1 00:00:01,000 --> 00:00:03,836 Това е Лео. Миналата година беше на обучение в чужбина. 2 00:00:03,837 --> 00:00:05,547 Мога ли да получа номера ти? 3 00:00:06,632 --> 00:00:07,840 Шибан задник. 4 00:00:07,841 --> 00:00:09,926 Това е Пипа, нали? 5 00:00:09,927 --> 00:00:11,594 И така, защо цялото футболен отбор те мрази? 6 00:00:11,595 --> 00:00:13,346 Разбих сърцето на защитника. 7 00:00:13,347 --> 00:00:15,139 Пипа! Извън линията! 8 00:00:15,140 --> 00:00:16,849 Намерих я полуоблечена в тази стая, 9 00:00:16,850 --> 00:00:19,393 и този човек Крис просто излиза от банята. 10 00:00:19,394 --> 00:00:20,603 хей Той се държеше като 11 00:00:20,604 --> 00:00:22,480 хванаха го да прави нещо. 12 00:00:22,481 --> 00:00:24,274 Ще те закараме у дома. 13 00:00:26,902 --> 00:00:28,278 Хм, ти... 14 00:00:30,572 --> 00:00:32,114 Благодаря ви, че й помогнахте. 15 00:00:32,115 --> 00:00:34,075 помниш ли нещо Нищо с Крис? 16 00:00:34,076 --> 00:00:35,910 Знам, че това е на най-добрия ти приятел малкият брат. 17 00:00:35,911 --> 00:00:36,994 That does not matter. 18 00:00:36,995 --> 00:00:38,704 Наистина съжалявам, че те нараних толкова лошо. 19 00:00:38,705 --> 00:00:41,123 I probably eroded всяко чувство за достойнство, което сте имали. 20 00:00:41,124 --> 00:00:42,750 Не мога да кажа на Бри с кого да бъда приятел, пич. 21 00:00:42,751 --> 00:00:45,086 разделям се с нея, тя е около всичките ми приятели. 22 00:00:45,087 --> 00:00:47,213 Споделял ли си цигара с учител? 23 00:00:47,214 --> 00:00:49,298 Той се пресегна и извади обицата ми. 24 00:00:49,299 --> 00:00:51,008 Е, той определено флиртуваше с теб. 25 00:00:51,009 --> 00:00:52,760 - Мисля, че изневерих. - Приключих. 26 00:00:52,761 --> 00:00:54,846 Срещнах някой, който наистина слушаше, 27 00:00:54,847 --> 00:00:57,140 и можех да се прибера с него, но не го направих. 28 00:00:57,766 --> 00:01:00,268 Хей, професор Банкс. Мога ли да дойда в офиса ви по-късно? 29 00:01:00,269 --> 00:01:02,855 Това е Стивън ДеМарко. Вашият нов TA. 30 00:01:27,838 --> 00:01:30,757 Никога не съм бил на джойнт моминско-ергенско парти преди. 31 00:01:33,051 --> 00:01:34,636 Все пак е доста сладко. 32 00:01:36,221 --> 00:01:37,723 Благодаря ти, че дойде с мен. 33 00:01:39,308 --> 00:01:41,143 Не е нужно да ми благодарите. 34 00:01:54,531 --> 00:01:56,116 аз те обичам 35 00:01:57,075 --> 00:01:58,702 и аз те обичам 36 00:02:02,414 --> 00:02:05,292 - Здравей! здрасти - Здравей! 37 00:02:07,211 --> 00:02:09,754 - Здравей, Макс! Радвам се да те видя! - Ти също! честито 38 00:02:09,755 --> 00:02:11,423 благодаря хайде де! 39 00:02:13,842 --> 00:02:16,761 - Здравей, Ригли! хей - Здравей! 40 00:02:16,762 --> 00:02:18,764 - Радвам се да те видя. да - Радвам се да те видя. 41 00:02:21,016 --> 00:02:24,061 Hey, Lucy. Благодаря, че дойдохте. 42 00:02:25,020 --> 00:02:27,022 - Hey, Lucy! - Ей 43 00:02:27,981 --> 00:02:29,482 Max! Good to see you again. 44 00:02:29,483 --> 00:02:31,777 - Хей, човече. Вие също. - Добре. 45 00:02:32,528 --> 00:02:34,362 Хайде да вземем едно питие. 46 00:02:34,363 --> 00:02:37,782 Хей, не мога да повярвам, че си няма истинско ергенско парти. 47 00:02:37,783 --> 00:02:40,535 Трябва да празнуваме последните ти дни да си необвързан! 48 00:02:40,536 --> 00:02:42,078 Well, I'm not single. сгодена съм 49 00:02:42,079 --> 00:02:45,289 Не си необвързан until you're married. 50 00:02:45,290 --> 00:02:46,499 - Стивън! - Да? 51 00:02:46,500 --> 00:02:49,335 - Моля, подкрепете ме тук. - I... No! аз не... 52 00:02:49,336 --> 00:02:52,088 Никога не съм получавал ергенското парти. 53 00:02:52,089 --> 00:02:54,799 Например, защо бих искал да получа танц в скута от стриптизьорка, 54 00:02:54,800 --> 00:02:56,884 когато мога просто да правя секс с горещата ми годеница? 55 00:02:56,885 --> 00:02:58,553 Лидия те съсипа! 56 00:02:58,554 --> 00:03:00,304 - Добре. - Да, не си забавен! 57 00:03:00,305 --> 00:03:03,933 Не, мисля, че честно току-що го извадих от системата си. 58 00:03:03,934 --> 00:03:06,854 Е, аз вярвам в любовта и стриптизьорките. 59 00:03:07,145 --> 00:03:08,563 Къде е Лидия все пак? 60 00:03:08,564 --> 00:03:10,940 Тя имаше в последния момент work thing in New York. 61 00:03:10,941 --> 00:03:12,651 Все пак тя ще бъде на сватбата. 62 00:03:15,779 --> 00:03:17,072 Люси. 63 00:03:18,782 --> 00:03:20,200 благодаря 64 00:03:22,536 --> 00:03:24,412 Всеки трябва да направи удар! 65 00:03:24,413 --> 00:03:26,707 - Предполагам, че трябва да направим снимки. - Добре! 66 00:03:31,920 --> 00:03:35,047 Хей, Евън каза това имаш ли нов ресторант? 67 00:03:35,048 --> 00:03:38,551 да, да We, soft-launched преди няколко седмици. 68 00:03:38,552 --> 00:03:40,553 Господи, това е страхотно, човече. честито 69 00:03:40,554 --> 00:03:42,139 Благодаря, човече. 70 00:03:44,975 --> 00:03:47,268 - Here we go... Alright. - благодаря 71 00:03:47,269 --> 00:03:48,352 наздраве! 72 00:03:48,353 --> 00:03:50,522 наздраве! 73 00:03:56,361 --> 00:03:58,571 I love you guys so much! 74 00:03:58,572 --> 00:04:01,575 Пич, ти си на наркотици! И ме е яд, че не ми даде. 75 00:04:02,534 --> 00:04:04,660 - Чакай, какво? - Look at her pupils! 76 00:04:04,661 --> 00:04:06,538 По-големи са от ареолите ми. 77 00:04:07,164 --> 00:04:10,541 какво? Вашите ареоли са с перфектен размер! They're perfect! 78 00:04:10,542 --> 00:04:13,961 Знам, че са перфектни. Просто казах, че зениците ти са по-големи. 79 00:04:13,962 --> 00:04:16,214 Дори не знам на какво съм! 80 00:04:16,215 --> 00:04:18,592 Братовчедът на Евън просто сложи нещо в устата ми. 81 00:04:19,051 --> 00:04:20,052 не! 82 00:04:22,429 --> 00:04:23,930 Бъп-пъ-пъп-пъп! какво правиш 83 00:04:23,931 --> 00:04:26,016 Не можете да пушите това тук. 84 00:04:26,517 --> 00:04:27,893 какво правиш 85 00:04:29,102 --> 00:04:32,563 какво? Това е моето парти и имах нужда от такова, така че... 86 00:04:32,564 --> 00:04:33,648 Ти си дявол. 87 00:04:33,649 --> 00:04:36,276 - Здравей, бебе! - Извинете, дами. здравей 88 00:04:47,579 --> 00:04:49,580 Отивам да пуша... 89 00:04:49,581 --> 00:04:52,584 навън, като нормален човек. 90 00:04:59,633 --> 00:05:00,633 Изглеждаш добре в велур. 91 00:05:00,634 --> 00:05:02,426 Благодаря, човече. Да, ти също. Къде ти отиде якето? 92 00:05:02,427 --> 00:05:04,345 Мога ли да те заема? Мога ли да те заема за секунда? 93 00:05:04,346 --> 00:05:06,181 да да 94 00:05:13,146 --> 00:05:14,605 какво има 95 00:05:14,606 --> 00:05:17,860 Всеки път, когато погледна, ти като че ли говориш с него. 96 00:05:19,820 --> 00:05:21,320 Говоря на всички. 97 00:05:21,321 --> 00:05:23,531 Да, но ти... 98 00:05:23,532 --> 00:05:25,700 не е нужно да си толкова мил. 99 00:05:25,701 --> 00:05:27,618 Бихте ли предпочели да бъда груб? 100 00:05:27,619 --> 00:05:28,787 не 101 00:05:29,663 --> 00:05:32,582 Защо този човек все още те притеснява толкова много? 102 00:05:32,583 --> 00:05:35,084 Вижте, ако той беше, като, обиден, 103 00:05:35,085 --> 00:05:36,669 Очевидно щях да го убия, 104 00:05:36,670 --> 00:05:38,963 но той е просто някакъв... 105 00:05:38,964 --> 00:05:41,675 случаен задник в този момент. 106 00:05:43,427 --> 00:05:46,138 Макс, той не е... той не е добър човек. 107 00:05:47,598 --> 00:05:49,140 Не искам той да зарази това. 108 00:05:49,141 --> 00:05:52,936 Не искам той да заразява никоя част от живота ми вече. аз не. 109 00:05:54,897 --> 00:05:56,814 Знаеш ли, възможно е хората да се променят. 110 00:05:56,815 --> 00:05:59,443 Може да не е същият човек, който беше тогава, но дори и да е? 111 00:06:01,945 --> 00:06:03,322 Не би трябвало да има значение. 112 00:06:04,865 --> 00:06:06,241 нали 113 00:06:09,870 --> 00:06:13,414 В момента си толкова пиян. 114 00:06:13,415 --> 00:06:15,917 Не, трезвен съм като камък! 115 00:06:15,918 --> 00:06:18,962 - Наистина ли? - да 116 00:06:20,756 --> 00:06:23,216 Наистина ми се иска да го направиш ела с мен тази вечер. 117 00:06:23,217 --> 00:06:25,009 - Знам. - да 118 00:06:25,010 --> 00:06:27,553 Но това ще изисква от вас да ме виждат публично с мен, 119 00:06:27,554 --> 00:06:30,933 което очевидно не е опция, така че... 120 00:06:31,767 --> 00:06:34,353 Знаете, че не това е причината не дойдох. Аз просто... 121 00:06:35,938 --> 00:06:39,023 нямам интерес да съществувам отново около тези хора. 122 00:06:39,024 --> 00:06:40,858 Да, но не става въпрос за тях. 123 00:06:40,859 --> 00:06:43,529 Става въпрос за мен. Ти би го направил за мен. 124 00:06:44,279 --> 00:06:45,656 Добре. 125 00:06:46,365 --> 00:06:48,283 Можем да поговорим за това, когато се приберете. 126 00:06:50,452 --> 00:06:51,954 окей 127 00:07:09,137 --> 00:07:10,138 Люси. 128 00:07:11,056 --> 00:07:12,057 хей 129 00:07:15,686 --> 00:07:18,104 - Какво, проследи ли ме до тук? - Не, изглеждаше разстроен. 130 00:07:18,105 --> 00:07:20,107 Просто исках да се уверя не беше заради мен. 131 00:07:21,900 --> 00:07:23,735 Не, не беше за теб. 132 00:07:27,281 --> 00:07:30,200 Трябва да помотая малко с Макс. Н-Той е страхотен. 133 00:07:33,203 --> 00:07:34,997 да Да, той е. 134 00:07:35,581 --> 00:07:38,125 С какво се занимавахте тези дни? пишеш ли 135 00:07:39,376 --> 00:07:41,460 Не, не, аз съм, 136 00:07:41,461 --> 00:07:43,880 Занимавам се с продажби в туристическа агенция. 137 00:07:43,881 --> 00:07:45,340 Готино. 138 00:07:45,966 --> 00:07:47,049 да... 139 00:07:47,050 --> 00:07:49,469 - харесва ли ти - Обичам го. да 140 00:07:51,096 --> 00:07:52,973 Стига да си щастлив. 141 00:07:54,057 --> 00:07:56,350 - Ей - Хей, Пипа. 142 00:07:56,351 --> 00:07:58,728 Хей, ще се преструвам сякаш трябва да говоря с Луси, 143 00:07:58,729 --> 00:08:01,522 но това, което наистина искам е за теб да се прецакаш. 144 00:08:01,523 --> 00:08:03,025 Добре, да. 145 00:08:05,110 --> 00:08:06,612 Винаги се радвам да те видя. 146 00:08:13,660 --> 00:08:15,244 - Добре съм. - Нищо не казах. 147 00:08:15,245 --> 00:08:17,039 Да, но знаех какво си мислиш. 148 00:08:18,248 --> 00:08:21,125 Това е толкова странно, Пипа. Толкова е странно да го видя да е толкова мил. 149 00:08:21,126 --> 00:08:24,213 - Не е истинско. - Да, не знам. 150 00:08:25,464 --> 00:08:27,299 Може би е така. може би... 151 00:08:28,800 --> 00:08:30,219 Може би се е променил заради Лидия. 152 00:08:32,012 --> 00:08:33,013 Люси... 153 00:08:34,097 --> 00:08:35,724 Стивън не се променя. 154 00:09:03,293 --> 00:09:04,418 Добре де... 155 00:09:04,419 --> 00:09:06,546 Ако имате въпроси, 156 00:09:06,547 --> 00:09:10,091 моля, не се колебайте да се свържете с нас на нашия фантастичен нов TA, Стивън. 157 00:09:10,092 --> 00:09:13,594 Той е един от малкото студенти, които получават A в моя клас без извивката. 158 00:09:13,595 --> 00:09:16,223 Не, имах малко помощ от кривата. 159 00:09:24,439 --> 00:09:26,608 Хей, Люси. Люси. 160 00:09:27,359 --> 00:09:29,485 Люси, хей! Нямах представа, че си в този клас. 161 00:09:29,486 --> 00:09:30,987 - Добре. - Не го направих! 162 00:09:30,988 --> 00:09:33,115 Кълна се, те ме разпределиха на случаен принцип. 163 00:09:34,491 --> 00:09:37,411 съжалявам Не искам да правя това е неудобно за вас. 164 00:09:38,662 --> 00:09:39,662 добре е 165 00:09:39,663 --> 00:09:43,291 Хей, аз... видях хартията, която предаде. 166 00:09:43,292 --> 00:09:46,377 Забелязах само няколко малки грешки, 167 00:09:46,378 --> 00:09:49,214 така че аз просто не знам, ги поправи вместо вас. 168 00:10:09,526 --> 00:10:11,570 - съжалявам не бях... - не 169 00:10:12,446 --> 00:10:13,654 това добре ли е 170 00:10:13,655 --> 00:10:16,742 Да, всичко е наред. аз съм добре 171 00:10:17,326 --> 00:10:19,452 нека просто... 172 00:10:19,453 --> 00:10:21,330 Чакай, хм... 173 00:10:21,914 --> 00:10:23,498 Да си поемем въздух. 174 00:10:24,458 --> 00:10:26,460 Нека просто, хм, дишаме... 175 00:10:27,336 --> 00:10:28,962 за момент. 176 00:10:31,215 --> 00:10:32,466 Съжалявам, хм... 177 00:10:33,425 --> 00:10:34,801 Просто, хм... 178 00:10:35,636 --> 00:10:38,430 Е, имам работно време започва след пет минути. 179 00:10:41,642 --> 00:10:42,725 Господи! 180 00:10:42,726 --> 00:10:44,936 Аз-много съжалявам, аз... 181 00:10:44,937 --> 00:10:48,524 Не, чакай, чакай. Не те отричам. аз... 182 00:10:49,274 --> 00:10:52,653 Искам да поговорим за това с по-ясна глава. 183 00:10:53,028 --> 00:10:56,239 Може би някъде различен от моя офис. 184 00:10:56,240 --> 00:10:57,949 Ще бъде ли добре? 185 00:10:57,950 --> 00:10:59,868 да да 186 00:11:02,621 --> 00:11:04,289 Ето, дай ми телефона си. 187 00:11:14,925 --> 00:11:16,426 Ще ти изпратя съобщение. 188 00:11:27,521 --> 00:11:30,941 Не можеш да говориш с никого друго за това, става ли? 189 00:11:31,817 --> 00:11:33,193 Това трябва да остане между нас. 190 00:11:35,821 --> 00:11:37,197 аз знам 191 00:11:46,123 --> 00:11:47,499 Райън! влизай 192 00:11:48,125 --> 00:11:51,211 Бри, страхотна работа. Кажете ми как ще се развие всичко. 193 00:11:53,046 --> 00:11:54,923 ще го направя благодаря 194 00:12:03,974 --> 00:12:05,892 Казвам ти, Даяна. 195 00:12:05,893 --> 00:12:07,560 По-лошо е от преди. 196 00:12:07,561 --> 00:12:09,937 Мисля, че си твърде чувствителна, мамо. 197 00:12:09,938 --> 00:12:11,480 Скъпа, снощи на вечеря, 198 00:12:11,481 --> 00:12:13,566 той ми каза да млъкна пред партньорите. 199 00:12:13,567 --> 00:12:14,942 Беше неудобно. 200 00:12:14,943 --> 00:12:17,403 Той не ме уважава, Даяна. 201 00:12:17,404 --> 00:12:18,989 Разбира се, той те уважава! 202 00:12:19,489 --> 00:12:21,533 Защо винаги заемате неговата страна? 203 00:12:23,911 --> 00:12:25,495 Диана? Там ли си? 204 00:12:26,079 --> 00:12:27,622 Д-да, тук съм. аз просто... 205 00:12:27,623 --> 00:12:29,790 Не съм сигурен какво искаш да кажа. 206 00:12:29,791 --> 00:12:31,667 Искаш ли да ти кажа да го оставиш? 207 00:12:31,668 --> 00:12:33,961 Скъпа, мъже като баща ти не позволявайте на хората да ги напускат. 208 00:12:33,962 --> 00:12:36,005 Те са единствените които трябва да напуснат. 209 00:12:36,006 --> 00:12:39,258 Слушай, мамо. татко те обича 210 00:12:39,259 --> 00:12:42,887 Той може да бъде суров, но приема наистина добра грижа за теб. 211 00:12:42,888 --> 00:12:45,598 Той не би направил това, ако той не те уважаваше. 212 00:12:45,599 --> 00:12:49,060 Не позволявайте на главата ви да се върти без причина когато всичко е наред. 213 00:12:49,061 --> 00:12:51,939 - Имаш нужда от него. - Може би не. 214 00:12:52,940 --> 00:12:54,649 съжалявам 215 00:12:54,650 --> 00:12:56,527 но ти го правиш. 216 00:13:12,209 --> 00:13:13,252 да 217 00:13:15,045 --> 00:13:16,046 здрасти 218 00:13:19,424 --> 00:13:20,425 хей 219 00:13:21,343 --> 00:13:23,970 Спомням си тези общежития. 220 00:13:23,971 --> 00:13:26,723 Хм, аз също живях тук през втората си година. 221 00:13:27,975 --> 00:13:29,560 какво правиш тук 222 00:13:30,352 --> 00:13:31,854 Хм... 223 00:13:33,021 --> 00:13:35,648 Исках да те проверя, увери се дали си добре. 224 00:13:35,649 --> 00:13:37,234 Да, добре съм. 225 00:13:38,402 --> 00:13:40,404 добре 226 00:13:41,488 --> 00:13:43,490 Ти беше доста груб снощи. 227 00:13:45,909 --> 00:13:47,910 Искахте ли да благодаря ти или нещо такова? 228 00:13:47,911 --> 00:13:49,745 какво? 229 00:13:49,746 --> 00:13:51,498 Н-Не 230 00:13:51,957 --> 00:13:53,457 вярно... 231 00:13:53,458 --> 00:13:56,043 Е, сигурен съм, че Стивън си помисли 232 00:13:56,044 --> 00:13:58,588 цялата история беше забавна, така че... 233 00:13:58,589 --> 00:14:01,216 Не казах нищо на Стивън. 234 00:14:02,009 --> 00:14:04,010 Разбира се... 235 00:14:04,011 --> 00:14:07,306 - Не бих го направил. - Добре, както и да е. 236 00:14:08,640 --> 00:14:11,559 Просто е малко странно че си тук. 237 00:14:11,560 --> 00:14:13,604 Ние не сме истински приятели. 238 00:14:14,104 --> 00:14:16,522 Снощи беше прецакана. 239 00:14:16,523 --> 00:14:19,735 Не е нужно да сме приятели за да се уверя, че си добре. 240 00:14:23,155 --> 00:14:24,614 какво? 241 00:14:24,615 --> 00:14:26,532 Виждал съм как си. 242 00:14:26,533 --> 00:14:28,618 Ти не си такъв тип момиче който ходи и проверява другите момичета. 243 00:14:28,619 --> 00:14:30,620 Някак си брутален с другите момичета. 244 00:14:30,621 --> 00:14:33,332 Искам да кажа, виж какво правиш направи на Люси миналата година. 245 00:14:37,711 --> 00:14:39,087 Хм... 246 00:14:42,132 --> 00:14:43,967 радвам се че си добре 247 00:14:58,565 --> 00:14:59,899 Колко захари слагате в това? 248 00:14:59,900 --> 00:15:01,859 Трябват ми поне три за да стане годен за пиене. 249 00:15:01,860 --> 00:15:03,945 да Вие имате вкусовите рецептори на едно бебе. 250 00:15:03,946 --> 00:15:06,822 И имате вкусовите рецептори на мъж с малък пенис! 251 00:15:06,823 --> 00:15:09,408 Бри скъса с мен. 252 00:15:09,409 --> 00:15:10,952 - Вчера. - Боже мой. 253 00:15:10,953 --> 00:15:12,412 какво? защо 254 00:15:13,580 --> 00:15:15,374 Защото й изневерих. 255 00:15:16,375 --> 00:15:18,209 Изневерил си на Бри? 256 00:15:18,210 --> 00:15:19,752 да 257 00:15:19,753 --> 00:15:22,046 Не, пич. Тя е толкова сладка. 258 00:15:22,047 --> 00:15:23,506 Не помагаш, Ригли. 259 00:15:23,507 --> 00:15:25,883 Да, съжалявам. Не, не, не, аз просто, хм... 260 00:15:25,884 --> 00:15:27,885 Просто... аз съм изненадан. 261 00:15:27,886 --> 00:15:30,012 - Как не реагираш? - Вече му казах. 262 00:15:30,013 --> 00:15:32,390 Майната му, пич. Аз бях тази, която му каза да кажа нещо. много съжалявам 263 00:15:32,391 --> 00:15:34,100 защо 264 00:15:34,101 --> 00:15:35,727 не, не Стивън беше прав. 265 00:15:36,770 --> 00:15:38,188 Тя заслужаваше да знае. 266 00:15:39,231 --> 00:15:42,109 Животът ми е просто една шибана катастрофа, човече. 267 00:15:43,068 --> 00:15:44,695 Човече, толкова съжалявам. 268 00:15:46,613 --> 00:15:48,282 Чакай малко... Чакай. 269 00:15:50,158 --> 00:15:51,826 Разчупихме проклятието на първолачките! 270 00:15:51,827 --> 00:15:54,245 - Ригли... - . Не, вижте, просто казвам. 271 00:15:54,246 --> 00:15:55,830 А-Всичко, което казвам... 272 00:15:55,831 --> 00:15:57,707 Мисля, че това може да е най-доброто нещо което някога ти се е случвало. 273 00:15:57,708 --> 00:15:59,876 Вижте, Евън е вързан целият колеж. 274 00:15:59,877 --> 00:16:01,669 Никога не си се забавлявал, пич! 275 00:16:01,670 --> 00:16:04,505 Сега всъщност можем да се чукаме и правим това, което трябва да правим! 276 00:16:04,506 --> 00:16:06,132 Кое е? 277 00:16:06,133 --> 00:16:07,842 да 278 00:16:07,843 --> 00:16:09,469 Паунд путка. 279 00:16:09,970 --> 00:16:12,180 - Ти си чудовище. - Путка чудовище. 280 00:16:12,181 --> 00:16:15,183 - Боже мой. - Уау! 281 00:16:15,184 --> 00:16:17,227 Наистина те мразя в момента. 282 00:16:18,729 --> 00:16:21,397 хей Съжалявам, трябва да попитам. 283 00:16:21,398 --> 00:16:24,735 Кое е момичето? Тази, с която си изневерил? 284 00:16:28,113 --> 00:16:30,616 аз не знам Просто някакво случайно момиче. Бях пиян. 285 00:16:32,117 --> 00:16:33,243 - Честно. - Бил съм там. 286 00:16:39,291 --> 00:16:40,959 Разделих се с Евън. 287 00:16:42,336 --> 00:16:44,713 Но не искам да говоря за това. 288 00:16:45,631 --> 00:16:47,507 съжалявам 289 00:16:47,508 --> 00:16:49,383 добре е 290 00:16:49,384 --> 00:16:51,969 Както и да е, мислех си, че може би бихме могли... 291 00:16:51,970 --> 00:16:53,387 ще отидем ли на кино този уикенд? 292 00:16:53,388 --> 00:16:54,765 Чакай, чакай. Чакай малко. 293 00:16:55,390 --> 00:16:57,141 Трябва да ни кажеш нещо. 294 00:16:57,142 --> 00:16:59,393 какво стана какво каза 295 00:16:59,394 --> 00:17:02,355 Просто му казах, че е свършило. 296 00:17:02,356 --> 00:17:04,691 Моля те, не ме карай да говоря за това. 297 00:17:04,983 --> 00:17:08,778 Не мога да повярвам, че се оказа да си такъв шибан задник. 298 00:17:08,779 --> 00:17:10,446 Винаги са тихите, 299 00:17:10,447 --> 00:17:12,323 просто мълчаливо залепване пишките им във всичко. 300 00:17:12,324 --> 00:17:15,910 Пипа! Просто казах, че не искам да говоря за това. 301 00:17:15,911 --> 00:17:17,871 Все едно не ме слушаш. 302 00:17:22,459 --> 00:17:23,877 Хей какво става? 303 00:17:26,046 --> 00:17:28,090 - Хей, Крис. - здравей 304 00:17:29,341 --> 00:17:31,175 Какво има, първокурсник? 305 00:17:31,176 --> 00:17:33,469 Да, забравих, че ти си моят мъдър старейшина. извинения 306 00:17:33,470 --> 00:17:36,640 да, да Моля те, недей никога обръщай се погрешно към мен така някога отново. 307 00:17:38,308 --> 00:17:41,060 И не забравяйте, че е Лидия има рожден ден след няколко дни. 308 00:17:41,061 --> 00:17:42,144 няма да го направя 309 00:17:42,145 --> 00:17:44,105 Добре, добре, ще ям. 310 00:17:44,106 --> 00:17:45,732 Маммурлук съм по дяволите. 311 00:17:51,280 --> 00:17:52,530 Това беше неудобно. 312 00:17:52,531 --> 00:17:54,073 какво говориш 313 00:17:54,074 --> 00:17:56,326 Вие момчета се държахте толкова странно. 314 00:17:57,286 --> 00:17:58,537 Не, не бяхме. 315 00:17:59,955 --> 00:18:01,206 сериозно ли? 316 00:18:03,166 --> 00:18:05,293 Не, не... Не, не... Не мисля така. 317 00:18:05,294 --> 00:18:07,212 не 318 00:18:07,921 --> 00:18:08,922 окей 319 00:18:12,134 --> 00:18:14,802 Опа! Трябва да отида в час. 320 00:18:14,803 --> 00:18:17,054 Хм... 321 00:18:17,055 --> 00:18:19,724 Ще се видим обратно в общежитията. 322 00:18:19,725 --> 00:18:20,809 чао 323 00:18:21,643 --> 00:18:24,687 Всъщност и аз трябва да тръгвам. ти добре ли си 324 00:18:24,688 --> 00:18:27,649 да добре съм 325 00:18:48,962 --> 00:18:52,466 Казват, че е лош късмет да намериш момиче медитирайки на пейка в кампуса. 326 00:18:55,219 --> 00:18:56,720 Очевидно. 327 00:18:57,804 --> 00:19:01,558 В-може ли да поговорим за минута и аз ще се прецакам след това, ако искаш? 328 00:19:09,107 --> 00:19:12,318 Хм... Обадих ти се. 329 00:19:12,319 --> 00:19:13,903 Няколко пъти. 330 00:19:13,904 --> 00:19:15,280 аз знам 331 00:19:17,491 --> 00:19:19,284 По дяволите, аз... 332 00:19:20,994 --> 00:19:23,454 Прекарах си толкова добре с теб. аз съм... 333 00:19:23,455 --> 00:19:25,540 И не исках да те плаша. съжалявам 334 00:19:25,541 --> 00:19:27,250 Не си ме уплашила. 335 00:19:27,251 --> 00:19:29,461 окей добре 336 00:19:32,506 --> 00:19:34,591 Изглежда, че сега си уплашен. 337 00:19:36,635 --> 00:19:38,053 Познахте ли този човек? 338 00:19:39,429 --> 00:19:40,472 не 339 00:19:42,975 --> 00:19:43,975 уау 340 00:19:43,976 --> 00:19:46,186 Знам, това е лудост. аз знам 341 00:19:46,687 --> 00:19:49,647 П-И така, нападнахте човек никога не сте се срещали преди 342 00:19:49,648 --> 00:19:52,359 защото беше леко груб? 343 00:19:53,861 --> 00:19:55,112 да 344 00:19:57,030 --> 00:19:59,449 Правил ли си го преди? 345 00:20:01,326 --> 00:20:02,578 да 346 00:20:06,039 --> 00:20:07,498 страхотно 347 00:20:07,499 --> 00:20:11,086 Не искам да те лъжа. Имам проблем с гнева си. 348 00:20:12,004 --> 00:20:13,713 И аз-не знам как другояче да го нарека. 349 00:20:13,714 --> 00:20:16,841 Аз-Това е просто нещо, което работих върху, 350 00:20:16,842 --> 00:20:18,467 но понякога аз... 351 00:20:18,468 --> 00:20:21,762 - Да, аз не... - Аз-много съжалявам. аз... 352 00:20:21,763 --> 00:20:24,223 Не мога да направя това в момента. 353 00:20:24,224 --> 00:20:26,726 окей Да, не, всичко е наред. 354 00:20:26,727 --> 00:20:28,812 Отново съжалявам, Луси. 355 00:20:34,109 --> 00:20:37,778 Как нямате домашни? Вече имам тест и работа. 356 00:20:37,779 --> 00:20:40,072 Радвам се, че попита. Имам система. 357 00:20:40,073 --> 00:20:42,366 Занимания понеделник, сряда, петък са направо не. 358 00:20:42,367 --> 00:20:44,952 Филтрираш за вторник и четвъртък, за да можеш да се прецакаш и да спиш. 359 00:20:44,953 --> 00:20:48,040 - Добре. - И тогава. Гледам учебните програми... 360 00:20:48,916 --> 00:20:51,125 - Конспекти? - Всъщност и двете са верни. 361 00:20:51,126 --> 00:20:55,046 Готино. И тогава намирам класовете които имат само междинен срок, 362 00:20:55,047 --> 00:20:56,965 и финал, и готово! 363 00:21:04,056 --> 00:21:05,056 сладко 364 00:21:05,057 --> 00:21:07,601 Господи, това е нашият MVP! 365 00:21:16,276 --> 00:21:17,319 хей 366 00:21:19,404 --> 00:21:21,989 хей здрасти 367 00:21:21,990 --> 00:21:24,034 Господи, виж. Тя отговаря. 368 00:21:25,744 --> 00:21:29,497 — Да, толкова е смешно. познайте какво 369 00:21:29,498 --> 00:21:31,833 На никой не му пука за D-2 футбол. 370 00:21:31,834 --> 00:21:35,211 Така че наистина се надявам да ви хареса този момент докато трае 371 00:21:35,212 --> 00:21:37,672 защото това е единственият момент в живота ви 372 00:21:37,673 --> 00:21:40,842 някога ще бъдете оценени идиотска преданост към спандекс, 373 00:21:40,843 --> 00:21:43,261 капри панталони и сътресения. Майната ти! 374 00:21:43,262 --> 00:21:44,471 мамка му 375 00:21:46,223 --> 00:21:47,683 И майната ти. 376 00:21:48,433 --> 00:21:51,394 Гледайки ги как се ебават с мен така през цялото това време и не прави нищо 377 00:21:51,395 --> 00:21:53,480 прави те още по-голям задник отколкото са. 378 00:22:03,907 --> 00:22:05,449 какво по дяволите? 379 00:22:05,450 --> 00:22:09,246 аз не знам Честно казано, тя има право. 380 00:22:27,931 --> 00:22:29,433 - Ей - Ей 381 00:22:39,568 --> 00:22:40,986 Мисля да подремна. 382 00:22:43,488 --> 00:22:44,781 окей 383 00:23:08,263 --> 00:23:11,058 Може ли да поговорим за това по-късно? Просто съм много уморен. 384 00:23:52,474 --> 00:23:54,434 не 385 00:23:55,894 --> 00:23:58,438 Не, не, не, не, не, не, не. 386 00:24:01,316 --> 00:24:03,734 - Ей - Боже мой. 387 00:24:03,735 --> 00:24:05,361 какво? какво става какво не е наред 388 00:24:05,362 --> 00:24:08,656 Имам този документ за утре, и всичко го няма по дяволите. 389 00:24:08,657 --> 00:24:09,824 Какво искаш да кажеш, че го няма? 390 00:24:09,825 --> 00:24:12,118 аз не знам Отворих файла и го няма! 391 00:24:12,119 --> 00:24:13,704 Запазихте ли го? 392 00:24:16,290 --> 00:24:18,833 - Не знам. - мамка му 393 00:24:18,834 --> 00:24:21,210 Трябва да съм на това акапелно нещо след час, 394 00:24:21,211 --> 00:24:24,130 и няма начин да го направя успейте да завършите това! 395 00:24:24,131 --> 00:24:26,883 - Прецакан съм. - Добре, добре. Хей всичко е наред 396 00:24:26,884 --> 00:24:28,759 Слушай, всичко е наред. Мога да помогна. 397 00:24:28,760 --> 00:24:30,344 Мога... мога да напиша статията. 398 00:24:30,345 --> 00:24:32,597 какво? Не, не можеш. 399 00:24:32,598 --> 00:24:35,183 - Да, мога. На какво е хартията? - Френската революция. 400 00:24:35,184 --> 00:24:36,560 Гледал съм Les Mis. 401 00:24:38,729 --> 00:24:41,690 Хей, аз съм по-бърз писател от теб. Не по-добре, просто по-бързо. 402 00:24:42,774 --> 00:24:44,275 сигурен ли си 403 00:24:44,276 --> 00:24:47,946 да Да, аз съм. Мога да помогна. всичко е наред 404 00:24:48,780 --> 00:24:51,116 Няма проблем. 405 00:24:52,159 --> 00:24:54,660 Майка ми се обади вчера. 406 00:24:54,661 --> 00:24:56,747 Мисля, че ми влезе в главата. 407 00:24:58,332 --> 00:24:59,624 Какво искаше? 408 00:24:59,625 --> 00:25:02,710 Тя отново се оплаква от баща ми. 409 00:25:02,711 --> 00:25:05,338 Не мисля, че тя осъзнава колко много се нуждае от него. 410 00:25:05,339 --> 00:25:07,131 Като, какво би дори ако го напусне? 411 00:25:07,132 --> 00:25:10,427 - Нищо. - да Тя просто се чувства... 412 00:25:11,512 --> 00:25:13,013 жалко. 413 00:25:13,805 --> 00:25:15,057 Тя е. 414 00:25:16,725 --> 00:25:20,687 И ти не си като нея. Това е една от многото причини да те обичам. 415 00:25:23,190 --> 00:25:24,691 благодаря 416 00:25:53,804 --> 00:25:55,389 Съжалявам за по-рано. 417 00:25:57,808 --> 00:25:59,685 това не го знаех екипът правеше това. 418 00:26:00,227 --> 00:26:01,519 Не, аз... Не. 419 00:26:01,520 --> 00:26:03,563 това не е истина Аз-аз го направих. Аз го направих. 420 00:26:03,564 --> 00:26:06,023 Просто не осъзнавах колко лошо беше. 421 00:26:06,024 --> 00:26:07,942 Беше пресилено, 422 00:26:07,943 --> 00:26:10,194 и трябваше да кажа нещо, но не го направих. 423 00:26:10,195 --> 00:26:11,822 Така че, съжалявам. 424 00:26:13,782 --> 00:26:15,200 благодаря 425 00:26:24,710 --> 00:26:26,085 какво слушаш 426 00:26:26,086 --> 00:26:28,129 Хм... 427 00:26:28,130 --> 00:26:30,047 нищо 428 00:26:30,048 --> 00:26:31,674 Да, нося само такива така че хората не говорят с мен. 429 00:26:31,675 --> 00:26:34,553 - Ето го. Умен. - да 430 00:26:36,263 --> 00:26:38,307 И така, какво, какво ново при вас? 431 00:26:39,808 --> 00:26:41,684 - Същото старо. - Да? 432 00:26:41,685 --> 00:26:43,020 да 433 00:26:44,104 --> 00:26:45,606 ти? 434 00:26:47,024 --> 00:26:48,358 същото. 435 00:26:58,076 --> 00:27:00,078 добре Ще се видим. 436 00:27:29,608 --> 00:27:30,651 здрасти 437 00:27:31,068 --> 00:27:32,444 здрасти 438 00:27:39,368 --> 00:27:41,578 Радвам се, че дойде. 439 00:27:42,913 --> 00:27:44,915 Не съм много сигурен какво да кажа. 440 00:27:47,334 --> 00:27:51,170 Е, просто искам да знаеш че ми е много трудно 441 00:27:51,171 --> 00:27:53,215 да не те докосвам точно сега. 442 00:27:56,593 --> 00:27:58,470 Не мога да спра да мисля за теб. 443 00:27:59,346 --> 00:28:01,473 Аз също. 444 00:28:04,977 --> 00:28:06,937 Наистина искам да те накарам да се чувстваш добре. 445 00:28:08,981 --> 00:28:10,523 но... 446 00:28:10,524 --> 00:28:12,401 но ако направим това 447 00:28:13,402 --> 00:28:15,779 бихте ли могли да приемете ситуацията? 448 00:28:16,738 --> 00:28:18,073 Фактът, че съм женен. 449 00:28:19,199 --> 00:28:21,451 Обичам жена си и няма да я оставя. 450 00:28:23,120 --> 00:28:26,206 Не можем да направим това, ако ще ви нарани. 451 00:28:29,960 --> 00:28:31,044 Хм... 452 00:28:32,588 --> 00:28:34,173 така мисля. 453 00:28:40,637 --> 00:28:41,930 - Майната му. - Какво? 454 00:28:42,639 --> 00:28:43,849 мамка му 455 00:28:44,641 --> 00:28:47,059 Аз-аз съм ужасна. много съжалявам аз... 456 00:28:47,060 --> 00:28:48,854 Не знам какво си мислех. 457 00:28:49,855 --> 00:28:51,814 Това беше... 458 00:28:51,815 --> 00:28:53,859 - Това беше, хм... - Не, това... 459 00:28:54,776 --> 00:28:57,528 невероятно прецакан от мен 460 00:28:57,529 --> 00:29:00,115 и това е... не е честно спрямо теб. 461 00:29:01,783 --> 00:29:03,201 да 462 00:29:03,202 --> 00:29:05,579 Да, вероятно си прав. 463 00:29:08,040 --> 00:29:09,416 окей 464 00:29:10,167 --> 00:29:11,376 окей 465 00:29:22,679 --> 00:29:24,389 хей 466 00:29:25,057 --> 00:29:26,140 Искаш ли да пушиш с мен? 467 00:29:26,141 --> 00:29:27,518 да 468 00:29:35,984 --> 00:29:38,445 Добре, трябва да те попитам. 469 00:29:39,321 --> 00:29:41,323 Какво те накара да боядисаш косата си руса? 470 00:29:46,745 --> 00:29:48,747 Просто исках ново начало тази година. 471 00:29:51,416 --> 00:29:54,294 И аз съм драматичен, така че блондинката се почувства правилно. 472 00:29:58,340 --> 00:30:00,008 благодаря 473 00:30:01,718 --> 00:30:04,595 Защо съм толкова привлечен от всички тези прецакани момчета? 474 00:30:04,596 --> 00:30:06,682 Стивън не беше по твоя вина. 475 00:30:08,141 --> 00:30:09,851 Лео блъсна с глава някого пред мен. 476 00:30:09,852 --> 00:30:11,686 - съжалявам какво? - да 477 00:30:11,687 --> 00:30:15,565 М-Като е използвал напълно главата си? Като действие с пълна сила на челото? 478 00:30:15,566 --> 00:30:17,525 Като контакт чело в чело? 479 00:30:17,526 --> 00:30:20,320 - Пипа, да. Доста много. да - Добре. 480 00:30:21,530 --> 00:30:23,489 Това е лудост... 481 00:30:23,490 --> 00:30:25,867 много горещо за мен? 482 00:30:25,868 --> 00:30:27,953 Не беше. 483 00:30:29,121 --> 00:30:30,288 Не беше. 484 00:30:30,289 --> 00:30:32,123 Видях го днес и той се опита да ми обясни. 485 00:30:32,124 --> 00:30:34,960 Той каза, че има проблеми с гнева и... 486 00:30:36,378 --> 00:30:38,881 той работи върху това. но... 487 00:30:41,216 --> 00:30:43,301 аз не знам Просто се чувствам като нещо не е наред с мен. 488 00:30:43,302 --> 00:30:45,803 Нищо ти няма. 489 00:30:45,804 --> 00:30:49,850 Как трябва да знаем дали някой опасни, когато ги срещнем за първи път? 490 00:30:51,768 --> 00:30:53,603 Толкова съм ядосан на Крис. 491 00:30:53,604 --> 00:30:55,730 Боже мой какво? не, не 492 00:30:55,731 --> 00:30:58,108 Бях... Не говорех за себе си. 493 00:30:59,484 --> 00:31:00,944 недейте 494 00:31:07,784 --> 00:31:09,995 Все пак знаеш ли нещо? 495 00:31:10,746 --> 00:31:13,247 Лео притежаваше своите неща. 496 00:31:13,248 --> 00:31:16,793 Повечето момчета не биха направили това. Стивън не би направил това. 497 00:31:17,503 --> 00:31:19,712 да Да, това е вярно. 498 00:31:19,713 --> 00:31:22,298 Искам да кажа, че никой няма представа какво крие Стивън. 499 00:31:22,299 --> 00:31:24,635 Това е собствена категория прецакан. 500 00:31:27,179 --> 00:31:30,098 Той е най-много опасен човек, когото познаваме. 501 00:31:37,105 --> 00:31:38,606 Диана. 502 00:31:38,607 --> 00:31:40,025 Готово! 503 00:31:40,776 --> 00:31:42,318 - Боже мой. - Няма да лъжа, 504 00:31:42,319 --> 00:31:43,694 - наистина е добро. - Ти си невероятен. 505 00:31:43,695 --> 00:31:45,738 - Аз съм какво? Това не го чух. - Ти си невероятен. 506 00:31:45,739 --> 00:31:48,700 Ти си страхотен! благодаря ви 507 00:31:49,201 --> 00:31:51,203 Сериозно, щях да бъда толкова прецакан без теб. 508 00:32:03,257 --> 00:32:05,509 Защо личната карта на Люси е в чантата ти? 509 00:32:06,927 --> 00:32:08,344 хм 510 00:32:08,345 --> 00:32:11,682 тя го изпусна, когато Срещнах я в кампуса. 511 00:32:12,140 --> 00:32:13,558 Кога беше това? 512 00:32:13,559 --> 00:32:15,226 аз не знам Примерно преди седмица. 513 00:32:15,227 --> 00:32:17,354 Аз-не беше голяма работа. 514 00:32:18,772 --> 00:32:20,691 за какво си говорихте 515 00:32:21,275 --> 00:32:23,234 нищо Продължи около минута. 516 00:32:23,235 --> 00:32:25,404 Е, това е достатъчно дълго, за да кажа нещо. 517 00:32:26,029 --> 00:32:29,283 - Защо се държиш странно? - Не съм странен. 518 00:32:29,741 --> 00:32:32,451 Намирам това за объркващо, имайки предвид всичко глупостите, които ми направи за нея миналата година. 519 00:32:32,452 --> 00:32:34,912 Ако това всъщност не беше нищо, вероятно щеше да ми кажеш за това. 520 00:32:34,913 --> 00:32:36,248 окей 521 00:32:38,292 --> 00:32:40,626 Тя дойде при мен в кампуса. 522 00:32:40,627 --> 00:32:42,962 Искаше да говорим или каквото и да било. 523 00:32:42,963 --> 00:32:45,756 Не знам, предполагам тя все още не е над всичко. 524 00:32:45,757 --> 00:32:47,717 Но просто й казах да се прецака. 525 00:32:47,718 --> 00:32:49,760 Честно казано беше наистина тъжно. 526 00:32:49,761 --> 00:32:51,095 Чувствах се зле за нея. 527 00:32:51,096 --> 00:32:54,307 И така, когато видях, че има изпусна личната си карта, аз я вдигнах. 528 00:32:54,308 --> 00:32:56,393 Напълно забравих, че го имам. 529 00:32:58,145 --> 00:32:59,812 Ще закъснея за час. 530 00:32:59,813 --> 00:33:02,732 Чакай, извинявай, извинявай. Хей, ей, ей, ей! Аз-съжалявам. 531 00:33:02,733 --> 00:33:05,151 Не исках да щракам така. 532 00:33:05,152 --> 00:33:06,862 - Добре е. - Не е, не е. 533 00:33:09,406 --> 00:33:12,910 Не искам тя да те тормози. това е... 534 00:33:13,410 --> 00:33:15,829 Наистина... Наистина не беше голяма работа. 535 00:33:18,540 --> 00:33:20,083 Тя се ебава с мен. 536 00:33:21,376 --> 00:33:23,211 Тя е в този клас, в който съм TA-ing. 537 00:33:23,212 --> 00:33:25,839 Нямах представа, а сега си мисля... 538 00:33:26,924 --> 00:33:30,052 тя нарочно превключи в моя раздел. 539 00:33:31,220 --> 00:33:33,472 ти сериозно ли 540 00:33:34,556 --> 00:33:37,768 - Това е наистина зловещо. - Знам. 541 00:33:38,185 --> 00:33:40,770 Просто не я искам объркайте нещо с нас. 542 00:33:40,771 --> 00:33:41,855 хей хей 543 00:33:43,023 --> 00:33:45,025 Никой няма да направи това. 544 00:33:52,449 --> 00:33:54,451 - Трябва да стигна до час. - да 545 00:34:21,562 --> 00:34:22,688 какво правиш тук 546 00:34:26,650 --> 00:34:28,890 Загубихте нещо, Просто исках да ти го върна. 547 00:34:31,321 --> 00:34:33,657 - Добре. - Това беше в чантата на Даяна. 548 00:34:34,324 --> 00:34:35,408 добре... 549 00:34:35,409 --> 00:34:37,411 Защо Даяна има вашата лична карта? 550 00:34:38,996 --> 00:34:40,998 Ш-тя не ти каза? 551 00:34:41,748 --> 00:34:42,791 Чукахме се. 552 00:34:43,542 --> 00:34:44,793 Беше невероятно. 553 00:34:45,544 --> 00:34:46,711 Просто, можеш ли да ми го върнеш? 554 00:34:46,712 --> 00:34:49,255 Тя каза, че си дошъл при нея в кампуса и се опита да говори с нея. 555 00:34:49,256 --> 00:34:51,799 окей Ако тя каза това, th-тогава добре. 556 00:34:51,800 --> 00:34:54,135 Можеш ли да получиш майната му вън от стаята ми сега? Моля? 557 00:34:54,136 --> 00:34:55,469 За какво си говорихте с нея? 558 00:34:55,470 --> 00:34:57,598 Н-нищо. ко... 559 00:34:58,223 --> 00:35:00,558 какво не разбираш аз не... 560 00:35:00,559 --> 00:35:03,812 Не искам никаква част от това. Не ми пука за Даяна и аз... 561 00:35:04,646 --> 00:35:06,857 Не ми пука за теб. 562 00:35:09,026 --> 00:35:10,110 Да, имаш. 563 00:35:13,030 --> 00:35:14,531 Знам, че го правиш. 564 00:35:18,493 --> 00:35:22,206 Видях лицето ти, когато вървеше в клас и ме видя. 565 00:35:25,375 --> 00:35:29,213 И това... не ми пукаше. 566 00:35:33,675 --> 00:35:36,428 Точно това беше. 567 00:35:39,389 --> 00:35:40,641 Не, то... 568 00:35:41,308 --> 00:35:42,684 не беше. 569 00:35:44,770 --> 00:35:46,021 Добре тогава. 570 00:35:47,105 --> 00:35:49,107 Беше омраза. 571 00:35:50,067 --> 00:35:51,735 Не, аз не... 572 00:35:53,320 --> 00:35:55,322 И аз не мисля, че беше това. 573 00:35:57,241 --> 00:35:58,909 не мисля... 574 00:36:00,536 --> 00:36:02,037 ти ме мразиш... 575 00:36:03,330 --> 00:36:04,831 изобщо. 576 00:36:08,627 --> 00:36:11,213 Обещавам ти, че го правя. 577 00:36:29,398 --> 00:36:32,276 Това е наистина шибано неудобно за вас. 578 00:37:09,396 --> 00:37:10,856 - здравей - Ей 579 00:37:11,398 --> 00:37:13,275 Може ли, можем ли да поговорим за минута? 580 00:37:15,068 --> 00:37:16,069 да 581 00:37:28,415 --> 00:37:30,626 - какво искаш - Трябва да ти кажа нещо. 582 00:37:31,251 --> 00:37:32,251 окей 583 00:37:32,252 --> 00:37:34,003 Виж, и двамата знаем че Стивън е способен 584 00:37:34,004 --> 00:37:35,804 на някакви прецакани неща. Знам, че знаеш това. 585 00:37:37,174 --> 00:37:39,468 Но не мисля, че си наясно от това докъде стига. 586 00:37:40,552 --> 00:37:42,053 Нещо се случи с него миналата година 587 00:37:42,054 --> 00:37:44,931 и не казах на никого защото му се заклех, че няма да го направя, 588 00:37:44,932 --> 00:37:48,227 и, честно казано, бях... бях уплашен. 589 00:37:49,144 --> 00:37:50,604 какво? 590 00:37:51,855 --> 00:37:54,233 Стивън беше в колата с Мейси, когато тя почина. 591 00:37:55,234 --> 00:37:58,236 Те спаха заедно онова лято, още преди тя да дойде тук. 592 00:37:58,237 --> 00:38:00,196 Те са от един град, те се свързваха, 593 00:38:00,197 --> 00:38:03,534 и те бяха заедно в домашно парти по време на Welcome Week. 594 00:38:04,326 --> 00:38:06,118 Мейси се напи, 595 00:38:06,119 --> 00:38:08,538 тя ги закара у дома, и се разбиха по пътя. 596 00:38:08,539 --> 00:38:10,998 И той беше в колата, когато тя почина. 597 00:38:10,999 --> 00:38:13,584 Н-Той я видя как умира и не направи нищо по дяволите. 598 00:38:13,585 --> 00:38:16,087 Не се обади за помощ. Той просто я остави там, по дяволите. 599 00:38:16,088 --> 00:38:18,173 И реших, че трябва да знаеш. 600 00:38:21,635 --> 00:38:23,136 да, добре. благодаря 601 00:38:27,057 --> 00:38:29,351 Т-Ти не... Ти не ми вярваш. 602 00:38:29,768 --> 00:38:32,103 Знаех си, че си луд, 603 00:38:32,104 --> 00:38:34,398 но това е следващото ниво. 604 00:38:35,607 --> 00:38:37,276 Защо да лъжа? 605 00:38:38,318 --> 00:38:40,987 - Това сериозен въпрос ли е? - Казвам ти истината, Даяна. 606 00:38:40,988 --> 00:38:43,823 Стивън е опасен. Той е лош човек. 607 00:38:43,824 --> 00:38:44,907 Ето това е нещото. 608 00:38:44,908 --> 00:38:48,036 Имаш доста добър история на лудост. 609 00:38:48,787 --> 00:38:51,039 Не лъжа, Диана. 610 00:38:53,166 --> 00:38:54,418 окей 611 00:39:05,470 --> 00:39:07,472 Това вече не е мой проблем. 612 00:39:21,195 --> 00:39:23,696 Има ли причина да отпадате класът? Не бих го посъветвал. 613 00:39:23,697 --> 00:39:27,200 Изникна ми нещо лично, и не мога да го накарам да работи този семестър. 614 00:39:27,201 --> 00:39:29,076 Добре, но ако напуснете този клас сега, 615 00:39:29,077 --> 00:39:31,078 ще се покаже като непълно във вашия препис. 616 00:39:31,079 --> 00:39:34,165 - Периодът за добавяне/пускане приключи. - Добре. 617 00:39:34,166 --> 00:39:35,542 добре 618 00:39:46,386 --> 00:39:47,888 Бри? 619 00:39:53,143 --> 00:39:54,144 здрасти 620 00:40:43,068 --> 00:40:44,570 - Ей - здравей 621 00:40:46,071 --> 00:40:48,866 - Мога ли да вляза? - да да разбира се 622 00:40:56,665 --> 00:40:57,916 Е, какво има? 623 00:40:58,917 --> 00:41:00,710 аз... 624 00:41:00,711 --> 00:41:03,212 аз не... Не мисля, че ти дадох достатъчно доверие 625 00:41:03,213 --> 00:41:05,090 з-за това, че дойде при мен и... 626 00:41:06,091 --> 00:41:08,634 опитвайки се да обясня нещата, и аз трябваше... 627 00:41:08,635 --> 00:41:10,262 Трябваше поне да слушам. 628 00:41:12,890 --> 00:41:15,642 Когато ти... Когато каза, че съм уплашен, 629 00:41:17,477 --> 00:41:19,313 беше прав. аз... 630 00:41:20,105 --> 00:41:21,106 бях. 631 00:41:23,567 --> 00:41:24,568 от мен? 632 00:41:25,277 --> 00:41:26,778 От много неща. 633 00:41:27,946 --> 00:41:28,947 но... 634 00:41:30,449 --> 00:41:32,993 Искам да опитам да разбера... 635 00:41:34,828 --> 00:41:37,663 а-и те изслушвам, ако... 636 00:41:37,664 --> 00:41:39,707 само ако все още искате да говорите за това. 637 00:41:39,708 --> 00:41:42,127 да Да, разбирам. 638 00:41:42,961 --> 00:41:44,671 добре 639 00:41:51,595 --> 00:41:53,137 Хм... 640 00:41:53,138 --> 00:41:55,932 Понякога много се ядосвам, 641 00:41:55,933 --> 00:41:58,142 дори ако аз-аз не искам. 642 00:41:58,143 --> 00:42:01,103 Нещо ще се случи и то нормален човек 643 00:42:01,104 --> 00:42:03,022 би могъл да говори себе си обратно към здравия разум. 644 00:42:03,023 --> 00:42:06,610 но понякога, нещо се случва в главата ми и аз... 645 00:42:07,569 --> 00:42:10,196 Не знам, просто... спирам да мисля. И тогава изведнъж, 646 00:42:10,197 --> 00:42:12,990 има човек, който лежи на пода със счупен нос, 647 00:42:12,991 --> 00:42:15,952 и просто стоя там, 648 00:42:15,953 --> 00:42:17,162 оглеждайки стаята. 649 00:42:17,829 --> 00:42:21,332 И това е... адски неудобно. 650 00:42:21,333 --> 00:42:22,918 И е жалко. 651 00:42:23,919 --> 00:42:26,213 И не искам това да продължава да се случва. 652 00:42:30,133 --> 00:42:32,135 Това ли... Има ли смисъл? 653 00:42:33,095 --> 00:42:35,930 - Честно казано не. - Честно. 654 00:42:35,931 --> 00:42:37,515 Имам предвид, когато тичаш най-добрия сценарий 655 00:42:37,516 --> 00:42:40,602 да блъскаш непознат с глава в кафене... 656 00:42:41,854 --> 00:42:44,648 резултатите са доста ясни. ти си... 657 00:42:45,774 --> 00:42:48,110 Никога няма да свършиш получаване на това, което искаш. 658 00:42:49,570 --> 00:42:51,488 да не... 659 00:42:52,030 --> 00:42:55,283 Наистина не приличаше на теб имаше голям план там. 660 00:42:55,284 --> 00:42:57,160 не 661 00:42:57,953 --> 00:43:01,372 Виж, аз, хм, наистина искам продължавам да излизам с теб, 662 00:43:01,373 --> 00:43:03,208 и разбирам, ако това не е на масата. 663 00:43:03,834 --> 00:43:06,837 Но, само за да знаете, бих го харесал. 664 00:43:07,921 --> 00:43:10,924 И това е... това е доста... почти така. 665 00:43:15,179 --> 00:43:18,807 Някак си те бъзиках за някои неща. 666 00:43:19,725 --> 00:43:22,518 - Добре. - И не, хм, исках да влизам в това 667 00:43:22,519 --> 00:43:25,313 защото не исках да си призная 668 00:43:25,314 --> 00:43:27,773 че има нещо нередно с мен. 669 00:43:27,774 --> 00:43:31,528 Но всичко със Стивън беше наистина зле миналата година. 670 00:43:34,198 --> 00:43:37,201 Като, много по-лошо, отколкото казах, че е. 671 00:43:38,869 --> 00:43:40,370 и... 672 00:43:42,039 --> 00:43:44,749 това ме накара да полудея... 673 00:43:44,750 --> 00:43:47,127 и тъжно. 674 00:43:48,128 --> 00:43:49,754 И се стигна до точка 675 00:43:49,755 --> 00:43:53,800 където дори не вярвах наистина себе си вече. определено... 676 00:43:55,552 --> 00:43:57,554 не някой друг. 677 00:43:59,264 --> 00:44:00,766 и... 678 00:44:02,935 --> 00:44:05,853 Просто не искам никого в живота си 679 00:44:05,854 --> 00:44:08,232 за да ме накара да се чувствам така отново. 680 00:44:09,816 --> 00:44:11,860 Да, аз... Да, разбирам. 681 00:44:12,736 --> 00:44:16,489 Така че, ако... продължавам да излизам с теб, 682 00:44:16,490 --> 00:44:18,200 ти няма да, като, 683 00:44:20,160 --> 00:44:22,120 бъди ужасен за мен, нали? 684 00:44:24,122 --> 00:44:26,458 Не, не съм. 685 00:44:53,610 --> 00:44:57,114 Аз съм домакиня на приятел докато са в отпуск в Лондон. 686 00:44:59,199 --> 00:45:01,702 Поливайте растенията, нахранете котката. 687 00:45:02,703 --> 00:45:04,037 ти знаеш 688 00:45:07,207 --> 00:45:08,709 Хубаво е 689 00:45:09,418 --> 00:45:11,085 Харесвам килимите. 690 00:45:11,086 --> 00:45:14,380 Напомня ми за този дом, в който живях за малко в средното училище. 691 00:45:14,381 --> 00:45:17,092 Имаха килим като този. Не беше... 692 00:46:15,567 --> 00:46:16,777 да 693 00:47:06,618 --> 00:47:08,203 какво правиш 694 00:47:10,038 --> 00:47:11,582 Какво искаш да правя? 695 00:47:16,170 --> 00:47:17,629 Искам да ме гледаш. 696 00:47:20,591 --> 00:47:23,510 Познавам те по-добре от всеки друг, нали? 697 00:47:25,304 --> 00:47:27,264 Разбира се, че го правите.