1 00:00:31,720 --> 00:00:33,600 ПЛАТОНИЦ БЛУЕ МООН ХОТЕЛ 2 00:00:36,680 --> 00:00:39,280 Удајем се за њега, ок, Недрет? Он је мој! 3 00:00:40,480 --> 00:00:43,680 Гултен, чујем те. Али ја то осећам, кажем ти. 4 00:00:43,760 --> 00:00:46,160 Знакови су свуда. Само пратим знакове. 5 00:00:50,040 --> 00:00:52,280 Недрет, тај човек је луд за мном. 6 00:00:52,360 --> 00:00:54,840 Наравно, разумем. Али такође имамо нешто што се дешава. 7 00:00:54,920 --> 00:00:57,120 Само је тешко објаснити на овом плану постојања. 8 00:00:57,200 --> 00:00:58,720 Вас двоје престаните да се свађате одмах. 9 00:00:58,800 --> 00:01:01,440 - Зар не можеш само да покушаш да преболиш ово? - Ево, држи ме за руке. 10 00:01:01,520 --> 00:01:03,600 Хајде да покушамо да се трансформишемо ова негативна енергија, а? 11 00:01:03,680 --> 00:01:05,400 То је то, трансформишите енергију. 12 00:01:05,480 --> 00:01:08,440 Не! Доста је било позитивне енергије! Само преболи то! 13 00:01:08,520 --> 00:01:11,080 Хајдемо у његову собу и питамо га. Или си курац? 14 00:01:11,160 --> 00:01:13,520 Види, секо, не желим те да се нервирају на мене. 15 00:01:13,600 --> 00:01:14,720 Ја стварно не знам. 16 00:01:14,800 --> 00:01:18,680 И спреман сам да прихватим да би Гултен могао бити његов избор. 17 00:01:18,760 --> 00:01:21,080 Дакле, ако је то његова одлука, онда ћу се повући, 18 00:01:21,160 --> 00:01:23,840 јер је он моја сродна душа и поштујем његов избор. 19 00:01:23,920 --> 00:01:26,480 Ох, само умукни, ти глупи идиоте. Идемо, губитниче. 20 00:01:26,560 --> 00:01:27,480 Не. Девојке, не. 21 00:01:27,560 --> 00:01:29,760 -Желим да те видим како се понижаваш. -Гултен. 22 00:01:29,840 --> 00:01:32,040 - Кажем ти, Гултен... -Хоусекеепинг! 23 00:01:32,120 --> 00:01:33,640 Престани да му сметаш. 24 00:01:33,720 --> 00:01:35,600 -Незош, шта се дешава? -Каан, љубави моја? 25 00:01:35,680 --> 00:01:37,560 То сам ја, твој драги, слатки Гултен. 26 00:01:37,640 --> 00:01:39,320 Г. Каан? Јеси ли овде? 27 00:01:39,400 --> 00:01:41,080 -Хоћеш ли умукнути? -Он није овде. 28 00:01:41,160 --> 00:01:42,280 Вероватно је под тушем. 29 00:01:42,360 --> 00:01:44,840 -Не улази, можда је гол. -Идем да проверим. 30 00:01:44,920 --> 00:01:45,960 -Надам се. -Да видим. 31 00:01:46,040 --> 00:01:47,120 -Каан? -Не. 32 00:01:47,200 --> 00:01:49,400 -Где си? -Штета за нас. Ав. 33 00:01:52,360 --> 00:01:53,360 Г. Каан? 34 00:01:53,440 --> 00:01:56,080 Извини, погрешио сам. Па шта се дешава? Јесте ли их видели? 35 00:01:56,160 --> 00:01:59,240 Не, али ове-- Боже, ове трепавице тако су тешки, мука ми је од ових ствари. 36 00:01:59,320 --> 00:02:00,800 -Доста је било! -Хеј, види. 37 00:02:00,880 --> 00:02:02,240 Оставио је свој телефон овде. 38 00:02:02,320 --> 00:02:05,040 Можда је само напољу у хидромасажној кади или тако нешто? 39 00:02:05,120 --> 00:02:07,000 Зашто би ишао у хидромасажну каду без мене? 40 00:02:07,080 --> 00:02:09,760 Од ничега правите велику ствар. Мислим, он је одрастао човек. 41 00:02:09,840 --> 00:02:12,080 Вероватно је само у шетњи. 42 00:02:12,640 --> 00:02:15,000 Хајде, буди искрен. Јеси ли га киднаповао? 43 00:02:15,960 --> 00:02:19,280 Иако не знам где је његово тело, његова душа је увек поред моје. 44 00:02:19,360 --> 00:02:21,520 Кунем се, победићу те бесмислено једног дана. Шуш. 45 00:02:22,840 --> 00:02:24,200 Мислите ли да га је неко киднаповао? 46 00:02:24,280 --> 00:02:26,920 Ох! Зашто би господин Каан су киднаповани? 47 00:02:27,000 --> 00:02:29,400 -Звучиш лудо. -Не мислим да је лудо, Незош. 48 00:02:29,480 --> 00:02:31,680 Супер је згодан. Свако би хтео да га киднапује. 49 00:02:31,760 --> 00:02:34,560 -Тачно. Мислим, он је пастув. -Тотална згодна. 50 00:02:39,720 --> 00:02:41,400 Каан? 51 00:02:41,480 --> 00:02:44,400 Каан! Каан! 52 00:02:44,480 --> 00:02:46,920 Вероватно би требало да кажем Авнишу за ово, пошто је бивши војник. 53 00:02:47,000 --> 00:02:48,440 Емел, не почињи да мешаш ствари. 54 00:02:48,520 --> 00:02:51,040 Све је ово тако збуњујуће. Мислим, где би он могао бити? 55 00:02:51,120 --> 00:02:53,360 Ово је лоше. Он је отишао. 56 00:02:53,440 --> 00:02:55,400 Кажем ти, вероватно је желео... 57 00:02:55,480 --> 00:02:57,320 И даље мислим да је отмица могућа. 58 00:02:57,400 --> 00:02:59,080 Овде је сломљено стакло! 59 00:02:59,160 --> 00:03:01,040 Нисам чак ни ожењен а ја сам већ удовица. 60 00:03:01,120 --> 00:03:02,000 Ох! 61 00:03:02,680 --> 00:03:04,880 -Ох! Гултен! -Њена душа је збуњена. 62 00:03:04,960 --> 00:03:07,520 Не могу да верујем да се само онесвестила. Авнис! 63 00:03:07,600 --> 00:03:09,240 Наравно, само настави да хрчеш. 64 00:03:10,320 --> 00:03:11,280 Авни. 65 00:03:12,120 --> 00:03:13,840 Пробуди се. Каан је киднапован. 66 00:03:13,920 --> 00:03:15,000 Авни. 67 00:03:15,520 --> 00:03:18,000 Хајде, пробуди се. Све ћеш пропустити. 68 00:03:18,680 --> 00:03:20,920 Боже! Јеси ли појео коња или тако нешто? 69 00:03:22,480 --> 00:03:23,400 Гултен? 70 00:03:23,480 --> 00:03:25,640 -Како си, душо? -Јеси ли добро? 71 00:03:26,800 --> 00:03:27,760 Гултен? 72 00:03:30,240 --> 00:03:32,080 -Шта она ради? -Немам појма. 73 00:03:34,960 --> 00:03:38,040 Драги деда Етхем, који носи ланену кошуљу. 74 00:03:38,120 --> 00:03:39,760 Помози ми да пронађем свог вољеног Каана, 75 00:03:39,840 --> 00:03:42,440 а ја ћу трзати трбухом три пута за тебе. 76 00:03:42,520 --> 00:03:45,360 Драги деда Етхем, који носи ланену кошуљу. 77 00:03:45,440 --> 00:03:47,680 -Помози ми да пронађем мог вољеног Каана. - Стани, душо. 78 00:03:47,760 --> 00:03:49,800 Дршкаћу стомак три пута за тебе. 79 00:03:49,880 --> 00:03:52,920 Драги деда Етхем, који носи ланену кошуљу. 80 00:03:53,000 --> 00:03:54,840 Помози ми да пронађем свог вољеног Каана, 81 00:03:54,920 --> 00:03:57,280 а ја ћу трзати трбухом три пута за тебе. 82 00:03:57,360 --> 00:04:00,760 Драги деда Етхем, који носи ланену кошуљу. 83 00:04:00,840 --> 00:04:02,800 -Помози ми да пронађем мог вољеног Каана. -Гултен? Гултен. 84 00:04:02,880 --> 00:04:04,120 - Дршкаћу стомак... -Гултен! 85 00:04:04,200 --> 00:04:06,800 Каан није објекат. Та чаролија неће радити за њега. 86 00:04:07,320 --> 00:04:09,960 Кладим се да су га твоји пријатељи вероватно узели. Глупи хипији. 87 00:04:10,040 --> 00:04:12,600 Хеј! Стани, Гултен. 88 00:04:12,680 --> 00:04:15,880 Не можеш бити озбиљан! Само престани! Тако си непристојан! 89 00:04:15,960 --> 00:04:17,200 Тако ми је доста свега овога. 90 00:04:18,280 --> 00:04:19,840 Гултен, шта се дешава? 91 00:04:19,920 --> 00:04:22,440 Нећете веровати. Киднаповали су ми дечка. 92 00:04:22,520 --> 00:04:23,880 Је ли ово твоја сестра? 93 00:04:23,960 --> 00:04:25,200 Нажалост. 94 00:04:25,280 --> 00:04:27,720 -Тако је лепа. -Ох. Хвала вам пуно. 95 00:04:27,800 --> 00:04:30,120 Мислим, види. Прелепе, пуне усне. 96 00:04:30,200 --> 00:04:32,640 Велике плаве очи. Дивне пропорције. 97 00:04:32,720 --> 00:04:34,800 -Па, потребан је један да би га знао. -Хмм! 98 00:04:34,880 --> 00:04:36,080 Одмори се. 99 00:04:36,160 --> 00:04:37,240 Гултен, хеј, чекај. 100 00:04:37,320 --> 00:04:39,440 не разумем какве везе ово има са њима. 101 00:04:40,760 --> 00:04:42,840 Па, нису овде. 102 00:04:42,920 --> 00:04:43,920 где су они? 103 00:04:44,000 --> 00:04:45,240 Па, можда… 104 00:04:45,320 --> 00:04:47,640 Можда су сви изашли негде заједно? 105 00:04:47,720 --> 00:04:50,440 Немамо ритуал за ово доба ноћи. 106 00:04:50,520 --> 00:04:53,160 Ту је онај пре спавања, онај за излазак месеца, 107 00:04:53,240 --> 00:04:54,640 онај за младог месеца. 108 00:04:54,720 --> 00:04:57,800 Онај поподневни који шири енергију, мек је кревет, меко тело... 109 00:04:58,920 --> 00:05:00,400 Хеј! 110 00:05:01,000 --> 00:05:02,520 Ви идиоти сте ме уплашили! 111 00:05:02,600 --> 00:05:05,400 Управо смо били у хидромасажној кади имају снажан сношај. 112 00:05:05,480 --> 00:05:06,560 Извините због тога. 113 00:05:06,640 --> 00:05:08,680 Нисам знао за тај. Нека вам помогне да излечите. 114 00:05:08,760 --> 00:05:10,000 Ох, јесте. 115 00:05:11,160 --> 00:05:12,800 Да ли нешто није у реду, слатка душа? 116 00:05:12,880 --> 00:05:14,200 Каан је нестао. 117 00:05:14,280 --> 00:05:15,920 Како је он нестао? 118 00:05:16,000 --> 00:05:18,280 Да ли је изгубљен у астралној равни или у материјалној равни? 119 00:05:18,360 --> 00:05:19,960 Ова двојица су прави мука у мом дупету. 120 00:05:20,040 --> 00:05:22,360 слушај ме, јесте ли вас двоје киднаповали мог дечка? 121 00:05:22,440 --> 00:05:24,480 -Молим те, Гултен. -Он није твој дечко. 122 00:05:24,560 --> 00:05:27,800 Он је само невин, секси душа у потрази за нечим. 123 00:05:27,880 --> 00:05:30,840 -Тако глупо. Умукни, идиоте. -Схх! Гултен, престани. Непристојан си. 124 00:05:30,920 --> 00:05:33,000 То је у реду. Свака емоција је прихватљива. 125 00:05:33,080 --> 00:05:35,040 Мислим, две сестре имају иста осећања 126 00:05:35,120 --> 00:05:36,920 за исту особу. 127 00:05:37,000 --> 00:05:38,440 Љубомора је сасвим нормална. 128 00:05:38,520 --> 00:05:40,680 Кладим се да је твоја мама љубоморна, Хасане. 129 00:05:40,760 --> 00:05:41,720 ха? 130 00:05:41,800 --> 00:05:43,720 Слушај, Гултен, губите драгоцено време. 131 00:05:43,800 --> 00:05:46,480 Госпођица Хидајет је тренутно са нама, па треба да се посаветујемо са њом. 132 00:05:47,040 --> 00:05:48,200 Да. у праву си. 133 00:05:48,800 --> 00:05:50,880 Барем је расположена на својој страни. 134 00:05:51,600 --> 00:05:53,200 Жао ми је због тога. 135 00:05:53,280 --> 00:05:55,120 Ах! 136 00:05:58,040 --> 00:06:00,400 Они су киднаповали г. Каана. 137 00:06:00,480 --> 00:06:01,840 Да, али ко га је отео? 138 00:06:01,920 --> 00:06:03,280 Молим те прати ме. 139 00:06:03,880 --> 00:06:06,240 -Није овде. -Зашто би га киднаповали? 140 00:06:06,320 --> 00:06:07,840 - Тако сам под стресом. -Ово је смешно. 141 00:06:07,920 --> 00:06:09,480 Не разумем шта се дешава. 142 00:06:09,560 --> 00:06:11,080 -Мама. - Полако, Недрет. Нема гурања. Ох! 143 00:06:13,360 --> 00:06:14,680 Тестирање, тестирање. 144 00:06:14,760 --> 00:06:16,840 Ја сам Омер Гулер. 145 00:06:17,840 --> 00:06:19,440 Данашњи 6. новембар. 146 00:06:20,440 --> 00:06:24,520 А сада је 21:41. 147 00:06:26,720 --> 00:06:30,880 Ухватио сам ванземаљски хибрид који се инфилтрирао у наш град, 148 00:06:30,960 --> 00:06:33,840 желећи да се размножавају током плавог месеца, 149 00:06:33,920 --> 00:06:35,920 и закључао сам га у своју приколицу. 150 00:06:36,720 --> 00:06:39,720 Мој циљ је да покушам да га снимим 151 00:06:40,640 --> 00:06:44,480 док он мења облик под притиском и нека мера стреса. 152 00:06:47,720 --> 00:06:49,080 Где смо дођавола? 153 00:06:51,040 --> 00:06:53,800 Ово је моја приколица и лабораторија, где проучавам бића попут тебе. 154 00:06:55,400 --> 00:06:58,200 Господине Омер, зашто сте ми везали руке? 155 00:07:02,640 --> 00:07:03,800 шта је то? 156 00:07:03,880 --> 00:07:06,080 Види, не покушавај ништа смешно, или ћу те ошамарити. 157 00:07:06,160 --> 00:07:08,520 Не, не, не, погледајте г. Омер, само сачекајте-- 158 00:07:08,600 --> 00:07:09,840 Сачекај. 159 00:07:09,920 --> 00:07:11,680 Хеј! Шта... Шта радиш? 160 00:07:13,400 --> 00:07:15,000 Блокирам твоје моћи. 161 00:07:15,920 --> 00:07:18,560 Ви сте... Нисам сигуран на које моћи мислите. 162 00:07:19,720 --> 00:07:20,680 Да ли су… 163 00:07:20,760 --> 00:07:23,240 Јеси ли полудео? Киднаповали сте човека овде. 164 00:07:23,320 --> 00:07:24,240 Стварно? 165 00:07:25,640 --> 00:07:26,840 Дакле, сада си мушкарац? 166 00:07:28,120 --> 00:07:29,560 То није баш пристојно. 167 00:07:31,440 --> 00:07:33,000 Откривени сте. 168 00:07:34,120 --> 00:07:35,160 Престани да се претвараш. 169 00:07:35,680 --> 00:07:37,320 Хајде, реци ми све. 170 00:07:38,520 --> 00:07:39,600 Шта да ти кажем? 171 00:07:39,680 --> 00:07:41,560 Немам појма шта се овде дешава, човече. Хајде. 172 00:07:41,640 --> 00:07:43,720 Можеш престати да ме сереш. 173 00:07:44,440 --> 00:07:45,960 Знам зашто си овде. 174 00:07:49,720 --> 00:07:51,520 Извини, како… 175 00:07:52,280 --> 00:07:53,200 Како знаш? 176 00:07:55,040 --> 00:07:56,160 шта је то? 177 00:07:57,240 --> 00:07:59,040 Она ће протумачити дим свеће. 178 00:08:01,760 --> 00:08:03,320 Каан, Евин син. 179 00:08:04,000 --> 00:08:06,480 Где си отишао пре него што си постао мој? 180 00:08:06,560 --> 00:08:07,800 Понови то. 181 00:08:07,880 --> 00:08:09,240 Каан, Евин син… 182 00:08:09,320 --> 00:08:10,440 Не ти, дамо. 183 00:08:10,520 --> 00:08:13,040 Тск. Каан, Евин син. 184 00:08:13,120 --> 00:08:15,160 Где си отишао пре него што си постао мој? 185 00:08:15,240 --> 00:08:16,480 Ох, брате. 186 00:08:17,440 --> 00:08:20,400 Он је близу. Могу рећи да није много далеко. 187 00:08:20,480 --> 00:08:22,120 Стварно? Како то знаш? 188 00:08:22,200 --> 00:08:23,160 Погледај. 189 00:08:24,360 --> 00:08:25,480 Ово је Каан. 190 00:08:25,560 --> 00:08:26,680 Који? 191 00:08:26,760 --> 00:08:28,840 тамо. Летећи дечак. 192 00:08:31,840 --> 00:08:33,320 Он је киднапован. 193 00:08:33,400 --> 00:08:35,680 Види, стварно не мислим то је велика ствар. 194 00:08:35,760 --> 00:08:38,280 Сигурно ниси морао да ме киднапујеш. 195 00:08:38,360 --> 00:08:40,840 Али, види, не мораш да бринеш. 196 00:08:40,920 --> 00:08:43,080 Заборавићу на хотел, у реду? 197 00:08:43,160 --> 00:08:45,800 Није ме брига ни за хотел, па ћу заборавити. 198 00:08:45,880 --> 00:08:47,360 Реци да си заборавио хотел. 199 00:08:47,440 --> 00:08:49,680 -Да. -Наћи ћеш други хотел. 200 00:08:49,760 --> 00:08:52,120 И наћи ћеш неке друге невине људе. 201 00:08:54,400 --> 00:08:55,840 Ти си ванземаљац. 202 00:08:57,800 --> 00:09:00,560 Да ли стварно мислите Само бих те пустио да одеш одавде? 203 00:09:00,640 --> 00:09:02,080 ста? 204 00:09:03,000 --> 00:09:05,440 У почетку сам мислио да јеси један од оних Сивих, 205 00:09:05,520 --> 00:09:07,320 али сада сам уверен. 206 00:09:07,400 --> 00:09:08,640 сада знам… 207 00:09:09,920 --> 00:09:11,760 да си гмизавац. 208 00:09:13,200 --> 00:09:15,520 Извини, али ти мислиш да сам ја шта? 209 00:09:15,600 --> 00:09:17,040 А сада се прави глуп. 210 00:09:18,600 --> 00:09:19,920 То је јако слатко. 211 00:09:23,320 --> 00:09:25,680 Пола ванземаљац, пола човек. 212 00:09:25,760 --> 00:09:27,880 И стога, Рептилски. 213 00:09:27,960 --> 00:09:28,920 Ох. 214 00:09:29,840 --> 00:09:30,680 Значи то сам ја? 215 00:09:30,760 --> 00:09:32,720 Не. То је госпођа Незахат. 216 00:09:34,400 --> 00:09:36,240 Наравно да си ти, кретену. 217 00:09:38,920 --> 00:09:41,400 Г. Омер, мислим да сте луди. 218 00:09:41,480 --> 00:09:42,880 Сачекај. 219 00:09:42,960 --> 00:09:46,200 -Само молим те, само ме одвежи. -Показаћу ти ко је луд. 220 00:09:46,280 --> 00:09:48,960 – Сачекај мало… -Не, не, не, слушајте, г. Омер. 221 00:09:49,040 --> 00:09:50,040 Молим те, молим те само... 222 00:09:50,120 --> 00:09:53,320 Молим те, молим те. Само ме одвежи и можемо причати о овоме. 223 00:09:53,400 --> 00:09:54,800 Зашто желиш да ме вежу? 224 00:09:54,880 --> 00:09:56,840 -Где идеш? -Одмах се враћам. 225 00:09:56,920 --> 00:09:58,840 Да се ​​ниси усудио да мењаш облик без мене. 226 00:10:00,120 --> 00:10:02,440 Хеј, господине Омер… 227 00:10:02,520 --> 00:10:04,280 Одвежи ме. 228 00:10:05,720 --> 00:10:06,720 господине Омер. 229 00:10:07,320 --> 00:10:08,240 па… 230 00:10:08,320 --> 00:10:09,480 Хеј. Г. Омер? 231 00:10:09,560 --> 00:10:10,960 …је ли то оно што ја мислим да јесте? 232 00:10:11,040 --> 00:10:11,960 јесте. 233 00:10:14,880 --> 00:10:16,720 То је демон из духовног света. 234 00:10:16,800 --> 00:10:19,040 Ох! Знао сам! 235 00:10:20,360 --> 00:10:22,440 Када си је раније узео за руку… 236 00:10:22,520 --> 00:10:23,360 Да? 237 00:10:23,440 --> 00:10:25,920 ...заљубило се у тебе, а сада је љубоморно. 238 00:10:27,920 --> 00:10:30,080 То је прилично смешно. 239 00:10:30,160 --> 00:10:32,000 -Да, па и твоја мајка! -Ух… 240 00:10:32,080 --> 00:10:33,800 Моја мама је заиста дивна. 241 00:10:33,880 --> 00:10:35,000 Она је. 242 00:10:35,080 --> 00:10:36,600 Тако ми је жао што прекидам. 243 00:10:36,680 --> 00:10:38,840 Како знаш то је демон а не нешто друго? 244 00:10:38,920 --> 00:10:40,840 Ах! 245 00:10:45,000 --> 00:10:46,640 Ох Боже! Ох, дирнуло ме је! 246 00:10:46,720 --> 00:10:48,040 Осетио сам то! 247 00:10:48,120 --> 00:10:50,640 Дуга, где тачно дираш ли ме? 248 00:10:50,720 --> 00:10:52,240 Драга, не дирам те. 249 00:10:52,320 --> 00:10:54,200 Евентиде, опрости ми! Мислим да је то била моја рука! 250 00:10:54,280 --> 00:10:56,920 Ох, у реду је, Емел. Само је голицало. 251 00:11:01,160 --> 00:11:02,880 Да, госпођо Незахат? 252 00:11:02,960 --> 00:11:04,880 Ах, Омер. Устао си. 253 00:11:04,960 --> 00:11:07,160 Жао ми је што вам сметам тако касно увече. 254 00:11:07,240 --> 00:11:09,960 Надам се да те нисам пробудио, али господин Каан недостаје. 255 00:11:10,760 --> 00:11:12,320 -Ах. -Да. 256 00:11:12,880 --> 00:11:14,080 Не мислим да је озбиљно, 257 00:11:14,160 --> 00:11:17,240 али можете ли проверити сигурносне камере да видим где је отишао? 258 00:11:17,320 --> 00:11:18,480 Само да се уверим. 259 00:11:18,560 --> 00:11:22,080 Уосталом, он је један од наших гостију, и морамо се уверити да је он добро. 260 00:11:22,160 --> 00:11:23,520 Наравно, госпођо Незахат. 261 00:11:23,600 --> 00:11:26,040 Проверићу их чим пре пошто је напајање поново укључено. 262 00:11:26,120 --> 00:11:28,080 Хвала ти пуно, драга. То је у реду. 263 00:11:28,160 --> 00:11:30,800 -Шта је то било? - Лизало ми је леђа! Ах! 264 00:11:45,200 --> 00:11:47,800 Добро. Видим да си ме послушао. Нисте променили облик. 265 00:11:55,920 --> 00:11:57,640 У реду. 266 00:11:59,560 --> 00:12:01,360 Искључио сам струју. 267 00:12:01,440 --> 00:12:05,560 Не можете сифонирати енергију ниоткуда. Сада смо само ти и ја. 268 00:12:06,520 --> 00:12:07,360 Енергија? 269 00:12:07,440 --> 00:12:10,000 Хајде, не третирај ме као да сам ја неки морон. 270 00:12:10,080 --> 00:12:11,960 струја. 271 00:12:13,320 --> 00:12:15,600 Не пуштам те док од тебе не добијем признање. 272 00:12:15,680 --> 00:12:17,920 Шта тачно треба да признам? 273 00:12:18,000 --> 00:12:19,920 Не вичи на мене. Чујеш ли ме? 274 00:12:20,000 --> 00:12:21,840 Ја ћу ти дати ударац. 275 00:12:21,920 --> 00:12:23,840 Не терајте ме да тучем ванземаљца у мојим годинама. 276 00:12:27,120 --> 00:12:29,200 Дошао си овде из друге димензије. 277 00:12:29,280 --> 00:12:30,280 Само признај. 278 00:12:31,040 --> 00:12:32,040 ја ти кажем. 279 00:12:32,880 --> 00:12:35,160 -Ништа од овога нема смисла. - Знам да није. 280 00:12:36,680 --> 00:12:38,120 Од када сте дошли овде… 281 00:12:39,240 --> 00:12:40,280 …Осетио сам то. 282 00:12:41,280 --> 00:12:43,720 Али не разумем, знам нешто се дешава са тобом. 283 00:12:43,800 --> 00:12:46,640 Немам појма зашто би икада помисли то о мени. 284 00:12:46,720 --> 00:12:48,080 Превише си згодан. 285 00:12:49,360 --> 00:12:50,200 ста? 286 00:12:50,280 --> 00:12:51,320 згодан. 287 00:12:52,640 --> 00:12:54,160 Дошао си окупан светлошћу. 288 00:12:54,720 --> 00:12:56,440 Чуо сам те како завијаш. 289 00:12:56,520 --> 00:13:00,000 Не, нисам завијао, господине Омер, кунем се. 290 00:13:00,080 --> 00:13:02,480 Превише си флексибилан. То је лудо. 291 00:13:03,200 --> 00:13:04,240 Ти си огроман. 292 00:13:06,000 --> 00:13:07,600 Код базена пре неки дан, 293 00:13:07,680 --> 00:13:09,240 Погледао сам ти леђа. 294 00:13:10,240 --> 00:13:11,680 То није обична кичма. 295 00:13:11,760 --> 00:13:13,640 Ни близу. 296 00:13:15,120 --> 00:13:16,720 Сећате се када сте радили трбушњаке? 297 00:13:16,800 --> 00:13:19,160 -Да. -Седео сам на зиду. 298 00:13:19,240 --> 00:13:23,520 Имате паковање од 72 комада. Пребројао сам твоје трбушњаке. 299 00:13:25,080 --> 00:13:27,160 Нема шансе да си човек. 300 00:13:28,280 --> 00:13:29,280 Али ја сам човек. 301 00:13:29,360 --> 00:13:30,600 Немогуће. 302 00:13:31,840 --> 00:13:34,200 Имаш квалитете супериорног бића. 303 00:13:34,880 --> 00:13:35,920 Да. 304 00:13:36,000 --> 00:13:38,200 Погледајте колико су вам широка рамена. 305 00:13:41,200 --> 00:13:42,720 Дај ми нешто што је дотакао. 306 00:13:53,600 --> 00:13:56,400 жао ми је, али ово је сведочило нашу љубав. 307 00:13:56,480 --> 00:13:58,040 То ми је веома вредно. 308 00:13:58,120 --> 00:13:59,880 Хоћу да га осушим. Могу ли да ти дам једну латицу? 309 00:13:59,960 --> 00:14:01,160 Да. 310 00:14:01,240 --> 00:14:02,640 дај ми секунд… 311 00:14:03,320 --> 00:14:04,840 Не желим да га оштетим… 312 00:14:07,680 --> 00:14:09,720 Ох! Шта сам пропустио? 313 00:14:10,360 --> 00:14:12,080 - Сустићи ћу. -Запиши ово. 314 00:14:12,160 --> 00:14:13,720 Ево, душо. Можете писати о овоме. 315 00:14:14,640 --> 00:14:16,280 Треба ти мед, јаја, 316 00:14:16,360 --> 00:14:18,240 и мало хлеба ако га имаш. 317 00:14:18,960 --> 00:14:21,200 Ох, ум, да ли би писи успео? 318 00:14:22,120 --> 00:14:23,040 Наравно. 319 00:14:24,520 --> 00:14:25,960 Сада иди у моју собу. 320 00:14:26,040 --> 00:14:29,240 Имам малу пластичну кесу са посебном врстом биља у себи. 321 00:14:29,320 --> 00:14:30,360 Донеси ми га. 322 00:14:31,040 --> 00:14:34,040 Госпођо, имамо и мало биља. Који је твој сој? 323 00:14:34,120 --> 00:14:37,080 Господе драги, нека ме под прогута. 324 00:14:37,880 --> 00:14:40,160 Мислио сам да би могла донеси нам чај или тако нешто. 325 00:14:40,240 --> 00:14:42,640 Напунићете биље инто тхе писи. 326 00:14:43,320 --> 00:14:45,760 Поспите и мало шећера на њих, да пресече горчину. 327 00:14:46,440 --> 00:14:49,280 хоћу. видећеш. Учинићу да буде веома доброг укуса. 328 00:14:51,640 --> 00:14:53,520 Бар моји пријатељи су добри за нешто. 329 00:14:54,080 --> 00:14:56,920 Наравно, били смо научно приступити стварима. 330 00:14:57,640 --> 00:14:58,720 госпођице Хидајет… 331 00:14:58,800 --> 00:15:00,480 Не осуђујем је. Не много. 332 00:15:00,560 --> 00:15:03,040 Али нашла је начин да искористи невине људе. 333 00:15:03,120 --> 00:15:06,840 Ух, са друге стране, Мајстор Хејл је био нека врста водича 334 00:15:06,920 --> 00:15:08,840 у други авион. 335 00:15:08,920 --> 00:15:12,480 Здраво, душо. Када се Сириус повезује до лаичке линије на планини Немрут? 336 00:15:12,560 --> 00:15:15,440 Најавићу нову кохорту када се то деси. 337 00:15:15,520 --> 00:15:16,360 Хмм. 338 00:15:16,440 --> 00:15:18,480 Ок, душо. Сачекај. 339 00:15:19,280 --> 00:15:21,000 Душо, неко је на другој линији. 340 00:15:21,760 --> 00:15:22,600 хало? 341 00:15:22,680 --> 00:15:25,080 Здраво, господару Хале. Ово је Недрет из групе првог нивоа. 342 00:15:25,160 --> 00:15:26,480 Да, причај са мном, Недрет. 343 00:15:26,560 --> 00:15:28,680 Сећаш ли се тог типа коју сам данас донео са собом? 344 00:15:28,760 --> 00:15:29,760 Мој пријатељ, г. Каан? 345 00:15:29,840 --> 00:15:32,240 Па, он недостаје, и мислио сам да је можда одлучио 346 00:15:32,320 --> 00:15:34,080 да се вратим у склониште да те видим, 347 00:15:34,160 --> 00:15:36,360 пошто га је данашња седница толико ганула. 348 00:15:36,440 --> 00:15:38,840 Не, не, Недрет. Нико није дошао овде. 349 00:15:38,920 --> 00:15:40,240 Ох, Боже. 350 00:15:40,320 --> 00:15:41,880 Не знам где је отишао. 351 00:15:41,960 --> 00:15:44,720 Хм, нисам сигуран шта треба да радим. 352 00:15:44,800 --> 00:15:48,520 Ух, пријатељи моје сестре иду да баци чини да пронађе изгубљену ствар. 353 00:15:48,600 --> 00:15:50,560 Треба ли да се укључимо, или треба да… 354 00:15:50,640 --> 00:15:52,200 Магија није стварна. Не упуштај се. 355 00:15:52,280 --> 00:15:54,640 Постоји толико много преваранта, 356 00:15:54,720 --> 00:15:56,000 траже начине да уновче. 357 00:15:56,080 --> 00:15:59,440 У праву сте, мајсторе Хејл, да. За све је крива моја сестра. 358 00:16:00,080 --> 00:16:01,360 Хм, па шта… 359 00:16:01,440 --> 00:16:03,560 Шта мислите да треба да радимо сада? 360 00:16:04,080 --> 00:16:05,760 Да ли сте пробали ритуал буђења природе? 361 00:16:07,360 --> 00:16:08,600 Не, то још нисмо пробали. 362 00:16:08,680 --> 00:16:10,880 Предавао сам ритуал до Евентиде и Раинбов. 363 00:16:10,960 --> 00:16:12,880 Почните ширењем своје енергије. 364 00:16:12,960 --> 00:16:15,800 То ће активирати природу да помогне наћи га у материјалном царству. 365 00:16:15,880 --> 00:16:17,640 Бићу тамо чим будем могао. 366 00:16:17,720 --> 00:16:19,760 Уверите се да универзум зна ми га тражимо. 367 00:16:19,840 --> 00:16:21,680 Да, господару Хале. Ја ћу то учинити. 368 00:16:21,760 --> 00:16:23,720 Хвала вам пуно на свим вашим саветима. 369 00:16:23,800 --> 00:16:25,720 Сада сам дубоко просветљен. Хвала. 370 00:16:25,800 --> 00:16:26,880 Нема на чему. 371 00:16:27,520 --> 00:16:28,520 Сјајно. 372 00:16:32,360 --> 00:16:33,560 Сви. 373 00:16:34,640 --> 00:16:36,560 Пробудите се сви. 374 00:16:36,640 --> 00:16:39,240 Сви, молим вас, пробудите се. Постоји хитан случај. 375 00:16:39,320 --> 00:16:41,680 Г. Каан, Недретова могућа сродна душа, 376 00:16:41,760 --> 00:16:45,440 изненада је нестао негде у материјалном царству. 377 00:16:45,520 --> 00:16:47,560 Сада јој морамо помоћи да га пронађе. 378 00:16:47,640 --> 00:16:49,320 -Устани. - У реду, господару. 379 00:16:49,400 --> 00:16:51,040 Помоћи ћемо да га нађемо. 380 00:16:52,080 --> 00:16:55,200 Види, ценим комплименте, и волим своје тело, али ја-- 381 00:16:55,280 --> 00:16:56,760 Ох, и тај твој глас. 382 00:16:56,840 --> 00:16:59,800 Имаш овај... овај чудан мали нагласак. 383 00:16:59,880 --> 00:17:02,760 То је... Тако је слатко и јединствено. 384 00:17:02,840 --> 00:17:04,640 То вас такође чини супериорним. 385 00:17:05,640 --> 00:17:07,120 -Свиђа ти се мој глас? -Да. 386 00:17:08,280 --> 00:17:09,640 То ме излуђује. 387 00:17:11,320 --> 00:17:12,560 Сада да проверимо зубе. 388 00:17:12,640 --> 00:17:14,520 -Зуби? -Да. 389 00:17:14,600 --> 00:17:16,880 -Твоје зубе. -Г. Омер, молим те, слушај сада… 390 00:17:16,960 --> 00:17:18,200 Ох, човече. 391 00:17:18,280 --> 00:17:22,000 Сваки пут кад тако изговориш моје име, Лептирићи су ми у стомаку. 392 00:17:22,080 --> 00:17:23,400 Хеј, хеј, хеј, молим те. 393 00:17:24,080 --> 00:17:26,200 -Молим те, одвежи ме. -Сачекај, ево нас. 394 00:17:26,280 --> 00:17:28,800 Прегледаћу твоје зубе са овим уређајем. 395 00:17:28,880 --> 00:17:31,120 -Хоћете ли молим вас да одвежете--? -Погледај ме и отвори уста. 396 00:17:31,200 --> 00:17:32,320 -То није неопходно. -Хеј! 397 00:17:32,400 --> 00:17:33,440 Рекао сам да отвори. 398 00:17:34,520 --> 00:17:36,480 Ах, мислим да имам. 399 00:17:36,560 --> 00:17:37,560 Добро. 400 00:17:37,640 --> 00:17:39,400 У реду, стисни зубе овако. 401 00:17:39,480 --> 00:17:40,760 -Ух-хух. -Да. 402 00:17:40,840 --> 00:17:42,440 Тако лепо. 403 00:17:44,400 --> 00:17:45,960 То је то. Сјајно. 404 00:17:46,040 --> 00:17:47,600 Зуби су ти нормални. 405 00:17:48,120 --> 00:17:49,720 Да ли имате рачваст језик? 406 00:17:49,800 --> 00:17:51,000 -Шта? -Рачвано. 407 00:17:51,800 --> 00:17:53,000 Кријеш ли то, или...? 408 00:17:53,080 --> 00:17:54,600 Не. Молим те. 409 00:17:54,680 --> 00:17:56,200 -Упомоћ! -Шта је то, а? 410 00:17:56,280 --> 00:17:58,080 Да ли је то рептилски о коме говориш? "Херп"? 411 00:17:58,160 --> 00:17:59,280 Рекао сам, "помоћ." 412 00:17:59,360 --> 00:18:02,480 Особа није могуће добити позив који сте позвали. 413 00:18:02,560 --> 00:18:05,240 Молимо оставите поруку на звук тона. 414 00:18:06,240 --> 00:18:07,080 ух… 415 00:18:07,760 --> 00:18:09,160 Г. Каан, молим вас... 416 00:18:09,240 --> 00:18:10,200 молим вас… 417 00:18:10,280 --> 00:18:13,080 Мехтап је, г. Каан. Молим те позови ме поново када будеш могао. 418 00:18:13,160 --> 00:18:14,560 То је-- Хитно је. 419 00:18:14,640 --> 00:18:16,160 Раинбов? Евентиде? 420 00:18:16,240 --> 00:18:20,240 Мама, све ове магичне ствари је смешно, па одлазимо. 421 00:18:20,320 --> 00:18:22,320 То је глупо. Али где идеш? 422 00:18:22,400 --> 00:18:23,920 Пробудићемо природу. 423 00:18:24,000 --> 00:18:26,880 - Господар Хале жели да урадимо ритуал. - Господар Хале је у праву. 424 00:18:26,960 --> 00:18:29,800 Магија није научна, а чак и не ради. 425 00:18:29,880 --> 00:18:32,680 Ако желимо да пронађемо Каана, имамо да шапуће на уво универзума. 426 00:18:32,760 --> 00:18:35,120 -То ће упалити. -Тачно, Раинбов. Хајде. 427 00:18:35,200 --> 00:18:36,360 Пожуримо. 428 00:18:36,440 --> 00:18:39,000 Али, душо, зашто радиш све ове лудости? 429 00:18:39,080 --> 00:18:42,760 Извините, госпођице Хидајет, зашто људи морају да једу пиши? 430 00:18:42,840 --> 00:18:44,960 Да ли више воле духови и демони када имамо пуне стомаке? 431 00:18:45,040 --> 00:18:47,200 Посебна биљка помоћи ће да се отворе нека врста врата. 432 00:18:47,280 --> 00:18:48,120 Ах. 433 00:18:48,200 --> 00:18:51,360 И што више људи пролази та врата, онда је боља магија. 434 00:18:51,440 --> 00:18:53,640 Ох. Па, онда ми реци, шта ако, рецимо... 435 00:18:53,720 --> 00:18:55,920 Боже сачувај, али рецимо Пролазим кроз та врата 436 00:18:56,000 --> 00:18:58,840 и духови се заљубљују у мене, али онда ме неће пустити. 437 00:18:58,920 --> 00:19:01,760 - Хипотетички, шта би онда било? - Да ли би вам сметало, госпођо? 438 00:19:01,840 --> 00:19:03,240 Ох, извини. 439 00:19:04,880 --> 00:19:05,920 Емел. 440 00:19:07,720 --> 00:19:08,960 Ох, Авнис. 441 00:19:09,040 --> 00:19:10,160 Мало ажурирање. 442 00:19:10,240 --> 00:19:13,000 Каан је нестао, а сада траже га две групе. 443 00:19:13,080 --> 00:19:16,120 Једна од група ће ући друго царство после једења пиши. 444 00:19:16,200 --> 00:19:18,000 И друга група ће пробудити природу. 445 00:19:18,080 --> 00:19:20,360 Ја сам више девојка природе, али шта мислиш, драга? 446 00:19:20,440 --> 00:19:21,640 о чему причаш? 447 00:19:21,720 --> 00:19:24,200 Само позовите полицију. Зашто бисмо га дођавола тражили? 448 00:19:24,280 --> 00:19:25,640 У реду је, Авни, не долази. 449 00:19:25,720 --> 00:19:27,880 Боље се надај да ништа деси ми се тамо напољу, 450 00:19:27,960 --> 00:19:30,400 и да не жалите што сте изгубили твоја лепа жена природи. 451 00:19:30,480 --> 00:19:31,320 Емел, чекај. 452 00:19:31,400 --> 00:19:33,840 Сви су се окупили да помогну схвати где је био Каан. 453 00:19:33,920 --> 00:19:36,800 Али мудрост госпођице Хидајет био заиста јединствен. 454 00:19:36,880 --> 00:19:38,760 Каан, Евин син. 455 00:19:38,840 --> 00:19:40,600 Нека дође да ме нађе, 456 00:19:40,680 --> 00:19:42,240 и нека никад не оде. 457 00:19:42,320 --> 00:19:44,520 Поновите то и онда запишите. 458 00:19:45,040 --> 00:19:46,960 -На јаја? -Мм-хмм. 459 00:19:47,040 --> 00:19:49,560 Мм-хмм. Каан, Евин син. 460 00:19:49,640 --> 00:19:51,560 Нека дође да ме нађе, 461 00:19:51,640 --> 00:19:53,320 и нека никад не оде. 462 00:19:53,400 --> 00:19:54,960 Не би ме оставио. 463 00:19:55,040 --> 00:19:57,120 Изнесите ова јаја на улице. 464 00:19:57,640 --> 00:20:02,600 Затим, док делите писи, реците, „Да будеш сита, да ме Каан пронађе. 465 00:20:02,680 --> 00:20:04,480 Ако неко одбије да једе, 466 00:20:04,560 --> 00:20:07,160 онда ћеш разбити јаје на главу и реци, 467 00:20:07,240 --> 00:20:09,000 "Сада ми дугујеш једну." 468 00:20:09,080 --> 00:20:10,080 Ох. 469 00:20:10,160 --> 00:20:13,360 - То је прилично непристојно, зар не? -Гултен, само ради шта ти она каже. 470 00:20:13,440 --> 00:20:15,720 Мораш да пожуриш. У супротном, можете га изгубити. 471 00:20:16,360 --> 00:20:20,680 После тако дубоког и веома посебан дан за нас обоје, 472 00:20:20,760 --> 00:20:24,200 Каанов нестанак био је заиста тест за нас. 473 00:20:24,840 --> 00:20:26,480 Нашла бих га без обзира на све. 474 00:20:28,800 --> 00:20:30,080 То је то. 475 00:20:30,160 --> 00:20:31,080 Хвала. 476 00:20:31,160 --> 00:20:33,040 Недрет, јеси ли добро? ста се десава? 477 00:20:33,120 --> 00:20:36,080 Г. Каан је нестао, па идемо да га тражимо. 478 00:20:36,160 --> 00:20:39,400 Г. Каан је нестао? Како је тако велики момак могао нестати? 479 00:20:39,480 --> 00:20:42,280 Од самог почетка, мислио сам г. Каан и Недрет су изгледале добро заједно. 480 00:20:42,360 --> 00:20:44,640 Тако смо хтели да урадимо шта год је требало да их усрећи. 481 00:20:44,720 --> 00:20:47,360 У реду, слушај, Г. Каан је нестао. 482 00:20:47,440 --> 00:20:48,480 Идемо напоље. 483 00:20:48,560 --> 00:20:49,560 Вау, вау! 484 00:20:51,800 --> 00:20:54,200 - Мислите ли да треба да им помогнемо? -Брзо, Авни. 485 00:20:54,280 --> 00:20:55,560 Каан. 486 00:20:56,480 --> 00:20:58,520 Знајте да вас тражимо. 487 00:20:58,600 --> 00:21:01,240 Знам да осећаш моје присуство. 488 00:21:01,920 --> 00:21:04,320 Недрет. Да га позовемо? 489 00:21:04,400 --> 00:21:05,760 Ох. Не, не. 490 00:21:05,840 --> 00:21:07,600 Не желимо да плашимо природу. 491 00:21:07,680 --> 00:21:08,880 Морамо да идемо у шуму 492 00:21:08,960 --> 00:21:10,880 и нежно дај природи до знања ми га тражимо. 493 00:21:10,960 --> 00:21:12,320 -Али… -Само-- Стани! 494 00:21:13,520 --> 00:21:15,560 Осећам енергију која долази из шуме. 495 00:21:15,640 --> 00:21:17,200 Идем да разговарам са дрвећем. 496 00:21:20,240 --> 00:21:21,360 -Г. Каан! -Схх! 497 00:21:21,440 --> 00:21:22,520 Не вичи. 498 00:21:22,600 --> 00:21:23,880 Уплашићете природу. 499 00:21:23,960 --> 00:21:26,040 Замолићу девојке у салону да помогну. 500 00:21:26,120 --> 00:21:27,080 У реду. 501 00:21:27,680 --> 00:21:29,040 Ах. Хеј, Идрис? 502 00:21:29,120 --> 00:21:31,960 Дошла је са корпом пиши, а писис су моја слабост. 503 00:21:32,040 --> 00:21:34,400 Али био сам сит од вечере, и нисам више хтео да једем. 504 00:21:34,480 --> 00:21:36,320 Хвала, али не би требало да једем тако касно. 505 00:21:36,400 --> 00:21:38,560 Одједном ме је ударила право преко главе са јајетом. 506 00:21:38,640 --> 00:21:39,920 Пре него што сам могао да питам шта дођавола… 507 00:21:40,000 --> 00:21:40,880 ста додјавола? 508 00:21:40,960 --> 00:21:43,080 …жуманце је већ имало почео да ми тече низ главу. 509 00:21:43,160 --> 00:21:45,080 Испада дама вештица рекао јој да то уради. 510 00:21:45,160 --> 00:21:47,280 Ипак је у реду. За Гултена, урадио бих све. 511 00:21:47,360 --> 00:21:48,200 Цха! 512 00:21:49,920 --> 00:21:51,960 -Г. Каан. -Г. Каан. 513 00:21:52,040 --> 00:21:53,800 Господине Каан. 514 00:21:53,880 --> 00:21:56,480 Господине Каан. 515 00:21:56,560 --> 00:21:57,720 Господине Каан. 516 00:21:57,800 --> 00:21:59,320 -Г. Каан. -Г. Каан. 517 00:21:59,400 --> 00:22:01,320 "Каан, Каан." 518 00:22:01,400 --> 00:22:02,640 То смо скандирали. 519 00:22:02,720 --> 00:22:04,040 Каан! 520 00:22:04,120 --> 00:22:05,840 драга моја! 521 00:22:05,920 --> 00:22:07,720 Каан, драга моја! 522 00:22:07,800 --> 00:22:09,040 Каан! 523 00:22:09,120 --> 00:22:11,040 Каан, где си? 524 00:22:11,120 --> 00:22:13,240 Боже. Каан, душо! 525 00:22:13,320 --> 00:22:14,520 Ја сам, драга! 526 00:22:17,240 --> 00:22:18,440 Господине Каан. 527 00:22:18,520 --> 00:22:20,600 Ка-Ка-Каан. 528 00:22:20,680 --> 00:22:21,840 Каан? 529 00:22:21,920 --> 00:22:23,440 Господине Каан. 530 00:22:23,520 --> 00:22:24,760 Каан, душо! 531 00:22:27,000 --> 00:22:28,680 -Г. Каан. - Дугујеш ми једно. 532 00:22:30,560 --> 00:22:31,760 Требало је да их поједу. 533 00:22:45,800 --> 00:22:47,920 Заправо чујем природу како ме зове. 534 00:22:48,440 --> 00:22:50,840 Ох! Булентов дом. 535 00:22:50,920 --> 00:22:52,280 Појешће мало овога. 536 00:22:56,720 --> 00:22:58,000 Позивају ме. 537 00:23:00,120 --> 00:23:02,640 Гултен, добио сам инспирацију талас из свемира. 538 00:23:02,720 --> 00:23:04,520 -Јеси ли чуо? -Не, Булент. 539 00:23:04,600 --> 00:23:06,800 Нека будеш сита, да ме Каан пронађе. 540 00:23:06,880 --> 00:23:08,360 Појешћу једну. шта је то? 541 00:23:08,440 --> 00:23:09,760 Ох, то је магични писи. 542 00:23:09,840 --> 00:23:11,680 Хвала вам пуно што сте га појели. 543 00:23:11,760 --> 00:23:14,560 -Каана су отели духови. -Шта си рекао? 544 00:23:14,640 --> 00:23:16,520 Врати се у кућу. 545 00:23:16,600 --> 00:23:19,360 -Заборави чај, има духова! -Нема потребе за паником. Наћи ћемо га ускоро. 546 00:23:19,440 --> 00:23:22,960 Видео сам хемију између њих ноћ церемоније обрезивања. 547 00:23:23,040 --> 00:23:26,520 Осећао сам се као свој рођени зет је нестао, па сам се придружио њиховој групи. 548 00:23:27,960 --> 00:23:29,680 Појео је једну кад сам питао. 549 00:23:29,760 --> 00:23:30,840 Где је госпођица Хидајет? 550 00:23:30,920 --> 00:23:32,560 Звали су је духови. 551 00:23:32,640 --> 00:23:33,960 Ох. 552 00:23:34,040 --> 00:23:35,320 Хајде, идемо. 553 00:23:35,840 --> 00:23:37,560 -Каан! -Г. Каан. 554 00:23:37,640 --> 00:23:38,920 Ах! 555 00:23:39,000 --> 00:23:41,640 Снага природе је у ватри. 556 00:23:42,280 --> 00:23:44,680 Вода је иза нас. 557 00:23:44,760 --> 00:23:47,480 Земља је овде, тачно под нашим ногама. 558 00:23:48,240 --> 00:23:50,800 Позивамо вас, древне силе, 559 00:23:50,880 --> 00:23:52,760 да нам помогне да пронађемо нашег пријатеља. 560 00:23:52,840 --> 00:23:54,040 Шта се сада дешава? 561 00:23:54,120 --> 00:23:56,960 Сада показујемо нашу моћ шуми па то исто чини и за нас. 562 00:23:57,040 --> 00:23:58,000 Ах. 563 00:23:58,080 --> 00:23:59,680 Узбуђујеш ме, Раинбов. 564 00:23:59,760 --> 00:24:01,600 Узбуђујем те, Евентиде. 565 00:24:01,680 --> 00:24:05,000 Авнис, и ти мене узбуђујеш. 566 00:24:05,080 --> 00:24:07,520 А сада бубњеви. 567 00:24:21,120 --> 00:24:23,960 хало? хало? Здраво-- Хало? Здраво, јесте ли то ви, г. Каан? 568 00:24:24,040 --> 00:24:26,200 Тражим уточиште од зла демона 569 00:24:26,280 --> 00:24:28,120 у име свега што је свето. 570 00:24:28,200 --> 00:24:30,920 О мој Боже, шта се дођавола дешава? полудим! 571 00:24:34,680 --> 00:24:36,800 Шта је рекао? 572 00:24:37,520 --> 00:24:38,400 ха? 573 00:24:38,480 --> 00:24:39,680 Шта је рекао? 574 00:24:39,760 --> 00:24:40,960 не знам. 575 00:24:41,040 --> 00:24:43,000 Сачекај, извадићу то. 576 00:24:43,520 --> 00:24:45,720 Мало си се трансформисао управо сада, носећи га. 577 00:24:48,240 --> 00:24:49,440 Одсвираћу ти нешто друго. 578 00:24:49,520 --> 00:24:52,280 Ја сам то превео. Слушајте ово и реците ми шта мислите. 579 00:24:54,040 --> 00:24:57,600 "Зах-ни-иах. Хандехах." 580 00:24:57,680 --> 00:24:59,240 Шта сам рекао? 581 00:25:00,480 --> 00:25:01,360 ух… 582 00:25:01,960 --> 00:25:03,480 -Немам појма. -Немаш појма? 583 00:25:03,560 --> 00:25:05,080 бр. 584 00:25:08,640 --> 00:25:11,640 "Зах-нииах зондах." 585 00:25:13,000 --> 00:25:14,320 Шта сам управо рекао? 586 00:25:14,400 --> 00:25:15,720 још увек не знам. 587 00:25:17,400 --> 00:25:18,680 У реду. 588 00:25:19,400 --> 00:25:21,720 Претпостављам да су са неког другог места. 589 00:25:22,480 --> 00:25:23,960 Са другим дијалектом. 590 00:25:24,760 --> 00:25:28,640 Прилично сам упућен у то сви дијалекти из свих галаксија. 591 00:25:28,720 --> 00:25:30,440 Прилично је слично нама овде. 592 00:25:30,520 --> 00:25:33,680 Различити акценти на северу, различити акценти на југу. 593 00:25:38,320 --> 00:25:39,280 Хеј! 594 00:25:40,920 --> 00:25:42,000 Хух! 595 00:25:42,920 --> 00:25:43,960 Хоо! 596 00:25:45,720 --> 00:25:48,280 Те ноћи смо се приказивали нашу моћ шуми. 597 00:25:48,360 --> 00:25:50,480 Авни и ја смо били веома импресионирани. 598 00:25:50,560 --> 00:25:51,400 Хеј! 599 00:25:52,240 --> 00:25:55,040 Шта дођавола ја радим овде? 600 00:26:06,200 --> 00:26:08,320 Овде нема никога. 601 00:26:08,400 --> 00:26:10,200 ГРАДСКО КИНО 602 00:26:13,920 --> 00:26:16,400 Мој драги Каан нема нигде. 603 00:26:16,480 --> 00:26:17,840 Каан, јеси ли тамо? 604 00:26:18,760 --> 00:26:20,320 Знам да ме чујеш. 605 00:26:20,400 --> 00:26:22,040 Реци им да ми га врате. 606 00:26:23,800 --> 00:26:25,520 Стварно морам да се удам. 607 00:26:26,640 --> 00:26:29,320 Имамо још толико живота да живимо. 608 00:26:29,400 --> 00:26:30,680 Сви су ожењени. 609 00:26:34,720 --> 00:26:36,480 И он мене воли, зар не? 610 00:26:36,560 --> 00:26:37,920 Молим те, не остављај ме сада. 611 00:26:39,880 --> 00:26:41,120 Наравно да има. 612 00:26:50,920 --> 00:26:51,760 Ох… 613 00:27:00,120 --> 00:27:02,880 -Пази. Има вукова. - Тако нам природа одговара. 614 00:27:02,960 --> 00:27:05,400 -И ти мени одговараш. -Одговарам ти. 615 00:27:05,480 --> 00:27:06,920 -Зашто не-- -Хоћеш ли умукнути? 616 00:27:09,080 --> 00:27:10,080 Схоо! Схоо! Схоо! 617 00:27:10,160 --> 00:27:11,760 Ох! Ох, Боже! 618 00:27:11,840 --> 00:27:12,840 Шта је то било-- Ау! 619 00:27:12,920 --> 00:27:13,960 Схоо! 620 00:27:14,040 --> 00:27:15,400 Схоо! Схоо! 621 00:27:15,480 --> 00:27:17,000 Ау! То сам ја! Недрет је! 622 00:27:17,080 --> 00:27:18,320 -Схоо! -Ов! 623 00:27:18,400 --> 00:27:19,680 Ох, Боже! 624 00:27:19,760 --> 00:27:21,640 То сам ја! Ја сам, момци! 625 00:27:23,160 --> 00:27:26,280 -Доста је, рекох. Јеси ли луд? -Само још мало. 626 00:27:26,360 --> 00:27:29,360 Покушавам да дођем до твоје оригиналне коже. Љускави, зелени. 627 00:27:29,440 --> 00:27:33,120 Имао сам га! У реду, добро, признајем. У праву си, ја сам ванземаљац. 628 00:27:33,200 --> 00:27:34,320 Стварно? 629 00:27:35,160 --> 00:27:36,880 -Признајеш то? -Да. 630 00:27:36,960 --> 00:27:37,840 Ха! 631 00:27:40,400 --> 00:27:41,440 Ох! 632 00:27:41,520 --> 00:27:42,560 Уф. 633 00:27:42,640 --> 00:27:45,400 Човече, сигурно си ми задао много проблема. 634 00:27:45,480 --> 00:27:48,480 Ево, да те извучем из ове ствари. 635 00:27:50,360 --> 00:27:53,360 Исусе. Па из које галаксије долазите? Андромеда? 636 00:27:54,040 --> 00:27:55,240 Ја сам из, ум… 637 00:27:55,320 --> 00:27:57,400 па, знаш, други тачно изнад њега, 638 00:27:57,480 --> 00:27:59,520 стварно близу, ух, црна рупа горе? 639 00:27:59,600 --> 00:28:01,240 То сам и мислио! 640 00:28:01,320 --> 00:28:02,160 -Да. -Вау! 641 00:28:02,240 --> 00:28:04,240 Знао сам да си однекуд горе. 642 00:28:04,320 --> 00:28:05,720 Дакле, земља је равна, зар не? 643 00:28:05,800 --> 00:28:07,320 Да. јесте. 644 00:28:07,400 --> 00:28:09,000 Био сам у праву. Ха! 645 00:28:09,080 --> 00:28:11,360 Имам то у својим белешкама. показаћу ти. 646 00:28:11,440 --> 00:28:14,120 Где је твоје скровиште? Иза Антарктика, зар не? 647 00:28:14,200 --> 00:28:15,320 Слушај, можеш ли... 648 00:28:15,400 --> 00:28:18,080 - Хоћеш ли можда да ме одвежеш... -Па да те питам нешто друго. 649 00:28:18,680 --> 00:28:21,600 Колико људи да ли сте отели у своје време? 650 00:28:23,800 --> 00:28:24,640 Много. 651 00:28:25,560 --> 00:28:27,440 -Много? -Да. Као, тоне њих. 652 00:28:29,080 --> 00:28:34,800 Добро, па зашто ме никад ниси отео? 653 00:28:36,880 --> 00:28:38,520 Ух, ја… 654 00:28:39,240 --> 00:28:41,040 Па, знаш, можда је било само то... 655 00:28:41,120 --> 00:28:42,440 чекао сам… 656 00:28:43,920 --> 00:28:45,400 године за то, знаш? 657 00:28:46,880 --> 00:28:47,760 Тачно. 658 00:28:48,560 --> 00:28:50,480 Могао си ме отети 659 00:28:50,560 --> 00:28:51,840 можда само једном? 660 00:28:51,920 --> 00:28:53,920 То би било у реду, хм… 661 00:28:54,000 --> 00:28:55,960 Можда стави чип у мене, мали? 662 00:28:56,040 --> 00:28:57,080 Само оволико. 663 00:28:57,160 --> 00:28:58,680 Мали чипс? 664 00:29:00,720 --> 00:29:04,040 И онда бих га могао извадити с времена на време и дивити се томе. 665 00:29:04,120 --> 00:29:05,480 И могао бих да кажем себи, 666 00:29:05,560 --> 00:29:08,200 "Омер, немаш ништа." 667 00:29:08,280 --> 00:29:12,000 „Али сада бар имате ово. Овај чип, човече. Омеров чип“. 668 00:29:13,720 --> 00:29:15,320 Добро, па, можда, знаш… 669 00:29:15,400 --> 00:29:17,280 Како би било да урадимо овако нешто. 670 00:29:17,360 --> 00:29:19,680 Пусти ме одавде, а ја ћу разговарати са својим људима. 671 00:29:19,760 --> 00:29:22,440 Онда, следећи пут постоји отмица, побринућу се... 672 00:29:22,520 --> 00:29:23,880 Не, не, не ради то. 673 00:29:23,960 --> 00:29:25,640 Не ради то. не бих… 674 00:29:26,280 --> 00:29:28,680 Једноставно не бих желео да им било шта наметне. 675 00:29:28,760 --> 00:29:30,920 Знаш на шта мислим? То не би долазило од њих. 676 00:29:31,520 --> 00:29:32,360 Наравно. 677 00:29:32,440 --> 00:29:37,080 Ако би они... Ако би им се хтело да ме отму, али под њиховим сопственим условима, онда... 678 00:29:37,160 --> 00:29:38,560 Онда би то било у реду. 679 00:29:38,640 --> 00:29:39,480 Да. 680 00:29:40,080 --> 00:29:42,240 Па, отмице су некако произвољни и… 681 00:29:43,680 --> 00:29:44,960 -Г. Омер? -Жао ми је. 682 00:29:45,040 --> 00:29:46,680 -Јеси ли добро? - Жао ми је због овога. 683 00:29:46,760 --> 00:29:48,360 -Види… -Заиста ми је жао. 684 00:29:48,440 --> 00:29:49,440 да ли бисте… 685 00:29:49,520 --> 00:29:51,520 Хоћеш ли сада да ме одвежеш, можда? 686 00:29:51,600 --> 00:29:53,400 -Да, урадићу то за секунд. -У реду. 687 00:29:53,480 --> 00:29:54,640 Недрет? 688 00:29:54,720 --> 00:29:57,040 -Шта се догодило, душо? - Погодио сам камење. 689 00:29:57,120 --> 00:29:59,040 Чули смо завијање и мислила да је вук. 690 00:29:59,120 --> 00:30:00,160 Ко је урлао? 691 00:30:00,240 --> 00:30:01,800 Да ли сте нашли господина Каана? 692 00:30:01,880 --> 00:30:03,280 Лези на кауч. 693 00:30:03,360 --> 00:30:06,000 Толико су бацили. Мислим, један, два, ок. Али толико много. 694 00:30:06,080 --> 00:30:07,480 Пажљиво сада. 695 00:30:07,560 --> 00:30:09,280 Природа нам се не би пробудила. 696 00:30:09,360 --> 00:30:11,680 -Нисмо могли да га нађемо. -Управо је нестао. 697 00:30:11,760 --> 00:30:13,760 -Тражили смо га свуда. Он је отишао. -Уђи унутра. 698 00:30:13,840 --> 00:30:14,800 Гоне. 699 00:30:14,880 --> 00:30:16,600 Твој бол је мој бол. 700 00:30:16,680 --> 00:30:19,040 -Твој бол је мој бол. -Реики. Заиста ради. 701 00:30:19,640 --> 00:30:21,000 Мама, да ли се Каан вратио? 702 00:30:21,080 --> 00:30:22,600 Сигуран сам да хоће, драга. 703 00:30:27,600 --> 00:30:30,520 Дао сам их свима које сам видео, али једва да је неко био напољу вечерас. 704 00:30:30,600 --> 00:30:32,440 - Остало је много. -Дај их свима овде. 705 00:30:33,120 --> 00:30:34,600 Вруће је овде, зар не? 706 00:30:35,800 --> 00:30:39,560 -Извините, ко сте ви, госпођо? -Ја сам Недретин учитељ, драга. А ти си…? 707 00:30:39,640 --> 00:30:42,280 -Па, ја сам њена мајка. -То је олакшање. тако ми је драго. 708 00:30:46,440 --> 00:30:47,840 -Не брини. -Ох, господару. 709 00:30:47,920 --> 00:30:49,000 ја сам овде. ја сам овде. 710 00:30:49,080 --> 00:30:50,920 -Дао сам ти једну. -Нисам могао пробудити природу. 711 00:30:51,000 --> 00:30:53,320 Не брини, хоћемо. Све ће бити у реду. 712 00:30:53,400 --> 00:30:55,400 Све ћемо смислити, зар не? 713 00:30:56,680 --> 00:30:58,960 Нека будеш сита, да ме Каан пронађе. Ох. 714 00:30:59,600 --> 00:31:02,840 Нека будеш сита, да ме Каан пронађе. Нека будеш сита, да ме Каан пронађе. 715 00:31:02,920 --> 00:31:06,800 Махмут, хтели смо да знаш да си ти наша мачка у другој димензији. 716 00:31:06,880 --> 00:31:09,520 -Ох, да? То је тако лепо. -Да! 717 00:31:09,600 --> 00:31:10,520 ...тако да ме је Каан пронашао. 718 00:31:10,600 --> 00:31:13,400 Разбићу ово о твоју глупу главу! Нека будеш сита, да ме Каан пронађе. 719 00:31:13,480 --> 00:31:15,320 како сам се звао? 720 00:31:15,400 --> 00:31:16,920 Цреам Пуфф. 721 00:31:17,680 --> 00:31:19,840 Изгледаш укусно, да! 722 00:31:19,920 --> 00:31:21,680 Је ли то укусно? 723 00:31:21,760 --> 00:31:23,560 Уживаш у томе. 724 00:31:27,200 --> 00:31:29,200 -Да, волим писи. -Сви су јели. 725 00:31:31,200 --> 00:31:32,880 -У реду, народе. -Ко је она? 726 00:31:33,640 --> 00:31:35,480 Недретин чудан учитељ. 727 00:31:36,880 --> 00:31:39,120 Духови не желе било који други учитељ осим мене овде. 728 00:31:39,200 --> 00:31:40,960 Овде је превише гужве. 729 00:31:41,040 --> 00:31:44,480 Гултен, нигде га нисмо могли наћи. Замолио сам даме да помогну. 730 00:31:47,080 --> 00:31:47,960 Тск. 731 00:31:49,160 --> 00:31:50,080 Седи. 732 00:31:51,960 --> 00:31:54,160 Шта значи "недостаје"? 733 00:31:54,240 --> 00:31:56,200 -Имам још неколико питања. -У реду. 734 00:31:56,280 --> 00:31:58,120 Само не знам пуно о том временском периоду. 735 00:31:58,200 --> 00:32:01,160 Али ти си био у тој галаксији? Мислим, наравно да јеси. 736 00:32:01,240 --> 00:32:03,640 Наравно да јеси. 737 00:32:04,240 --> 00:32:06,440 Дакле, постоји још једна ствар Занима ме. 738 00:32:07,680 --> 00:32:08,880 ти си овде… 739 00:32:10,320 --> 00:32:14,040 да нападне цело ово место, и преузети је, зар не? 740 00:32:15,400 --> 00:32:16,600 Зато си овде. 741 00:32:17,560 --> 00:32:19,520 Ух… не. 742 00:32:19,600 --> 00:32:21,080 Не, господине Омер, ми смо… 743 00:32:24,000 --> 00:32:25,400 Ја сам један од добрих момака. 744 00:32:26,880 --> 00:32:29,080 Ми... Мислим, моји људи... 745 00:32:30,280 --> 00:32:34,520 Овде смо да заштитимо добре људе попут вас од лоших. 746 00:32:35,480 --> 00:32:36,960 -Хух? -Има ли и лоших? 747 00:32:37,040 --> 00:32:38,080 Ох, да. 748 00:32:38,760 --> 00:32:40,160 Али да ли су… 749 00:32:40,240 --> 00:32:42,200 Да ли су нам блиски и овде на Земљи? 750 00:32:44,520 --> 00:32:45,680 Бојим се да је тако. 751 00:32:45,760 --> 00:32:46,960 Сачекај. 752 00:32:47,640 --> 00:32:50,200 Али онда то мења неколико ствари. 753 00:32:51,360 --> 00:32:53,120 Можда сада можеш да ме одвежеш? 754 00:32:58,960 --> 00:32:59,840 Хидаиет? 755 00:32:59,920 --> 00:33:01,160 Гатара? 756 00:33:01,240 --> 00:33:02,080 Да. 757 00:33:02,160 --> 00:33:04,800 Ох, она је сумњива. 758 00:33:04,880 --> 00:33:06,360 Та вештица. 759 00:33:07,040 --> 00:33:08,240 па… 760 00:33:08,320 --> 00:33:10,320 А шта је у речи "недостаје?" 761 00:33:10,400 --> 00:33:11,800 "Грех." 762 00:33:11,880 --> 00:33:13,120 Да ли је грех нестати? 763 00:33:13,200 --> 00:33:14,920 бр. 764 00:33:15,000 --> 00:33:16,520 Тако је. Није. 765 00:33:16,600 --> 00:33:19,440 Па ако не срамотимо нашег пријатеља, ко је нестао, 766 00:33:19,520 --> 00:33:23,480 ако се ставимо у кожу нашег пријатеља, материјални свет ће нам помоћи. 767 00:33:23,560 --> 00:33:25,040 И то ће га вратити. 768 00:33:25,120 --> 00:33:26,600 -Зар није тако? -Да. 769 00:33:26,680 --> 00:33:28,960 Зато вас молим, слушајте ме и придружите се... 770 00:33:29,040 --> 00:33:31,600 Узми овај конопац и вежу га једно око другог. 771 00:33:33,320 --> 00:33:34,640 Дакле, слушајте ме и придружите се… 772 00:33:34,720 --> 00:33:36,760 Након што вежете конопац… 773 00:33:36,840 --> 00:33:39,400 Сада, сви, само ме слушајте. 774 00:33:39,480 --> 00:33:41,480 И ухватите се за руке. 775 00:33:44,560 --> 00:33:47,640 Морао сам да напустим собу када сам приметио да су конопци сјајно сијали. 776 00:33:47,720 --> 00:33:50,320 Идем у тоалет. Одмах се враћам. 777 00:33:50,400 --> 00:33:51,800 Тхе магицал писи. 778 00:33:52,680 --> 00:33:53,600 Писи. 779 00:33:56,200 --> 00:33:57,720 Извините, госпођо. 780 00:33:58,200 --> 00:34:02,000 Али ми овде радимо ритуал, па да ли бисте то могли да урадите негде другде? 781 00:34:02,600 --> 00:34:05,600 Наша пријатељица је изгубила сродну душу негде у материјалном царству. 782 00:34:05,680 --> 00:34:06,560 Стани! 783 00:34:07,160 --> 00:34:08,840 Предодређени муж мог клијента… 784 00:34:08,920 --> 00:34:10,000 Хеј, Гултен. 785 00:34:10,080 --> 00:34:11,320 …киднапован од стране духова. 786 00:34:11,920 --> 00:34:13,840 Хеј! Водите своје глупе пријатеље одавде. 787 00:34:13,920 --> 00:34:17,400 Наш учитељ, мајстор Хејл је овде, проводи своје драгоцено време са нама. 788 00:34:17,480 --> 00:34:18,920 -Зато, молим вас, изведите своје пријатеље. -Па? 789 00:34:19,000 --> 00:34:22,280 Хидајет призива демоне из других димензије, па зачепи. 790 00:34:22,360 --> 00:34:24,200 Наш учитељ је потпуно ван димензија. 791 00:34:24,280 --> 00:34:25,920 Знам људе на космичким местима. 792 00:34:26,000 --> 00:34:27,760 -Зачепи уста. -То је истина, секо. 793 00:34:27,840 --> 00:34:30,880 Не морам да превозим кроз међудимензионалне портале. 794 00:34:30,960 --> 00:34:33,360 Имам их све са собом, све време. 795 00:34:33,440 --> 00:34:35,400 Ха! 796 00:34:39,320 --> 00:34:41,320 У реду, пријатељи. Сви се држе за руке. 797 00:34:41,400 --> 00:34:43,040 Држи се за конопац. 798 00:34:43,920 --> 00:34:45,280 идем у кревет. 799 00:34:45,360 --> 00:34:48,080 Ох, Ведуд. Ох, Хабиб. Рецимо све заједно. 800 00:34:48,160 --> 00:34:51,120 Ох, Ведуд! О, Хабибе! 801 00:34:51,200 --> 00:34:52,600 Са светлом! 802 00:34:52,680 --> 00:34:53,880 Са светлом. 803 00:34:53,960 --> 00:34:56,560 Ох, Ведуд! О, Хабибе! 804 00:34:56,640 --> 00:34:58,680 Са светлом! 805 00:34:58,760 --> 00:35:00,920 Са светлом! 806 00:35:01,000 --> 00:35:02,240 Пустите ме, могу им помоћи. 807 00:35:02,320 --> 00:35:05,120 Али не могу да их заштитим одавде, па ће се лоше ствари десити. 808 00:35:05,200 --> 00:35:06,480 Не брини о томе. 809 00:35:06,560 --> 00:35:09,200 Удружићемо снаге, спречи их да заузму ово место. 810 00:35:09,280 --> 00:35:10,400 Свиђа ми се то. 811 00:35:10,480 --> 00:35:13,240 Да отворим мало прозор, или волиш топло? 812 00:35:14,280 --> 00:35:15,560 ја сам добро. 813 00:35:15,640 --> 00:35:19,480 И ако ми помогнеш, онда можемо обоје убедити госпођу Незахат. 814 00:35:19,560 --> 00:35:21,800 На тај начин могу купити овај хотел и чувај га заувек. 815 00:35:21,880 --> 00:35:23,400 -У реду. -У реду. 816 00:35:23,480 --> 00:35:24,480 Сада смо партнери. 817 00:35:25,240 --> 00:35:28,240 Требао бих сада да идем, иначе, приметиће да ме нема. 818 00:35:28,760 --> 00:35:30,200 Ах, да. 819 00:35:33,080 --> 00:35:34,720 -Духови су љути. -Слушај. 820 00:35:34,800 --> 00:35:38,320 Моја енергија се исцрпљује. Само нас остави на миру. 821 00:35:38,400 --> 00:35:40,080 ако не одеш, онда ћу их ослободити. 822 00:35:40,160 --> 00:35:42,120 У реду, ослободи их. Само напред и уради то. 823 00:35:42,200 --> 00:35:43,680 - Учитељу, стани, молим те. -Ах! 824 00:35:43,760 --> 00:35:45,200 Ви сте то тражили. 825 00:35:45,280 --> 00:35:47,440 Ох, Ведуд! О, Хабибе! 826 00:35:47,520 --> 00:35:50,760 Сада, изађи на светлост! 827 00:35:50,840 --> 00:35:51,920 О, Хабибе! 828 00:35:52,000 --> 00:35:53,240 У светлост! 829 00:35:53,320 --> 00:35:54,960 О, Хабибе! 830 00:35:55,040 --> 00:35:56,080 О, Хабибе! 831 00:35:56,160 --> 00:35:58,200 Изађи на светлост! 832 00:36:03,320 --> 00:36:04,560 Хајде, то је то. 833 00:36:06,760 --> 00:36:09,360 Ванземаљац партнеру, унеси то. 834 00:36:10,280 --> 00:36:11,920 Мм, дођи овамо. 835 00:36:18,880 --> 00:36:20,920 -У реду онда. -Хеј. 836 00:36:21,000 --> 00:36:21,920 ха? 837 00:36:22,000 --> 00:36:24,440 Од сада, можете ме само звати "Омер, мој другар." 838 00:36:26,520 --> 00:36:27,400 Наравно. 839 00:36:27,480 --> 00:36:30,120 Али мислим да би требало и даље ме зовите господин Каан 840 00:36:30,200 --> 00:36:32,040 јер тада неће ништа посумњати. 841 00:36:32,120 --> 00:36:34,240 Ах, тачно. 842 00:36:34,320 --> 00:36:35,320 У реду. 843 00:36:35,400 --> 00:36:36,800 -Ум… -Да? 844 00:36:36,880 --> 00:36:39,920 Да ли бисте променили облик за мене само овај пут, молим те? 845 00:36:40,000 --> 00:36:40,920 бр. 846 00:36:41,000 --> 00:36:42,880 Не би требало то да радим. 847 00:36:44,600 --> 00:36:45,560 Они ће се наљутити. 848 00:36:45,640 --> 00:36:47,200 -У реду. Схватам. -Мм. 849 00:36:47,280 --> 00:36:48,520 Да, да. 850 00:36:48,600 --> 00:36:51,920 То је први пут да сам сама са супериорним бићем. 851 00:36:52,000 --> 00:36:53,440 Извините што сам тако узбуђен. 852 00:36:53,520 --> 00:36:56,440 Не, не. У реду је, Омер, пријатељу мој. 853 00:36:57,560 --> 00:36:58,520 Хвала. 854 00:36:59,720 --> 00:37:00,600 Овуда. 855 00:37:00,680 --> 00:37:01,840 Хвала. 856 00:37:05,920 --> 00:37:07,440 "Омер, мој другар." 857 00:37:08,120 --> 00:37:09,320 То је било сјајно. 858 00:37:09,960 --> 00:37:10,960 Не знам зашто. 859 00:37:11,480 --> 00:37:14,040 О, Хабибе! Ох, Ведуд! 860 00:37:14,120 --> 00:37:15,920 Остани са светлом! 861 00:37:16,000 --> 00:37:18,440 Стани! Престани! 862 00:37:18,520 --> 00:37:20,320 Стани! 863 00:37:20,400 --> 00:37:21,480 Стани! 864 00:37:21,560 --> 00:37:23,560 Зар не видите да плашимо природу? 865 00:37:23,640 --> 00:37:24,560 Заустави ово. 866 00:37:27,240 --> 00:37:28,960 Сада нас природа зове. 867 00:37:29,040 --> 00:37:30,480 Духови нас зову. 868 00:37:30,560 --> 00:37:32,480 Каан, уђи у наше светло! 869 00:37:32,560 --> 00:37:33,880 Причај са мном, Каан! 870 00:37:53,520 --> 00:37:55,560 Вратите моју вољену, молим вас! 871 00:37:55,640 --> 00:37:57,040 Каан! 872 00:37:57,120 --> 00:37:58,280 НЕСТАЈЕ 873 00:37:58,360 --> 00:37:59,760 Каан, на светлост! 874 00:38:02,200 --> 00:38:04,000 Каан, молим те! 875 00:38:07,640 --> 00:38:09,800 Вратите нам Каана! 876 00:38:10,600 --> 00:38:12,600 -Дај нам Каан! -Каан! 877 00:38:13,640 --> 00:38:15,560 -Да! -Врати нам Каана. 878 00:38:15,640 --> 00:38:17,760 Вратите нам Каана! 879 00:38:19,120 --> 00:38:20,680 Каан! 880 00:38:20,760 --> 00:38:22,880 Назад к нама! 881 00:38:24,800 --> 00:38:28,200 -Врати нам Каана. -Каан, недостајеш нам! 882 00:38:29,280 --> 00:38:30,680 Каан! 883 00:38:30,760 --> 00:38:32,040 -Ох. -Врати нам Каана! 884 00:38:32,120 --> 00:38:33,600 Ох! Ох! 885 00:38:36,800 --> 00:38:37,680 Каан! 886 00:38:37,760 --> 00:38:41,120 А онда је господин Каан прошетао кроз башту некако нормално, 887 00:38:41,200 --> 00:38:43,200 иако сви вриштао и викао. 888 00:38:43,280 --> 00:38:45,240 Изронио је, окружен светлошћу. 889 00:38:45,320 --> 00:38:47,800 Његове ноге нису ни додиривале тло. 890 00:38:48,880 --> 00:38:51,600 Био сам задивљен, кажем ти. 891 00:38:52,160 --> 00:38:55,920 Имао је неку врсту квалитета који је био далеко бољи од Зеца Омера, 892 00:38:56,000 --> 00:38:57,960 Ахмет Печенек, па чак и таза ал-Кадир. 893 00:38:58,040 --> 00:38:59,240 Јесу ли сви глупи или шта? 894 00:38:59,320 --> 00:39:00,960 Био је то Каан! 895 00:39:01,040 --> 00:39:03,760 Расцепио је земљу и искочио из ње! 896 00:39:03,840 --> 00:39:05,720 Заиста није било уопште велика ствар, знаш. 897 00:39:05,800 --> 00:39:07,880 Он је овако подигао руку… 898 00:39:07,960 --> 00:39:10,000 Мјаукао је. Јасно је мјаукао. Чуо сам то. 899 00:39:10,080 --> 00:39:12,080 "Овде сам." То је он рекао. 900 00:39:12,160 --> 00:39:14,200 Управо је изашао за мало свежег ваздуха и изгубио се. 901 00:39:14,280 --> 00:39:15,560 Окренуо се. 902 00:39:15,640 --> 00:39:17,200 Окретао се и вртео. 903 00:39:17,280 --> 00:39:18,920 Тунцаи, јеси ли скоро завршио? 904 00:39:20,400 --> 00:39:22,000 Можеш ли да издржиш? Радим интервју. 905 00:39:22,080 --> 00:39:23,600 -У реду. -Узми шта ти треба. 906 00:39:25,040 --> 00:39:26,240 Ох! 907 00:39:27,320 --> 00:39:29,240 Ох! Види, он је овде! 908 00:39:31,440 --> 00:39:34,040 Каан је овде! Каан! 909 00:39:34,120 --> 00:39:35,320 Вратио си се! 910 00:39:35,400 --> 00:39:37,600 Драги деда Етхем, који носи ланену кошуљу. 911 00:39:37,680 --> 00:39:38,920 Дршкаћу стомак за тебе. 912 00:39:39,000 --> 00:39:40,320 Каан! 913 00:39:40,920 --> 00:39:42,160 Вратио си се. 914 00:39:42,240 --> 00:39:43,960 Моја сродна душа ме није напустила. 915 00:39:44,720 --> 00:39:45,840 Прошли смо наш први тест. 916 00:39:45,920 --> 00:39:48,240 - Здраво, ух… -Каан се вратио! 917 00:39:48,320 --> 00:39:49,920 Каан нам се вратио. 918 00:39:50,000 --> 00:39:52,040 -Мислим, вратио се по мене. - Вратио се по мене. 919 00:39:52,120 --> 00:39:54,320 Сезен Аксу ме је чак питала, а ја јој ништа нисам дао. 920 00:39:54,400 --> 00:39:56,960 Али за Каана бих му дао све. Уопште било шта. 921 00:39:57,040 --> 00:39:58,240 Момак је био тако талентован. 922 00:40:05,880 --> 00:40:07,760 Где си отишао?! 923 00:40:09,560 --> 00:40:11,640 -У реду. -Каан! Каан! 924 00:40:14,880 --> 00:40:16,240 Пусти га! 925 00:40:16,320 --> 00:40:18,640 Назад! Склањај руке са њега! 926 00:40:18,720 --> 00:40:19,880 Остани унутра. 927 00:40:20,600 --> 00:40:22,880 Отвори! Отвори врата! 928 00:40:22,960 --> 00:40:24,440 Отвори! 929 00:40:24,520 --> 00:40:27,200 -Губи се одавде! -Хеј, престани да гураш! 930 00:40:27,280 --> 00:40:29,280 Склањај руке са мене! 931 00:40:35,080 --> 00:40:36,680 Ох, али то није био крај. 932 00:40:40,760 --> 00:40:42,160 БЛУЕ МООН 933 00:40:49,080 --> 00:40:52,400 Светло ради све време. То је непогрешиво. 934 00:40:52,480 --> 00:40:54,240 -Да ли је Каан овде? -Шта се дешава? 935 00:40:54,320 --> 00:40:56,840 У реду, само се смири. ко си ти драга? 936 00:40:58,840 --> 00:41:00,160 Каан! 937 00:41:00,240 --> 00:41:01,400 Каан? 938 00:41:01,920 --> 00:41:04,440 -Да ли Каан има жену? -Изађите и видите нас! 939 00:41:04,520 --> 00:41:06,320 -Каан! -Помери се у страну. 940 00:41:06,400 --> 00:41:07,440 Каан! 941 00:41:07,520 --> 00:41:09,120 Шта није у реду са свим овим људима? 942 00:41:09,200 --> 00:41:10,600 немам појма. 943 00:41:10,680 --> 00:41:12,960 -Склони се. Сачекај, драга. -Смири се. 944 00:41:13,040 --> 00:41:14,280 Каан! 945 00:41:14,360 --> 00:41:16,040 Желимо да га видимо. 946 00:41:16,640 --> 00:41:18,120 ко је она? 947 00:41:19,640 --> 00:41:21,000 Каан! Ох! 948 00:41:21,080 --> 00:41:22,720 ха? Мехтап? 949 00:41:22,800 --> 00:41:24,320 Ох, била сам тако забринута! 950 00:41:27,280 --> 00:41:28,480 ха? 951 00:41:28,560 --> 00:41:30,360 Мама, ко је то? 952 00:41:31,320 --> 00:41:33,280 Па, изгледа да је Каан ожењен.