1 00:00:25,108 --> 00:00:33,108 Джей Ди 2 00:02:34,321 --> 00:02:35,401 О! 3 00:02:35,405 --> 00:02:37,396 Хм! Бог! 4 00:02:37,407 --> 00:02:40,444 Мужчина: Правительство шантажировать не будут. 5 00:02:41,953 --> 00:02:43,989 Мы должны нормировать энергию и терпеть эти сокращения 6 00:02:43,997 --> 00:02:46,830 пока эти радикалы принять эти... 7 00:02:48,418 --> 00:02:50,283 Мужчина 2: Они всего лишь спрашивая, что причитается. 8 00:02:50,295 --> 00:02:53,037 Эта забастовка для всех внизу стопки. 9 00:02:53,048 --> 00:02:56,256 Каждый, кто болен лечиться... 10 00:02:56,259 --> 00:02:58,750 Валери: Ангелы, посланные Богом, чтобы вести меня. 11 00:02:58,762 --> 00:03:00,923 Будь моим светом и иди рядом со мной. 12 00:03:00,931 --> 00:03:03,422 Будь моим опекуном и защити меня. 13 00:03:03,433 --> 00:03:05,970 На пути жизни направь меня. 14 00:03:09,606 --> 00:03:11,847 Мужчина: Доброе утро, дорогая. 15 00:03:19,449 --> 00:03:24,034 Мужчина 2: Доброе утро. 16 00:03:24,037 --> 00:03:30,954 Доброе утро. 17 00:03:33,130 --> 00:03:35,746 Доброе утро. 18 00:03:41,638 --> 00:03:49,638 Джей Ди 19 00:03:53,650 --> 00:04:01,650 Джей Ди 20 00:04:03,160 --> 00:04:05,401 Знаешь, я думаю, что мы делаем это в ночное время, 21 00:04:05,412 --> 00:04:06,572 там больше мощности. 22 00:04:06,580 --> 00:04:07,740 Меньше дефицита. 23 00:04:07,748 --> 00:04:08,863 Мужчина: А что насчет генератора? 24 00:04:08,874 --> 00:04:10,159 Что ж, это может заполнить пробелы. 25 00:04:10,167 --> 00:04:12,408 Королевское радио Восточного Лондона... 26 00:04:12,419 --> 00:04:14,034 Состою тебе в хорошей компании. 27 00:04:14,045 --> 00:04:17,333 И я твой преданный хозяин, диджей Майк. 28 00:04:17,340 --> 00:04:20,173 Если ты будешь сохранять спокойствие и мягкость... 29 00:04:22,387 --> 00:04:25,675 Вы запросили педиатрия, я так понимаю. 30 00:04:29,144 --> 00:04:31,851 Почему? 31 00:04:31,855 --> 00:04:35,143 Ой. Ну, я... 32 00:04:35,150 --> 00:04:37,857 Я хотел бы подумать У меня есть чувство к детям. 33 00:04:37,861 --> 00:04:41,900 Нужна железная воля, нет к ним чувств. 34 00:04:41,907 --> 00:04:43,693 Как вы нашли учебу? 35 00:04:43,700 --> 00:04:46,032 Мне это понравилось. 36 00:04:46,036 --> 00:04:48,243 Это была мечта быть там. Это все есть. 37 00:04:48,246 --> 00:04:50,032 Наш район держит самый бедный в городе. 38 00:04:50,040 --> 00:04:51,871 Почему вы думаете, что сможете справиться? 39 00:04:51,875 --> 00:04:53,615 Ну, мне интересно в связях 40 00:04:53,627 --> 00:04:55,367 между бедностью и здоровьем. 41 00:04:55,378 --> 00:05:00,543 Связь – это люди здесь живут как животные. 42 00:05:00,550 --> 00:05:02,711 А ты откуда? 43 00:05:02,719 --> 00:05:04,300 Где-то здесь. 44 00:05:04,304 --> 00:05:06,795 Вернитесь, чтобы служить своему сообществу. 45 00:05:06,807 --> 00:05:08,217 Как благородно. 46 00:05:08,225 --> 00:05:10,432 Я думал, что буду здесь самое полезное. 47 00:05:10,435 --> 00:05:11,641 Размещение? 48 00:05:11,645 --> 00:05:13,306 Я надеюсь на место в коридорах. 49 00:05:13,313 --> 00:05:15,679 Ты не можешь остаться с семьей, если ты местный? 50 00:05:15,690 --> 00:05:16,896 У меня их нет. 51 00:05:16,900 --> 00:05:20,563 Я вырос в нашей благодати. 52 00:05:20,570 --> 00:05:22,435 Детский дом. 53 00:05:22,447 --> 00:05:24,062 Да. 54 00:05:25,951 --> 00:05:29,944 Ну, ты не мог выбрал худший день. 55 00:05:29,955 --> 00:05:31,741 Нам нужно переехать почти все пациенты ушли 56 00:05:31,748 --> 00:05:33,534 из-за сегодняшнего пореза. 57 00:05:33,542 --> 00:05:35,032 Там хаос. 58 00:05:37,170 --> 00:05:40,754 Идеалы — это хорошо, но что? Я требую дисциплины. 59 00:05:40,757 --> 00:05:42,918 Никакого сидения на кроватях или еда в палатах. 60 00:05:42,926 --> 00:05:45,008 Никакого макияжа. Шляпы должны стоять вертикально. 61 00:05:45,011 --> 00:05:46,967 Юбки три дюйма ниже колена. 62 00:05:46,972 --> 00:05:49,463 Если вы сделаете это короче, Я замечу, поверьте. 63 00:05:49,474 --> 00:05:50,805 Я использую линейку. 64 00:05:50,809 --> 00:05:52,424 Держись своего звания, никогда не подвергайте сомнению приказ. 65 00:05:52,435 --> 00:05:54,096 Даже не разговаривайте с врачами. 66 00:05:54,104 --> 00:05:55,719 Они общаются выше вашего уровня. 67 00:05:55,730 --> 00:05:58,142 Да, матрона. 68 00:05:58,149 --> 00:06:00,731 Спасибо, что выбрали меня. 69 00:06:00,735 --> 00:06:02,521 Я не буду держать тебя если ты не подходишь. 70 00:06:02,529 --> 00:06:10,529 Джей Ди 71 00:06:22,132 --> 00:06:23,963 Не обращайте внимания на старое крахмалистое. 72 00:06:23,967 --> 00:06:25,628 Они вымирающий вид, матроны. 73 00:06:25,635 --> 00:06:29,594 Скоро ее пост сократят и она это знает. 74 00:06:29,598 --> 00:06:30,963 Валери: Все в порядке. 75 00:06:30,974 --> 00:06:32,680 Медсестра: Это что-то вроде лабиринта. это место, 76 00:06:32,684 --> 00:06:35,892 но полы имеют цветовую маркировку, спасибо матроне. 77 00:06:35,896 --> 00:06:39,184 Зелёный на земле, коричневый, синий, желтый сверху. 78 00:06:39,190 --> 00:06:41,476 мне нравится думать у нее есть подходящие трусики. 79 00:06:41,484 --> 00:06:43,816 Она поставила тебя в гинекологическом отделении, на синем. 80 00:06:43,820 --> 00:06:45,401 Сможешь ли ты с этим справиться? 81 00:06:45,405 --> 00:06:53,405 Джей Ди 82 00:07:00,337 --> 00:07:02,999 Вы готовы? тогда на сегодняшнюю стрижку? 83 00:07:03,006 --> 00:07:05,338 Самый длинный, не так ли? 84 00:07:05,342 --> 00:07:09,335 Я не хочу суетиться, но это будет намного дольше? 85 00:07:09,346 --> 00:07:11,226 Доктор: Что бы случилось со службой здравоохранения? 86 00:07:23,443 --> 00:07:31,443 Джей Ди 87 00:07:39,417 --> 00:07:40,873 Что ты делаешь? 88 00:07:49,052 --> 00:07:50,508 Женщина: Я думала, ты принимали таблетки? 89 00:07:50,512 --> 00:07:52,594 Терри: Я же тебе говорил, это просто заставляет они думают, что ты свободен. 90 00:07:52,597 --> 00:07:54,883 Комфорт: Можем ли мы остановиться говорим об этом? 91 00:07:54,891 --> 00:07:57,803 Это новая девушка. 92 00:07:57,811 --> 00:07:59,847 Привет! 93 00:07:59,854 --> 00:08:02,516 Привет? 94 00:08:02,524 --> 00:08:05,061 Каково было у нашей дамы? 95 00:08:05,068 --> 00:08:06,729 Терри, она только что села. 96 00:08:06,736 --> 00:08:09,273 Я знаю монахинь. 97 00:08:09,280 --> 00:08:11,066 Бьюсь об заклад, это было ямы, не так ли? 98 00:08:11,074 --> 00:08:12,405 Бедный ягненок. 99 00:08:12,409 --> 00:08:15,025 Я не особо об этом думаю. Не обращайте на нее внимания. 100 00:08:15,036 --> 00:08:18,403 Вы обнаружите, что говорите свое мнение здесь не популярен, Вэл. 101 00:08:18,415 --> 00:08:19,825 Женщина: Кстати говоря, 102 00:08:19,833 --> 00:08:21,619 ты придешь в собрание профсоюза завтра? 103 00:08:21,626 --> 00:08:25,460 Проснуться. Они никогда не собираются послушайте кучу девушек. 104 00:08:25,463 --> 00:08:27,454 В этом суть профсоюза, Терри. 105 00:08:27,465 --> 00:08:30,081 Ты тот, кто всегда стонет о работе в темноте. 106 00:08:30,093 --> 00:08:34,632 Как там тогда? Когда отключится электричество? 107 00:08:34,639 --> 00:08:36,220 Место, где умирают люди 108 00:08:36,224 --> 00:08:39,341 никогда не следует позволять чтобы стало так темно. 109 00:08:39,352 --> 00:08:41,559 Вот, опять, видишь? Стонет. 110 00:08:41,563 --> 00:08:43,929 Я не стону. Я говорю правду. 111 00:09:25,774 --> 00:09:27,639 Валери: Ох. 112 00:09:27,650 --> 00:09:29,060 Этот туалет для медсестер. 113 00:09:30,278 --> 00:09:32,064 Выходи, пожалуйста. 114 00:09:37,327 --> 00:09:41,070 О, нет, не так. 115 00:09:41,081 --> 00:09:43,788 Это выход. 116 00:09:43,792 --> 00:09:46,329 Да, давай. 117 00:09:46,336 --> 00:09:49,248 За тобой нужен уход, не так ли? 118 00:09:49,255 --> 00:09:52,747 Боже мой. Ты будешь лови свою смерть. 119 00:09:52,759 --> 00:10:00,759 Джей Ди 120 00:10:08,900 --> 00:10:12,643 Извините, доктор. 121 00:10:12,654 --> 00:10:13,860 У вас есть побег. 122 00:10:13,863 --> 00:10:15,319 Саба. 123 00:10:15,323 --> 00:10:17,154 Теперь, как мы должны чтобы тебе стало лучше 124 00:10:17,158 --> 00:10:19,069 если ты продолжишь убегать? 125 00:10:19,077 --> 00:10:21,409 Продолжать. Вернись в свою кровать. 126 00:10:28,837 --> 00:10:31,920 Вы доктор Франклин? 127 00:10:31,923 --> 00:10:35,290 Да. 128 00:10:35,301 --> 00:10:37,883 Я видел, как ты отдал свою газету. 129 00:10:37,887 --> 00:10:39,252 Я согласен с каждым словом. 130 00:10:39,264 --> 00:10:42,677 Трущобы убивают детей. Они болезнь. 131 00:10:42,684 --> 00:10:44,470 Правда не всегда популярна. 132 00:10:44,477 --> 00:10:45,842 Мысль о том, чтобы сделать работай как твой 133 00:10:45,854 --> 00:10:49,642 помог мне пройти обучение. 134 00:10:49,649 --> 00:10:50,980 Матрона. 135 00:10:50,984 --> 00:10:52,474 Я не хотел с тобой разговаривать. 136 00:10:52,485 --> 00:10:54,817 Матрона, мне интересно если бы у нас была эта девушка 137 00:10:54,821 --> 00:10:56,903 здесь, с нами сегодня. 138 00:10:56,906 --> 00:10:58,442 Она нужна в другом месте, доктор. 139 00:10:58,449 --> 00:11:01,316 Да, я скорее думаю что она нужна мне здесь. 140 00:11:01,327 --> 00:11:03,443 Очень хорошо, доктор. 141 00:11:03,454 --> 00:11:04,910 Давай послушаем, а? 142 00:11:04,914 --> 00:11:11,831 Джей Ди 143 00:11:11,838 --> 00:11:13,374 Мм. 144 00:11:13,381 --> 00:11:15,246 Еще не до конца очищено. 145 00:11:15,258 --> 00:11:16,919 И никакой прибавки в весе. 146 00:11:16,926 --> 00:11:18,041 Что вы думаете? 147 00:11:18,052 --> 00:11:20,964 Ох, я не мог сказать. 148 00:11:20,972 --> 00:11:22,178 Я прошу тебя об этом. 149 00:11:22,182 --> 00:11:29,645 Джей Ди 150 00:11:29,647 --> 00:11:32,514 Как насчет этого противная коричневая печень трески? 151 00:11:32,525 --> 00:11:34,231 Ты все это проглатываешь? 152 00:11:34,235 --> 00:11:37,102 Ты не просто притворяешься, ты? 153 00:11:37,113 --> 00:11:40,150 Ну, у нее рахит тоже, не так ли? 154 00:11:40,158 --> 00:11:42,240 Да, я так думаю. 155 00:11:42,243 --> 00:11:44,199 У нее ХПК печени, не так ли, матрона? 156 00:11:44,204 --> 00:11:46,365 Я уточню у сестры. 157 00:11:46,372 --> 00:11:48,408 Она, конечно, нет достаточно хорошо, чтобы пойти домой. 158 00:11:48,416 --> 00:11:51,123 мы отправим ее сегодня вечером в центр, со мной. 159 00:11:55,465 --> 00:11:59,003 Не волнуйся. Я буду держать ее подальше от тебя. 160 00:11:59,010 --> 00:12:00,466 Она входит в число ваших тематических исследований? 161 00:12:00,470 --> 00:12:02,631 Да-да, и здание что она была внутри. 162 00:12:02,639 --> 00:12:04,220 У меня было несколько оттуда. 163 00:12:04,224 --> 00:12:06,055 У вас не было посетителей ты тоже? 164 00:12:06,059 --> 00:12:07,299 Доктор: Франклин? 165 00:12:07,310 --> 00:12:09,722 Ах, это как Я никогда не покидал школу. 166 00:12:09,729 --> 00:12:11,720 Возможно, ты захочешь проверить ее постель. 167 00:12:11,731 --> 00:12:12,766 Сэр? 168 00:12:12,774 --> 00:12:15,265 Три врожденных порока сердца. 169 00:12:15,276 --> 00:12:17,688 Хм, аномалия Эбштейна. 170 00:12:17,695 --> 00:12:21,233 Да ладно, чувак, жалко. Быстрее. 171 00:12:21,241 --> 00:12:24,825 Иногда я мочился в постель. 172 00:12:24,827 --> 00:12:27,694 Даже будучи большой девочкой. 173 00:12:27,705 --> 00:12:29,241 Ты говоришь по-английски, дорогая? 174 00:12:29,249 --> 00:12:30,409 Маленький. 175 00:12:30,416 --> 00:12:33,533 Сколько тебе лет? 176 00:12:33,544 --> 00:12:35,375 137 177 00:12:35,380 --> 00:12:36,586 ты маленькая штучка. 178 00:12:36,589 --> 00:12:39,205 Ты пойдешь со мной сегодня вечером? 179 00:12:39,217 --> 00:12:43,301 В центральный? Я не работаю сегодня вечером. 180 00:12:46,224 --> 00:12:48,180 Я тоже ее немного боюсь 181 00:12:48,184 --> 00:12:49,845 но просто будь хорошим и делай, как тебе говорят 182 00:12:49,852 --> 00:12:51,308 и с тобой все будет в порядке. 183 00:13:08,121 --> 00:13:16,121 Джей Ди 184 00:13:17,880 --> 00:13:20,917 Франклин, можем ли мы, пожалуйста? продолжать? 185 00:13:28,016 --> 00:13:32,055 Я служил в этом учреждении на протяжении многих лет. 186 00:13:32,061 --> 00:13:35,519 Авторитет, который у меня есть здесь это завоевано с большим трудом, поверьте мне. 187 00:13:35,523 --> 00:13:38,060 И ты подрываешь это на публике в свой первый день? 188 00:13:38,067 --> 00:13:39,728 Мне очень жаль, матрона. 189 00:13:39,736 --> 00:13:41,272 Я действительно не имел в виду чтобы все это произошло. 190 00:13:41,279 --> 00:13:43,395 Вы понимаете? тебя судят? 191 00:13:43,406 --> 00:13:45,897 Или ты только пришел хлопать ресницами? 192 00:13:45,908 --> 00:13:51,278 Да. Нет. 193 00:13:51,289 --> 00:13:53,575 Очистите эту палату. 194 00:13:53,583 --> 00:13:55,790 Сверху вниз. 195 00:13:55,793 --> 00:13:58,000 И мне нужна девушка на сегодняшний вечер. 196 00:13:58,004 --> 00:14:00,086 Ты останешься. 197 00:14:00,089 --> 00:14:01,579 Темная смена? 198 00:14:03,676 --> 00:14:06,588 О, я не могу. Я не готов. 199 00:14:06,596 --> 00:14:07,927 Вас беспокоит темнота? 200 00:14:07,930 --> 00:14:09,966 Ну, это просто я... 201 00:14:09,974 --> 00:14:11,930 Хм? 202 00:14:15,855 --> 00:14:18,437 Медсестра должна дать полностью от себя. 203 00:14:18,441 --> 00:14:20,432 Жертва. 204 00:14:20,443 --> 00:14:21,979 Сколько ты готов дать? 205 00:14:30,203 --> 00:14:38,203 Джей Ди 206 00:16:56,474 --> 00:16:58,089 Здравствуйте еще раз. 207 00:16:59,977 --> 00:17:01,888 Ты останешься сегодня вечером? 208 00:17:01,896 --> 00:17:04,808 Ага. Должно быть, это мой счастливый день. 209 00:17:04,815 --> 00:17:07,101 Значит, она вернула тебя. 210 00:17:07,109 --> 00:17:08,519 О, Боже. 211 00:17:08,528 --> 00:17:11,395 Я чувствую себя довольно ответственным. 212 00:17:11,405 --> 00:17:13,396 Это была моя вина, правда, но, 213 00:17:13,407 --> 00:17:15,568 мы, врачи, склонны чтобы уйти от этого. 214 00:17:15,576 --> 00:17:17,658 Ну что ж. За копейки. 215 00:17:17,662 --> 00:17:19,118 Ты Святой. 216 00:17:22,041 --> 00:17:25,875 О, я так и не расслышал твоего имени. 217 00:17:25,878 --> 00:17:27,118 Валери. 218 00:17:31,467 --> 00:17:39,467 Джей Ди 219 00:17:52,822 --> 00:17:55,655 Доктор: У меня не будет центрального господствуйте над нами. 220 00:17:55,658 --> 00:17:57,649 Просто скажи мне, я по расписанию? 221 00:17:57,660 --> 00:17:59,651 Медсестра: Мы в пути. расписание, сэр. 222 00:17:59,662 --> 00:18:01,402 Будет ли оставшийся персонал 223 00:18:01,414 --> 00:18:03,996 пожалуйста, проложите им путь для главного входа. 224 00:18:04,000 --> 00:18:08,164 Конечный транспорт до центра собирается уйти. 225 00:18:08,170 --> 00:18:10,001 Матрона: Единственная палата ушел отсюда сегодня вечером 226 00:18:10,006 --> 00:18:12,793 это дородовая и интенсивная терапия. 227 00:18:12,800 --> 00:18:14,836 Их будут питать генераторы. 228 00:18:14,844 --> 00:18:18,086 Вы будете в реанимации. 229 00:18:18,097 --> 00:18:20,588 Оставайся в палате кроме случаев крайней необходимости. 230 00:18:20,600 --> 00:18:22,181 Будет очень темно. 231 00:18:22,184 --> 00:18:25,517 Джей Ди 232 00:18:25,521 --> 00:18:27,102 DJ Mike: Вот и все от меня. 233 00:18:27,106 --> 00:18:29,722 Я вернусь с силой в 7:00 утра. 234 00:18:29,734 --> 00:18:32,350 Будьте осторожны сегодня вечером, оставайся в безопасности, 235 00:18:32,361 --> 00:18:33,726 и оставайся возле этой свечи. 236 00:18:36,032 --> 00:18:44,032 Джей Ди 237 00:18:57,345 --> 00:19:00,712 Ох... это слишком рано. 238 00:19:00,723 --> 00:19:07,561 Не слишком ли рано? 239 00:19:13,569 --> 00:19:21,569 Джей Ди 240 00:20:04,704 --> 00:20:12,704 Джей Ди 241 00:21:06,223 --> 00:21:08,339 Алло? 242 00:21:12,521 --> 00:21:14,182 Ой. 243 00:21:36,003 --> 00:21:38,369 Ух ты. Чертов ад. 244 00:21:38,380 --> 00:21:39,540 Привет, дорогой. 245 00:21:39,548 --> 00:21:40,788 Ты ищешь нас? 246 00:21:40,800 --> 00:21:42,006 Я на неправильном уровне? 247 00:21:42,009 --> 00:21:44,341 Ты на уровне дерьма. Ты хочешь мочиться. 248 00:21:44,345 --> 00:21:47,883 У тебя коричневый цвет, дорогая. Вы хотите желтый. 249 00:21:47,890 --> 00:21:50,097 Ты заставил мое сердце остановиться. 250 00:21:50,100 --> 00:21:53,592 Хватит читать эту чушь, тогда бы ты не был таким нервным. 251 00:21:53,604 --> 00:21:55,686 Они не ерунда. 252 00:21:55,689 --> 00:21:57,725 Это о девушке у кого достаточно 253 00:21:57,733 --> 00:21:59,644 и разрушает все это место. 254 00:21:59,652 --> 00:22:01,188 Вы понимаете, почему мне это нравится? 255 00:22:01,195 --> 00:22:03,561 Уход действительно это не ее призвание. 256 00:22:03,572 --> 00:22:06,154 Попробуй сказать это моей маме. 257 00:22:06,158 --> 00:22:08,274 Ты знаешь, как туда подняться? 258 00:22:08,285 --> 00:22:11,072 Тогда я возьму тебя, прежде чем это разрушит тебя. 259 00:22:11,080 --> 00:22:13,742 Невинная новенькая, Терри. 260 00:22:23,425 --> 00:22:27,543 А что насчет тебя? Что привело вас в уход за больными? 261 00:22:27,555 --> 00:22:29,887 Ой. 262 00:22:29,890 --> 00:22:36,181 Я полагаю, работаю с людьми, которым не все равно. 263 00:22:36,188 --> 00:22:41,182 Я подумал, что это может быть немного вроде большой, какой-то... 264 00:22:41,193 --> 00:22:42,524 Семья. 265 00:22:42,528 --> 00:22:44,109 Иисус. 266 00:22:44,113 --> 00:22:47,605 Тебе придется быть в отчаянии хотеть эту партию как семью. 267 00:22:52,329 --> 00:22:53,944 Валерия: Что случилось? с младенцами? 268 00:22:53,956 --> 00:22:55,912 Комфорт: О нет, это матери, которые больны 269 00:22:55,916 --> 00:22:57,122 после рождения. 270 00:22:57,126 --> 00:22:59,117 Им просто нужно молоко и объятия. 271 00:22:59,128 --> 00:23:02,165 Вы здесь долго работали? Ух, годы. 272 00:23:02,172 --> 00:23:04,163 Мне это достаточно нравится, но 273 00:23:04,174 --> 00:23:06,256 предпочитаю быть врач иногда, 274 00:23:06,260 --> 00:23:10,594 но эх, другая жизнь. 275 00:23:10,598 --> 00:23:12,509 Смотри, ты похож на милая девочка Валерия, 276 00:23:12,516 --> 00:23:15,679 но всегда есть кто-то пытаюсь контролировать тебя 277 00:23:15,686 --> 00:23:16,846 в таком месте. 278 00:23:16,854 --> 00:23:19,470 Ты должен остановить это в первый же день, 279 00:23:19,481 --> 00:23:22,188 или это начало неприятностей, да? 280 00:23:22,192 --> 00:23:23,773 Спасибо, утешение. 281 00:23:23,777 --> 00:23:31,777 Джей Ди 282 00:24:06,445 --> 00:24:08,276 Бэбс: Я говорил, что ты можешь потрогать? 283 00:24:12,034 --> 00:24:15,276 Валери. Барбара. 284 00:24:15,287 --> 00:24:17,448 Мне показалось, что я увидел тебя. Боже, не надо. 285 00:24:17,456 --> 00:24:18,866 Я чувствую, что снова в школе. 286 00:24:18,874 --> 00:24:20,785 В наши дни это просто бабс. 287 00:24:20,793 --> 00:24:24,536 Ты не стажер, да? 288 00:24:24,546 --> 00:24:27,003 И сейчас вал. 289 00:24:27,007 --> 00:24:30,465 Грязно-коричневый, весь вычищенный. 290 00:24:30,469 --> 00:24:32,130 Ну, ну. 291 00:24:39,186 --> 00:24:42,519 Давление, дыхание, температура. Вот и все. 292 00:24:42,523 --> 00:24:46,186 Снова и снова. В этом отделении смертельно скучно. 293 00:24:46,193 --> 00:24:48,935 Больные даже говорить не могут. 294 00:24:48,946 --> 00:24:50,902 Тебе нравится? с ними тоже разговариваешь? 295 00:24:50,906 --> 00:24:54,194 Нет. Все, что они делают, о том, что болеет. 296 00:24:54,201 --> 00:24:55,566 Это просто веселее. 297 00:24:55,577 --> 00:24:57,317 Например, если они скажут: «Чай будет, медсестра?» 298 00:24:57,329 --> 00:25:00,821 И я говорю: «Жадные кишки, ты только что это получил». 299 00:25:00,833 --> 00:25:03,245 Даже если они этого не сделали. 300 00:25:06,672 --> 00:25:09,835 Они могут открыться, но они ничего не видят. 301 00:25:09,842 --> 00:25:13,255 Они не научат тебя и половине этого в колледже, поверьте мне. 302 00:25:21,437 --> 00:25:29,437 Джей Ди 303 00:25:45,961 --> 00:25:48,247 Ты хорошо выглядишь, детка. 304 00:25:48,255 --> 00:25:49,836 Ты выглядишь точно так же. 305 00:25:49,840 --> 00:25:55,710 Джей Ди 306 00:25:55,721 --> 00:25:58,303 Что это за запах? 307 00:25:58,307 --> 00:26:00,639 Оно как будто преследует меня. 308 00:26:00,642 --> 00:26:03,133 Все еще делаешь себя легкая цель. 309 00:26:03,145 --> 00:26:04,635 Ты слишком много. 310 00:26:04,646 --> 00:26:09,185 Нет, правда, это как горит или что-то в этом роде. 311 00:26:12,154 --> 00:26:14,816 Все, что вы получили от с нашей дамой было легко. 312 00:26:14,823 --> 00:26:17,314 Мы были гнилыми с тобой, правда, не так ли? 313 00:26:17,326 --> 00:26:19,988 Это было у учителей вина, ум. 314 00:26:19,995 --> 00:26:21,701 Они были хуже. 315 00:26:23,499 --> 00:26:25,490 Твоя мать все еще управляешь пабом? 316 00:26:25,501 --> 00:26:28,618 Она говорит, что мне повезло как принцессе иметь эту работу. 317 00:26:28,629 --> 00:26:31,166 Она должна прийти и почистить весь день в дерьме и болею. 318 00:26:31,173 --> 00:26:33,380 Я говорю тебе иногда, Я в таком отчаянии. 319 00:26:36,512 --> 00:26:38,844 В любом случае, я скоро женюсь. 320 00:26:38,847 --> 00:26:41,338 В нормальном доме, дальше. 321 00:26:41,350 --> 00:26:43,682 Помолвлены, ты? Я буду. 322 00:26:51,318 --> 00:26:52,979 Видели врачей, которые вам нравятся? 323 00:26:52,986 --> 00:26:54,817 Я здесь ради карьеры. 324 00:26:54,822 --> 00:26:57,313 Действительно? 325 00:26:57,324 --> 00:26:59,406 Я слышал новую девушку был повсюду во Франклине. 326 00:26:59,409 --> 00:27:02,196 Это неправда. Ну, его взяли. 327 00:27:02,204 --> 00:27:05,492 Он мне симпатичен. 328 00:27:05,499 --> 00:27:07,785 В любом случае, с твоей репутацией... 329 00:27:10,963 --> 00:27:12,703 Джей Ди 330 00:27:12,714 --> 00:27:15,205 Чертов генератор. 331 00:27:16,385 --> 00:27:17,716 Ну а как насчет пациентов? 332 00:27:17,719 --> 00:27:21,177 Резервные батареи на данный момент, глупый. 333 00:27:23,308 --> 00:27:25,469 Невилл, генератор сломался. 334 00:27:25,477 --> 00:27:29,220 Нет, подойди, ленивый ублюдок. 335 00:27:33,318 --> 00:27:35,934 Ой, подожди... Бэбс, это мой свет. 336 00:27:35,946 --> 00:27:37,732 Я не знаю, где твой. 337 00:27:37,739 --> 00:27:45,739 Джей Ди 338 00:27:53,088 --> 00:27:56,171 Цереброваскулярная катастрофа. 339 00:27:56,175 --> 00:27:59,258 История аневризмы, семь лет. 340 00:27:59,261 --> 00:28:02,469 Роды, девять живых. 341 00:28:39,676 --> 00:28:47,676 Джей Ди 342 00:29:22,261 --> 00:29:25,719 Ах! 343 00:29:37,317 --> 00:29:38,853 Кто это сделал? 344 00:29:40,779 --> 00:29:48,779 Джей Ди 345 00:29:53,625 --> 00:29:56,412 Бэбс: Представь, что ты придумываешь что-то в этом роде. 346 00:29:56,420 --> 00:29:57,785 Об этом слышали все. 347 00:29:57,796 --> 00:30:00,708 Весь район. 348 00:30:00,716 --> 00:30:03,423 В итоге он получился «грязно-коричневым». 349 00:30:03,427 --> 00:30:08,888 Грязь прилипает, не так ли? 350 00:30:08,890 --> 00:30:10,096 Что с тобой? 351 00:30:10,100 --> 00:30:11,260 Ты меня потянул? 352 00:30:11,268 --> 00:30:14,226 Как я мог? Ты чудак. 353 00:30:24,281 --> 00:30:27,148 Нев: Хорошо? 354 00:30:27,159 --> 00:30:28,649 Имя нев. 355 00:30:31,038 --> 00:30:33,996 Ты упал? 356 00:30:33,999 --> 00:30:36,331 Ага. 357 00:30:36,335 --> 00:30:37,871 Все будет хорошо, девочка. 358 00:30:40,672 --> 00:30:43,960 Там ничего нет, любимая. 359 00:30:43,967 --> 00:30:51,967 Джей Ди 360 00:31:00,442 --> 00:31:03,434 Спик, не так ли? 361 00:31:03,445 --> 00:31:06,187 Скажи мне, что это не так. Ваша внешность. 362 00:31:06,198 --> 00:31:07,358 Я не знаю. 363 00:31:07,366 --> 00:31:10,574 Ах, да. Девушка нашей дамы. 364 00:31:10,577 --> 00:31:13,034 Разве ты не знаешь своих родителей? 365 00:31:13,038 --> 00:31:15,279 Ну, ты пришел из этого, ладно. 366 00:31:19,086 --> 00:31:21,998 Тьма добралась до тебя, не так ли? 367 00:31:22,005 --> 00:31:23,961 Имейте в виду, ночь с ангел смерти там, 368 00:31:23,965 --> 00:31:25,296 это достанется кому угодно. 369 00:31:29,137 --> 00:31:30,502 Ты можешь использовать мою лампу, если хочешь. 370 00:31:30,514 --> 00:31:31,879 Да неужели? 371 00:31:31,890 --> 00:31:33,596 Это самое яркое, что у них есть. 372 00:31:33,600 --> 00:31:35,215 Всегда светлый, я. 373 00:31:35,227 --> 00:31:36,808 Да, нет, и мой не так уж и много. 374 00:31:36,812 --> 00:31:39,679 'Курс. Я не против темноты. 375 00:31:39,689 --> 00:31:42,180 Я люблю работать по ночам. 376 00:31:42,192 --> 00:31:45,776 Вы можете придумать что угодно. 377 00:31:48,365 --> 00:31:52,316 Джей, куда пропала твоя мама? Дж 378 00:31:52,327 --> 00:31:55,827 Джей, малыш Дон Джей 379 00:31:55,831 --> 00:31:59,998 j куда пропала твоя мама? Дж 380 00:32:00,001 --> 00:32:03,459 j далеко, далеко, далеко j 381 00:32:03,463 --> 00:32:07,338 j куда пропал твой папа? Дж 382 00:32:07,342 --> 00:32:11,251 Джей, малыш Дон Джей 383 00:32:11,263 --> 00:32:15,597 j куда пропал твой папа? Дж 384 00:32:15,600 --> 00:32:23,600 j далеко, далеко, далеко j 385 00:32:24,317 --> 00:32:27,980 вчера вечером я слышал моя мама поет эту песню, Джей 386 00:32:27,988 --> 00:32:31,856 йоу-мы, весельчаки, весельчак, пип, пип Джей 387 00:32:31,867 --> 00:32:35,200 Джей проснулся сегодня утром и моя мама ушла j 388 00:32:35,203 --> 00:32:39,037 йоу-мы, весельчаки, весельчак, пип, пип Джей 389 00:32:39,040 --> 00:32:41,873 Джей веселый, веселый, чирик, чирик, чириканье j 390 00:32:41,877 --> 00:32:46,627 j куда пропала твоя мама? Дж 391 00:32:46,631 --> 00:32:50,339 Джей, малыш Дон Джей 392 00:32:50,343 --> 00:32:54,215 j куда пропала твоя мама? Дж 393 00:32:54,222 --> 00:32:57,760 j далеко, далеко, далеко j 394 00:32:57,767 --> 00:33:01,556 j куда пропал твой папа? Дж 395 00:33:01,563 --> 00:33:05,313 Джей, малыш Дон Джей 396 00:33:05,317 --> 00:33:06,317 эй, где... 0 397 00:33:09,821 --> 00:33:13,484 я могу ее сбить колышек или два. 398 00:33:13,492 --> 00:33:17,735 В любое время. Просто спроси Нева. 399 00:33:30,425 --> 00:33:38,425 Джей Ди 400 00:33:44,272 --> 00:33:46,684 Наслаждайся этим, не так ли? 401 00:33:50,612 --> 00:33:52,148 Ты в порядке? 402 00:33:53,949 --> 00:33:56,440 Никогда не позволяйте им ничего получить на тебя здесь. 403 00:33:59,955 --> 00:34:01,820 Мы влипли. 404 00:34:09,047 --> 00:34:10,753 Сделала тебе чай. 405 00:34:14,386 --> 00:34:16,126 Почему ты добр ко мне? 406 00:34:16,137 --> 00:34:18,844 Спасибо. 407 00:34:20,058 --> 00:34:24,597 Это то, что делают медсестры, не так ли? 408 00:34:24,604 --> 00:34:27,721 Заботьтесь о людях, кем бы они ни были. 409 00:34:27,732 --> 00:34:30,724 Кто бы они ни были. 410 00:34:30,735 --> 00:34:32,691 Я не это имел в виду. 411 00:34:32,696 --> 00:34:35,654 Как у тебя хватает смелости? действовать высокомерно и могущественно? 412 00:34:41,037 --> 00:34:44,200 Зачем ты это придумал? 413 00:34:45,709 --> 00:34:48,621 Жаль, что ты не смог тогда держи рот на замке. 414 00:34:48,628 --> 00:34:50,118 Этот бедняга. 415 00:34:55,594 --> 00:35:00,008 Давай будем друзьями, малышки. Мы уже взрослые. 416 00:35:05,186 --> 00:35:09,680 Бегите вниз и получить несколько медицинских карт. 417 00:35:09,691 --> 00:35:11,682 У нас закончились. 418 00:35:11,693 --> 00:35:13,433 Матрона сказала не выходить из палаты. 419 00:35:13,445 --> 00:35:16,733 Разве что жизненно важно. 420 00:35:16,740 --> 00:35:20,232 Что бы она сказала, если бы я сказал ей ты отказался от заказа? 421 00:35:23,204 --> 00:35:25,536 Тогда продолжайте. 422 00:35:25,540 --> 00:35:27,997 Немного темноты тебе не повредит. 423 00:35:28,001 --> 00:35:32,165 Джей Ди 424 00:35:35,050 --> 00:35:43,050 Джей Ди 425 00:35:48,104 --> 00:35:56,104 Джей Ди 426 00:36:30,980 --> 00:36:38,980 Джей Ди 427 00:37:03,054 --> 00:37:07,889 Джей Ди 428 00:37:21,406 --> 00:37:25,274 О! 429 00:37:25,285 --> 00:37:26,570 Что ты делаешь? 430 00:37:29,497 --> 00:37:31,829 Моя работа. 431 00:37:31,833 --> 00:37:35,872 Запирание выходов. 432 00:37:35,879 --> 00:37:38,962 Не хочу ничего проникают неприятные типы. 433 00:37:38,965 --> 00:37:40,330 Как же нам тогда выбраться? 434 00:37:41,676 --> 00:37:46,670 Собираетесь в эту палату? Я провожу тебя. 435 00:37:46,681 --> 00:37:49,138 Иди сам, если хочешь. 436 00:38:19,547 --> 00:38:22,129 Подожди. Это моя комната. 437 00:38:22,133 --> 00:38:25,341 мне нужно получить немного топлива для... 438 00:38:28,681 --> 00:38:32,173 Заходите. Я хочу показать тебе кое-что. 439 00:38:47,742 --> 00:38:50,074 Моя знаменитая турнирная таблица. 440 00:38:50,078 --> 00:38:52,535 Большинство из вас, девочки, уже встали. 441 00:38:52,539 --> 00:38:56,908 Документам это нравится. 442 00:38:56,918 --> 00:38:58,749 Пока не знаю о тебе. 443 00:38:58,753 --> 00:39:03,087 Может быть, 7, если бы ты улыбнулась немного больше. 444 00:39:03,091 --> 00:39:04,627 Мне нужно идти дальше. 445 00:39:04,634 --> 00:39:07,592 Заходи, тогда я провожу тебя. 446 00:39:07,595 --> 00:39:10,803 Продолжать. Заходите, посмейтесь. 447 00:39:10,807 --> 00:39:14,425 Нет, спасибо. 448 00:39:14,435 --> 00:39:16,847 Что ты думаешь Я сделаю с тобой? 449 00:39:18,606 --> 00:39:20,938 Тогда пока. 450 00:39:23,695 --> 00:39:26,607 Я бы не беспокоился, любимая! 451 00:39:26,614 --> 00:39:28,650 Всё равно ты грязный товар! 452 00:39:28,658 --> 00:39:31,274 Джей Ди 453 00:39:35,290 --> 00:39:42,583 Джей Ди 454 00:39:44,632 --> 00:39:52,632 Джей Ди 455 00:39:59,606 --> 00:40:07,606 Джей Ди 456 00:40:22,837 --> 00:40:30,837 Джей Ди 457 00:40:36,684 --> 00:40:41,849 Джей Ди 458 00:40:55,703 --> 00:41:00,743 Джей Ди 459 00:41:02,877 --> 00:41:08,088 Джей Ди 460 00:41:26,401 --> 00:41:29,234 Джей Ди 461 00:41:29,237 --> 00:41:31,649 Алло? 462 00:41:31,656 --> 00:41:39,656 Джей Ди 463 00:41:57,056 --> 00:41:59,547 Алло? 464 00:42:19,370 --> 00:42:27,370 Джей Ди 465 00:42:45,480 --> 00:42:47,471 Ах! 466 00:42:50,735 --> 00:42:52,851 Отойди от меня, прекрати, прекрати! 467 00:42:52,862 --> 00:42:56,150 Отойди от меня! Стоп, стоп, стоп! 468 00:42:57,575 --> 00:43:03,992 Джей Ди 469 00:43:07,585 --> 00:43:15,585 Джей Ди 470 00:43:23,559 --> 00:43:27,973 Джей Ди 471 00:43:35,571 --> 00:43:43,571 Джей Ди 472 00:43:44,038 --> 00:43:46,074 Бэбс? 473 00:43:46,082 --> 00:43:52,544 Джей Ди 474 00:43:52,547 --> 00:43:55,664 Бэбс? 475 00:43:55,675 --> 00:44:00,840 Джей Ди 476 00:44:00,847 --> 00:44:03,054 Бэбс? 477 00:44:03,057 --> 00:44:11,057 Джей Ди 478 00:44:15,444 --> 00:44:18,561 Комфорт: Алло? Бэбс здесь нет. 479 00:44:18,573 --> 00:44:20,859 Бэбс? 480 00:44:20,867 --> 00:44:22,949 Вал. 481 00:44:22,952 --> 00:44:25,409 Вэл? 482 00:44:25,413 --> 00:44:28,826 Вэл, что случилось? 483 00:44:38,634 --> 00:44:46,634 Джей Ди 484 00:44:52,481 --> 00:44:54,312 Иисус. 485 00:44:57,320 --> 00:45:03,532 Это самый чистый, Я боюсь. 486 00:45:18,382 --> 00:45:19,747 Это было что-то делать с бабами? 487 00:45:19,759 --> 00:45:23,468 Вот почему ее здесь нет? 488 00:45:23,471 --> 00:45:25,302 Давай, скажи что-нибудь. 489 00:45:25,306 --> 00:45:28,423 У нас есть пациенты, которые думают примерно также, помнишь? 490 00:45:32,188 --> 00:45:36,978 я был... 491 00:45:36,984 --> 00:45:39,316 Напал. 492 00:45:39,320 --> 00:45:41,231 Кем? Где? 493 00:45:41,239 --> 00:45:43,355 Что-то преследовало меня в подвал. 494 00:45:43,366 --> 00:45:46,108 Что, что-то? Кто-то. 495 00:45:46,118 --> 00:45:48,860 Вы видели его лицо? 496 00:45:48,871 --> 00:45:50,486 Было слишком темно. 497 00:45:50,498 --> 00:45:52,830 Что-либо? Правда, я этого не сделал. 498 00:45:52,833 --> 00:45:57,452 Это твой долг медсестры сказать что-нибудь. 499 00:45:57,463 --> 00:45:59,579 Когда я посмотрел, там никого не было. 500 00:46:03,094 --> 00:46:04,584 Ты просто это выдумываешь? 501 00:46:04,595 --> 00:46:06,836 Прости, Вэл, но я слышал кое-что. 502 00:46:06,847 --> 00:46:08,178 Нет, я не выдумываю. 503 00:46:08,182 --> 00:46:09,467 Я знаю, как это звучит, я знаю, 504 00:46:09,475 --> 00:46:12,091 но это было преследовал меня всю ночь. 505 00:46:12,103 --> 00:46:14,685 Может быть, сегодня вечером было слишком много для тебе предстоит работать в первую смену. 506 00:46:14,689 --> 00:46:16,850 Может быть, тебе стоит пойти домой и отдыхать. 507 00:46:16,857 --> 00:46:18,848 Матрона никогда не вернет меня если я уйду. 508 00:46:18,859 --> 00:46:21,191 Я закончу. 509 00:46:28,619 --> 00:46:32,328 Может быть, ты прав, возможно, мне это показалось. 510 00:46:32,331 --> 00:46:34,788 Ну, а почему ты был в такое состояние-то? 511 00:46:34,792 --> 00:46:36,532 Я не очень хорошо переношу темноту. 512 00:46:36,544 --> 00:46:39,707 Значит, ты согласен? Вы это представили. 513 00:46:39,714 --> 00:46:42,877 С тобой на самом деле ничего не случилось. 514 00:46:48,931 --> 00:46:50,512 Ничего не произошло. 515 00:46:55,354 --> 00:46:58,061 Что это было? 516 00:46:58,065 --> 00:47:01,307 Привет? Есть кто-нибудь там? 517 00:47:01,319 --> 00:47:09,319 Джей Ди 518 00:47:14,165 --> 00:47:16,952 Комфорт? 519 00:47:23,591 --> 00:47:27,425 Посмотрите, что притащил кот. Воровство молока, не меньше. 520 00:47:27,428 --> 00:47:34,596 Джей Ди 521 00:47:34,602 --> 00:47:37,184 Да, без суеты. Кровать. 522 00:47:44,612 --> 00:47:47,024 Что бы это ни было, это было грубо. 523 00:47:47,031 --> 00:47:48,441 Хорошо. 524 00:47:48,449 --> 00:47:50,440 Вы хотите умереть, юная госпожа? 525 00:47:50,451 --> 00:47:52,908 Вы больны, а мы лекарства и еда. 526 00:47:52,912 --> 00:47:56,075 Если вы хотите, чтобы мы заботиться о тебе, вести себя хорошо. 527 00:47:56,082 --> 00:48:04,082 Джей Ди 528 00:48:05,633 --> 00:48:06,964 Вы посмотрите на это? 529 00:48:06,967 --> 00:48:09,583 У Белоснежки есть способ с животными. 530 00:48:12,390 --> 00:48:14,506 Они правы. 531 00:48:14,517 --> 00:48:16,974 Ты не должен держать убегаю вот так. 532 00:48:18,813 --> 00:48:20,804 Вот почему ты остался позади? 533 00:48:29,198 --> 00:48:31,610 Посмотрите на это. 534 00:48:31,617 --> 00:48:33,824 Приятно, не так ли? 535 00:48:33,828 --> 00:48:37,241 И если ты откроешь ее, внутри еще одна девушка. 536 00:48:37,248 --> 00:48:38,954 И еще. 537 00:48:48,300 --> 00:48:49,961 Ой. 538 00:48:49,969 --> 00:48:52,335 Тебе нравится рисовать, не так ли? 539 00:48:52,346 --> 00:48:54,007 Могу я взглянуть? 540 00:49:03,774 --> 00:49:11,774 Джей Ди 541 00:49:14,702 --> 00:49:17,364 Почему ты держишь убегаешь, саба? 542 00:49:17,371 --> 00:49:18,861 Ты чего-то боишься? 543 00:49:18,873 --> 00:49:22,365 Вэл, что бы сказала матрона? 544 00:49:22,376 --> 00:49:23,991 Не привязывайтесь слишком сильно. 545 00:49:24,003 --> 00:49:25,789 Чеки, пожалуйста. 546 00:49:25,796 --> 00:49:33,796 Джей Ди 547 00:49:41,645 --> 00:49:45,354 Не намного дольше с пациентом, 548 00:49:45,357 --> 00:49:47,973 чем мы можем... 549 00:49:52,698 --> 00:49:54,734 И я готов поспорить это Стэн и Невилл, 550 00:49:54,742 --> 00:49:56,222 и вот почему он не ответил. 551 00:49:58,579 --> 00:50:00,911 Они толстые, да, Я дам тебе столько. 552 00:50:20,434 --> 00:50:28,434 Джей Ди 553 00:50:31,403 --> 00:50:33,394 Ничего не произошло. 554 00:50:46,544 --> 00:50:54,544 Джей Ди 555 00:51:00,015 --> 00:51:02,552 Джей Ди 556 00:51:06,605 --> 00:51:14,605 Джей Ди 557 00:51:20,869 --> 00:51:26,455 Джей Ди 558 00:51:26,458 --> 00:51:28,323 Вэл? 559 00:51:32,298 --> 00:51:33,834 Комфорт! 560 00:51:36,427 --> 00:51:43,970 Джей Ди 561 00:51:43,976 --> 00:51:45,182 Комфорт: Вэл? 562 00:51:45,185 --> 00:51:47,517 Ой! 563 00:51:58,282 --> 00:52:01,365 Вэл, все в порядке. 564 00:52:03,037 --> 00:52:05,369 Вэл? Хорошо. 565 00:52:05,372 --> 00:52:08,785 Эй, эй, ты меня слышишь? 566 00:52:08,792 --> 00:52:10,953 Вэл? Вэл, послушай меня! 567 00:52:15,049 --> 00:52:22,467 Джей Ди 568 00:52:24,725 --> 00:52:28,217 Джей Ди 569 00:52:32,316 --> 00:52:33,681 Что происходит? 570 00:52:36,236 --> 00:52:39,148 Джей Ди 571 00:52:39,156 --> 00:52:40,145 Вы эпилептик? 572 00:52:40,157 --> 00:52:42,113 Это было не то. 573 00:52:42,117 --> 00:52:44,950 Вы когда-нибудь у него был психоз или... 574 00:52:44,953 --> 00:52:46,909 Нет. 575 00:52:46,914 --> 00:52:49,200 Я просто нормальный. Хэл 576 00:52:49,208 --> 00:52:54,168 мне придется позвоните, чтобы получить дополнительную помощь. 577 00:52:54,171 --> 00:52:56,753 Ничего никогда случилось здесь раньше, 578 00:52:56,757 --> 00:52:59,248 а потом ты приходишь и начинается ад. 579 00:53:01,220 --> 00:53:09,059 Джей Ди 580 00:53:09,061 --> 00:53:10,722 Раньше этого не было. 581 00:53:10,729 --> 00:53:16,440 Джей Ди 582 00:53:16,443 --> 00:53:18,308 Терри, куда ты идешь? 583 00:53:18,320 --> 00:53:19,901 Мне это не нравится. Что...? 584 00:53:19,905 --> 00:53:21,270 Это не... это неправильно. 585 00:53:21,281 --> 00:53:23,647 Терри, ты не можешь оставь свой пост! 586 00:53:23,659 --> 00:53:24,944 Они тебя уволят! 587 00:53:24,952 --> 00:53:27,659 Извините, утешение, но к черту вас всех. 588 00:53:27,663 --> 00:53:29,403 Дверь заперта! 589 00:53:29,415 --> 00:53:30,780 Я знаю окно. 590 00:53:30,791 --> 00:53:32,076 Я сейчас далеко отсюда. 591 00:53:32,084 --> 00:53:34,541 Комфорт: Терри, ты не можешь. оставь меня в покое! 592 00:53:34,545 --> 00:53:35,955 Терри! 593 00:53:35,963 --> 00:53:38,454 Саба, я не хочу, чтобы ты был рядом с ней. 594 00:53:38,465 --> 00:53:46,338 Джей Ди 595 00:53:47,599 --> 00:53:48,839 Валери: Мне не следует идти. 596 00:53:48,851 --> 00:53:50,933 Комфорт: я знаю, насколько ты хотел этого, 597 00:53:50,936 --> 00:53:54,144 но я говорю тебе, ты должен. 598 00:53:54,148 --> 00:53:57,606 Комфорт, что-то случилось со мной. 599 00:53:57,609 --> 00:53:59,145 Я просто сделал вид, что это не так. 600 00:53:59,153 --> 00:54:02,645 Посмотрите на синяки на моей шее, разве ты не видишь? 601 00:54:02,656 --> 00:54:06,148 Там ничего нет. Ты в порядке. 602 00:54:11,415 --> 00:54:12,780 Я просто попрощаюсь. 603 00:54:12,791 --> 00:54:15,954 Нет, ты сделаешь только хуже. 604 00:54:15,961 --> 00:54:19,419 Делай, что тебе говорят, и уходи. 605 00:54:19,423 --> 00:54:27,423 Джей Ди 606 00:54:51,538 --> 00:54:54,701 Включи! Что вы наделали? 607 00:54:54,708 --> 00:54:57,370 Ах! Отпусти меня! 608 00:54:57,377 --> 00:54:58,617 Я хочу домой! 609 00:55:01,715 --> 00:55:09,715 Джей Ди 610 00:55:57,813 --> 00:56:05,480 Саба? 611 00:56:05,487 --> 00:56:13,487 Джей Ди 612 00:56:13,579 --> 00:56:15,444 Саба, беги! 613 00:56:15,455 --> 00:56:23,455 Джей Ди 614 00:56:27,467 --> 00:56:29,628 Саба! Саба: Вэл? 615 00:56:29,636 --> 00:56:32,127 Сабаль 616 00:56:32,139 --> 00:56:34,471 Валл 617 00:56:34,474 --> 00:56:39,719 саба? 618 00:56:39,730 --> 00:56:41,186 Сабаль 619 00:56:41,189 --> 00:56:42,599 вал? 620 00:56:42,608 --> 00:56:50,608 Джей Ди 621 00:57:10,385 --> 00:57:16,597 Комфорт: Да, но ничего как здесь хаос, я вам скажу. 622 00:57:16,600 --> 00:57:17,840 Скажем так, она... 623 00:57:17,851 --> 00:57:21,844 Ты не должен быть рядом со мной. 624 00:57:21,855 --> 00:57:25,018 Ну что с тобой не так? Идти! 625 00:57:25,025 --> 00:57:27,937 Ой, подожди. 626 00:57:27,945 --> 00:57:29,981 Мне жаль. 627 00:57:35,702 --> 00:57:39,570 Что у тебя там? 628 00:57:45,712 --> 00:57:47,373 Кто она? 629 00:57:47,381 --> 00:57:51,966 Грязный. Гейл. 630 00:57:51,969 --> 00:57:54,426 Чего она хочет? 631 00:57:54,429 --> 00:57:59,344 Со мной случится что-то плохое. 632 00:57:59,351 --> 00:58:07,351 Джей Ди 633 00:58:13,198 --> 00:58:15,109 Как ты еще не спишь? 634 00:58:15,117 --> 00:58:16,948 Я дал тебе достаточно нокаутировать взрослого мужчину. 635 00:58:16,952 --> 00:58:18,692 Кто такая Гейл? Возвращайся в свою кровать. 636 00:58:18,704 --> 00:58:20,319 Кто такая грязная Гейл? 637 00:58:20,330 --> 00:58:25,040 Ой. 638 00:58:25,043 --> 00:58:26,283 Что ты делаешь? 639 00:58:26,294 --> 00:58:28,580 Я увеличиваю вашу дозу. Нет. 640 00:58:28,588 --> 00:58:31,421 Галиль тот самый вот и все это делает. 641 00:58:31,425 --> 00:58:35,043 Почему мне будет больно мне так плохо? 642 00:58:35,053 --> 00:58:36,918 Может быть, ты привязался к ней 643 00:58:36,930 --> 00:58:38,591 потому что она была из наша дама, как и ты. 644 00:58:38,598 --> 00:58:40,759 И если ты думаешь она преследует тебя, 645 00:58:40,767 --> 00:58:41,973 позвольте мне остановить вас прямо здесь. 646 00:58:41,977 --> 00:58:44,218 Она не умерла. Она убежала. 647 00:58:44,229 --> 00:58:46,720 Она была разрушительной. Она набросилась. 648 00:58:46,732 --> 00:58:50,975 Она была очень злым ребенком, очень сложно понравиться. 649 00:58:50,986 --> 00:58:52,442 Она была просто гнилым яблоком. 650 00:58:52,446 --> 00:58:55,028 Ты помнишь собаку? 651 00:58:55,032 --> 00:58:56,943 Что, эта грязная фиолетовая штука? 652 00:58:56,950 --> 00:58:58,486 Ага. Ну, она... 653 00:58:58,493 --> 00:59:00,154 Да, мы пытались сними это с нее, 654 00:59:00,162 --> 00:59:02,027 но она никогда-никогда опусти, зачем? 655 00:59:02,039 --> 00:59:05,998 Ну, я нашел это, в подвале. 656 00:59:08,170 --> 00:59:11,003 Он был у меня в руках. 657 00:59:11,006 --> 00:59:13,088 Я могу показать тебе. 658 00:59:13,091 --> 00:59:15,628 Если я найду его, то ты мне поверишь? 659 00:59:26,980 --> 00:59:28,140 Ах! 660 00:59:32,069 --> 00:59:35,653 Бэбс: Я не вижу. 661 00:59:35,655 --> 00:59:37,896 Комфорт: Она была здесь все время. 662 00:59:37,908 --> 00:59:39,193 Ты сделал это. 663 00:59:39,201 --> 00:59:42,034 Как я мог быть таким глупым? 664 00:59:42,037 --> 00:59:43,902 Я ее не трогал! Это была Гейл! 665 00:59:43,914 --> 00:59:47,202 Возвращайся. Уйди от нас. 666 00:59:47,209 --> 00:59:51,043 Уходи! Заходите туда! 667 00:59:51,046 --> 00:59:53,002 Не заставляй меня, здесь слишком темно. 668 00:59:53,006 --> 00:59:54,917 Вы здесь представляете опасность. 669 00:59:54,925 --> 00:59:56,756 Залезай! Нет! 670 00:59:56,760 --> 00:59:58,500 Залезай! 671 01:00:04,810 --> 01:00:12,810 Джей Ди 672 01:00:42,180 --> 01:00:50,180 Джей Ди 673 01:00:52,232 --> 01:00:54,223 Оставь меня в покое! 674 01:00:54,234 --> 01:00:55,940 Оставьте нас в покое! 675 01:01:13,587 --> 01:01:15,794 Джей Ди 676 01:01:30,020 --> 01:01:38,020 Джей Ди 677 01:01:43,408 --> 01:01:45,273 Что? 678 01:01:45,285 --> 01:01:50,120 Джей Ди 679 01:01:50,123 --> 01:01:51,784 Что происходит? 680 01:01:51,791 --> 01:01:59,789 Джей Ди 681 01:02:01,092 --> 01:02:09,092 Джей Ди 682 01:02:24,783 --> 01:02:26,319 Валери, отойди от нее. 683 01:02:26,326 --> 01:02:28,692 Что происходит? Кто это? Это она? 684 01:02:28,703 --> 01:02:32,161 Комфорт... Я пытался тебе сказать. 685 01:02:32,165 --> 01:02:35,157 Это больница. 686 01:02:35,168 --> 01:02:38,581 Уязвимые пациенты, помните это. 687 01:02:38,588 --> 01:02:46,302 Джей Ди 688 01:02:46,304 --> 01:02:49,717 Но ты не послушался. 689 01:02:49,724 --> 01:02:51,260 Я сейчас слушаю. 690 01:02:59,109 --> 01:03:01,600 Ах! 691 01:03:01,611 --> 01:03:09,611 Джей Ди 692 01:03:10,287 --> 01:03:12,528 Гейл? 693 01:03:12,539 --> 01:03:14,621 я не делал тебе что-нибудь, да? 694 01:03:14,624 --> 01:03:15,739 Гейл? 695 01:03:15,750 --> 01:03:17,206 Бэбс: Но мне следует сказал кому-то. 696 01:03:17,210 --> 01:03:20,247 Я знаю, что мне следовало бы сказал кому-то... 697 01:03:22,674 --> 01:03:25,165 Джей Ди 698 01:03:27,137 --> 01:03:35,137 Джей Ди 699 01:03:40,317 --> 01:03:42,524 Гейл, если это ты, пожалуйста... 700 01:03:42,527 --> 01:03:44,313 Пожалуйста, прости меня. 701 01:03:44,321 --> 01:03:46,277 Я ничего не делал, не так ли 1? 702 01:03:46,281 --> 01:03:47,396 Это был он. 703 01:03:47,407 --> 01:03:49,568 Я расскажу всем что он сделал. 704 01:03:49,576 --> 01:03:52,818 Я всем расскажу, Гейл! Не делай мне больно! 705 01:03:52,829 --> 01:03:58,290 Все в порядке, мы можем спуститься. 706 01:03:58,293 --> 01:03:59,624 Я присмотрю за тобой, ладно? 707 01:03:59,627 --> 01:04:02,039 Я... я достану тебя в другую больницу. 708 01:04:02,047 --> 01:04:03,287 Саба. 709 01:04:06,092 --> 01:04:13,430 Джей Ди 710 01:04:21,274 --> 01:04:29,274 Джей Ди 711 01:04:34,579 --> 01:04:35,785 Вэл? 712 01:04:38,708 --> 01:04:46,708 Джей Ди 713 01:04:52,138 --> 01:04:57,553 Тсс. 714 01:05:08,071 --> 01:05:11,154 Джей Ди 715 01:05:13,868 --> 01:05:21,868 Джей Ди 716 01:05:35,515 --> 01:05:43,515 Джей Ди 717 01:05:48,111 --> 01:05:51,103 Тебе пора идти. 718 01:05:51,114 --> 01:05:53,446 Я не хочу причинять тебе боль. 719 01:05:55,326 --> 01:05:58,443 Ты в порядке. 720 01:05:58,455 --> 01:06:01,538 Я нехороший. 721 01:06:01,541 --> 01:06:03,827 Глубоко внутри. 722 01:06:03,835 --> 01:06:10,081 Она это видит. Вот почему она меня использует. 723 01:06:10,091 --> 01:06:15,711 А если я вернусь... 724 01:06:15,722 --> 01:06:19,010 Делай то, что должен. 725 01:06:19,017 --> 01:06:27,017 Джей Ди 726 01:06:32,071 --> 01:06:40,071 Джей Ди 727 01:06:54,052 --> 01:07:02,052 Джей Ди 728 01:07:34,842 --> 01:07:40,303 Джей Ди 729 01:07:40,306 --> 01:07:43,969 Ангелы, посланные Богом, чтобы вести меня. 730 01:07:43,977 --> 01:07:51,977 Ангелы, посланные Богом, чтобы вести меня. 731 01:08:02,954 --> 01:08:09,245 Джей Ди 732 01:08:09,252 --> 01:08:13,996 Ангелы посланы ей-богу, направь меня... 733 01:08:39,282 --> 01:08:46,324 Джей Ди 734 01:09:02,555 --> 01:09:10,555 Джей Ди 735 01:09:12,398 --> 01:09:15,231 Саба. 736 01:09:19,405 --> 01:09:27,405 Джей Ди 737 01:09:36,631 --> 01:09:39,623 Джей Ди 738 01:09:39,634 --> 01:09:42,467 Что ты сделал? 739 01:09:42,470 --> 01:09:45,212 Джей Ди 740 01:09:54,565 --> 01:09:56,601 Стоп!! 741 01:09:59,320 --> 01:10:02,403 Джей Ди 742 01:10:04,742 --> 01:10:12,239 Джей Ди 743 01:10:13,376 --> 01:10:16,118 Чтобы направлять и защищать меня. 744 01:10:16,129 --> 01:10:18,165 На пути жизни направь меня. 745 01:10:18,172 --> 01:10:22,290 Это мое тело. Ты не можешь использовать меня сейчас. 746 01:10:25,096 --> 01:10:33,096 Джей Ди 747 01:10:33,271 --> 01:10:36,763 Ох. 748 01:10:40,653 --> 01:10:44,316 Слушать. 749 01:10:45,783 --> 01:10:47,614 Молчи, она меня увидит. 750 01:10:47,618 --> 01:10:49,609 Тсс... нет. 751 01:10:49,620 --> 01:10:51,827 Посмотрите, что вы сделали. Вернись и закрой свой рот. 752 01:10:51,831 --> 01:10:55,540 Молчи. Ты монстр! 753 01:10:58,171 --> 01:11:03,962 Джей Ди 754 01:11:03,968 --> 01:11:05,174 Ах! 755 01:11:05,178 --> 01:11:08,420 Мужчина: Шшш. 756 01:11:08,431 --> 01:11:16,431 Джей Ди 757 01:11:28,034 --> 01:11:30,275 Женщина: Господи, что, черт возьми, произошло? 758 01:11:30,286 --> 01:11:33,323 Джей Ди 759 01:11:35,875 --> 01:11:43,875 Джей Ди 760 01:11:57,480 --> 01:12:01,598 Тсс. 761 01:12:01,609 --> 01:12:04,225 Джей Ди 762 01:12:04,237 --> 01:12:06,102 Диджей Майк: Доброе утро, доброе утро. 763 01:12:06,113 --> 01:12:08,900 Королевское радио Восточного Лондона, диджей Майк, 764 01:12:08,908 --> 01:12:11,775 здесь, чтобы успокоить ваши заботы. 765 01:12:11,786 --> 01:12:19,786 Джей Ди 766 01:12:24,423 --> 01:12:27,586 Джей Ди 767 01:12:32,974 --> 01:12:35,465 Женщина: Теперь тихо. Попробуй не говорить. 768 01:12:38,479 --> 01:12:40,344 Тебе повезло, что ты жив, 769 01:12:40,356 --> 01:12:42,267 но вам, возможно, хотелось бы, чтобы это было не так. 770 01:12:46,445 --> 01:12:47,685 Доктор: Она здесь. 771 01:12:47,697 --> 01:12:51,690 Боже мой, какой беспорядок. 772 01:12:55,454 --> 01:13:03,454 Джей Ди 773 01:13:28,821 --> 01:13:36,821 Джей Ди 774 01:13:37,163 --> 01:13:39,154 Мужчина: Она не оставила меня. одна, пока я не привел ее, 775 01:13:39,165 --> 01:13:40,996 но я не уверен нам разрешено восстановление. 776 01:13:41,000 --> 01:13:42,581 Она причинила тебе боль? 777 01:13:42,585 --> 01:13:44,826 Куда ты ушел? 778 01:13:44,837 --> 01:13:46,202 Можете ли вы спросить ее? 779 01:13:56,432 --> 01:13:59,674 Она говорит: «Гейл не хочешь сделать мне больно. 780 01:13:59,685 --> 01:14:02,518 Она прятала меня до утра». 781 01:14:02,521 --> 01:14:04,352 Она тебя спрятала? 782 01:14:06,025 --> 01:14:08,186 «Она такая же, как ты и я». 783 01:14:21,874 --> 01:14:23,865 Что... что она сказала? 784 01:14:23,876 --> 01:14:26,367 Она сказала: «Прощай, приятно познакомиться». 785 01:14:26,379 --> 01:14:28,995 Ну нет, она этого не сделала. Что это было? 786 01:14:29,006 --> 01:14:30,997 Ничто из этого не было правдой, и я здесь новенький. 787 01:14:31,008 --> 01:14:32,293 Я не хочу проблем, ясно? 788 01:14:32,301 --> 01:14:33,507 Куда ты ее ведешь? 789 01:14:33,511 --> 01:14:35,718 Думаю, дом престарелых. Лучшее место. 790 01:14:35,721 --> 01:14:37,632 О, саба. 791 01:14:37,640 --> 01:14:39,847 Теперь ты в безопасности? 792 01:14:39,850 --> 01:14:45,720 Джей Ди 793 01:14:49,527 --> 01:14:57,527 Джей Ди 794 01:15:06,669 --> 01:15:14,669 Джей Ди 795 01:15:29,108 --> 01:15:37,108 Джей Ди 796 01:16:20,326 --> 01:16:22,988 Гейл? 797 01:16:29,585 --> 01:16:33,498 Здесь погибли два сотрудника вчера вечером, Валерия. 798 01:16:33,506 --> 01:16:35,212 Что ты об этом знаешь? 799 01:16:35,216 --> 01:16:37,502 Я хочу поговорить с полицией. 800 01:16:37,510 --> 01:16:40,047 Мы согласились, что это может быть больше мой отдел. 801 01:16:40,054 --> 01:16:42,136 Я руковожу психиатрическим отделением. 802 01:16:42,139 --> 01:16:43,879 Что произошло прошлой ночью? 803 01:16:43,891 --> 01:16:46,348 В твоем уме. 804 01:16:46,352 --> 01:16:49,970 Здесь был пациент изнасиловали и убили. 805 01:16:49,980 --> 01:16:51,595 Что ты об этом знаешь? 806 01:16:51,607 --> 01:16:55,520 Это «призрак» о котором ты рассказал утешение. 807 01:16:55,528 --> 01:16:58,895 Почему эта сущность причинила им вред? 808 01:16:58,906 --> 01:17:01,397 Я думаю, Барбара знала об этом. 809 01:17:03,869 --> 01:17:05,530 Возможно, это сделал Невилл. 810 01:17:05,538 --> 01:17:10,123 И почему он выбрал тебя проработать? 811 01:17:10,126 --> 01:17:12,367 Вы в чем-то особенный? 812 01:17:12,378 --> 01:17:19,466 Совсем не особенный. Как она. 813 01:17:19,468 --> 01:17:22,881 Но, возможно, она видела что-то я не смог. 814 01:17:22,888 --> 01:17:25,675 Дело в том, Валерия, ты уже все выдумывал, 815 01:17:25,683 --> 01:17:27,344 не так ли? 816 01:17:27,351 --> 01:17:30,639 Довольно грязное обвинение против твоего директора, 817 01:17:30,646 --> 01:17:35,060 который вы отозвали и признал, что это ложь. 818 01:17:35,067 --> 01:17:37,228 Ты все еще чувствуешь потребность во внимании? 819 01:17:39,738 --> 01:17:41,103 Ну, я услышал достаточно. 820 01:17:41,115 --> 01:17:42,730 А что насчет Гейл? 821 01:17:42,741 --> 01:17:45,403 Можешь проверить подвал? Я думаю, он сжег тело. 822 01:17:45,411 --> 01:17:48,118 У нас никогда не было пациента здесь зовут Гейл. 823 01:17:51,625 --> 01:17:53,240 Останавливаться! 824 01:17:56,755 --> 01:17:58,336 Я это не выдумал. 825 01:18:02,469 --> 01:18:05,711 Полиция и монахини заставил меня сказать, что я солгал. 826 01:18:11,228 --> 01:18:13,469 И каждый раз Я в темноте... 827 01:18:16,317 --> 01:18:18,228 Я знаю, что это было по-настоящему. 828 01:18:20,529 --> 01:18:26,274 И Гейл реальна, и что произошедшее здесь реально. 829 01:18:37,421 --> 01:18:40,959 Я приду к тебе в гости, Вэл. Если они мне позволят. 830 01:18:40,966 --> 01:18:43,673 Просто... 831 01:18:43,677 --> 01:18:46,589 Проверить, что Саба уходит отсюда безопасно. 832 01:18:46,597 --> 01:18:50,840 Я буду. я забираю ее до дома сам. 833 01:18:56,899 --> 01:19:04,899 Джей Ди 834 01:19:36,897 --> 01:19:44,897 Джей Ди 835 01:20:23,736 --> 01:20:25,897 Доктор! 836 01:20:27,781 --> 01:20:29,897 Валери, тебе не следует встать с кровати. 837 01:20:29,908 --> 01:20:36,700 Джей Ди 838 01:20:36,707 --> 01:20:39,574 Я хочу, чтобы ты остался здесь. 839 01:20:39,585 --> 01:20:41,325 Извините, вы не возражаете? 840 01:20:41,337 --> 01:20:43,828 просто убеждаюсь она никуда не ходит? 841 01:20:43,839 --> 01:20:46,330 Спасибо. 842 01:20:46,342 --> 01:20:48,958 Ну давай же. Давай вернем тебя. 843 01:20:48,969 --> 01:20:56,969 Джей Ди 844 01:20:58,771 --> 01:21:00,727 Разве ты не ходишь в подвал? 845 01:21:00,731 --> 01:21:04,440 Джей Ди 846 01:21:04,443 --> 01:21:06,104 Тогда очень хорошо. 847 01:21:06,111 --> 01:21:09,444 Джей Ди 848 01:21:09,448 --> 01:21:11,689 Э-э, нет, ты этого не делаешь. Делай, как тебе говорят. 849 01:21:11,700 --> 01:21:19,700 Джей Ди 850 01:21:32,805 --> 01:21:35,012 Доброе утро, восточный Лондон. королевский лазарет. 851 01:21:35,015 --> 01:21:36,926 Я могу вам помочь? 852 01:21:36,934 --> 01:21:44,934 Джей Ди 853 01:21:53,158 --> 01:21:54,443 Невилл дал тебе это? 854 01:21:54,451 --> 01:21:56,817 Он сделает что угодно за поклон врачу. 855 01:21:56,829 --> 01:22:04,829 Джей Ди 856 01:22:25,941 --> 01:22:28,057 Снимите халат. 857 01:22:28,068 --> 01:22:30,810 Ты меня прижал с самого начала, не так ли? 858 01:22:32,698 --> 01:22:35,531 Маленький никто, кто не стал бы жаловаться. 859 01:22:35,534 --> 01:22:37,695 Мы здесь не для того, чтобы разговаривать. 860 01:22:37,703 --> 01:22:40,866 Ты меня слушаешь? 861 01:22:40,873 --> 01:22:45,116 Мне не обязательно тебя слушать. 862 01:22:45,127 --> 01:22:47,334 У меня здесь есть власть. 863 01:22:47,337 --> 01:22:50,875 Гейл была ребенком. 864 01:22:50,883 --> 01:22:52,714 Где в этом сила? 865 01:22:56,513 --> 01:22:59,050 Замолчи. 866 01:22:59,057 --> 01:23:00,388 Ты трус. 867 01:23:00,392 --> 01:23:01,882 Ты замолчи и помолчи. 868 01:23:01,894 --> 01:23:04,510 Я не буду. Закрыть. Вверх. 869 01:23:04,521 --> 01:23:06,227 Замолчи! Не 870 01:23:06,231 --> 01:23:09,018 и делай, как я говорю! Нет! 871 01:23:21,413 --> 01:23:25,247 Тебе нельзя иметь сабу. 872 01:23:25,250 --> 01:23:27,957 Я не позволю этому случиться снова. 873 01:23:29,588 --> 01:23:33,752 Гейл. Возвращайся сейчас. 874 01:23:38,096 --> 01:23:43,762 О боже, Валерия. 875 01:23:43,769 --> 01:23:45,760 Похоже, призраков не существует. 876 01:23:50,234 --> 01:23:55,274 Только мы. 877 01:24:03,205 --> 01:24:05,036 Валери. 878 01:24:08,627 --> 01:24:13,747 Ох вы, девчонки, вы все поете. 879 01:24:13,757 --> 01:24:15,748 Хотите внимания. 880 01:24:20,305 --> 01:24:21,636 Хм. 881 01:24:21,640 --> 01:24:27,476 Ты хочешь подтянуть себя вверх из глубины. 882 01:24:29,481 --> 01:24:35,147 Но ты не можешь взять. 883 01:24:35,153 --> 01:24:37,144 Мы даем. 884 01:24:47,916 --> 01:24:55,916 Джей Ди 885 01:24:56,675 --> 01:25:01,419 Вы должны понять система. 886 01:25:01,430 --> 01:25:03,671 Вы должны понять... 887 01:25:03,682 --> 01:25:09,803 Джей Ди 888 01:25:09,813 --> 01:25:12,680 Ах! 889 01:25:25,287 --> 01:25:28,029 Саба: Вэл? 890 01:25:35,255 --> 01:25:40,375 Вэл? 891 01:25:40,385 --> 01:25:42,592 Галил, пожалуйста. 892 01:25:42,596 --> 01:25:45,133 Пожалуйста. 893 01:25:45,140 --> 01:25:46,505 Вместе. 894 01:25:46,516 --> 01:25:49,974 Я сказал тебе остаться. 895 01:25:49,978 --> 01:25:52,515 Джей Ди 896 01:25:56,401 --> 01:25:58,483 Все это бегство. 897 01:25:58,487 --> 01:26:02,071 Никто не собирается искать тебя сейчас. 898 01:26:04,576 --> 01:26:12,576 Джей Ди 899 01:26:26,515 --> 01:26:31,760 Вы нас послушаете. 900 01:26:31,770 --> 01:26:36,264 Джей Ди 901 01:26:42,364 --> 01:26:50,364 Джей Ди 902 01:27:04,636 --> 01:27:07,093 Да? 903 01:27:07,097 --> 01:27:09,713 Оно приближается. 904 01:27:09,725 --> 01:27:12,057 Кто-то идет. 905 01:27:12,060 --> 01:27:13,425 Кто это? 906 01:27:13,437 --> 01:27:15,143 Мы обвиняем вас. 907 01:27:15,147 --> 01:27:18,310 Для сдачи в аренду это место будет гнилым. 908 01:27:18,316 --> 01:27:21,308 Джей Ди 909 01:27:23,447 --> 01:27:29,158 Джей Ди 910 01:27:29,161 --> 01:27:31,618 Есть другой способ. 911 01:27:31,621 --> 01:27:37,867 Джей Ди 912 01:27:37,878 --> 01:27:41,086 Она не хочет быть похороненным. 913 01:27:41,089 --> 01:27:44,456 Так что думай о нас, когда темно. 914 01:27:44,468 --> 01:27:52,468 Джей Ди 915 01:27:57,856 --> 01:28:05,856 Jd я упал в колодец j 916 01:28:06,865 --> 01:28:14,865 j глубоко под землей j 917 01:28:15,874 --> 01:28:23,874 j все, что я мог видеть, было черным j 918 01:28:24,758 --> 01:28:32,676 Я все, что не удалось найти j 919 01:28:32,682 --> 01:28:40,682 Джей Ди 920 01:29:07,425 --> 01:29:15,425 Джей Ди