564 --> 00:56:54,697
Alec está aqui!
723
00:57:07,511 --> 00:57:08,803
Nina!
724
00:57:13,229 --> 00:57:14,229
É isso
725
00:57:14,613 --> 00:57:15,613
verdade que
726
00:57:16,286 --> 00:57:18,572
você só trabalha
com empreiteiras?
727
00:57:19,780 --> 00:57:21,072
Quando possível, sim.
728
00:57:23,526 --> 00:57:24,526
Então,
729
00:57:25,300 --> 00:57:27,989
são todos seus clientes
só mulheres também?
730
00:57:32,364 --> 00:57:33,364
Vamos, então.
731
00:57:38,739 --> 00:57:39,739
Volte para dentro.
732
00:57:40,405 --> 00:57:42,738
Meu pai, ele nunca iria...
733
00:57:43,296 --> 00:57:44,516
você sabe, peça ajuda.
734
00:57:47,155 --> 00:57:49,864
Ele gosta de lutar
seus problemas sozinho.
735
00:57:51,780 --> 00:57:53,655
Ele é muito destemido.
736
00:57:58,364 --> 00:58:00,040
Meu palpite é
737
00:58:00,778 --> 00:58:01,927
que ele é corajoso.
738
00:58:03,447 --> 00:58:05,739
Porque ninguém é destemido.
739
00:58:11,697 --> 00:58:14,072
- Deixe-me subir e ver...
- Não.
740
00:58:14,155 --> 00:58:15,405
Eu deveria ir.
741
00:58:18,405 --> 00:58:19,865
Por último,
742
00:58:20,112 --> 00:58:21,337
Alec e Nina.
743
00:58:22,030 --> 00:58:23,947
Como vão as coisas
com seu projeto?
744
00:58:24,947 --> 00:58:28,572
Vocês são os únicos que eu não tenho
recebeu quaisquer atualizações de.
745
00:58:30,072 --> 00:58:31,908
Existe alguma coisa que nós
pode ajudá-lo?
746
00:58:38,572 --> 00:58:39,989
Espere, Nina.
747
00:58:41,572 --> 00:58:42,822
Nina, espere.
748
00:58:45,648 --> 00:58:46,981
Nina.
749
00:58:59,274 --> 00:59:01,140
Estar no controle total, querida (cadela)
750
00:59:06,030 --> 00:59:07,447
Espere.
751
00:59:10,774 --> 00:59:13,325
EU QUERIA SER UMA CADELA
752
00:59:22,072 --> 00:59:23,947
Esta é a sua caverna masculina?
753
00:59:25,447 --> 00:59:27,739
Então, estamos conversando
pornografia em um bueiro?
754
00:59:28,447 --> 00:59:29,822
Você vai gostar.
755
00:59:39,239 --> 00:59:41,280
Como isso é bom
lugar para trabalharmos?
756
00:59:41,822 --> 00:59:43,239
Está aqui.
757
00:59:57,114 --> 00:59:58,239
Feche os olhos.
758
00:59:59,739 --> 01:00:01,072
Não, estou bem.
759
01:00:03,697 --> 01:00:04,822
Apenas confie em mim.
760
01:00:07,197 --> 01:00:09,030
Você vai gostar, eu prometo.
761
01:00:14,447 --> 01:00:15,697
OK.
762
01:00:43,572 --> 01:00:45,405
Você está me fazendo sentir garotas.
763
01:00:46,780 --> 01:00:47,822
Não, é só...
764
01:00:48,739 --> 01:00:50,239
São apenas as entrevistas.
765
01:00:50,822 --> 01:00:53,072
Eles não descrevem
as fotos ou qualquer coisa.
766
01:01:01,197 --> 01:01:03,030
Feche os olhos.
767
01:02:59,780 --> 01:03:00,780
E aí, cara?
768
01:03:01,489 --> 01:03:02,928
O que é tudo isso?
769
01:03:03,130 --> 01:03:04,292
Ah, é, hum...
770
01:03:05,030 --> 01:03:06,578
É mercadoria, cara.
771
01:03:07,058 --> 01:03:08,098
Mercadoria.
772
01:03:09,822 --> 01:03:11,364
Meu pau característico.
773
01:03:12,280 --> 01:03:14,448
Agora, quando eu faço DP em uma garota,
774
01:03:14,472 --> 01:03:16,114
ambos os galos podem ser meus.
775
01:03:23,447 --> 01:03:26,072
"Você é o orgulhoso proprietário
do pau de Wade Savage
776
01:03:26,155 --> 01:03:28,447
o pau que tem
lançou mil cargas
777
01:03:28,530 --> 01:03:31,197
e esteve dentro
inúmeras gatas.
778
01:03:31,280 --> 01:03:33,427
E o que pode agora
estar dentro de você."
779
01:03:35,045 --> 01:03:36,886
Não testado em animais.
780
01:03:37,354 --> 01:03:38,357
Cinquenta libras por pop.
781
01:03:38,639 --> 01:03:40,989
Tenho certeza que eles voarão certo
da maldita prateleira.
782
01:03:41,072 --> 01:03:43,947
Por que não? Quero dizer,
olha que beleza.
783
01:03:44,030 --> 01:03:45,608
Tive uma tonelada de pedidos.
784
01:03:45,910 --> 01:03:47,755
Sim? Tipo cinco?
785
01:03:47,780 --> 01:03:50,822
É tão
incrivelmente preciso.
786
01:03:50,847 --> 01:03:52,264
Quero dizer, olhe para isso!
787
01:03:57,544 --> 01:03:58,580
Isso
788
01:03:58,605 --> 01:04:02,239
lindo pênis em seu
mão aí, que masculinidade linda
789
01:04:03,231 --> 01:04:06,940
é sempre colocar comida na mesa
para você, um teto sobre sua cabeça.
790
01:04:10,405 --> 01:04:12,280
Tenho certeza que mamãe fez isso.
791
01:04:14,114 --> 01:04:15,447
Isso não é justo.
792
01:04:16,697 --> 01:04:18,572
Eu pensei que estávamos
uma grande equipe, não?
793
01:04:20,989 --> 01:04:22,405
Eu acho você brilhante.
794
01:04:23,905 --> 01:04:27,155
Melhor operadora que já conheci
teve de longe, você sabe disso.
795
01:04:28,364 --> 01:04:30,530
Você sabe o que é
importante, você me entende.
796
01:04:34,989 --> 01:04:37,947
Eu sei que as coisas estão difíceis
o momento, mas, honestamente,
797
01:04:38,030 --> 01:04:40,986
eu tenho colocado
muito pensamento
798
01:04:41,010 --> 01:04:43,155
nisso e como
podemos nos destacar.
799
01:04:43,239 --> 01:04:46,790
Sim, mas pornografia VR. eu tenho
te disse isso, VR e jogos.
800
01:04:46,902 --> 01:04:48,298
Eu te disse isso o tempo todo.
801
01:04:48,444 --> 01:04:50,429
Não temos dinheiro
para isso no momento,
802
01:04:50,719 --> 01:04:51,839
você sabe disso.
803
01:04:52,697 --> 01:04:55,280
Mas eu prometo a você, eu tenho
algumas coisas ótimas na manga.
804
01:04:55,364 --> 01:04:57,030
Nós vamos conversar sobre isso, sim?
805
01:04:57,447 --> 01:04:58,545
OK.
806
01:04:58,570 --> 01:04:59,690
Mas agora,
807
01:05:00,043 --> 01:05:02,072
Eu quero saber o que é
acontecendo com você.
808
01:05:02,989 --> 01:05:06,155
Você entrou aqui
tudo estranho e radiante.
809
01:05:06,780 --> 01:05:08,060
O que está acontecendo?
810
01:05:08,942 --> 01:05:10,002
Nada.
811
01:05:13,905 --> 01:05:16,208
Eu sabia. Eu sabia!
812
01:05:16,780 --> 01:05:18,030
Isso é ótimo!
813
01:05:19,322 --> 01:05:21,614
Meu menino curtindo
as coisas boas da vida!
814
01:05:21,947 --> 01:05:23,739
- Estou orgulhoso de você, cara.
- Sim.
815
01:05:23,822 --> 01:05:26,364
Bem, não é o que
você pensa de qualquer maneira, então...
816
01:05:28,697 --> 01:05:30,072
Espere!
817
01:05:34,869 --> 01:05:36,352
Por que você e Nina não
818
01:05:36,832 --> 01:05:38,739
desça a bebida
amanhã à noite?
819
01:05:38,822 --> 01:05:40,280
A primeira bebida é por minha conta.
820
01:05:42,530 --> 01:05:43,989
Pegue, é seu.
821
01:05:48,072 --> 01:05:49,405
Um pouco de testosterona!
822
01:05:50,155 --> 01:05:51,489
Eu gosto disso.
823
01:05:52,947 --> 01:05:55,239
Sim. En garde, senhor.
824
01:05:56,030 --> 01:05:57,864
Eu desafio você para uma briga de galos.
825
01:06:02,864 --> 01:06:05,989
Oh, senhor, você
lute bem com seu pau!
826
01:06:06,183 --> 01:06:09,572
Seu grande e lindo
Wade galo selvagem.
827
01:06:11,572 --> 01:06:12,905
Ah, porra!
828
01:07:05,947 --> 01:07:08,822
Ah Merda! Isso é
Nina. Ela chegou cedo.
829
01:07:09,239 --> 01:07:10,864
Vista-se, ok?
830
01:07:12,096 --> 01:07:13,922
Vamos, pessoal,
por favor, vista-se.
831
01:07:13,947 --> 01:07:16,572
Eu a levaria direto para
seu quarto, se eu fosse você, cara.
832
01:07:16,655 --> 01:07:18,405
Está muito quente em
aqui para comprar roupas, querido.
833
01:07:25,697 --> 01:07:27,280
- Oi.
- Oi.
834
01:07:37,114 --> 01:07:39,030
Ah, eles terminaram de filmar.
835
01:07:39,114 --> 01:07:42,155
O cinegrafista apenas
esquerda, então eles estão... relaxando.
836
01:07:51,072 --> 01:07:53,739
Eu pensei que eles só filmavam
quando você está na escola.
837
01:07:53,822 --> 01:07:56,739
Oh sim. Havia
alguns problemas de agendamento.
838
01:07:58,697 --> 01:07:59,905
Eu não sou um idiota.
839
01:08:02,572 --> 01:08:03,989
Eu não acho que você seja um idiota.
840
01:08:05,322 --> 01:08:06,780
Pare de me enganar então.
841
01:08:08,280 --> 01:08:09,530
OK.
842
01:08:10,655 --> 01:08:11,871
Você tem a câmera?
843
01:08:12,307 --> 01:08:13,402
Oh sim.
844
01:08:15,697 --> 01:08:17,489
Encontro você no meu quarto.
845
01:08:17,572 --> 01:08:19,114
Posso ir com você?
846
01:08:21,780 --> 01:08:23,155
OK, sim.
847
01:08:28,989 --> 01:08:31,697
E aí, botão de ouro? Venha
e conheça a famosa Lizzie.
848
01:08:32,405 --> 01:08:33,989
Olá, bebê.
849
01:08:35,530 --> 01:08:39,114
Oh, meu Deus, é tão
prazer em finalmente conhecer você.
850
01:08:40,655 --> 01:08:43,947
Por que vocês não contaram
eu como ela era linda?
851
01:08:44,030 --> 01:08:46,572
Honestamente, você é simplesmente... perfeito.
852
01:08:46,744 --> 01:08:49,078
Eu posso ver por que ele tem
uma grande paixão por você.
853
01:08:50,155 --> 01:08:51,864
Espere, eu tenho
algo para este.
854
01:08:51,947 --> 01:08:54,155
- Sim?
- Sim, você deveria vir comigo.
855
01:08:54,780 --> 01:08:55,864
Hora de menina.
856
01:08:59,655 --> 01:09:01,197
Não se preocupe com isso, companheiro.
857
01:09:01,280 --> 01:09:02,864
Ela vai ficar bem.
858
01:09:03,280 --> 01:09:05,305
Eu pensei que você gostaria de ver
minha última queda.
859
01:09:05,662 --> 01:09:06,881
Você pode escolher um.
860
01:09:07,033 --> 01:09:08,473
Você não precisa,
861
01:09:08,762 --> 01:09:10,413
mas eu apenas pensei
você pode querer um.
862
01:09:20,197 --> 01:09:22,072
Mas certifique-se de
conte para seus amigos, certo?
863
01:09:23,197 --> 01:09:25,530
Eu preciso vendê-los,
Eu tenho tantos.
864
01:09:26,966 --> 01:09:28,175
OK.
865
01:09:33,739 --> 01:09:35,389
Você sabe, fazer xixi é
um dos mais saudáveis
866
01:09:35,413 --> 01:09:37,780
coisas que você pode fazer
depois de fazer sexo.
867
01:09:38,442 --> 01:09:39,734
OK.
868
01:09:40,433 --> 01:09:42,225
Bom conselho isso.
869
01:09:43,889 --> 01:09:45,847
Onde você consegue
suas citações de?
870
01:09:47,530 --> 01:09:49,530
Quero dizer, em todos os lugares, na verdade.
871
01:09:51,114 --> 01:09:52,822
A maioria deles é minha.
872
01:09:54,280 --> 01:09:55,489
Isso é legal.
873
01:10:06,236 --> 01:10:09,819
Alec me disse que você não é
realmente um fã da nossa indústria.
874
01:10:12,014 --> 01:10:13,431
Entendo.
875
01:10:15,008 --> 01:10:16,008
Mas...
876
01:10:16,324 --> 01:10:17,614
você pode estar interessado em saber
877
01:10:17,639 --> 01:10:19,482
que nunca me senti tão aceito
878
01:10:19,506 --> 01:10:22,472
em qualquer lugar neste
mundo como eu faço aqui.
879
01:10:22,614 --> 01:10:25,239
E a aceitação é um
coisa realmente difícil de acontecer.
880
01:10:26,447 --> 01:10:28,197
Você notará isso
conforme você envelhece.
881
01:10:28,947 --> 01:10:30,905
Isso parece realmente
fofo, aliás.
882
01:10:32,072 --> 01:10:33,322
Obrigado.
883
01:10:34,989 --> 01:10:36,597
Eu apenas sinto
884
01:10:36,621 --> 01:10:38,822
a maioria das mulheres está ansiosa para agradar.
885
01:10:39,614 --> 01:10:41,614
E pornografia, isso leva
para o próximo nível
886
01:10:41,697 --> 01:10:44,239
e não vejo como isso
nos beneficia a longo prazo.
887
01:10:44,322 --> 01:10:46,655
Quero dizer, você não está
totalmente errado, querido.
888
01:10:47,739 --> 01:10:49,447
Mas vamos ser honestos aqui.
889
01:10:50,072 --> 01:10:52,216
Todos nós sabemos como é
890
01:10:52,240 --> 01:10:54,739
sorria junto com alguma coisa
nós realmente não queremos fazer
891
01:10:54,822 --> 01:10:58,114
ou concordo com algo que
na verdade não concordamos.
892
01:10:59,072 --> 01:11:00,489
Até você.
893
01:11:00,630 --> 01:11:03,922
Eu sei que você tem todo o seu
exterior feminista e tudo mais,
894
01:11:03,947 --> 01:11:06,197
mas eu sei que você sabe
do que estou falando.
895
01:11:07,155 --> 01:11:08,697
Sofremos sozinhos.
896
01:11:08,722 --> 01:11:10,264
E sorrimos em público.
897
01:11:11,173 --> 01:11:12,173
E
898
01:11:13,126 --> 01:11:15,280
a indústria pornográfica
não é absolutamente diferente.
899
01:11:16,572 --> 01:11:19,905
E, sim, coisas hardcore
pode ser difícil para as meninas.
900
01:11:19,989 --> 01:11:22,114
Mas, novamente, pornografia
não criou isso.
901
01:11:23,364 --> 01:11:24,697
Patriarcado.
902
01:11:25,489 --> 01:11:27,072
O patriarcado sim.
903
01:11:28,739 --> 01:11:30,955
Você sabe que eu nunca
uma vez vi Dylan se ferrar
904
01:11:31,101 --> 01:11:32,707
pelo que ele faz.
905
01:11:34,155 --> 01:11:35,614
E eu recebo merda o tempo todo.
906
01:11:37,447 --> 01:11:39,322
No entanto, ele é o produtor.
907
01:11:39,845 --> 01:11:41,578
Talvez seja porque ele é tipo...
908
01:11:41,797 --> 01:11:43,739
não sei, aprendi
como não dar a mínima.
909
01:11:46,239 --> 01:11:48,155
Eu ainda não
dominou isso ainda.
910
01:11:58,900 --> 01:12:00,025
Esse é Dylan.
911
01:12:02,172 --> 01:12:04,172
Mas está dimensionado.
912
01:12:04,197 --> 01:12:05,901
Não diga a ele
que eu te contei isso.
913
01:12:06,102 --> 01:12:07,542
Ele ficaria mortificado.
914
01:12:10,072 --> 01:12:12,230
É bem divertido ter
um pau às vezes.
915
01:12:12,780 --> 01:12:15,530
Você transa com ele
com seu próprio pau?
916
01:12:15,669 --> 01:12:17,755
Não há como esse homem
917
01:12:17,779 --> 01:12:20,460
já deixou um pênis
perto de seu idiota,
918
01:12:20,500 --> 01:12:22,541
mesmo que fosse sua própria réplica.
919
01:12:24,530 --> 01:12:26,655
Ele gosta de receber
sua bunda foi comida, no entanto.
920
01:12:28,197 --> 01:12:31,322
Ele fica tipo, "Oh, sim,
querido! Lamba-o como um selo!"
921
01:12:32,197 --> 01:12:34,322
Quão emancipado dele.
922
01:12:34,572 --> 01:12:35,739
Ei.
923
01:12:37,530 --> 01:12:40,739
É fácil ser feminista
do lado de fora.
924
01:12:41,780 --> 01:12:43,780
Mas você está em um pornô
casa do produtor.
925
01:12:44,530 --> 01:12:45,989
Por que você não vai confrontá-lo?
926
01:12:47,655 --> 01:12:50,405
Comece a caminhar um pouco
pouco em vez de apenas falar o que falar.
927
01:12:53,364 --> 01:12:55,178
O que você tem em mente?
928
01:13:08,797 --> 01:13:10,130
Experimente-me.
929
01:14:20,655 --> 01:14:21,905
Chupe.
930
01:14:24,655 --> 01:14:26,030
Eu disse chupe!
931
01:14:26,114 --> 01:14:28,530
Sim, eu ouvi
você pela primeira vez.
932
01:14:29,447 --> 01:14:30,447
Prossiga.
933
01:14:30,864 --> 01:14:32,447
Seja um bom menino.
934
01:14:33,489 --> 01:14:35,739
Bem, se você quiser
eu ser um bom menino
935
01:14:36,697 --> 01:14:39,155
você terá que vir
de joelhos, querido.
936
01:14:39,239 --> 01:14:41,364
Você vem até mim, vadia.
937
01:14:51,322 --> 01:14:52,905
Que porra é essa?
938
01:14:54,578 --> 01:14:55,869
Não!
939
01:14:56,739 --> 01:14:58,072
Alex!
940
01:15:00,905 --> 01:15:02,614
O que diabos foi isso?
941
01:15:03,155 --> 01:15:05,864
Essa foi a sua ideia de
sua vingança feminista?
942
01:15:05,947 --> 01:15:08,530
Sendo o idiota você
então, porra, desprezo?
943
01:15:16,572 --> 01:15:18,614
Por que você está recebendo
envolvido em nada disso?
944
01:15:18,697 --> 01:15:20,011
Você despreza pornografia.
945
01:15:20,035 --> 01:15:22,155
O que você
significa "envolver-se"?
946
01:15:22,239 --> 01:15:23,822
Eu estou envolvido.
947
01:15:23,989 --> 01:15:25,412
O mundo inteiro
está envolvido
948
01:15:25,436 --> 01:15:27,239
por que você acha que eu estou
fazendo esta tarefa?
949
01:15:27,530 --> 01:15:29,780
Não, isso é brincadeira de criança.
950
01:15:30,572 --> 01:15:32,769
Você mal
arranhando a superfície.
951
01:15:32,949 --> 01:15:34,353
Me esclareça então.
952
01:15:36,141 --> 01:15:38,270
Ilumine seus colegas de classe,
953
01:15:38,383 --> 01:15:40,030
já que você conhece o verdadeiro negócio.
954
01:15:40,114 --> 01:15:41,322
Negócio real?
955
01:15:41,639 --> 01:15:43,348
Por trás da fantasia.
956
01:15:43,864 --> 01:15:46,239
Eles nunca vão assistir
pornografia da mesma maneira novamente.
957
01:15:46,822 --> 01:15:49,072
Pare de forçar seu
ativismo cagou em mim.
958
01:15:49,244 --> 01:15:51,970
Você tem a chance de fazer
algo significativo aqui,
959
01:15:52,364 --> 01:15:54,489
Você não vê como
lindo isso é?
960
01:15:55,572 --> 01:15:57,283
Esta é a minha vida
961
01:15:58,254 --> 01:15:59,323
você está falando.
962
01:15:59,348 --> 01:16:00,947
Exatamente, esta é a sua vida.
963
01:16:01,864 --> 01:16:03,364
Então, viva.
964
01:16:04,365 --> 01:16:05,365
Você pensa
965
01:16:05,559 --> 01:16:09,030
que você está escondendo coisas,
mas em vez disso está escondendo você.
966
01:17:20,780 --> 01:17:22,197
Estou com muita fome.
967
01:17:39,114 --> 01:17:40,364
O que?
968
01:17:43,655 --> 01:17:44,905
Nada.
969
01:17:47,947 --> 01:17:49,721
É só isso
isso...
970
01:17:50,234 --> 01:17:51,274
Isso é legal.
971
01:18:00,072 --> 01:18:01,614
Isso é legal.
972
01:18:20,614 --> 01:18:23,489
Vamos, vocês dois.
Antes tarde do que nunca.
973
01:19:03,697 --> 01:19:04,864
Certo.
974
01:19:05,322 --> 01:19:07,655
Bem, se você quiser
nos dê um pouco de dinheiro,
975
01:19:07,739 --> 01:19:09,864
Eu vou tirar isso
depois, se quiser.
976
01:19:09,947 --> 01:19:13,197
Posso... apenas despejar isso
o mar quando eu terminar com isso?
977
01:19:13,739 --> 01:19:15,447
Depende de você, companheiro. É seu agora.
978
01:19:21,072 --> 01:19:22,864
Puta merda!
979
01:19:25,864 --> 01:19:27,572
É uma beleza.
980
01:19:28,905 --> 01:19:30,114
Você está pronto?
981
01:19:30,447 --> 01:19:32,197
Na verdade.
982
01:19:32,780 --> 01:19:34,302
É inofensivo.
983
01:19:34,760 --> 01:19:37,675
- Certo.
- Querida, você disse que estaria disposta a isso.
984
01:19:38,697 --> 01:19:40,114
Estou pagando o triplo.
985
01:19:40,864 --> 01:19:42,114
Eu sei.
986
01:19:43,155 --> 01:19:44,847
Eu sei, Dylan. Tudo bem,
987
01:19:45,440 --> 01:19:46,555
só me dê um minuto.
988
01:19:50,239 --> 01:19:52,489
Nós vamos acionar
esses downloads, cara.
989
01:20:19,072 --> 01:20:20,822
Chupe um tentáculo.
990
01:20:20,905 --> 01:20:22,447
Foda-se!
991
01:20:23,155 --> 01:20:25,364
Você foi péssimo
paus mais sujos do que isso.
992
01:20:25,447 --> 01:20:27,072
Sim, seu.
993
01:20:40,322 --> 01:20:41,864
Você está recebendo alguma coisa, companheiro?
994
01:20:41,947 --> 01:20:43,489
Você pode se abrir?
995
01:20:43,572 --> 01:20:45,114
Não posso me mover agora.
996
01:20:45,905 --> 01:20:47,364
Está colado em mim.
997
01:20:56,822 --> 01:20:58,322
Esta foi uma péssima ideia!
998
01:20:58,405 --> 01:20:59,905
Maldito inferno!
999
01:21:03,489 --> 01:21:05,780
Porra, não consigo ver
qualquer coisa. Você pode se abrir?
1000
01:21:05,924 --> 01:21:08,211
Enquanto isso, você
nem é difícil.
1001
01:21:08,235 --> 01:21:09,257
Eu sei, querido.
1002
01:21:09,989 --> 01:21:12,603
Ele pode atirar em você
nocauteando um.
1003
01:21:12,983 --> 01:21:14,700
Eu voltarei
negócio com um Cialis.
1004
01:21:14,725 --> 01:21:16,725
Companheiro, você pode
nos bater por causa de uma pílula?
1005
01:21:17,739 --> 01:21:19,155
Isso é uma loucura.
1006
01:21:19,572 --> 01:21:20,947
Estou tão preso.
1007
01:21:26,655 --> 01:21:29,030
Apenas deixe-o deslizar sobre você.
1008
01:21:29,236 --> 01:21:30,319
Relaxar.
1009
01:21:33,405 --> 01:21:35,197
Querida, é lindo.
1010
01:21:36,739 --> 01:21:37,947
Apenas relaxe.
1011
01:21:39,614 --> 01:21:40,614
Sim.
1012
01:21:46,486 --> 01:21:48,777
Abra um pouco a perna para a câmera.
1013
01:21:54,655 --> 01:21:56,030
Só mais um pouquinho.
1014
01:21:58,697 --> 01:22:00,655
Querida, relaxe.
1015
01:22:03,947 --> 01:22:05,697
É fantástico.
1016
01:22:05,780 --> 01:22:07,572
Você está fabuloso.
1017
01:22:13,030 --> 01:22:14,947
Você tem sido tão
uma trupe, querido,
1018
01:22:15,030 --> 01:22:17,197
mas você tem que
controlar o tremor.
1019
01:22:18,114 --> 01:22:20,614
Apenas torne isso sexual, certo?
1020
01:22:25,822 --> 01:22:27,697
Espere um pouco mais.
1021
01:22:28,155 --> 01:22:30,155
Nós vamos conseguir um
mais tiro, querido.
1022
01:22:32,072 --> 01:22:35,905
Eu vou te foder com isso dentro
você e nós temos ouro!
1023
01:22:45,572 --> 01:22:47,405
- Sim, continue.
- Porra, eu cortei.
1024
01:22:49,405 --> 01:22:51,572
- Por que diabos você cortou?
- Vá se foder!
1025
01:22:53,697 --> 01:22:55,655
Eu não consigo tirar isso.
1026
01:22:58,114 --> 01:22:59,327
Porra!
1027
01:23:05,280 --> 01:23:06,905
Dylan, que porra é essa?
1028
01:23:07,530 --> 01:23:09,287
Pare de filmar, porra!
1029
01:23:09,311 --> 01:23:10,962
O que há de errado com você?
1030
01:23:22,947 --> 01:23:25,364
Não, vamos lá, espere.
Volte para lá, por favor.
1031
01:23:25,447 --> 01:23:27,322
Honestamente, você pode se foder.
1032
01:23:28,072 --> 01:23:30,197
Você está falando sério?
1033
01:23:35,780 --> 01:23:37,235
Não me olhe assim
1034
01:23:37,259 --> 01:23:38,530
Eu posso sentir isso, porra!
1035
01:23:39,655 --> 01:23:41,864
Estou pagando bem a ela,
ela concordou em fazer isso.
1036
01:23:41,947 --> 01:23:44,114
É uma empresa familiar.
É um negócio!
1037
01:23:44,197 --> 01:23:46,572
Você é um hipócrita.
1038
01:23:46,655 --> 01:23:49,864
Toda aquela besteira sobre eu ser
a melhor operadora que você já teve.
1039
01:23:50,655 --> 01:23:53,572
É porque eu sou o único que
aguenta a porra da sua merda!
1040
01:23:55,287 --> 01:23:56,967
Eu sou bom no que faço,
1041
01:23:57,217 --> 01:23:58,607
mas você não
tenho a mínima ideia.
1042
01:23:59,197 --> 01:24:00,845
Porque se você fez,
você iria querer algo
1043
01:24:00,869 --> 01:24:02,864
melhor para mim do que
essa merda!
1044
01:24:08,364 --> 01:24:09,614
Ah, porra!
1045
01:24:26,806 --> 01:24:27,889
Alex.
1046
01:24:29,322 --> 01:24:30,322
Oi.
1047
01:24:33,500 --> 01:24:34,750
Você está bem?
1048
01:24:40,314 --> 01:24:41,355
Oi.
1049
01:24:41,739 --> 01:24:42,739
Oi.
1050
01:24:44,239 --> 01:24:45,697
Você está bem?
1051
01:24:45,780 --> 01:24:47,260
Acabei de perguntar isso a ele.
1052
01:24:47,764 --> 01:24:48,802
Mãe?
1053
01:24:53,864 --> 01:24:55,405
O que está errado?
1054
01:24:57,322 --> 01:24:58,947
É que meu pai é assim...
1055
01:25:00,072 --> 01:25:01,864
Meu pai é um idiota!
1056
01:25:02,822 --> 01:25:05,822
E eu realmente não quero
passar a noite lá esta noite.
1057
01:25:08,197 --> 01:25:09,905
Entre.
1058
01:25:15,980 --> 01:25:17,791
Você se lembra quando
1059
01:25:19,221 --> 01:25:21,408
você ficou surpreso com a idade
1060
01:25:21,888 --> 01:25:24,629
crianças veem pornografia em
pela primeira vez?
1061
01:25:27,197 --> 01:25:28,739
Eu tinha cinco anos.
1062
01:25:30,197 --> 01:25:31,530
Merda!
1063
01:25:35,614 --> 01:25:37,379
Uma vez, quando a porta do nosso
1064
01:25:37,403 --> 01:25:39,905
estúdio caseiro era
deixado aberto, eu espiei.
1065
01:25:40,572 --> 01:25:42,055
E ninguém estava
me observando
1066
01:25:42,781 --> 01:25:45,155
porque eu realmente nunca tive
uma babá adequada.
1067
01:25:46,530 --> 01:25:48,050
Geralmente era apenas
1068
01:25:49,375 --> 01:25:53,323
uma das garotas
set ou um maquiador
1069
01:25:54,036 --> 01:25:57,119
que cuidaria de mim quando meu
os pais estavam fazendo uma cena, mas...
1070
01:25:57,989 --> 01:25:59,614
Eu me lembro dos sons.
1071
01:26:00,188 --> 01:26:02,496
Isso costumava me fazer
acho que minha mãe
1072
01:26:03,311 --> 01:26:04,991
estava com algum tipo de dor.
1073
01:26:14,780 --> 01:26:17,947
Eu provavelmente deveria manter isso
tipo de coisa para mim mesmo, certo?
1074
01:26:36,530 --> 01:26:38,405
- Vejo você amanhã.
- Sim, até mais.
1075
01:26:47,780 --> 01:26:49,030
Espere, Alex.
1076
01:26:55,072 --> 01:26:56,655
Eu estraguei tudo.
1077
01:26:57,530 --> 01:26:59,280
Isso não deveria ficar entre nós.
1078
01:27:04,539 --> 01:27:06,905
Você é o mais
coisa importante na minha vida.
1079
01:27:08,864 --> 01:27:10,614
Nada de brincadeiras.
1080
01:27:14,322 --> 01:27:15,447
Aqui.
1081
01:27:18,508 --> 01:27:19,508
Oi.
1082
01:27:35,822 --> 01:27:37,155
Eu quero isso.
1083
01:28:24,072 --> 01:28:25,322
Ai, espere!
1084
01:28:25,405 --> 01:28:26,655
O que é isso?
1085
01:28:27,697 --> 01:28:29,364
Oh. Ah Merda.
1086
01:28:29,447 --> 01:28:30,655
Desculpe.
1087
01:29:06,780 --> 01:29:08,114
Olhe para mim.
1088
01:29:12,489 --> 01:29:13,989
Eu adoro olhar para você.
1089
01:29:22,989 --> 01:29:23,989
Aqui.
1090
01:29:33,530 --> 01:29:34,864
Feche os olhos.
1091
01:29:38,239 --> 01:29:39,947
Apenas confie em mim.
1092
01:29:40,780 --> 01:29:41,989
OK.
1093
01:30:03,947 --> 01:30:05,739
Posso abri-los?
1094
01:30:13,391 --> 01:30:14,641
Nina?
1095
01:31:18,280 --> 01:31:20,588
É assim que parece
quando você não olha para mim.
1096
01:31:24,155 --> 01:31:27,405
Estamos na mesma sala, mas
Eu sinto que você simplesmente não está lá.
1097
01:32:51,413 --> 01:32:52,413
Apenas
1098
01:32:52,897 --> 01:32:54,072
faça isso bem devagar.
1099
01:32:55,364 --> 01:32:56,502
OK.
1100
01:33:02,697 --> 01:33:03,697
Espere.
1101
01:34:31,489 --> 01:34:33,072
Espere, isso é gravação?
1102
01:34:34,322 --> 01:34:35,451
Porra.
1103
01:34:35,475 --> 01:34:36,505
Você ligou?
1104
01:34:36,530 --> 01:34:37,655
Não.
1105
01:34:39,864 --> 01:34:42,364
Você deve ter, quando você
sentou nele, você se lembra?
1106
01:34:42,447 --> 01:34:43,947
Ah Merda!
1107
01:34:44,447 --> 01:34:46,655
Não importa,
podemos apagá-lo.
1108
01:34:51,447 --> 01:34:52,572
Merda.
1109
01:34:52,597 --> 01:34:53,597
Alex
1110
01:34:54,065 --> 01:34:55,737
venha e dê
nos dê uma mão, sim?
1111
01:34:56,572 --> 01:34:58,864
- Já volto.
- OK.
1112
01:35:16,489 --> 01:35:17,822
Ei, cara.
1113
01:35:21,905 --> 01:35:23,939
Amy vem amanhã
1114
01:35:24,486 --> 01:35:25,637
com um novo pássaro.
1115
01:35:26,280 --> 01:35:28,114
O que você acha, por volta das 16h30?
1116
01:35:29,989 --> 01:35:31,530
eu sei que está apertado
com a escola, mas...
1117
01:35:35,114 --> 01:35:36,822
Nada estranho desta vez.
1118
01:35:38,405 --> 01:35:40,280
Eu prometo a você, apenas normal.
1119
01:35:48,905 --> 01:35:50,697
Não vou mais fazer isso.
1120
01:35:58,614 --> 01:35:59,687
Eu sei.
1121
01:36:23,280 --> 01:36:24,947
Você está assistindo?
1122
01:36:26,155 --> 01:36:28,572
Não, eu estava tentando
descubra como apagá-lo.
1123
01:36:32,947 --> 01:36:34,614
Você quer assistir?
1124
01:36:50,114 --> 01:36:51,905
- Você está bem?
- Sim.
1125
01:36:52,530 --> 01:36:55,280
Faça isso bem devagar.
1126
01:36:56,739 --> 01:36:57,864
OK.
1127
01:37:49,989 --> 01:37:51,780
Isso não foi...
1128
01:37:54,283 --> 01:37:55,283
Não
1129
01:37:55,778 --> 01:37:57,739
parece
qualquer coisa que parecesse.
1130
01:38:00,114 --> 01:38:01,822
Quer dizer, foi bom.
1131
01:38:05,155 --> 01:38:07,114
Para você também, foi?
1132
01:38:08,655 --> 01:38:09,745
Quero dizer...
1133
01:38:10,304 --> 01:38:11,815
muito disso foi.
1134
01:38:12,780 --> 01:38:14,572
O começo foi muito bom.
1135
01:38:18,864 --> 01:38:20,072
Realmente?
1136
01:38:20,989 --> 01:38:22,197
Realmente.
1137
01:38:44,405 --> 01:38:45,780
Aguentar.