1
00:00:15,674 --> 00:00:18,905
Wo und wann immer die Gesellschaft
hält das Leben für wertlos,

2
00:00:19,044 --> 00:00:22,810
wir müssen durch die Augen von Eros sehen.
Im Laufe der Zeit liegt es an Eros

3
00:00:23,749 --> 00:00:26,115
um das Gleichgewicht wiederherzustellen
zwischen Leben und Tod

4
00:00:26,251 --> 00:00:28,082
das hat sich zu Gunsten des Todes gewendet.

5
00:00:28,220 --> 00:00:30,450
André Breton

6
00:00:57,149 --> 00:01:04,021
Schauen Sie nicht nach unten

7
00:01:35,587 --> 00:01:39,614
Es ist nie etwas Interessantes passiert
für mich, bevor ich Elvira traf.

8
00:02:32,611 --> 00:02:34,704
Ich war eine wandelnde Werbetafel auf Stelzen

9
00:02:38,016 --> 00:02:40,814
und arbeitete als gefülltes Gebäck

10
00:02:41,353 --> 00:02:44,811
bis auf den Tag
Mein Leben hat sich für immer verändert,

11
00:02:46,492 --> 00:02:48,790
der Tag, der begann
meine Verwandlung.

12
00:04:16,281 --> 00:04:19,682
„Wenn die Erde
hörte auf, das Meer anzuziehen,

13
00:04:20,218 --> 00:04:23,881
die Ozeane würden steigen
und zum Mond fließen“

14
00:04:28,393 --> 00:04:29,417
Papa.

15
00:04:35,767 --> 00:04:36,825
Deine Idee ist

16
00:04:36,969 --> 00:04:40,370
Papas Geist kommt nachts nach Hause
um dein Notizbuch zu lesen.

17
00:04:40,505 --> 00:04:41,529
Ja. Da bin ich mir sicher.

18
00:04:45,310 --> 00:04:46,709
Und Sie denken, er hat das geschrieben?

19
00:04:54,186 --> 00:04:56,245
Du vermisst den alten Mann sehr,
nicht wahr?

20
00:05:02,127 --> 00:05:06,689
Auch wenn ich ihn nicht vermisst habe,
Ich wusste, dass er immer noch jede Nacht nach Hause kam.

21
00:05:07,265 --> 00:05:10,325
Der tote Besuch
die Orte, an denen sie gelebt haben.

22
00:05:10,469 --> 00:05:13,632
Sie tun es eine Zeit lang, bis
Sie vergessen das Leben, das sie einst führten.

23
00:05:17,843 --> 00:05:21,711
Eloy... Nimmst du Drogen?

24
00:06:55,574 --> 00:06:57,667
In einem rechtwinkligen Dreieck

25
00:06:58,076 --> 00:07:00,271
das Quadrat der Hypotenuse

26
00:07:00,412 --> 00:07:03,404
ist gleich der Summe
der Quadrate der anderen beiden Seiten.

27
00:07:04,649 --> 00:07:06,344
Nachdenken
Deine alte Schulzeit?

28
00:07:06,485 --> 00:07:07,474
Ja...

29
00:07:09,955 --> 00:07:11,479
Eloy...

30
00:07:14,092 --> 00:07:15,957
Glaubst du wirklich, Papa?
würde aus dem Grab zurückkommen

31
00:07:16,094 --> 00:07:18,392
um dich daran zu erinnern
Satz des Pythagoras?

32
00:07:19,030 --> 00:07:21,498
Letzte Nacht,
das war nicht in meinem Notizbuch.

33
00:07:48,593 --> 00:07:52,290
Die Veranstaltungen gingen weiter
sich unaufhaltsam entfalten.

34
00:07:56,902 --> 00:08:03,273
Der Kampf entfesselte sich
am 2. Mai 1852 war blutig.

35
00:08:03,975 --> 00:08:07,411
Die Truppen rückten vor
in feindliches Gebiet

36
00:08:07,946 --> 00:08:10,210
zerstören jedes Dorf auf ihrem Weg.

37
00:08:16,688 --> 00:08:21,148
Was für eine Enttäuschung zu entdecken
Ich war ein Schlafwandler.

38
00:08:26,164 --> 00:08:28,029
Papa hat nicht in mein Notizbuch geschrieben.

39
00:08:28,633 --> 00:08:30,032
Er las es auch nicht

40
00:08:30,168 --> 00:08:32,568
weil die Toten es nicht brauchen
lesen, um informiert zu bleiben.

41
00:08:38,810 --> 00:08:41,540
Ich weiß es, weil meine Nachbarschaft
grenzt an die Unterwelt.

42
00:08:44,516 --> 00:08:47,041
Jeden Tag überquere ich die Grenze.

43
00:08:59,931 --> 00:09:01,660
Die Engel wenden ihren Blick ab
um meinem Blick auszuweichen.

44
00:09:03,535 --> 00:09:06,732
Das wissen sie, wenn sie einmal hinschauten
auf mich, sie müssten es mir sagen

45
00:09:06,872 --> 00:09:09,102
dass ich eines Tages bleiben muss
auf dieser Seite der Grenze...

46
00:09:10,308 --> 00:09:11,605
für immer.

47
00:09:34,933 --> 00:09:37,367
Bei Sonnenuntergang kommen die Toten heraus
in der Kühle des Abends sitzen

48
00:09:37,502 --> 00:09:39,732
entlang des Friedhofswegs.

49
00:09:40,939 --> 00:09:43,373
Sie haben eine Art nervöses Zucken.

50
00:09:43,742 --> 00:09:47,439
Sie machen die gleiche Geste
immer und immer wieder.

51
00:09:50,482 --> 00:09:52,712
Ich hoffe, wir sehen uns
Einer dieser späten Nachmittage, Papa.

52
00:09:55,854 --> 00:09:57,549
Wo bist du?

53
00:10:10,068 --> 00:10:12,662
Niemand weiß es
Was tun mit einem Schlafwandler?

54
00:10:13,738 --> 00:10:17,674
Ich habe in einer Zeitschrift gelesen, dass wir Schlafwandler sind
sind Nachtgäste...

55
00:10:17,809 --> 00:10:24,237
Seelen elektrisiert und befreit
von unseren Körpern durch den Mond.

56
00:10:29,354 --> 00:10:33,256
Für meine Mutter, meine Seele frei schwebend
aus meinem Körper kam mir sehr gefährlich vor

57
00:10:33,558 --> 00:10:36,493
für jemanden, der geschlafen hat
auf der Terrasse wie ich.

58
00:10:40,432 --> 00:10:43,333
Mein Bruder Andrés
habe einen Geisterfänger gebaut.

59
00:10:43,835 --> 00:10:45,860
Die Idee war
damit der Lärm mich weckt

60
00:10:46,004 --> 00:10:47,665
bevor ich die Treppe hinunterging.

61
00:10:52,577 --> 00:10:54,511
Seine Erfindung funktionierte.

62
00:10:55,180 --> 00:10:57,239
Ich bin nicht die Treppe hinuntergegangen...

63
00:10:57,582 --> 00:10:59,880
Ich machte einfach weiter
zu den Terrassen eines anderen Nachbarn...

64
00:11:00,018 --> 00:11:05,046
und habe das manchmal entdeckt
Du kannst ins Paradies fallen.

65
00:11:20,472 --> 00:11:21,496
Wo bin ich?

66
00:11:21,706 --> 00:11:24,072
In meinem Bett...

67
00:11:24,209 --> 00:11:25,642
Du hast mich fast umgebracht...

68
00:11:27,645 --> 00:11:28,577
Was ist passiert?

69
00:11:32,684 --> 00:11:34,242
Wie lange
Bist du schlafgewandelt?

70
00:11:37,622 --> 00:11:41,023
Seit mein Vater gestorben ist...
vor ein paar Monaten...

71
00:11:43,728 --> 00:11:45,662
Willst du nicht geheilt werden?

72
00:11:51,870 --> 00:11:52,837
Nein...

73
00:11:55,807 --> 00:11:59,538
Dann müssen Sie ein paar Dinge lernen
also wird es nicht noch einmal passieren...

74
00:12:01,579 --> 00:12:03,240
Du könntest verletzt werden.

75
00:12:05,250 --> 00:12:08,617
Mein Name ist Celia

76
00:12:08,753 --> 00:12:10,744
und das ist Elvira,
meine Enkelin.

77
00:12:14,459 --> 00:12:16,927
Ich frage mich, warum Gott dich geschickt hat ...

78
00:12:22,534 --> 00:12:25,059
Papa... Gestern bin ich schlafen gegangen
in meinem Bett

79
00:12:25,203 --> 00:12:27,364
und ich bin in einer anderen Welt aufgewacht.

80
00:12:30,108 --> 00:12:31,006
Hallo...

81
00:12:31,142 --> 00:12:32,769
Elvira ist in dieser Welt.

82
00:12:33,311 --> 00:12:36,371
Ich werde dir alles darüber erzählen
wie es ist, dort zu leben.

83
00:12:38,049 --> 00:12:39,880
Gebäck...

84
00:12:40,018 --> 00:12:44,216
Ich hätte mitbringen sollen
etwas Gebäck zum Tee, keine Blumen ...

85
00:12:44,756 --> 00:12:47,281
Ich bevorzuge Blumen.

86
00:12:48,059 --> 00:12:50,493
Ich werde nachsehen
für eine Vase, in die man sie hineinstellen kann.

87
00:13:18,156 --> 00:13:20,283
Was macht deine Großmutter?
beruflich machen?

88
00:13:21,359 --> 00:13:22,883
Sie ist Therapeutin.

89
00:13:28,666 --> 00:13:30,395
Lebst du hier bei ihr?

90
00:13:31,402 --> 00:13:35,668
Nein. Ich lebe in Barcelona.
Ich bin im Urlaub.

91
00:13:37,175 --> 00:13:39,336
Meine Nana ist die Person
Ich liebe am meisten auf der ganzen Welt...

92
00:13:43,448 --> 00:13:45,848
Und außerdem,
Sie ist meine Lehrerin für das Leben.

93
00:14:00,098 --> 00:14:03,932
Es ist eine von Nanas Spezialitäten.
Apfelkuchen.

94
00:14:04,068 --> 00:14:05,035
Probieren Sie es.

95
00:14:14,679 --> 00:14:16,203
Sie liest deine Aura.

96
00:14:17,615 --> 00:14:18,673
Was ist das?

97
00:14:27,992 --> 00:14:30,426
Es ist das Energiefeld
umgibt alle Materie...

98
00:14:31,930 --> 00:14:34,023
Es ist das Licht
den Körper umgeben...

99
00:14:37,902 --> 00:14:41,531
Auch Sie können lernen, es zu sehen...

100
00:14:44,075 --> 00:14:49,672
Die Farbe und Transparenz unserer Aura
Sagen Sie viel über uns...

101
00:14:51,482 --> 00:14:53,074
Und welche Farbe hat meine Aura?

102
00:14:55,520 --> 00:14:56,544
Blau,

103
00:14:57,488 --> 00:14:58,785
Indigoblau...

104
00:15:15,940 --> 00:15:17,805
Ich wusste immer, dass es welche gibt
Türen in meiner Nachbarschaft

105
00:15:17,942 --> 00:15:19,170
das führte in andere Welten.

106
00:15:20,345 --> 00:15:21,903
Aber das Interessante war,

107
00:15:22,046 --> 00:15:24,139
Ich hatte Celias und Elviras nicht betreten
Welt, indem man durch eine Tür geht.

108
00:15:36,127 --> 00:15:38,527
Wie wäre es mit einem Spaziergang?
mit mir auf Stelzen?

109
00:15:40,164 --> 00:15:41,153
Bring mir bei, wie.

110
00:16:24,342 --> 00:16:27,038
Das muss es gegeben haben
eine spezielle chemische Komponente

111
00:16:27,178 --> 00:16:28,941
im Speichel von Elvira.

112
00:16:36,754 --> 00:16:39,587
Elvira fand es einfach
auf Stelzen gehen.

113
00:16:39,857 --> 00:16:42,223
Für eine Hexe wäre es einfach.

114
00:16:48,766 --> 00:16:51,564
An einem sehr nebligen Tag,
wir gingen spazieren...

115
00:16:53,037 --> 00:16:54,971
Wir küssten uns über den Wolken.

116
00:17:04,248 --> 00:17:09,618
Nach dem Mittagessen macht Nana ein Nickerchen ...
bis fünf Uhr...

117
00:17:21,366 --> 00:17:23,630
Ich möchte Gott nicht sehen
nachdem ich tot bin.

118
00:17:25,370 --> 00:17:28,339
Ich möchte ihn hier und jetzt sehen
solange ich lebe.

119
00:17:29,574 --> 00:17:31,132
Lass uns nach Ihm suchen.

120
00:19:29,594 --> 00:19:30,583
Es tut mir Leid.

121
00:19:31,395 --> 00:19:33,056
Es spielt keine Rolle.

122
00:19:34,966 --> 00:19:36,558
Du wirst es lernen.

123
00:19:39,570 --> 00:19:43,199
Ich kann dir das Laufen beibringen
im Paradies mit jeder Frau ...

124
00:19:46,944 --> 00:19:49,845
Ich möchte, dass du lernst zu kommen
ohne Höhepunkt.

125
00:19:52,984 --> 00:19:54,042
Was?

126
00:19:57,388 --> 00:19:59,856
Dein Höhepunkt
ist nur eine kurze Sensation.

127
00:20:01,058 --> 00:20:03,322
Danach,
Du bist eine Zeit lang erschöpft...

128
00:20:05,763 --> 00:20:08,027
Verlorenes Saatgut ist verlorene Energie.

129
00:20:09,667 --> 00:20:11,658
Es ist Treibstoff, der aktiviert werden kann
deine höheren Reiche...

130
00:20:11,802 --> 00:20:13,736
Meine höheren Reiche?

131
00:20:14,539 --> 00:20:15,767
Mein Kopf?

132
00:20:16,841 --> 00:20:19,173
Mein Sperma geht
in meinen Kopf steigen?

133
00:20:19,977 --> 00:20:21,808
Nein. Es wird nicht gehen
zu deinem Kopf...

134
00:20:23,147 --> 00:20:28,210
Aber die Energie, die Sie nicht verschwenden
wird deine höheren Reiche mit Energie versorgen...

135
00:20:29,854 --> 00:20:32,186
Da du es liebst, auf Stelzen zu gehen...

136
00:20:37,662 --> 00:20:39,459
Sie müssen zwei Dinge lernen:

137
00:20:40,464 --> 00:20:45,902
Um Ihren Höhepunkt zu kontrollieren
und Ihren Partner vollkommen zufrieden zu stellen.

138
00:20:48,406 --> 00:20:50,636
Wenn Sie diese beiden Dinge lernen,

139
00:20:51,475 --> 00:20:53,966
Du wirst werden
der beste Liebhaber der Welt...

140
00:20:54,879 --> 00:20:57,780
und du wirst leben
ein langes und glückliches Leben.

141
00:20:58,382 --> 00:21:00,509
Deine Oma hat dir das auch beigebracht?

142
00:21:07,425 --> 00:21:09,985
In meinem Körper gibt es eine verborgene Perle ...

143
00:21:12,930 --> 00:21:14,397
Ihre Aufgabe ist es, es zu finden.

144
00:21:18,436 --> 00:21:19,460
Schauen Sie...

145
00:21:20,871 --> 00:21:26,901
Ich habe drei Knöpfe
die Ihre besondere Aufmerksamkeit erfordern.

146
00:21:28,479 --> 00:21:30,845
Zwei sind hier...

147
00:21:34,018 --> 00:21:35,952
Sie sind mein positiver Pol.

148
00:21:41,425 --> 00:21:43,188
Hier ist der andere.

149
00:21:44,795 --> 00:21:46,353
Komm schon, fühle es.

150
00:21:49,200 --> 00:21:50,690
Es ist mein negativer Pol.

151
00:21:53,904 --> 00:21:55,838
Dein Pluspol ist hier...

152
00:22:00,378 --> 00:22:02,141
Und hier ist Ihr negativer Pol...

153
00:22:05,516 --> 00:22:08,974
Jeder menschliche Körper hat die Fähigkeit
Strom erzeugen ...

154
00:22:12,923 --> 00:22:15,084
und es nach innen fließen zu lassen.

155
00:22:17,862 --> 00:22:19,853
Wann immer wir zusammen sind,

156
00:22:20,598 --> 00:22:23,795
wir werden erschaffen
eine göttliche Bioelektrizität.

157
00:22:26,470 --> 00:22:28,734
Also kamen wir, um zu reden
über Strom...?

158
00:22:29,473 --> 00:22:31,566
Ich dachte, wir wären zum Ficken gekommen...

159
00:22:36,947 --> 00:22:38,812
Wir sind gekommen, um zusammen zu sein.

160
00:22:43,220 --> 00:22:44,585
Du kannst bei mir sein

161
00:22:44,722 --> 00:22:46,849
wie du noch nie warst
mit jeder anderen Frau...

162
00:22:49,493 --> 00:22:54,021
Zuerst musst du küssen, streicheln,

163
00:22:55,099 --> 00:22:58,432
und lutsche an meinen drei Knöpfen
mit all deiner Liebe...

164
00:23:07,611 --> 00:23:09,306
Wie schön...

165
00:23:10,448 --> 00:23:11,676
Danke...

166
00:23:13,350 --> 00:23:15,716
Du möchtest, dass ich es dir gebe
ein bisschen Kopf, nicht wahr?

167
00:23:17,855 --> 00:23:19,720
Das würde ich auch gerne tun.

168
00:23:22,093 --> 00:23:23,754
Aber im Moment nichts davon...

169
00:23:23,894 --> 00:23:26,089
Es würde dich nur dazu bringen
schneller zum Höhepunkt...

170
00:23:26,664 --> 00:23:29,827
Übe zuerst mit meinem unteren Knopf.

171
00:23:41,212 --> 00:23:42,543
Fortfahren...

172
00:23:43,314 --> 00:23:45,407
Das goldene Tal erwartet Sie...

173
00:23:52,790 --> 00:23:54,815
Diese Katze ist ein Spanner.

174
00:23:56,627 --> 00:23:58,652
Teodoro W. ist Nanas Katze.

175
00:23:59,630 --> 00:24:01,427
Mach dir keine Sorge. Er ist sehr diskret...

176
00:24:01,565 --> 00:24:04,932
Brechen Sie nicht Ihre Konzentration,
Eloy. Vergiss die Katze.

177
00:24:21,852 --> 00:24:24,377
Wir waren im Bett
für fast eine Stunde...

178
00:24:24,855 --> 00:24:27,085
und „Slim“ fragt sich:

179
00:24:27,324 --> 00:24:28,814
Warum wurde ich zu dieser Party eingeladen?

180
00:24:28,959 --> 00:24:30,586
wenn niemand da ist
wirst du auf mich achten...?

181
00:24:33,497 --> 00:24:36,227
Ich glaube nicht, dass „Slim“
Es geht mir so schlecht.

182
00:24:41,806 --> 00:24:43,865
Schau dir an, wie schön du bist...

183
00:24:44,508 --> 00:24:45,941
Du bist ein lüsterner Faun.

184
00:24:47,745 --> 00:24:50,043
Du fängst an
um erfolgreich zu sein, Eloy!...

185
00:24:50,181 --> 00:24:53,742
Du hast eine Frau befriedigt
und habe keinen Tropfen verloren...

186
00:24:55,753 --> 00:24:57,744
Du hast die Energie
weitermachen...

187
00:24:58,689 --> 00:24:59,883
Ist es nicht wunderbar?

188
00:25:00,057 --> 00:25:02,821
Es mag wunderbar sein,
aber ich sterbe...

189
00:25:04,094 --> 00:25:05,561
Einfach.

190
00:25:06,964 --> 00:25:07,953
Nehmen Sie es einfach.

191
00:25:08,098 --> 00:25:09,497
Jetzt ist er an der Reihe.

192
00:25:11,068 --> 00:25:14,060
Keine Eile. Uns geht es gut.

193
00:25:23,113 --> 00:25:25,513
Sag ihm, er soll sich einpacken
damit er sich nicht erkältet...

194
00:25:26,951 --> 00:25:28,145
Wie ist sein Name?

195
00:25:34,225 --> 00:25:36,193
Tigerfisch...Otter...

196
00:25:36,660 --> 00:25:37,922
-Nein.
-Gans...

197
00:25:38,062 --> 00:25:38,960
!NEIN!! NEIN...

198
00:25:39,630 --> 00:25:41,325
Diese Namen sind zu häufig...

199
00:25:41,465 --> 00:25:45,526
Er muss einen eindeutigen Namen haben...
ein Name, der ihm allein gehört.

200
00:25:47,104 --> 00:25:50,130
Zum Beispiel,
Ihr Name ist Adoratrice...

201
00:25:51,842 --> 00:25:52,740
Adoratrice?

202
00:25:52,977 --> 00:25:56,606
Ja. Weil ich zu einem Katholiken gegangen bin
Schule der Adoratices,

203
00:25:56,747 --> 00:25:59,409
die anbetenden Schwestern
des Göttlichen Vorsprungs...

204
00:26:08,926 --> 00:26:10,325
Marlon...

205
00:26:10,861 --> 00:26:12,192
Sein Name ist Marlon...

206
00:26:13,397 --> 00:26:14,489
Marlon?

207
00:26:14,632 --> 00:26:16,122
Zu Ehren von Brando.

208
00:26:16,700 --> 00:26:17,724
Angeberei...

209
00:26:19,103 --> 00:26:21,697
Langsam... sehr langsam...

210
00:26:23,374 --> 00:26:25,069
Genieße den Moment...

211
00:26:27,878 --> 00:26:34,875
Spüren Sie, wie Marlon langsam eindringt
und sanft in Adoratrice...

212
00:26:36,854 --> 00:26:40,085
Fühle dieses ungezogene Mädchen
sich öffnen...

213
00:26:41,792 --> 00:26:44,090
um Marlon willkommen zu heißen...

214
00:26:45,195 --> 00:26:47,789
ihn im Nassen zu halten,

215
00:26:48,465 --> 00:26:52,196
zitternde Umarmung endlich...

216
00:26:52,569 --> 00:26:54,127
Fühlst du mich?

217
00:26:58,509 --> 00:27:00,374
Willkommen, Marlon...

218
00:27:01,412 --> 00:27:03,243
Was führt dich hierher?

219
00:27:04,181 --> 00:27:06,308
Bist du zum Spielen gekommen?
mit der kleinen Adoratrice?...

220
00:27:09,954 --> 00:27:12,946
Warte, warte...

221
00:27:18,896 --> 00:27:20,761
Jetzt will ich dich...

222
00:27:22,032 --> 00:27:25,763
dreimal zustoßen
mit nur dem Trinkgeld...

223
00:27:28,672 --> 00:27:30,640
Einer...

224
00:27:32,876 --> 00:27:34,844
zwei...

225
00:27:37,881 --> 00:27:39,849
drei...

226
00:27:41,885 --> 00:27:43,250
und noch eins...

227
00:27:43,854 --> 00:27:46,721
tief, aber sanft...

228
00:27:52,296 --> 00:27:56,062
Stopp. Rausziehen, rausziehen.

229
00:27:59,803 --> 00:28:02,135
Unser erstes Ziel wird für Sie sein...

230
00:28:05,376 --> 00:28:09,107
um 81 Stöße zu erreichen
ohne Höhepunkt.

231
00:28:09,246 --> 00:28:10,270
Was ?

232
00:28:12,316 --> 00:28:14,682
Ausziehen, dort bleiben...

233
00:28:15,052 --> 00:28:17,020
Zurückziehen, zurückziehen ...

234
00:28:20,691 --> 00:28:23,125
Bleib noch ein bisschen da...
warten Sie nur ein paar Zentimeter entfernt.

235
00:28:23,660 --> 00:28:24,786
Ich werde sterben...

236
00:28:24,928 --> 00:28:28,193
Nein, du wirst nicht sterben.
Du wirst nicht sterben...

237
00:28:28,599 --> 00:28:30,157
Du wirst noch lange leben.

238
00:28:30,567 --> 00:28:34,128
Ein Mann, der seinen Samen bewahrt
wird bis ins hohe Alter leben.

239
00:28:35,139 --> 00:28:36,936
Dann werde ich jung sterben...

240
00:28:38,542 --> 00:28:40,373
Lasst uns gemeinsam atmen...

241
00:29:16,080 --> 00:29:17,980
Nun, sanft...

242
00:29:19,416 --> 00:29:21,077
5...

243
00:29:21,218 --> 00:29:23,152
6...

244
00:29:25,456 --> 00:29:26,855
7...

245
00:29:29,226 --> 00:29:30,750
und 8 gehen tief.

246
00:29:35,799 --> 00:29:37,061
9...

247
00:29:38,669 --> 00:29:40,364
10...

248
00:29:42,039 --> 00:29:43,472
1 1 ...

249
00:29:44,475 --> 00:29:46,033
und 12 gehen tief.

250
00:29:50,581 --> 00:29:53,482
Dir geht es gut..
Dir geht es gut, meine Liebe.

251
00:29:54,518 --> 00:29:55,450
Sanft...

252
00:29:55,919 --> 00:29:57,250
15...

253
00:29:58,856 --> 00:30:00,084
16...

254
00:30:01,758 --> 00:30:04,488
1 7... tief!

255
00:30:05,429 --> 00:30:06,361
18...

256
00:30:06,497 --> 00:30:07,987
Oh mein Gott...

257
00:30:09,833 --> 00:30:12,768
Der Schnittpunkt
aus zwei Geraden

258
00:30:12,903 --> 00:30:14,894
die die Winkel teilen
eines beliebigen Dreiecks

259
00:30:16,673 --> 00:30:19,699
in drei gleiche Teile sind die
Eckpunkte eines rechtwinkligen Dreiecks.

260
00:30:21,245 --> 00:30:22,644
Was hast du gesagt?

261
00:30:24,615 --> 00:30:26,105
36...

262
00:30:26,750 --> 00:30:28,684
37...

263
00:30:28,819 --> 00:30:33,381
Die Menge des fließenden Stroms
durch eine reine Widerstandsschaltung ist...

264
00:30:34,024 --> 00:30:40,122
direkt proportional
zur elektromotorischen Kraft...

265
00:30:40,697 --> 00:30:42,665
auf den Stromkreis angewendet

266
00:30:43,567 --> 00:30:46,730
und indirekt proportional zu...

267
00:30:46,870 --> 00:30:49,862
Die Schaltung ist...

268
00:30:50,007 --> 00:30:53,807
totaler... Widerstand!...

269
00:31:04,121 --> 00:31:06,214
Ich habe es versucht...

270
00:31:06,356 --> 00:31:07,948
Ich habe es wirklich versucht...

271
00:31:09,726 --> 00:31:11,250
Das hast du sehr gut gemacht, meine Liebe...

272
00:31:12,296 --> 00:31:13,695
40 Stöße!

273
00:31:15,199 --> 00:31:16,996
Du hast dich sehr verbessert.

274
00:31:18,602 --> 00:31:21,503
Das nächste Mal muss ich nachdenken
eines komplizierteren Problems.

275
00:31:22,172 --> 00:31:23,730
Das Ohmsche Gesetz ist sehr einfach...

276
00:31:33,350 --> 00:31:35,545
Ich will dich nicht
ein Schlafwandler sein.

277
00:31:37,020 --> 00:31:38,510
Welche Garantie habe ich

278
00:31:38,655 --> 00:31:40,623
Du wirst nicht fallen
in das Bett einer anderen Frau?...

279
00:31:42,559 --> 00:31:45,619
Wenn ich aufhöre zu schlafen,
Ana wird mich vermissen...

280
00:31:47,397 --> 00:31:48,796
Wer ist Ana?

281
00:31:49,466 --> 00:31:51,627
Die Baumarktdame
um die Ecke.

282
00:31:52,202 --> 00:31:54,170
Es ist eine lange Geschichte...

283
00:31:56,640 --> 00:32:01,077
Vor Jahren wurde mir das klar
Ich konnte Schrauben und Muttern finden...

284
00:32:01,211 --> 00:32:04,840
in jeder Ecke versteckt
und Winkel des Hauses.

285
00:32:10,854 --> 00:32:12,412
Und warum war das so?

286
00:32:13,790 --> 00:32:16,384
Ich habe das Rätsel an diesem Tag gelöst
Ich war im Baumarkt...

287
00:32:26,937 --> 00:32:28,700
Ich stimmte meinem Vater zu...

288
00:32:29,339 --> 00:32:31,637
Ich wäre angezogen worden
auch für sie.

289
00:32:32,342 --> 00:32:34,469
Ihr Name war Ana,
der Baumarktbesitzer.

290
00:32:44,254 --> 00:32:46,620
Ich brauche eine Mutter für diese Schraube...

291
00:33:09,746 --> 00:33:13,773
Nachdem mein Vater gestorben war,
Ana wurde eine Schlafwandlerin.

292
00:33:42,779 --> 00:33:45,043
Eines Nachts,
wir sind einander begegnet

293
00:33:45,182 --> 00:33:48,117
auf den Dächern der Nachbarschaft,
wie zwei Katzen.

294
00:33:50,387 --> 00:33:52,082
Wir kamen ins Gespräch.

295
00:33:54,057 --> 00:33:55,752
Warum endete die Affäre?

296
00:33:56,560 --> 00:33:58,391
Wollten Sie nicht, dass es weitergeht?

297
00:33:59,563 --> 00:34:00,928
Er wollte es nicht.

298
00:34:02,532 --> 00:34:05,194
Aber in seinen Briefen
Er starb vor Liebe zu dir.

299
00:34:06,002 --> 00:34:06,969
Ja...

300
00:34:07,771 --> 00:34:09,363
aber er hat deine Mutter gewählt,

301
00:34:09,506 --> 00:34:11,133
deine Familie... du...

302
00:34:15,045 --> 00:34:17,206
Wäre er an deiner Seite gewesen,
wäre er überhaupt gestorben?

303
00:34:19,583 --> 00:34:21,483
Wir werden es nie erfahren, oder?

304
00:34:21,885 --> 00:34:24,581
Ungefähr ein Jahr bevor er starb,

305
00:34:25,689 --> 00:34:29,056
Ich bin auf die Kiste gestoßen, in der
Eines Tages hat er deine Liebesbriefe aufbewahrt ...

306
00:34:36,066 --> 00:34:38,762
Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen
sie zu lesen...

307
00:34:46,476 --> 00:34:48,341
Ich hatte es noch nie gelesen
so schöne Briefe.

308
00:34:51,014 --> 00:34:53,983
Ohne würde ich nicht sterben wollen
so eine Liebe erleben...

309
00:34:58,555 --> 00:35:00,489
Als ich ihn sah
Verbrenne diese Briefe,

310
00:35:00,857 --> 00:35:03,917
Ich dachte, der Tod könnte es gewesen sein
etwas damit zu tun...

311
00:35:09,132 --> 00:35:10,531
Ich liebe dich.

312
00:35:11,001 --> 00:35:12,730
Ich denke an dich.
Ich suche dich...

313
00:35:13,437 --> 00:35:15,064
Ich glaube, ich habe Angst.

314
00:35:15,972 --> 00:35:19,669
Ich möchte dich nur streicheln,
Pass auf dich auf,...

315
00:35:19,976 --> 00:35:23,241
Erzähle dir die Geschichten, die dich geprägt haben
schlafe an meiner Seite ein...

316
00:35:23,380 --> 00:35:28,340
im Vertrauen auf unsere Nähe
würde den Tod in Schach halten ...

317
00:35:39,296 --> 00:35:42,754
Wir können warten. Das Leben kann nicht...

318
00:35:43,300 --> 00:35:45,427
Nichts hält ewig.

319
00:35:45,635 --> 00:35:48,661
Deshalb ist es für uns nutzlos
versuchen, aneinander festzuhalten.

320
00:35:50,373 --> 00:35:54,434
...zwischen deinen Schenkeln
Es gibt einen Brunnen mit schlafendem Wasser...

321
00:35:56,246 --> 00:35:58,840
Deshalb
Es ist eine vergebliche Hoffnung zu glauben

322
00:35:58,982 --> 00:36:02,918
wir können das Leben gestalten
gehen wir so, wie wir es wollen...

323
00:36:04,087 --> 00:36:06,021
Zum Glück war Mama nicht zu Hause.

324
00:36:07,791 --> 00:36:12,251
Brennende Liebesstrahlen erfüllten die Terrasse
und wurden erstickt...

325
00:36:12,996 --> 00:36:15,931
durch den Rauch
bis sie in der Luft verschwanden...

326
00:36:16,066 --> 00:36:18,057
-...Stunden dauern eine Ewigkeit
-... unendliche Küsse, die du mir geschickt hast...

327
00:36:18,201 --> 00:36:21,068
- Ich kann nicht anders, als dich zu lieben
- ...Reise entlang eines Möbiusstreifens.

328
00:36:21,204 --> 00:36:23,604
-Ich vermisse es, dich zu halten...
-Ich will das Vergessen nicht...

329
00:36:23,740 --> 00:36:25,867
und kommen wieder
um dich herum...

330
00:36:26,009 --> 00:36:27,601
Ich will nicht
das Vergessen, anzufangen...

331
00:36:27,744 --> 00:36:29,211
Gestern,
beim Inspizieren von Kartons, ...

332
00:36:29,346 --> 00:36:31,541
- Ich bin auf diese Schachtel Pralinen gestoßen ...
- Meine Hand ist leer und traurig geworden...

333
00:36:31,681 --> 00:36:34,241
...Ich möchte nur schmelzen
meine Träume in deine,

334
00:36:34,384 --> 00:36:36,716
...damit wir etwas erfinden können
Neue gelobte Länder zusammen...

335
00:36:39,055 --> 00:36:41,114
Meine Liebe zu meinem Vater wurde tiefer ...

336
00:36:42,125 --> 00:36:44,059
aber ich konnte es ihm nicht sagen.

337
00:36:48,965 --> 00:36:50,330
Männer, genau wie Elefanten,

338
00:36:50,467 --> 00:36:52,435
eine Vorahnung haben
sie werden sterben...

339
00:36:58,608 --> 00:37:01,008
Und du hast Ana nie gesehen
tagsüber?

340
00:37:01,811 --> 00:37:03,142
Ja.

341
00:37:03,280 --> 00:37:06,511
Aber Ana erinnerte sich nie
was in der Nacht zuvor passiert war.

342
00:37:07,350 --> 00:37:08,749
Was kann ich für Sie besorgen?

343
00:37:10,053 --> 00:37:11,714
Eine Mutter für diese Schraube...

344
00:37:27,370 --> 00:37:28,598
Obwohl er es nie wusste ...

345
00:37:28,738 --> 00:37:31,571
Von da an war ich der Hüter
des größten Geheimnisses seines Lebens...

346
00:37:38,715 --> 00:37:41,183
Sex war kein wichtiger Teil
meines Lebens, Papa...

347
00:37:42,552 --> 00:37:44,611
bis zur Enkelin der Hexe
aufgetaucht.

348
00:37:46,556 --> 00:37:48,717
Elvira sagt, alle menschlichen Schwächen seien vorhanden

349
00:37:48,858 --> 00:37:51,588
sind auf seine Armen zurückzuführen
sexuelle Technik, aber...

350
00:37:53,463 --> 00:37:56,432
Wie kann ich den ganzen Tag verbringen?
darüber nachdenken

351
00:37:56,566 --> 00:37:59,535
Wie oft kann ich stoßen
rein und raus, ohne fertig zu werden?

352
00:38:02,672 --> 00:38:04,902
81 ... unmöglich.

353
00:38:05,775 --> 00:38:06,799
Was ist unmöglich?

354
00:38:09,546 --> 00:38:10,570
Nein... Es ist nichts...

355
00:38:12,682 --> 00:38:14,582
Du bist kein Schlafwandler
mehr, oder?

356
00:38:15,018 --> 00:38:16,042
Bin ich nicht?

357
00:38:16,186 --> 00:38:17,744
Das glaube ich nicht.

358
00:38:18,989 --> 00:38:20,354
Wie haben Sie sich selbst geheilt?

359
00:38:23,760 --> 00:38:25,523
Ich habe trainiert...

360
00:38:32,502 --> 00:38:33,469
Deine Oma...?

361
00:38:34,604 --> 00:38:36,071
einen Trank zubereiten?

362
00:38:36,906 --> 00:38:39,739
Nein. Sie ist bei einem Patienten.

363
00:39:19,149 --> 00:39:21,014
Was ist das?

364
00:39:22,218 --> 00:39:23,845
Sei still.

365
00:39:25,622 --> 00:39:27,817
Ist es eines ihrer Rezepte?

366
00:39:29,659 --> 00:39:32,560
Es ist ein Rezept
älter als meine Oma.

367
00:39:38,101 --> 00:39:39,728
-Was ist drin?
- Probieren Sie es.

368
00:39:46,309 --> 00:39:47,298
Honig?

369
00:39:48,745 --> 00:39:52,146
Es hat Honig...und was noch?

370
00:39:58,021 --> 00:39:59,181
Jasmin?

371
00:39:59,956 --> 00:40:01,184
Jasmin...

372
00:40:02,792 --> 00:40:04,123
Vanille...

373
00:40:06,062 --> 00:40:07,393
Dill...

374
00:40:10,100 --> 00:40:11,658
Orangenblüten...

375
00:40:14,304 --> 00:40:16,204
und Essenz von Moschus...

376
00:40:18,808 --> 00:40:21,606
Drei Seufzer einer Jungfrau aus Granada...

377
00:40:23,046 --> 00:40:25,571
und ein paar wattige Augustwolken...

378
00:40:26,583 --> 00:40:31,452
und einige Blütenblätter der Trauer gemischt
mit Erdbeereis...

379
00:40:41,364 --> 00:40:44,356
Jetzt werde ich bestehen
das Gebräu rüber zu dir...

380
00:40:45,101 --> 00:40:50,232
Wenn wir beide gut mit Öl eingerieben sind,
wir werden uns gegenseitig auffressen. In Ordnung?

381
00:40:50,807 --> 00:40:52,069
In Ordnung.

382
00:41:10,727 --> 00:41:11,887
Was steht da?

383
00:41:14,330 --> 00:41:16,298
„Ein neues Leben beginnt.“

384
00:41:18,802 --> 00:41:20,201
Das hat Dante gesagt

385
00:41:20,336 --> 00:41:22,497
als er Beatrice traf

386
00:41:22,639 --> 00:41:24,402
in der Göttlichen Komödie.

387
00:41:30,280 --> 00:41:34,148
Wer auch immer das gesagt hätte
Ich würde Dante auf diese Weise entdecken ...

388
00:41:35,485 --> 00:41:37,248
Dank Elviras Hintern?

389
00:41:40,757 --> 00:41:42,486
Wir kümmern uns abwechselnd um sie.

390
00:41:44,761 --> 00:41:46,729
Diese Woche sind Sie an der Reihe.

391
00:42:29,105 --> 00:42:31,573
Ich starb vor Liebe zu Elvira.

392
00:42:32,575 --> 00:42:35,601
Aber da hält niemand eine Totenwache
für die Opfer der Liebe,

393
00:42:35,778 --> 00:42:38,178
es war noch keinem aufgefallen.

394
00:42:39,115 --> 00:42:40,173
Und da war ich...

395
00:42:41,551 --> 00:42:44,111
Der einzige „tote“ Kerl in der
Nachbarschaft, die nach Sex stank...

396
00:42:49,025 --> 00:42:51,118
Seidenraupe webt einen Kokon.

397
00:42:51,261 --> 00:42:52,751
Was?

398
00:42:53,529 --> 00:42:56,259
Im Tao der Liebe,
diese Position wird so genannt.

399
00:42:58,334 --> 00:43:00,962
Wie viele Stellen kennen Sie?

400
00:43:02,472 --> 00:43:06,238
Es gibt vier Grundpositionen
und 26 Variationen.

401
00:43:06,509 --> 00:43:08,340
Und werden wir sie alle ausprobieren?

402
00:43:09,712 --> 00:43:10,872
Vielleicht.

403
00:43:12,749 --> 00:43:14,046
Aufleuchten.

404
00:43:14,918 --> 00:43:16,715
Lass uns 81 Stöße machen...

405
00:43:17,353 --> 00:43:19,412
Ich glaube nicht, dass ich das kann.

406
00:43:20,556 --> 00:43:23,286
Schlagen Sie diese Idee aus Ihrem Kopf.
Du kannst alles tun.

407
00:43:24,294 --> 00:43:26,057
Sie müssen es einfach versuchen.

408
00:43:28,264 --> 00:43:32,030
Jetzt lasst uns steigern
bis zu fünf flache Stöße

409
00:43:32,168 --> 00:43:34,136
gefolgt von einem tiefen.

410
00:43:37,907 --> 00:43:39,807
Komm schon, Marlon...

411
00:43:40,410 --> 00:43:42,901
Fünfmal langsam und...

412
00:43:43,513 --> 00:43:45,174
geh tief.

413
00:43:47,250 --> 00:43:48,512
Einfach.

414
00:43:48,918 --> 00:43:50,408
Jetzt ganz einfach.

415
00:43:51,487 --> 00:43:52,681
1 ...

416
00:43:54,524 --> 00:43:55,752
2...

417
00:43:57,760 --> 00:43:59,284
3...

418
00:44:00,797 --> 00:44:01,855
4...

419
00:44:01,998 --> 00:44:04,262
langsam.

420
00:44:06,436 --> 00:44:08,927
Was passiert
wenn wir die Winkel teilen

421
00:44:09,072 --> 00:44:12,269
in drei gleiche Teile
statt zwei gleiche Teile?

422
00:44:12,976 --> 00:44:14,204
Oh, meine Liebe...

423
00:44:14,344 --> 00:44:16,335
Muss ich dir antworten?
genau in dieser Minute?

424
00:46:06,956 --> 00:46:09,254
Wann hast du angefangen?
auf Stelzen gehen?

425
00:46:10,560 --> 00:46:12,653
Mein Vater hat mein erstes Paar für mich gemacht...

426
00:46:53,336 --> 00:46:56,066
Er hat größere gemacht
für mich, als ich wuchs.

427
00:47:03,513 --> 00:47:06,949
Mama hatte an dem Tag Angst
Ich habe den Weltrekord nachgeschlagen

428
00:47:07,083 --> 00:47:09,210
zum Gehen auf den höchsten Stelzen...

429
00:47:09,652 --> 00:47:14,282
Ich habe tatsächlich ein Paar gebaut, das mich überzeugt hat
Vier Meter über dem Boden...

430
00:47:17,193 --> 00:47:18,490
Ein windiger Tag,

431
00:47:18,628 --> 00:47:21,188
Ich bin mit meinen Armen eingeschlafen
um eine Zypresse gewickelt.

432
00:47:30,239 --> 00:47:32,332
An diesem Tag war ich ein Baum.

433
00:47:48,491 --> 00:47:49,423
Bist du das, Eloy?

434
00:47:49,792 --> 00:47:52,920
Nein, ich bin Schinken und Käse.
Eloy ist zartes und würziges Rindfleisch.

435
00:47:57,533 --> 00:48:00,093
-Sind Sie zartes und scharfes Rindfleisch?
-Nein, ich bin Roquefort-Käse.

436
00:48:00,236 --> 00:48:02,534
Zartes und würziges Rindfleisch
ist der erste online...

437
00:48:06,943 --> 00:48:08,274
Eloy?

438
00:48:08,945 --> 00:48:11,311
Was machst du hier?
Wie hast du mich gefunden?

439
00:48:11,881 --> 00:48:14,475
Sie sagten mir, du wärst „zärtlich...“
und scharfes Rindfleisch.“

440
00:48:15,851 --> 00:48:17,375
Ich habe wieder einmal versagt...

441
00:48:17,987 --> 00:48:22,390
Nein, nein!... 60 Stöße...
Das ist sehr gut!

442
00:48:23,926 --> 00:48:26,724
M'am, wissen Sie, wer er ist?

443
00:48:26,862 --> 00:48:30,263
Du schaust zu
der beste Liebhaber in Buenos Aires...

444
00:48:58,728 --> 00:49:01,424
Wie lange her
bist du nach Spanien ausgewandert?

445
00:49:02,865 --> 00:49:05,265
Ich bin vor sieben Jahren gegangen.

446
00:49:05,601 --> 00:49:07,728
Aber ich war nicht immer in Spanien.

447
00:49:07,770 --> 00:49:09,533
Ich habe eine Zeit lang in London gelebt...

448
00:49:10,239 --> 00:49:15,176
Und eines Tages habe ich den Fehler gemacht
vom Verlieben

449
00:49:15,311 --> 00:49:17,609
und verbrachte einige Monate in Paris.

450
00:49:19,181 --> 00:49:22,082
Und danach verbrachte ich ein Jahr
Reisen durch ganz Indien.

451
00:49:23,719 --> 00:49:26,279
Und ich habe in Barcelona gelebt
seit zwei Jahren...

452
00:49:27,156 --> 00:49:28,748
Du bist ein Zigeuner.

453
00:49:29,091 --> 00:49:32,219
Ich bin Teil der jüdischen Diaspora...
ein Wanderer...

454
00:49:34,797 --> 00:49:36,424
Was macht man in Barcelona?

455
00:49:37,500 --> 00:49:41,596
Ich bin Bühnenbildner...
und ich entwerfe auch Kleidung ...

456
00:49:43,706 --> 00:49:47,301
Und du hast nie einen Mann gefunden
Wer hat dich gebeten zu bleiben?

457
00:49:52,615 --> 00:49:55,880
Das ist das gefährlichste Wort
ein Liebhaber kann sagen.

458
00:50:01,357 --> 00:50:04,758
Aber das ist genug Unsinn.
Aufleuchten.

459
00:50:06,062 --> 00:50:07,393
Lass uns ins Bett gehen.

460
00:50:08,798 --> 00:50:12,529
Nein... Nicht ins Bett...

461
00:50:13,936 --> 00:50:18,771
Im Tao ist diese Position
heißt Ziege vor einem Baum...

462
00:50:19,342 --> 00:50:21,742
Jetzt heißt es
eine Ziege, die einen Stier reitet...

463
00:50:24,980 --> 00:50:27,380
Versuchen wir es mit 100, Schatz.

464
00:50:28,651 --> 00:50:30,141
Ich werde sterben.

465
00:50:33,622 --> 00:50:35,954
Es wäre keine schlechte Art zu sterben.

466
00:50:38,094 --> 00:50:41,825
Was Sie lernen
wird Ihr Leben verlängern. Du wirst sehen...

467
00:50:43,933 --> 00:50:46,595
Wenn du 90 bist,
Du wirst mit mir schlafen.

468
00:50:47,303 --> 00:50:49,100
Tausende Stöße...

469
00:50:49,805 --> 00:50:54,299
Wenn ich 90 bin, tausend Stöße
bevor ich fertig bin?

470
00:50:58,748 --> 00:51:00,409
Ich verspreche es.

471
00:51:02,284 --> 00:51:03,945
66...

472
00:51:05,888 --> 00:51:07,617
67...

473
00:51:09,558 --> 00:51:11,219
68..

474
00:51:11,794 --> 00:51:13,318
69..

475
00:51:16,565 --> 00:51:18,533
Als ich 70 Stöße erreichte,

476
00:51:18,834 --> 00:51:21,564
das Phänomen ist passiert
zum ersten Mal...

477
00:51:55,037 --> 00:51:56,732
Ich war woanders..

478
00:52:00,242 --> 00:52:02,938
Wenn du einen Witz machst,
Ich werde dich töten...

479
00:52:03,946 --> 00:52:06,039
Nein, nein. Ich war woanders.

480
00:52:07,750 --> 00:52:11,413
Ja. Aber es hat dich gekostet
wird noch lange auf sich warten lassen.

481
00:52:11,554 --> 00:52:13,488
Dir geht es immer besser.

482
00:52:15,458 --> 00:52:18,086
Ich war wirklich woanders...
mehrere Sekunden.

483
00:52:19,929 --> 00:52:21,863
Es war eine alte Straße...

484
00:52:24,400 --> 00:52:27,164
schmal.

485
00:52:31,574 --> 00:52:34,771
Ich sah ein Schild mit der Aufschrift
„De la Gloria Straße.“

486
00:52:38,981 --> 00:52:41,245
Sie waren in Sevilla, Spanien?

487
00:52:41,917 --> 00:52:42,849
Nein.

488
00:52:50,226 --> 00:52:53,718
„De la Gloria Street“ befindet sich in der
Viertel Santa Cruz in Sevilla.

489
00:52:59,935 --> 00:53:01,459
Was hast du sonst noch gesehen?

490
00:53:03,939 --> 00:53:05,930
Es öffnete sich zu einem kleinen Platz...

491
00:53:09,745 --> 00:53:12,077
Lady Elviras Plaza...

492
00:53:17,486 --> 00:53:19,317
Wissen Sie, was die Mauren sind?
namens Granada

493
00:53:19,455 --> 00:53:21,252
wann haben sie es gegründet?

494
00:53:23,225 --> 00:53:24,692
Elvira.

495
00:53:27,162 --> 00:53:29,630
Die menschliche Evolution ist noch nicht beendet.

496
00:53:32,001 --> 00:53:35,562
Hin und wieder neue mentale
Fähigkeiten erscheinen,

497
00:53:37,473 --> 00:53:39,134
wie es immer passiert ist.

498
00:53:40,242 --> 00:53:43,439
Wollen Sie damit sagen, dass ich es sein könnte?
der menschliche Prototyp der Zukunft?

499
00:53:46,448 --> 00:53:48,143
Reisen mit Orgasmus...

500
00:53:49,151 --> 00:53:52,211
Günstiger und lustiger
als mit dem Flugzeug zu reisen.

501
00:53:55,724 --> 00:53:58,921
Wenn ich es nur schaffen könnte
Diese Momente dauern länger.

502
00:54:03,499 --> 00:54:05,729
Vielleicht ist es kein Zufall.

503
00:54:07,770 --> 00:54:09,101
Vielleicht mein Verstand.

504
00:54:13,709 --> 00:54:15,301
Nein, das ist verrückt.

505
00:54:15,444 --> 00:54:17,742
Es muss ein Zufall gewesen sein.

506
00:54:20,583 --> 00:54:21,982
Versuchen wir es noch einmal.

507
00:54:28,157 --> 00:54:30,785
Marlon sagt, er müsse sich etwas ausruhen.

508
00:54:35,664 --> 00:54:38,531
Adoratrice sagt, dass sie es nicht braucht
ihn, alles zu tun.

509
00:54:38,667 --> 00:54:41,534
Sie will ihn einfach nur festhalten.

510
00:54:59,855 --> 00:55:02,380
Lass ihn dort ruhen.

511
00:55:10,332 --> 00:55:12,163
Es erinnert mich an den Witz.

512
00:55:13,836 --> 00:55:17,932
„Wenn sie einen schlaffen Keks mag,
dann bin ich der Richtige für sie.

513
00:55:40,429 --> 00:55:43,523
Adoratrice ist nicht ganz wach
entweder...

514
00:55:47,436 --> 00:55:52,373
aber als sie die Tür öffnet
und sieht Marlon...

515
00:55:54,376 --> 00:55:56,401
Sie sieht ihn an und sagt...

516
00:55:58,580 --> 00:56:00,241
Hallo, Marlon.

517
00:56:01,016 --> 00:56:07,444
Ich kann sehen, dass du am Boden bist
und mangelnde Zuneigung.

518
00:56:11,827 --> 00:56:13,954
Komm her, damit ich dich umarmen kann.

519
00:56:45,060 --> 00:56:47,756
Die Neugierigen,
abenteuerliche Schlange...

520
00:56:50,332 --> 00:56:51,959
dringt tiefer ein...

521
00:56:53,869 --> 00:56:55,928
in die Höhle...

522
00:57:14,389 --> 00:57:19,122
Sir Marlon und Lady Adoratrice
gleichzeitig wach.

523
00:57:20,963 --> 00:57:23,523
Wenn uns jetzt jemand berührt,
Sie würden einen Stromschlag erleiden.

524
00:57:24,933 --> 00:57:28,892
Ich berühre dich...
und ich glaube, ich sterbe ...

525
00:57:36,011 --> 00:57:38,479
Wir versuchten es weiter
verschiedene Positionen.

526
00:57:38,914 --> 00:57:41,178
„Ein Paar fliegende Enten“ ...

527
00:57:41,950 --> 00:57:43,975
„Wildpferde bocken“ ...

528
00:57:45,120 --> 00:57:46,985
„Ineinander verschlungene Mandarinenten“ ...

529
00:57:48,624 --> 00:57:51,457
„Phoenix spielt in einer roten Höhle“...

530
00:57:53,395 --> 00:57:56,262
In jedem Fall
Ich bin in einer anderen Stadt aufgetaucht.

531
00:57:57,199 --> 00:58:00,794
wir haben es herausgefunden
Ich war in Valparaiso,

532
00:58:01,336 --> 00:58:06,296
Madrid, Medell'n, Kalkutta, Paris...

533
00:58:15,217 --> 00:58:16,844
Ich möchte Rom sehen.

534
00:58:18,620 --> 00:58:20,952
In Ordnung. Wir können es versuchen...

535
00:58:24,259 --> 00:58:26,989
Aber gib mir nicht die Schuld
wenn Sie im Irak landen.

536
00:58:28,463 --> 00:58:31,694
Zu diesem Zeitpunkt war es mir egal
warum es passiert ist.

537
00:58:32,868 --> 00:58:36,702
Außerdem hatte ich Angst
Wenn es jemand erklären könnte,

538
00:58:36,839 --> 00:58:38,534
es würde nie wieder passieren.

539
00:58:39,675 --> 00:58:43,111
Ich bin so verliebt
Liebe machen mit Elvira

540
00:58:44,213 --> 00:58:45,805
und ich sehe die Welt.

541
00:58:46,281 --> 00:58:49,546
Ich möchte nicht, dass es endet.
Ich möchte, dass die Zeit stillsteht.

542
00:58:51,486 --> 00:58:53,351
Ich konnte Elvira nicht davon abbringen

543
00:58:53,488 --> 00:58:56,013
aus der Beratung
ihre weise Großmutter darüber.

544
00:58:56,992 --> 00:59:00,291
Elvira war sich sicher, dass Celia es finden konnte
eine Erklärung für das Phänomen.

545
00:59:01,196 --> 00:59:03,756
Warum willst du
eine Erklärung finden?

546
00:59:37,132 --> 00:59:40,932
Eloy, du musst das liefern
Grabstein zu dieser Grabstelle.

547
00:59:41,536 --> 00:59:44,232
„Stille. Papa schläft.“

548
00:59:45,207 --> 00:59:46,970
War das Juwel Ihre Idee?

549
00:59:47,109 --> 00:59:48,599
Nein. Die Witwe.

550
00:59:51,013 --> 00:59:53,675
Ich frage mich, was mein Epitaph sagen wird?

551
00:59:53,982 --> 00:59:56,746
Schade, der beste Fick in der Nachbarschaft
hat den Eimer getreten.

552
00:59:57,552 --> 00:59:59,042
Nein. Zu lang.

553
00:59:59,888 --> 01:00:01,788
-Möchtest du eine Tasse Tee, Eloy?
-Nein danke.

554
01:00:02,958 --> 01:00:03,925
Ich tue.

555
01:00:08,797 --> 01:00:13,393
„Wer sein Sperma am besten konserviert hat,
Leider ist es gelungen.

556
01:00:14,603 --> 01:00:17,094
Hör auf herumzualbern
und übergebt diesen Grabstein.

557
01:00:17,239 --> 01:00:18,263
Es ist dringend.

558
01:00:18,840 --> 01:00:20,239
Los geht's!

559
01:00:57,045 --> 01:00:58,535
Also, worüber machst du dir Sorgen, Mama?

560
01:00:58,680 --> 01:01:00,409
Es ist gut, dass er vorsichtig ist...

561
01:01:01,116 --> 01:01:03,710
Aber sein Zimmer ist voller Kondome...

562
01:01:04,786 --> 01:01:07,516
Du hast wahrscheinlich einen Sohn
Wer ist ein Sexfan?

563
01:01:08,523 --> 01:01:10,684
Warum redest du nicht mit ihm, Andrés?

564
01:01:11,059 --> 01:01:12,788
Finden Sie heraus, was er vorhat.

565
01:01:14,329 --> 01:01:18,060
Willst du es wissen
was er vorhat oder mit wem?

566
01:01:20,002 --> 01:01:23,699
Mit anderen Worten, es ist, als ob Sie es getan hätten
Ihr eigener privater Sexlehrer.

567
01:01:24,306 --> 01:01:25,500
So etwas in der Art.

568
01:01:26,742 --> 01:01:28,403
Ist es nur Sex oder...

569
01:01:29,077 --> 01:01:30,772
Bist du in sie verliebt?

570
01:01:33,648 --> 01:01:35,673
Du bist am Arsch.

571
01:01:37,352 --> 01:01:40,617
Ich fühle Empfindungen
Ich habe noch nie zuvor gefühlt.

572
01:01:42,424 --> 01:01:44,790
Wenn ich es dir sagen würde,
Du würdest mir nicht glauben.

573
01:01:45,494 --> 01:01:46,825
Wie was?

574
01:01:50,699 --> 01:01:52,894
Wenn wir uns lieben...

575
01:01:53,035 --> 01:01:55,333
zu einem bestimmten Zeitpunkt
Ich materialisiere an anderen Orten...

576
01:01:56,304 --> 01:01:57,396
andere Städte.

577
01:01:59,207 --> 01:02:02,768
Ich materialisierte in Sevilla,
in Valparaiso, in Montevideo...

578
01:02:03,812 --> 01:02:05,507
Nur für ein paar Sekunden.

579
01:02:07,516 --> 01:02:12,852
Gestern begann ich darüber nachzudenken
Der menschliche Geist ist ein Raumschiff...

580
01:02:13,255 --> 01:02:15,655
das Sperma als Treibstoff nutzt.

581
01:02:17,392 --> 01:02:20,657
Und die Leute denken an Raumschiffe
wird aus dem Weltraum kommen.

582
01:02:23,765 --> 01:02:26,996
Eloy... Rauchst du Marihuana?
vorher?

583
01:02:27,569 --> 01:02:30,561
Nein. Wir trinken auch nichts.
Elvira trinkt nicht einmal Bier.

584
01:02:31,706 --> 01:02:33,196
Sex pur.

585
01:02:33,475 --> 01:02:37,172
Als ich sie zum ersten Mal küsste,
Ich hatte viele seltsame Empfindungen...

586
01:02:38,080 --> 01:02:40,605
als hätte ich einen Joint geraucht.

587
01:02:42,617 --> 01:02:46,075
Ich glaube, alle ihre Körpersekrete
sind halluzinogen.

588
01:02:47,189 --> 01:02:48,884
Es ist die einzige Erklärung.

589
01:02:50,425 --> 01:02:53,622
Du gehst also mit einer Frau aus
der eine halluzinogene Möse hat.

590
01:02:55,730 --> 01:02:57,823
Du bist ein Genie.

591
01:03:02,304 --> 01:03:04,829
Um immer weniger Zeit hier zu verbringen,

592
01:03:05,474 --> 01:03:08,841
Es muss mir gelingen, länger zu bleiben
dorthin führt mich Elvira.

593
01:03:17,652 --> 01:03:20,712
„Affe um einen Baum gewickelt“.

594
01:03:35,437 --> 01:03:37,735
Gib mir ein Zeichen
wenn du irgendwo materialisierst.

595
01:04:14,442 --> 01:04:16,307
Venedig ist unglaublich!

596
01:04:20,682 --> 01:04:25,745
Du materialisierst in anderen Städten
zwischen 80 und 100 Stößen.

597
01:04:29,357 --> 01:04:31,757
Ich glaube, du dematerialisierst
wenn du deinen Höhepunkt erreichst.

598
01:04:32,027 --> 01:04:34,461
Dann werde ich versuchen, viel später zu kommen.

599
01:04:51,713 --> 01:04:54,910
„Adler balanciert auf einem Berggipfel.“

600
01:05:20,442 --> 01:05:22,569
Wie schön Barcelona ist.

601
01:05:40,895 --> 01:05:43,125
Ich habe mich selbst vernichtet...

602
01:05:44,399 --> 01:05:46,230
und ich lebe für dich.

603
01:05:48,103 --> 01:05:50,901
Wenn ich mich selbst liebe, liebe ich dich.

604
01:05:52,741 --> 01:05:54,641
Wenn ich dich liebe, liebe ich mich selbst.

605
01:06:01,750 --> 01:06:04,981
Eines Nachmittags Elvira
stieß auf ihr altes Kinderbett.

606
01:07:08,650 --> 01:07:10,675
Wenn meine Eltern mich nicht schlafen ließen
an diesem Abend bei Nana,

607
01:07:10,819 --> 01:07:13,083
Ich wäre heute nicht hier.

608
01:07:15,457 --> 01:07:19,018
Sie waren ausgegangen, um zu feiern
Geburtstag meiner Mutter.

609
01:07:20,362 --> 01:07:22,125
Sie war gerade 28 geworden...

610
01:07:26,067 --> 01:07:27,398
jetzt in meinem Alter.

611
01:07:38,513 --> 01:07:40,640
Vor der Morgendämmerung,
sie haben sie weggenommen.

612
01:08:01,870 --> 01:08:03,770
Elvira konnte nicht aufhören zu zittern.

613
01:08:05,039 --> 01:08:07,599
Ich hielt sie in meinen Armen
und ihr Zittern breitete sich auf mich aus.

614
01:08:09,177 --> 01:08:11,145
An diesem Nachmittag,
wir hatten keinen Sex...

615
01:08:11,913 --> 01:08:14,882
obwohl wir ausgegeben haben
eine lange Zeit zusammen zittern.

616
01:08:37,439 --> 01:08:39,873
Ich war nicht schlafgewandelt
schon lange.

617
01:08:41,042 --> 01:08:44,136
Trotzdem hatte ich die Sensation
dass ich gerade aus einem Traum erwache...

618
01:08:45,013 --> 01:08:48,676
als Elvira es mir erzählte
Ihr Urlaub war vorbei

619
01:08:49,584 --> 01:08:51,313
und sie würde nach Spanien zurückkehren.

620
01:08:56,691 --> 01:08:57,680
Bleiben.

621
01:09:04,199 --> 01:09:05,496
Dieses gefährliche Wort.

622
01:09:13,308 --> 01:09:14,536
Ich gehe mit dir.

623
01:09:19,481 --> 01:09:21,142
Einfach so.

624
01:09:28,857 --> 01:09:31,553
Ich gehe nicht
und du bleibst nicht.

625
01:09:36,297 --> 01:09:38,959
Unsere Liebe kennt keine Trennung.

626
01:09:46,708 --> 01:09:48,972
Außerdem muss man es behalten
mit anderen Mädchen üben.

627
01:09:51,779 --> 01:09:53,371
Seien Sie vorsichtig.

628
01:09:53,515 --> 01:09:56,541
Sobald sie mit dir schlafen,
Sie werden dich niemals gehen lassen wollen.

629
01:10:07,128 --> 01:10:08,390
Sehen.

630
01:10:11,499 --> 01:10:15,697
Wenn ein Herz in Flammen aufgeht,
es riecht nach Weihrauch.

631
01:10:54,709 --> 01:11:00,477
Verabschieden wir uns
mit einem „Schwan im Spätfrühling“.

632
01:11:04,485 --> 01:11:06,112
Wie machen wir das?

633
01:11:09,791 --> 01:11:12,658
Ich gehe auf alle Viere

634
01:11:14,195 --> 01:11:16,186
und wölbe meinen Rücken.

635
01:11:19,434 --> 01:11:21,664
Du hältst mich
an der Taille von hinten.

636
01:12:14,055 --> 01:12:16,080
Bist du gemacht?
von zartem und würzigem Rindfleisch?

637
01:12:19,894 --> 01:12:22,385
Komm mit mir.
Begleiten Sie mich zum Taxistand.

638
01:12:48,956 --> 01:12:50,480
Elvira ging weg.

639
01:12:51,626 --> 01:12:54,117
Zu Hause, wichtige Veränderungen
passierten in meiner Familie.

640
01:13:02,270 --> 01:13:04,238
Das Haus begann zu riechen
wie schmutzige Windeln.

641
01:13:05,606 --> 01:13:08,803
Wie seltsam...
Der Tod roch nach Blumen.

642
01:13:09,577 --> 01:13:11,067
Das Leben stank nach Scheiße.

643
01:13:18,920 --> 01:13:20,444
Ich gehe nicht...

644
01:13:21,189 --> 01:13:22,554
und du bleibst nicht.

645
01:13:26,661 --> 01:13:30,358
Meine größte Angst
war das ohne Elvira...

646
01:13:31,332 --> 01:13:33,300
mein Leben würde werden
so routinemäßig und farblos

647
01:13:33,434 --> 01:13:35,402
wie das Leben so vieler anderer Menschen.

648
01:13:38,206 --> 01:13:39,935
Aber dann erschien mein Vater

649
01:13:40,074 --> 01:13:42,042
und lud mich ein
eine Tasse Kaffee trinken gehen.

650
01:13:44,879 --> 01:13:46,608
Er brachte mit
ihm ein paar Coltrane-CDs

651
01:13:46,748 --> 01:13:48,739
er hatte gefunden
in einem Geschäft in San Francisco.

652
01:13:51,119 --> 01:13:54,350
Und er trug Boutique-Kleidung
Kleidung aus St. Moritz.

653
01:13:57,992 --> 01:13:59,323
Was ist mit dem Hut los?

654
01:14:00,762 --> 01:14:02,992
Ich wollte es immer
einen Hut wie diesen zu tragen...

655
01:14:03,097 --> 01:14:04,997
aber ich habe es nie getan.

656
01:14:11,939 --> 01:14:13,998
Ich habe es tatsächlich gewagt zu tanzen.

657
01:14:14,909 --> 01:14:17,036
Ich bin nicht mehr melancholisch.

658
01:14:17,779 --> 01:14:19,337
Es ist an der Zeit, finden Sie nicht auch?

659
01:14:21,549 --> 01:14:24,518
Ich war nicht halb so besorgt darüber
Mit meinem toten Vater zusammen sein...

660
01:14:24,652 --> 01:14:26,381
so wie ich war, war er geworden

661
01:14:26,521 --> 01:14:29,820
ein internationaler Ladendieb
von CDs und Designerkleidung.

662
01:14:30,792 --> 01:14:35,525
Jedenfalls war es nicht so wichtig
an diesem Punkt.

663
01:14:36,464 --> 01:14:40,594
Das Wichtigste war das
Mein Vater nahm meine Hand und sagte:

664
01:14:41,469 --> 01:14:44,563
„Dein ganzes Leben
Du wirst immer Abschied nehmen.

665
01:14:45,306 --> 01:14:46,898
Lass das nicht zu
halte dich davon ab zu lieben.

666
01:14:55,716 --> 01:14:59,550
Nicht weit von uns entfernt ist ein Meer.
Es ist unsichtbar, aber es ist nicht verborgen.

667
01:14:59,587 --> 01:15:02,522
Es ist verboten, darüber zu sprechen.

668
01:15:02,657 --> 01:15:05,751
Dennoch ist es eine Sünde und ein Zeichen
aus Undankbarkeit, es nicht zu tun.

669
01:15:06,260 --> 01:15:09,593
An meine Söhne und meine Tochter.


