1
00:00:53,281 --> 00:00:54,866
Glorious, madam,
isn't it?

2
00:00:55,158 --> 00:00:56,367
Mmm, yes.

3
00:00:58,286 --> 00:01:00,246
Could I see that one
down there, please?

4
00:01:00,538 --> 00:01:02,874
Why, yes, indeed, madam.
By all means.

5
00:01:10,798 --> 00:01:12,800
Mr. Meyer! Mr. Meyer!

6
00:01:13,092 --> 00:01:14,469
Mr. Meyer! Mr. Meyer!

7
00:01:14,761 --> 00:01:16,596
Mr. Meyer! Mr. Meyer!

8
00:01:54,384 --> 00:01:55,997
Let me out of here!

9
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Let me out of here!

10
00:02:00,306 --> 00:02:02,058
What's this?
Oh, some dame cops a bracelet

11
00:02:02,350 --> 00:02:04,333
outta Meyer and Company and
hocks it on 3rd Avenue.

12
00:02:04,336 --> 00:02:04,929
Open and shut.

13
00:02:05,019 --> 00:02:06,537
First offense?
No, she's got a record.

14
00:02:06,729 --> 00:02:07,772
This is her third offense.

15
00:02:08,064 --> 00:02:09,708
Good! Good!
First offender at Christmas time

16
00:02:09,732 --> 00:02:11,317
is tougher than tiger meat.

17
00:02:11,609 --> 00:02:12,735
Convictions only 78%

18
00:02:13,027 --> 00:02:14,320
as against 82% last year.

19
00:02:14,612 --> 00:02:16,882
Can I handle this case, boss?
I'll get you a conviction...

20
00:02:16,906 --> 00:02:19,525
Well, you could probably handle it
as well as some of these dopes.

21
00:02:19,617 --> 00:02:21,512
When the right case comes along,
I'll give it to you.

22
00:02:21,536 --> 00:02:23,538
Wife beater or
something like that.

23
00:02:23,830 --> 00:02:25,515
Your face isn't right
to prosecute a woman.

24
00:02:27,125 --> 00:02:28,125
Get me Sargent.

25
00:02:28,376 --> 00:02:30,002
What's his face got
that mine hasn't got?

26
00:02:30,294 --> 00:02:31,355
I don't know,
but whatever it is,

27
00:02:31,379 --> 00:02:32,730
he hasn't lost
a case for me yet.

28
00:02:33,548 --> 00:02:34,548
Yes, sir.

29
00:02:35,049 --> 00:02:36,217
Yes, sir.

30
00:02:36,509 --> 00:02:39,011
Well, if this is the office,
he's already left.

31
00:02:39,303 --> 00:02:41,180
I didn't say to say that,
you dumbbell.

32
00:02:41,472 --> 00:02:44,100
Oh, my, no.
This isn't his office.

33
00:02:44,392 --> 00:02:47,287
You just tell him that a young woman
wants to make an appointment with him.

34
00:02:47,311 --> 00:02:48,813
This isn't the office.

35
00:02:49,105 --> 00:02:51,315
A young woman wants to
make an appointment with you.

36
00:02:53,943 --> 00:02:55,486
Just a minute.

37
00:02:59,615 --> 00:03:01,826
Who all wants to speak
to master Sargent?

38
00:03:03,286 --> 00:03:04,537
Your boss.

39
00:03:04,829 --> 00:03:06,265
It's a good thing you didn't take up
the stage for a living.

40
00:03:06,289 --> 00:03:07,749
I'll see you down here
in 15 minutes.

41
00:03:08,040 --> 00:03:11,377
Now wait a minute, you told me
when I finished up the Matthews case...

42
00:03:11,669 --> 00:03:13,713
Yeah, but I got
750 miles to drive.

43
00:03:14,005 --> 00:03:16,466
Your mother sure
is gonna be mad.

44
00:03:16,758 --> 00:03:18,968
Oh, sure, and fall asleep
at the wheel and get croaked.

45
00:03:20,678 --> 00:03:21,679
Well, who's defending?

46
00:03:22,263 --> 00:03:23,306
O'Leary.

47
00:03:23,598 --> 00:03:24,849
Oh, that windbag, huh?

48
00:03:25,141 --> 00:03:26,452
He'll give us
the Gettysburg Address

49
00:03:26,476 --> 00:03:27,703
and the Declaration
of Independence...

50
00:03:27,727 --> 00:03:28,871
I'll have Tom meet you in court

51
00:03:28,895 --> 00:03:30,362
and you'll be
out of there by noon.

52
00:03:31,272 --> 00:03:33,191
Kindly remember
who you're talking to.

53
00:03:33,483 --> 00:03:34,643
And leave the pigs out of it.

54
00:03:36,319 --> 00:03:38,696
During the course of this trial,

55
00:03:38,988 --> 00:03:40,573
to prove that
a valuable bracelet

56
00:03:40,865 --> 00:03:44,619
was taken from the premises of
Meyer and Company by the defendant.

57
00:03:44,911 --> 00:03:47,747
I don't like the smile
on that jury's pan!

58
00:03:48,039 --> 00:03:49,974
All juries get softhearted
at Christmas, Tommy.

59
00:03:50,166 --> 00:03:51,575
If you ever get
a case to prosecute

60
00:03:51,667 --> 00:03:53,520
and you see that
"peace on earth, goodwill toward men"

61
00:03:53,544 --> 00:03:55,022
look come in their eyes,
get a continuance.

62
00:03:55,046 --> 00:03:58,591
How flimsy
is this argument!

63
00:03:58,883 --> 00:04:02,845
All this is a waste of time,
ladies and gentlemen of the jury,

64
00:04:03,137 --> 00:04:04,597
of your time and mine.

65
00:04:04,889 --> 00:04:06,723
Time we could spend
to much better advantage

66
00:04:07,015 --> 00:04:08,767
in last minute
Christmas shopping.

67
00:04:09,059 --> 00:04:10,894
I know that's what
I'd like to be doing.

68
00:04:12,521 --> 00:04:14,207
May it please the Court,
we object, Your Honor.

69
00:04:14,231 --> 00:04:16,501
The jury's Christmas shopping
has nothing to do with the case.

70
00:04:16,525 --> 00:04:17,609
Objection sustained.

71
00:04:17,901 --> 00:04:19,528
The jury will disregard
Mr. O'Leary's

72
00:04:19,820 --> 00:04:21,613
tempting allusion
to Christmas shopping.

73
00:04:21,905 --> 00:04:24,658
Quite obviously,
we'd all like to be Christmas shopping.

74
00:04:24,950 --> 00:04:28,286
I withdraw the allusion,
Your Honor.

75
00:04:28,578 --> 00:04:30,747
When I say there has
been a waste of time,

76
00:04:31,039 --> 00:04:34,459
I mean that the State
has gone to great lengths

77
00:04:34,751 --> 00:04:37,879
to prove that Anna-Rose Malone,

78
00:04:38,171 --> 00:04:40,757
sometimes known
as Lee Leander...

79
00:04:41,049 --> 00:04:42,667
Sometimes known
as a lot of other things.

80
00:04:42,759 --> 00:04:44,803
Did on the afternoon of December 3rd,

81
00:04:45,095 --> 00:04:47,806
walk out upon 5th Avenue
with a bracelet,

82
00:04:48,098 --> 00:04:50,976
which was still the property
of Meyer and Company.

83
00:04:51,268 --> 00:04:54,521
To prove something
she freely admits.

84
00:04:54,813 --> 00:04:56,982
As if the proof of that fact

85
00:04:57,274 --> 00:05:00,068
constituted proof of guilt.

86
00:05:01,987 --> 00:05:03,822
The truth is simple.

87
00:05:04,114 --> 00:05:07,492
The bracelet was removed
during a temporary loss

88
00:05:07,784 --> 00:05:10,078
of will and consciousness,

89
00:05:10,370 --> 00:05:12,831
now known as schizophrenia,

90
00:05:13,123 --> 00:05:18,086
but formerly known as hypnotism.

91
00:05:19,421 --> 00:05:20,589
This young girl...

92
00:05:20,881 --> 00:05:22,608
What do you mean
"we're not going to object"?

93
00:05:22,632 --> 00:05:24,968
Shut up. He's just postponed
the case till after Christmas.

94
00:05:25,260 --> 00:05:26,803
How do you figure that?

95
00:05:27,637 --> 00:05:29,514
Hypnotism.

96
00:05:29,806 --> 00:05:32,684
The salesman showed
her the bracelet.

97
00:05:32,976 --> 00:05:35,729
Urged her to clasp it
on her wrist.

98
00:05:36,021 --> 00:05:40,066
Begged her to examine it
under a more powerful light.

99
00:05:40,358 --> 00:05:43,320
And then he excused himself.

100
00:05:43,612 --> 00:05:45,155
No, it's an old trick!

101
00:05:45,447 --> 00:05:48,074
This tempting of the poor.

102
00:05:48,366 --> 00:05:51,995
They say, "Take it home
and wear it for a few days."

103
00:05:52,287 --> 00:05:55,206
They say,
"Drive it around this afternoon."

104
00:05:55,498 --> 00:05:56,625
"Bring it back tomorrow."

105
00:05:56,917 --> 00:05:59,878
Ha! "Buy it on your own terms."

106
00:06:00,170 --> 00:06:03,506
Consider the jewel scene
between Mephistopheles

107
00:06:03,798 --> 00:06:06,551
and Marguerite in Faust.

108
00:06:06,843 --> 00:06:08,219
I hope he isn't
going to sing it.

109
00:06:08,511 --> 00:06:11,139
The bracelet is under
a powerful light.

110
00:06:12,182 --> 00:06:14,851
The young girl stares at it.

111
00:06:16,311 --> 00:06:17,311
Closer.

112
00:06:18,521 --> 00:06:20,231
Closer.

113
00:06:20,523 --> 00:06:24,653
The great central stone flashes
blindingly in her eyes.

114
00:06:25,904 --> 00:06:27,530
Blue, green,

115
00:06:28,490 --> 00:06:30,158
purple, orange.

116
00:06:32,452 --> 00:06:34,621
Suddenly, the colors are gone.

117
00:06:36,206 --> 00:06:37,624
All is darkness.

118
00:06:39,125 --> 00:06:41,002
But what is this?

119
00:06:41,294 --> 00:06:43,672
Where is the shop?
Where is the light she is under?

120
00:06:45,048 --> 00:06:46,716
What is she doing on 5th Avenue,

121
00:06:47,008 --> 00:06:49,177
blocks away from
Meyer and Company?

122
00:06:51,721 --> 00:06:55,266
With a thrill of horror,
she feels at her wrist, not daring to look.

123
00:06:56,893 --> 00:06:58,228
No doubt about it.

124
00:06:58,520 --> 00:06:59,771
Then panic.

125
00:07:00,063 --> 00:07:02,941
She turns and hurries
towards the great jewelry store.

126
00:07:03,775 --> 00:07:05,193
Will they believe her?

127
00:07:06,486 --> 00:07:08,655
Fear turns her legs to lead.

128
00:07:09,864 --> 00:07:12,075
One block, two blocks.

129
00:07:12,367 --> 00:07:15,328
She goes blindly, bumping into strangers
who think she must be crazy.

130
00:07:16,454 --> 00:07:17,914
Six blocks.

131
00:07:18,206 --> 00:07:20,458
There at last is
the great jewelry store.

132
00:07:20,750 --> 00:07:22,627
Its windows blazing with gems.

133
00:07:24,170 --> 00:07:26,631
But no, the gems are gone.

134
00:07:26,923 --> 00:07:28,133
The window is almost bare.

135
00:07:30,844 --> 00:07:32,137
With a sinking heart,

136
00:07:32,970 --> 00:07:34,221
she tries the lock.

137
00:07:35,889 --> 00:07:37,182
It's closed.

138
00:07:37,474 --> 00:07:41,103
Meyer and Company
have closed for the night.

139
00:07:44,314 --> 00:07:46,608
Ain't you gonna do something?
That jury's sold right now.

140
00:07:46,900 --> 00:07:48,110
Shh. Wait.

141
00:07:49,570 --> 00:07:51,030
What was she to do?

142
00:07:53,449 --> 00:07:54,491
What would you do, madam?

143
00:07:54,783 --> 00:07:56,710
Well, that's certainly
a terrible spot to be in.

144
00:07:57,036 --> 00:07:58,036
I suppose I...

145
00:08:02,124 --> 00:08:04,004
Counsel will refrain
from questioning the jurors

146
00:08:04,084 --> 00:08:06,128
and the jurors will
refrain from answering.

147
00:08:06,420 --> 00:08:07,721
I've never heard
of such a thing.

148
00:08:09,048 --> 00:08:11,133
I beg the court
and jury's pardon.

149
00:08:12,009 --> 00:08:13,218
I was carried away.

150
00:08:15,137 --> 00:08:16,263
What was she to do?

151
00:08:17,181 --> 00:08:19,266
What was she to do?

152
00:08:19,558 --> 00:08:21,810
Suddenly, an inspiration.
The telephone book.

153
00:08:23,395 --> 00:08:25,439
S.A. Meyer and Company.
S.A. Meyer and Company.

154
00:08:25,731 --> 00:08:28,692
S.A. Meyer must live somewhere,
but he doesn't seem to.

155
00:08:30,152 --> 00:08:31,653
"Maybe it's Long Island."

156
00:08:32,571 --> 00:08:34,865
"S.A. Meyer. S.A. Meyer."

157
00:08:35,157 --> 00:08:36,533
Ah, here he is.

158
00:08:36,825 --> 00:08:38,035
S.A. Meyer.

159
00:08:38,327 --> 00:08:41,497
324 Woodmere Road,
Roslyn, Long Island.

160
00:08:41,789 --> 00:08:43,665
I'll take the first train
to Long Island.

161
00:08:43,957 --> 00:08:45,542
I'll be there at dinner time.

162
00:08:45,834 --> 00:08:48,212
He'll believe me.
He's got to believe me.

163
00:08:48,504 --> 00:08:50,106
He should have been on the stage.

164
00:08:50,130 --> 00:08:51,298
He was.

165
00:08:51,590 --> 00:08:53,175
But it takes money
to go to Long Island.

166
00:08:54,218 --> 00:08:55,552
Where will I get the money

167
00:08:55,844 --> 00:08:58,722
to go to Long Island and
tell Mr. Meyer what happened?

168
00:08:59,014 --> 00:09:00,557
Then a crazy idea.

169
00:09:00,849 --> 00:09:03,685
I'll hawk the bracelet to get
the money to go to Long Island.

170
00:09:04,645 --> 00:09:06,063
Quick, a hawk shop.

171
00:09:06,355 --> 00:09:07,439
Quick, Watson, the needle.

172
00:09:07,731 --> 00:09:09,566
Ah, here we are.

173
00:09:09,858 --> 00:09:12,528
A nice, cozy pawn broker.

174
00:09:12,820 --> 00:09:15,405
A friend of the poor.

175
00:09:15,697 --> 00:09:18,283
"May I get some money
on this, please?"

176
00:09:18,575 --> 00:09:21,537
"Well, well, I should say
you could, young woman."

177
00:09:21,829 --> 00:09:23,413
"Where did you get this piece?"

178
00:09:23,705 --> 00:09:24,974
"Well,
never mind where I got it,"

179
00:09:24,998 --> 00:09:26,325
"I want some money on it.
Quick!"

180
00:09:26,416 --> 00:09:28,168
"Now, now, now, now,
take it easy."

181
00:09:28,460 --> 00:09:29,920
"Everything is gonna be all right."

182
00:09:32,923 --> 00:09:34,466
"Just step in."

183
00:09:34,758 --> 00:09:35,801
"Please."

184
00:09:36,093 --> 00:09:38,011
"A little further."

185
00:09:39,304 --> 00:09:40,472
Bang!

186
00:09:40,764 --> 00:09:42,466
"Lock that door
while I keep her in here."

187
00:09:42,558 --> 00:09:43,892
"Ooh! Let me out of here!"

188
00:09:44,184 --> 00:09:46,770
"Oh, you're gonna
get it all right."

189
00:09:47,062 --> 00:09:48,522
"Hello? Yeah,
the police department."

190
00:09:48,814 --> 00:09:52,693
"Hello, I've got the thief
what robbed Meyer and Company."

191
00:09:57,656 --> 00:09:59,199
The defense rests.

192
00:10:06,248 --> 00:10:09,209
The hypothesis of hypnotism
is a very interesting one.

193
00:10:09,501 --> 00:10:10,878
Let me be the first to admit it.

194
00:10:11,170 --> 00:10:13,755
But unfortunately
I am no Svengali.

195
00:10:14,047 --> 00:10:16,091
Nor are you,
ladies and gentlemen of the jury.

196
00:10:16,383 --> 00:10:18,111
The people of the state
of New York will require

197
00:10:18,135 --> 00:10:20,888
the expert testimony of Dr. Keinmetz,
the psychiatrist.

198
00:10:21,180 --> 00:10:24,683
Whom I am sorry to say, is spending
his Christmas vacation in Florida.

199
00:10:24,975 --> 00:10:27,477
Well, what do you
want to do about this?

200
00:10:27,769 --> 00:10:28,979
I object, Your Honor.

201
00:10:29,271 --> 00:10:31,481
How can you object to something
he's not yet said?

202
00:10:31,773 --> 00:10:34,026
Because I know
what he's going to say.

203
00:10:34,318 --> 00:10:35,777
With your kind permission,
Counsel.

204
00:10:36,069 --> 00:10:38,313
Since the defense counsel
has interjected a new element

205
00:10:38,405 --> 00:10:39,948
which was not testified to,

206
00:10:40,240 --> 00:10:41,801
the State asks permission
to re-open the case

207
00:10:41,825 --> 00:10:44,119
for the purpose of allowing
the testimony of Dr. Keinmetz.

208
00:10:44,411 --> 00:10:46,264
And further requests
that a continuance be granted

209
00:10:46,288 --> 00:10:48,648
till after the Christmas holidays
when he will be available.

210
00:10:48,707 --> 00:10:50,334
I object!
The defense has summed up.

211
00:10:50,626 --> 00:10:52,211
The case is practically closed.

212
00:10:52,502 --> 00:10:53,587
Objection overruled.

213
00:10:55,339 --> 00:10:57,049
Ladies and gentlemen of the jury,

214
00:10:57,341 --> 00:10:59,842
you are again admonished
not to converse among yourselves

215
00:11:00,134 --> 00:11:02,470
nor with anyone else
connected with this trial.

216
00:11:02,762 --> 00:11:05,389
Nor are you to form
or express any opinion

217
00:11:05,681 --> 00:11:08,726
concerning this case until
it is finally submitted to you.

218
00:11:09,018 --> 00:11:10,770
The defendant
will remain in custody

219
00:11:11,062 --> 00:11:13,147
subject to giving a $5,000 bond.

220
00:11:13,439 --> 00:11:16,484
All jurors,
parties and witnesses in this case

221
00:11:16,776 --> 00:11:18,694
are instructed to
return to the court

222
00:11:18,986 --> 00:11:21,447
Tuesday, January 3rd,
at 10:00 a.m.

223
00:11:23,157 --> 00:11:24,242
Court is adjourned.

224
00:11:24,533 --> 00:11:27,203
And a very merry Christmas to you all.

225
00:11:29,705 --> 00:11:31,374
That was a dirty trick
you played on me.

226
00:11:31,666 --> 00:11:32,946
That means another day in court.

227
00:11:33,125 --> 00:11:34,335
I'm not working for the state.

228
00:11:34,627 --> 00:11:36,003
I have to earn my money.

229
00:11:36,295 --> 00:11:38,589
No sense of humor.
Merry Christmas, Francis.

230
00:11:38,881 --> 00:11:41,425
Boy, if that wasn't the neatest
fake reverse I ever saw.

231
00:11:41,717 --> 00:11:44,044
Yeah, he fell for that one
like a horse down a coal hole.

232
00:11:44,136 --> 00:11:45,536
A fine mess
you've got me into.

233
00:11:45,596 --> 00:11:47,324
I thought I was gonna be
out of here for Christmas.

234
00:11:47,348 --> 00:11:48,784
Well,
all you gotta do is post a bond.

235
00:11:48,808 --> 00:11:50,688
How can I post a bond?
I haven't any more money.

236
00:11:50,726 --> 00:11:52,453
And I don't want to spend Christmas
in jail.

237
00:11:52,645 --> 00:11:54,021
Please don't let them do that.

238
00:11:54,313 --> 00:11:55,916
What do you mean you haven't got
any more money?

239
00:11:55,940 --> 00:11:57,918
What have I been talking for?
To hear my own voice?

240
00:11:57,942 --> 00:12:00,087
If you hadn't talked so much
I'd be out of here by now.

241
00:12:00,111 --> 00:12:01,431
What do you
mean by that?

242
00:12:01,696 --> 00:12:03,799
Oh, hypnotism.
That gag's so old it's got whiskers.

243
00:12:03,823 --> 00:12:05,858
Please don't let them keep me here
over Christmas.

244
00:12:05,950 --> 00:12:08,136
Well, what could you do if you were out?
You haven't got any money.

245
00:12:08,160 --> 00:12:09,495
I could walk around, couldn't I?

246
00:12:09,787 --> 00:12:11,289
It ain't gonna be
as bad as all that.

247
00:12:11,580 --> 00:12:13,457
You'll get a nice little room
and a nice...

248
00:12:13,749 --> 00:12:15,269
Yeah, yeah, yeah.
Nevermind the build-up.

249
00:12:15,293 --> 00:12:17,336
He thinks he's taking me to
the Ritz.

250
00:12:17,628 --> 00:12:19,422
I hope you have
a merry Christmas.

251
00:12:27,138 --> 00:12:29,682
On your way out,
send Fat Mike in here.

252
00:12:29,974 --> 00:12:31,225
Fat Mike, the bondsman?

253
00:12:31,517 --> 00:12:33,811
If you know any other Fat Mikes,
you can send them too.

254
00:12:34,645 --> 00:12:36,188
I get it.

255
00:12:36,480 --> 00:12:38,316
You don't, but let it pass.

256
00:12:49,910 --> 00:12:51,120
You want to see me?

257
00:12:51,412 --> 00:12:53,414
Yeah, you got a match?

258
00:12:53,706 --> 00:12:55,333
A match? Why, sure,
I got a match.

259
00:12:55,624 --> 00:12:56,625
I got a flock of them.

260
00:12:56,917 --> 00:12:58,336
I, uh... I, uh...

261
00:12:59,378 --> 00:13:00,755
What do you know about that?

262
00:13:01,047 --> 00:13:02,590
I could have swore...

263
00:13:02,882 --> 00:13:04,300
I remember.
I gave them to Elmer.

264
00:13:04,592 --> 00:13:07,720
You know, he come to me and he said...
Never mind.

265
00:13:08,012 --> 00:13:10,264
How much will you charge for 5,000 bail
till January 3rd?

266
00:13:10,556 --> 00:13:11,825
Did they pin something on you, pal?

267
00:13:11,849 --> 00:13:12,892
No, no, it's not for me.

268
00:13:13,184 --> 00:13:14,453
It's for the young lady
who was here today.

269
00:13:14,477 --> 00:13:15,477
Oh!

270
00:13:15,853 --> 00:13:17,229
How much?

271
00:13:17,521 --> 00:13:19,023
Well, for a friend of yours,

272
00:13:19,815 --> 00:13:21,233
not a red samolka.

273
00:13:21,525 --> 00:13:22,610
I'm not asking any favors.

274
00:13:22,902 --> 00:13:25,279
Favors?
It's a privilege.

275
00:13:25,571 --> 00:13:27,114
You still live
in the same place?

276
00:13:27,782 --> 00:13:29,408
Yeah.

277
00:13:29,700 --> 00:13:31,243
How soon do you want her out?

278
00:13:31,535 --> 00:13:32,536
Right away.

279
00:13:32,828 --> 00:13:33,828
She's out.

280
00:13:34,830 --> 00:13:35,830
Thanks.

281
00:13:44,965 --> 00:13:46,258
Ah, me.

282
00:13:49,929 --> 00:13:53,516
♪ Woke up this morning
With the blues all around my head

283
00:13:55,184 --> 00:13:58,979
♪ Didn't have no mama
To hold my aching... ♪

284
00:13:59,271 --> 00:14:00,271
Yes, sir?

285
00:14:00,356 --> 00:14:01,356
Is the big boss in?

286
00:14:01,524 --> 00:14:02,983
He's in, but he ain't home.

287
00:14:04,193 --> 00:14:06,237
Save that for your radio act.

288
00:14:06,529 --> 00:14:07,696
Come on in.

289
00:14:07,988 --> 00:14:09,758
Just tell the big boss that she's here,
that's all.

290
00:14:09,782 --> 00:14:11,075
With the compliments
of Fat Mike.

291
00:14:11,367 --> 00:14:12,368
You got that?

292
00:14:12,660 --> 00:14:14,203
Yes, sir, Mr. Mike.

293
00:14:14,495 --> 00:14:16,288
Not Mr. Mike, Fat Mike.

294
00:14:16,580 --> 00:14:18,624
Yes, sir, Mr. Fat...

295
00:14:20,167 --> 00:14:21,752
Mike!

296
00:14:22,044 --> 00:14:23,754
Okay, toots,
I'll see you in court.

297
00:14:29,968 --> 00:14:33,221
Won't you sit down, please?

298
00:14:43,106 --> 00:14:44,524
Well, what's the matter now?

299
00:14:44,816 --> 00:14:46,109
She's here.

300
00:14:46,693 --> 00:14:47,693
Who's here?

301
00:14:47,944 --> 00:14:49,279
Uh, I don't know, sir.

302
00:14:49,571 --> 00:14:51,051
Well,
then how do you know she's here?

303
00:14:51,114 --> 00:14:53,450
Well, I see'd her come in.

304
00:14:53,741 --> 00:14:54,909
You see'd who come in?

305
00:14:55,201 --> 00:14:56,953
Uh, the lady.

306
00:14:57,245 --> 00:14:58,885
You mean,
there's a lady in the apartment?

307
00:14:58,955 --> 00:15:00,415
Yes, sir.

308
00:15:00,707 --> 00:15:02,893
What did you let her in for?
I told you I wasn't home to anybody.

309
00:15:02,917 --> 00:15:05,336
I told him that,
but he shoved the door open

310
00:15:05,628 --> 00:15:08,965
and pushed the lady
on in with his compliments.

311
00:15:09,257 --> 00:15:10,257
Who did?

312
00:15:10,633 --> 00:15:11,634
Fat Ike.

313
00:15:11,926 --> 00:15:13,803
Fat Ike? You mean Fat Mike?

314
00:15:14,095 --> 00:15:17,223
Yes, sir. He sure
ain't no thin Ike.

315
00:15:31,154 --> 00:15:32,197
Oh!

316
00:15:32,489 --> 00:15:33,489
How do you do?

317
00:15:33,615 --> 00:15:34,615
Hello.

318
00:15:34,824 --> 00:15:36,618
What are you doing here?

319
00:15:36,910 --> 00:15:39,162
I don't know yet,
but I've got a rough idea.

320
00:15:39,454 --> 00:15:41,456
Well, I'm glad you're out and...

321
00:15:41,748 --> 00:15:43,458
Now what do I have to do for it?

322
00:15:43,750 --> 00:15:45,352
Well, for one thing
you might say thank you,

323
00:15:45,376 --> 00:15:47,480
but if that doesn't fit in with your plans,
just skip it.

324
00:15:47,504 --> 00:15:48,713
My motives in this matter...

325
00:15:49,005 --> 00:15:50,298
Scotch and soda.

326
00:15:53,426 --> 00:15:54,427
Thanks.

327
00:15:58,556 --> 00:15:59,949
One of these days,
one of you boys

328
00:16:00,141 --> 00:16:02,560
is going to start
one of these scenes differently.

329
00:16:02,852 --> 00:16:05,063
And one of us girls is going to
drop dead from surprise.

330
00:16:05,355 --> 00:16:06,764
No doubt.
Now if you'll tell me...

331
00:16:06,856 --> 00:16:09,442
I suppose you do this with
all the lady prisoners?

332
00:16:09,734 --> 00:16:12,070
Oh, my, yes. My life is just
one long round of whoopee.

333
00:16:12,362 --> 00:16:13,631
Well, you're in a good spot for it.

334
00:16:13,655 --> 00:16:15,216
Wonderful!
I merely have to raise my finger

335
00:16:15,240 --> 00:16:16,908
and my slightest
whim is satisfied.

336
00:16:17,200 --> 00:16:18,618
Now if you'll... And I suppose

337
00:16:18,910 --> 00:16:21,263
if anybody says no you just put
them right back in the cooler.

338
00:16:21,287 --> 00:16:22,287
That's right.

339
00:16:22,539 --> 00:16:23,998
Look, when court reconvenes

340
00:16:24,290 --> 00:16:26,602
I'm going to try my best to put you
in jail for a good long time.

341
00:16:26,626 --> 00:16:27,626
That's my business.

342
00:16:27,752 --> 00:16:29,295
But you haven't
been convicted yet,

343
00:16:29,587 --> 00:16:31,857
so I don't see why you shouldn't
enjoy Christmas like the rest of us.

344
00:16:31,881 --> 00:16:32,983
That's why I had Mike get you out.

345
00:16:33,007 --> 00:16:34,007
And bring me up here.

346
00:16:34,175 --> 00:16:35,694
I did not ask him
to bring you up here.

347
00:16:35,718 --> 00:16:37,398
Then why did that gorilla
bring me up here?

348
00:16:37,428 --> 00:16:39,389
Because he's got a mind
like a sewer.

349
00:16:39,931 --> 00:16:40,931
Thanks.

350
00:16:42,850 --> 00:16:44,995
Now, look, I'm very glad to have
been of service to you,

351
00:16:45,019 --> 00:16:46,771
but now if you'll...

352
00:16:47,063 --> 00:16:48,999
You mean I don't have to stay here
if I don't want to?

353
00:16:49,023 --> 00:16:50,692
You most certainly do not.

354
00:16:53,236 --> 00:16:54,404
Then I'll stay.

355
00:16:56,656 --> 00:16:57,782
But I won't be forced.

356
00:16:58,074 --> 00:16:59,409
Hey, now, wait a minute.

357
00:16:59,701 --> 00:17:01,262
You know, there's nothing as dangerous
as a square shooter.

358
00:17:01,286 --> 00:17:03,681
If all men were like you
there wouldn't be any nice girls left.

359
00:17:03,705 --> 00:17:05,415
Yes.

360
00:17:05,707 --> 00:17:07,393
Well, all this is leading into a very
interesting and deep-dish discussion,

361
00:17:07,417 --> 00:17:08,936
which I haven't time
to pursue at the moment.

362
00:17:08,960 --> 00:17:10,854
I'm leaving on a little trip
and as it's quite a drive

363
00:17:10,878 --> 00:17:12,022
and I haven't had
my dinner yet...

364
00:17:12,046 --> 00:17:13,464
Oh.

365
00:17:13,756 --> 00:17:15,425
You mean, you want me to go?

366
00:17:16,342 --> 00:17:17,760
Well, yes.

367
00:17:19,012 --> 00:17:20,388
Where?

368
00:17:20,680 --> 00:17:21,889
Where what?

369
00:17:22,181 --> 00:17:24,410
Well, after all,
I was on my way to a nice comfortable jail

370
00:17:24,434 --> 00:17:26,287
with three meals a day
and turkey for Christmas.

371
00:17:26,311 --> 00:17:27,788
And now, I...
Don't you live some place?

372
00:17:27,812 --> 00:17:29,230
Uh-uh. Hot dog!

373
00:17:29,322 --> 00:17:31,375
Well, where have you been living,
in a tree or something?

374
00:17:31,399 --> 00:17:33,568
Oh, I had a room at a hotel,
but they locked me out.

375
00:17:33,860 --> 00:17:35,528
Oh.

376
00:17:35,820 --> 00:17:37,447
And how much do you owe at the hotel?

377
00:17:37,739 --> 00:17:40,408
Um, $126.40.

378
00:17:41,534 --> 00:17:42,994
Oh.

379
00:17:43,286 --> 00:17:45,663
Well, that doesn't solve
your problems, does it?

380
00:17:45,955 --> 00:17:47,766
Well, why don't you just
put me back in the clink.

381
00:17:47,790 --> 00:17:49,584
That'll solve a lot of problems.

382
00:17:49,876 --> 00:17:51,793
Well, I'm not sure that I can.

383
00:17:52,085 --> 00:17:53,920
Well, that wasn't the idea.

384
00:17:56,006 --> 00:17:57,049
Have you had dinner?

385
00:17:57,341 --> 00:17:58,800
Not yet.

386
00:17:59,092 --> 00:18:01,112
Come on, I'll buy you that Christmas dinner
I cheated you out of

387
00:18:01,136 --> 00:18:02,763
and maybe we can
figure out something.

388
00:18:03,055 --> 00:18:04,556
Rufus, get my coat, will you?

389
00:18:06,308 --> 00:18:07,684
Yes, sir, Mr. Sargent.

390
00:18:07,976 --> 00:18:09,853
I was just spreading y'all
a few sandwiches

391
00:18:10,145 --> 00:18:13,815
in case you get hungry
in the middle of the ride.

392
00:18:14,107 --> 00:18:16,085
You really didn't want me
to come up here at all then?

393
00:18:16,109 --> 00:18:17,486
I'm sorry to say I did not.

394
00:18:23,909 --> 00:18:27,204
Hot dog! But don't forget
you gotta go see your ma.

395
00:18:34,336 --> 00:18:40,842
♪ Living for you Is easy living

396
00:18:41,134 --> 00:18:43,845
♪ It's easy to live

397
00:18:45,263 --> 00:18:47,224
♪ When you're in love

398
00:18:47,516 --> 00:18:50,602
♪ And I'm so in love

399
00:18:50,894 --> 00:18:54,189
♪ There's nothing in life

400
00:18:54,481 --> 00:18:56,858
♪ But you ♪

401
00:19:01,939 --> 00:19:04,274
Of course, I could lend you
my apartment while I'm away.

402
00:19:05,534 --> 00:19:06,943
That sounds like a play,
doesn't it?

403
00:19:07,035 --> 00:19:08,595
Yeah, it sounds like a flop.
No, thanks.

404
00:19:08,620 --> 00:19:09,913
Oh, don't worry about me,

405
00:19:10,205 --> 00:19:12,582
I can always chisel a hotel
for a week or so.

406
00:19:12,874 --> 00:19:14,418
That's a nice cheesy idea.

407
00:19:15,752 --> 00:19:18,213
Well, I'm not going to
sleep in the subway.

408
00:19:18,505 --> 00:19:20,024
And as far as the holiday is concerned,

409
00:19:20,048 --> 00:19:23,677
I guess I'll get plenty of that
when you get through with me.

410
00:19:23,969 --> 00:19:27,764
Oh, not that I mean it in a
disagreeable way. You understand?

411
00:19:28,056 --> 00:19:29,850
I understand.

412
00:19:30,142 --> 00:19:32,060
Your business is your business.

413
00:19:32,644 --> 00:19:34,146
No, thank you.

414
00:19:34,438 --> 00:19:37,774
Of course, some people wouldn't care
for that kind of business

415
00:19:38,066 --> 00:19:42,738
but somebody has
to do the dirty work.

416
00:19:43,029 --> 00:19:45,490
It's just too bad it had to be somebody
as nice as you.

417
00:19:50,120 --> 00:19:51,621
How long have you
been swiping things?

418
00:19:51,913 --> 00:19:53,248
Always.

419
00:19:53,540 --> 00:19:55,375
Did you ever get caught before?
Mmm-hmm.

420
00:19:55,667 --> 00:19:57,878
Did you take things
you didn't need?

421
00:19:58,170 --> 00:19:59,880
Sure.

422
00:20:00,172 --> 00:20:02,150
In the presence of beautiful things,
did you have the sudden irresistible urge

423
00:20:02,174 --> 00:20:04,509
to take them in your hands
and hurry away with them?

424
00:20:04,801 --> 00:20:05,886
You mean was I hypnotized?

425
00:20:06,178 --> 00:20:08,472
No, no, I mean maybe
you're a kleptomaniac.

426
00:20:08,764 --> 00:20:11,475
Oh, no. No, they
tried that though.

427
00:20:11,767 --> 00:20:13,643
No. You see,
to be a kleptomaniac,

428
00:20:13,935 --> 00:20:15,455
you can't sell any
of the stuff afterwards

429
00:20:15,479 --> 00:20:17,647
or you lose
your amateur standing.

430
00:20:17,939 --> 00:20:19,232
You know, I can't understand it.

431
00:20:19,524 --> 00:20:21,151
First you think it's heredity,

432
00:20:21,443 --> 00:20:23,921
and then you get some guy with
seven generations of clergymen behind him.

433
00:20:23,945 --> 00:20:26,490
Mmm. I don't think you
ever could understand

434
00:20:26,782 --> 00:20:28,241
because your mind is different.

435
00:20:28,533 --> 00:20:30,527
Right or wrong is the same for everybody,
you see,

436
00:20:30,619 --> 00:20:33,413
but the rights and
the wrongs aren't the same.

437
00:20:34,873 --> 00:20:36,750
Like in China, they eat dogs.

438
00:20:37,042 --> 00:20:38,042
That's a lot of piffle.

439
00:20:38,126 --> 00:20:39,126
They do eat dogs.

440
00:20:39,211 --> 00:20:40,420
No, no, I mean your theory.

441
00:20:40,712 --> 00:20:42,172
Oh.

442
00:20:42,464 --> 00:20:45,217
Well, uh, try it like this.

443
00:20:46,718 --> 00:20:48,428
Supposing you were
starving to death,

444
00:20:48,720 --> 00:20:51,156
and you didn't have any food,
and you didn't have any money,

445
00:20:51,348 --> 00:20:53,558
and you didn't have any place
to get anything

446
00:20:53,850 --> 00:20:56,386
and there were some loaves of bread
out in front of a market.

447
00:20:56,478 --> 00:20:58,772
Now, remember,
you're starving to death

448
00:20:59,064 --> 00:21:01,358
and the man's back was turned.

449
00:21:01,650 --> 00:21:02,776
Would you swipe one?

450
00:21:04,194 --> 00:21:05,194
You bet I would.

451
00:21:06,238 --> 00:21:07,447
That's because you're honest.

452
00:21:07,739 --> 00:21:09,241
You see, I'd have
a six course dinner

453
00:21:09,533 --> 00:21:10,635
at the table d'hote across the street

454
00:21:10,659 --> 00:21:12,135
and then say
I'd forgotten my purse.

455
00:21:12,327 --> 00:21:13,327
Get the difference?

456
00:21:14,037 --> 00:21:15,372
Yeah.

457
00:21:15,664 --> 00:21:16,748
Your way's smarter.

458
00:21:18,207 --> 00:21:19,500
That's it.

459
00:21:20,251 --> 00:21:21,502
We're smart.

460
00:21:25,756 --> 00:21:27,216
Hello, Jack. How are you?

461
00:21:27,508 --> 00:21:28,968
Oh! Good evening.

462
00:21:29,260 --> 00:21:30,678
I want you to meet my wife.

463
00:21:30,970 --> 00:21:32,888
My dear, this is John Sargent.

464
00:21:33,180 --> 00:21:34,890
Oh, how do you do?
How do you do?

465
00:21:35,182 --> 00:21:36,684
This is Miss...

466
00:21:36,976 --> 00:21:38,686
I'm so sorry.
I didn't catch the name.

467
00:21:38,978 --> 00:21:41,021
Well, I'm so sorry, Jack.
We must hurry. Yes.

468
00:21:41,313 --> 00:21:42,398
I'm sorry, dear.

469
00:21:44,859 --> 00:21:46,360
I hadn't thought of that.

470
00:21:46,652 --> 00:21:47,820
Gee, you're sweet.

471
00:21:48,112 --> 00:21:50,614
You never think of anything wrong,
do you?

472
00:21:52,867 --> 00:21:55,619
Well, let's have a nightcap and
then I've got to get going.

473
00:21:56,787 --> 00:21:58,038
A couple of B and B's,

474
00:21:58,330 --> 00:21:59,808
and will you have the band play
My Indiana Home?

475
00:21:59,832 --> 00:22:02,585
Yes, sir.

476
00:22:02,877 --> 00:22:06,130
Here's that turkey dinner I owe you
and a room and a couple of breakfasts.

477
00:22:06,422 --> 00:22:08,799
Thanks! Thanks a lot.

478
00:22:11,802 --> 00:22:14,221
You wouldn't want to dance with me again,
would you?

479
00:22:14,513 --> 00:22:16,849
Isn't that asking for trouble?
Oh...

480
00:22:17,141 --> 00:22:19,435
I mean, I might step
on your feet again.

481
00:22:19,727 --> 00:22:21,061
Oh, a couple of more crunches

482
00:22:21,353 --> 00:22:23,230
aren't going to hurt them
at this stage.

483
00:22:44,585 --> 00:22:46,078
Why did you have them
play this piece?

484
00:22:46,170 --> 00:22:47,412
Because that's where I'm going.

485
00:22:47,504 --> 00:22:48,964
No. Are you a Hoosier?

486
00:22:49,256 --> 00:22:50,633
Sure. Wabash, Indiana.

487
00:22:50,925 --> 00:22:52,526
That is,
a farm just outside of Wabash.

488
00:22:52,718 --> 00:22:55,679
Wabash, Indiana!
No wonder I liked you.

489
00:22:55,971 --> 00:22:56,971
I'm from Eltonville.

490
00:22:57,181 --> 00:22:58,307
No! Uh-huh.

491
00:22:58,599 --> 00:22:59,993
Why, that's only about 50 miles
outside of Wabash.

492
00:23:00,017 --> 00:23:01,977
Yes, sir. Well, I'll be darned!

493
00:23:02,269 --> 00:23:05,606
To think we had to
come here and meet like this.

494
00:23:07,942 --> 00:23:14,740
♪ I have always been a wanderer

495
00:23:15,032 --> 00:23:21,163
♪ Over land and sea

496
00:23:22,790 --> 00:23:24,030
Yes, I go home every Christmas.

497
00:23:24,208 --> 00:23:25,209
You do? Hmm.

498
00:23:25,501 --> 00:23:26,561
My mother still runs the farm.

499
00:23:26,585 --> 00:23:27,962
She does all right, too.

500
00:23:28,253 --> 00:23:30,506
Raises Partridge Wyandottes
and Poland Chinas, and...

501
00:23:30,798 --> 00:23:32,716
Oh, we never had
anything that swell.

502
00:23:33,008 --> 00:23:35,719
We didn't either
till just lately.

503
00:23:36,011 --> 00:23:38,138
How long since you've been home?

504
00:23:38,764 --> 00:23:39,848
Never.

505
00:23:40,975 --> 00:23:41,976
Why?

506
00:23:42,893 --> 00:23:45,187
I ran away.

507
00:23:45,479 --> 00:23:49,024
Well, I don't know what the
circumstances were, of course, but...

508
00:23:49,316 --> 00:23:50,484
Not so hot.

509
00:23:51,860 --> 00:23:54,363
Well, time takes care
of those things.

510
00:23:55,280 --> 00:23:56,657
Folks write to you?

511
00:23:56,949 --> 00:23:59,118
I had a letter from my mother
when my father died.

512
00:23:59,410 --> 00:24:01,203
Your mother's alive, huh?

513
00:24:02,079 --> 00:24:03,330
I hope so.

514
00:24:04,289 --> 00:24:08,127
♪ The gleaming candlelight

515
00:24:08,419 --> 00:24:11,964
♪ Still shining bright

516
00:24:12,256 --> 00:24:16,593
♪ Through the sycamores for me

517
00:24:16,885 --> 00:24:19,138
♪ Just for me

518
00:24:19,430 --> 00:24:26,979
♪ The new mown hay
sends all its fragrance

519
00:24:27,271 --> 00:24:34,945
♪ From the fields I used to roam

520
00:24:35,237 --> 00:24:39,241
♪ When I dream
about the moonlight

521
00:24:39,533 --> 00:24:42,411
♪ On the Wabash

522
00:24:44,537 --> 00:24:48,791
♪ And I long
for my Indiana home ♪

523
00:24:49,083 --> 00:24:51,127
Say, how would you like
to go home for Christmas?

524
00:24:51,419 --> 00:24:52,646
I could drop you off on the way

525
00:24:52,670 --> 00:24:54,547
and pick you up on the way back.

526
00:24:57,800 --> 00:24:59,052
Oh, gee.

527
00:25:14,317 --> 00:25:16,712
Oh, they were working here
last year when I came through.

528
00:25:19,280 --> 00:25:21,449
It says to the right.

529
00:25:21,741 --> 00:25:23,576
There it is over that way!

530
00:25:47,683 --> 00:25:49,102
"Blairs Mills."

531
00:25:50,353 --> 00:25:51,437
Blairs Mills.

532
00:25:51,729 --> 00:25:53,314
Blairs Mills? Uh-huh.

533
00:25:58,820 --> 00:26:00,571
Blairsville. No, that's not it.

534
00:26:00,863 --> 00:26:02,073
Oh, here it is, C-5.

535
00:26:02,365 --> 00:26:05,451
Oh, Blairs Mills. Here it is.
It's in Pennsylvania.

536
00:26:05,743 --> 00:26:07,220
Are we supposed to go through there?

537
00:26:07,411 --> 00:26:10,540
Well, it's very close to where
we were supposed to go through.

538
00:26:10,832 --> 00:26:11,892
That's what I was afraid of.

539
00:26:11,916 --> 00:26:12,976
We better bear north a little.

540
00:26:13,000 --> 00:26:16,504
About half as far
as my thumbnail.

541
00:26:16,796 --> 00:26:19,465
Let me know when we've gone that far,
huh?

542
00:26:19,757 --> 00:26:21,342
Where is north? Up this way.

543
00:26:21,634 --> 00:26:23,886
No, no, I mean
from where we are.

544
00:26:24,178 --> 00:26:25,346
That way.

545
00:26:25,638 --> 00:26:26,889
Why?

546
00:26:27,181 --> 00:26:30,351
Well, we've been going that way,
so naturally, it's...

547
00:26:30,643 --> 00:26:32,311
That way. Are you sure?

548
00:26:34,147 --> 00:26:35,147
No.

549
00:26:51,080 --> 00:26:53,875
Looks a little steep.
What do you think?

550
00:26:54,167 --> 00:26:55,167
Uh...

551
00:26:59,088 --> 00:27:00,298
That way!

552
00:27:19,066 --> 00:27:20,318
Which way do you wanna try now?

553
00:27:20,610 --> 00:27:22,653
One looks as bad as the other.

554
00:27:24,780 --> 00:27:27,408
Maybe we'd better just give
the whole thing up, huh?

555
00:27:37,752 --> 00:27:39,086
Look out! There's an elephant!

556
00:27:39,378 --> 00:27:40,796
What the...

557
00:27:41,088 --> 00:27:42,590
Why,
it's a threshing machine.

558
00:27:42,882 --> 00:27:44,300
I haven't seen one for years.

559
00:27:44,592 --> 00:27:46,344
We're not getting
very far, are we?

560
00:27:46,636 --> 00:27:49,180
Well, we're holding our own.

561
00:27:49,472 --> 00:27:50,848
Oh, excuse me.

562
00:27:51,140 --> 00:27:53,160
Hey, maybe we better take a snooze
and then try it again, huh?

563
00:27:53,184 --> 00:27:55,895
Oh, yes.
I think that would be a lovely idea.

564
00:28:07,782 --> 00:28:10,158
I could eat the hind leg off a cow.

565
00:28:10,450 --> 00:28:12,077
I could eat the horns.

566
00:28:13,119 --> 00:28:14,371
Rufus! Huh?

567
00:28:16,331 --> 00:28:18,792
He's not very bright
but he can cook.

568
00:28:19,376 --> 00:28:20,376
Oh.

569
00:28:21,670 --> 00:28:22,796
Oh, boy!

570
00:28:25,757 --> 00:28:27,008
Mmm-mmm.

571
00:28:27,300 --> 00:28:30,637
Now,
is this better than jail or isn't it?

572
00:28:30,929 --> 00:28:32,973
I'd almost forgotten
I was going to be in jail.

573
00:28:33,265 --> 00:28:35,100
Oh, I'm sorry.
I didn't mean it that way.

574
00:28:35,392 --> 00:28:37,435
The whole purpose of the trip
was to forget it.

575
00:28:37,727 --> 00:28:38,895
Thank you.

576
00:28:47,737 --> 00:28:52,575
Mmm, chicken, coleslaw, dill pickle,
ham, Swiss cheese,

577
00:28:52,867 --> 00:28:54,319
and something else I can't identify.

578
00:28:54,411 --> 00:28:57,038
That's the wax paper.

579
00:28:57,330 --> 00:28:58,957
Hmm! Not bad, either.

580
00:29:00,834 --> 00:29:02,669
I hope my mother will be glad to see me.

581
00:29:02,961 --> 00:29:05,255
Of course she'll be glad to see you.

582
00:29:07,841 --> 00:29:10,135
Yeah, I guess she will,
all right.

583
00:29:36,703 --> 00:29:37,954
Oh! What's the matter?

584
00:29:38,246 --> 00:29:40,248
Oh, look! Look who's here.

585
00:29:40,540 --> 00:29:43,877
Oh! Well, good morning, Bossy.

586
00:29:45,045 --> 00:29:46,046
Hey, we're surrounded.

587
00:29:46,338 --> 00:29:47,630
Where are we?

588
00:29:49,591 --> 00:29:51,718
Say, how would you like some nice milk
for breakfast?

589
00:29:52,010 --> 00:29:53,011
Would you still know how?

590
00:29:53,303 --> 00:29:54,971
Would I?

591
00:29:55,263 --> 00:29:58,241
When I took up the law, Indiana lost
its finest milker in seven counties.

592
00:29:58,433 --> 00:29:59,433
You just watch me.

593
00:29:59,559 --> 00:30:00,828
Well, what are you
going to put it in?

594
00:30:00,852 --> 00:30:01,852
Oh.

595
00:30:03,980 --> 00:30:05,231
Say, this thing is...

596
00:30:05,523 --> 00:30:07,484
There doesn't seem
to be much choice.

597
00:30:07,776 --> 00:30:08,985
Oh, I can hold it.

598
00:30:09,277 --> 00:30:10,320
Oh, thanks.

599
00:30:10,612 --> 00:30:13,073
Now, Bossy,
you stay there till I get around.

600
00:30:13,365 --> 00:30:15,200
Yeah. That's pretty cute.

601
00:30:16,826 --> 00:30:19,245
Yeah, you stay there, breakfast.

602
00:30:26,294 --> 00:30:27,620
Say, what can I use for a stool?

603
00:30:27,712 --> 00:30:29,080
I always used to have a stool.
Oh.

604
00:30:29,172 --> 00:30:30,465
Oh, here. I'll tell you.

605
00:30:30,757 --> 00:30:31,859
You hold this and I can go
and sit on the running board.

606
00:30:31,883 --> 00:30:33,123
All right. Get her tail around.

607
00:30:33,385 --> 00:30:35,428
Nice, Bossy. Come on, Boss.
Over, Boss. Over, Boss.

608
00:30:35,720 --> 00:30:37,156
Does she like to have her ears tickled?

609
00:30:37,180 --> 00:30:38,723
Yeah, I think so. Okay.

610
00:30:39,015 --> 00:30:40,015
Here, give me the bottle.

611
00:30:40,100 --> 00:30:41,202
Don't you want me to hold it?

612
00:30:41,226 --> 00:30:42,244
No, no, I'll hold it
between my knees.

613
00:30:42,268 --> 00:30:43,454
That's the way I used to do it.

614
00:30:43,478 --> 00:30:45,397
Get her around a little more, huh?
I'll try.

615
00:30:45,688 --> 00:30:47,774
Come on over, Boss.
Come on. Come on.

616
00:30:54,030 --> 00:30:55,407
She doesn't seem to wanna go!

617
00:30:55,698 --> 00:30:57,909
Maybe I can do it
without sitting.

618
00:30:59,994 --> 00:31:01,874
Now, come on, Boss.
All we want is about a pint.

619
00:31:01,955 --> 00:31:03,075
How's it coming? Oh, fine...

620
00:31:03,248 --> 00:31:05,083
What did you say?

621
00:31:05,375 --> 00:31:08,920
I said, she wants to be coaxed.
Whoa, hold still, Boss.

622
00:31:10,880 --> 00:31:12,632
Oh, there, that's fine.

623
00:31:12,924 --> 00:31:14,259
Ugh!

624
00:31:14,551 --> 00:31:16,010
What did you say?

625
00:31:17,011 --> 00:31:18,179
Are you getting any milk?

626
00:31:18,471 --> 00:31:20,223
Yes, it's coming fine.

627
00:31:21,516 --> 00:31:22,910
Hey, don't let her move.
Push her back.

628
00:31:22,934 --> 00:31:25,311
I'm pushing
as hard as I can.

629
00:31:25,603 --> 00:31:27,981
Oh, no, don't.
Pull her back that way.

630
00:31:29,774 --> 00:31:31,151
Is that far enough?

631
00:31:31,443 --> 00:31:33,111
Yes, that's far enough!

632
00:31:35,654 --> 00:31:38,073
Oh, you spilled the breakfast.

633
00:31:40,909 --> 00:31:43,662
What did you do that for?
Now we'll have to start all over again.

634
00:31:43,954 --> 00:31:45,497
You pushed her around. Well...

635
00:31:45,789 --> 00:31:47,875
Hey, look at your hat!
What's the matter?

636
00:31:48,167 --> 00:31:50,377
Oh! Oh, that's not funny.

637
00:31:50,669 --> 00:31:53,255
That's the only hat I've got
that matches this dress.

638
00:31:53,547 --> 00:31:55,507
Good morning.

639
00:31:55,799 --> 00:31:59,094
What are you doing
on my property?

640
00:31:59,386 --> 00:32:00,613
Oh,
we didn't know this was your property.

641
00:32:00,637 --> 00:32:01,906
You see, we got
on a detour, and...

642
00:32:01,930 --> 00:32:03,323
It's posted clear
enough, ain't it?

643
00:32:03,515 --> 00:32:06,518
There's a sign every 100 feet.
Can't you read?

644
00:32:06,810 --> 00:32:08,037
Well, you see,
we happen to have got here

645
00:32:08,061 --> 00:32:09,141
in the middle of the night.

646
00:32:09,313 --> 00:32:10,748
Yes,
I noticed you busted down my fence.

647
00:32:10,772 --> 00:32:11,958
Oh, I'll be glad to pay for it.

648
00:32:11,982 --> 00:32:13,400
You'll pay for it, all right.

649
00:32:13,692 --> 00:32:17,321
You New Yorkers think
you can trespass on people's property,

650
00:32:17,613 --> 00:32:18,780
break down their fences,

651
00:32:19,072 --> 00:32:20,272
fool around with their cattle,

652
00:32:20,324 --> 00:32:22,075
spend the night in their fields

653
00:32:22,367 --> 00:32:23,802
with I don't know
what kind of a...

654
00:32:23,994 --> 00:32:25,638
Say, listen, you filthy-minded...
Listen, you fresh hick...

655
00:32:25,662 --> 00:32:27,014
Save your language
for the judge!

656
00:32:27,206 --> 00:32:28,207
Who's going to arrest us?

657
00:32:28,499 --> 00:32:29,666
You're under arrest now.

658
00:32:29,958 --> 00:32:31,728
Well, where's your warrant
or your badge of office?

659
00:32:31,752 --> 00:32:33,003
Don't get cute!

660
00:32:33,295 --> 00:32:36,381
I'm a citizen of the United States,
and you're under arrest.

661
00:32:36,673 --> 00:32:39,343
And if you think you ain't,
just try to get away.

662
00:32:40,177 --> 00:32:41,177
Can he do that?

663
00:32:41,345 --> 00:32:43,055
Unfortunately, he can.

664
00:32:43,347 --> 00:32:44,890
What'll we do, walk? We'll ride.

665
00:32:45,182 --> 00:32:46,182
Open that rumble seat.

666
00:32:46,391 --> 00:32:47,851
Open it yourself.

667
00:32:57,694 --> 00:33:00,155
May I have your
handkerchief, please?

668
00:33:01,031 --> 00:33:02,031
Thank you.

669
00:33:02,282 --> 00:33:03,282
Right here.

670
00:33:03,534 --> 00:33:04,614
Don't give your right name.

671
00:33:04,785 --> 00:33:06,221
That's a good idea.
Don't give yours, either.

672
00:33:06,245 --> 00:33:07,704
I never do.

673
00:33:07,996 --> 00:33:09,740
Did I get them cakes all right
this morning?

674
00:33:09,831 --> 00:33:10,831
Fine.

675
00:33:18,715 --> 00:33:19,795
Looks like business, Clyde.

676
00:33:19,967 --> 00:33:21,260
Huh?

677
00:33:21,552 --> 00:33:23,929
Well, I declare if that
ain't a shotgun wedding...

678
00:33:24,221 --> 00:33:27,891
No, that's Hank.
He's probably got a couple of trespassers.

679
00:33:28,183 --> 00:33:30,844
With that new detour, he gets 'em
all the time.

680
00:33:30,936 --> 00:33:34,481
Well, it's a pity he couldn't wait
till a body's had his breakfast.

681
00:33:35,983 --> 00:33:38,443
I want to see
the Justice of the Peace.

682
00:33:38,735 --> 00:33:39,945
Go on!

683
00:33:40,237 --> 00:33:41,947
Kinda early, ain't you?

684
00:33:46,159 --> 00:33:47,744
Good morning, Your Honor.

685
00:33:48,036 --> 00:33:49,430
There seems to have been a little
misunderstanding here all around.

686
00:33:49,454 --> 00:33:51,957
This gentleman here
found my car in his field

687
00:33:52,249 --> 00:33:54,167
and naturally he came
to the conclusion that...

688
00:33:54,459 --> 00:33:55,459
What's the charge, Hank?

689
00:33:55,627 --> 00:33:57,170
Trespassing on posted property,

690
00:33:57,462 --> 00:33:59,590
wanton destruction of a fence,
and petty larceny.

691
00:33:59,881 --> 00:34:01,316
Oh, that's not...
What'd they steal?

692
00:34:01,508 --> 00:34:03,502
They was milking one of my cows
when I caught 'em.

693
00:34:03,594 --> 00:34:05,262
Oh,
in a little thermos bottle that big!

694
00:34:05,554 --> 00:34:08,140
Nobody asked you anything,
young woman.

695
00:34:08,432 --> 00:34:09,558
When it comes your turn,

696
00:34:09,850 --> 00:34:11,685
you can talk all you like.

697
00:34:16,106 --> 00:34:17,106
What's your name?

698
00:34:17,274 --> 00:34:18,274
Mary Smith.

699
00:34:20,277 --> 00:34:23,322
Mary Smith.

700
00:34:24,573 --> 00:34:25,573
Where do you live?

701
00:34:25,741 --> 00:34:27,159
Roaring Falls, Ohio.

702
00:34:27,451 --> 00:34:29,536
Roaring Falls, Ohio.

703
00:34:30,704 --> 00:34:32,080
Occupation?

704
00:34:32,372 --> 00:34:33,372
Bubble dancer.

705
00:34:33,665 --> 00:34:34,666
Huh?

706
00:34:34,958 --> 00:34:36,710
Bubble dancer, you know.

707
00:34:39,004 --> 00:34:40,088
Whatever that is!

708
00:34:42,924 --> 00:34:45,927
Bubble dancer.

709
00:34:47,804 --> 00:34:49,931
All right. What's your name?

710
00:34:50,223 --> 00:34:51,808
Henry Wadsworth Longfellow.

711
00:34:52,100 --> 00:34:53,602
New York, New York.

712
00:34:54,519 --> 00:34:59,399
Henry Wadsworth Longfellow.

713
00:35:00,484 --> 00:35:01,652
New York.

714
00:35:02,610 --> 00:35:03,610
Occupation?

715
00:35:03,778 --> 00:35:05,112
Steamfitter.

716
00:35:07,657 --> 00:35:10,034
Steamfitter.

717
00:35:12,036 --> 00:35:14,413
All right.
Do you plead guilty or not guilty?

718
00:35:14,705 --> 00:35:15,748
May it please Your Honor,

719
00:35:16,040 --> 00:35:17,825
I am somewhat familiar with
legal procedure,

720
00:35:17,917 --> 00:35:19,535
having at one time
contemplated the law.

721
00:35:19,627 --> 00:35:21,212
Then you shouldn't
have broken the law.

722
00:35:21,504 --> 00:35:22,814
It was an ignorance of the fact,
Your Honor.

723
00:35:22,838 --> 00:35:24,465
Ignorance is no excuse.

724
00:35:24,757 --> 00:35:26,902
I'm aware of that, and I'm also aware
of what a plea of "not guilty" means

725
00:35:26,926 --> 00:35:28,527
when made by non-residents
of the State.

726
00:35:28,719 --> 00:35:30,638
Ain't even married.

727
00:35:30,930 --> 00:35:32,616
I don't know what you mean by
"even married."

728
00:35:32,640 --> 00:35:33,992
You say "even married"
as though married

729
00:35:34,016 --> 00:35:35,216
was the least people could be,

730
00:35:35,267 --> 00:35:37,478
some minor,
unimportant arrangement!

731
00:35:37,770 --> 00:35:39,414
I appeal to your sense of chivalry,
Your Honor.

732
00:35:39,438 --> 00:35:40,648
I take it you're a married man

733
00:35:40,940 --> 00:35:43,168
and that the charming lady
who opened the door was your...

734
00:35:43,192 --> 00:35:47,405
Spent the night in my field,
from out of the state.

735
00:35:47,697 --> 00:35:50,132
My learned opponent here,
I mean that thug with the shotgun,

736
00:35:50,324 --> 00:35:52,326
is trying to inject into this case
an element of...

737
00:35:52,618 --> 00:35:54,161
Do you plead guilty
or not guilty?

738
00:35:54,453 --> 00:35:56,213
To what?
It must feel kinda funny to you...

739
00:35:56,305 --> 00:35:58,407
To trespass,
destruction of private property,

740
00:35:58,499 --> 00:35:59,625
and petty larceny.

741
00:35:59,917 --> 00:36:00,917
What'll you settle for?

742
00:36:01,001 --> 00:36:02,378
What'll I settle for?

743
00:36:02,670 --> 00:36:04,255
Did you ever hear
of contempt of court

744
00:36:04,547 --> 00:36:05,881
while you were studying the law?

745
00:36:06,173 --> 00:36:08,509
I think I'll just remand you
to the constable

746
00:36:08,801 --> 00:36:10,336
and send you over
to the county seat!

747
00:36:10,428 --> 00:36:12,221
Now, wait a minute...
Wait, nothing!

748
00:36:12,513 --> 00:36:14,640
I was trying to give you a fair trial,

749
00:36:14,932 --> 00:36:18,144
but when men drive girls over
the state line as you did,

750
00:36:18,436 --> 00:36:20,104
the matter's
worth investigating.

751
00:36:20,396 --> 00:36:23,649
Also, when they give funny names
like Henry Wadsworth Longfellow.

752
00:36:23,941 --> 00:36:26,152
You may think you're
dealing with rubes

753
00:36:26,444 --> 00:36:28,529
and I'm going to give
you the opportunity...

754
00:36:32,032 --> 00:36:33,032
What is it?

755
00:36:33,200 --> 00:36:34,535
Get something!

756
00:36:36,245 --> 00:36:37,571
Oh, pardon me.
What's the matter?

757
00:36:37,663 --> 00:36:38,849
Get some water.
The office is on fire.

758
00:36:38,873 --> 00:36:41,083
Water! Water! Water!

759
00:36:41,375 --> 00:36:43,544
It's only a waste basket.
Come on!

760
00:36:43,836 --> 00:36:45,045
Never mind.

761
00:36:45,629 --> 00:36:46,756
There.

762
00:36:47,047 --> 00:36:49,091
How the ding dang
that ever caught on fire...

763
00:36:49,383 --> 00:36:50,426
We've got it.

764
00:36:50,718 --> 00:36:52,511
Well, where'd they go? Huh?

765
00:36:52,803 --> 00:36:54,680
Well, I'll be god-darned!

766
00:36:57,600 --> 00:36:59,018
Hey!

767
00:36:59,310 --> 00:37:00,603
Hank, you'll break my window.

768
00:37:00,895 --> 00:37:02,815
Don't do it, Hank.
Hank, you'll break the window.

769
00:37:04,690 --> 00:37:05,775
There!

770
00:37:08,319 --> 00:37:09,945
Are you a loon?
There's the fire!

771
00:37:27,505 --> 00:37:29,089
Well, that's that.
On the way back,

772
00:37:29,381 --> 00:37:31,276
I suppose we'll have to duck
around through Canada.

773
00:37:31,300 --> 00:37:33,844
I guess that would be better.

774
00:37:34,136 --> 00:37:36,672
It must feel kind of funny to you
to be a fugitive from justice.

775
00:37:36,764 --> 00:37:37,890
Hmm, very funny.

776
00:37:38,182 --> 00:37:39,659
You know, all the way
across Pennsylvania,

777
00:37:39,683 --> 00:37:41,578
I've been trying to figure out how
that fire got started.

778
00:37:41,602 --> 00:37:43,187
Nobody was smoking.

779
00:37:44,897 --> 00:37:45,981
I was.

780
00:37:47,358 --> 00:37:48,526
You were?

781
00:37:50,361 --> 00:37:52,238
Did you throw anything in
that basket?

782
00:37:52,530 --> 00:37:53,697
Nothing but a match.

783
00:37:53,989 --> 00:37:55,658
A lighted match?

784
00:37:55,950 --> 00:37:58,494
Oh, I guess there must have been
some life in it.

785
00:37:58,786 --> 00:38:00,663
Did you throw it in there
on purpose?

786
00:38:00,955 --> 00:38:04,166
Well, I wasn't aiming
for the spittoon.

787
00:38:04,458 --> 00:38:06,076
I suppose you know
that's called arson.

788
00:38:06,168 --> 00:38:07,545
No!

789
00:38:07,837 --> 00:38:10,381
I thought
that was when you bit somebody.

790
00:38:11,173 --> 00:38:13,259
"Bit somebody!"

791
00:38:13,551 --> 00:38:16,554
Well, it's better than
going to jail, isn't it?

792
00:38:16,846 --> 00:38:18,639
I told you my mind
worked differently.

793
00:38:18,931 --> 00:38:21,325
Do you realize that house is probably
in flames a mile high?

794
00:38:21,517 --> 00:38:22,637
I hope it is. Well, so do I.

795
00:38:22,893 --> 00:38:24,621
But what's that got to do
with the morals of the case?

796
00:38:24,645 --> 00:38:27,648
What have morals
got to do with it?

797
00:38:27,939 --> 00:38:30,191
You've treated me
like your sister.

798
00:38:42,328 --> 00:38:43,830
Here we are. Hmm?

799
00:38:45,456 --> 00:38:46,456
Oh.

800
00:38:50,044 --> 00:38:51,838
It hasn't changed much.

801
00:38:52,505 --> 00:38:53,505
New drugstore.

802
00:38:53,756 --> 00:38:55,341
Yeah, they creep in overnight.

803
00:38:55,633 --> 00:38:57,677
That's where I went
to my first dance.

804
00:38:57,969 --> 00:38:59,569
I went to my first dance in a firehouse.

805
00:38:59,637 --> 00:39:02,807
Oh, I've been
to the firehouse, too.

806
00:39:03,099 --> 00:39:04,559
Do I keep ongoing
straight ahead?

807
00:39:04,851 --> 00:39:06,895
No, you turn left
at the next corner.

808
00:39:07,186 --> 00:39:10,023
It's about a mile
the other side of the tracks.

809
00:39:13,943 --> 00:39:15,486
I'm getting scared.

810
00:39:15,778 --> 00:39:16,863
Now, now.

811
00:39:30,793 --> 00:39:32,629
Oh, please. Let's wait till...

812
00:39:32,921 --> 00:39:34,797
She might not even
live here anymore.

813
00:39:35,089 --> 00:39:36,089
Oh.

814
00:39:39,218 --> 00:39:41,804
Now, don't be nervous,
for heaven's sake.

815
00:39:42,096 --> 00:39:43,096
Will you go in with me?

816
00:39:43,181 --> 00:39:45,391
Sure, I'll go in
with you. Come on.

817
00:39:46,517 --> 00:39:47,810
See that tree? Mmm-hmm.

818
00:39:48,102 --> 00:39:49,520
I fell out of it when I was 12.

819
00:39:49,812 --> 00:39:51,439
From that branch right there.

820
00:39:51,731 --> 00:39:53,107
I was a terrible tomboy.

821
00:39:53,399 --> 00:39:55,401
If I'd been a man,
I would have run away to sea.

822
00:39:55,693 --> 00:39:56,693
I landed on my head.

823
00:39:56,861 --> 00:39:58,479
Yeah?
That's a better gag than hypnotism.

824
00:39:58,571 --> 00:39:59,897
Why didn't your lawyer use that?

825
00:39:59,989 --> 00:40:00,989
I don't know.

826
00:40:01,199 --> 00:40:02,951
You should have had me
for your lawyer.

827
00:40:03,242 --> 00:40:05,870
Well, here we are.

828
00:40:07,163 --> 00:40:08,790
Come on now, smile.

829
00:40:16,506 --> 00:40:19,384
Oh, I didn't mean
to knock so loud.

830
00:40:19,676 --> 00:40:21,928
Why, that sounds like Mickey.

831
00:40:22,220 --> 00:40:24,005
Oh, I don't suppose
it is though, he'd be...

832
00:40:24,097 --> 00:40:25,139
Shut up!

833
00:40:25,431 --> 00:40:26,933
Somebody's coming.

834
00:40:28,851 --> 00:40:30,687
Gee, you've been sweet.

835
00:40:33,398 --> 00:40:34,399
Yes?

836
00:40:38,528 --> 00:40:40,279
Oh, I'm terribly sorry.

837
00:40:40,571 --> 00:40:42,824
Doesn't Mrs. Malone
live here anymore?

838
00:40:43,116 --> 00:40:44,951
I guess you mean my wife.

839
00:40:56,546 --> 00:40:59,298
Ma! Somebody out there
wants to see you.

840
00:41:09,642 --> 00:41:10,852
Merry Christmas, Mama.

841
00:41:15,982 --> 00:41:17,150
Come in.

842
00:41:37,587 --> 00:41:39,130
Um, this is Mr...

843
00:41:39,422 --> 00:41:40,422
Sargent. Sargent.

844
00:41:40,590 --> 00:41:41,590
How do you do?

845
00:41:41,841 --> 00:41:42,925
Sit down.

846
00:41:47,096 --> 00:41:48,723
You're looking fine, Mama.

847
00:41:49,015 --> 00:41:52,101
What'd you come here for?
What do you want?

848
00:41:52,393 --> 00:41:54,227
I don't want anything, Mama.

849
00:41:54,519 --> 00:41:56,998
It was just Christmas,
and Mr. Sargent happened to be driving...

850
00:41:57,022 --> 00:41:58,499
You see,
I live just outside of Wabash,

851
00:41:58,523 --> 00:41:59,723
and I knew you'd be glad to...

852
00:41:59,775 --> 00:42:00,815
So he brought me with him.

853
00:42:00,901 --> 00:42:03,278
Glad? Why should I be glad?

854
00:42:03,570 --> 00:42:05,770
"Good riddance to bad rubbish,"
I said the day she left.

855
00:42:05,989 --> 00:42:07,407
Oh, please, Mama. Mr. Sargent...

856
00:42:07,699 --> 00:42:09,576
Just like her father, she is.

857
00:42:09,868 --> 00:42:12,496
Always laughing at serious things,
she was.

858
00:42:12,788 --> 00:42:14,081
Never doing what she was told,

859
00:42:14,372 --> 00:42:17,125
till she winds up stealing,
as I always said she would.

860
00:42:17,417 --> 00:42:20,462
Stealing my mission money that
I put by with the sweat of my brow.

861
00:42:20,754 --> 00:42:22,214
I didn't steal it.

862
00:42:22,506 --> 00:42:25,550
I've told you a thousand times
I only borrowed it.

863
00:42:25,842 --> 00:42:28,011
I was going to pay you back out
of what I'd earn.

864
00:42:28,303 --> 00:42:29,697
But you didn't
pay me back, did you?

865
00:42:29,721 --> 00:42:30,801
And you never paid me back,

866
00:42:30,972 --> 00:42:32,516
and you never paid
anybody else back.

867
00:42:32,808 --> 00:42:35,535
How could I after you called me a thief
in front of the whole town?

868
00:42:35,727 --> 00:42:38,105
Do you think anybody'd let me work for
them after that?

869
00:42:38,396 --> 00:42:40,107
We weren't good enough
for her here,

870
00:42:40,398 --> 00:42:42,150
a decent home
and a hardworking mother

871
00:42:42,442 --> 00:42:43,902
with a crook for a daughter.

872
00:42:44,194 --> 00:42:46,822
I don't want to rush you,
but we've still got 50 miles to go.

873
00:42:47,114 --> 00:42:49,699
Don't you think we'd better be
on our way?

874
00:42:51,701 --> 00:42:52,828
Thanks.

875
00:42:57,290 --> 00:42:59,459
Goodbye, Mama.

876
00:42:59,751 --> 00:43:01,521
It's been very interesting
meeting you, Mrs...

877
00:43:01,545 --> 00:43:03,463
The name doesn't concern you.

878
00:43:03,755 --> 00:43:05,465
It certainly does not.

879
00:43:16,351 --> 00:43:17,394
Come on, now.

880
00:43:17,686 --> 00:43:19,688
It isn't as bad as that.

881
00:43:19,980 --> 00:43:23,233
I'd forgotten how much
that woman hates me,

882
00:43:23,525 --> 00:43:25,569
and how much I hate her.

883
00:43:27,988 --> 00:43:30,615
That's a terrible thing
to say, isn't it?

884
00:43:31,950 --> 00:43:33,952
Ever since I was little,

885
00:43:34,244 --> 00:43:35,245
she was always so right

886
00:43:35,537 --> 00:43:37,998
and I was always so wrong.

887
00:43:38,290 --> 00:43:41,501
She was always so good and
I was always so bad. She...

888
00:43:44,087 --> 00:43:47,048
Thank you for getting me out.

889
00:43:47,340 --> 00:43:51,595
I'll stay anywhere, only not here,
not so close to her!

890
00:43:51,887 --> 00:43:52,887
Hey.

891
00:43:55,891 --> 00:43:59,436
I wish I'd broken my neck when
I fell out of that tree.

892
00:43:59,728 --> 00:44:01,855
It's a little late to think about that now,
isn't it?

893
00:44:02,147 --> 00:44:04,274
You won't make me stay in Eltonville?
No, I won't.

894
00:44:04,566 --> 00:44:06,043
You'll find me a room
some place else?

895
00:44:06,067 --> 00:44:07,110
I will.

896
00:44:08,570 --> 00:44:10,447
Oh, any old dump will do.

897
00:44:12,240 --> 00:44:14,409
That's just what
you're gonna get.

898
00:44:14,701 --> 00:44:15,735
It's only got one window,

899
00:44:15,827 --> 00:44:18,288
and the mattress
is stuffed with rocks,

900
00:44:18,580 --> 00:44:21,434
and there's a painting of the cross-eyedest
old guy you ever saw in your life.

901
00:44:21,458 --> 00:44:22,626
How do you know?

902
00:44:22,918 --> 00:44:25,295
How do I know what?
That my grandfather was cross-eyed?

903
00:44:27,422 --> 00:44:29,007
You mean you're...

904
00:44:30,008 --> 00:44:31,885
You're taking me home with you?

905
00:44:32,177 --> 00:44:33,511
Sure, why not?

906
00:44:35,430 --> 00:44:36,430
Oh!

907
00:44:39,851 --> 00:44:41,269
Hey! Now what?

908
00:44:52,072 --> 00:44:54,449
Where do you want that fire laid,
Mrs. Sargent?

909
00:44:54,741 --> 00:44:56,025
Land sakes, Willie!

910
00:44:56,117 --> 00:44:57,957
There's only one fireplace
on the second floor.

911
00:44:57,994 --> 00:44:59,246
Haven't you laid that fire yet?

912
00:44:59,537 --> 00:45:02,040
No. They had me
peeling potatoes.

913
00:45:05,835 --> 00:45:08,672
Emmy,
I think those cookies are burning!

914
00:45:09,381 --> 00:45:10,840
Oh, land sakes!

915
00:45:20,474 --> 00:45:22,977
Lucy Sargent,
those cookies are not burning!

916
00:45:23,269 --> 00:45:24,949
I declare it's enough
to drive a body crazy

917
00:45:25,062 --> 00:45:28,816
the way you carry on
when Jack comes home.

918
00:45:29,108 --> 00:45:31,860
I've never burned anything yet,
and it's...

919
00:45:32,278 --> 00:45:33,278
Oh!

920
00:45:43,539 --> 00:45:45,749
There.

921
00:45:46,041 --> 00:45:49,128
Should I light the fire now,
Mrs. Sargent, or wait till he gets here?

922
00:45:49,420 --> 00:45:50,963
Does the room
seem chilly, Willie?

923
00:45:51,255 --> 00:45:53,382
No, it don't
seem chilly Willie...

924
00:45:54,341 --> 00:45:56,093
Chilly to me,

925
00:45:56,385 --> 00:45:58,721
but, then the way everybody
around this place

926
00:45:59,013 --> 00:46:00,973
has been running me
ragged all day long,

927
00:46:01,265 --> 00:46:02,766
I doubt if I'd be
chilly even in a...

928
00:46:03,058 --> 00:46:04,058
Ice pond.

929
00:46:04,143 --> 00:46:05,143
Thank you, ma'am.

930
00:46:05,227 --> 00:46:06,353
Now, see here, Willie Sims,

931
00:46:06,645 --> 00:46:08,525
if you don't stop complaining,
I declare I'll...

932
00:46:08,564 --> 00:46:10,566
Well, I don't know what I'll do.

933
00:46:10,858 --> 00:46:12,276
Here you are
getting a lovely home

934
00:46:12,568 --> 00:46:14,368
with nothing but a few cows
and chickens to...

935
00:46:14,486 --> 00:46:15,486
And pigs.

936
00:46:15,571 --> 00:46:16,655
Oh, what are a few pigs?

937
00:46:16,947 --> 00:46:18,115
And mules.

938
00:46:18,407 --> 00:46:19,783
Oh, they don't need any care.

939
00:46:20,075 --> 00:46:21,535
And instead of being grateful...

940
00:46:21,827 --> 00:46:23,287
And the bull.

941
00:46:23,579 --> 00:46:26,248
All right, the bull.
But even so...

942
00:46:27,249 --> 00:46:28,249
Rabbits.

943
00:46:28,417 --> 00:46:29,417
Rabbits.

944
00:46:29,585 --> 00:46:30,585
And ducks.

945
00:46:33,547 --> 00:46:34,715
And goats.

946
00:46:38,135 --> 00:46:39,803
Emmy, he's here!

947
00:46:40,095 --> 00:46:41,889
Willie, go down and open the door,
will you?

948
00:46:42,181 --> 00:46:44,266
And don't forget the fire!
Willie, bring in his bags.

949
00:46:44,558 --> 00:46:45,851
The fire.

950
00:46:46,143 --> 00:46:47,329
Here, give me the matches and
I'll light the fire myself.

951
00:46:47,353 --> 00:46:49,605
But you...
The matches! The matches!

952
00:46:51,273 --> 00:46:52,273
The bags.

953
00:46:52,441 --> 00:46:53,776
Oh, there!

954
00:46:54,068 --> 00:46:55,277
Oh, gosh! Oh...

955
00:46:55,569 --> 00:46:56,612
Hemlock.

956
00:47:14,129 --> 00:47:15,129
Here he is!

957
00:47:15,297 --> 00:47:16,673
Emmy, hurry up. Come on!

958
00:47:16,965 --> 00:47:18,967
Oh, boy, he's got a new car!

959
00:47:19,259 --> 00:47:20,259
He's got a new car!

960
00:47:20,344 --> 00:47:21,344
Oh!

961
00:47:22,513 --> 00:47:26,934
Oh, Jack!
Oh, I could hardly wait!

962
00:47:27,226 --> 00:47:28,727
Oh, I'm so glad! Hello, Mother.

963
00:47:29,019 --> 00:47:31,063
My boy! Oh, my boy!
How are you, Mother?

964
00:47:31,355 --> 00:47:32,398
Oh. Hello, Aunt Emmy.

965
00:47:32,689 --> 00:47:34,900
John Sargent! Oh! Oh!

966
00:47:35,192 --> 00:47:36,860
I declare I'm glad you're here.

967
00:47:37,152 --> 00:47:39,521
If only to keep your mother from
taking leave of her senses.

968
00:47:39,613 --> 00:47:41,215
For the last week,
this house has been...

969
00:47:41,407 --> 00:47:42,407
Oh, gosh.

970
00:47:42,533 --> 00:47:44,159
Hiya, Willie.
Girls still chasing you?

971
00:47:44,451 --> 00:47:46,178
Why are you late?
We expected you at 6:00.

972
00:47:46,370 --> 00:47:47,722
You didn't have
an accident, did you?

973
00:47:47,746 --> 00:47:49,623
Well, no. You see... Who's that?

974
00:47:52,251 --> 00:47:55,462
Mother, Aunt Emma, Willie,
this is Miss Lee Leander

975
00:47:55,754 --> 00:47:58,382
who's come to spend
Christmas with us.

976
00:47:58,674 --> 00:47:59,883
Hello.

977
00:48:00,175 --> 00:48:01,718
I hope I won't be
too much trouble.

978
00:48:02,010 --> 00:48:03,762
Trouble? Why, bless you, child,

979
00:48:04,054 --> 00:48:05,889
it's a joy to have you here.

980
00:48:06,181 --> 00:48:08,058
You might have sent a telegram,
John Sargent.

981
00:48:08,350 --> 00:48:09,619
Grandpa's room
hasn't been cleaned

982
00:48:09,643 --> 00:48:11,323
since your Aunt Clara
was here for canning.

983
00:48:11,520 --> 00:48:13,439
Why, Lucy Sargent,
that's not so!

984
00:48:13,730 --> 00:48:15,370
Why,
I had Willie in there just last week.

985
00:48:15,524 --> 00:48:16,524
Oh, gosh!

986
00:48:16,608 --> 00:48:17,688
It's as clean as a whistle.

987
00:48:17,734 --> 00:48:19,361
Well, I doubt it.
Come along, my dear.

988
00:48:19,653 --> 00:48:22,823
You must be freezing, and here we are
standing like a couple of old hens.

989
00:48:23,115 --> 00:48:25,576
Oh.
Did you forget the cookies in the oven?

990
00:48:25,868 --> 00:48:27,494
Oh, merciful heavens!

991
00:48:29,037 --> 00:48:30,289
Be careful, Emmy.

992
00:48:31,457 --> 00:48:32,875
Come on, dear.

993
00:48:39,631 --> 00:48:40,883
Oh, boy!

994
00:48:41,175 --> 00:48:42,175
What?

995
00:48:42,426 --> 00:48:44,428
Ain't she a peach-a-rino?

996
00:48:46,013 --> 00:48:47,972
All I can say is hot dog!

997
00:48:48,264 --> 00:48:49,432
Here, take these.

998
00:48:56,731 --> 00:48:58,232
You know, I may be wrong,

999
00:48:58,524 --> 00:49:00,043
but my Aunt Emma is probably the
second best cook in the world.

1000
00:49:00,067 --> 00:49:01,736
Oh, how you talk, Jack.

1001
00:49:03,070 --> 00:49:04,572
Who's the first best?

1002
00:49:04,864 --> 00:49:09,160
There. That room is still far from
clean, Lee, but it's passable.

1003
00:49:09,452 --> 00:49:11,120
Well, it was pretty
passable before.

1004
00:49:11,412 --> 00:49:12,955
Well, it's perfect now.

1005
00:49:13,247 --> 00:49:15,708
Oh, why did she
make you do that?

1006
00:49:16,000 --> 00:49:17,793
Why,
Willie could have done them so easily.

1007
00:49:18,085 --> 00:49:19,545
Oh, Willie. Sure, Willie.

1008
00:49:19,837 --> 00:49:22,632
I like doing them.
I've lived in hotels and...

1009
00:49:22,924 --> 00:49:24,926
Uh, places so long,

1010
00:49:25,218 --> 00:49:28,346
I haven't been around a house
as much as I'd like to.

1011
00:49:29,305 --> 00:49:30,305
Your folks dead?

1012
00:49:30,473 --> 00:49:31,849
Willie!

1013
00:49:32,141 --> 00:49:33,851
My father's dead.
My mother's remarried.

1014
00:49:34,143 --> 00:49:36,979
Oh, I always say that's
so hard on children.

1015
00:49:37,271 --> 00:49:41,400
No matter how nice the new parent is,
it just isn't the same.

1016
00:49:41,692 --> 00:49:44,278
I don't see why
that should make the slightest difference.

1017
00:49:44,570 --> 00:49:45,570
Emmy!

1018
00:49:45,655 --> 00:49:46,948
Well, I don't.

1019
00:49:47,240 --> 00:49:48,658
Well, come on, everybody,

1020
00:49:48,950 --> 00:49:50,993
let's all go in the parlor now

1021
00:49:51,285 --> 00:49:53,496
and we'll listen
to Jack play the piano.

1022
00:49:53,788 --> 00:49:55,331
I took $14 worth of
piano lessons once,

1023
00:49:55,623 --> 00:49:56,891
and they've never forgotten it.

1024
00:49:57,083 --> 00:49:58,083
I can sing.

1025
00:49:58,167 --> 00:49:59,167
Here you are.

1026
00:49:59,418 --> 00:50:00,461
Now, don't eat it all.

1027
00:50:00,753 --> 00:50:03,464
We're going to string it
for the Christmas tree.

1028
00:50:06,884 --> 00:50:09,595
♪ Mi, mi, mi, mi ♪

1029
00:50:09,887 --> 00:50:11,806
Lee, dear, you sit over here.

1030
00:50:12,098 --> 00:50:14,016
Oh. And Emmy.

1031
00:50:14,308 --> 00:50:15,768
Hmm? You sit over here.

1032
00:50:16,060 --> 00:50:19,230
All right.
Oh, give me the matches, Willie.

1033
00:50:19,522 --> 00:50:21,208
Until you've heard this,
you've heard nothing.

1034
00:50:23,025 --> 00:50:26,362
He really plays very well
when you consider the size of his hands.

1035
00:50:26,654 --> 00:50:28,322
Bring me the popcorn, Willie.

1036
00:50:33,786 --> 00:50:35,454
Play Swanee River, Jack.

1037
00:50:35,746 --> 00:50:37,873
Swanee River? And sing it.

1038
00:50:46,382 --> 00:50:47,382
All ready?

1039
00:50:49,802 --> 00:50:55,933
♪ Way down upon the Swanee River

1040
00:50:56,225 --> 00:51:00,146
♪ Far, far away

1041
00:51:03,274 --> 00:51:10,072
♪ There's where my
heart is turning ever

1042
00:51:10,364 --> 00:51:15,578
♪ There's where
the old folks stay

1043
00:51:19,206 --> 00:51:20,750
Cute, too, huh?

1044
00:51:21,042 --> 00:51:27,632
♪ All up and down
the whole creation

1045
00:51:27,923 --> 00:51:31,844
♪ Sadly I roam

1046
00:51:35,097 --> 00:51:41,937
♪ Still longing for
the old creation

1047
00:51:43,648 --> 00:51:50,488
♪ And for the
old folks at home ♪

1048
00:51:54,033 --> 00:51:55,910
That's that.

1049
00:51:56,202 --> 00:51:57,536
Oh, play one more
piece now, Jack!

1050
00:51:57,828 --> 00:51:58,828
Oh, get out of there!

1051
00:51:58,913 --> 00:52:00,055
No, sir, not till next year.

1052
00:52:00,247 --> 00:52:01,624
Oh, please do just one more.

1053
00:52:01,916 --> 00:52:03,350
Now, come on.
I don't know anymore.

1054
00:52:03,542 --> 00:52:05,771
Oh, yes, you know the Christmas carol
that I like so much.

1055
00:52:05,795 --> 00:52:07,075
Mother, we've got a guest.

1056
00:52:07,254 --> 00:52:09,465
Well, she'd like to hear it, too.
Wouldn't you, Lee?

1057
00:52:09,757 --> 00:52:12,218
I can play a piece.
I used to play in the ten-cent store.

1058
00:52:12,509 --> 00:52:13,509
Oh, that'd be nice.

1059
00:52:13,635 --> 00:52:15,345
I can sing The End of a Perfect Day.

1060
00:52:15,637 --> 00:52:16,637
Willie!

1061
00:52:16,805 --> 00:52:17,805
Well, I can.

1062
00:52:17,889 --> 00:52:19,009
Well, so can everybody else.

1063
00:52:19,265 --> 00:52:21,101
Come on, Willie, sing it!

1064
00:52:21,976 --> 00:52:23,228
All right.

1065
00:52:28,983 --> 00:52:31,778
♪ When you come

1066
00:52:32,070 --> 00:52:39,160
♪ To the end of a perfect day

1067
00:52:39,452 --> 00:52:46,251
♪ And you sit alone
with your thought

1068
00:52:49,254 --> 00:52:53,842
♪ While the chimes ring out

1069
00:52:54,134 --> 00:52:59,097
♪ With a carol gay

1070
00:52:59,389 --> 00:53:01,725
♪ For the joy

1071
00:53:02,016 --> 00:53:06,396
♪ That the day has brought

1072
00:53:09,649 --> 00:53:12,235
♪ Do you think

1073
00:53:12,527 --> 00:53:19,868
♪ What the end
of a perfect day

1074
00:53:20,160 --> 00:53:26,958
♪ Can mean to a tired heart?

1075
00:53:30,086 --> 00:53:35,508
♪ When the sun goes down

1076
00:53:35,800 --> 00:53:40,889
♪ With a flaming ray

1077
00:53:41,181 --> 00:53:45,560
♪ And the dear friends

1078
00:53:45,852 --> 00:53:50,398
♪ Have to part ♪

1079
00:54:04,496 --> 00:54:06,915
Land sakes, child!
You want to catch pneumonia?

1080
00:54:07,207 --> 00:54:08,207
Hmm?

1081
00:54:10,418 --> 00:54:12,420
There!

1082
00:54:12,712 --> 00:54:16,257
And I think you'd better have
a hot water bottle, too.

1083
00:54:16,549 --> 00:54:17,926
You look a little peaked.

1084
00:54:18,218 --> 00:54:20,094
Oh, I'm as strong as a horse.

1085
00:54:20,386 --> 00:54:23,306
Well,
many a horse has frizz in this weather.

1086
00:55:00,426 --> 00:55:02,303
Mother? Yes, dear.

1087
00:55:02,595 --> 00:55:04,240
I don't know whether I
should tell you this or not,

1088
00:55:04,264 --> 00:55:05,616
but I don't like to bring
somebody under your roof

1089
00:55:05,640 --> 00:55:07,475
without your knowing exactly who she is.

1090
00:55:07,767 --> 00:55:09,769
Oh, I think I can guess.

1091
00:55:10,061 --> 00:55:11,980
What? Oh, no, not at all.

1092
00:55:12,272 --> 00:55:13,552
She isn't even a friend of mine.

1093
00:55:14,315 --> 00:55:16,192
Why, I think she's charming.

1094
00:55:16,484 --> 00:55:19,028
She reminds me
of your father's cousin Winifred,

1095
00:55:19,320 --> 00:55:21,030
who died when her
second was born.

1096
00:55:21,322 --> 00:55:23,366
She was a sweet, lovely thing.

1097
00:55:24,993 --> 00:55:27,096
I was just telling your Aunt Emmy
that I thought that...

1098
00:55:27,120 --> 00:55:29,497
Yes, she is charming, Mother,

1099
00:55:29,789 --> 00:55:31,875
but unfortunately she's a crook.

1100
00:55:32,166 --> 00:55:33,227
When we get back to New York,

1101
00:55:33,251 --> 00:55:35,503
I'm going to try
to put her in jail.

1102
00:55:35,795 --> 00:55:38,606
But in the meantime, she didn't have
any place to spend Christmas, so...

1103
00:55:38,630 --> 00:55:40,299
Oh, the poor lamb!

1104
00:55:41,550 --> 00:55:44,428
John, why, you'll
do no such thing.

1105
00:55:44,720 --> 00:55:47,139
That girl's as honest
as all outdoors.

1106
00:55:47,431 --> 00:55:50,684
Why, I can tell by just
looking at her face.

1107
00:55:50,976 --> 00:55:54,897
If she did take anything,
I'm sure it was entirely by mistake.

1108
00:55:57,774 --> 00:56:01,653
She's probably a hypochondriac.

1109
00:56:03,155 --> 00:56:04,781
She might be, at that.

1110
00:56:07,284 --> 00:56:09,536
She didn't really take anything?

1111
00:56:09,828 --> 00:56:11,538
You're just making
a bad joke, aren't you?

1112
00:56:11,830 --> 00:56:15,959
No, Mother.
I'm afraid it's not even her first offense.

1113
00:56:16,251 --> 00:56:18,712
But that doesn't mean
that she wasn't unhappy and lonely,

1114
00:56:19,004 --> 00:56:20,189
and a human being
like the rest of us.

1115
00:56:20,213 --> 00:56:22,466
Oh, the poor thing!

1116
00:56:22,758 --> 00:56:25,594
She probably didn't get enough love
as a child.

1117
00:56:26,678 --> 00:56:28,221
Do you remember how bad...

1118
00:56:28,513 --> 00:56:29,723
Well, you weren't really bad,

1119
00:56:30,015 --> 00:56:31,934
but do you remember
when you took my egg money

1120
00:56:32,225 --> 00:56:33,894
I was going to buy
a new dress with,

1121
00:56:34,186 --> 00:56:37,898
and then how hard you worked
to pay it back when you did understand?

1122
00:56:39,733 --> 00:56:41,985
You made me understand.

1123
00:56:42,277 --> 00:56:45,739
No, dear.
It was love that made you understand.

1124
00:56:50,744 --> 00:56:53,080
I hope she's going to
enjoy her stay here with us.

1125
00:56:53,372 --> 00:56:55,092
We want to make her
happy and comfortable...

1126
00:56:56,375 --> 00:56:57,918
Oh. See that? Mmm-hmm.

1127
00:56:58,210 --> 00:56:59,920
It's good leather, too.

1128
00:57:01,254 --> 00:57:03,966
Oh, Jack!

1129
00:57:04,257 --> 00:57:07,469
Why, I haven't even started
that bottle you gave me last Christmas!

1130
00:57:07,761 --> 00:57:09,304
Oh, "Hour Of Ecstasy!"

1131
00:57:09,596 --> 00:57:11,516
That's the same kind
you gave her last Christmas.

1132
00:57:11,765 --> 00:57:13,684
It is?
They told me that was the latest!

1133
00:57:13,976 --> 00:57:15,435
Well, I love it!

1134
00:57:15,727 --> 00:57:17,646
Oh, isn't that pretty?

1135
00:57:17,938 --> 00:57:19,698
That's the latest too, Aunt Emmy.

1136
00:57:19,982 --> 00:57:21,233
Oh!

1137
00:57:21,525 --> 00:57:23,986
Why, Jack Sargent,
you ought to be ashamed of yourself!

1138
00:57:24,277 --> 00:57:25,362
I never...

1139
00:57:25,654 --> 00:57:27,134
Willie! Willie,
here's something else.

1140
00:57:27,406 --> 00:57:29,116
Oh! Oh, boy!

1141
00:57:30,325 --> 00:57:31,994
Gee, I love Christmas!

1142
00:57:32,285 --> 00:57:33,285
Oh!

1143
00:57:35,122 --> 00:57:36,373
Oh.

1144
00:57:36,665 --> 00:57:37,945
That's the latest, Willie.

1145
00:57:39,751 --> 00:57:40,979
No, you've got it on backwards.

1146
00:57:41,003 --> 00:57:42,212
Huh? No, no, Willie, this way.

1147
00:57:42,504 --> 00:57:43,504
That's right. That way?

1148
00:57:43,714 --> 00:57:45,882
Only you've got
to yodel with it.

1149
00:57:50,887 --> 00:57:52,347
I'll practice up on that later.

1150
00:57:52,639 --> 00:57:55,225
Oh, boy, is it snazzy!
Find a mirror.

1151
00:57:55,517 --> 00:57:58,437
Get all my stuff together.
Oh, dear!

1152
00:58:02,399 --> 00:58:03,400
"Jack from Mother," huh?

1153
00:58:03,692 --> 00:58:04,692
Yes.

1154
00:58:05,610 --> 00:58:06,820
Something to wear?

1155
00:58:07,112 --> 00:58:08,697
Oh, you wait and see.

1156
00:58:10,032 --> 00:58:12,034
Oh, a sweater, huh?

1157
00:58:12,325 --> 00:58:13,702
Did you knit it yourself?

1158
00:58:13,994 --> 00:58:15,179
Oh, thanks, Mother.
That's swell.

1159
00:58:15,203 --> 00:58:16,747
You like the color? Sure.

1160
00:58:17,039 --> 00:58:18,141
Well, I hope it fits.

1161
00:58:18,165 --> 00:58:19,791
Oh, it'll fit.

1162
00:58:20,959 --> 00:58:22,127
"To Jack from Aunt Emma."

1163
00:58:22,419 --> 00:58:23,503
Mmm-hmm.

1164
00:58:26,256 --> 00:58:27,674
Can't wait to see it.

1165
00:58:32,888 --> 00:58:34,139
Well, socks, huh?

1166
00:58:34,431 --> 00:58:36,231
Not so fancy,
but they'll keep your feet warm.

1167
00:58:36,475 --> 00:58:37,715
Do you think they'll fit?

1168
00:58:38,935 --> 00:58:39,935
Well, I don't know.

1169
00:58:40,020 --> 00:58:41,521
Thanks, Aunt Emmy.

1170
00:58:42,439 --> 00:58:43,607
Well, pretty lucky, huh?

1171
00:58:44,983 --> 00:58:46,443
You bet.

1172
00:58:46,735 --> 00:58:49,654
Say, I'm sorry about the present situation.
If...

1173
00:58:49,946 --> 00:58:53,700
Uh, there's some other packages over there.
See who they're for.

1174
00:59:00,332 --> 00:59:02,417
"To Lee..."

1175
00:59:02,709 --> 00:59:06,003
Well, I guess you can always depend
on Santa Claus.

1176
00:59:06,295 --> 00:59:07,505
Merry Christmas.

1177
00:59:07,797 --> 00:59:09,924
Oh, no, you shouldn't have
gone to all this trouble.

1178
00:59:10,216 --> 00:59:12,301
Come on, open them up right now.

1179
00:59:22,186 --> 00:59:23,771
Oh.

1180
00:59:24,063 --> 00:59:27,108
Oh, thank you. It's so pretty.

1181
00:59:27,399 --> 00:59:29,068
Oh, it's really nothing at all.

1182
00:59:29,360 --> 00:59:31,320
Just made from some
scraps and things

1183
00:59:31,612 --> 00:59:33,572
that I've accumulated
through the years.

1184
00:59:33,864 --> 00:59:35,825
Well, it's lovely. Oh!

1185
00:59:36,117 --> 00:59:37,576
Aunt Emma? Mmm-hmm.

1186
00:59:46,919 --> 00:59:48,629
Oh!

1187
00:59:48,921 --> 00:59:51,882
Not so fancy,
but they're grand on a cold night,

1188
00:59:52,174 --> 00:59:53,174
for a spinster lady!

1189
00:59:55,136 --> 00:59:57,179
Oh, it's awfully sweet of you!

1190
01:00:00,516 --> 01:00:01,892
- Who's that from, Willie?
- No.

1191
01:00:02,184 --> 01:00:04,478
Oh, why, you dunce!

1192
01:00:04,770 --> 01:00:06,730
Can't you remember anything?

1193
01:00:12,570 --> 01:00:13,570
Oh!

1194
01:00:16,615 --> 01:00:18,534
Oh, Hour Of Ecstasy!

1195
01:00:19,577 --> 01:00:21,287
Yeah, that's the latest.

1196
01:00:21,579 --> 01:00:23,956
That's the
one I gave you, right?

1197
01:00:25,875 --> 01:00:27,293
Oh, thank you!

1198
01:00:31,881 --> 01:00:34,300
You're all much too kind.

1199
01:00:34,592 --> 01:00:36,352
I've never met anyone
so thoughtful and so...

1200
01:00:36,552 --> 01:00:38,095
Oh, why, my dear,
it's nothing at all.

1201
01:00:38,387 --> 01:00:40,240
Why, we just love doing it.
We're happy to have you here,

1202
01:00:40,264 --> 01:00:42,683
and we're so anxious
for you to enjoy your stay.

1203
01:00:42,975 --> 01:00:45,019
There really isn't very much for you to do,

1204
01:00:45,311 --> 01:00:47,938
so you'll just have to make the best of it.

1205
01:00:48,230 --> 01:00:49,670
Tonight, a few friends
are coming in,

1206
01:00:49,857 --> 01:00:51,192
we're going to bob for apples,

1207
01:00:51,483 --> 01:00:53,527
and then tomorrow
the young people

1208
01:00:53,819 --> 01:00:55,547
are going to have a treasure hunt
in the snow,

1209
01:00:55,571 --> 01:00:57,051
and the next day
we have a taffy pull.

1210
01:00:57,281 --> 01:00:58,657
And will that gum up the house.

1211
01:00:58,949 --> 01:00:59,950
Oh, gosh! Shh!

1212
01:01:00,242 --> 01:01:01,827
It won't amount
to a row of pins.

1213
01:01:02,119 --> 01:01:03,959
And the day after that
we have the rummage sale

1214
01:01:04,121 --> 01:01:05,831
and the charity buffet
at the church.

1215
01:01:06,123 --> 01:01:08,834
A pretty girl like you
ought to be a big help.

1216
01:01:09,126 --> 01:01:12,504
Why, the men are so tight,
we almost have to pick their pock...

1217
01:01:16,091 --> 01:01:18,552
Well, I'll do my best.

1218
01:01:21,722 --> 01:01:23,349
My specialty's
shortchanging 'em!

1219
01:01:23,641 --> 01:01:24,934
Emmy!

1220
01:01:26,101 --> 01:01:28,062
And then we rest up for a day,

1221
01:01:28,354 --> 01:01:30,606
and the day after that
is New Year's Eve.

1222
01:01:30,898 --> 01:01:33,084
This year we're going to have
an old-fashioned barn dance

1223
01:01:33,108 --> 01:01:34,777
like the hicks
we're supposed to be.

1224
01:01:35,069 --> 01:01:36,654
And that's all there is.

1225
01:01:36,946 --> 01:01:38,632
Farmers' wives don't die of boredom
anymore, they die of heart failure.

1226
01:01:40,741 --> 01:01:41,941
Do you suppose they're popped?

1227
01:01:42,201 --> 01:01:44,411
I'm positive
they've popped.

1228
01:01:45,746 --> 01:01:48,082
Gee, I wish I could
be that sure.

1229
01:01:48,374 --> 01:01:49,851
You will be
when I've told you the secret.

1230
01:01:49,875 --> 01:01:51,710
But you must never let
it out of the family.

1231
01:01:52,002 --> 01:01:53,002
You see...

1232
01:01:55,756 --> 01:01:57,758
No, are you sure? Yes.

1233
01:01:58,050 --> 01:01:59,551
Look for yourself.

1234
01:02:03,430 --> 01:02:04,430
Oh!

1235
01:02:05,516 --> 01:02:06,600
Good morning.

1236
01:02:06,892 --> 01:02:08,535
Good morning.
How's about some breakfast?

1237
01:02:08,727 --> 01:02:09,812
Holy smoke, popovers!

1238
01:02:10,104 --> 01:02:12,189
And she made them
entirely by herself.

1239
01:02:12,481 --> 01:02:14,400
She did? Well, bring 'em in.

1240
01:02:17,653 --> 01:02:19,196
What did you tell him that for?

1241
01:02:19,488 --> 01:02:20,728
Oh, don't you know the shortcut

1242
01:02:20,906 --> 01:02:22,449
to a man's heart's
through his gizzard?

1243
01:02:22,741 --> 01:02:25,077
Here, take 'em in
while they're hot.

1244
01:02:27,913 --> 01:02:29,915
There you are.

1245
01:02:30,207 --> 01:02:32,125
Uh... Go on, hurry up!

1246
01:02:37,213 --> 01:02:38,965
Say, I didn't know
you could cook.

1247
01:02:39,257 --> 01:02:41,017
Oh, I didn't make these.
She just said I did.

1248
01:02:41,092 --> 01:02:42,969
Oh. Why'd she say that?

1249
01:02:43,261 --> 01:02:45,763
Because she's taught me how. But I...

1250
01:02:46,055 --> 01:02:48,099
Well, I guess she thought
if you thought I knew how,

1251
01:02:48,391 --> 01:02:50,031
why, that would make
everything go faster.

1252
01:02:50,310 --> 01:02:51,936
Make what go faster?

1253
01:02:52,228 --> 01:02:53,908
You see, she thinks
you brought me out here

1254
01:02:54,147 --> 01:02:55,481
because you're in love with me.

1255
01:02:55,773 --> 01:02:57,150
Oh!

1256
01:03:00,445 --> 01:03:03,072
Funny, isn't it? Hmm. Yeah.

1257
01:03:03,364 --> 01:03:05,759
Well, if you think I couldn't make
a popover as good as that,

1258
01:03:05,783 --> 01:03:07,035
you're nuts!

1259
01:03:10,455 --> 01:03:11,455
Hmm.

1260
01:03:16,044 --> 01:03:17,895
Oh, Judge,
won't you buy something at my table?

1261
01:03:18,087 --> 01:03:19,398
I'll be back in just a minute.
Oh, please.

1262
01:03:19,422 --> 01:03:20,524
Now, just a minute,
I'll be back.

1263
01:03:20,548 --> 01:03:21,942
Judge, you just must
buy this tablecloth.

1264
01:03:21,966 --> 01:03:23,319
Yes, yes, I'll be back
in just a minute.

1265
01:03:23,343 --> 01:03:25,470
Just a minute. I'll be back.

1266
01:03:25,762 --> 01:03:27,321
Judge, how about
a nice picture frame?

1267
01:03:27,513 --> 01:03:29,015
I'm looking for my hat,
a silk hat.

1268
01:03:29,307 --> 01:03:31,142
My wife sent it down here.

1269
01:03:36,564 --> 01:03:39,067
Richest, tightest man in town.
Come on, Emmy.

1270
01:03:42,236 --> 01:03:43,571
Judge. Yes?

1271
01:03:43,863 --> 01:03:46,240
Aunt Emma, mark down one armadillo basket,
the $7 size.

1272
01:03:46,532 --> 01:03:47,775
All right. Now, just a minute!

1273
01:03:47,867 --> 01:03:49,219
That's all right.
I'll tell you what you do.

1274
01:03:49,243 --> 01:03:50,512
My dear miss.
We'll let you have it for $6

1275
01:03:50,536 --> 01:03:52,014
and you can kiss Aunt Emma
in the bargain.

1276
01:03:52,038 --> 01:03:54,082
"Kiss Aunt Emma"?
Why, this is outrageous!

1277
01:03:54,374 --> 01:03:55,416
$3 change. Why, I...

1278
01:03:55,708 --> 01:03:57,126
Oh, you'll love it,
you'll love it.

1279
01:03:57,418 --> 01:03:58,418
$3 change.

1280
01:03:58,503 --> 01:04:00,755
Why, miss, I protest against...

1281
01:04:01,047 --> 01:04:02,423
This is outrageous!

1282
01:04:02,715 --> 01:04:04,651
Take it easy, Judge. It'll be all right.
Thank you very much.

1283
01:04:04,675 --> 01:04:07,363
Now, really, Mrs. Sargent, I think that
this joke has gone... John Sargent!

1284
01:04:07,387 --> 01:04:08,947
Nobody's trying to force you
to buy anything, Judge.

1285
01:04:08,971 --> 01:04:10,451
We just have to keep
the aisles clear.

1286
01:04:10,515 --> 01:04:13,101
But, John, I protest against it!
Now, John, I protest!

1287
01:04:13,393 --> 01:04:16,562
Wearing pants to a dance! Huh!

1288
01:04:16,854 --> 01:04:18,898
She'll never land him that way.

1289
01:04:23,486 --> 01:04:26,030
Women belong in skirts!

1290
01:04:26,322 --> 01:04:27,690
It's the mystery that gets 'em.

1291
01:04:27,782 --> 01:04:30,701
Oh, I just thought these
would be easier to wear.

1292
01:04:34,831 --> 01:04:36,457
How big are you
around the waist?

1293
01:04:36,749 --> 01:04:38,960
Oh, I don't know,
25, 26, I guess.

1294
01:04:39,252 --> 01:04:43,798
Huh! When I was young,
we thought 19 was big.

1295
01:04:44,090 --> 01:04:46,676
How could anybody be 19?

1296
01:04:46,968 --> 01:04:52,849
Well, it takes a little pulling,
but it can be done!

1297
01:04:54,600 --> 01:04:55,601
Now, let out your breath.

1298
01:04:56,978 --> 01:04:58,771
More! Come on!

1299
01:04:59,063 --> 01:05:04,235
Now, one, two, three!

1300
01:05:06,529 --> 01:05:09,949
Now, how does that feel?

1301
01:05:10,241 --> 01:05:13,661
Oh, you'll get used to it.

1302
01:05:13,953 --> 01:05:15,455
The rest of us did.

1303
01:05:15,746 --> 01:05:17,582
Oh, fiddlesticks!

1304
01:05:20,626 --> 01:05:23,463
Now, tie that around your waist.

1305
01:05:30,553 --> 01:05:33,014
I never did have as much front

1306
01:05:33,306 --> 01:05:35,308
as we were supposed
to have in my day.

1307
01:05:35,600 --> 01:05:36,934
Oh!

1308
01:05:37,226 --> 01:05:39,187
You didn't really wear all these things,
did you?

1309
01:05:39,479 --> 01:05:42,273
Of course, we did.
This is just the beginning.

1310
01:05:43,316 --> 01:05:45,359
Now, here's the corset cover.

1311
01:05:48,070 --> 01:05:49,489
Fasten it up.

1312
01:05:49,780 --> 01:05:50,780
Oh!

1313
01:05:59,915 --> 01:06:01,291
There you go.

1314
01:06:24,397 --> 01:06:26,399
Oh, it's beautiful!

1315
01:06:33,198 --> 01:06:35,492
Was that your wedding dress?

1316
01:06:38,578 --> 01:06:41,790
I twiddled around
with the idea one summer.

1317
01:06:42,082 --> 01:06:44,125
I was all right again by fall.

1318
01:06:45,585 --> 01:06:46,878
Thank you, dear.

1319
01:06:47,170 --> 01:06:49,172
Lee! Aunt Emma!

1320
01:06:49,464 --> 01:06:51,925
Coming! Coming!

1321
01:06:52,634 --> 01:06:53,969
Land of the living!

1322
01:06:54,261 --> 01:06:56,972
The dance is not going to run away
before we get there!

1323
01:06:57,264 --> 01:06:59,641
Well,
I just didn't want Lee to miss the...

1324
01:06:59,933 --> 01:07:00,933
Oh!

1325
01:07:07,899 --> 01:07:08,900
Gosh!

1326
01:08:12,505 --> 01:08:14,174
She's beautiful, isn't she?

1327
01:08:14,466 --> 01:08:16,092
Yes.

1328
01:08:16,384 --> 01:08:18,553
They'd have awful cute babies.

1329
01:08:18,845 --> 01:08:20,722
Why, Emmy, Jack isn't in love.

1330
01:08:21,014 --> 01:08:22,390
Where did you get such an idea?

1331
01:08:22,682 --> 01:08:23,682
Fiddlesticks!

1332
01:08:23,767 --> 01:08:25,018
Well, I tell you they're not.

1333
01:08:25,310 --> 01:08:28,521
I'm not going to tell you why or anything,
but they...

1334
01:08:28,813 --> 01:08:30,899
Well, they just
can't be, that's all.

1335
01:08:31,191 --> 01:08:33,210
Emmy, you don't know about these things
and if I were you...

1336
01:08:33,234 --> 01:08:36,112
Lucy Sargent, if you're referring
to the fact that I never married,

1337
01:08:36,404 --> 01:08:40,492
I'd like to point out that you don't
have to be a horse to judge a horse show.

1338
01:08:40,784 --> 01:08:42,285
If ever I saw two
people that were...

1339
01:08:42,577 --> 01:08:43,577
Shh!

1340
01:08:47,540 --> 01:08:49,084
Almost over.

1341
01:08:49,376 --> 01:08:51,336
Gone quickly, hasn't it?

1342
01:08:51,628 --> 01:08:52,796
So quickly!

1343
01:08:53,963 --> 01:08:56,341
If that isn't
as plain as Pikes Peak.

1344
01:08:56,633 --> 01:08:58,134
Oh, fiddlesticks!

1345
01:09:00,470 --> 01:09:02,013
You've all been so sweet.

1346
01:09:02,305 --> 01:09:06,685
No matter what happens after we get back,
it won't matter so much.

1347
01:09:06,976 --> 01:09:08,478
I'll have some
wonderful memories.

1348
01:09:09,854 --> 01:09:11,481
Ladies and gentlemen!

1349
01:09:13,483 --> 01:09:19,531
I now have the honor
to wish you a happy New Year!

1350
01:09:22,617 --> 01:09:26,495
♪ Should auld
acquaintance be forgot

1351
01:09:26,787 --> 01:09:30,999
♪ And never brought to mind?

1352
01:09:31,291 --> 01:09:35,754
♪ Should auld
acquaintance be forgot

1353
01:09:36,046 --> 01:09:39,633
♪ And auld lang syne? ♪

1354
01:10:18,547 --> 01:10:20,716
Good night, children.
Sweet dreams.

1355
01:10:21,008 --> 01:10:22,718
I'll have your breakfast at 7:15.

1356
01:10:24,344 --> 01:10:27,055
What do you want?
Flannel cakes or fried mush?

1357
01:10:27,347 --> 01:10:29,132
Oh, I think we'd ride better on the mush.

1358
01:10:29,224 --> 01:10:30,350
All right.

1359
01:10:30,642 --> 01:10:32,019
Happy New Year.

1360
01:10:32,311 --> 01:10:33,762
Good night, Emmy.
Good night, Lee.

1361
01:10:33,854 --> 01:10:34,854
Good night, Aunt Emmy.

1362
01:10:34,938 --> 01:10:37,232
Good night, dear.
Get a good rest.

1363
01:10:37,858 --> 01:10:38,942
Good night.

1364
01:10:39,234 --> 01:10:41,361
Thank you.
Thank you for everything.

1365
01:10:43,489 --> 01:10:44,615
Good night, Jack.

1366
01:10:44,907 --> 01:10:46,366
Good night, Lee.

1367
01:10:49,787 --> 01:10:50,871
Good night, son.

1368
01:10:51,163 --> 01:10:52,623
Good night, Mother.

1369
01:10:52,915 --> 01:10:55,459
The best of everything
to you this New Year.

1370
01:10:55,751 --> 01:10:57,377
Thanks, Mom. Good night.

1371
01:10:57,669 --> 01:10:59,171
Good night, dear.

1372
01:11:19,274 --> 01:11:20,359
You sleepy?

1373
01:11:20,651 --> 01:11:21,985
Not very.

1374
01:11:22,277 --> 01:11:24,530
You want to come in my room and
have a cigarette?

1375
01:11:24,822 --> 01:11:26,156
It'd be nice by the fire.

1376
01:11:26,448 --> 01:11:28,158
Well, uh...

1377
01:11:30,244 --> 01:11:32,079
I'll be in in a minute.

1378
01:12:00,190 --> 01:12:01,316
Come in.

1379
01:12:03,569 --> 01:12:05,028
I'm sorry to disturb you, dear,

1380
01:12:05,320 --> 01:12:07,781
but I know how rushed
you're going to be tomorrow morning.

1381
01:12:08,073 --> 01:12:09,491
Oh, you're not disturbing me.

1382
01:12:10,033 --> 01:12:11,033
Thank you.

1383
01:12:13,203 --> 01:12:15,747
First, I want to tell you
how glad we are

1384
01:12:16,039 --> 01:12:18,083
to have had you here with us,

1385
01:12:18,375 --> 01:12:21,044
and how much I hope
you've enjoyed your stay with us.

1386
01:12:21,336 --> 01:12:23,380
You'll never know how much.

1387
01:12:23,672 --> 01:12:26,300
And then I want to tell you

1388
01:12:26,592 --> 01:12:29,636
how sorry I am
that you're in trouble,

1389
01:12:29,928 --> 01:12:33,015
and how much I hope
everything'll come out all right.

1390
01:12:37,728 --> 01:12:40,022
I didn't know
you knew about that.

1391
01:12:44,943 --> 01:12:46,361
You poor child,

1392
01:12:49,572 --> 01:12:52,700
I never would have mentioned
it to you now, only...

1393
01:12:53,367 --> 01:12:54,535
Well...

1394
01:12:56,120 --> 01:12:59,290
Did Jack ever tell you anything
about his childhood?

1395
01:13:02,126 --> 01:13:03,252
No. Why?

1396
01:13:04,879 --> 01:13:07,340
We were very poor
after my husband died.

1397
01:13:07,632 --> 01:13:10,509
In fact, we had nothing.

1398
01:13:10,801 --> 01:13:14,513
Jack had to do chores before school
and chores after school.

1399
01:13:15,806 --> 01:13:17,046
And when he was in high school,

1400
01:13:17,308 --> 01:13:19,477
he drove a delivery truck afternoons

1401
01:13:19,769 --> 01:13:21,646
to earn a little money.

1402
01:13:21,938 --> 01:13:26,150
Then after chores he studied
evenings to try to get into college.

1403
01:13:26,442 --> 01:13:28,319
He worked his way
through college

1404
01:13:28,611 --> 01:13:31,906
and he worked his way
through law school.

1405
01:13:32,198 --> 01:13:36,369
Oh, I'm not trying to say that
there's anything unusual in that.

1406
01:13:36,661 --> 01:13:40,247
Thousands of boys are doing
the same thing this minute.

1407
01:13:40,539 --> 01:13:42,083
But I am trying to tell you

1408
01:13:42,375 --> 01:13:45,086
how hard he worked to get
where he is today.

1409
01:13:46,295 --> 01:13:48,255
How very, very hard.

1410
01:13:50,341 --> 01:13:54,971
And I don't think that we should allow
anything to spoil it for him now.

1411
01:14:05,147 --> 01:14:07,306
I don't see why anything
should spoil it for him,

1412
01:14:07,309 --> 01:14:08,027
do you?

1413
01:14:08,317 --> 01:14:09,777
He's in love with you.

1414
01:14:10,069 --> 01:14:12,321
Oh, he isn't in love with me.

1415
01:14:12,613 --> 01:14:16,033
He's never had
any more interest in me

1416
01:14:16,325 --> 01:14:18,828
than some panhandler
you buy a meal for.

1417
01:14:19,120 --> 01:14:20,120
Are you sure?

1418
01:14:20,204 --> 01:14:21,247
Of course, I'm sure.

1419
01:14:28,004 --> 01:14:29,630
But he kissed you tonight.

1420
01:14:32,174 --> 01:14:33,175
Well, I...

1421
01:14:34,385 --> 01:14:36,012
I'm not exactly ugly.

1422
01:14:37,763 --> 01:14:40,266
Oh, he may have
a little fever for me,

1423
01:14:41,392 --> 01:14:43,728
but it isn't going any further

1424
01:14:44,020 --> 01:14:46,397
and it hasn't been
any place, either.

1425
01:14:47,273 --> 01:14:48,482
He's no fool.

1426
01:14:49,734 --> 01:14:51,277
And even if he was,

1427
01:14:53,279 --> 01:14:55,322
I wouldn't hurt him or you,

1428
01:14:56,907 --> 01:14:58,159
Aunt Emmy,

1429
01:14:59,744 --> 01:15:01,078
or even Willie.

1430
01:15:16,260 --> 01:15:17,762
Thank you, dear.

1431
01:15:27,688 --> 01:15:29,899
You do love him
though, don't you?

1432
01:15:33,986 --> 01:15:35,404
I'm afraid so.

1433
01:15:52,963 --> 01:15:54,398
Here's some of
the cookies you made.

1434
01:15:54,590 --> 01:15:55,841
Don't forget how you made them.

1435
01:15:56,133 --> 01:15:57,927
Goodbye, Mother.
Goodbye, Aunt Emmy.

1436
01:15:58,219 --> 01:16:00,045
Goodbye, John.
It was awfully nice to see you.

1437
01:16:00,137 --> 01:16:01,138
Goodbye. Goodbye, Willie.

1438
01:16:01,430 --> 01:16:02,430
Goodbye, dear.

1439
01:16:02,515 --> 01:16:04,100
Goodbye, Willie. Oh, goodbye.

1440
01:16:04,391 --> 01:16:06,685
Goodbye,
and thank you for everything.

1441
01:16:07,561 --> 01:16:08,646
I'll never forget it.

1442
01:16:08,938 --> 01:16:10,178
Oh, you're quite welcome, dear,

1443
01:16:10,439 --> 01:16:12,483
and come back whenever you can.

1444
01:16:15,111 --> 01:16:17,737
Now,
wrap up and keep good and warm.

1445
01:16:18,029 --> 01:16:19,405
Drive carefully, son.

1446
01:16:19,697 --> 01:16:21,908
Are you going by way of
Scranton or Pittsburgh?

1447
01:16:22,200 --> 01:16:23,576
Through Canada!

1448
01:16:23,868 --> 01:16:25,620
Bye. ALL: Goodbye.

1449
01:16:25,912 --> 01:16:27,872
Hey, don't forget to write.

1450
01:16:33,128 --> 01:16:34,629
Don't you forget
to chop some wood.

1451
01:16:34,921 --> 01:16:36,589
Now Christmas is over.

1452
01:16:37,507 --> 01:16:39,175
Ain't it the truth.

1453
01:16:52,188 --> 01:16:53,440
Have you anything to declare?

1454
01:16:53,443 --> 01:16:53,859
No.

1455
01:16:54,149 --> 01:16:56,418
Oh, I have four Chinese and
a barrel of okolehao in the rumble seat,

1456
01:16:56,442 --> 01:16:57,442
but that's all.

1457
01:16:59,445 --> 01:17:01,022
And where are you from?
United States.

1458
01:17:01,114 --> 01:17:02,274
Where were you born? Indiana.

1459
01:17:02,448 --> 01:17:03,967
And where are you from?
United States.

1460
01:17:04,159 --> 01:17:05,326
Where were you born? Indiana.

1461
01:17:05,618 --> 01:17:07,538
And what is your reason
for going through Canada?

1462
01:17:07,579 --> 01:17:08,699
I'm a fugitive from justice.

1463
01:17:08,955 --> 01:17:10,740
You sound like a fugitive
from a nut house.

1464
01:17:11,148 --> 01:17:12,148
Go ahead, sir. Go ahead.

1465
01:17:12,375 --> 01:17:13,375
Thank you.

1466
01:17:19,549 --> 01:17:20,549
You know something?

1467
01:17:20,758 --> 01:17:21,801
What?

1468
01:17:22,093 --> 01:17:23,178
You're in Canada now.

1469
01:17:23,469 --> 01:17:24,846
What about it?

1470
01:17:25,138 --> 01:17:28,683
If you didn't want to go back tomorrow,
I couldn't make you.

1471
01:17:31,477 --> 01:17:32,854
Did you hear what I said?

1472
01:17:33,688 --> 01:17:34,939
I heard you.

1473
01:17:39,485 --> 01:17:42,447
Why didn't you come in for that cigarette
last night?

1474
01:17:42,739 --> 01:17:44,991
Oh, I didn't feel like smoking.

1475
01:17:54,459 --> 01:17:58,046
I hope you don't bust out laughing
when you look at me in court.

1476
01:17:58,338 --> 01:18:00,465
I won't feel much like laughing.

1477
01:18:01,875 --> 01:18:02,394
You know,

1478
01:18:02,397 --> 01:18:04,320
it's funny that of all the
people in the courtroom,

1479
01:18:04,344 --> 01:18:06,930
you were the only one
that seemed to have a heart.

1480
01:18:07,222 --> 01:18:08,589
You'd think
you'd be the last one.

1481
01:18:08,681 --> 01:18:10,600
Don't give me any credit.

1482
01:18:10,892 --> 01:18:12,327
I played a fairly
dirty trick on you

1483
01:18:12,518 --> 01:18:14,479
and I felt a little bad about it,
that's all.

1484
01:18:14,771 --> 01:18:16,139
How did you play me
a dirty trick?

1485
01:18:16,231 --> 01:18:18,566
By having your case put over
till after the holidays.

1486
01:18:18,658 --> 01:18:20,939
When I saw the jury was going to
acquit you for Christmas.

1487
01:18:20,985 --> 01:18:22,278
Why, you dog!

1488
01:18:25,531 --> 01:18:27,283
That was pretty smart
of you all right.

1489
01:18:27,575 --> 01:18:28,910
Part of the business.

1490
01:18:29,202 --> 01:18:30,703
Then when that fat slob got me out

1491
01:18:30,995 --> 01:18:32,955
it was because
your conscience was bothering you.

1492
01:18:33,206 --> 01:18:34,206
A little.

1493
01:18:35,875 --> 01:18:38,086
And all the time
I thought it was my legs.

1494
01:18:38,378 --> 01:18:39,921
I didn't even know
you were against me.

1495
01:18:40,213 --> 01:18:41,898
Oh, I knew you were
supposed to be trying

1496
01:18:42,090 --> 01:18:43,591
to put me in jail or something.

1497
01:18:43,883 --> 01:18:46,552
But, I don't know,
you seemed so gentle.

1498
01:18:47,637 --> 01:18:48,805
That's part of the technique.

1499
01:18:49,097 --> 01:18:50,974
If you don't treat a woman with
kid gloves,

1500
01:18:51,266 --> 01:18:53,202
every man on the jury wants
to punch you in the nose.

1501
01:18:53,226 --> 01:18:54,986
You have to handle them
with kid gloves, too,

1502
01:18:55,019 --> 01:18:56,813
or you get it right
in the verdict.

1503
01:18:57,105 --> 01:18:59,983
It's very hard to put a woman in jail,
no matter what she's done.

1504
01:19:00,275 --> 01:19:02,110
I'm supposed to be sort of a
specialist at it.

1505
01:19:02,402 --> 01:19:03,861
No, you're not. Sure I am.

1506
01:19:04,153 --> 01:19:06,465
You're just trying to make me hate you
so you won't feel so bad

1507
01:19:06,489 --> 01:19:08,992
when you give me the business,
aren't you?

1508
01:19:09,284 --> 01:19:10,868
You are, aren't you?

1509
01:19:14,205 --> 01:19:15,205
I mean it.

1510
01:19:15,373 --> 01:19:16,725
I wish you'd stop
talking nonsense.

1511
01:19:16,749 --> 01:19:18,227
It isn't nonsense.
I'm not a policeman.

1512
01:19:18,251 --> 01:19:20,020
It's none of my business
whether you go back or not.

1513
01:19:20,044 --> 01:19:21,164
Anyway, I haven't any money.

1514
01:19:21,421 --> 01:19:22,773
You wouldn't have
to worry about that.

1515
01:19:22,797 --> 01:19:25,049
Oh, I can just see
the fizz on your fat friend

1516
01:19:25,341 --> 01:19:26,926
if he had to shell out
that five grand.

1517
01:19:27,218 --> 01:19:28,570
You don't have to worry
about that, either.

1518
01:19:28,594 --> 01:19:30,555
I can worry about it
if I want to.

1519
01:19:30,847 --> 01:19:33,016
A fine district
attorney you are.

1520
01:19:35,184 --> 01:19:37,228
You know I love you, don't you?

1521
01:19:38,521 --> 01:19:39,521
Don't say that.

1522
01:19:39,689 --> 01:19:41,274
Why shouldn't I say it?

1523
01:19:41,565 --> 01:19:44,443
Because some chiseling jeweler claims
you swiped one of his bracelets?

1524
01:19:44,735 --> 01:19:45,902
I did swipe it.

1525
01:19:46,194 --> 01:19:47,964
The jury will tell you
whether you took it or not.

1526
01:19:47,988 --> 01:19:49,740
He got it back, didn't he?

1527
01:19:50,032 --> 01:19:51,455
Anyway, what you
did yesterday and

1528
01:19:51,458 --> 01:19:53,245
what you do today are
two different things.

1529
01:19:53,535 --> 01:19:56,413
All the state wants you to do is lay off
other people's property.

1530
01:19:56,705 --> 01:19:59,416
It doesn't care
how that condition is arrived at.

1531
01:20:02,377 --> 01:20:04,605
Once you were with me,
you wouldn't pull any of that stuff.

1532
01:20:04,629 --> 01:20:05,629
I might.

1533
01:20:05,839 --> 01:20:07,632
And get your ears knocked down.

1534
01:20:08,550 --> 01:20:10,344
Please!

1535
01:20:10,635 --> 01:20:12,304
You love me, don't you, Lee?

1536
01:20:13,221 --> 01:20:15,557
No.

1537
01:20:15,849 --> 01:20:17,744
I suppose that's why you've
looked at me the way you have

1538
01:20:17,768 --> 01:20:19,078
and danced with me
the way you did

1539
01:20:19,102 --> 01:20:20,771
and kissed me the way you did.

1540
01:20:21,063 --> 01:20:22,439
Why your hand has
always found mine

1541
01:20:22,731 --> 01:20:23,958
and mine has always found yours

1542
01:20:23,982 --> 01:20:26,234
whenever they're anywhere
near each other.

1543
01:20:30,072 --> 01:20:33,075
Oh, don't be a sucker.

1544
01:20:33,367 --> 01:20:36,870
Naturally you're a good-looking
man and I'm only human,

1545
01:20:37,162 --> 01:20:39,498
but everything you said
about the state not caring,

1546
01:20:39,790 --> 01:20:40,882
or my staying here,

1547
01:20:40,885 --> 01:20:43,504
or how I'd be when we were
together is the bunk.

1548
01:20:43,794 --> 01:20:45,441
You've got to remember
how hard you worked

1549
01:20:45,444 --> 01:20:46,248
to get where you are,

1550
01:20:46,338 --> 01:20:48,028
and how you drove a
truck after school,

1551
01:20:48,031 --> 01:20:48,917
and did the chores...

1552
01:20:49,007 --> 01:20:50,526
My mother's been talking to you,
hasn't she?

1553
01:20:50,550 --> 01:20:53,220
Why shouldn't she?
She's got something to be proud of.

1554
01:20:53,512 --> 01:20:55,639
And you've got to be proud
and think about it, too,

1555
01:20:55,931 --> 01:20:58,350
instead of telling people
to jump bail and...

1556
01:21:02,145 --> 01:21:04,272
You know perfectly well that...

1557
01:21:09,194 --> 01:21:10,737
Don't be unfair.

1558
01:21:11,446 --> 01:21:12,781
I love you, Lee.

1559
01:21:18,120 --> 01:21:20,997
It'll be awfully
hard to lose you.

1560
01:21:21,289 --> 01:21:22,374
You know what I wish?

1561
01:21:22,666 --> 01:21:23,792
What?

1562
01:21:24,084 --> 01:21:27,170
I wish the case was over
and you'd been acquitted.

1563
01:21:27,462 --> 01:21:29,080
Then you shouldn't
have had it postponed.

1564
01:21:29,172 --> 01:21:31,258
That's true.

1565
01:21:31,550 --> 01:21:34,010
But if I hadn't,
I wouldn't have met you.

1566
01:21:34,302 --> 01:21:35,512
That's true.

1567
01:21:37,097 --> 01:21:39,090
So the case is over
and you've been acquitted.

1568
01:21:39,182 --> 01:21:40,182
Knock wood.

1569
01:21:40,308 --> 01:21:41,494
And I pull out
a marriage license...

1570
01:21:41,518 --> 01:21:42,518
Oh, gee...

1571
01:21:42,769 --> 01:21:44,512
And we march right into
the Judge's chambers

1572
01:21:44,604 --> 01:21:45,981
and have him marry us.

1573
01:21:46,273 --> 01:21:48,942
You know you're talking like
a four-year-old, don't you?

1574
01:21:49,234 --> 01:21:49,759
You know where

1575
01:21:49,762 --> 01:21:50,878
we're going for our honeymoon?

1576
01:21:50,902 --> 01:21:51,945
Where? Niagara Falls.

1577
01:21:59,911 --> 01:22:01,913
But we're there now, darling.

1578
01:22:27,814 --> 01:22:28,899
You're crazy, Jack.

1579
01:22:29,191 --> 01:22:30,293
Oh, I thought
it was all settled.

1580
01:22:30,317 --> 01:22:31,818
That was in Niagara Falls.

1581
01:22:32,110 --> 01:22:35,155
People aren't responsible for
what they say in Niagara Falls.

1582
01:22:35,447 --> 01:22:37,449
This is New York.
This is today, and...

1583
01:22:39,451 --> 01:22:41,077
This is different.

1584
01:22:41,369 --> 01:22:42,929
As my Aunt Emmy would say,
fiddlesticks.

1585
01:22:42,996 --> 01:22:44,456
Well, it isn't fiddlesticks.

1586
01:22:44,748 --> 01:22:45,675
In the first place,

1587
01:22:45,678 --> 01:22:47,669
there's no reason why
they should acquit me

1588
01:22:47,959 --> 01:22:49,836
and even if they did
I wouldn't marry you.

1589
01:22:50,128 --> 01:22:51,254
Don't you love me anymore?

1590
01:22:53,173 --> 01:22:54,508
I never loved you.

1591
01:22:54,799 --> 01:22:56,084
Were you just toying with me?

1592
01:22:56,176 --> 01:22:57,802
Oh, shut up.

1593
01:22:58,094 --> 01:23:00,072
You'll have to develop more courtesy
and respect for your future husband,

1594
01:23:00,096 --> 01:23:01,881
or I shall have to resort
to strong measures.

1595
01:23:01,973 --> 01:23:03,242
"A woman, a dog, a hickory tree,"

1596
01:23:03,266 --> 01:23:04,327
"the better you beat them,
the better they be."

1597
01:23:04,351 --> 01:23:05,894
Oh, quit it. Will you?

1598
01:23:06,686 --> 01:23:08,395
All right. What?

1599
01:23:10,189 --> 01:23:11,941
You know it isn't right, Jack.

1600
01:23:12,233 --> 01:23:13,526
Can't you see the papers?

1601
01:23:13,817 --> 01:23:15,861
"District Attorney
marries girl crook."

1602
01:23:17,154 --> 01:23:18,364
Why, I'd only hurt you. Ah!

1603
01:23:18,656 --> 01:23:20,133
Don't you remember
how the judge acted

1604
01:23:20,157 --> 01:23:21,325
when he saw us in that place?

1605
01:23:21,617 --> 01:23:22,969
Oh, but you won't be a crook,
you'll be acquitted.

1606
01:23:22,993 --> 01:23:24,620
How do you know?

1607
01:23:24,912 --> 01:23:26,097
Well, I don't know,

1608
01:23:26,100 --> 01:23:28,292
but I think
you've got a good chance.

1609
01:23:30,000 --> 01:23:31,784
You wouldn't do anything
to make them acquit me,

1610
01:23:31,787 --> 01:23:32,580
would you?

1611
01:23:32,670 --> 01:23:33,879
What could I do?

1612
01:23:34,171 --> 01:23:35,589
That would be a fine thing.

1613
01:23:39,802 --> 01:23:40,522
Oh, driver,

1614
01:23:40,525 --> 01:23:42,682
stop at the next corner
will you, a minute?

1615
01:23:42,972 --> 01:23:44,199
We'd better not
get out together.

1616
01:23:44,223 --> 01:23:46,517
That'd be pushing things too far.
Yeah.

1617
01:23:48,310 --> 01:23:50,604
Good luck, honey. Thanks.

1618
01:23:50,896 --> 01:23:51,981
Don't be unhappy.

1619
01:23:52,273 --> 01:23:56,110
I'm not unhappy,
I'm all confused.

1620
01:23:56,402 --> 01:23:58,529
Everything's going
to come out all right.

1621
01:24:04,118 --> 01:24:05,828
It's got to come out all right!

1622
01:24:08,914 --> 01:24:10,794
Let me out in the middle
of the block, will you?

1623
01:24:10,874 --> 01:24:12,293
Yes, sir.

1624
01:24:18,507 --> 01:24:20,092
I tell you, I did see them.

1625
01:24:20,384 --> 01:24:21,719
Dancing in a cafe.

1626
01:24:22,011 --> 01:24:24,388
Two hours after he was prosecuting her
in this very court.

1627
01:24:24,680 --> 01:24:25,920
And I tell you you're mistaken.

1628
01:24:26,181 --> 01:24:27,341
That boy's dead on the level.

1629
01:24:27,600 --> 01:24:29,035
And if he weren't quite
as honest as he is,

1630
01:24:29,059 --> 01:24:30,803
I'd say he had a big
future in politics.

1631
01:24:30,894 --> 01:24:32,241
I stood as close to them...

1632
01:24:32,244 --> 01:24:33,974
You forget that
you're an old man.

1633
01:24:34,064 --> 01:24:35,933
Your eyes aren't as good
as they used to be.

1634
01:24:36,025 --> 01:24:38,143
As it happens,
I spoke to him and he answered me.

1635
01:24:38,235 --> 01:24:40,213
Anybody would answer you.
That's only common politeness.

1636
01:24:40,237 --> 01:24:41,405
I called him Jack.

1637
01:24:41,697 --> 01:24:43,300
Why, there are millions of people
called Jack.

1638
01:24:43,324 --> 01:24:44,650
You haven't got
a leg to stand on.

1639
01:24:44,742 --> 01:24:46,303
You're trying to make a
case against this boy.

1640
01:24:49,496 --> 01:24:50,581
All ready, Your Honor.

1641
01:24:50,873 --> 01:24:52,666
Be right in.

1642
01:24:52,958 --> 01:24:55,377
So now I suppose you think
he's going to throw the case.

1643
01:24:55,669 --> 01:24:57,171
Those are your words,
Henry, not mine.

1644
01:24:57,463 --> 01:24:58,648
I tell you,
he wouldn't throw a case

1645
01:24:58,672 --> 01:25:00,132
if he were trying
his own brother.

1646
01:25:00,424 --> 01:25:01,884
Not if you're
in court, he wouldn't.

1647
01:25:02,176 --> 01:25:03,761
All right, then,
I'll listen from here.

1648
01:25:04,053 --> 01:25:05,053
That's all I wanted.

1649
01:25:05,304 --> 01:25:06,722
That and your apology later.

1650
01:25:07,014 --> 01:25:08,891
You'll get that in a pig's eye.

1651
01:25:10,476 --> 01:25:12,311
Hear ye,
hear ye, hear ye.

1652
01:25:12,603 --> 01:25:13,747
The Court of General Sessions,

1653
01:25:13,750 --> 01:25:15,624
Division of the Supreme Court
of New York County

1654
01:25:15,648 --> 01:25:16,648
is now in session.

1655
01:25:16,899 --> 01:25:18,609
His Honor,
Judge Walker, presiding.

1656
01:25:21,320 --> 01:25:22,821
You heard Dr. Keinmetz

1657
01:25:23,113 --> 01:25:27,743
describe the condition known as
hypnoleptic catalepsies?

1658
01:25:28,035 --> 01:25:29,161
Yes, sir.

1659
01:25:29,453 --> 01:25:32,665
Would you say that is the condition
you were in?

1660
01:25:32,956 --> 01:25:34,541
I guess so. Yes, sir.

1661
01:25:36,210 --> 01:25:37,461
That's all.

1662
01:25:39,672 --> 01:25:42,007
Just a moment, please,
Miss Leander.

1663
01:25:44,426 --> 01:25:46,845
Now,
you said that you were hypnotized

1664
01:25:47,137 --> 01:25:50,391
at the time you left the jewelry store
and walked up 5th Avenue.

1665
01:25:50,683 --> 01:25:51,684
Didn't you?

1666
01:25:51,975 --> 01:25:52,975
Well...

1667
01:25:53,185 --> 01:25:54,895
Did you or didn't you?

1668
01:25:55,187 --> 01:25:56,188
Well, my lawyer said so.

1669
01:25:56,480 --> 01:25:57,564
Your lawyer said so?

1670
01:25:57,856 --> 01:26:00,025
Are we to understand then
that you and your lawyer

1671
01:26:00,317 --> 01:26:02,277
do not agree exactly
as to what happened?

1672
01:26:02,569 --> 01:26:04,655
Don't answer that question!

1673
01:26:04,947 --> 01:26:07,700
I object, Your Honor!
The question is highly improper,

1674
01:26:07,991 --> 01:26:10,869
irrelevant, immaterial,
and I ask it be stricken from the record.

1675
01:26:11,161 --> 01:26:12,162
Sustained.

1676
01:26:12,454 --> 01:26:13,956
The jury will
disregard the question.

1677
01:26:15,165 --> 01:26:17,251
Were you hypnotized
or weren't you?

1678
01:26:17,543 --> 01:26:19,420
I suppose...
We don't want your suppositions.

1679
01:26:19,712 --> 01:26:21,880
We want to know whether you
were hypnotized or not.

1680
01:26:22,172 --> 01:26:23,172
Yes.

1681
01:26:23,298 --> 01:26:24,299
Yes what?

1682
01:26:24,591 --> 01:26:25,884
I guess I was hypnotized.

1683
01:26:26,176 --> 01:26:27,678
You guess
you were hypnotized?

1684
01:26:27,970 --> 01:26:30,448
First you suppose you were hypnotized
and now you guess you were.

1685
01:26:30,472 --> 01:26:32,392
Kindly remember you are under oath,
Miss Leander.

1686
01:26:32,449 --> 01:26:33,826
Do you know the penalty
for perjury?

1687
01:26:33,850 --> 01:26:35,560
- I object, Your Honor.
- Sustained.

1688
01:26:35,852 --> 01:26:38,020
Not so rough, Jack.
How many times have I told you

1689
01:26:38,312 --> 01:26:39,665
when you're working
with a woman...

1690
01:26:39,689 --> 01:26:41,583
Well, which is it?
A guess or a supposition?

1691
01:26:41,607 --> 01:26:43,067
What's he getting
so tough about?

1692
01:26:43,359 --> 01:26:44,861
He's just naturally mean.

1693
01:26:45,153 --> 01:26:47,739
I sat on a murder case and
they didn't get that rough.

1694
01:26:50,241 --> 01:26:52,618
Your Honor, these jurors
are gabbing again.

1695
01:26:54,704 --> 01:26:56,181
The jurors
will cease whispering

1696
01:26:56,205 --> 01:26:58,183
and give their entire attention
to the case at hand.

1697
01:26:58,207 --> 01:27:00,585
Proceed. Miss Leander,

1698
01:27:00,877 --> 01:27:03,880
will you kindly tell us how
it feels to be hypnotized?

1699
01:27:04,172 --> 01:27:06,174
- Object.
- Sustained.

1700
01:27:08,551 --> 01:27:10,544
How old were you when you
began to steal things?

1701
01:27:10,636 --> 01:27:12,889
- Object.
- Sustained.

1702
01:27:13,181 --> 01:27:14,465
What's that got to do with this?

1703
01:27:14,557 --> 01:27:15,892
Just trying to get her in wrong.

1704
01:27:16,184 --> 01:27:18,394
Your Honor, those jurors
are at it again.

1705
01:27:19,979 --> 01:27:21,189
Mr. Sargent.

1706
01:27:21,481 --> 01:27:23,775
I am perfectly capable
of running this courtroom

1707
01:27:24,066 --> 01:27:25,393
without prompting from counsel.

1708
01:27:27,236 --> 01:27:29,116
If there's any more
whispering among the jurors,

1709
01:27:29,197 --> 01:27:31,073
I'll hold the offenders in contempt.

1710
01:27:33,367 --> 01:27:35,077
Now proceed with this case.

1711
01:27:37,121 --> 01:27:39,916
How many times have you been
hypnotized by beautiful jewelry?

1712
01:27:40,208 --> 01:27:42,210
Object.
I guess quite a lot of times.

1713
01:27:42,502 --> 01:27:45,162
Please don't answer questions
after I've objected to them.

1714
01:27:45,254 --> 01:27:46,380
Objection sustained.

1715
01:27:46,672 --> 01:27:49,008
The jury will disregard
the question and the answer.

1716
01:27:49,300 --> 01:27:53,137
Did you hear Dr. Keinmetz's
opinion about hypnotism?

1717
01:27:53,429 --> 01:27:56,933
Will you kindly answer my question and
not keep us waiting here all day?

1718
01:27:59,477 --> 01:28:01,312
Will you answer my question?

1719
01:28:06,567 --> 01:28:08,986
Your Honor, if the witness
refuses to answer my questions

1720
01:28:09,278 --> 01:28:10,905
there's nothing more I can do.

1721
01:28:11,197 --> 01:28:13,300
The prisoner will please
answer counsel's question.

1722
01:28:13,324 --> 01:28:14,909
May I lend you my handkerchief?

1723
01:28:15,201 --> 01:28:16,202
Your Honor...

1724
01:28:16,494 --> 01:28:17,888
Kindly address your
answers to me over here.

1725
01:28:17,912 --> 01:28:19,196
Your Honor, I want to plead...

1726
01:28:19,288 --> 01:28:19,724
Your Honor,

1727
01:28:19,727 --> 01:28:21,099
I don't believe
this young lady is well.

1728
01:28:21,123 --> 01:28:22,684
I think a five-minute recess would be...
But I want to plead guilty.

1729
01:28:22,708 --> 01:28:24,603
I am undoubtedly responsible
for having made her...

1730
01:28:24,627 --> 01:28:25,813
Please, Jack. Your Honor!

1731
01:28:25,837 --> 01:28:26,980
Just a few minutes
recess, Your Honor.

1732
01:28:27,004 --> 01:28:28,284
This young woman
is hysterical...

1733
01:28:28,339 --> 01:28:29,691
She's quite obviously in
the throes of an emotion

1734
01:28:29,715 --> 01:28:30,984
during which she's not
responsible for what she says.

1735
01:28:31,008 --> 01:28:33,094
I'm all right.
I just want to plead guilty.

1736
01:28:33,386 --> 01:28:37,390
If Your Honor would kindly
grant a five-minute recess.

1737
01:28:37,682 --> 01:28:39,934
My child, why do you
want to plead guilty?

1738
01:28:41,185 --> 01:28:43,646
Because I am guilty.

1739
01:28:43,938 --> 01:28:46,232
And when you make a mistake
you've got to pay for it.

1740
01:28:47,567 --> 01:28:49,026
Otherwise, you never learn.

1741
01:28:49,318 --> 01:28:50,570
Your Honor, it must be apparent

1742
01:28:50,862 --> 01:28:52,196
this is not normal conduct.

1743
01:28:52,488 --> 01:28:52,963
Quite apparent.

1744
01:28:52,966 --> 01:28:54,508
And the state has no
wish to take advantage

1745
01:28:54,532 --> 01:28:56,075
of a temporary aberration as stupid...

1746
01:28:56,367 --> 01:28:57,803
There isn't anything
temporary about this.

1747
01:28:57,827 --> 01:28:59,610
You can see that I'm
in my right mind,

1748
01:28:59,613 --> 01:29:00,613
can't you?

1749
01:29:03,374 --> 01:29:06,252
Well, in that case,
there's nothing more to be said.

1750
01:29:08,129 --> 01:29:10,256
The court at this time

1751
01:29:10,548 --> 01:29:13,342
will set next Friday, January the 6th,
at 10:00 a.m.

1752
01:29:13,634 --> 01:29:15,011
as time for passing sentence.

1753
01:29:17,513 --> 01:29:19,849
The prisoner is remanded
to the city jail.

1754
01:29:22,935 --> 01:29:24,687
Thank you, Your Honor.

1755
01:29:39,827 --> 01:29:42,413
Oh, I thought the trial
would last at least a week.

1756
01:29:47,585 --> 01:29:49,295
The jury is dismissed.

1757
01:29:59,847 --> 01:30:00,846
Well?

1758
01:30:02,474 --> 01:30:03,642
I don't know.

1759
01:30:20,825 --> 01:30:22,243
Matron?

1760
01:30:26,414 --> 01:30:28,500
Do you know what you've done?

1761
01:30:28,792 --> 01:30:31,169
Do you realize
it can't be undone?

1762
01:30:31,461 --> 01:30:33,788
You understand there's no appeal,
no retrial, no mistrial,

1763
01:30:33,880 --> 01:30:35,590
nothing but jail!

1764
01:30:35,882 --> 01:30:36,882
How long will I get?

1765
01:30:37,008 --> 01:30:38,008
How do I know?

1766
01:30:40,136 --> 01:30:41,638
Maybe you won't get very long,

1767
01:30:41,930 --> 01:30:44,283
but if you'd kept your trap shut
you wouldn't have to go at all.

1768
01:30:44,307 --> 01:30:46,184
There wasn't
anything else to do.

1769
01:30:46,476 --> 01:30:48,436
Don't you see?

1770
01:30:48,728 --> 01:30:51,648
You're so strong, and you
argue so well and I...

1771
01:30:52,524 --> 01:30:53,775
I love you so much.

1772
01:30:54,067 --> 01:30:55,485
You certainly proved that.

1773
01:30:55,777 --> 01:30:58,863
I'd always do what you wanted,
even if it wasn't good for you.

1774
01:30:59,155 --> 01:31:01,825
I'd never have
a chance against you

1775
01:31:02,117 --> 01:31:04,160
and you'd never have
a chance with me.

1776
01:31:04,452 --> 01:31:07,664
Like just now, when you were
trying to lose the case.

1777
01:31:09,582 --> 01:31:10,625
Aren't you ashamed?

1778
01:31:10,917 --> 01:31:12,210
Oh, hogwash.

1779
01:31:12,502 --> 01:31:14,379
Oh, I know what
you were trying to do.

1780
01:31:14,671 --> 01:31:18,508
Save little Willie's career
from the bad, bad woman.

1781
01:31:18,800 --> 01:31:19,551
You poor sap,

1782
01:31:19,554 --> 01:31:21,805
don't you think I'm the best judge
of what's good for me

1783
01:31:22,095 --> 01:31:24,097
and what I want most
in this world?

1784
01:31:24,389 --> 01:31:25,390
No.

1785
01:31:25,682 --> 01:31:27,118
And when you were making
your grand gesture,

1786
01:31:27,142 --> 01:31:29,177
did you stop to think how
much you were hurting me?

1787
01:31:29,269 --> 01:31:31,247
Do you think I'm going to stop
loving you just because they

1788
01:31:31,271 --> 01:31:32,053
lock you up

1789
01:31:32,056 --> 01:31:34,401
with a bunch of hikers and
hopheads for a few years?

1790
01:31:34,691 --> 01:31:35,775
I'm not much better.

1791
01:31:36,067 --> 01:31:37,527
You're good enough for me.

1792
01:31:38,945 --> 01:31:39,945
Oh!

1793
01:31:43,616 --> 01:31:47,203
Will you come and
see me sometime?

1794
01:31:47,495 --> 01:31:49,205
Come and see you?

1795
01:31:49,497 --> 01:31:52,625
I'm going to send for the judge
and marry you right now.

1796
01:31:53,918 --> 01:31:54,918
Oh...

1797
01:32:01,468 --> 01:32:03,553
But thank you just the same.

1798
01:32:05,805 --> 01:32:07,557
If you still
wanted me afterwards.

1799
01:32:09,309 --> 01:32:12,270
I'd be all square

1800
01:32:12,562 --> 01:32:15,565
and you would have had plenty
of time to think things over.

1801
01:32:16,775 --> 01:32:18,401
Lots of things.

1802
01:32:25,700 --> 01:32:26,951
Will...

1803
01:32:28,912 --> 01:32:31,873
Will you stand beside me

1804
01:32:32,165 --> 01:32:33,917
and hold my hand
when they sentence me?

1805
01:32:34,918 --> 01:32:36,336
Of course, I will.

1806
01:32:42,217 --> 01:32:43,593
Then I won't be afraid.

1807
01:32:47,347 --> 01:32:48,765
I love you so.