0 00:00:00.500 --> 00:00:56.410 Veza s njim bit će za godinu dana. 1 00:00:58.410 --> 00:01:01.410 Veza koja ne bi trebala postojati. 2 00:01:01.410 --> 00:01:04.410 Zapravo, to je on. 3 00:01:04.410 --> 00:01:27.430 Još si budan. 4 00:01:27.430 --> 00:01:32.340 Što je sa sutra? 5 00:01:34.340 --> 00:01:38.340 Imam puno rezervacija za sutra. 6 00:01:38.340 --> 00:01:41.340 Moram ići po neke zalihe. 7 00:01:41.340 --> 00:01:44.340 Onda ću otići po neke zalihe. 8 00:01:45.340 --> 00:01:47.340 računam na tebe. 9 00:01:47.340 --> 00:01:50.340 Moraš nabaviti neke zalihe, zar ne? 10 00:01:50.340 --> 00:01:52.340 Oh, vidim. 11 00:01:52.340 --> 00:01:55.340 To je dobra ideja. 12 00:01:57.340 --> 00:01:59.340 U braku je tri godine. 13 00:01:59.340 --> 00:02:02.340 Muž mu je osobni trener. 14 00:02:02.340 --> 00:02:06.340 Pravi studio kod kuće i otvara privatnu teretanu. 15 00:02:06.340 --> 00:02:10.340 I ja mu pomažem. 16 00:02:10.340 --> 00:02:12.340 Oh, vidim. 17 00:02:12.340 --> 00:02:15.340 Takashi se želi družiti sa mnom. 18 00:02:15.340 --> 00:02:17.340 Oh, Takashi se vratio? 19 00:02:17,340 --> 00:02:18,340 Da. 20 00:02:18.340 --> 00:02:21.340 Dugo je bio vani. 21 00:02:21.340 --> 00:02:23.340 Želi mi dati neke suvenire. 22 00:02:23.340 --> 00:02:25.340 Prošlo je neko vrijeme. 23 00:02:28.910 --> 00:02:32.910 Takashi je brat mog muža. 24 00:02:32.910 --> 00:02:38.760 On je moj jedini brat. 25 00:02:38.760 --> 00:02:40.760 hladno mi je. 26 00:02:40.760 --> 00:02:42.760 hladno mi je. 27 00:03:15.190 --> 00:03:17.190 Samo malo? 28 00:03:20.190 --> 00:03:23.190 Imam puno rezervacija za sutra. 29 00:03:23.190 --> 00:03:25.190 ja sam gladan 30 00:03:27.190 --> 00:03:29.190 Možda sljedeći put. 31 00:03:30.190 --> 00:04:19.580 žao mi je 32 00:04:29.650 --> 00:04:31.650 Oh, oprosti. 33 00:04:31.650 --> 00:04:36.240 Prošlo je neko vrijeme. 34 00:04:36.240 --> 00:04:38.240 Da. 35 00:04:39.240 --> 00:04:41.240 živjeli. 36 00:04:43.240 --> 00:04:45.240 Hvala što ste čekali. 37 00:04:45.240 --> 00:04:47.240 hvala vam 38 00:04:47.240 --> 00:04:49.240 Ovo je suvenir. 39 00:04:49.240 --> 00:04:51.240 Što je? 40 00:04:51.240 --> 00:04:53.240 Pijmo zajedno. 41 00:04:55.240 --> 00:04:56.240 Sake? 42 00:04:56,240 --> 00:04:57,240 da 43 00:04:57,240 --> 00:04:58,240 Vau. 44 00:04:58.240 --> 00:05:00.240 Izgleda skupo. 45 00:05:00.240 --> 00:05:02.240 Prilično je dobro. 46 00:05:02.240 --> 00:05:04.240 Hvala ti, Takashi. 47 00:05:04.240 --> 00:05:06.240 Sjednimo i pijmo zajedno. 48 00:05:09.680 --> 00:05:11.680 Sjednimo. 49 00:05:11.680 --> 00:05:16.530 hvala vam 50 00:05:16.530 --> 00:05:20.930 hvala vam 51 00:05:22.930 --> 00:05:24.930 Prošlo je dosta vremena, Takashi. 52 00:05:24.930 --> 00:05:26.930 živjeli. 53 00:05:26.930 --> 00:05:31.580 živjeli. 54 00:05:31.580 --> 00:05:38.380 dobro je 55 00:05:38.380 --> 00:05:46.300 idemo jesti. 56 00:05:46.300 --> 00:05:50.190 Ovaj sake je ukusan. 57 00:05:50.190 --> 00:05:52.190 točno? 58 00:05:52.190 --> 00:05:54.190 Možete piti više. 59 00:05:54.190 --> 00:05:56.190 Oh, oprosti. 60 00:05:57.190 --> 00:05:59.190 Ovo je stvarno dobro. 61 00:06:01.190 --> 00:06:05.190 Je li to osobni trening? 62 00:06:05.190 --> 00:06:07.190 Ide li dobro? 63 00:06:07.190 --> 00:06:09.190 Ne još. 64 00:06:09.190 --> 00:06:11.190 Danas je popularan. 65 00:06:11.190 --> 00:06:13.190 Vidim. 66 00:06:13.190 --> 00:06:15.190 Dobro je biti suparnik. 67 00:06:15.190 --> 00:06:17.190 Vidim. 68 00:06:17.190 --> 00:06:19.190 Ideš sa mnom? 69 00:06:19,190 --> 00:06:20,190 da 70 00:06:20.190 --> 00:06:23.190 Samo mi pomaže. 71 00:06:23.190 --> 00:06:26.190 Je li to obiteljski posao? 72 00:06:26.190 --> 00:06:29.190 zavidim ti. 73 00:06:29.190 --> 00:06:33.700 Jesi li našao dobru ženu? 74 00:06:33,700 --> 00:06:35,700 Nikako. 75 00:06:35.700 --> 00:06:40.700 Moram naći dobru ženu poput tebe. 76 00:06:40.700 --> 00:06:42.700 hej 77 00:06:42,700 --> 00:06:44,700 Ne možeš me pohvaliti. 78 00:06:44,700 --> 00:06:46,700 Ali dobro je. 79 00:06:46,700 --> 00:06:48,700 Zaista se lako pije. 80 00:06:50,700 --> 00:06:54,200 Idemo piti. 81 00:06:58,200 --> 00:07:00,200 Popijmo još malo. 82 00:07:00,200 --> 00:07:02,200 To je kao... 83 00:07:02,200 --> 00:07:05,200 Kad sam ranije išao na put, 84 00:07:05.200 --> 00:07:09.200 Pio sam nešto slično vinogradarskom gospodarstvu. 85 00:07:09,200 --> 00:07:11,200 slažem se 86 00:07:11,200 --> 00:07:13,200 Možda ima sličan okus. 87 00:07:13,200 --> 00:07:15,200 Otišao sam u Nagano. 88 00:07:15.200 --> 00:07:17.200 Nešto sam popio u to vrijeme. 89 00:07:17.200 --> 00:07:36.060 kako je bilo 90 00:07:36.060 --> 00:07:38.060 da 91 00:07:38.060 --> 00:07:41.060 On je mlađi brat mog muža. 92 00:07:41.060 --> 00:07:45.060 Meni je on jedini brat. 93 00:07:45.060 --> 00:07:53.210 Sada sam s njim u vezi. 94 00:07:53.210 --> 00:07:55.210 Zbog ovog vremena. 95 00:07:55.210 --> 00:07:58.210 Hej, ti. 96 00:07:58.210 --> 00:08:00.210 jesi dobro 97 00:08:00,210 --> 00:08:02,210 Možeš li ustati? 98 00:08:02,210 --> 00:08:04,210 hej 99 00:08:05.210 --> 00:08:07.210 hej 100 00:08:07.210 --> 00:08:11.210 Popio si previše. 101 00:08:11.210 --> 00:08:13.210 Možeš li ustati? 102 00:08:13.210 --> 00:08:16.970 Hej, ti. 103 00:08:16,970 --> 00:08:28,760 Spavajmo u krevetu. 104 00:08:28.760 --> 00:08:30.760 Ne mogu si pomoći. 105 00:08:30,760 --> 00:08:33,760 Odnijet ću te u spavaću sobu. 106 00:08:33.760 --> 00:08:35.760 žao mi je 107 00:08:35.760 --> 00:08:38.760 Slab si, ali uvijek piješ previše. 108 00:08:38.760 --> 00:08:40.760 Hej, ustani. 109 00:08:42.760 --> 00:08:44.760 žao mi je 110 00:08:44.760 --> 00:08:46.760 Spusti noge. 111 00:08:46.760 --> 00:08:48.760 Ramena su mi tanka. 112 00:08:48.760 --> 00:08:50.760 žao mi je 113 00:08:52.760 --> 00:08:54.760 Budite oprezni sa svojim stopalima. 114 00:08:56.760 --> 00:08:58.760 Odnijet ću te u spavaću sobu. 115 00:08:58,760 --> 00:09:00,760 hvala vam 116 00:09:00.760 --> 00:09:04.260 Budite oprezni sa svojim stopalima. 117 00:09:06,260 --> 00:09:08,260 Spavaj. 118 00:09:14.260 --> 00:09:16.260 presvukla sam se. 119 00:09:16,260 --> 00:09:18,260 u redu je 120 00:09:18.260 --> 00:09:22.260 Hej, okupaj se sutra ujutro. 121 00:09:27.140 --> 00:09:29.140 Žao mi je, Takashi. 122 00:09:29.140 --> 00:09:31.140 u redu je 123 00:09:31.140 --> 00:09:33.140 Popio si previše. 124 00:09:34.140 --> 00:09:36.140 hvala vam 125 00:09:45.850 --> 00:09:47.850 Takashi. 126 00:09:47.850 --> 00:09:51.930 Što nije u redu? 127 00:09:52.930 --> 00:09:57.580 Takashi. 128 00:09:59.580 --> 00:10:03.660 br. 129 00:10:03.660 --> 00:10:05.660 Što ćeš učiniti kad ustaneš? 130 00:10:05,660 --> 00:10:26,380 Moram ustati. 131 00:10:26.380 --> 00:10:39.740 Nema šanse. 132 00:10:39.740 --> 00:10:41.740 molim te 133 00:10:41.740 --> 00:10:43.740 Samo jednom. 134 00:10:43.740 --> 00:10:48.590 u redu je 135 00:11:07,140 --> 00:11:09,140 hej 136 00:11:09,140 --> 00:11:11,140 Jezik ti se miče. 137 00:11:11.140 --> 00:11:13.140 Radiš li to sa mnom? 138 00:11:13,140 --> 00:11:16,900 br. 139 00:11:17.900 --> 00:11:22.460 Cijelo vrijeme sam mislio na tebe. 140 00:11:22.460 --> 00:11:41.300 Takashi. 141 00:11:43,300 --> 00:11:45,300 Srce mi je tvrdo. 142 00:11:45.300 --> 00:11:48.930 br. 143 00:11:48.930 --> 00:11:57.170 Bit će teško. 144 00:11:57.170 --> 00:11:59.170 Učinimo to. 145 00:12:17.270 --> 00:12:40.900 Osjećam to. 146 00:12:50,380 --> 00:13:19,800 prelijepo je 147 00:14:24.970 --> 00:14:55.260 Hladno je. 148 00:14:56,260 --> 00:15:07,820 prelijepo je 149 00:15:07.820 --> 00:15:17.950 Hladno je. 150 00:15:17.950 --> 00:16:04.660 rasplakat ću se. 151 00:17:23.710 --> 00:17:34.870 Ne gledaj me tako. 152 00:17:36.870 --> 00:17:38.870 prelijepo je 153 00:18:18,840 --> 00:18:27,020 Leđa su ti podignuta. 154 00:18:28.020 --> 00:18:41.220 Osjećaš li se dobro sa mnom? 155 00:18:41,220 --> 00:18:43,220 ne znaš? 156 00:18:46.220 --> 00:19:01.750 Osjećaš li se dobro sa mnom? 157 00:19:58.350 --> 00:21:34.050 Osjećaš li se dobro sa mnom? 158 00:21:34.050 --> 00:21:36.050 nemoj to raditi 159 00:21:36.050 --> 00:21:38.050 nemoj to raditi 160 00:22:05.490 --> 00:22:14.370 nemoj to raditi 161 00:22:32,400 --> 00:22:34,400 Ljepljivo je. 162 00:22:36,400 --> 00:22:38,400 nemoj to raditi 163 00:22:50.940 --> 00:22:52.940 Noge su ti prljave. 164 00:23:03.330 --> 00:23:05.330 nemoj to raditi 165 00:23:05.330 --> 00:23:07.330 nemoj to raditi 166 00:23:09,330 --> 00:23:11,330 nemoj to raditi 167 00:23:11,330 --> 00:24:52,080 nemoj to raditi 168 00:24:52,080 --> 00:24:54,080 nemoj to raditi 169 00:25:19.220 --> 00:25:23.170 Lice ti je jako crveno. 170 00:25:23.170 --> 00:25:31.410 Kao da si bio mokar. 171 00:25:49.890 --> 00:25:51.890 Želim da budeš sretna. 172 00:25:51.890 --> 00:27:00.220 Možeš li to učiniti sa mnom? 173 00:29:24.960 --> 00:29:26.960 nemoj to raditi 174 00:30:47.520 --> 00:33:01.330 Osjećaš li se dobro sa mnom? 175 00:37:13,950 --> 00:40:54,030 Osjećaš li se dobro sa mnom? 176 00:40:54.030 --> 00:40:56.030 Osjećaš li se dobro sa mnom? 177 00:42:41.680 --> 00:42:43.680 Osjećaš li se dobro sa mnom? 178 00:43:18,540 --> 00:43:20,540 Osjećaš li se dobro sa mnom? 179 00:43:22,540 --> 00:43:24,540 Tako je teško. 180 00:43:24,540 --> 00:43:26,540 Prošlo je dosta vremena. 181 00:43:50,880 --> 00:44:04,110 Prošlo je dosta vremena. 182 00:44:04.110 --> 00:44:06.110 Osjećaš li se dobro sa mnom? 183 00:44:08.110 --> 00:44:10.110 Trbuh vam je jako napet. 184 00:44:10.110 --> 00:44:16.880 nemoj to raditi 185 00:44:22.240 --> 00:44:24.240 Boli me. 186 00:44:24.240 --> 00:44:26.240 Jako je tijesno. 187 00:44:32,240 --> 00:44:34,240 Prošlo je dosta vremena. 188 00:45:11.900 --> 00:45:48.050 osjećam se dobro. 189 00:45:48.050 --> 00:45:50.050 nemoj to raditi 190 00:48:04.740 --> 00:48:22.830 Prošlo je dosta vremena. 191 00:48:22.830 --> 00:48:24.830 Osjećaš li se dobro sa mnom? 192 00:48:24.830 --> 00:49:33.140 Osjećaš li se dobro sa mnom? 193 00:50:37.280 --> 00:50:39.280 Prošlo je dosta vremena. 194 00:50:39.280 --> 00:50:41.280 Seksipilnost mog brata intenzivnija je od muževe. 195 00:50:41,280 --> 00:50:44,980 Prošlo je dosta vremena. 196 00:50:44.980 --> 00:50:46.980 Seksipilnost mog brata intenzivnija je od muževe. 197 00:50:46.980 --> 00:51:05.550 Išao sam naprijed-natrag uvijek iznova, kao da sam eksplodirao. 198 00:51:18,300 --> 00:51:20,300 Danas je 4. grupa. 199 00:51:21,300 --> 00:51:24,300 Takeda-san počinje u 11 sati. 200 00:51:25.300 --> 00:51:26.300 spremit ću se. 201 00:51:27,300 --> 00:51:28,300 Onda ću počistiti. 202 00:51:29,300 --> 00:51:30,300 hvala vam 203 00:51:54.110 --> 00:51:56.110 Ne mogu zaboraviti tu noć. 204 00:51:57.110 --> 00:52:02.110 Moja želja i nezadovoljstvo postali su nepodnošljivi. 205 00:53:31.830 --> 00:53:57.440 Oh. 206 00:54:29.450 --> 00:54:42.450 Oh. 207 00:54:43.450 --> 00:56:04.350 Oh. 208 00:56:23.050 --> 00:56:37.580 Oh. 209 00:56:48,600 --> 00:57:12,160 Oh. 210 00:57:13.160 --> 00:57:18.220 Oh. 211 00:58:07.900 --> 00:58:08.900 Oh. 212 00:58:09,900 --> 00:58:12,920 Oh. 213 00:58:24.830 --> 00:58:25.830 Oh. 214 00:58:26.830 --> 00:58:27.830 Oh. 215 00:58:36,480 --> 00:58:37,480 Oh. 216 00:58:38,480 --> 00:58:39,480 Oh. 217 00:58:40,480 --> 00:58:41,480 Oh. 218 00:58:49.300 --> 00:58:53.910 Oh. 219 00:58:54.910 --> 00:58:55.910 Oh. 220 00:59:12.050 --> 00:59:15.190 Oh. 221 00:59:19,100 --> 00:59:20,100 Oh. 222 00:59:45.330 --> 01:00:17.340 Oh. 223 01:00:44.290 --> 01:00:46.730 Oh. 224 01:01:10.610 --> 01:01:11.610 Oh. 225 01:01:56.350 --> 01:01:57.350 Oh. 226 01:03:07.380 --> 01:03:50.900 Čak i tako, 227 01:03:52,900 --> 01:03:54,900 Nisam sama. 228 01:03:55.900 --> 01:03:57.900 Napokon, ja... 229 01:04:00,280 --> 01:04:01,280 Oh. 230 01:04:01,280 --> 01:04:02,280 halo 231 01:04:02,280 --> 01:04:03,280 Takashi-kun? 232 01:04:04,280 --> 01:04:06,280 To je Suzu. 233 01:04:08,280 --> 01:04:09,280 Je li sada u redu? 234 01:04:10.280 --> 01:04:18.840 5. grupa, ha? 235 01:04:19.840 --> 01:04:21.840 Tanaka... 236 01:04:21.840 --> 01:04:23.840 Tajima-san? 237 01:04:24.840 --> 01:04:39.310 Yoshida-san. 238 01:04:40.310 --> 01:04:46.860 Kada počinje Tanaka-san? 239 01:04:47.860 --> 01:04:51.860 Danas je 60 minuta od 11 sati. 240 01:04:52.860 --> 01:04:54.860 Završit će u 12 sati. 241 01:04:55.860 --> 01:04:56.860 Naručimo ručak. 242 01:04:57.860 --> 01:04:58.860 u redu 243 01:04:58.860 --> 01:04:59.860 shvatio sam. 244 01:05:15.420 --> 01:05:16.420 Tanaka-san, 245 01:05:17.420 --> 01:05:19.420 ima trenutaka kada dođeš malo ranije, zar ne? 246 01:05:20.420 --> 01:05:22.420 Zar ne bi trebao uskoro otići i spremiti se? 247 01:05:22.420 --> 01:05:23.420 Je li tako? 248 01:05:23.420 --> 01:05:24.420 Da. 249 01:05:24.420 --> 01:05:25.420 pa... 250 01:05:25.420 --> 01:05:27.420 Vidim. Ponekad je rano. 251 01:05:27.420 --> 01:05:29.420 Ako kasnite, smeta vam. 252 01:05:29.420 --> 01:05:30.420 Oh, u redu. 253 01:05:30.420 --> 01:05:31.420 Onda ću otići ranije. 254 01:05:31.420 --> 01:05:32.420 u redu 255 01:05:34.420 --> 01:05:36.420 Pa, hvala ti. 256 01:05:36.420 --> 01:05:37.420 Nema na čemu. 257 01:05:48.490 --> 01:05:49.490 na kraju, 258 01:05:49.490 --> 01:05:52.490 Nisam mogao zaboraviti Takashi-kuna, 259 01:05:52.490 --> 01:05:55.490 pa sam napravila rupu u radu svog muža, 260 01:05:55.490 --> 01:06:00.490 i započeo takozvani gap-freeze odnos. 261 01:06:01.490 --> 01:06:16.320 Je li bilo 12 sati? 262 01:06:16.320 --> 01:06:17.320 Kratko je. 263 01:06:17.320 --> 01:06:18.320 Da. 264 01:06:18.320 --> 01:06:21.700 Zato požuri i daj mi ga. 265 01:06:52.140 --> 01:07:30.900 Oprosti što sam to učinio tako iznenada. 266 01:07:30.900 --> 01:07:37.930 Jeste li to učinili s bratom? 267 01:07:37.930 --> 01:07:38.930 br. 268 01:07:39.930 --> 01:07:40.930 Nisam to učinio. 269 01:07:41.930 --> 01:07:42.930 Vidim. 270 01:07:43.930 --> 01:07:52.130 Čekaš li me? 271 01:07:59,340 --> 01:08:00,340 sta to radis 272 01:08:07.690 --> 01:10:05.010 Teško je razgovarati. 273 01:11:06.460 --> 01:11:59.390 Oh, slatko. 274 01:12:00.390 --> 01:12:16.590 sladak si 275 01:14:11.140 --> 01:14:34.620 Htjela sam ga zadržati. 276 01:14:36,620 --> 01:14:38,620 Ali još imam vremena. 277 01:14:46.700 --> 01:15:01.110 Donio sam ovako nešto. 278 01:15:01.110 --> 01:15:05.830 Jeste li ikada koristili nešto ovakvo? 279 01:15:06.830 --> 01:15:07.830 Da. 280 01:15:07.830 --> 01:15:09.830 Ako je slično. 281 01:15:09.830 --> 01:15:10.830 Vidim. 282 01:15:10.830 --> 01:15:11.830 To je isto. 283 01:15:15.230 --> 01:15:17.230 Takashi-kun je također ljubazan. 284 01:15:17.230 --> 01:15:21.910 jesi dobro 285 01:16:18,960 --> 01:16:27,200 Što se događa ako ga dodirnete izravno? 286 01:17:26,620 --> 01:17:30,980 Boli me. 287 01:19:34,580 --> 01:19:36,580 Dobar je osjećaj čak i ako ga ne dodirnete. 288 01:19:37.580 --> 01:19:40.790 čekaj malo 289 01:19:49.590 --> 01:19:50.590 Duboko udahni. 290 01:19:51.590 --> 01:19:52.590 Otvori usta. 291 01:19:53.590 --> 01:19:54.590 čekaj malo 292 01:20:08.950 --> 01:20:14.780 bojim se. 293 01:20:16.780 --> 01:20:17.780 bojim se. 294 01:21:56.610 --> 01:21:57.610 bojim se. 295 01:22:01.610 --> 01:22:03.610 S koje strane se osjećaš bolje? 296 01:22:04.610 --> 01:22:05.610 Ova strana. 297 01:22:06.610 --> 01:22:07.610 Ova strana? 298 01:22:15.140 --> 01:22:16.140 čekaj malo 299 01:22:21,730 --> 01:22:25,000 bojim se. 300 01:22:47.790 --> 01:22:48.790 Sviđa li ti se ova strana? 301 01:22:54.110 --> 01:22:55.110 Ova strana je bolja. 302 01:24:22.890 --> 01:24:17.100 Sviđa li ti se ova strana? 303 01:24:18,100 --> 01:24:19,100 volim to 304 01:24:28.430 --> 01:26:06.420 idemo jesti. 305 01:27:37.510 --> 01:27:38.510 Koliko još? 306 01:27:39.510 --> 01:27:40.510 Oko 40 minuta. 307 01:27:41.510 --> 01:27:42.510 Ja sam na putu. 308 01:28:12,840 --> 01:28:13,840 Sviđa ti se moj vrat, zar ne? 309 01:28:29.710 --> 01:28:30.710 Sviđa ti se i ova strana. 310 01:28:38.140 --> 01:28:39.140 Sviđa ti se ova strana, zar ne? 311 01:28:40,140 --> 01:29:19,950 volim to 312 01:29:23.290 --> 01:29:24.290 idemo jesti. 313 01:29:48.290 --> 01:29:49.290 Duboko udahni. 314 01:31:20.540 --> 01:31:21.540 Duboko udahni. 315 01:31:24,540 --> 01:31:26,540 Ne možeš duboko udahnuti, zar ne? 316 01:31:27,540 --> 01:31:28,540 molim te 317 01:31:29,540 --> 01:31:30,540 Duboko udahni. 318 01:31:32,540 --> 01:31:33,540 Ne mogu si pomoći. 319 01:31:59,440 --> 01:32:00,440 ja sam umoran 320 01:32:47.870 --> 01:32:48.870 ja sam umoran 321 01:33:56,840 --> 01:33:58,840 Završit ću za otprilike 5 minuta. 322 01:33:59,840 --> 01:34:00,840 Za stvarno? 323 01:34:01,840 --> 01:34:03,840 Ponekad želim ovo raditi sporije. 324 01:34:04.840 --> 01:34:05.840 slažem se 325 01:34:09,840 --> 01:34:12,840 Čuo sam da imate trening i boravak. 326 01:34:13.840 --> 01:34:14.840 Stvarno? 327 01:34:14,840 --> 01:34:18,440 Ostanimo u hotelu i to polako. 328 01:34:18,440 --> 01:34:19,440 Jeste li sigurni? 329 01:34:19,440 --> 01:34:20,440 naravno 330 01:34:20,440 --> 01:34:21,440 Tako sam sretna. 331 01:34:23.440 --> 01:34:24.440 hvala vam 332 01:34:24,440 --> 01:34:26,440 Hvala vam na vašem trudu. 333 01:34:36.010 --> 01:34:43.350 osjećaš li se dobro 334 01:34:43.350 --> 01:34:45.350 osjećam se dobro. 335 01:34:45.350 --> 01:34:54.420 seko... 336 01:34:54,420 --> 01:34:56,420 Tako je vruće. 337 01:34:57.020 --> 01:35:02.130 1, 2... 338 01:35:06.130 --> 01:35:08.130 volim te 339 01:35:10.130 --> 01:35:12.130 volim te 340 01:35:15.130 --> 01:35:47.500 1, 2... 341 01:35:48.100 --> 01:35:53.070 1, 2, 3... 342 01:36:08,340 --> 01:36:10,340 3 komada ostala za Yoshida-san. 343 01:36:11.340 --> 01:36:12.340 3, 5... 344 01:36:12,340 --> 01:36:13,340 brate 345 01:36:13,340 --> 01:36:15,340 Oh, što ima? 346 01:36:15.340 --> 01:36:17.340 Stavila sam ovo u teretanu. 347 01:36:19.650 --> 01:36:21.650 ha? 348 01:36:21.650 --> 01:36:23.650 Nije li ovo Takeda-sanov lijek? 349 01:36:24.650 --> 01:36:26.650 medicina? 350 01:36:26.650 --> 01:36:30.650 Takeda-san uvijek uzima lijekove za krvni tlak, 351 01:36:30.650 --> 01:36:34.650 ali vrijeme uzimanja lijeka uvijek se razlikuje od vremena u teretani, 352 01:36:34.650 --> 01:36:36.650 pa ga uzima u teretani. 353 01:36:36.650 --> 01:36:38.650 jel u redu 354 01:36:39.650 --> 01:36:42.650 Pa, možeš mi ga dati sljedeći put kad dođeš. 355 01:36:57,040 --> 01:36:59,040 Ne biste li ga trebali ponijeti sa sobom? 356 01:36:59.040 --> 01:37:01.040 Bit će teško ako se nešto dogodi. 357 01:37:01,040 --> 01:37:02,040 ha? 358 01:37:02,040 --> 01:37:03,040 tako je. 359 01:37:03,040 --> 01:37:07,040 Lijek za krvni tlak je težak ako se nešto dogodi. 360 01:37:08,040 --> 01:37:10,040 Je li tako? 361 01:37:10,040 --> 01:37:13,040 Trebat će vam oko 40 minuta vožnje automobilom, zar ne? 362 01:37:13,040 --> 01:37:16,040 Pripremit ću sljedeći sastanak s Takashi-kunom. 363 01:37:16.040 --> 01:37:18.040 Trebao bi ići. 364 01:37:18,040 --> 01:37:19,040 Je li tako? 365 01:37:19.040 --> 01:37:21.040 Trebao bi ići. 366 01:37:21,040 --> 01:37:23,040 Bit će teško ako se nešto dogodi. 367 01:37:23.040 --> 01:37:25.040 tako je. 368 01:37:25.040 --> 01:37:27.040 razumijem. 369 01:37:27,040 --> 01:37:29,040 Ja ću ga dostaviti. 370 01:37:30.040 --> 01:37:32.040 spremit ću se. 371 01:37:32,040 --> 01:37:34,040 Prepusti to meni. 372 01:37:34,040 --> 01:37:36,040 Čuvaj se. 373 01:37:50.190 --> 01:37:54.190 Prošlo je dosta vremena otkako sam imao priliku razgovarati s tobom. 374 01:37:54.190 --> 01:37:56.190 ne govori to 375 01:38:30,820 --> 01:38:32,820 Jeste li nedavno razgovarali s bratom? 376 01:38:32.820 --> 01:38:33.820 br. 377 01:38:33,820 --> 01:38:35,820 Nisam. 378 01:38:42.340 --> 01:39:28.110 Želim da me puno voliš. 379 01:39:29.110 --> 01:40:21.770 Mogu li ti nešto reći? 380 01:40:22.770 --> 01:40:24.770 Nisam to mogao učiniti. 381 01:41:00.190 --> 01:41:04.340 osjećaš li se dobro 382 01:41:04.340 --> 01:41:05.340 da 383 01:41:05,340 --> 01:41:21,060 osjećaš li se dobro 384 01:41:57,540 --> 01:41:59,540 osjećaš li se dobro 385 01:42:22.530 --> 01:42:24.530 sladak si 386 01:42:24.530 --> 01:42:26.530 u redu je 387 01:42:30.030 --> 01:42:32.030 Ti si moja velika sestra. 388 01:43:23.870 --> 01:43:25.870 sladak si 389 01:43:25.870 --> 01:43:41.280 ja znam 390 01:43:41,280 --> 01:44:10,450 To je ludo. 391 01:44:10.450 --> 01:44:27.200 nervozna sam. 392 01:44:27,200 --> 01:45:32,360 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 393 01:46:27,460 --> 01:46:30,460 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 394 01:46:47.290 --> 01:46:49.290 Dobar je osjećaj. 395 01:46:54.290 --> 01:46:57.290 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 396 01:47:56.090 --> 01:47:59.090 Možete li mi pokazati kako se to radi? 397 01:48:00.090 --> 01:48:13.450 dobro je 398 01:49:04,460 --> 01:49:06,460 Dobar je osjećaj? 399 01:49:07,460 --> 01:49:10,460 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 400 01:49:43.730 --> 01:49:45.730 Potpuno je natopljeno. 401 01:50:13.260 --> 01:50:15.260 Miriše na moju sestru. 402 01:50:57.450 --> 01:50:59.450 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 403 01:51:07,020 --> 01:51:54,540 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 404 01:52:40.060 --> 01:52:42.060 Jeste li ga pojeli u jednom zalogaju? 405 01:52:42.060 --> 01:52:46.630 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 406 01:53:01,950 --> 01:53:08,340 Dobar je osjećaj? 407 01:53:08.340 --> 01:54:11.070 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 408 01:54:17.070 --> 01:54:19.070 Potpuno je natopljeno. 409 01:54:20.070 --> 01:54:22.070 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 410 01:55:30,200 --> 01:55:32,200 Dobar je osjećaj? 411 01:56:00.190 --> 01:57:38.160 Pojest ću ga u jednom zalogaju. 412 02:01:14,300 --> 02:01:19,530 Potpuno je natopljeno. 413 02:01:21,530 --> 02:01:23,530 Dobar je osjećaj. 414 02:02:21,590 --> 02:02:23,590 Dobar je osjećaj. 415 02:02:37,940 --> 02:02:39,940 Dobar je osjećaj. 416 02:06:37,060 --> 02:06:39,060 Dobar je osjećaj. 417 02:06:51,560 --> 02:07:29,620 Potpuno je natopljeno. 418 02:12:03,090 --> 02:12:05,090 ja sam umoran 419 02:12:06,090 --> 02:12:08,090 Sutra je vrijeme za ručak. 420 02:12:08,090 --> 02:12:20,940 Idemo danas polako. 421 02:12:22,940 --> 02:12:26,940 Jeste li se u zadnje vrijeme presvukli? 422 02:12:29,940 --> 02:12:31,940 o cemu pricas 423 02:12:31,940 --> 02:12:33,940 Nije tako. 424 02:12:35,940 --> 02:12:38,940 Prošlo je dosta vremena. 425 02:12:42,700 --> 02:12:44,700 ja sam umoran 426 02:12:44,700 --> 02:12:46,700 Danas se odmorimo. 427 02:12:48,700 --> 02:12:50,700 Što? 428 02:12:50,700 --> 02:12:52,700 I sutra je rano, zar ne? 429 02:12:56,070 --> 02:12:58,070 Sutra ću se probuditi. 430 02:12:59,070 --> 02:13:04,750 Što?