1
00:00:05,860 --> 00:00:08,660
Хей, не си се чувал със Стивън
днес, нали? Говорили сме с

2
00:00:08,660 --> 00:00:11,820
отново. Съсипахте целия си живот
четири години. Не помниш ли това?

3
00:00:11,820 --> 00:00:14,880
едва се върна от това. Излъгах за
е бил сексуално насилен миналия семестър.

4
00:00:15,160 --> 00:00:17,240
Мисля, че трябва да го запишете на лента. защо
правиш ли това

5
00:00:18,440 --> 00:00:19,940
Е, как е Бри? нервна ли е?

6
00:00:20,260 --> 00:00:23,740
Тя е развълнувана, да. Просто така е било
стресиращо е да се върна обратно в мен

7
00:00:23,740 --> 00:00:25,780
живот като този. Знаете ли, че тя е
17?

8
00:00:26,120 --> 00:00:27,120
Защо не го оставиш?

9
00:00:27,220 --> 00:00:30,560
По-добре е да си с някой, който обича
вие малко повече, отколкото ги обичате.

10
00:00:30,680 --> 00:00:31,538
Чувствате ли се по-добре?

11
00:00:31,540 --> 00:00:32,820
Чувствам, че той трябва да бъде спрян.

12
00:00:33,050 --> 00:00:34,350
Аз съм майката на Грейс, Мери.

13
00:00:34,670 --> 00:00:35,670
радвам се да се запознаем

14
00:00:35,910 --> 00:00:39,610
Пипа, Луси каза, че съм те нападнал?
Принцът ме притисна в ъгъла и мисли каквото си мисли

15
00:00:39,610 --> 00:00:42,750
направи е добре. Всеки път, когато опитате
за да направите нещо по-добро, вие свършвате

16
00:00:42,750 --> 00:00:44,430
което го прави много по-лошо.

17
00:00:44,630 --> 00:00:47,750
Ще скъсам с Пипа. аз съм
да се разделя и с Евън. Чувствам се като

18
00:00:47,750 --> 00:00:51,840
това... Може да е нещо добро, така че
не си влюбен в мен? Не, то

19
00:00:51,840 --> 00:00:54,960
чувствах, че сте се интересували толкова много
аз от известно време. Влязох в Йейл

20
00:00:54,960 --> 00:00:58,200
закон. Ще отида другаде. Вие сте
разстроен, защото не искам да отида в

21
00:00:58,200 --> 00:01:02,540
юридическо училище като Стивън? Целият ти живот
все още някак си се върти около него, но

22
00:01:02,540 --> 00:01:06,920
дори няма да ме вземе предвид. Мисля, че може би ние
не трябва да прави това повече.

23
00:01:07,220 --> 00:01:08,220
хей добре ли си

24
00:01:08,240 --> 00:01:12,020
Не, не ме искаш. Не, не, Пипа, ние
скъсаха.

25
00:01:12,380 --> 00:01:14,520
Не, само за тази вечер, моля.

26
00:01:15,160 --> 00:01:16,880
Защо толкова се страхуваш от този човек,
Стивън?

27
00:01:17,080 --> 00:01:18,080
Защо мислиш, че ме е страх?

28
00:01:18,240 --> 00:01:19,199
Хей, Люси!

29
00:01:19,200 --> 00:01:20,300
Знам как изглежда това.

30
00:01:20,500 --> 00:01:25,180
Да, не съм добре. Просто съм объркан
и нервен през цялото време. знаеш ли

31
00:01:25,180 --> 00:01:29,680
къде си в момента? Не мога да се справя
това вече, Стивън. аз не мога Просто

32
00:01:29,680 --> 00:01:34,140
пусни го. Вземете го. От къде те познавам
не направи друго копие? Вие можете

33
00:01:34,140 --> 00:01:35,540
аз или не, но не го направих.

34
00:01:35,790 --> 00:01:39,690
Стивън имаше тази касета с мен и той е
държи го над мен седмици наред.

35
00:01:39,910 --> 00:01:43,470
Какво беше? Сега няма значение. той
върна ми го. Той просто ще го направи

36
00:01:43,470 --> 00:01:47,750
продължавайте да се измъквате от всичко това, защото
всъщност никой не прави нищо

37
00:01:47,750 --> 00:01:48,810
спри го по дяволите.

38
00:01:49,210 --> 00:01:53,130
Забравих да пикая след последния секс
нощ. С кого е правил секс?

39
00:01:53,210 --> 00:01:57,370
очевидно. вярно Просто искам
скрий се тук. Не искам да те затварям

40
00:01:57,370 --> 00:01:58,109
навън вече.

41
00:01:58,110 --> 00:02:01,910
окей Миналото лято, когато изневери на
Бри, това беше с Луси.

42
00:02:02,570 --> 00:02:05,150
Това е нейният изпит. Но ти и Луси имахте
секс.

43
00:02:05,720 --> 00:02:07,760
да Толкова съжалявам, човече.

44
00:02:08,560 --> 00:02:09,840
Хей какво става

45
00:02:10,180 --> 00:02:11,800
Аз съм ужасен човек.

46
00:02:28,540 --> 00:02:29,540
мамка му

47
00:02:31,600 --> 00:02:33,180
о хей

48
00:02:33,640 --> 00:02:34,880
съжалявам Не, това е добре.

49
00:02:35,140 --> 00:02:37,460
Не исках да нахлувам. Евън каза аз
можеше да остане тук.

50
00:02:37,680 --> 00:02:40,220
Мамка му, извинявай. Направих всичко опушено.

51
00:02:40,580 --> 00:02:43,300
Не, всичко е наред. Има като десет други
спални. Мога да намеря друга.

52
00:02:45,100 --> 00:02:46,100
Така че не тръгвайте още.

53
00:02:48,080 --> 00:02:50,420
Просто искам да кажа, че не е нужно да бързате да излизате.

54
00:02:54,520 --> 00:02:55,520
окей

55
00:03:00,500 --> 00:03:01,520
Не си ли, ъъ...

56
00:03:02,810 --> 00:03:03,910
Предполага се, че вече не съм пушач?

57
00:03:05,070 --> 00:03:06,070
да

58
00:03:06,670 --> 00:03:07,670
Не ми говори.

59
00:03:08,030 --> 00:03:09,030
не

60
00:03:11,430 --> 00:03:12,610
Добре ли си прекарахте днес?

61
00:03:13,510 --> 00:03:14,510
да

62
00:03:16,250 --> 00:03:17,490
Да, винаги е хубаво да се видиш с всички.

63
00:03:17,990 --> 00:03:18,990
да

64
00:03:20,690 --> 00:03:21,690
добре ли си прекарахте

65
00:03:22,310 --> 00:03:23,310
да

66
00:03:27,630 --> 00:03:28,710
Не, всъщност не. не

67
00:03:30,840 --> 00:03:32,500
Не познавам нито един от тези хора.

68
00:03:32,960 --> 00:03:34,560
Всички те са приятели на родителите на Евън.

69
00:03:35,240 --> 00:03:41,300
Не отговарях за списъка с гости,
въпреки че това е моят годеж.

70
00:03:41,900 --> 00:03:45,160
Майката на Евън е нещо като плановик. The
сватбата не е след месеци, а тя е

71
00:03:45,160 --> 00:03:46,160
правя графики за сядане.

72
00:03:46,260 --> 00:03:47,260
вярно

73
00:03:47,620 --> 00:03:49,300
Искам да кажа, винаги можеш просто да не го правиш.

74
00:03:50,140 --> 00:03:51,660
Вбеси всички. Вместо това излизай с мен.

75
00:03:57,480 --> 00:03:58,600
Защо би казал това?

76
00:03:59,400 --> 00:04:00,580
шегувах се шегувах се

77
00:04:00,860 --> 00:04:02,060
Защо се шегуваш с това?

78
00:04:09,280 --> 00:04:14,300
съжалявам Аз, ъъ... не знам.

79
00:04:14,560 --> 00:04:15,560
съжалявам

80
00:04:22,660 --> 00:04:24,100
Никога не сме говорили за това.

81
00:04:25,860 --> 00:04:27,260
Не мислиш ли, че това е малко прецакано
нагоре?

82
00:04:27,680 --> 00:04:29,100
Какво изобщо има да се каже? Всичко.

83
00:04:30,400 --> 00:04:33,400
Буквално всеки разговор. Било е
шест години и никога не си признал

84
00:04:33,400 --> 00:04:35,340
че се е случило. Не е като при нас
секс или нещо подобно.

85
00:04:35,540 --> 00:04:36,540
така че

86
00:04:37,160 --> 00:04:41,000
Казахме си много големи неща
един друг. Неща, които не си имал предвид. аз

87
00:04:41,140 --> 00:04:42,160
всъщност, но добре.

88
00:04:42,420 --> 00:04:44,520
наистина ли Имахте предвид това? Ти имаше предвид това, което искаш
каза?

89
00:04:44,980 --> 00:04:47,420
Защото ти ми каза, че няма да го направиш
прецакай ме и веднага ти

90
00:04:47,420 --> 00:04:51,260
спа с Пип. О, Боже мой, чуках се
на 22 години. Аз бях идиот и тя

91
00:04:51,260 --> 00:04:51,979
беше тъжно.

92
00:04:51,980 --> 00:04:53,100
Това е толкова лошо извинение.

93
00:04:53,700 --> 00:04:57,040
Никога не съм чукал никого само защото той
бяха тъжни. Сигурен съм, че не е вярно.

94
00:04:58,640 --> 00:05:00,740
Просто имам предвид, че всички са се прецакали
някой, защото е тъжен.

95
00:05:02,400 --> 00:05:03,400
Нарича се симпатичен секс.

96
00:05:04,400 --> 00:05:05,620
Не говори смешни неща.

97
00:05:11,200 --> 00:05:16,180
щастлив ли си

98
00:05:18,040 --> 00:05:19,040
Опитвам се да бъда.

99
00:05:25,100 --> 00:05:26,640
Защо правиш това точно сега?

100
00:05:27,120 --> 00:05:28,760
Защо току-що ми каза да не си тръгвам?

101
00:05:30,380 --> 00:05:32,120
Можех да заспя в друга стая
сега.

102
00:05:34,820 --> 00:05:35,900
Току що се сгодих.

103
00:05:36,240 --> 00:05:38,340
И затова правя това сега.
Това буквално е причината.

104
00:05:41,400 --> 00:05:42,880
Защо не ми даде втори шанс?

105
00:05:44,940 --> 00:05:46,460
Просто оставих още един шанс.

106
00:05:48,970 --> 00:05:53,810
Знам, че всички ме мислят за разхвърлян,
и аз съм. Пия твърде много. аз пия

107
00:05:53,810 --> 00:05:54,729
повече отколкото трябва.

108
00:05:54,730 --> 00:05:58,290
Но не съм разхвърлян като останалите
група е. Не наранявам никого.

109
00:05:58,510 --> 00:05:59,690
Сдържам бъркотията си.

110
00:05:59,930 --> 00:06:03,310
Не го правя на никой друг. Аз не съм
шибан пишка. Не съм зла и мисля

111
00:06:03,310 --> 00:06:05,310
направи грешка като ме изключи. аз
мисля, че е шибано тъпо.

112
00:06:12,410 --> 00:06:16,710
съжалявам Аз съм... наистина съм объркан.

113
00:06:18,540 --> 00:06:21,180
Не, всичко е наред. съжалявам нямах предвид
да те нарека тъп.

114
00:06:21,500 --> 00:06:23,900
Само вашите избори.

115
00:06:24,240 --> 00:06:25,320
Не съм сигурен какво правя.

116
00:06:27,380 --> 00:06:29,580
Имам чувството, че спрях да мисля за
вие.

117
00:07:37,550 --> 00:07:38,550
бъде включен

118
00:08:37,400 --> 00:08:38,400
Люси?

119
00:08:44,220 --> 00:08:45,220
здрасти

120
00:08:46,160 --> 00:08:47,500
хей как си

121
00:08:47,920 --> 00:08:53,160
Хм, имах тежки 48 часа, но ще го направя
бъди добре.

122
00:08:53,560 --> 00:08:55,820
Искаш да седнеш за секунда,
всъщност?

123
00:09:01,630 --> 00:09:03,510
Стивън, Стивън ми върна касетата.

124
00:09:03,850 --> 00:09:06,690
Просто ти го върна?

125
00:09:06,930 --> 00:09:08,130
Някак си, да.

126
00:09:09,350 --> 00:09:10,350
Това е добре

127
00:09:11,210 --> 00:09:12,270
Това трябва да е облекчение.

128
00:09:12,650 --> 00:09:13,650
Така е.

129
00:09:13,730 --> 00:09:14,730
да

130
00:09:15,750 --> 00:09:21,030
Сигурно го хванах в добро настроение. той
получих цялата церемония в Йейл днес.

131
00:09:22,570 --> 00:09:26,330
Чакай, чух, че и ти си влязъл. това е,
това е невероятно.

132
00:09:27,070 --> 00:09:28,070
благодаря

133
00:09:29,960 --> 00:09:31,020
Но аз няма да отида.

134
00:09:32,620 --> 00:09:33,760
Какво, заради него?

135
00:09:34,400 --> 00:09:35,600
Да, просто не си струва.

136
00:09:36,520 --> 00:09:39,780
Но вместо това отивам в Станфорд, което
е също толкова добър.

137
00:09:45,160 --> 00:09:51,120
Даяна, много съжалявам, че трябваше да се промениш
твоите планове заради него. Това е наистина

138
00:09:51,120 --> 00:09:52,120
шибано несправедливо.

139
00:09:52,500 --> 00:09:53,500
да

140
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
Така е.

141
00:09:59,520 --> 00:10:01,280
съжалявам Не, всичко е наред.

142
00:10:02,060 --> 00:10:05,440
Не, съжалявам. Това е супер
неудобно.

143
00:10:07,920 --> 00:10:10,620
Бяха дълги няколко дни.

144
00:10:11,340 --> 00:10:13,720
Чувствам се малко луд.

145
00:10:14,320 --> 00:10:15,500
Не е нужно да обясняваш.

146
00:10:17,960 --> 00:10:20,540
Той ме кара да се съмнявам в здравия си разум
за последните две години.

147
00:10:29,710 --> 00:10:30,790
Трябва да ти кажа нещо.

148
00:10:34,370 --> 00:10:38,670
Знам, че казахте истината
Мейси.

149
00:10:42,030 --> 00:10:45,110
Не че нещо ще се случи
заради това.

150
00:10:46,890 --> 00:10:47,890
Но, да.

151
00:10:49,850 --> 00:10:52,230
Това означава всичко.

152
00:10:52,570 --> 00:10:53,570
Това го прави.

153
00:10:56,930 --> 00:11:00,660
И аз мразя... Няма ги
последствия за него, някога.

154
00:11:02,360 --> 00:11:03,620
Така е при някои хора.

155
00:11:07,300 --> 00:11:09,460
Както и да е, трябва да тръгвам.

156
00:11:11,300 --> 00:11:12,800
да радвам се че си добре

157
00:11:14,280 --> 00:11:15,660
благодаря да

158
00:11:16,520 --> 00:11:17,520
Вие също.

159
00:11:30,060 --> 00:11:31,060
Гладен ли си?

160
00:13:05,120 --> 00:13:06,120
Люси! мамо?

161
00:13:06,760 --> 00:13:09,940
Хей, Бри, всъщност съм в твоя кампус
и се чудех дали можеш да дойдеш

162
00:13:09,940 --> 00:13:10,940
срещни се да поговорим.

163
00:13:11,200 --> 00:13:13,220
Съжалявам, какво правите на моя
кампус?

164
00:13:13,660 --> 00:13:16,940
Можете ли просто да ме посрещнете при табелата
сграда?

165
00:13:17,260 --> 00:13:18,460
Можете ли просто да ми кажете за какво става въпрос?

166
00:13:53,770 --> 00:13:57,830
Аз съм Сара, един от представителите на Йейл и също
стипца на Baird, така че наистина е добре да бъдеш

167
00:13:57,830 --> 00:13:58,830
обратно тук.

168
00:14:01,130 --> 00:14:02,130
хей

169
00:14:02,510 --> 00:14:03,510
какво става

170
00:14:03,770 --> 00:14:06,910
Трябва да дойдеш с мен. ще обясня
след минута. просто ела.

171
00:14:08,270 --> 00:14:09,270
моля

172
00:14:23,080 --> 00:14:24,080
какво е това

173
00:14:24,880 --> 00:14:26,260
Трябва да поговорим, Бри.

174
00:14:27,120 --> 00:14:31,580
о, не Не мисля така. Бри, мисля
това е важно

175
00:14:32,100 --> 00:14:33,920
Не искам да имаш проблеми с
вашето училище.

176
00:14:34,700 --> 00:14:36,200
Защо да имам проблеми?

177
00:14:36,560 --> 00:14:39,860
Просто искаме да ти помогнем, Бри, всички
нали? Всички се тревожим за теб.

178
00:14:40,100 --> 00:14:44,420
Какво по дяволите й каза? проговорих
на майка ти снощи и аз казах

179
00:14:44,420 --> 00:14:46,160
тя всичко, което се случва.

180
00:14:46,380 --> 00:14:48,880
Твоята привързаност към съпруга ми и...

181
00:14:49,680 --> 00:14:50,820
Продължаващият тормоз.

182
00:14:51,240 --> 00:14:53,020
Това е шибана шега, нали?

183
00:14:53,460 --> 00:14:56,760
Бри, не се опитваме да те плашим. моя
съпругът е твърде търпелив.

184
00:14:57,220 --> 00:15:00,700
Слушай, Бри, разбирам, че се срива
може да се случи. Сривове?

185
00:15:01,100 --> 00:15:04,460
Искам да кажа, всъщност е доста често срещано. Кога
Бях в Оксфорд, подобно нещо

186
00:15:04,460 --> 00:15:10,240
се случи. Той спа с мен. Имахме а
цялата връзка. Той ме отведе до това

187
00:15:10,240 --> 00:15:14,420
хотел. Той ми каза, че ме обича.
Скъпа, това вече отиде твърде далеч, Бри.

188
00:15:14,620 --> 00:15:18,740
Появявайки се в къщата й по средата на
нощта. Подавайки му снимки, той не го направи

189
00:15:18,740 --> 00:15:19,659
поискайте.

190
00:15:19,660 --> 00:15:23,420
И знаем, че последният е вандализирал колата си
семестър, което не искахме

191
00:15:23,640 --> 00:15:25,080
но ще го направим, ако трябва.

192
00:15:27,120 --> 00:15:28,860
Защо им вярваш вместо мен?

193
00:15:29,140 --> 00:15:30,460
Всичко е наистина объркващо.

194
00:15:31,180 --> 00:15:35,980
Оливър, моля те, моля те, не прави това.
Моля те, кажи й истината. Вие сте

195
00:15:35,980 --> 00:15:37,840
нещо като фантазия в главата ти, Бри.

196
00:15:38,200 --> 00:15:39,860
И сега ти намеси Аманда.

197
00:15:42,380 --> 00:15:45,900
Аманда, моля те, кажи й каквото каза
нея.

198
00:15:46,260 --> 00:15:47,260
Хм...

199
00:15:47,660 --> 00:15:49,260
Тя започна да ме преследва.

200
00:15:49,620 --> 00:15:55,140
Тя ме обвини, че имам връзка
с професор Найт, въпреки че аз

201
00:15:55,140 --> 00:15:56,840
й каза, че не е вярно.

202
00:15:57,160 --> 00:15:58,580
Те те карат да правиш това.

203
00:15:59,700 --> 00:16:00,920
Никога не се е случвало.

204
00:16:02,440 --> 00:16:03,740
Всичко е наред, Аманда.

205
00:16:04,420 --> 00:16:05,560
Всичко е наред, благодаря.

206
00:16:06,740 --> 00:16:08,640
Вижте какво причинявате на всички!

207
00:16:11,080 --> 00:16:12,080
Мариан, моля те.

208
00:16:12,500 --> 00:16:14,280
Какво доказателство имаш, Бри?

209
00:16:16,620 --> 00:16:17,920
Имам текстови съобщения от него.

210
00:16:18,520 --> 00:16:23,600
Имам текстове. Текстови съобщения, които показват
вие му изпращате снимки, той никога

211
00:16:23,600 --> 00:16:24,600
към.

212
00:16:25,320 --> 00:16:28,960
Няколко пъти ви покани да се срещнете
в офиса му, защото се опитваше

213
00:16:28,960 --> 00:16:30,360
сам да се справи със ситуацията.

214
00:16:30,720 --> 00:16:33,660
Той никога не ти е изпращал нищо
неуместно, Бри.

215
00:16:34,460 --> 00:16:37,000
И ще се радвам да покажа на всеки нашия
съобщения.

216
00:16:37,600 --> 00:16:41,400
Защото той е правил това и преди. Той знае
да не пише нищо писмено.

217
00:16:41,920 --> 00:16:44,040
И нека ви кажа нещо, това...

218
00:16:44,430 --> 00:16:48,190
Това също не свършва добре за вас.
Не й говори така. майната ти

219
00:16:48,290 --> 00:16:52,290
Бри. Ти си най-жалкият човек в света
тази стая, защото всъщност знаете

220
00:16:52,290 --> 00:16:55,910
по-добре. Спрете го. Не искаме да ходим
администрацията, защото нещо

221
00:16:55,910 --> 00:16:59,170
като това ще повлияе на вашата стипендия
и ние не искаме да правим това.

222
00:16:59,470 --> 00:17:03,850
Само вандализмът би бил основание за
експулсиране. Така че ме изслушай, Бри.

223
00:17:05,430 --> 00:17:10,109
Заплахата и обвинението трябва
спрете.

224
00:17:11,490 --> 00:17:12,469
хайде

225
00:17:12,470 --> 00:17:15,290
Бри. Това беше много плашещо за
нас.

226
00:17:20,710 --> 00:17:21,710
съжалявам

227
00:17:23,150 --> 00:17:24,150
Рийз!

228
00:17:25,650 --> 00:17:27,349
Рийз! По-бавно.

229
00:17:27,650 --> 00:17:31,490
Защо не ме изпрати там? благодаря
вие. Опитвам се да те спра да правиш

230
00:17:31,490 --> 00:17:32,409
бъркотия за себе си.

231
00:17:32,410 --> 00:17:37,310
Но ти не ми вярваш. Виж, скъпа, аз
разбирам, става ли? Понякога ни харесва

232
00:17:37,310 --> 00:17:38,990
измисляйте истории, които звучат добре.

233
00:17:39,520 --> 00:17:42,460
Направих същото, когато стигнах до вас
възраст, става ли? Винаги съм имал такива големи

234
00:17:42,460 --> 00:17:46,120
фантазии стават, но това е просто хубаво
двойка, става ли?

235
00:17:46,680 --> 00:17:49,500
И наистина мисля, че ако си тръгнеш
те сами, те няма да влязат

236
00:17:49,500 --> 00:17:51,520
неприятности. Не си измислям.

237
00:17:52,460 --> 00:17:56,480
Защо ще ме доведат тук? аз не
разбирам. Това не би имало смисъл.

238
00:17:56,480 --> 00:18:00,540
те доведе тук, за да докажеш това
ако изляза напред и кажа истината,

239
00:18:00,660 --> 00:18:03,420
че никой няма да ми повярва, дори
собствената ми майка.

240
00:18:05,780 --> 00:18:07,800
Просто искам да си по-добър от мен.

241
00:18:11,080 --> 00:18:12,080
аз ще бъда.

242
00:18:12,640 --> 00:18:14,760
И няма да имате нищо общо
то.

243
00:18:21,280 --> 00:18:22,280
здравей

244
00:18:28,660 --> 00:18:30,280
Сара? да

245
00:18:30,500 --> 00:18:32,520
Здравейте, чудех се дали мога да говоря с
ти лично.

246
00:18:32,720 --> 00:18:33,720
важно е

247
00:18:33,760 --> 00:18:35,000
О, хм, добре.

248
00:18:39,690 --> 00:18:43,210
Трябва да направя това бързо преди него
разбира, че съм тук, но ти прие a

249
00:18:43,210 --> 00:18:44,470
студент на име Стивън ДеМарко?

250
00:18:44,870 --> 00:18:49,270
Той е опасен, нали? Правил е неща
които са буквално незаконни и той го прави

251
00:18:49,270 --> 00:18:50,310
не принадлежи на вашето училище.

252
00:18:50,510 --> 00:18:53,030
съжалявам Не съм сигурен, че аз съм човекът
да говоря за това.

253
00:18:53,370 --> 00:18:57,170
Е, тогава някой в приемната, той...
Трябва да ми повярваш, той наистина е такъв

254
00:18:57,170 --> 00:18:58,170
страшно.

255
00:19:05,230 --> 00:19:08,730
Хората трябва да знаят това. Добре, слушай,
скъпа, чувам те, но това не е... Не,

256
00:19:08,730 --> 00:19:09,910
не, не, не разбираш. Е
всичко наред?

257
00:19:10,910 --> 00:19:11,910
това е той

258
00:19:12,630 --> 00:19:16,130
Той остави моя съквартирант в кола след тях
получи арест. Той беше там, когато тя

259
00:19:16,130 --> 00:19:17,130
починал. Спрете да правите това. окей

260
00:19:17,310 --> 00:19:19,490
Тя умря. Наистина не следя
всичко, което казваш. извинявам се

261
00:19:19,490 --> 00:19:22,330
бившата ми приятелка. Мисля, че тя има
малко епизод. Мисля, че си

262
00:19:22,330 --> 00:19:24,070
има малко епизод. нека говорим
навън.

263
00:19:24,270 --> 00:19:27,510
Много ми е неудобно. Той не е
смутен. Той е социопат. Люси? аз съм

264
00:19:27,730 --> 00:19:30,810
Не мога да се намесвам лично
въпроси. разбира се отивам да взема

265
00:19:30,810 --> 00:19:32,530
това. Люси, не ме докосвай!

266
00:19:39,820 --> 00:19:40,439
Без секс.

267
00:19:40,440 --> 00:19:41,440
Без секс.

268
00:20:19,540 --> 00:20:20,540
Хей, Бри.

269
00:20:20,620 --> 00:20:22,320
Обадете ми се, моля.

270
00:20:23,000 --> 00:20:24,920
Просто изчезна и се притеснявам.

271
00:20:26,200 --> 00:20:27,200
Кажи ми, че си добре.

272
00:20:28,320 --> 00:20:29,320
Добре, чао.

273
00:20:37,860 --> 00:20:38,860
да

274
00:20:40,520 --> 00:20:44,720
Съжалявам, търсих Бри. тя
не се прибра снощи. Предполагам

275
00:20:44,720 --> 00:20:45,720
в Еванс.

276
00:20:45,920 --> 00:20:46,920
ти добре ли си

277
00:20:47,540 --> 00:20:48,540
Няма значение.

278
00:20:51,530 --> 00:20:53,710
Не можеш да ме мразиш вечно, нали?

279
00:20:54,070 --> 00:20:56,470
Много съжалявам за Крис.

280
00:20:56,670 --> 00:20:59,610
Опитвах се да направя нещо добро.

281
00:21:00,770 --> 00:21:04,090
И знам, че каза, че винаги правя
нещата са по-лоши и ти си прав, но аз съм

282
00:21:04,090 --> 00:21:06,970
никога не се опитва да направи нещо по-лошо. Вие
трябва да знам това.

283
00:21:08,670 --> 00:21:09,670
знам това

284
00:21:12,730 --> 00:21:17,270
Съжалявам, че ти се развиках.

285
00:21:17,990 --> 00:21:18,990
Аз съм развалина.

286
00:21:23,850 --> 00:21:30,830
продължавам хей, правех

287
00:21:30,830 --> 00:21:34,310
нещо наистина ужасно, което съм преживял

288
00:21:34,310 --> 00:21:40,590
Изневерявах на Wrigley, няма
идея

289
00:21:40,590 --> 00:21:46,470
и той се опита да скъса с мен, защото
той можеше да каже, че не съм в това и

290
00:21:46,470 --> 00:21:47,550
и аз

291
00:21:48,500 --> 00:21:52,220
Измъкнах го за вина и аз го накарах
чувствам се като лайно и междувременно. все още съм

292
00:21:52,220 --> 00:21:55,720
да го лъжеш Всичко е наред. всичко е наред това е
добре.

293
00:21:56,000 --> 00:22:00,920
Не. Чувствам се, че съм толкова зле, колкото всички
момчета, които мразим. Не. Не, не си. Вие сте

294
00:22:00,920 --> 00:22:01,920
не.

295
00:22:02,600 --> 00:22:04,000
Вие не сте. ела тук

296
00:22:10,000 --> 00:22:11,000
всичко е наред

297
00:22:12,780 --> 00:22:14,640
Все пак е хубаво да го кажеш на глас.

298
00:22:16,040 --> 00:22:17,040
да

299
00:22:21,950 --> 00:22:25,110
Кълна се, че не ме мислиш за ужасен. аз
кълна се.

300
00:22:25,650 --> 00:22:27,670
Но той ми е като най-добрия приятел.

301
00:22:29,010 --> 00:22:31,670
Ако направих нещо наистина подобно...
какво?

302
00:22:33,110 --> 00:22:35,590
Обещаваш ли, че няма да ме съдиш?

303
00:22:35,970 --> 00:22:36,970
да разбира се

304
00:22:38,270 --> 00:22:40,410
О, Боже мой, виж какъв съм бил
правейки.

305
00:22:44,650 --> 00:22:46,550
Когато Евън изневери, това беше с мен.

306
00:22:49,520 --> 00:22:56,220
Беше след хавайското парти и ние
бяха пропилени и... Да.

307
00:22:57,540 --> 00:23:00,880
Да, като... Както беше казала.

308
00:23:05,460 --> 00:23:06,460
майтапиш се

309
00:23:07,620 --> 00:23:14,100
нали Бях пиян. Бях пиян и аз
чувствам се ужасно за това.

310
00:23:14,360 --> 00:23:15,360
Нека да видя.

311
00:23:17,620 --> 00:23:18,620
какво?

312
00:23:18,850 --> 00:23:19,850
Чакай. какво?

313
00:23:20,690 --> 00:23:24,730
Казах ти, защото ти ми каза за
Ригли и аз искахме да знаете това

314
00:23:24,730 --> 00:23:25,429
не си сам

315
00:23:25,430 --> 00:23:28,230
Не, не, не. Това не е същото.
Те не са еднакви неща.

316
00:23:28,470 --> 00:23:30,910
Но ти каза, че Ригли е най-добрият ти приятел.
Да, но той е момче.

317
00:23:31,650 --> 00:23:34,110
Различно е. Ние не правим това, за да
други момичета.

318
00:23:34,310 --> 00:23:38,070
Как е това различно? аз не знам то
просто по дяволите е. Добре, съжалявам. аз

319
00:23:38,070 --> 00:23:39,049
не трябваше да казва нищо.

320
00:23:39,050 --> 00:23:40,810
Не трябваше да казвам нищо. мамка му

321
00:23:41,090 --> 00:23:42,090
Да, няма глупости.

322
00:23:42,270 --> 00:23:45,430
мамка му Майната му на Евън, между другото. мамка му

323
00:23:52,159 --> 00:23:53,620
Ужасно. Това ли е вашето жалко?

324
00:23:54,320 --> 00:23:55,320
И слаб?

325
00:23:56,220 --> 00:23:57,540
Честно казано е тъжно.

326
00:23:58,200 --> 00:24:00,820
Всички ваши избори. Не знам как
не се събуждаш и не се чувстваш смутен

327
00:24:00,820 --> 00:24:01,820
всеки ден

328
00:24:11,640 --> 00:24:12,920
Ще кажеш ли на Бри?

329
00:24:16,040 --> 00:24:17,040
не

330
00:24:18,240 --> 00:24:19,540
Защото щеше да я съсипе.

331
00:24:26,800 --> 00:24:29,100
Но не искам да имам нищо общо с теб
вече.

332
00:24:30,040 --> 00:24:31,040
татко

333
00:24:31,300 --> 00:24:32,300
моля

334
00:24:34,540 --> 00:24:35,700
Не. Моля те.

335
00:24:35,900 --> 00:24:37,580
не! моля тръгвай

336
00:24:38,080 --> 00:24:40,700
Просто си тръгвай! Люси. Добре, добре.

337
00:24:57,450 --> 00:24:58,450
трябва да говоря с теб

338
00:24:58,730 --> 00:24:59,850
О, хей, добре ли си?

339
00:25:00,050 --> 00:25:01,050
не

340
00:25:01,250 --> 00:25:04,530
За онази вечер, аз... трябва
кажи нещо за това. Чувствам се като

341
00:25:04,530 --> 00:25:06,270
задник за всичко това, но аз...
Чакай, чакай, чакай, Wrigley, Wrigley,

342
00:25:06,290 --> 00:25:07,770
не, не е нужно да правиш това, става ли?

343
00:25:08,770 --> 00:25:12,410
Знам, че все още сме разделени, но това
беше грешка.

344
00:25:13,930 --> 00:25:18,830
Всичко, което чувстваш е правилно,
и бях толкова шибан нечестен,

345
00:25:18,850 --> 00:25:20,830
и трябва да ти кажа истината сега.

346
00:25:22,910 --> 00:25:24,010
окей окей

347
00:25:30,800 --> 00:25:35,500
Хм... Аз съм... Мисля, че съм гей.

348
00:25:40,260 --> 00:25:41,260
ти си гей

349
00:25:42,040 --> 00:25:44,140
Което означава... Като че харесвам момичета.

350
00:25:47,260 --> 00:25:49,040
И мисля, че най-вече само момичета.

351
00:25:50,020 --> 00:25:51,020
о

352
00:25:52,120 --> 00:25:53,120
окей

353
00:25:58,510 --> 00:25:59,269
съжалявам

354
00:25:59,270 --> 00:26:01,210
Не, защо съжаляваш?

355
00:26:01,710 --> 00:26:06,670
Защото, ъъ... Бил съм, ъъ...

356
00:26:06,670 --> 00:26:11,010
Изневерявах ти.

357
00:26:15,550 --> 00:26:17,210
Последните няколко седмици.

358
00:26:19,630 --> 00:26:23,890
И аз толкова, толкова съжалявам.

359
00:26:24,810 --> 00:26:26,310
Не искам да съм лъжец.

360
00:26:28,560 --> 00:26:29,560
ела тук

361
00:26:33,760 --> 00:26:36,140
Ти не си... Ти не си ядосан?

362
00:26:36,680 --> 00:26:37,680
не

363
00:26:37,960 --> 00:26:39,500
не съм сърдит всичко е наред

364
00:26:44,360 --> 00:26:46,200
Затова те превърнах в гей.

365
00:26:46,540 --> 00:26:47,540
млъкни

366
00:26:47,700 --> 00:26:48,700
млъкни

367
00:26:52,940 --> 00:26:58,040
Искам да кажа, аз... разбирам. всичко е наред Бих
по-скоро чукай момичетата, отколкото мен.

368
00:26:58,350 --> 00:26:59,350
Така че, да.

369
00:27:01,610 --> 00:27:03,850
Наистина съжалявам, че не ти казах
по-рано.

370
00:27:05,950 --> 00:27:06,950
всичко е наред

371
00:27:07,570 --> 00:27:09,330
Значи си се свързал с момиче?

372
00:27:11,470 --> 00:27:12,470
да

373
00:27:13,730 --> 00:27:19,690
Всъщност не съм готов да говоря за това
все още, но да.

374
00:27:21,050 --> 00:27:25,690
Добре, но когато си, аз ще го направя
искате да знаете всички подробности.

375
00:27:29,800 --> 00:27:30,800
аз те обичам

376
00:27:30,900 --> 00:27:31,920
и аз те обичам

377
00:27:34,680 --> 00:27:35,680
Боже мой

378
00:27:37,760 --> 00:27:40,460
уау Толкова се радвам, че не трябва да лъжа
вече.

379
00:27:41,140 --> 00:27:45,140
Не разбирам как хората харесват
Стивън го направи и просто никога не се чувствай зле

380
00:27:45,140 --> 00:27:46,140
то.

381
00:27:48,460 --> 00:27:53,160
Е, Стивън... Стивън е построен
различен, така че... Да.

382
00:27:54,480 --> 00:27:56,060
Защо все още сте приятели с него?

383
00:27:59,560 --> 00:28:00,560
Той наистина е лош.

384
00:28:01,180 --> 00:28:02,179
знаеш ли

385
00:28:02,180 --> 00:28:06,440
Искам да кажа, като... По-лошо, отколкото предполагаш.

386
00:28:09,160 --> 00:28:15,940
Говорим за нещо конкретно или...?
Не можеш да кажеш на никого това,

387
00:28:16,100 --> 00:28:21,100
но, хм... Той изпрати стари актове на Даяна на
нейният баща.

388
00:28:22,540 --> 00:28:27,540
Той е напълно травматизиран от това. Тя е
няма да отида в Йейл заради него.

389
00:28:32,970 --> 00:28:33,970
сигурен ли си в това

390
00:28:34,110 --> 00:28:35,110
да

391
00:28:36,170 --> 00:28:42,050
Знам, че всички се оправдавате за
един друг, но наистина ви пожелавам

392
00:28:42,070 --> 00:28:44,830
какво? Не ти се оправдавам.
Нищо не правиш.

393
00:28:49,530 --> 00:28:50,890
Никой нищо не прави.

394
00:29:12,880 --> 00:29:16,340
Добре, всички, ако можете да излезете
четене от снощи и прелистване на страница

395
00:29:16,340 --> 00:29:17,340
164.

396
00:29:26,440 --> 00:29:29,560
Като теб

397
00:29:29,560 --> 00:29:36,280
Спомням си от последния клас, когато бяхме
обсъждане

398
00:29:36,280 --> 00:29:40,640
Джейн Остин, бих искал да погледнеш
във втория параграф на страницата.

399
00:29:41,770 --> 00:29:44,430
Мисля, че това би било отлично за a
групова дискусия днес.

400
00:29:50,690 --> 00:29:57,230
Трябва да се извиня на всички.

401
00:29:58,050 --> 00:29:59,190
излъгах.

402
00:30:32,180 --> 00:30:38,120
Върнах ти касетата.

403
00:30:39,400 --> 00:30:42,000
Бяхте в безопасност. Предполагам, че сте решили
пуснете го сами.

404
00:30:42,240 --> 00:30:46,060
Донякъде е смешно, цялата работа. не
Не съм го пуснал, по дяволите. Вие трябва

405
00:30:46,060 --> 00:30:49,140
са направили негово копие. Не, не съм
направи копие. Е, не по дяволите

406
00:30:49,140 --> 00:30:51,160
то. Ти ш... Разбира се.

407
00:30:53,360 --> 00:30:54,780
Люси, ти си губиш ума
напоследък.

408
00:30:55,700 --> 00:30:59,840
Не, ти се чукаш с главата ми. Вие сте
опитвайки се да ме накараш да се чувствам сякаш си отивам

409
00:30:59,840 --> 00:31:02,880
луд. Защо да го пусна сам?

410
00:31:03,200 --> 00:31:04,200
аз не знам аз не знам

411
00:31:04,520 --> 00:31:08,940
аз не знам Може би сте разбрали, че е
каквото заслужаваш.

412
00:31:11,120 --> 00:31:13,020
Чувствал си се виновен. Бяхте получили всичко това
съчувствие.

413
00:31:13,220 --> 00:31:15,640
Искаше да те накажа и тогава
когато аз не го направих, ти реши да накажеш

414
00:31:15,640 --> 00:31:16,640
себе си. аз не знам

415
00:31:19,100 --> 00:31:20,100
Между другото

416
00:31:21,969 --> 00:31:22,969
Аз съм Лу Лоури.

417
00:31:22,990 --> 00:31:23,990
Това нещо се разпространи.

418
00:31:57,320 --> 00:31:58,820
Това наистина не е подходящ момент. моля

419
00:31:59,600 --> 00:32:04,700
моля моля Добре, не се опитвам
излизам или нещо подобно. Аз просто, аз не

420
00:32:04,700 --> 00:32:07,500
знам къде другаде да отида и нещата са
наистина взривява за мен в момента. аз съм

421
00:32:07,500 --> 00:32:08,500
съжалявам

422
00:32:09,360 --> 00:32:10,360
не

423
00:32:11,960 --> 00:32:13,880
Видяхте касетата, нали?

424
00:32:14,440 --> 00:32:15,440
Всички го виждат.

425
00:32:15,760 --> 00:32:16,760
мамка му

426
00:32:17,220 --> 00:32:18,220
Мога да обясня.

427
00:32:18,580 --> 00:32:20,880
Не, всичко е наред. Не искам да го правиш
просто... Не, не разбираш.

428
00:32:21,160 --> 00:32:24,780
Не разбираш, нали? този човек,
Крис, той наистина нападна някого.

429
00:32:25,800 --> 00:32:26,860
Но той не те е обидил.

430
00:32:30,440 --> 00:32:31,440
не

431
00:32:37,700 --> 00:32:40,640
Знаеш ли, накара ме да се почувствам доста зле.

432
00:32:41,800 --> 00:32:43,500
Луси си мисли, че някой те е наранил.

433
00:32:45,080 --> 00:32:48,960
окей И имах чувството, че го влоших.
Нямахме нищо общо с теб.

434
00:32:49,360 --> 00:32:52,120
окей Алекс, съжалявам. окей

435
00:32:54,730 --> 00:32:56,430
Моля те, Алекс, съжалявам.

436
00:32:57,150 --> 00:33:03,550
Дойдох тук, защото няма къде другаде
да отида. И винаги си ми казвал, че ти

437
00:33:03,550 --> 00:33:04,550
не съдете.

438
00:33:05,790 --> 00:33:06,790
да

439
00:33:09,190 --> 00:33:11,190
Това е нещо, което преценявам.

440
00:33:15,670 --> 00:33:17,070
Уау, не разбираш.

441
00:33:19,010 --> 00:33:20,610
Не разбираш, нали, Люси?

442
00:33:21,510 --> 00:33:23,010
Това е единственото нещо.

443
00:33:24,080 --> 00:33:25,600
Единственото нещо, за което не лъжеш.

444
00:33:27,960 --> 00:33:29,260
По дяволите, лъжи за всичко друго.

445
00:33:32,060 --> 00:33:33,060
Не това.

446
00:33:56,200 --> 00:33:57,200
Всичко е наред.

447
00:34:00,540 --> 00:34:02,500
Както каза, няма нищо общо
с мен.

448
00:34:36,460 --> 00:34:37,460
Каза ли й, че съм тук?

449
00:34:38,000 --> 00:34:39,000
не

450
00:34:39,380 --> 00:34:40,380
благодаря

451
00:34:42,139 --> 00:34:46,100
Чувствам се зле, че всичко това й се случва,
но все още не съм готов да я видя.

452
00:34:48,560 --> 00:34:49,560
Тя си оправи леглото.

453
00:34:50,960 --> 00:34:51,960
окей

454
00:34:52,179 --> 00:34:54,300
Имам чувството, че дори не знам коя е тя
сега.

455
00:34:56,580 --> 00:35:00,220
Искам да кажа, първо да разбера за нея и
Евън, а сега тази лъжа за изнасилване.

456
00:35:03,540 --> 00:35:05,840
Като, какво по дяволите става?

457
00:35:06,440 --> 00:35:09,520
Да, хората са твърде изненадващи
понякога, знаеш ли?

458
00:35:12,160 --> 00:35:13,160
да

459
00:35:17,680 --> 00:35:21,100
Наистина не мога да вярвам на никого, нали?

460
00:35:23,440 --> 00:35:24,440
не

461
00:35:27,460 --> 00:35:29,620
Просто трябва да разбереш кой си
недоверие най-малко.

462
00:35:41,930 --> 00:35:48,630
Просто им дайте около 70 до 80%. Имам
определено предвид всичко това

463
00:35:48,630 --> 00:35:49,710
хората много повече от това.

464
00:36:32,670 --> 00:36:34,730
здрасти Хей, тъкмо си тръгвах.

465
00:36:35,290 --> 00:36:36,290
О, добре.

466
00:36:51,650 --> 00:36:54,670
Ъъъ, тази касета с Люси, получавам.

467
00:36:54,950 --> 00:36:56,010
О, да, как да не мога?

468
00:36:57,110 --> 00:36:58,110
Има го навсякъде.

469
00:36:58,850 --> 00:37:00,350
Това е доста съсипващо живота, нали?

470
00:37:01,610 --> 00:37:03,250
Мисля, че някой трябва да провери
нея.

471
00:37:04,330 --> 00:37:08,390
Ако някой заслужава живота й
съсипан, това е Люси.

472
00:37:13,110 --> 00:37:15,970
Тя се опита да ме изгони от Йейл
вчера. Тя направи тази голяма сцена

473
00:37:15,970 --> 00:37:16,970
пред представителството на Йейл.

474
00:37:17,230 --> 00:37:19,170
Измисли цялата тази лудост за мен.

475
00:37:19,390 --> 00:37:20,390
какви глупости?

476
00:37:20,910 --> 00:37:22,330
Като, глупави глупости.

477
00:37:22,530 --> 00:37:25,190
Просто казвам, че съм я тероризирал.

478
00:37:25,550 --> 00:37:28,690
Е, тя изглеждаше някак ужасена
ти на Свети Валентин.

479
00:37:29,650 --> 00:37:30,650
окей

480
00:37:34,350 --> 00:37:38,130
Мъчно ми е за Люси. давай напред надявам се
нещата се разпадат за нея.

481
00:37:49,490 --> 00:37:50,490
окей

482
00:37:54,530 --> 00:37:55,530
Ще се видим по-късно.

483
00:39:04,010 --> 00:39:05,290
къде беше Обаждам се
вие.

484
00:39:05,710 --> 00:39:07,950
Съжалявам, имах работа с някои
неща.

485
00:39:08,310 --> 00:39:09,530
Видяхте ли касетата?

486
00:39:11,210 --> 00:39:13,030
Да, видях го.

487
00:39:15,170 --> 00:39:19,090
Ами, искам да кажа, Луси си отиде напълно
МВР.

488
00:39:19,450 --> 00:39:21,950
Тя създаде ситуацията
себе си, Пипа.

489
00:39:23,270 --> 00:39:27,510
Искам да кажа, чувствам се зле, но тя лъже
към нас.

490
00:39:32,450 --> 00:39:34,330
Луси излъга за Крис заради мен.

491
00:39:36,130 --> 00:39:40,850
Аз бях тази, която той нападна.

492
00:39:46,630 --> 00:39:47,930
Да, беше миналия семестър.

493
00:39:48,270 --> 00:39:51,190
И тогава същото се случи с
Кейти.

494
00:39:51,410 --> 00:39:53,390
И всички я наричаха лъжкиня.

495
00:39:55,210 --> 00:39:57,410
Бях твърде уплашен, за да го съобщя.

496
00:39:59,170 --> 00:40:00,170
така...

497
00:40:02,080 --> 00:40:04,440
Люси излъга и каза, че й се е случило
беше глупав.

498
00:40:05,580 --> 00:40:12,460
О, боже, наистина съм

499
00:40:12,460 --> 00:40:16,860
съжалявам Не ти казах, че мисля, че мисля
Просто ме беше неудобно

500
00:40:16,860 --> 00:40:23,720
много съжалявам

501
00:40:30,380 --> 00:40:31,740
Ето защо тя лъже за това.

502
00:40:32,220 --> 00:40:34,760
Да, по нейния напълно идиотски начин.

503
00:40:36,060 --> 00:40:37,060
мамка му

504
00:40:37,380 --> 00:40:41,120
Честно казано не знам как един човек може
сами създавате толкова много

505
00:40:41,120 --> 00:40:42,140
катастрофа за себе си.

506
00:40:42,700 --> 00:40:44,180
Мисля, че трябва да се уверим, че тя е добре.

507
00:40:44,720 --> 00:40:48,900
Дори не знам къде е. Тя е
не е в нейната стая и вратата е заключена.

508
00:40:49,320 --> 00:40:51,040
Е, това не означава, че тя не е вътре
там.

509
00:40:51,300 --> 00:40:52,300
Ще взема RA.

510
00:40:57,880 --> 00:40:58,880
Хей, Люси?

511
00:40:59,320 --> 00:41:01,210
Ако си там... Имаме нужда да кажеш
нещо.

512
00:41:03,750 --> 00:41:05,550
Добре, Люси, ще трябва да отключа
вратата сега.

513
00:41:11,290 --> 00:41:12,290
Хей, Люси.

514
00:41:15,330 --> 00:41:17,510
Добре, Люси.

515
00:41:18,630 --> 00:41:21,590
Ще имам нужда от теб, за да се изчистиш
нагоре и след това ела с мен надолу към

516
00:41:21,590 --> 00:41:22,590
деканат, става ли?

517
00:41:23,210 --> 00:41:24,210
окей

518
00:41:29,520 --> 00:41:33,540
Видеото се разпространи много бързо. Имам
е наводнен с култ.

519
00:41:33,780 --> 00:41:35,680
Родителите на Крис са разбираеми
разстроен.

520
00:41:36,700 --> 00:41:39,660
Лъжата за сексуално насилие е много
сериозно.

521
00:41:39,920 --> 00:41:44,240
Нанесохте щети на Крис
репутация и на репутацията на

522
00:41:44,940 --> 00:41:49,780
Това, съчетано с поведението ви, приключи
последните няколко дни, свидетели на множество

523
00:41:49,780 --> 00:41:51,700
ученици, това е много тревожно.

524
00:41:55,450 --> 00:41:59,470
Учениците на Барет трябва да почувстват, че те
са в защитена среда. това е

525
00:41:59,470 --> 00:42:01,550
част от етоса на нашата институция.

526
00:42:03,830 --> 00:42:07,970
Така че за благополучието на останалите
студентското тяло, ще имаме

527
00:42:07,970 --> 00:42:11,210
да ви помоля да напуснете, да прекратите вашия
учи тук.

528
00:42:13,150 --> 00:42:15,930
Майка ви е уведомена. Тя е включена
нейният начин да дойде и да те вземе.

529
00:42:23,680 --> 00:42:25,880
Луси, разбираш ли какво ти казвам
на теб?

530
00:42:27,360 --> 00:42:28,360
да

531
00:42:28,940 --> 00:42:33,620
Да, мисля, хм... Да, мисля, че бих
обичам да се прибирам за малко.

532
00:42:35,260 --> 00:42:40,480
И ще отсъствам следващия семестър.
Заминавам в чужбина за писане

533
00:42:40,480 --> 00:42:44,780
програма, така че... Люси, това е забранено
програма.

534
00:42:47,140 --> 00:42:51,060
Няма да отидете в чужбина, защото вие
вече няма да бъде студент тук.

535
00:43:10,960 --> 00:43:15,220
Сега можеш да отидеш в стаята си и да си опаковаш нещата
вашите неща. Вашият RA ще ви помогне.

536
00:43:20,520 --> 00:43:21,520
добре благодаря

537
00:43:29,980 --> 00:43:31,740
хей хей хей

538
00:43:32,220 --> 00:43:33,220
ти добре ли си

539
00:43:35,760 --> 00:43:37,000
Изгониха ме.

540
00:43:37,260 --> 00:43:39,860
Не знаем дали могат да те изгонят за
това. Това не е честно.

541
00:43:40,650 --> 00:43:44,030
Хей, съжалявам, момичета. Имам нужда от нея
разчисти стаята й. Майка й ще бъде

542
00:43:44,030 --> 00:43:45,030
скоро.

543
00:43:52,530 --> 00:43:53,530
аз те обичам

544
00:43:56,010 --> 00:44:00,930
Всичко това е наистина прецакано, но аз обичам
ти и... съжалявам.

545
00:44:04,670 --> 00:44:05,670
мразя това

546
00:44:06,010 --> 00:44:07,010
Добре, Люси.

547
00:44:11,980 --> 00:44:13,700
Прекалено е. Тя не заслужава това.

548
00:44:15,720 --> 00:44:16,720
Тя ще се оправи.

549
00:44:16,960 --> 00:44:17,960
да

550
00:44:18,960 --> 00:44:19,960
да

551
00:44:24,940 --> 00:44:25,940
хей

552
00:44:29,900 --> 00:44:31,120
Благодаря, че най-накрая ми изпрати съобщение.

553
00:44:31,800 --> 00:44:32,800
добре си

554
00:44:33,260 --> 00:44:34,260
нека поговорим

555
00:44:34,980 --> 00:44:36,780
Ще отида на разходка. Имам нужда от въздух.

556
00:44:49,520 --> 00:44:50,520
Виж, не съм сигурен какво става.

557
00:44:51,140 --> 00:44:55,580
Ти дойде, ние бяхме добре и тогава
изчезна за един ден.

558
00:44:55,880 --> 00:45:02,580
Да, хм... ще те попитам
въпрос и

559
00:45:02,580 --> 00:45:07,400
ако ми кажеш истината, тогава можем
преминете през него. Можем да продължим напред.

560
00:45:08,080 --> 00:45:11,760
Но ако ме излъжеш, никога няма да говоря
отново на теб.

561
00:45:15,220 --> 00:45:17,180
Правил ли си секс с Люси миналата година?

562
00:45:32,590 --> 00:45:35,970
Когато бях у вас, видях снимка
във Facebook на теб и Луси след

563
00:45:35,970 --> 00:45:36,970
Хавайско парти.

564
00:45:39,470 --> 00:45:41,710
И тогава прегледах вашия текст
съобщения.

565
00:45:42,130 --> 00:45:45,850
Много съжалявам, Мари. много съжалявам аз
знам.

566
00:45:50,390 --> 00:45:56,250
Луси беше... почувствана... заради това
лента.

567
00:45:57,110 --> 00:45:58,110
ти сериозно ли

568
00:46:02,190 --> 00:46:06,850
И колкото и да й се сърдя, тя не може
вземете го повече.

569
00:46:08,270 --> 00:46:09,630
Достатъчно е наказана.

570
00:46:12,310 --> 00:46:17,310
Така че ти и аз няма да казваме на никого
относно това.

571
00:46:17,670 --> 00:46:18,670
Никой.

572
00:46:19,170 --> 00:46:20,170
Нито дори Люси.

573
00:46:21,790 --> 00:46:22,790
окей

574
00:46:25,670 --> 00:46:26,670
окей

575
00:46:29,470 --> 00:46:30,990
Какво казваш за нас?

576
00:46:33,320 --> 00:46:34,880
Още ли искаш да си с мен?

577
00:46:37,480 --> 00:46:38,480
да

578
00:46:40,040 --> 00:46:41,040
Аз го правя.

579
00:46:45,020 --> 00:46:46,420
защо ми прощаваш

580
00:46:47,760 --> 00:46:48,780
Защото ме обичаш.

581
00:47:08,780 --> 00:47:10,320
Законът за Йейл е отменен.

582
00:47:12,940 --> 00:47:14,380
това шега ли е какво е това

583
00:47:14,680 --> 00:47:18,280
Получихме информация за поведението
това противоречи на нашия кодекс за поведение,

584
00:47:18,620 --> 00:47:22,200
и след известно разследване на това
материя, вече няма да можем

585
00:47:22,200 --> 00:47:23,580
ви предлагаме място в нашето училище.

586
00:47:23,900 --> 00:47:27,440
Не, чакай, това няма смисъл.
Ти вече ме прие. Ние запазваме

587
00:47:27,440 --> 00:47:30,800
право на отмяна на приемането на който и да е
ученикът трябва да противоречи на поведението си

588
00:47:30,800 --> 00:47:31,800
нашия кодекс на поведение.

589
00:47:32,080 --> 00:47:35,680
Вашият код на... Какво точно вие
мисля, че го направих?

590
00:47:48,860 --> 00:47:55,620
грешка може ли да ми кажете кой е докладвал
това, моля, не мога да разкрия

591
00:47:55,620 --> 00:47:59,420
че не можеш ти, който, по дяволите, е докладвал
това

592
00:48:21,200 --> 00:48:22,200
Тук ли си за Пипа?

593
00:48:25,000 --> 00:48:26,000
да

594
00:48:26,340 --> 00:48:27,340
Тя излезе за малко.

595
00:48:30,360 --> 00:48:31,380
Ние се разделихме.

596
00:48:32,120 --> 00:48:33,500
Бях изненадан да чуя това.

597
00:48:36,020 --> 00:48:37,960
Изглеждаше, че всичко е наред, когато тя
се прибра вчера.

598
00:48:47,120 --> 00:48:48,620
Ще й кажа, че си се отбил.

599
00:49:12,280 --> 00:49:13,280
Искаш ли питие?

600
00:49:14,900 --> 00:49:16,160
Днес се провали, човече.

601
00:49:41,260 --> 00:49:42,260
обаждане.

602
00:50:32,790 --> 00:50:35,250
беше... чух за случилото се.

603
00:50:37,310 --> 00:50:38,370
много съжалявам

604
00:50:40,710 --> 00:50:42,910
Да, да, прибирам се.

605
00:50:45,910 --> 00:50:46,910
аз знам

606
00:50:47,250 --> 00:50:52,490
Майка ми ще... ще дойде скоро. аз
дори не знам как ще опаковам всичко

607
00:50:52,490 --> 00:50:53,490
тези неща.

608
00:50:54,510 --> 00:50:55,890
Нека ти помогна.

609
00:51:04,720 --> 00:51:05,720
Всички ме мразят.

610
00:51:11,140 --> 00:51:12,140
чуй ме

611
00:51:14,720 --> 00:51:15,840
Ще се върнеш от това.

612
00:51:17,840 --> 00:51:21,500
Знам, че в момента изглежда като края
на света, но ще получи

613
00:51:21,500 --> 00:51:22,500
по-добре.

614
00:51:23,340 --> 00:51:28,220
Ще бъде много лошо за известно време,
но в крайна сметка ще се оправи.

615
00:51:29,140 --> 00:51:32,540
И това ще бъде просто нещо, което
се случи веднъж, че не ви харесва

616
00:51:32,540 --> 00:51:33,540
около.

617
00:51:56,810 --> 00:51:57,970
Това е

618
00:51:57,970 --> 00:52:06,070
Това е

619
00:52:06,070 --> 00:52:07,070
не

620
00:53:53,740 --> 00:53:57,520
Имаме калъф за телефон Yale. Тя има така
много сувенири от Йейл, това е

621
00:53:58,560 --> 00:53:59,640
Не се срамувам.

622
00:54:02,140 --> 00:54:03,140
Кажете сирене.

623
00:54:05,100 --> 00:54:09,880
Добре, трябва да спра. Трябва да спра. моя
краката са визуално изтръпнали.

624
00:54:10,720 --> 00:54:14,800
много те обичам

625
00:54:15,600 --> 00:54:16,980
Знаете това, нали?

626
00:54:18,140 --> 00:54:22,980
Да, знам това. И наистина се надявам
не беше твърде стресиращо.

627
00:54:23,580 --> 00:54:24,700
Повече от това, което прави Брад?

628
00:54:25,160 --> 00:54:26,160
не

629
00:54:27,180 --> 00:54:32,020
Не, честно казано, този уикенд беше
странно необходимо за мен.

630
00:54:32,400 --> 00:54:35,880
Просто имам чувството, че съм приключил
на много неща.

631
00:54:36,100 --> 00:54:37,440
аз не мога

632
00:54:40,000 --> 00:54:41,180
Може ли да тръгваме, моля?

633
00:54:41,400 --> 00:54:42,400
уморен съм

634
00:54:42,640 --> 00:54:43,640
Не, не съм готов.

635
00:54:44,240 --> 00:54:45,640
как? Три през нощта е.

636
00:54:46,040 --> 00:54:47,180
Добре, тръгвай.

637
00:54:49,920 --> 00:54:52,300
Защо, за да можеш да седиш тук и да флиртуваш с
бившата ти приятелка?

638
00:54:52,670 --> 00:54:53,750
Нямам нужда да флиртувам с нея.

639
00:54:54,410 --> 00:54:55,690
Тази сутрин я чуках.

640
00:54:56,010 --> 00:54:59,350
Вижте, единствената причина, поради която се събрахме
първото място беше да ядоса Луси,

641
00:54:59,410 --> 00:55:02,310
но това не е солидна основа, така че
да, мисля, че трябва да тръгваш.

642
00:55:02,990 --> 00:55:04,030
Мисля, че трябва да се разделим.

643
00:55:04,730 --> 00:55:07,510
Ти си такъв шибан задник.

644
00:55:10,870 --> 00:55:17,850
аз съм

645
00:55:17,850 --> 00:55:20,590
толкова се радвам, че това не е твоят живот.

646
00:55:36,950 --> 00:55:39,750
Здравей, Бри.

647
00:55:57,710 --> 00:56:03,050
Не, не, не. всичко добре Просто трябваше да кажа
ти, ти си невероятен.

648
00:56:04,070 --> 00:56:05,990
Напълно те подцених.

649
00:56:06,330 --> 00:56:09,810
какво говориш Колко време
знаеше ли

650
00:56:12,650 --> 00:56:13,650
За Луси Невин?

651
00:56:16,350 --> 00:56:20,630
Защото си блъсках мозъка
ден се опитвах да разбера как не си го направил

652
00:56:20,630 --> 00:56:24,610
има повече реакция към това съобщение
Изпратих те, но това е защото вече си

653
00:56:24,610 --> 00:56:25,610
знаеше.

654
00:56:26,570 --> 00:56:28,910
Какво изобщо се опитваш да направиш, Стивън?

655
00:56:29,590 --> 00:56:30,590
нищо

656
00:56:33,330 --> 00:56:34,990
Wrigley изглежда наистина тъжен днес.

657
00:56:36,650 --> 00:56:37,650
Той не е ли?

658
00:56:39,330 --> 00:56:40,330
Продължавай, Стивън.

659
00:56:41,310 --> 00:56:42,310
Не проработи.

660
00:56:43,190 --> 00:56:44,870
Опитахте се да развалите деня, но вие
неуспешно.

661
00:56:45,150 --> 00:56:47,550
Опитахте се да привлечете вниманието, което вие
търсен. Не го разбираш.

662
00:56:49,910 --> 00:56:52,770
Понякога се замислям за всичко
което се случи в колежа.

663
00:56:53,810 --> 00:56:57,010
Всичко, което направи, за да съсипеш Луси
живот втора година.

664
00:56:57,590 --> 00:56:59,010
Господи, да я изгонят.

665
00:56:59,830 --> 00:57:01,070
Единственото добро нещо.

666
00:57:01,650 --> 00:57:06,710
Единствената сребърна подплата е, че тя получи
далеч от теб. И тя никога няма да се докосне

667
00:57:06,710 --> 00:57:08,370
вие. някога отново.

668
00:57:10,310 --> 00:57:11,770
Боже мой

669
00:57:15,270 --> 00:57:17,550
Ти пусна касетата, нали?

670
00:57:26,640 --> 00:57:28,380
Защото аз не го пуснах.

671
00:57:29,120 --> 00:57:33,320
И така и не разбрах кой друг би могъл
сте я мразили толкова много, но ако вие

672
00:57:33,320 --> 00:57:34,780
за нея и Евън.

673
00:57:35,460 --> 00:57:38,200
Трябва да се отдалечиш от мен веднага.
Буквално точно сега.

674
00:57:38,700 --> 00:57:39,700
Отдалечете се.

675
00:57:40,140 --> 00:57:41,140
Освен че загубихте.

676
00:57:44,700 --> 00:57:45,840
Добре, всички.

677
00:57:46,080 --> 00:57:50,100
Това е последната песен за вечерта. И
тогава трябва да приключим това.

678
00:57:50,840 --> 00:57:51,840
извинете ме

679
00:57:52,800 --> 00:57:55,640
Преди да затворим тук, имате ли нещо против
казвам ли още нещо?

680
00:57:56,299 --> 00:57:57,299
благодаря

681
00:57:58,080 --> 00:57:59,080
благодаря здрасти

682
00:57:59,860 --> 00:58:00,860
Здравейте момчета

683
00:58:00,900 --> 00:58:03,240
Преди да приключим нощта тук, аз просто
искам да кажа едно последно нещо.

684
00:58:03,880 --> 00:58:08,660
Първо, Евън, мразя те, по дяволите.

685
00:58:10,040 --> 00:58:11,360
Не мога да те понасям.

686
00:58:12,260 --> 00:58:14,700
Например, не на шега. Бил съм
писна ми от години. Току-що бях

687
00:58:14,700 --> 00:58:16,400
в очакване на подходящия момент бих могъл
най-после кажи нещо.

688
00:58:16,740 --> 00:58:20,020
Всъщност съм изненадан от тази сватба
се е случило, предвид факта, че си се чукал

689
00:58:20,020 --> 00:58:22,620
Луси обратно в колежа и след това и двамата
излъга Бри за това. Това не беше много

690
00:58:22,620 --> 00:58:23,640
хубаво, някой от вас.

691
00:58:24,220 --> 00:58:25,220
всичко е наред

692
00:58:26,460 --> 00:58:31,800
Но Бри, Бри, това малко ангелче вътре
бяло тук, тя наистина изненада

693
00:58:31,800 --> 00:58:35,600
защото тя знае за това от години
и тя го е сдържала. Това е

694
00:58:35,600 --> 00:58:37,020
зловещо, някак страховито поведение, нали?

695
00:58:37,880 --> 00:58:38,879
Честно казано, каквото и да е.

696
00:58:38,880 --> 00:58:41,740
Аз наистина не разбирам жените
приятелства. Говорейки за Луси, тя и аз

697
00:58:41,740 --> 00:58:42,740
тази сутрин.

698
00:58:42,900 --> 00:58:46,260
Въпреки че съм сигурен, че е била много
непреклонен за това колко е над мен. аз съм

699
00:58:46,260 --> 00:58:48,720
това е всичко, за което вие, момичета, говорехте
обратно в апартамента на шаферката, нали?

700
00:58:49,060 --> 00:58:53,240
Има смисъл. Тя ме обвини от
колеж за издаването на това признание

701
00:58:53,240 --> 00:58:55,400
това я изгони. Един вид трябваше да бъде
там.

702
00:58:55,710 --> 00:58:57,830
Но ако знаеш, знаеш.

703
00:59:01,490 --> 00:59:02,650
Но не го пуснах.

704
00:59:04,130 --> 00:59:05,230
Сигурен съм, че Бри го направи.

705
00:59:08,410 --> 00:59:15,210
Люси, аз

706
00:59:15,210 --> 00:59:16,510
не беше този, който съсипа живота ти.

707
00:59:17,770 --> 00:59:18,770
Бях цялата тя.

708
00:59:22,590 --> 00:59:26,540
о Бри и Ригли се чукаха
в продължение на месеци. Така че наздраве за любовта. Наздраве за

709
00:59:26,540 --> 00:59:31,120
приятелства. И в случай, че нещо от това беше
неясно, само за да обобщя, Люси и

710
00:59:31,120 --> 00:59:34,280
Евън се чука в колежа. Люси и аз
прецакан тази сутрин. Бри и Ригли

711
00:59:34,280 --> 00:59:35,780
чука се от месеци.

712
00:59:43,200 --> 00:59:44,200
не, не

713
00:59:45,460 --> 00:59:46,460
Ето го.

714
00:59:48,020 --> 00:59:49,020
копеле.

715
00:59:49,960 --> 00:59:50,960
Шибан социопат.

716
00:59:51,000 --> 00:59:52,120
Ще... Това вярно ли е?

717
00:59:52,320 --> 00:59:55,120
Бри, говори с мен. той е луд. дай ми
шибания ти телефон. Дай да видя твоя

718
00:59:55,120 --> 00:59:57,020
шибан телефон. не, не Дай ми твоя
шибан телефон.

719
00:59:57,440 --> 00:59:58,440
махай се оттук

720
00:59:59,280 --> 01:00:03,800
Махай се от тук, глупако,
глупав човек.

721
01:00:05,440 --> 01:00:09,680
Wrigley. Хайде, Пипа. ела тук хей
искаш ли да го чукам а?

722
01:00:10,720 --> 01:00:11,720
да

723
01:00:11,880 --> 01:00:15,220
какво по дяволите? Ти шибан лигав плъх.
Махай се оттук, Стивън.

724
01:00:15,620 --> 01:00:16,840
Махай се от там.

725
01:00:20,140 --> 01:00:21,160
точно сега точно сега

726
01:00:23,660 --> 01:00:24,660
мамка му

727
01:00:57,859 --> 01:00:59,340
Люси. Наистина ли видяхте?

728
01:00:59,640 --> 01:01:01,160
Люси, това беше преди години.

729
01:01:01,360 --> 01:01:07,080
аз не разбирам Как можа да направиш
това? Беше импулсивно и безумно и

730
01:01:07,080 --> 01:01:08,420
съжаляваше шест години.

731
01:01:10,140 --> 01:01:11,920
Хей, това е нещото.

732
01:01:13,100 --> 01:01:16,060
Аз съм във физическа опасност, ако не получа
от тук, като, точно сега. Така че аз съм

733
01:01:16,060 --> 01:01:17,540
да дръпна колата пред вас,
ела с мен

734
01:01:19,060 --> 01:01:20,700
Сигурно се шегуваш с мен.

735
01:01:22,720 --> 01:01:26,180
Не, явно няма да ходиш с него.
Защо не говориш от нейно име, виждаш ли?

736
01:01:26,180 --> 01:01:27,440
как ти си този, който я съсипа
живот?

737
01:01:27,700 --> 01:01:28,638
Ето това е нещото.

738
01:01:28,640 --> 01:01:31,420
Никой от тези хора няма да го направи
уважавам те отново след днес.

739
01:01:31,800 --> 01:01:33,040
Това е от всичко, което ти е останало.

740
01:01:33,480 --> 01:01:35,220
Не, вижте, това не е вярно.

741
01:01:35,480 --> 01:01:40,760
Ти и аз, можем да си изработим нещата,
добре? Но ако си тръгнеш от тук с него,

742
01:01:40,760 --> 01:01:42,680
над. О, Боже, вече свърши.

743
01:01:43,180 --> 01:01:44,180
Вижте вие ​​двамата.

744
01:01:44,520 --> 01:01:45,520
Това не е здравословно.

745
01:01:46,560 --> 01:01:47,800
Никога няма да се върнеш от това.

746
01:01:48,980 --> 01:01:50,480
Както и да е, ще се видим навън, надявам се.

747
01:01:53,540 --> 01:01:55,260
Люси. Точно както всичко се върти.

748
01:01:55,600 --> 01:01:59,280
Не го е грижа за теб. Той се грижи
относно победата. И ако не можете да видите

749
01:01:59,340 --> 01:02:00,340
тогава не мога да ти помогна, по дяволите.

750
01:02:02,480 --> 01:02:05,820
Но това е последният ви шанс да направите
решение, което не е напълно

751
01:02:05,820 --> 01:02:06,820
неудобно.

752
01:02:59,430 --> 01:03:00,790
Защо искаш да дойда с теб?

753
01:03:01,430 --> 01:03:02,930
Имаш ли нужда да ти изнеса голяма реч?

754
01:03:04,410 --> 01:03:06,810
За това колко скучен е бил животът ми
без теб?

755
01:03:10,970 --> 01:03:14,350
Защото беше... Добре.

756
01:03:16,170 --> 01:03:17,170
Но хайде.

757
01:03:19,230 --> 01:03:21,170
Винаги е по-забавно с теб и мен.

758
01:03:21,670 --> 01:03:23,070
Но вие просто искате да спечелите.

759
01:03:25,230 --> 01:03:26,158
Това е като...

760
01:03:26,160 --> 01:03:30,240
Колеж отначало. Ти просто ме искаш
да те избера пред всички останали и

761
01:03:30,240 --> 01:03:34,600
след като ме имаш, ще се чукаш
с мен, защото защото това си ти

762
01:03:34,600 --> 01:03:41,400
не можеш да помогнеш Луси. Просто духнах
до целия ми живот My

763
01:03:41,400 --> 01:03:47,180
годеж цялото ми най-старо приятелство, ако аз
майната ти нямам нищо защо

764
01:03:47,180 --> 01:03:48,180
бих ли направил това?

765
01:03:50,680 --> 01:03:51,780
Но аз те мразя

766
01:04:37,200 --> 01:04:38,380
Трябва да си взема бензин. окей

767
01:04:52,880 --> 01:04:54,380
Да ни взема ли кафе?

768
01:04:54,940 --> 01:04:55,940
да

769
01:04:56,360 --> 01:04:57,360
Разбира се.

770
01:05:30,299 --> 01:05:31,299
благодаря

771
01:06:25,580 --> 01:06:32,320
Луничките в очите ни са огледални
изображенията на това, когато се целуваме, са идеални

772
01:06:32,540 --> 01:06:39,000
Трябва да спекулирам, че самият Бог го е направил
направи ни в

773
01:06:39,000 --> 01:06:43,320
съответни черти като парчета от пъзел
от глината.

