1
00:00:04,767 --> 00:00:07,766
بیش از یک سال
از آخرین حمله مگا کوسه
2
00:00:07,800 --> 00:00:09,834
و اقتصاد جهانی هنوز
برای بهبودی
3
00:00:09,866 --> 00:00:12,467
فوبیا از اقیانوس ها و
تقریبا افت کل
4
00:00:13,498 --> 00:00:15,900
صادرات تجاری بسیاری را محرک می کند
ملت هایی در آستانه سقوط
5
00:00:15,932 --> 00:00:18,533
بیشترین ضربه را به روسیه زده است
وابستگی تجاری به نفت
6
00:00:18,566 --> 00:00:20,633
آنها را به خطر انداخته است
موقعیت در امور جهانی
7
00:00:20,667 --> 00:00:22,766
ناامید از منابع،
روسیه بوده است
8
00:00:22,798 --> 00:00:25,800
متهم به غیرقانونی
استخراج مواد معدنی کمیاب
9
00:00:25,833 --> 00:00:28,200
در آب های دیگر ملل
مجبور به رهبری کردن
10
00:00:28,232 --> 00:00:30,700
در تامین امنیت اقیانوس ها
در برابر بازگشت مگالادون،
11
00:00:30,732 --> 00:00:33,633
ایالات متحده مستقر کرده است
ناوگان های مدرن
12
00:00:33,666 --> 00:00:35,766
و دفاع صوتی پیشرفته
سیستم ها
13
00:00:35,799 --> 00:00:38,601
برای گشت زنی متحدان خود
سواحل، آشفتگی بیشتر
14
00:00:38,634 --> 00:00:41,199
روابط بین الملل
یک واقعیت ترکیب شده است
15
00:00:41,231 --> 00:00:44,632
توسط یک ناشناس
تماس سونار در آمریکای جنوبی،
16
00:00:44,665 --> 00:00:47,432
که برخی از کارشناسان را نگران کرده است
بدترین
17
00:00:55,458 --> 00:00:59,704
MEGA SHARK VS. KOLOSSUS
18
00:01:01,562 --> 00:01:05,212
Subrip: Pix
19
00:01:23,366 --> 00:01:27,133
بویه به شبکه وصل شده است
و با موفقیت کالیبره شد.
20
00:01:28,831 --> 00:01:31,298
Unicorn 1، حسگرهای شناور هستند
مطابق با ما...
21
00:01:31,331 --> 00:01:34,731
Unicorn 2، ما سبز هستیم
در سراسر هیئت مدیره اون رو کپی کن
22
00:01:34,764 --> 00:01:35,799
در حال حرکت برای نصب آخرین...
23
00:01:42,132 --> 00:01:46,631
هر چه زودتر اینجا را تمام کنیم، زودتر
تک شاخ ها می توانند دوباره به شکار کوسه ها برگردند.
24
00:01:46,664 --> 00:01:48,232
برای همین ساخته شده اند.
25
00:01:50,765 --> 00:01:53,298
تماس سونار.
26
00:01:53,330 --> 00:01:56,299
در حال اجرا IFF... رجیستری روسی!
27
00:01:56,332 --> 00:01:58,565
Tydirium. کلاس لامبدا
کشتی ماهیگیر!
28
00:02:01,697 --> 00:02:04,831
اتحاد جماهیر شوروی، آخرین بار، ترالر نیز داشت
کاری که آنها کردند ماهی بود.
29
00:02:04,864 --> 00:02:06,731
کی میدونه این یکی داره چیکار میکنه
30
00:02:06,765 --> 00:02:10,331
تک شاخ ها!
سلاح هایی برای ایستادن!
31
00:02:11,698 --> 00:02:13,665
فرمانده کانال رو باز کن
32
00:02:13,697 --> 00:02:18,132
تیدیریم دخالت میکنی
با عملیات سازمان ملل!
33
00:02:24,331 --> 00:02:31,297
دستور 6-6 پروتکل ریاست
به ما اجازه می دهد تا شما را از آب بیرون بیاوریم!
34
00:02:31,331 --> 00:02:32,598
منحرف کن!
35
00:02:38,464 --> 00:02:43,132
سکان ما شکسته است! سوخت کم
ریو نزدیکترین بندر است.
36
00:02:43,497 --> 00:02:48,297
دریاسالار، سکان آنها شکسته است، اما ما شکسته ایم
شناسایی ترکیبات رادیولوژیکی آلی در هواپیما
37
00:02:56,197 --> 00:03:01,864
اینتل می گوید روسیه در حال استخراج آن ها بوده است
ترکیباتی برای آزمایش و سنتز جیوه قرمز.
38
00:03:01,898 --> 00:03:03,898
کار نکرده است و ما می رویم
برای حفظ آن به همین شکل
39
00:03:03,930 --> 00:03:07,530
آقا اگر آتش بزنیم می شویم
اعلام جنگ
40
00:03:08,831 --> 00:03:12,731
Tydirium، شما 3 ثانیه فرصت دارید
بار خود را تمیز کنید
41
00:03:18,164 --> 00:03:20,497
مس و سنگ معدن. ما بودیم
لایروبی ... بدون اجازه.
42
00:03:20,531 --> 00:03:24,365
ما نمی دانیم مسکو با آن چه کند،
قیمت برای پرسیدن خیلی خوب است لطفا...
43
00:03:24,397 --> 00:03:29,163
اونا سرباز نیستن آقا آنها هستند
فقط غیرنظامی ها، احمق ها
44
00:03:29,197 --> 00:03:31,730
شما یک بیلاین خواهید ساخت
برای بندر،
45
00:03:31,762 --> 00:03:36,563
جایی که محموله خود را تسلیم خواهید کرد
و به دلیل استخراج غیرقانونی معدن دستگیر شوند.
46
00:03:36,596 --> 00:03:40,130
هر انحرافی و ما آتش گشودیم.
47
00:03:40,164 --> 00:03:41,164
اون رو کپی کن
48
00:03:54,896 --> 00:03:58,195
آن را در Commander صدا کنید.
49
00:03:58,228 --> 00:04:01,130
تک شاخ، بازگشت به موقعیت.
بیایید آن را جمع بندی کنیم.
50
00:04:19,795 --> 00:04:23,696
سیستم عامل قطع شد باید بوده باشد
تاثیر
51
00:04:23,730 --> 00:04:26,363
کد همگام سازی خراب است
کل بخش کور است
52
00:04:28,229 --> 00:04:31,530
Unicorn 2، ما هم همگام شدیم.
ما در تاریکی هستیم!
53
00:04:31,562 --> 00:04:32,896
ما باید همه سیستم ها را راه اندازی مجدد کنیم!
54
00:04:32,929 --> 00:04:34,696
ما را برگردان، فرمانده.
55
00:04:41,462 --> 00:04:42,563
آنلاین شدن.
56
00:04:46,896 --> 00:04:50,395
نه... نه، این باید یک باشد
خرابی
57
00:04:53,662 --> 00:04:54,664
دریاسالار؟
58
00:04:59,495 --> 00:05:01,262
خیر
59
00:05:01,462 --> 00:05:02,529
نه!
60
00:05:06,163 --> 00:05:11,128
ما از شر همه آنها خلاص شدیم! چگونه؟ اقدام
ایستگاه ها! Unicorn 1 و 2 هنوز آفلاین هستند!
61
00:05:11,162 --> 00:05:14,130
آن دیوار صوتی را بالا ببرید!
62
00:05:14,162 --> 00:05:18,295
ما هنوز به شناور وصل هستیم آقا! آن را بچرخانید
در حال حاضر، و امواج صوتی می توانند ما را در هم بشکنند!
63
00:05:19,262 --> 00:05:20,262
یک ثانیه دیگر...
64
00:05:20,295 --> 00:05:21,528
آنلاین در 30 ثانیه
65
00:05:21,562 --> 00:05:23,496
شما 15 ثانیه فرصت دارید،
فرمانده!
66
00:05:25,895 --> 00:05:27,229
فرمانده!
67
00:05:29,661 --> 00:05:30,495
برو!
68
00:05:31,594 --> 00:05:33,394
صعود کنید! صعود کنید!
صعود کنید!
69
00:05:49,161 --> 00:05:50,694
کوسه نابود شد
کشتی روسی
70
00:05:50,728 --> 00:05:52,828
باید بوده باشد
جذب سنگ معدن شده است.
71
00:05:52,860 --> 00:05:56,360
شناورهای دفاعی هیچ
تاثیرش روی آن آقا
72
00:05:56,393 --> 00:05:57,861
مستقیم می رود
برای ریو
73
00:05:57,895 --> 00:06:01,329
آنها فکر می کردند شناورها این کار را می کنند
کار، هیچ کس تخلیه نشده است.
74
00:06:01,361 --> 00:06:04,894
دریاسالار اسکادران تک شاخ.
اجازه مشارکت؟
75
00:06:04,928 --> 00:06:08,862
فقط 2 واحد شما وجود دارد،
بدون پشتیبانی خارجی
76
00:06:08,895 --> 00:06:11,561
ما خطرات را می دانیم، قربان. آقا
این یک مگالادون تازه متولد شده است،
77
00:06:11,593 --> 00:06:13,194
یک بچه 30 فوتی
78
00:06:13,227 --> 00:06:14,828
ما ضربه ای بهتر از آن نخواهیم گرفت
این
79
00:06:14,860 --> 00:06:16,794
تک شاخ 1،
رهگیری
80
00:06:16,827 --> 00:06:18,794
تک شاخ 2، رهگیری.
81
00:06:18,827 --> 00:06:21,462
برد تا باو، 500 متر.
82
00:06:21,495 --> 00:06:24,328
زنده نگاه کنید خانم ها!
83
00:06:24,360 --> 00:06:26,728
این چیزی است که ما برای آن آموزش دیده ایم!
84
00:06:28,594 --> 00:06:30,628
حداکثر قدرت، سلاح
آنلاین!
85
00:06:30,661 --> 00:06:32,828
تسلیح ناوشکن اکسیژن
موشک!
86
00:06:32,861 --> 00:06:35,759
این نزدیک به شور؟! ما خواهیم بود
کشتن خیلی بیشتر از کوسه!
87
00:06:35,793 --> 00:06:39,261
چه انتخاب دیگری داریم؟
الگوی حمله قرمز-پنج!
88
00:06:49,592 --> 00:06:50,893
آمدن برای دیگری
عبور
89
00:06:57,294 --> 00:06:59,361
تصویری دارید؟
گرفتیم؟
90
00:06:59,393 --> 00:07:02,226
تداخل خیلی زیاده
برای سونار
91
00:07:32,194 --> 00:07:33,727
اینو قورت بده...
92
00:07:41,826 --> 00:07:43,292
داره شارژ میشه!
93
00:08:12,493 --> 00:08:17,693
موشک ها آفلاین هستند، نیمی از سیستم ها
پایین هستند و ما در حال مصرف آب هستیم.
94
00:08:17,725 --> 00:08:19,326
سعی کنید مکان ...
95
00:08:34,425 --> 00:08:37,659
متوجه شدم
96
00:08:37,691 --> 00:08:40,724
Unicorn 2 پیوست شده است
خودش به کوسه
97
00:08:45,492 --> 00:08:48,425
Unicorn 2 خودش را فعال کرده است
توالی تخریب
98
00:08:48,458 --> 00:08:50,593
او تلاش می کند و منفجر می کند
خودش با کوسه
99
00:08:56,659 --> 00:08:59,425
هشدار، نزدیک شدن به بدنه
عمق خرد کردن
100
00:09:01,424 --> 00:09:03,258
فقط کمی بیشتر...
101
00:09:30,924 --> 00:09:33,124
کوسه
از شبکه خارج شده است.
102
00:10:04,323 --> 00:10:08,723
روز پرداخت باید آنها را تسهیل کند
نگرانی، پادشاه مال شما هم
103
00:10:27,789 --> 00:10:30,790
من هم می توانم همین را بگویم ایوان.
104
00:10:30,823 --> 00:10:32,156
تکلیف لباس چه شد؟
105
00:11:22,623 --> 00:11:24,390
ایوان
106
00:11:25,522 --> 00:11:28,423
حفاری معمول شما نیست.
107
00:11:30,622 --> 00:11:32,522
روزگار سخت؟
108
00:12:02,222 --> 00:12:03,023
یوری!
109
00:12:15,321 --> 00:12:17,822
قرار است نوعی باشد
کارخانه، آره؟
110
00:13:02,486 --> 00:13:03,456
داره یخ میزنه
111
00:14:37,253 --> 00:14:39,253
گفتی که بیشتر می شود
112
00:14:52,187 --> 00:14:57,152
حساب سوئیس.
بقیه وجوه
113
00:15:01,152 --> 00:15:03,452
خریدار من بوده است
برای این مدت طولانی منتظر ماند
114
00:15:47,918 --> 00:15:50,319
پادشاه، چه کار می کنی؟
115
00:15:50,352 --> 00:15:51,486
تو سیا هستی
116
00:16:57,917 --> 00:17:02,185
کنترل!؟ مشکل بزرگی داریم
117
00:17:13,316 --> 00:17:17,484
در را نگه دارید
با تشکر
118
00:17:20,150 --> 00:17:25,184
خوب خوب خوب، همانطور که من زندگی می کنم و
نفس ... دکتر آلیسون گری.
119
00:17:25,216 --> 00:17:28,784
من فکر می کنم جهان بیشتر است
ناامید بعد فکر کردم
120
00:17:28,818 --> 00:17:32,218
من آن را تحریک کننده تشخیص می دهم
صدا
121
00:17:32,251 --> 00:17:35,417
آیا به کسی اجازه ورود می دهند
این روزها؟
122
00:17:35,451 --> 00:17:40,451
من مقاله شما را خوانده ام
نمیدونستم میتونی بخونی
123
00:17:40,483 --> 00:17:46,218
"Megaladon Deep Dive Defense" به طرز وحشتناکی
اگر از من بپرسید یک تحقیق ناقص،
124
00:17:46,250 --> 00:17:49,117
اما تو ساختی
چند نکته خوب
125
00:17:49,151 --> 00:17:52,383
آیا نیروی دریایی زحمت خواندن را می داد
شاید آن تیم های تک شاخ
126
00:17:52,415 --> 00:17:54,483
نمی شد
بیهوده قربانی کرد
127
00:17:54,517 --> 00:17:58,484
گوش کن... ببخشید.
128
00:18:09,151 --> 00:18:12,516
از همه شما ممنونم که آمدید، ای کاش
اینطور نبود
129
00:18:12,549 --> 00:18:17,150
همه شما در جریان قرار گرفته اید، همه چیز را بدانید
ما این کار را می کنیم و وقتی می روم می خواهم بدانم
130
00:18:17,182 --> 00:18:21,683
هر آنچه در مورد اینها می دانید
کوسه های لعنتی فرمانده؟
131
00:18:21,717 --> 00:18:25,484
طبق پروتکل، ما دوباره راه اندازی کردیم
ممنوعیت دریایی ایالات متحده
132
00:18:25,516 --> 00:18:30,882
متأسفانه برخی از سازمان ملل به کشتی های امدادی دستور دادند
وقتی فرود آمد هنوز در دریا بودند.
133
00:18:30,916 --> 00:18:35,183
از ریو، ما یک ماهیگیری را از دست داده ایم
قایق در سنت هلنا،
134
00:18:35,215 --> 00:18:38,616
و یک کشتی کمک غذایی نزدیک
لیبریا...
135
00:18:39,282 --> 00:18:42,649
این مگالادون در حال رشد است
به سرعت و بسیار در حال حرکت است
136
00:18:42,683 --> 00:18:46,549
سریعتر از هر چیزی که تا به حال داشته ایم
قبلا مواجه شده است.
137
00:18:46,581 --> 00:18:51,748
اکنون، نیمی از یخ‌ها را منفجر کرده‌ایم
برای پیدا کردن آخرین کوسه های یخ زده...
138
00:18:51,781 --> 00:18:54,449
چطور این یکی را از دست دادیم؟
139
00:18:54,482 --> 00:19:01,282
شما این کار را نکردید. DNA دقیقاً مانند آخرین است
Megaladon، به وضوح این یک مورد از Parthenogenesis است.
140
00:19:01,316 --> 00:19:02,881
موافق نیستی جان؟
141
00:19:02,914 --> 00:19:06,883
نه، من نمی خواهم. پارتوژنز فقط دارد
در 4 گونه کوسه مشاهده شده است.
142
00:19:06,915 --> 00:19:11,748
همیشه حیوانات کوچکتر و
همیشه در اسارت
143
00:19:11,782 --> 00:19:14,282
آره، تولید مثل غیرجنسی
144
00:19:14,315 --> 00:19:19,115
یک تخمک که بچه تولید می کند
که یک کلون از والدین است.
145
00:19:19,149 --> 00:19:25,382
حتما مادرش را کشته ای،
درست بعد از اینکه تخم گذاشت
146
00:19:25,815 --> 00:19:27,815
مسیح، آنها می توانند این کار را انجام دهند؟
147
00:19:27,849 --> 00:19:30,782
از نظر تئوری.
بسیار تئوری است.
148
00:19:30,814 --> 00:19:34,282
آقا، ما یک میدی در کیپ داریم
ورد از یک کشتی به گل نشسته!
149
00:19:34,314 --> 00:19:40,248
مگالادون است. F-18 در مجاورت
در مسیر است لعنتی! روی صفحه نمایش!
150
00:19:50,347 --> 00:19:52,615
3 برابر بزرگتر به نظر می رسد
همانطور که آخرین گزارش شده است.
151
00:19:52,647 --> 00:19:54,381
دستور شلیک را بدهید.
152
00:19:54,415 --> 00:19:56,115
آقا؟ غیرنظامیان هستند.
153
00:19:56,147 --> 00:19:58,647
که یا غرق می شود یا خورده می شود
ما رحم می کنیم
154
00:20:03,714 --> 00:20:06,281
جمجمه 1، شما روشن هستید
درگیر شدن
155
00:20:15,814 --> 00:20:17,815
هدف نابود شد
156
00:20:17,847 --> 00:20:20,082
هیچ نشانی از مگا شارک وجود ندارد.
157
00:20:31,447 --> 00:20:34,714
من یک سوال دارم شما
کشتی های امدادی ذکر شده است.
158
00:20:34,746 --> 00:20:38,181
-چه چیزی را حمل می کنند؟
-در درجه اول غلات ...
159
00:20:38,380 --> 00:20:41,280
دانه؟ غذا؟
غذا؟ خب...
160
00:20:41,312 --> 00:20:44,147
البته دریاسالار کوسه هست
دره زدن
161
00:20:44,180 --> 00:20:45,913
به قربانیان نگاه کنید، این نیست
تصادف
162
00:20:45,947 --> 00:20:50,813
یک کشتی ترال، یک کشتی ماهیگیری، و حالا این.
این اولین نشانه بلوغ کوسه است.
163
00:20:50,847 --> 00:20:55,347
فقط بزرگتر و بیشتر می شود
تهاجمی وقتی بالغ می شود.
164
00:20:55,379 --> 00:21:00,147
امروز صبح، کل ایالات متحده
انبار سلاح های رفلکس
165
00:21:00,181 --> 00:21:02,681
به فرمان من منتقل شد.
166
00:21:02,713 --> 00:21:05,513
کلاهک ایزوتوپی؟ من فکر کردم که
آنها ممنوع شدند؟
167
00:21:05,547 --> 00:21:09,647
دیگر نه. هر چه لازم باشد
تا مطمئن شوید این آخرین است.
168
00:21:09,680 --> 00:21:12,614
حالا سلاح ها خیلی بزرگ شده اند
برای هواپیما یا پهپاد،
169
00:21:12,646 --> 00:21:16,613
پس باید نزدیک شویم
من باید بدانم چگونه آن را فریب دهم.
170
00:21:16,646 --> 00:21:19,314
اینو نمیفهمی
هر بار که به
171
00:21:19,347 --> 00:21:22,680
کوسه به سادگی واکنش نشان می دهد
در دفاع از خود
172
00:21:22,714 --> 00:21:26,281
آسیب 10 برابر بدتر خواهد بود
و حالا شما Reflex Weapons را اضافه کرده اید...
173
00:21:26,314 --> 00:21:28,347
مطمئنا شما پیشنهاد نمی کنید
ما آن را نادیده می گیریم؟
174
00:21:28,380 --> 00:21:30,781
نه، من به شما پیشنهاد می کنم
آن را جدا کرد.
175
00:21:30,813 --> 00:21:36,246
تحقیقات من نشان می دهد که استفاده از زمینه های EM به
وسایل دریافت الکتریکی کوسه را اشتباه بگیرید
176
00:21:36,280 --> 00:21:39,481
که بتوانیم مگالادون را فریب دهیم
به دریای آزاد...
177
00:21:39,514 --> 00:21:42,246
تحقیقات شما بسیار است
بی نتیجه
178
00:21:42,280 --> 00:21:44,681
و فقط بر اساس مقیاس کوچک
مدل ها
179
00:21:44,714 --> 00:21:49,680
و برای ساخت دستگاهی که حاوی
یک مگا شارک چقدر طول می کشد، یک سال؟
180
00:21:49,713 --> 00:21:53,279
-6 ماه
-فقط در صورتی که کار کند.
181
00:21:53,311 --> 00:21:57,414
با تحقیق خودت اعتراف میکنی
که یک میدان EM به احتمال زیاد
182
00:21:57,446 --> 00:22:00,112
تحریک حمله کوسه
برای دفع یکی
183
00:22:00,145 --> 00:22:02,213
این فقط در صورتی است که فرکانس باشد
خیلی قوی...
184
00:22:02,245 --> 00:22:05,847
دستورالعمل سازمان ملل روشن است.
من دارم حرف میزنم!
185
00:22:05,879 --> 00:22:09,846
دستورالعمل سازمان ملل روشن است. مجموع
انقراض گونه
186
00:22:09,880 --> 00:22:12,613
معنی نداره چگونه می توانید
درباره Megaladon -Admiral بیاموزید...
187
00:22:12,645 --> 00:22:17,279
کوسه می خواهد بخورد و این
کلید نابود کردن آن است.
188
00:22:17,312 --> 00:22:19,313
خوب، اگر کسی قرار نیست گوش کند ...
حالا، ممکن است به اشتراک بگذارم
189
00:22:19,345 --> 00:22:22,212
نگرانی همکارم در مورد
تاثیر زیست محیطی
190
00:22:22,246 --> 00:22:28,412
با این حال، اگر سازمان ملل مایل باشد
از چند نگرانی رویه ای چشم پوشی کنید.
191
00:22:28,446 --> 00:22:33,213
من برنامه ای دارم که تضمین می کند
موفقیت
192
00:22:34,178 --> 00:22:37,813
من می خواهم دکتر بولاک با ما همراه باشد
کشتی
193
00:22:37,845 --> 00:22:39,812
خوبه دکتر؟
بولاک؟
194
00:22:39,844 --> 00:22:44,412
منظورت اینه که من قراره برم
با تو دریاسالار؟ کاملا.
195
00:22:44,446 --> 00:22:45,712
نه آقا این مشکلی نیست.
196
00:22:45,745 --> 00:22:49,112
باشه، فرمانده پارکر
لطفا دکتر گری را نشان دهید.
197
00:22:49,146 --> 00:22:50,847
خیلی ممنون از وقتی که گذاشتید
198
00:22:50,879 --> 00:22:55,079
نادانی این مرد در مورد کوسه ها
ممکن است باعث پایان بشر شود.
199
00:22:59,310 --> 00:23:00,778
این دیوانه است.
200
00:23:00,811 --> 00:23:05,412
این احمق های کامل حالم چطوره
قراره کارمو انجام بدم...
201
00:23:05,444 --> 00:23:07,311
آره؟ سلام؟
202
00:23:07,345 --> 00:23:10,712
من موافقم، آنها
احمق هستند باید صحبت کنیم
203
00:23:10,744 --> 00:23:12,811
این کیه؟
204
00:23:12,845 --> 00:23:17,446
کسی که می خواهد کمک کند.
اگر علاقه دارید ...
205
00:23:17,479 --> 00:23:20,579
فقط وارد شوید
206
00:23:23,777 --> 00:23:26,078
باشه
207
00:23:27,210 --> 00:23:32,144
تو خیلی ... قد بلندی
باشه بریم
208
00:23:32,178 --> 00:23:34,079
متشکرم.
209
00:23:47,043 --> 00:23:50,512
اگه سعی میکردی زودتر دنیا رو تموم کنی
از کوسه و روس،
210
00:23:50,544 --> 00:23:52,743
تبریک میگم...
211
00:23:52,776 --> 00:23:56,644
اگر به من اجازه می دهید بندیکت و
ایوان در قزاقستان شش ماه پیش،
212
00:23:56,677 --> 00:23:58,077
هیچ کدام از این اتفاق نمی افتاد
213
00:23:58,109 --> 00:24:01,543
آنها ماموریت نبودند! ما
برای دریافت عطارد قرمز لازم است
214
00:24:01,577 --> 00:24:06,678
قبل از اینکه روس ها این کار را انجام دهند. حالا اون چیز
درست به سمت آستانش می رود!
215
00:24:06,711 --> 00:24:08,412
چگونه آن را تمیز می کنیم؟
216
00:24:08,444 --> 00:24:12,478
ما نیستیم. پا به آنجا گذاشتیم و
این یک جنگ هسته ای است
217
00:24:12,510 --> 00:24:16,311
خبر خوب این است که تخم مرغ ها باور نمی کنند
که روسیه آن را ساقط خواهد کرد.
218
00:24:16,345 --> 00:24:21,178
بنابراین، هنگامی که آن را به دوستانه
کشور، ما درگیر می شویم.
219
00:24:21,210 --> 00:24:25,710
در حال حاضر کمبود مواد غذایی و شورش وجود دارد،
این امر این کشورها را به سمت فروپاشی سوق خواهد داد.
220
00:24:25,744 --> 00:24:30,677
آخرین باری که من آن مکان ها را بررسی کردم
دقیقا با ما دوست نبودند
221
00:24:30,709 --> 00:24:33,844
و رئیس جمهور آن را نمی بیند
به عنوان یک ایده بد
222
00:24:34,410 --> 00:24:37,811
این هزاران ارزش دارد
غیرنظامیان بی گناه در حال مرگ؟
223
00:24:38,276 --> 00:24:43,409
تو مخفی بودی، 18
ماه الان؟ وقت استراحت
224
00:24:43,443 --> 00:24:46,810
من نیازی به تعطیلات ندارم خب،
بیایید اسمش را بگذاریم
225
00:24:46,842 --> 00:24:51,409
تعلیق، با اعاده
در انتظار بررسی
226
00:24:51,443 --> 00:24:53,277
بگذارید این منفجر شود.
227
00:24:53,310 --> 00:24:58,410
از مشکل دوری کنید و ما این کار را خواهیم کرد
بحث در مورد بازگرداندن شما
228
00:25:02,377 --> 00:25:04,577
مطمئنم یه چیزی پیدا میکنم
من را مشغول کن
229
00:25:22,675 --> 00:25:25,342
آقا، دکتر گری.
230
00:25:25,375 --> 00:25:26,742
ممنون که اومدی دکتر
من...
231
00:25:26,776 --> 00:25:30,843
جاشوا دین، رئیس هیئت مدیره و مدیرعامل
شرکت دانتک
232
00:25:30,875 --> 00:25:34,676
بابت استراق سمع عذرخواهی می کنم. من دارم
سهم عمده ای در این بحث دارد.
233
00:25:34,709 --> 00:25:39,209
خوب، من می توانم تصور کنم که Megaladon باید
کسب و کار خود را ویران کنید
234
00:25:39,243 --> 00:25:41,543
این چیزی است که پدرم انجام می دهد
اهمیت داده اند.
235
00:25:41,575 --> 00:25:45,342
خط پایین.
اما من او نیستم.
236
00:25:46,409 --> 00:25:48,743
و این شرکت او نیست.
237
00:25:48,775 --> 00:25:49,842
با من قدم بزن، آلیسون؟
238
00:25:49,876 --> 00:25:52,510
قطعا.
239
00:25:52,542 --> 00:25:53,743
از این طریق.
240
00:25:53,775 --> 00:25:56,142
من فکر می کنم شما خواهید بود
متعجب
241
00:26:00,143 --> 00:26:03,809
پدرم به من گفت من را بساز
علامت گذاری کنید. و همینطور هستم.
242
00:26:03,841 --> 00:26:07,109
دیگر نیازی به کسب یک دلار نیست
مثل او سیاره را مسموم کرد.
243
00:26:07,143 --> 00:26:10,476
من نمی فهمم. این چیکار میکنه
با مگالادون ربطی داره؟
244
00:26:10,509 --> 00:26:12,741
هیچ کس بزرگ را نمی بیند
تصویر
245
00:26:12,774 --> 00:26:14,476
کوسه بخشی از
اکوسیستم،
246
00:26:14,510 --> 00:26:17,275
مدام برمی گردد زیرا
زمین به آن نیاز دارد تا ...
247
00:26:17,308 --> 00:26:22,175
اما هر بار سعی می کنیم به سرعت آن را بکشیم
تا حد امکان، بدون توجه به عوارض.
248
00:26:23,307 --> 00:26:26,576
دریاسالار جکسون قصد دارد نیمی از آن را نابود کند
دنیا با تلاش برای کشتن مگا کوسه.
249
00:26:26,608 --> 00:26:30,842
اما اگر توانستیم آن را بگیریم، قفل آن را باز کنیم
اسرار ما می توانستیم دفاعی پایدار ایجاد کنیم
250
00:26:30,875 --> 00:26:33,776
که آنقدر مخرب نخواهد بود
به محیط زیست یا خودمان.
251
00:26:33,808 --> 00:26:40,109
شاید نقش طبیعت را درک کنید
و منظور از بازی چیست.
252
00:26:40,307 --> 00:26:43,675
ارتش هرگز برای یک
برنامه ریزی کنید که اجازه دهید زندگی کند. نه دقیقا
253
00:26:43,707 --> 00:26:44,874
-میدونستی؟
-بله
254
00:26:44,908 --> 00:26:48,208
به همین دلیل به ما بستگی دارد.
به همین دلیل به کمک شما نیاز دارم.
255
00:26:48,242 --> 00:26:49,640
من افتخار می کنم
256
00:26:53,742 --> 00:26:56,342
کدام یک از شما اسپنسر هستید؟
257
00:26:57,475 --> 00:26:59,842
هر کس دیگری، اسکرام.
258
00:27:00,242 --> 00:27:02,809
امروز بهینه خواهد بود.
259
00:27:05,141 --> 00:27:06,809
کولوسوس.
260
00:27:08,273 --> 00:27:11,175
امم...
261
00:27:11,207 --> 00:27:13,742
پروژه شوروی از
جنگ سرد
262
00:27:13,774 --> 00:27:16,140
ده ها سال است که رها شده است.
263
00:27:16,174 --> 00:27:21,340
یک سیستم تحویل هسته ای خودمختار با استفاده از
جیوه قرمز به عنوان ماده شکافت پذیر.
264
00:27:21,374 --> 00:27:25,441
نوعی علت کنایه آمیز
همه چیز به عنوان یک ...
265
00:27:25,473 --> 00:27:28,140
آزمایش انرژی جایگزین
266
00:27:28,473 --> 00:27:30,774
این یک افسانه است، حداقل چنین بود.
267
00:27:30,807 --> 00:27:34,307
من تنها مرد این اطراف بودم
که معتقد بود واقعی است
268
00:27:34,341 --> 00:27:38,541
اشتباه نکنید، این یک سلاح است.
269
00:27:38,574 --> 00:27:41,108
قدرتمندتر از هر چیزی
دنیا تا به حال دیده است
270
00:27:41,141 --> 00:27:43,440
چگونه کار می کند؟
271
00:27:43,474 --> 00:27:46,875
شوروی ها را ببینید، آنها
272
00:27:46,908 --> 00:27:51,241
آنها فکر کردند برنامه SDI ما،
می توانست...
273
00:27:51,274 --> 00:27:56,174
فکر می‌کردیم برنامه SDI ما می‌تواند خراب شود
هرگونه موشک جدید و شفاف، بنابراین آنها...
274
00:27:56,206 --> 00:27:58,408
بمب درست کردند
که می توانست راه برود
275
00:27:58,440 --> 00:28:04,440
یک بمب هوشمند واقعی می تواند با هر چیزی مذاکره کند
زمین و مبارزه با آن راه به هدف است.
276
00:28:04,474 --> 00:28:07,173
کدام کجاست؟
277
00:28:07,205 --> 00:28:09,340
ببین قضیه همینه...
278
00:28:09,374 --> 00:28:13,540
Kolossus یک معامله یک شات نیست.
به اندازه کافی تیر قرمز در آن وجود دارد،
279
00:28:13,572 --> 00:28:16,140
می تواند خود را هزار نفر منفجر کند
بارها
280
00:28:16,174 --> 00:28:20,740
بالاخره همه جا درست میشه
هدف آن باشد
281
00:28:20,772 --> 00:28:23,473
چگونه جلوی آن را بگیریم؟
282
00:28:23,507 --> 00:28:27,140
این یک ماشین روز قیامت است. شما این کار را نمی کنید
آنها را با کلید خاموش بسازید.
283
00:28:27,172 --> 00:28:29,207
همیشه یک کلید خاموش وجود دارد.
284
00:28:33,440 --> 00:28:38,407
آبراموف دکتر سرگئی آبراموف،
او کسی است که آن را طراحی کرده است.
285
00:28:38,440 --> 00:28:40,239
اگر کسی می دانست، او بود.
286
00:28:40,273 --> 00:28:41,607
او کجاست؟
287
00:28:41,640 --> 00:28:42,774
آره خب...
288
00:28:42,806 --> 00:28:47,106
این سوال مردم است
35 سال است که می پرسد.
289
00:28:47,140 --> 00:28:53,372
می گویند پروژه را خراب کرده و
سپس او فقط... pfft. ناپدید شد.
290
00:28:53,406 --> 00:28:54,507
بیا
291
00:28:54,540 --> 00:28:56,874
کجا داریم می رویم؟
یک پیاده روی
292
00:28:56,907 --> 00:29:01,773
پشت پرده آهنین نه، نه، نیاز داریم
برای رفتن در جهت مخالف
293
00:29:01,805 --> 00:29:04,606
به همان اندازه دور از کولوسوس
ممکن است.
294
00:29:04,639 --> 00:29:06,638
اگر این چیز به اندازه شما بد است
بگو این است،
295
00:29:06,672 --> 00:29:07,906
مهم نیست کجا پنهان می شوید
296
00:29:07,938 --> 00:29:10,806
پس شما هم می توانید برای کمک به من بمیرید
با آن مبارزه کنید وگرنه می توانید مخفیانه بمیرید
297
00:29:10,839 --> 00:29:13,205
زیر میز شما در حال جستجو
برای توپ های شما
298
00:29:14,906 --> 00:29:17,507
من مامور میدانی نیستم من دارم
در هر امتحان عملی مردود شد
299
00:29:17,540 --> 00:29:21,140
سپس ما با یک آسان شروع می کنیم
چگونه یک هواپیمای سیا را بدزدیم.
300
00:29:34,771 --> 00:29:37,206
او برای مگا نامرئی نیست
کوسه. اما مثل نیروی دریایی
301
00:29:37,239 --> 00:29:40,105
کشتی های جدید، او بسیار است
غرق شدنش سخت تره
302
00:29:40,139 --> 00:29:43,706
بدنه پایدار است
بیوکامپوزیت، قوی تر از فولاد،
303
00:29:43,738 --> 00:29:46,339
او می تواند به هر نقطه از زمین برود و
خودش را نگه دارد
304
00:29:46,372 --> 00:29:49,806
اما چیزی که بیشتر به آن افتخار می کنم این است
آخرین پیشرفت ما
305
00:29:50,205 --> 00:29:52,805
با EMF شما
ژنراتور ما می توانیم فریب
306
00:29:52,838 --> 00:29:56,239
دور از مناطق پرجمعیت، و
حتی، به طور بالقوه، آن را کنترل کنید.
307
00:29:56,272 --> 00:29:57,806
چشمگیر.
308
00:29:57,839 --> 00:29:59,672
چطور به این سرعت یکی را ساختید؟
309
00:29:59,705 --> 00:30:03,339
ما پارسال بعد از شما شروع کردیم
شماتیک ها را برای خود ایمیل کرد.
310
00:30:03,371 --> 00:30:06,638
یه لحظه صبر کن منو هک کردی
ایمیل؟
311
00:30:06,670 --> 00:30:09,705
متاسفم اما باید آماده می شدیم
در صورت بازگشت کوسه
312
00:30:09,738 --> 00:30:12,072
اما این است ...
313
00:30:12,570 --> 00:30:16,106
چیزی دیدی میدونی
به خطر انداختن کامپیوتر من؟
314
00:30:16,138 --> 00:30:20,305
چیز دیگه ای نداشتی را
مگا شارک تمام زندگی شماست.
315
00:30:20,338 --> 00:30:23,772
بله، مگالادون تمام زندگی من است.
شما این را می گویید که انگار منفی است؟
316
00:30:36,538 --> 00:30:39,305
دریاسالار روی پل
317
00:30:40,872 --> 00:30:42,505
متنفرم از اون مزخرف
318
00:30:42,537 --> 00:30:43,771
پسر عوضی
319
00:30:51,271 --> 00:30:53,605
وضعیت، فرمانده؟
320
00:30:53,638 --> 00:30:56,106
ناوگان کامل 500 متر است
خارج از ساحل
321
00:30:56,139 --> 00:30:59,771
ایالات متحده آمریکا Latt در حال تخمگذار باهم دوست. طبق گفته دکتر
مسیرهای بولاک
322
00:30:59,803 --> 00:31:02,170
ما کانال های روشنی داریم
از بندر
323
00:31:02,204 --> 00:31:04,838
دکتر بولاک، آیا از این مطمئن هستید؟
کار خواهد کرد؟
324
00:31:04,870 --> 00:31:08,170
این یک جانور ساده است، دریاسالار.
325
00:31:08,204 --> 00:31:10,171
و شام را زنگ می زنیم
زنگ
326
00:31:19,204 --> 00:31:23,305
دانمارکی؟ کالیبراسیون مجدد را تمام کردم
ژنراتور EMF به مشخصات من.
327
00:31:23,338 --> 00:31:27,371
ایالات متحده آمریکا در سراسر ناوگان، من نهایی می خواهم
تشکیل کمین در 30 دقیقه.
328
00:31:27,404 --> 00:31:29,238
اون کاپیتان جکسونه؟
329
00:31:29,270 --> 00:31:31,537
ما او را رهگیری می کنیم
ارتباط؟
330
00:31:31,569 --> 00:31:34,537
وقتی شما آن مرد هستید کمک می کند
که تمام سیستم های آنها را می سازد.
331
00:31:35,837 --> 00:31:38,437
به نظر می رسد آنها ممکن است راه اندازی یک
تله در خلیج جبل الطارق؟
332
00:31:41,171 --> 00:31:44,671
دانمارکی، بیش از یک میلیون نفر آنجا هستند.
ما هرگز نخواهیم توانست به موقع آنها را بیرون بیاوریم.
333
00:31:44,703 --> 00:31:47,269
وقت آن است که ببینید آیا دستگاه شما یا خیر
کار می کند، دکتر؟
334
00:31:47,303 --> 00:31:49,104
کار می کند.
335
00:32:05,870 --> 00:32:08,103
آقا ما داریم سونار میگیریم
تماس بگیرید.
336
00:32:08,137 --> 00:32:09,171
اون کوسه ماست؟
337
00:32:09,203 --> 00:32:10,837
نه آقا این یک کشتی است.
338
00:32:10,869 --> 00:32:14,838
از ما استقبال می شود. دریاسالار،
این دکتر گری است.
339
00:32:18,769 --> 00:32:22,369
دریاسالار، ما یک EMF در حال کار داریم
ژنراتور
340
00:32:22,402 --> 00:32:26,404
اگر به من اجازه دهید طرحم را امتحان کنم، این کار را می کند
از بین بردن خطر برای غیرنظامیان ...
341
00:32:26,436 --> 00:32:28,270
و ناوگان شما
342
00:32:28,302 --> 00:32:33,101
نمی توان اجازه داد که او را تعقیب کند
آن را به دریای عمیق باز می گرداند.
343
00:32:33,136 --> 00:32:37,836
فرمانده، کانال را به
ناوگان مطمئن شوید که گری می تواند صدای من را بشنود.
344
00:32:44,902 --> 00:32:50,635
این دریاسالار جکسون است. ما هستیم
در حال درگیر شدن با مگا شارک
345
00:32:50,669 --> 00:32:54,370
تخریب معدن ماست
تنها اولویت ما
346
00:32:54,401 --> 00:33:01,071
ایمنی هر گونه اشیاء در خط آتش،
از جمله کشتی های غیرنظامی، باید نادیده گرفته شوند.
347
00:33:03,869 --> 00:33:06,370
محله عمومی صدا.
348
00:33:08,802 --> 00:33:10,002
این یک مته نیست.
349
00:33:10,035 --> 00:33:12,135
-محله های عمومی
-محله های عمومی
350
00:33:12,168 --> 00:33:13,535
این یک مته نیست.
351
00:33:16,834 --> 00:33:19,302
هیچ پاداشی بدون ریسک وجود ندارد، درست است؟
352
00:33:27,435 --> 00:33:31,368
TK421، شما غیر مجاز هستید
ورود به حریم هوایی ما
353
00:33:31,402 --> 00:33:34,103
شما باید در همان نزدیکی فرود بیایید
فرودگاه تعیین شده
354
00:33:34,136 --> 00:33:36,234
ما مجاز به آتش گشودن هستیم.
355
00:33:36,501 --> 00:33:38,269
خوب
356
00:33:47,767 --> 00:33:50,235
آقا، سونار غیرعادی است
تماس بگیرید.
357
00:33:50,267 --> 00:33:52,268
اینجاست.
358
00:33:52,300 --> 00:33:56,301
همه کشتی ها، آتش را نگه دارید تا زمانی که روشن شود
در کم عمق
359
00:33:56,334 --> 00:33:58,802
سپس Ragnarok را ایجاد کنید.
360
00:34:05,901 --> 00:34:07,700
ویلهلم، ما را نزدیک کن!
361
00:34:12,468 --> 00:34:13,635
ظاهر شد.
362
00:34:17,467 --> 00:34:19,402
نگه دارید...
363
00:34:21,167 --> 00:34:22,600
نگه دارید...
364
00:34:28,634 --> 00:34:30,235
کجا رفت لعنتی؟
365
00:34:40,467 --> 00:34:42,068
-لعنت به خدا!
-لعنتی!
366
00:34:42,099 --> 00:34:45,235
برای کشیدن کوسه باید نزدیکتر شویم
دور از جمعیت غیرنظامی
367
00:34:45,268 --> 00:34:46,801
ویلهلم، ما را نزدیک تر کن.
368
00:34:48,567 --> 00:34:50,434
آتش!
369
00:34:50,466 --> 00:34:51,334
آتش!
370
00:34:56,800 --> 00:35:01,366
TK421، این آخرین هشدار شما است.
به عقب برگرد وگرنه آتش میزنیم
371
00:35:01,399 --> 00:35:03,200
همه
نزدیک شدن به هواپیما توصیه شود
372
00:35:03,234 --> 00:35:06,566
نیروی دریایی ایالات متحده درگیر است
مگالادون.
373
00:35:06,599 --> 00:35:08,833
مگالادون خیلی سریع در حال حرکت است
هدف قرار دادن
374
00:35:08,867 --> 00:35:11,668
اگر این روند ادامه پیدا کند، نخواهیم داشت
یک ناوگان باقی مانده است
375
00:35:14,167 --> 00:35:16,467
کار می کند!
376
00:35:16,900 --> 00:35:20,433
TK421، شما نزدیک می شوید
مگالادون منحرف کردن.
377
00:35:20,466 --> 00:35:22,568
شما نمی توانید جدی باشید؟
378
00:35:23,899 --> 00:35:26,866
این را فراموش کن،
TK421 you're shark comida،
379
00:35:26,900 --> 00:35:29,401
کنترل ماموریت،
بازگشت به پایگاه
380
00:35:29,433 --> 00:35:34,699
موشک ناوشکن Daedalus، همه چیز را شلیک کنید
شما در مگا شارک قبل از اینکه دور شود، گرفتید!
381
00:35:49,566 --> 00:35:51,334
-همین...
-اسپنسر ساکت!
382
00:35:51,366 --> 00:35:53,400
آنها فقط هواپیما را زدند!
383
00:36:49,265 --> 00:36:51,099
عزیز.
384
00:36:51,133 --> 00:36:52,766
تو بلند شدی
385
00:36:52,798 --> 00:36:54,599
چه احساسی دارید؟
386
00:36:59,665 --> 00:37:01,265
نه نه نه
387
00:37:01,297 --> 00:37:05,266
لطفا برگرد روی تخت برگشت،
پشت، پشت
388
00:37:08,264 --> 00:37:11,864
اگر قرار بود به تو یا شوهرت صدمه بزنیم،
ما به مگالادون اجازه انجام این کار را می دادیم.
389
00:37:11,897 --> 00:37:13,332
شوهر؟
390
00:37:13,364 --> 00:37:14,732
اسپنسر
391
00:37:14,765 --> 00:37:17,399
چند وقته که بیرون بودم؟
392
00:37:17,430 --> 00:37:19,532
پسر، حدود 6 ساعت؟
393
00:37:19,564 --> 00:37:20,798
شما دکتر؟
394
00:37:20,831 --> 00:37:25,132
نه، نه، من یک زیست شناس دریایی هستم.
آیا شما با آن مشکل دارید؟
395
00:37:25,165 --> 00:37:29,866
نه، M.D. همیشه از شما می خواهد
دراز بکش و کمی استراحت کن
396
00:37:29,898 --> 00:37:33,432
می خواهم دراز بکشی و کمی بیاوری
استراحت شانه دررفته است
397
00:37:33,464 --> 00:37:36,265
بنابراین، من فقط می خواهم شما را در ببندم
مقداری گاز، باشه؟
398
00:37:36,298 --> 00:37:39,630
رقم زده است. بازگشت آسان به داخل
399
00:37:39,663 --> 00:37:44,798
چی؟ نه، من اینجا مقداری گاز دارم.
شاید بخواهید دست نگه دارید ...
400
00:37:47,698 --> 00:37:50,331
من نیاز نداشتم
برای دیدن آن
401
00:37:55,898 --> 00:37:58,531
فک کنم دنبالت میکنم...
باشه
402
00:38:10,596 --> 00:38:12,230
وضعیت، فرمانده؟
403
00:38:12,263 --> 00:38:14,832
تماس سونار مثبت، قربان.
آیا با طعمه ما مطابقت دارد؟
404
00:38:14,864 --> 00:38:19,831
بله، آقا، نهنگ عنبر، فقط
همانطور که دکتر بولاک می خواست.
405
00:38:19,863 --> 00:38:23,297
مردان را برای زوبین آماده کنید.
وقتی آماده شد آتش بزنید.
406
00:38:28,431 --> 00:38:30,098
پادشاه!
407
00:38:30,430 --> 00:38:33,365
باورت نمیشه کیه
کشتی ما در
408
00:38:33,631 --> 00:38:37,098
و آنها در حال تعقیب هستند
مگالادون!
409
00:38:44,696 --> 00:38:47,363
جاشوا دین.
از دیدار شما خوشحالم.
410
00:38:47,397 --> 00:38:50,263
مویرا کینگ، و من ندارم
زمان BS شما.
411
00:38:50,295 --> 00:38:53,130
ما با سیا هستیم و
ما به کمک شما نیاز داریم
412
00:38:53,163 --> 00:38:54,230
سیا؟
413
00:38:54,264 --> 00:38:56,697
ما دقیقاً با کتاب موافق نیستیم.
414
00:38:56,729 --> 00:38:59,830
ما به شما کمک می کنیم تا به ساحل برسیم.
ما در یک ماموریت بسیار مهم هستیم.
415
00:38:59,863 --> 00:39:01,763
به اندازه ما مهم نیست.
416
00:39:01,796 --> 00:39:05,262
نه؟ Kolossus را امتحان کنید. خواهد شد
زباله های هر شهر بزرگ
417
00:39:05,295 --> 00:39:07,330
مگر اینکه ما آن را پیدا کنیم
مردی که آن را ساخت
418
00:39:07,362 --> 00:39:11,196
آبراموف؟ شما به دنبال
آبراموف، درست است؟
419
00:39:11,230 --> 00:39:13,163
چطوری...
اینو بهش نگفتم!
420
00:39:13,196 --> 00:39:15,595
اسمش را برداشتیم
در سراسر شبکه های داده روسیه.
421
00:39:15,628 --> 00:39:18,596
در مورد چه چیزی می گویند
آبراموف دقیقا؟
422
00:39:18,829 --> 00:39:22,397
خوب، در 6 ساعت گذشته، آنها این کار را کرده اند
به یک یتیم خانه در سن پترزبورگ یورش بردند،
423
00:39:22,429 --> 00:39:24,729
یک خوابگاه در مسکو
دانشگاه،
424
00:39:24,761 --> 00:39:26,663
و یک ساختمان آپارتمان در
ولکوگراد.
425
00:39:26,696 --> 00:39:30,329
همه جاهایی هستند که او از آنها استفاده می کند
زندگی کن، حتی به عنوان یک پسر کوچک!
426
00:39:30,363 --> 00:39:32,530
این کمی کشش است، نکن
شما فکر می کنید؟
427
00:39:32,562 --> 00:39:36,429
نه، نه، نه، نه، نه، همین است
چیزی که قبل از ناپدید شدنش گفت
428
00:39:36,462 --> 00:39:41,664
اوم، «وقتی کولوسوس راه می‌رود، این کار را خواهم کرد
به خانه برگرد تا به پریلوس در جهنم بپیوندی."
429
00:39:41,696 --> 00:39:43,030
پریلوس؟
430
00:39:43,062 --> 00:39:46,829
او آهنگر یونان باستان بود،
او یک ماشین شکنجه ساخت.
431
00:39:46,863 --> 00:39:51,663
پادشاه خیلی از او منزجر شده بود
او را داخل آن گذاشت و زنده زنده سوزاند.
432
00:39:51,695 --> 00:39:54,362
بنابراین آبراموف می خواهد توسط او کشته شود
اختراع خودش
433
00:39:54,396 --> 00:39:57,596
و روس ها فکر می کنند او است
در یک آدرس قدیمی منتظر هستید؟
434
00:39:57,629 --> 00:40:00,297
چرا ندیدمش؟
435
00:40:01,661 --> 00:40:04,063
بالسستی...
436
00:40:04,262 --> 00:40:07,564
آبراموف در روسیه بزرگ شد اما
او یک یتیم جنگ است
437
00:40:07,595 --> 00:40:12,696
او اصالتا رومانیایی است. خانواده اش
مزرعه درست خارج از Balcesti است ...
438
00:40:12,729 --> 00:40:15,528
و Kolussus به سمت راست حرکت می کند
در طول آن مسیر
439
00:40:15,561 --> 00:40:17,362
بنابراین Kolossus برنامه ریزی شده است
اول اونجا اتمی
440
00:40:17,394 --> 00:40:19,262
ما باید فوراً به آنجا برسیم.
441
00:40:19,295 --> 00:40:22,328
خوب، من فکر می کنم من دارم
راه حل کینگ، اسپنسر، روی من.
442
00:40:31,695 --> 00:40:34,196
شما واجد شرایط پرواز یکی از آنها هستید
اینها هم
443
00:40:34,228 --> 00:40:35,096
نه
444
00:40:46,162 --> 00:40:48,395
آقا نهنگ بار شده است
با C-4 و بکسل.
445
00:40:48,427 --> 00:40:50,228
آقا اجازه صحبت آزادانه
446
00:40:50,262 --> 00:40:51,962
همیشه فرمانده
447
00:40:51,994 --> 00:40:59,162
آقا، بعضی از آقایان رزرو دارند
در مورد این تاکتیک جدید صادقانه بگویم، من هم هستم.
448
00:40:59,861 --> 00:41:03,295
کوسه خیلی بیشتر از آن می خورد
این اگر می شد، فرمانده.
449
00:41:03,327 --> 00:41:08,127
طرح دکتر بولاکز تصویب شد
بر اساس دستورالعمل سازمان ملل و من.
450
00:41:08,160 --> 00:41:10,360
مطمئن باشید شما حقوقی دارید
مصونیت
451
00:41:10,393 --> 00:41:11,493
آقا، این قانونمندی نیست
موضوع ...
452
00:41:11,527 --> 00:41:16,795
به اعتراض شما توجه شده است
فرمانده. اخراج شد.
453
00:41:16,827 --> 00:41:18,295
بله قربان
454
00:41:23,527 --> 00:41:25,794
-آقا
-دکتر
455
00:41:25,828 --> 00:41:29,128
امیدوارم این بیشتر باشد
موثر نسبت به دفعه قبل
456
00:41:29,160 --> 00:41:31,628
با احترام دریاسالار
457
00:41:31,660 --> 00:41:37,360
اما کار من این است که مگا شارک را برای شما بیاورم،
کاری که قبلا انجام داده ام و دوباره انجام خواهم داد.
458
00:41:37,393 --> 00:41:41,726
اما من فقط می توانم قلاب را طعمه کنم،
شما، آقا، هنوز باید آن را فرود آورید.
459
00:41:41,760 --> 00:41:44,562
خوب بیا بریم ماهیگیری
460
00:41:52,561 --> 00:41:57,261
بسیار خوب! دویدن بی صدا ما نمی کنیم
می‌خواهیم موتورهایمان به ما بدهند!
461
00:41:57,294 --> 00:41:58,728
نمیتونم بشنوم!
462
00:41:58,760 --> 00:42:01,326
-آره آره
-آره قربان
463
00:42:01,360 --> 00:42:03,861
هی، ما یک مگا مرده را خواهیم دید
کوسه امروز
464
00:42:03,893 --> 00:42:05,527
هلم بی صدا در حال دویدن است.
465
00:42:05,561 --> 00:42:06,828
اجرای بی صدا تایید شد.
466
00:42:12,194 --> 00:42:15,161
آقا تماس صوتی
467
00:42:15,559 --> 00:42:17,793
حالا هر لحظه، دریاسالار.
468
00:42:28,494 --> 00:42:31,227
طعمه را می گیرد. صبر کن
به دستور من برای انفجار
469
00:42:35,859 --> 00:42:37,293
منفجر کردن
470
00:43:30,492 --> 00:43:31,591
دریاسالار جکسون
471
00:43:31,625 --> 00:43:33,693
جاشوا دین.
472
00:43:33,725 --> 00:43:36,826
فرمانده پارکر به من اطلاع داده است
از یافته های اخیر شما، دکتر گری.
473
00:43:36,859 --> 00:43:41,759
این اتفاق ادامه خواهد داشت. اگر نگه دارید
فشار دادن آن بدتر می شود. خیلی بدتر
474
00:43:41,793 --> 00:43:47,326
به اطراف نگاه کن، دکتر گری. به نظر شما چه خواهد شد
اگر بتوانید به نوعی آن را به دام بیاندازید، اتفاق می افتد؟
475
00:43:47,359 --> 00:43:51,725
شما فکر می کنید سازمان ملل به آقای.
دانمارکی برای آن یک باغ وحش برای حیوانات خانگی بسازد؟
476
00:43:51,758 --> 00:43:53,759
فکر می کنی من اجازه می دهم؟
477
00:43:53,792 --> 00:43:57,293
شما می گویید می توانید آن را راهنمایی کنید؟
سپس به من کمک کن این را تمام کنم.
478
00:43:57,325 --> 00:44:02,592
سنجاقش کن، قفسش کن تا بتوانم چاقو بزنم
آن را در قلب یک بار برای همیشه.
479
00:44:03,492 --> 00:44:07,125
پرتاب را آماده کنید تا ما را به من ببرد
کشتی من می خواهم 10 دقیقه دیگر در جریان باشم.
480
00:44:07,158 --> 00:44:09,625
آقا، فکر نمی کنم بتوانیم بارگذاری کنیم
تمام اجساد مرده در آن زمان
481
00:44:09,658 --> 00:44:12,291
The shark isn't waiting for us
to grieve, neither can we.
482
00:44:12,324 --> 00:44:15,558
You have your orders, Commander.
483
00:44:16,259 --> 00:44:19,158
I can't believe you're listening
به او خوشحالی؟!
484
00:44:19,191 --> 00:44:22,424
You've got blood on your hands,
as much as the Megaladon.
485
00:44:22,457 --> 00:44:25,458
Don't be so melodramatic,
آلیسون
486
00:44:29,358 --> 00:44:31,658
توسل به خشونت
487
00:44:31,690 --> 00:44:34,426
That's a sure sign you've lost
استدلال
488
00:44:35,558 --> 00:44:37,725
بذار بره
489
00:45:05,557 --> 00:45:09,657
I am not seeing a whole lot of
مزرعه
490
00:45:09,690 --> 00:45:12,290
Well, I mean it was a farm...
491
00:45:12,324 --> 00:45:14,624
100 سال پیش
492
00:45:14,657 --> 00:45:17,658
Obviously made some changes
از آن زمان، می دانید؟
493
00:45:19,256 --> 00:45:22,157
خوب ببین، اگر جایی هست،
اینجا، درست است؟
494
00:45:24,624 --> 00:45:29,558
نگاه کن این
می شد یک چاه، درست است؟
495
00:45:30,123 --> 00:45:31,591
یعنی...
496
00:45:32,656 --> 00:45:35,124
که می توانست پایدار باشد.
497
00:45:35,158 --> 00:45:37,791
که می شد یک علفزار
همانجا
498
00:45:38,189 --> 00:45:41,191
خانه مزرعه می شد ...
وجود دارد.
499
00:45:41,224 --> 00:45:44,224
بیا بریم خونه
500
00:46:02,222 --> 00:46:05,357
شبیه کسی نیست
سالها از این مکان استفاده کرد
501
00:46:13,523 --> 00:46:17,155
تجاوز، باشه
502
00:46:17,189 --> 00:46:21,690
دزدی ودکا،
ما مشکل داریم
503
00:46:25,157 --> 00:46:27,425
دکتر آبراموف؟
504
00:46:27,889 --> 00:46:32,256
-نه دکتر اینجا
-کشاورز
505
00:46:32,288 --> 00:46:34,290
باشه اشتباه ما فقط...
506
00:46:34,323 --> 00:46:37,689
کتاب های زیادی در مورد وجود دارد
فیزیک کوانتومی برای یک کشاورز
507
00:46:37,889 --> 00:46:41,621
من از آن استفاده می کنم ... دستمال توالت.
508
00:46:41,654 --> 00:46:44,723
شما از "The
آرگونوتیکا، هم؟
509
00:46:45,123 --> 00:46:46,924
جیسون و آرگونات ها، درست است؟
510
00:46:46,957 --> 00:46:53,189
داستانی شبیه آن وجود دارد. اونی که در مورد تالوس،
مردی که از برنز غول پیکر ساخته بود. شما آن را می شناسید؟
511
00:46:57,489 --> 00:47:00,290
تالوس.
512
00:47:00,322 --> 00:47:02,189
این یک علامت کتاب جهنمی است.
513
00:47:15,321 --> 00:47:19,622
اکنون، من به مرگ تبدیل شده ام،
514
00:47:19,654 --> 00:47:22,621
ویرانگر دنیاها
515
00:47:22,655 --> 00:47:26,823
اوپنهایمر ... این را بگو ...
516
00:47:26,856 --> 00:47:33,822
وقتی اولین بمب اتمی خود را دید...
منفجر کردن
517
00:47:35,454 --> 00:47:39,157
من هر چیزی می دادم
برای اثبات واقعی بودن کولوسوس
518
00:47:39,354 --> 00:47:42,121
حالا اگر هر چیزی را می‌دهم
نبود
519
00:47:42,154 --> 00:47:48,289
اگر من این مرد هستم، من را می شناسید
سزاوار مردن هستند
520
00:47:48,322 --> 00:47:51,354
نه اگر شما می خواهید آن را بگیرید
دنیا با تو
521
00:47:51,387 --> 00:47:57,354
شاید دنیایی که بخواهد بسازد
این ماشین،
522
00:47:57,388 --> 00:48:02,789
شاید این دنیا
لیاقت زندگی را ندارد
523
00:48:07,286 --> 00:48:09,754
زمانی که من یک مرد جوان بودم،
524
00:48:09,788 --> 00:48:16,754
کشور من از من می خواهد که آن را بسازم
غیر ممکن
525
00:48:17,187 --> 00:48:19,321
رازی که برای افراد کمی شناخته شده است.
526
00:48:19,522 --> 00:48:22,655
من جیوه قرمز درست میکنم...
527
00:48:22,688 --> 00:48:28,654
منبع تغذیه برای کمک به
مردم
528
00:48:32,488 --> 00:48:37,520
بعد ماشینو درست میکنم...
529
00:48:37,554 --> 00:48:39,520
برای نابودی مردم
530
00:48:39,553 --> 00:48:40,853
کولوسوس.
531
00:48:40,886 --> 00:48:44,220
کولوسوس.
532
00:48:45,520 --> 00:48:50,554
چیزهایی که میهن پرستی می تواند بسازد
شما انجام می دهید.
533
00:48:54,687 --> 00:48:57,688
اسمش چی بود
534
00:48:59,820 --> 00:49:01,555
آنیا.
535
00:49:05,421 --> 00:49:07,554
او راز من بود
536
00:49:09,320 --> 00:49:11,422
برای محافظت از او
537
00:49:14,254 --> 00:49:17,588
اما هیچ رازی از آن وجود ندارد
آنها
538
00:49:18,187 --> 00:49:20,454
آنها فکر می کنند من چیزهایی را به او می گویم.
539
00:49:21,420 --> 00:49:28,121
اون یه جاسوس و شما می دانید
با جاسوسان چه می کنند، بله؟
540
00:49:32,452 --> 00:49:35,621
بنابراین، من تحقیقات را نابود کردم،
541
00:49:36,452 --> 00:49:38,553
آزمایشگاه را مسموم کرد
542
00:49:39,620 --> 00:49:41,821
بعد ناپدید شدم.
543
00:49:44,453 --> 00:49:47,821
آنها نمی توانند دستورات جدیدی به آن بدهند.
544
00:49:49,686 --> 00:49:53,187
آنها نمی توانند دیگری بسازند.
545
00:49:53,386 --> 00:49:56,420
آنها نمی توانند آن را جدا کنند.
546
00:49:56,453 --> 00:49:59,785
پس پس...
547
00:49:59,818 --> 00:50:04,352
آن را دفن می کنند.
548
00:50:07,420 --> 00:50:11,553
به امید اینکه هرگز بیدار نشود!
549
00:50:14,551 --> 00:50:17,252
چرا نیومدی جلو کی
انجام داد؟
550
00:50:17,285 --> 00:50:22,553
کشورها نمی خواهند
خلع سلاح
551
00:50:24,452 --> 00:50:28,718
کشورها تسلیحات مشابهی می خواهند.
552
00:50:28,752 --> 00:50:31,119
فقط بیشتر!
553
00:50:32,686 --> 00:50:36,287
من قبلاً به اندازه کافی ساخته ام.
554
00:50:37,651 --> 00:50:42,652
من نمی خواهم Kolossus را شروع کنم
دوباره من می خواهم آن را متوقف کنم.
555
00:50:42,685 --> 00:50:47,519
اگه کمکم کنی بهت قول میدم
یک گلوله در مغز شما فرو خواهد کرد
556
00:50:48,318 --> 00:50:50,584
اگر این چیزی است که شما می خواهید.
557
00:50:51,585 --> 00:50:54,719
ممکن است راهی وجود داشته باشد.
558
00:50:58,385 --> 00:51:01,486
کنترلری که من در آن استفاده کردم
تست کردن
559
00:51:01,519 --> 00:51:03,285
کجا؟
560
00:51:03,318 --> 00:51:05,185
این است...
561
00:51:22,384 --> 00:51:24,385
دکتر آبراموف، بیا!
562
00:51:24,417 --> 00:51:25,818
بیا!
563
00:51:27,685 --> 00:51:31,585
آنیا ... آنیا ...
564
00:51:33,351 --> 00:51:34,852
راه را به شما نشان دهد.
565
00:51:41,319 --> 00:51:44,584
آقا
آقا
566
00:52:06,118 --> 00:52:07,652
ما را از اینجا بیرون کن
567
00:52:13,218 --> 00:52:16,152
برو برو برو برو برو برو برو!
568
00:52:16,349 --> 00:52:18,085
رفتن!
569
00:52:20,284 --> 00:52:21,786
محکم نگه دار
570
00:52:33,550 --> 00:52:35,751
فکر کنم پاک شدیم
571
00:52:41,218 --> 00:52:44,251
خب، آنیا است؟
572
00:53:03,417 --> 00:53:05,350
جکسون داره خودش رو آماده میکنه
ناوگان برای حمله دیگر
573
00:53:05,382 --> 00:53:06,683
او کل را نابود می کند
خاور میانه
574
00:53:06,717 --> 00:53:08,284
دانمارکی
575
00:53:08,682 --> 00:53:10,083
من...
576
00:53:10,117 --> 00:53:15,150
ویلهلم، فقط دریاسالار را رادیویی کن.
بهش بگو هر کاری بخواد انجام میدیم
577
00:53:15,183 --> 00:53:16,382
شما نمی توانید جدی باشید؟
578
00:53:16,415 --> 00:53:20,249
چه انتظاری دارید؟ پری است
فقط اجازه می دهم این یک راه به پایان برسد.
579
00:53:20,282 --> 00:53:24,550
نمی فهمی، 2 تا می شود و
4، و تعداد زیادی مگالادون وجود خواهد داشت
580
00:53:24,582 --> 00:53:27,349
که هیچ چیز در دنیا نیست
خواهد توانست جلوی آنها را بگیرد
581
00:53:27,383 --> 00:53:30,715
اما قرار است آن را نجات دهیم.
من...
582
00:53:30,748 --> 00:53:36,316
گوش کن اگر سیاره به دیگری نیاز دارد
مگالادون، سپس به نحوی باز خواهد گشت.
583
00:53:36,348 --> 00:53:38,582
اما، در حال حاضر، ما باید انتخاب کنیم
ما در چه سمتی هستیم
584
00:53:38,616 --> 00:53:39,616
و شما پری را انتخاب می کنید؟
585
00:53:39,649 --> 00:53:42,450
من انسانیت را انتخاب می کنم
586
00:53:42,483 --> 00:53:45,084
و تو به من گفتی که می روم
مسئول بودن
587
00:53:45,117 --> 00:53:47,583
و این تماس من است.
588
00:53:47,814 --> 00:53:49,616
این تماس من است.
589
00:53:49,815 --> 00:53:51,582
متاسفم
590
00:53:53,883 --> 00:53:57,215
آقا میخوای چیکار کنی؟
591
00:53:57,249 --> 00:53:59,483
ما با او همراه می شویم،
ویلهلم
592
00:54:11,816 --> 00:54:12,817
دریاسالار
593
00:54:12,849 --> 00:54:15,082
این دکتر گری است.
594
00:54:15,681 --> 00:54:17,215
بعد از ظهر، دکتر گری.
595
00:54:17,248 --> 00:54:19,715
تا الان قوانین رو میدونی
من مطمئن هستم.
596
00:54:19,748 --> 00:54:21,414
ما حاضر به همکاری هستیم
597
00:54:21,448 --> 00:54:25,783
ما از ژنراتور EMF برای فریب دادن استفاده خواهیم کرد
Megaladon به جایی بروید که می توانید آن را بکشید.
598
00:54:25,816 --> 00:54:28,581
خوشحالم که بالاخره اومدی
599
00:54:34,180 --> 00:54:37,148
فرمانده، ناوگان را در اختیار داشته باشید
تشکیل را باز کنید
600
00:54:37,182 --> 00:54:38,816
آی آی آقا.
601
00:54:43,248 --> 00:54:47,281
آقا ما داریم یه پروفایل میگیریم
مطابق با مگالادون
602
00:54:47,314 --> 00:54:52,848
دکتر گری، منتظر باشید. کوسه ما دارد وارد می شود
از جنوب شرقی آن را با ناوگان محاصره کنید.
603
00:54:52,881 --> 00:54:54,848
سپس آن را از همه به جهنم منفجر کن
زاویه ها
604
00:54:54,880 --> 00:54:58,248
از فرکانس های خود برای مهار استفاده کنید
تا شعاع نیم مایلی
605
00:54:58,282 --> 00:54:59,249
ما بقیه کار را انجام می دهیم.
606
00:55:11,715 --> 00:55:13,315
دکتر گری؟
607
00:55:13,348 --> 00:55:15,081
حالا!
608
00:55:19,214 --> 00:55:21,247
داره کار میکنه
609
00:55:21,280 --> 00:55:23,814
ایالات متحده آمریکا در سراسر ناوگان،
تشکیلات خود را وارد کنید
610
00:55:25,347 --> 00:55:28,547
دکتر گری، ما به یک تور محکم تر نیاز داریم!
611
00:55:30,447 --> 00:55:32,548
آقا، ناوگان وارد شده است
موقعیت
612
00:55:34,214 --> 00:55:36,149
آتش!
613
00:55:41,246 --> 00:55:43,315
دکتر گری، بیشتر!
614
00:55:46,513 --> 00:55:48,280
تاثیرات نزدیک تر به چشم می آیند.
615
00:55:48,314 --> 00:55:49,748
بیشتر!
616
00:55:52,179 --> 00:55:53,681
بیشتر!
617
00:55:59,480 --> 00:56:01,781
شما باید یک اصلی را منفجر کرده باشید
مدار. ژنراتور خاموش است.
618
00:56:04,147 --> 00:56:07,047
EMF گری از بین رفته است
آفلاین
619
00:56:22,247 --> 00:56:25,512
گزارش خسارات گسترده به
یدلین و کوهن.
620
00:56:25,545 --> 00:56:28,580
لاوسون کاملاً دارد
ناپدید شد.
621
00:56:36,513 --> 00:56:40,380
دکتر، ملوان؟ برویم
622
00:57:03,546 --> 00:57:08,646
هسته کامپیوتر، 95% خنک،
به رسمیت شناخته شد، دریاسالار جکسون.
623
00:57:10,713 --> 00:57:13,781
چرا ما در کشتی هستیم
هسته کامپیوتر؟
624
00:57:17,114 --> 00:57:19,414
آقا ما چیکار میکنیم؟
625
00:57:21,479 --> 00:57:25,545
ملوان، آنچه باید انجام شود.
626
00:57:31,377 --> 00:57:32,812
خدای من
627
00:57:32,845 --> 00:57:34,280
از در محافظت کنید.
628
00:57:34,312 --> 00:57:35,646
خدای من
629
00:57:36,345 --> 00:57:38,079
خدای من
630
00:57:40,279 --> 00:57:45,212
کامپیوتر؟ یک ریموت باز کنید
پیوند فرمان به Galatea.
631
00:57:45,245 --> 00:57:46,446
دسترسی رد شد.
632
00:57:54,112 --> 00:57:59,178
لغو اجرایی، قفل کردن همه
خدمه دیگر
633
00:57:59,212 --> 00:58:02,147
سیستم کامپیوتر قفل شده است.
634
00:58:02,346 --> 00:58:04,679
موشک Trident را برای
راه اندازی.
635
00:58:04,711 --> 00:58:06,378
سلاح های فعال
636
00:58:06,412 --> 00:58:11,613
موشک هسته ای؟
هدف... مگا شارک است!
637
00:58:15,511 --> 00:58:17,244
-دریاسالار...
-هدف تایید شد
638
00:58:17,278 --> 00:58:18,546
آتش!
639
00:58:18,579 --> 00:58:20,713
-دریاسالار!
-آتش!
640
00:58:22,811 --> 00:58:25,278
راه اندازی موفقیت آمیز
641
00:58:25,312 --> 00:58:27,179
چه کار کرده ای؟
642
00:58:27,846 --> 00:58:30,412
من کاری را که باید انجام می دادم انجام دادم.
643
00:58:31,811 --> 00:58:35,146
و مطمئن شوید که نمی تواند باشد
لغو شد...
644
00:58:44,211 --> 00:58:45,645
خدای من
645
00:58:47,678 --> 00:58:49,610
این دیوانگی است.
646
00:58:49,643 --> 00:58:52,344
من فقط برای پول در آن بودم.
647
00:58:54,612 --> 00:58:57,045
من باید از اینجا بروم
648
00:59:07,577 --> 00:59:09,178
دانمارکی؟
649
00:59:09,210 --> 00:59:11,544
آیا این همان چیزی بود که من فکر می کردم؟
650
00:59:20,477 --> 00:59:23,277
دین به جکسون، آیا شما از
ذهن شما
651
00:59:23,310 --> 00:59:24,544
فیل.
652
00:59:31,678 --> 00:59:34,178
دانمارکی؟ پارکر است.
653
00:59:34,410 --> 00:59:36,344
جکسون رفته
654
00:59:37,643 --> 00:59:39,344
خانم من نمیتونم بگذرم
655
00:59:39,377 --> 00:59:41,711
اما او سیستم را منجمد کرده است.
656
00:59:45,144 --> 00:59:49,210
شما 5 دقیقه فرصت دارید تا به عنوان دریافت کنید
تا می توانید از اینجا دور شوید
657
00:59:53,543 --> 00:59:54,742
نمی توانید جلوی آنها را بگیرید؟
658
00:59:54,776 --> 00:59:57,778
من ارتباطات آنها را ایجاد کردم، من
نمی توانند سلاح های هسته ای خود را کنترل کنند ...
659
00:59:58,176 --> 00:59:59,278
صبر کن، مگر اینکه...
660
00:59:59,310 --> 01:00:01,476
چ-چی-چی نیاز داری؟
661
01:00:02,342 --> 01:00:04,143
من بیشتر از 5 دقیقه زمان نیاز دارم.
662
01:00:04,175 --> 01:00:05,443
باشه
663
01:00:07,144 --> 01:00:08,444
چیکار میکنی؟
664
01:00:08,477 --> 01:00:11,544
بسیار خوب. دارم برات میخرم
زمان
665
01:00:11,576 --> 01:00:12,843
من مگالادون را دور می کنم.
666
01:00:12,877 --> 01:00:15,110
شما فقط آن بمب اتمی را متوقف کنید.
667
01:00:17,677 --> 01:00:19,045
تماشاش کن
668
01:00:21,310 --> 01:00:22,643
تماشاش کن
669
01:00:28,209 --> 01:00:29,276
من باید از اینجا بروم
670
01:00:53,710 --> 01:00:56,375
پارکر، ما یک برنامه داریم، اما این است
تنگ خواهد شد
671
01:00:56,741 --> 01:01:00,409
ما نمی توانیم جکسون را قطع کنیم اما ما
احتمالاً می تواند سیستم را لغو کند.
672
01:01:07,308 --> 01:01:08,442
آقا
673
01:01:08,843 --> 01:01:10,341
دکتر گری این کار را می کند، قربان،
674
01:01:10,375 --> 01:01:12,411
زمان قبل از تاثیر دارد
افزایش یافت.
675
01:01:15,575 --> 01:01:17,608
پارکر، من ما را برده ام
کامپیوترها
676
01:01:17,642 --> 01:01:20,309
وقتی ریبوتش میکنم باید تشخیص بده
شما به عنوان افسر فرمانده
677
01:01:20,341 --> 01:01:22,375
چند ثانیه قبل وقت دارید
موشک ها اصابت کردند
678
01:01:22,408 --> 01:01:24,241
به خدا دعا کنید این کار می کند.
679
01:01:24,274 --> 01:01:26,509
من در حال راه اندازی مجدد، در حال حاضر!
680
01:01:30,409 --> 01:01:32,343
سیستم خاموش می شود.
681
01:01:33,308 --> 01:01:36,275
سیستم فعال صبح بخیر
682
01:01:40,807 --> 01:01:45,275
این افسر فرمانده است
صحبت کردن ماموریت را لغو کنید!
683
01:01:45,542 --> 01:01:47,275
دستور نامعتبر است
684
01:01:47,308 --> 01:01:50,376
انفجار زودهنگام را اجرا کنید!
685
01:01:50,476 --> 01:01:51,509
داره جواب میده
686
01:02:10,209 --> 01:02:13,075
آلیسون، ما متوقف شدیم
موشک! از آنجا برو بیرون
687
01:02:13,273 --> 01:02:17,508
دانمارکی! من نمی توانم هسته را خاموش کنم!
688
01:02:23,241 --> 01:02:25,741
آتش Chalke را در
ورودی
689
01:02:26,140 --> 01:02:28,474
به این ترتیب ما آن را در داخل به دام خواهیم انداخت.
690
01:02:32,174 --> 01:02:34,808
من کاری را انجام می دهم که باید انجام شود.
691
01:02:38,607 --> 01:02:40,740
همه کشتی ها، ورودی را هدف قرار دهید.
692
01:02:41,874 --> 01:02:46,508
آتش!
693
01:03:19,406 --> 01:03:23,341
منظورت چیه که با کلوسوس مبارزه نمیکنی؟
مگالادون خارج از تصویر است.
694
01:03:23,373 --> 01:03:25,441
مگالادون بوده است
موجود است.
695
01:03:25,474 --> 01:03:27,506
که با مجموعه ای از خود می آید
مشکلات
696
01:03:27,539 --> 01:03:30,773
رئیس جمهور در جریان است
از وضعیت Kolossus.
697
01:03:30,807 --> 01:03:33,641
مطلع شد؟ این خوب نیست
به اندازه کافی
698
01:03:33,674 --> 01:03:35,708
من تمام تلاشم را می کنم.
699
01:03:37,473 --> 01:03:40,106
به نظر می رسد که شما در حال خود هستید،
شیک گیک
700
01:03:41,173 --> 01:03:42,774
اسپنسر؟
701
01:03:59,172 --> 01:04:00,672
اسپنسر؟
702
01:04:00,873 --> 01:04:02,240
من نمی دانم.
703
01:04:02,273 --> 01:04:04,306
منظورت چیه،
شما نمی دانید؟
704
01:04:04,339 --> 01:04:07,507
من نمی دانم.
705
01:04:09,372 --> 01:04:11,639
"آنیا به شما نشان می دهد؟"
706
01:04:12,271 --> 01:04:14,472
نمی دانم یعنی چه.
707
01:04:15,106 --> 01:04:17,305
من نمی دانم چگونه او را پیدا کنم!
708
01:04:19,705 --> 01:04:22,539
جاشوا به شما اجازه دسترسی به
کل شبکه داده روسیه.
709
01:04:22,573 --> 01:04:26,206
و من از آقای دین تشکر می کنم، اما آنها
سوابق دقیقی از همه آنها حفظ نکرد
710
01:04:26,238 --> 01:04:30,839
کشته شدند تا هر رازی را پنهان کنند
پروژه روز قیامت 4 دهه پیش.
711
01:04:30,871 --> 01:04:33,672
پس باید چیزی وجود داشته باشد،
چیزی که شما از دست داده اید
712
01:04:33,705 --> 01:04:36,306
هیچ چیز دیگه ای نیست
713
01:04:36,339 --> 01:04:38,006
شکست خوردم، باشه؟
714
01:04:38,039 --> 01:04:43,505
دلیلی وجود دارد که مرا در زیرزمین قرار دادند
نوشتن گزارش، زیرا من یک شکست خورده هستم.
715
01:04:43,538 --> 01:04:50,106
و حالا کولوسوس به تخریب ادامه می دهد
همه چیز چون من نمی دانم
716
01:04:52,338 --> 01:04:54,639
اسپنسر، اجازه دهید نگاهی به آن بیندازم
که
717
01:05:08,872 --> 01:05:11,172
یک قطب نما اما اینطور نیست
با اشاره به شمال
718
01:05:11,204 --> 01:05:14,672
نه نه نه
به عطارد سرخ اشاره می کند.
719
01:05:15,106 --> 01:05:17,405
کولوسوس. -نه نه نه همینطوره
در جهتی متفاوت باشد
720
01:05:17,437 --> 01:05:20,272
این اشاره می کند... -اشاره می کند
به جایی که برای اولین بار قطبی شد.
721
01:05:20,305 --> 01:05:23,371
جایی که آبراموف قرمز را اختراع کرد
عطارد.
722
01:05:23,405 --> 01:05:25,205
اون کجاست؟
723
01:05:30,270 --> 01:05:32,805
به نظر می رسد مختصات ...
724
01:05:38,738 --> 01:05:40,806
فرمانده، ما یک مکان داریم.
725
01:05:40,838 --> 01:05:44,238
من برای شما یک زمان واقعی می فرستم
توپوگرافی ماهواره ای منطقه
726
01:05:48,337 --> 01:05:50,838
آنها آزمایشگاه اقیانوس را در کنار آن ساختند
یک صخره؟
727
01:05:50,870 --> 01:05:52,504
منطقی است،
اگر به آن فکر کنید
728
01:05:52,539 --> 01:05:56,804
دریای سیاه مرومیکتیک است. تو برو 500
پاها زیر سطح و زندگی وجود ندارد
729
01:05:56,837 --> 01:06:03,137
و بدون اکسیژن، هیچ چیز مخلوط نمی شود. بنابراین، اگر
یک آزمایش اشتباه انجام شد، شما آن را در آن پرتاب می کنید
730
01:06:03,171 --> 01:06:05,771
سنگر و هیچ کس نمی شنید
در مورد آن
731
01:06:05,803 --> 01:06:11,172
من باید بروم پایین، تو نرو
اتفاقاً یک ساب در هیئت مدیره دارید، آیا؟
732
01:06:11,204 --> 01:06:13,204
یک دقیقه صبر کنید، شما یک ساب دارید؟
733
01:06:13,237 --> 01:06:17,270
این یک کوچک است. من فکر می کنم ما هستیم
فراموش کردن مشکل بزرگ؟
734
01:06:19,671 --> 01:06:22,838
درست است، ما باید راهی پیدا کنیم
حواس پرت کردن
735
01:06:22,871 --> 01:06:24,604
فرمانده...
736
01:06:24,637 --> 01:06:28,403
متاسفانه با تلاش های دریاسالار جکسون
تا آنها را بمباران کنید و شما مگالادون را رها کنید
737
01:06:28,437 --> 01:06:33,172
در حیاط پشتی آنها، ما دقیقاً در آنجا نیستیم
لیست علاقه مندی ها با کشورهای دریای سیاه.
738
01:06:33,205 --> 01:06:36,537
اگر نیروی دریایی وارد عمل شود، ما هستیم
ممکن است جنگ جهانی سوم را آغاز کند.
739
01:06:36,570 --> 01:06:38,837
شما باید راه دیگری پیدا کنید.
740
01:06:38,871 --> 01:06:42,203
فکر می کنم برنامه ای دارم اما هستم
باید از وتوی خود استفاده کنید.
741
01:06:42,237 --> 01:06:44,104
این با شما جالب است؟
742
01:06:44,304 --> 01:06:45,571
آره
743
01:07:04,836 --> 01:07:08,503
سلام رفیق...
744
01:07:18,337 --> 01:07:19,837
قرمز بزرگ در نوشیدنی است.
745
01:07:19,870 --> 01:07:21,269
مطمئنید این کار می کند؟
746
01:07:21,302 --> 01:07:25,804
خودت گفتی، این مگالادون
مانند یک زیر هسته ای می درخشد.
747
01:07:34,269 --> 01:07:36,771
بچه ها، شما در حال خود هستید!
748
01:07:37,869 --> 01:07:40,437
ما مثل جهنم هستیم ویلهلم، بیرون
749
01:07:48,836 --> 01:07:51,169
بهت گفت هرجا میتونه بره
750
01:08:07,701 --> 01:08:10,203
حالا بیا بریم اون رو بگیریم
از راه دور
751
01:08:22,534 --> 01:08:24,436
صبر کنید، این ممکن است ناهموار شود.
752
01:08:27,635 --> 01:08:30,103
دانمارکی، آنها با هم می جنگند
اطراف ما
753
01:08:33,201 --> 01:08:34,535
صبر کن
754
01:08:36,869 --> 01:08:39,634
آنجا! این آزمایشگاه کولوشوف است.
755
01:08:39,668 --> 01:08:41,503
من آن را می بینم.
756
01:08:54,501 --> 01:08:57,068
داغ است. 433.
757
01:08:57,101 --> 01:08:58,336
تابش جیوه قرمز.
758
01:08:58,368 --> 01:09:02,402
شات فراق دکتر آبراموف. خیر
جای تعجب است که آنها این مکان را رها کرده اند.
759
01:09:04,768 --> 01:09:06,435
عملکرد کامل
760
01:09:06,468 --> 01:09:10,636
اگر این چیزها قرمز شود، ما در مشکل هستیم.
پس بیایید زیاده روی نکنیم خوش آمدید؟
761
01:09:13,301 --> 01:09:15,302
به بیش از یک دلیل.
762
01:09:15,834 --> 01:09:17,235
برویم
763
01:09:27,667 --> 01:09:28,734
ما به دنبال چه هستیم؟
764
01:09:28,768 --> 01:09:29,935
به نظر می رسد و
اضافه کردن ماشین، درست است؟
765
01:09:29,969 --> 01:09:32,268
این ریموت آبراموف است
او کولوسوس را می ساخت.
766
01:09:32,300 --> 01:09:34,634
یک سری متفاوت
نمادهای روی هر کلید مطمئنا
767
01:09:34,668 --> 01:09:35,735
آنها باید از آن خارج می شدند
چیزی، درست است؟
768
01:09:35,768 --> 01:09:38,734
کارخانه های دولتی، خارج از
قطعات قفسه، آن دوران.
769
01:09:38,767 --> 01:09:40,501
فقط راه های زیادی وجود دارد که می تواند
نگاه کن
770
01:09:40,534 --> 01:09:42,134
از هم جدا می شویم، سریعتر جستجو کنید.
771
01:09:42,167 --> 01:09:43,602
ما به این سمت می رویم
772
01:10:13,101 --> 01:10:15,201
بچه ها چی هستین
اینجا انجام می دهد؟
773
01:10:15,234 --> 01:10:17,801
سلام بچه ها نظرتون چیه
این می کند؟
774
01:10:27,100 --> 01:10:28,701
خوب به نظر می رسد.
775
01:10:38,766 --> 01:10:40,033
هر چیزی؟
776
01:10:40,066 --> 01:10:42,533
هیچی. بچه ها، ما باید
از اینجا برو
777
01:10:42,566 --> 01:10:43,633
برویم
778
01:10:43,667 --> 01:10:45,233
ما نمی توانیم تا زمانی که ما را ترک کنیم
این چیز را پیدا کنید من می دانم.
779
01:10:45,265 --> 01:10:46,266
عجله کن
780
01:10:50,100 --> 01:10:52,533
جدی؟
781
01:10:53,500 --> 01:10:56,400
هیبت! بیا!
782
01:10:57,765 --> 01:11:00,401
بازگشت به زیر، بیا!
783
01:11:01,099 --> 01:11:04,132
پادشاه، آنجا! از راه دور!
پادشاه، همین! باید باشه!
784
01:11:04,165 --> 01:11:05,632
باشه، باشه تو برگردی
به زیر، من می روم.
785
01:11:05,665 --> 01:11:09,133
مطمئنی؟ -بله! ماه عسل تمام شد!
برو!
786
01:11:24,131 --> 01:11:24,832
کینگ کجاست؟
787
01:11:24,866 --> 01:11:26,633
به او زمان بیشتری بدهید!
788
01:11:35,232 --> 01:11:37,232
او می آید! او می آید!
789
01:11:38,365 --> 01:11:39,699
برویم
790
01:11:39,731 --> 01:11:42,500
من اینجا هستم.
791
01:11:47,798 --> 01:11:50,166
آن زنگ خطر چیست؟
792
01:11:50,398 --> 01:11:52,532
ما شرکت داریم
793
01:11:53,832 --> 01:11:56,032
چه اتفاقی افتاد
به کولوسوس؟
794
01:11:59,131 --> 01:12:01,198
برو، برو، برو!
795
01:12:17,631 --> 01:12:19,466
عجله کن
796
01:12:20,631 --> 01:12:21,765
کاری کن که کار کند!
797
01:12:21,799 --> 01:12:24,732
می بینی که دکمه را فشار می دهم،
درست است؟
798
01:12:25,697 --> 01:12:27,566
کنار برو
799
01:12:27,599 --> 01:12:30,766
-به چی نیاز داری؟
-پیچ راننده با تشکر
800
01:12:31,431 --> 01:12:32,499
بچه ها؟
801
01:12:34,699 --> 01:12:36,231
بچه ها؟!
802
01:12:38,664 --> 01:12:40,564
بدون کار نمی کند
قدرت
803
01:12:55,664 --> 01:13:00,398
آره
804
01:13:01,563 --> 01:13:05,399
آقای دین، از شما متشکرم
کمک
805
01:13:09,465 --> 01:13:13,431
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه.
حرکت نکن
806
01:13:39,330 --> 01:13:41,730
جاشوا، تو چه لعنتی هستی
انجام دادن؟
807
01:13:43,564 --> 01:13:47,631
ممکن است برای شما دشوار باشد
درک کن آلیسون...
808
01:13:47,663 --> 01:13:49,197
اما من جهان را نجات می دهم
809
01:13:57,597 --> 01:14:00,696
خیلی خیلی بهتره
810
01:14:02,097 --> 01:14:04,664
حالا در مورد آن پیل های سوختی.
811
01:14:15,363 --> 01:14:18,331
خیلی وقته منتظرم
برای شما
812
01:14:21,130 --> 01:14:24,498
تو... بندیکت را استخدام کردی.
813
01:14:25,362 --> 01:14:27,096
حالا شما می دانید.
814
01:14:45,197 --> 01:14:49,430
فرکانس های من را دزدیدی؟
تو پسر عوضی
815
01:14:51,662 --> 01:14:56,629
دریا را کنترل کنید و شما کنترل کنید
بابا همیشه می گفت دنیا
816
01:14:56,662 --> 01:14:57,729
پاپ پاپ.
817
01:15:10,729 --> 01:15:13,494
این همه برنامه تو بود
همراه؟
818
01:15:13,528 --> 01:15:17,163
شما ژنراتور EMF من را خراب کردید،
نه؟
819
01:15:18,395 --> 01:15:20,329
برای همین همراهی کردی
این
820
01:15:20,362 --> 01:15:22,196
ما یک برنده داریم!
821
01:15:22,228 --> 01:15:24,396
می‌دانستم که دستم به قرمز خواهد رسید
عطارد در نهایت، اما من
822
01:15:24,429 --> 01:15:28,296
نمی‌توانست به نیروی دریایی اجازه بکشد
کوسه تا اون موقع
823
01:15:28,495 --> 01:15:30,596
کولوسوس...
824
01:15:30,629 --> 01:15:32,662
این فقط یک امتیاز است.
825
01:15:32,695 --> 01:15:36,595
با تشکر از شما، من اکنون کنترل می کنم
زمین... و دریا
826
01:15:36,628 --> 01:15:39,562
چرا ما را نمی کشی؟
حالا که کار با ما تمام شد.
827
01:15:39,595 --> 01:15:43,363
به من اعتماد کن آلیسون...
828
01:15:43,561 --> 01:15:46,228
من نیازی به آزارت ندارم...
829
01:15:46,260 --> 01:15:49,129
نه مگر اینکه مجبورم کنی
830
01:15:50,095 --> 01:15:55,161
حالا، اگر ببخشید، من دارم
تماس تلفنی بسیار مهم
831
01:16:05,462 --> 01:16:08,029
اسم من...
832
01:16:08,227 --> 01:16:10,128
جاشوا دین است.
833
01:16:10,162 --> 01:16:12,062
بعضی از شما ممکن است مرا بشناسید.
834
01:16:12,095 --> 01:16:18,263
برای کسانی که این کار را نمی کنند، اکنون کنترل می کنم
مگا شارک و کولوسوس.
835
01:16:18,460 --> 01:16:19,660
دفتر مرکزی ناوگان را از من بگیرید.
836
01:16:19,693 --> 01:16:22,394
زمین در حال مرگ است.
837
01:16:22,428 --> 01:16:25,661
و برای مدت طولانی التماس کردم
شما برای پایان دادن به تخریب
838
01:16:25,694 --> 01:16:28,462
کشورهای شما دارند
روی آن کار شده است.
839
01:16:28,495 --> 01:16:34,561
الان امروز، دیگر التماس نمی کنم.
امروز، من ما را نجات خواهم داد.
840
01:16:34,593 --> 01:16:38,627
این ممکن است نیاز به نهایت داشته باشد
فداکاری برای برخی.
841
01:16:38,661 --> 01:16:43,694
آلوده ترین شهرها خواهند بود
نابود شد تا بتوانیم از نو شروع کنیم.
842
01:16:43,728 --> 01:16:50,328
حالا، باور کن، این قیمت کمی است
برای آینده ای پایدار بپردازید.
843
01:16:53,093 --> 01:16:55,161
پس به من بپیوندید.
844
01:16:55,727 --> 01:16:59,294
شما می دانید که پاسخ چه خواهد بود
باشد، درست است؟
845
01:16:59,494 --> 01:17:03,295
من باید به آنها یک
هشدار، درست است؟
846
01:17:03,328 --> 01:17:04,461
بالا-پاپ-پاپ. این فکر را نگه دارید
847
01:17:07,359 --> 01:17:10,527
قرار است مهمان داشته باشیم.
848
01:17:12,560 --> 01:17:15,627
درست به موقع
849
01:17:30,659 --> 01:17:32,693
آلمان؟ روسیه؟
850
01:17:32,726 --> 01:17:34,461
اوکراین؟
851
01:17:34,494 --> 01:17:36,294
حتی ایالات متحده نیز ظاهر می شود.
852
01:17:36,327 --> 01:17:38,292
من واقعا دنیا را می آورم
با هم
853
01:17:38,326 --> 01:17:41,127
فرمان، اجازه به
آتش زدن و نابود کردن کشتی Dane؟
854
01:17:41,159 --> 01:17:43,360
موج سواری؟
855
01:17:43,394 --> 01:17:45,727
چمن؟
856
01:17:45,759 --> 01:17:47,626
بیا بازی کنیم
857
01:18:23,192 --> 01:18:26,526
افسران در مضیقه جمعی عظیم
آسیب. ما 4 هواپیما را از دست دادیم ...
858
01:18:26,560 --> 01:18:27,427
5 هواپیما!
859
01:18:32,426 --> 01:18:34,827
این جاشوا دانمارک رفته است
کنترل کنید.
860
01:18:34,860 --> 01:18:38,493
آیا حداکثر تلاش را بکار ببریم،
آقا؟
861
01:18:39,592 --> 01:18:41,726
ما باید به DEFCON 3 برویم.
862
01:18:41,760 --> 01:18:44,193
DEFCON 3.
863
01:18:44,225 --> 01:18:48,126
همه آماده رفتن در یک
اطلاع لحظه ای
864
01:18:49,691 --> 01:18:52,092
بیایید گیره را مستقر کنیم.
865
01:18:52,125 --> 01:18:54,159
بله قربان
866
01:19:03,124 --> 01:19:05,292
اسپنسر، دستت را به من بده
867
01:19:07,126 --> 01:19:09,426
این مهم است، فریاد نزنید.
868
01:19:09,458 --> 01:19:14,391
چرا؟ چرا من ...
869
01:19:14,425 --> 01:19:16,059
حالا!
870
01:19:19,192 --> 01:19:24,325
فرمانده پارکر، جرم ما این است
افتادن ما در حال اجرای set com هستیم.
871
01:19:24,357 --> 01:19:26,292
اون رو کپی کن
872
01:19:31,624 --> 01:19:33,591
2 هواپیما.
873
01:19:33,624 --> 01:19:35,690
باشه...
874
01:19:39,257 --> 01:19:42,058
مهمانی به این زودی تمام شد؟
875
01:19:44,791 --> 01:19:46,559
افسر روی عرشه؟
876
01:19:46,591 --> 01:19:48,223
بله خانم
877
01:19:48,258 --> 01:19:51,724
ناوگان را در دست بگیرید. به آنها بگویید
ایستادن آنها در حال استقرار Gipper هستند.
878
01:19:51,758 --> 01:19:54,092
آهای آه، خانم.
879
01:20:07,158 --> 01:20:09,291
صدا زدن در اسلحه های بزرگ.
880
01:20:09,523 --> 01:20:11,124
Gipper.
881
01:20:15,857 --> 01:20:18,492
منظورم جیپر یک بار، ریگان است.
882
01:20:19,825 --> 01:20:22,458
من و بابا در استخرش شنا کردیم.
883
01:20:23,356 --> 01:20:26,491
تنها زمانی که آن حرامزاده بود
برای من خوب است
884
01:20:31,490 --> 01:20:33,059
الی اوپ.
885
01:20:49,856 --> 01:20:55,289
می فهمم که باید تلاش می کردی، اما من
باید بیهودگی آن را به شما نشان می داد.
886
01:20:55,323 --> 01:20:58,525
و بعد احتمالاً سلاح های هسته ای پرتاب خواهید کرد و
در نهایت تو در کشتن من موفق خواهی شد.
887
01:20:58,557 --> 01:21:01,456
اما، این برای سیاره بد است.
888
01:21:01,489 --> 01:21:04,291
پس اگر بمیرم...
889
01:21:04,323 --> 01:21:08,389
من عطارد قرمز را به داخل آن تخلیه خواهم کرد
جو و مسموم کردن هوا
890
01:21:08,422 --> 01:21:12,457
برای... نمی دانم، یک
هزار سال.
891
01:21:17,824 --> 01:21:19,757
شگفت انگیز بود
892
01:21:19,790 --> 01:21:21,391
برویم
893
01:21:23,356 --> 01:21:24,724
موج سواری؟
894
01:21:34,355 --> 01:21:35,456
بیا!
895
01:21:35,855 --> 01:21:37,390
بیا!
896
01:21:38,223 --> 01:21:39,756
موج سواری؟
897
01:21:45,389 --> 01:21:47,023
نه نه نه نه!
898
01:21:49,557 --> 01:21:51,624
Kolossus آنلاین نیست.
899
01:21:51,656 --> 01:21:54,189
لینک از راه دور غیرفعال است.
900
01:21:59,456 --> 01:22:01,655
من ... اسپنسر؟
آره؟
901
01:22:01,689 --> 01:22:02,623
مرا بپوشان!
902
01:22:08,288 --> 01:22:09,422
علت گمشده؟
903
01:22:20,455 --> 01:22:21,757
بیا!
بیا!
904
01:22:21,789 --> 01:22:24,622
-ریموت غیرفعال است.
-کولوسوس کشتی را هدف قرار داده است.
905
01:22:24,655 --> 01:22:26,322
کوسه احمق!
906
01:23:33,520 --> 01:23:35,054
تو خوب میشی
907
01:24:25,353 --> 01:24:28,055
انگشت شستم داره منو میکشه
908
01:24:30,252 --> 01:24:32,821
شما می دانید که این به این معنی است، "تا ما
دوباره ملاقات کنیم، درست است؟
909
01:24:32,854 --> 01:24:35,688
بله. من انجام می دهم.
910
01:24:36,254 --> 01:24:39,021
بیا
پد تای روی من است.
911
01:24:40,286 --> 01:24:43,585
من فقط یک درخواست داشتم
برای این مکان تایلندی
912
01:24:43,619 --> 01:24:45,254
بدون غذاهای دریایی
913
01:24:45,286 --> 01:24:47,154
خفه شو اسپنسر!
914
01:28:42,482 --> 01:28:44,484
آیا کسی بیرون است ...