1
00:00:02,043 --> 00:00:03,834
<i>Hore Lumay:</i>

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,131
Kaamka ayaa ku yaal halkaas.
Ma ii heli kartaa dhar?

3
00:00:14,222 --> 00:00:17,721
- Maxaa kugu dhacay?
- Sidan oo kale ayaan hawdka ku soo toosay.

4
00:00:17,808 --> 00:00:21,758
Oh, FYI, jasiiradda oo dhan waa gariirtay.

5
00:00:21,854 --> 00:00:25,389
Kate, Jack iyo Sawyer way arkeen
ka hor intaanay bacaha madaxa ku haysan.

6
00:00:25,483 --> 00:00:27,143
Ha welwelin.

7
00:00:27,235 --> 00:00:30,022
Locke wuu raaci doonaa iyaga.
Ayuu hadalkiisa ku yidhi.

8
00:00:30,112 --> 00:00:31,772
Waa maxay hadalka?

9
00:00:32,573 --> 00:00:34,780
Waxaan heli doonaa saaxiibadayada.

10
00:00:34,867 --> 00:00:36,860
Waan heli doonaa iyaga. Dhammaantood.

11
00:00:37,537 --> 00:00:39,909
Ma garanayo sida weli, laakiin waan samayn doonaa.

12
00:00:42,834 --> 00:00:45,669
Dhib ayaa kaa haysata saqafkaaga.

13
00:00:46,754 --> 00:00:47,785
Saqafka?

14
00:01:13,114 --> 00:01:15,819
Saaxiib, ma garanayo arrintan.

15
00:01:15,908 --> 00:01:18,446
Eeg, waxaad u eegaysaa waxan oo dhan khalad.

16
00:01:18,536 --> 00:01:20,196
Wuxuu rabi lahaa inaan tan samayno.

17
00:01:20,288 --> 00:01:23,573
Wuxuu rabay inaan dhacno
teendhadiisa oo aad alaabtiisa ka qaaddaa?

18
00:01:23,666 --> 00:01:27,000
- Taasi waxay u egtahay sida Sawyer.
- Horta wuu xaday.

19
00:01:27,086 --> 00:01:30,704
Dadku waxay u baahan yihiin cunto.
Waxay u baahan yihiin sahay caafimaad. Waxay u baahan yihiin...

20
00:01:31,924 --> 00:01:34,462
... xaddi naxdin leh oo qaawan.

21
00:01:35,052 --> 00:01:37,259
- Charlie.
- Ah...

22
00:01:37,346 --> 00:01:39,339
Desmondo.

23
00:01:39,432 --> 00:01:41,887
- Waxaan u baahanahay inaad i raacdo.
- Nimanyahow ma helaysaa Eko?

24
00:01:43,019 --> 00:01:44,892
Labadiina.

25
00:02:09,921 --> 00:02:11,664
Maxaa dhacay?

26
00:02:12,381 --> 00:02:13,924
Eko waa dhimatay.

27
00:02:15,927 --> 00:02:20,090
Waxaan meydkiisa ka helnay kaynta dhexdeeda.
Shalay ayaanu aasnay.

28
00:02:21,140 --> 00:02:22,255
Sidee buu ku dhintay?

29
00:02:24,769 --> 00:02:26,393
Jasiiraddii ayaa dishay.

30
00:02:27,522 --> 00:02:29,763
Maxaad uga jeedaa,
"Jasiiradda ayaa dishay"?

31
00:02:31,567 --> 00:02:34,105
Maxaad uga jeedaa,
"Jasiiradda ayaa dishay"?

32
00:02:34,195 --> 00:02:36,437
Waad garanaysaa macnaha.

33
00:02:36,531 --> 00:02:38,938
Iyadoo dhakhtarku maqan yahay,
xerada ayaa gees ku filan

34
00:02:39,033 --> 00:02:42,319
iyada oo aan dadku walwalin
ku saabsan waxa kaynta ka jira.

35
00:02:42,411 --> 00:02:45,081
Waxay ku eegayaan laba
si loo arko sida looga falceliyo.

36
00:02:45,373 --> 00:02:49,667
Markaa markaan qof walba u sheego wixii dhacay,
Waxaan u baahanahay inaad iga caawiso inaad arrimuhu is dejiyaan.

37
00:02:51,295 --> 00:02:52,458
Saaxiib, ma fiican tahay?

38
00:02:54,298 --> 00:02:57,335
Haye, nimanyahow...
maxaa ka qaldan Desmond?

39
00:03:18,781 --> 00:03:19,860
muxuu sameynayaa?

40
00:03:26,747 --> 00:03:28,989
Qof kale ayaa jira.

41
00:03:34,839 --> 00:03:37,508
Aaway Claire?
- Waxay tagtay socod uun.

42
00:03:37,592 --> 00:03:39,050
Waxaan u bandhigay inaan daawado ilmaha.

43
00:03:52,148 --> 00:03:53,346
Claire!

44
00:03:55,193 --> 00:03:57,102
- Waan helay iyada.
- ma fiicantahay?

45
00:03:58,112 --> 00:04:00,021
Claire! Maxaa dhacay?

46
00:04:00,114 --> 00:04:02,154
Dib u istaag! Kaliya qol i sii!

47
00:04:02,825 --> 00:04:05,150
- Claire.
- Charlie, waan ogahay waxaan samaynayo!

48
00:04:05,453 --> 00:04:08,026
ma neefsanaysaa?
ma neefsanayso?

49
00:04:14,545 --> 00:04:16,502
Kaalay

50
00:04:16,589 --> 00:04:18,048
Ma rabtaa in aan ku caawiyo?

51
00:04:18,966 --> 00:04:21,173
- Kaalay.
- Claire!

52
00:04:21,969 --> 00:04:23,167
Claire.

53
00:04:24,931 --> 00:04:26,389
ma fiicantahay?

54
00:04:27,600 --> 00:04:29,178
Kaalay, waad fiican tahay.

55
00:04:29,602 --> 00:04:31,927
- Charlie waa kan!
- Waa sax, Charlie.

56
00:04:32,021 --> 00:04:35,224
Aan ku soo celinno teendhadeedii.
- ma fiicantahay? Aan caawiyo!

57
00:04:35,316 --> 00:04:37,889
- waan kaxaysan doonaa...
- Waxaan helay iyada, Charlie.

58
00:04:39,111 --> 00:04:42,777
xagee u socotaa
Haye, sidee ku ogaatay?

59
00:04:44,242 --> 00:04:46,911
Sidee ku ogaatay in ay qarqisay?

60
00:04:48,120 --> 00:04:49,780
Waxaan kuu sheegi doonaa sida uu ku ogaa.

61
00:04:51,791 --> 00:04:53,250
Ninkaas...

62
00:04:54,126 --> 00:04:55,751
... mustaqbalka arka saaxiib.

63
00:05:32,373 --> 00:05:34,200
Way qurux badan tahay.

64
00:05:37,920 --> 00:05:40,043
Mahadsanid.

65
00:05:40,131 --> 00:05:43,048
- magaceeda waa maxay?
- Penny.

66
00:05:43,885 --> 00:05:45,676
Penelope

67
00:05:48,347 --> 00:05:52,012
- Sidee dareemeysaa?
- Weli in yar oo ruxay.

68
00:05:53,186 --> 00:05:55,344
Waxaan aadaa ku dhawaad maalin kasta, oo...

69
00:05:56,606 --> 00:05:59,523
hoosta ayaa i qabtay.
Waxaan ula jeedaa, haddii...

70
00:05:59,609 --> 00:06:02,563
... waad ogtahay, haddii aadan ...
- Claire?

71
00:06:03,821 --> 00:06:07,320
Waxaad ahaan doontaa kaliya shan daqiiqo.
Haaruun oo gaajoonaya.

72
00:06:07,408 --> 00:06:10,195
waan ka xumahay

73
00:06:13,414 --> 00:06:17,364
Si kastaba ha ahaatee, kaliya runtii
wuxuu rabay inuu dhaho mahadsanid.

74
00:06:18,544 --> 00:06:21,082
Aad baad u mahadsantahay...

75
00:06:21,172 --> 00:06:23,295
... in la joogo.

76
00:06:23,883 --> 00:06:26,255
Waa farxaddayda.

77
00:06:32,099 --> 00:06:36,014
Locke waxba kama ogi
marka laga reebo mindiyaha iyo kalluumeysiga.

78
00:06:36,103 --> 00:06:39,555
Wax la ogaado ma jiraan.
Ma iibsado qashinkan garashada.

79
00:06:39,649 --> 00:06:43,018
Haddii Yaabka Garku saadaaliyo
mustaqbalka, ma uu halkan joogi lahaa.

80
00:06:45,112 --> 00:06:49,193
Hagaag, wax kasta oo ku dhacay isaga,
waa inaan ogaano waxa ay tahay.

81
00:06:49,408 --> 00:06:52,694
Waxaad garanaysaa inuu ogaan doono qorshahaaga
intaanad la iman.

82
00:06:52,787 --> 00:06:54,411
Hadday sidaas tahay...

83
00:06:55,623 --> 00:06:57,948
... waa in aan ku sakhraansan doonaa isaga oo dhiig leh.

84
00:07:11,138 --> 00:07:12,846
Fiid qurux badan.

85
00:07:17,353 --> 00:07:18,895
dheh, saaxiib.

86
00:07:21,566 --> 00:07:23,475
Saaka...

87
00:07:23,568 --> 00:07:26,141
...Waan ka xumahay inaanan u mahadcelin.

88
00:07:27,780 --> 00:07:31,030
Waad ku mahadsan tahay inaad ka caawisay Claire inaysan qarqin.

89
00:07:31,868 --> 00:07:34,738
- Wax dhibaato ah looma geysan.
- Aad u fiican.

90
00:07:36,539 --> 00:07:38,745
Waxaan keenay qurbaan nabaadiino.

91
00:07:38,833 --> 00:07:41,538
Waad ogtahay, ka dhig heshiiska mid rasmi ah.

92
00:07:42,170 --> 00:07:44,043
Mahadsanid, laakiin maya.

93
00:07:44,130 --> 00:07:47,214
xoogaa waan qaatay
waqti aad u badan oo sakhraansan sida goor dambe.

94
00:07:49,677 --> 00:07:51,717
Aad noogu roon walaal?

95
00:07:54,056 --> 00:07:58,884
Waa hagaag. Taasi waa fiican tahay. Waxaan qaadan doonaa our
cab oo meel kale aad.

96
00:07:58,978 --> 00:08:02,928
Waa maxay nooca wiski?
- Waxay tidhi MacCutcheon.

97
00:08:16,537 --> 00:08:19,372
Hagaag, markaa. Aan haysano.

98
00:08:21,834 --> 00:08:23,412
Maya, dhalada, walaal.

99
00:08:23,503 --> 00:08:25,625
Haddii aad u timid inaad wax cabto, aan cabno.

100
00:08:25,713 --> 00:08:26,958
Haye, aan cabno.

101
00:08:34,680 --> 00:08:36,590
- Farxad.
- Farxad.

102
00:08:41,103 --> 00:08:43,392
<i>Waxay u dhaaratay sidii docker</i>

103
00:08:43,481 --> 00:08:46,019
<i>Iyadoo ay le'eg yihiin dilaacyada garaacayaasha</i>

104
00:08:46,108 --> 00:08:51,981
<i>Waxay ahayd kaliya inanta beeralayda!</i>

105
00:08:59,872 --> 00:09:01,699
-Dezzie...
- Farxad.

106
00:09:02,208 --> 00:09:05,826
Haye, dhammaan heesahaagu waa cabitaanka khamriga

107
00:09:05,920 --> 00:09:08,209
iyo dagaal iyo gabdho hal lug leh?

108
00:09:08,297 --> 00:09:11,666
Waa hagaag... hablaha hal lug leh
iyo qalbi dahab ah.

109
00:09:20,977 --> 00:09:23,135
Markaa Dezzie...

110
00:09:24,480 --> 00:09:27,232
... aan wax ku weydiiyo.
- Wax kasta, saaxiib.

111
00:09:28,234 --> 00:09:31,021
Sidee ku ogaatay in Claire ay qarqisay?

112
00:09:34,657 --> 00:09:37,409
Waxaan maqlayay iyada oo ku baaqaysa gargaar.

113
00:09:37,493 --> 00:09:39,402
Oh, maya, ma aadan samayn.

114
00:09:39,495 --> 00:09:41,120
Waxaan ahayn, sida, hal mayl.

115
00:09:43,958 --> 00:09:45,582
Hagaag, waxaan filayaa...

116
00:09:46,794 --> 00:09:48,787
... Waxaan helay maqal wanaagsan.

117
00:09:52,925 --> 00:09:54,669
Adiga...

118
00:09:54,760 --> 00:09:56,718
... sidoo kale ma maqlaan hillaaca?

119
00:09:57,847 --> 00:09:58,926
Raali noqo?

120
00:10:00,183 --> 00:10:02,175
Danabkii.

121
00:10:02,268 --> 00:10:05,767
Kaliya fursad ayaad ku istaagtay
Ushaada yar oo ka baxsan teendhada Claire.

122
00:10:06,105 --> 00:10:08,679
Laba saacadood ka dib, danabku wuu dhacay.

123
00:10:18,701 --> 00:10:21,026
Waad ku mahadsan tahay cabitaanka, saaxiib.

124
00:10:22,330 --> 00:10:25,366
Haye, ma garanayo waxaad samaynayso,
laakiin aad noo sheeg!

125
00:10:26,792 --> 00:10:29,497
Sababtoo ah waxaad rogtay fure,
taasi waxay kaa dhigaysaa halyey?

126
00:10:29,587 --> 00:10:31,295
geesi ma tihid walaal.

127
00:10:31,380 --> 00:10:35,923
Ma garanayo sida aad u samaynayso,
laakiin fulay baan aqaan markaan arko!

128
00:10:36,010 --> 00:10:37,290
Haa!

129
00:10:38,346 --> 00:10:41,097
Ma garanaysid waxa dhacay
markii aan furay furahaas!

130
00:10:41,182 --> 00:10:43,851
- Ma rabto inaad ogaato!
- saaxiib!

131
00:10:43,935 --> 00:10:47,101
- Isaga iga saar!
- Ma rabto inaad ogaato!

132
00:10:52,235 --> 00:10:55,105
<i>System failure... System failure...</i>

133
00:11:00,660 --> 00:11:03,233
- Desmond!
- Waxaan ku arki doonaa nolol kale, walaal.

134
00:11:23,266 --> 00:11:24,974
waan ku jeclahay Penny.

135
00:11:38,906 --> 00:11:42,571
Allahayow.

136
00:11:44,203 --> 00:11:46,279
Des! Ma fiicantahay?

137
00:11:47,665 --> 00:11:50,749
Halkaa joog, joog
Baraf uun baa i soo baxaya.

138
00:11:55,256 --> 00:11:56,750
ma fiicantahay

139
00:11:58,885 --> 00:12:00,676
- ma fiicantahay?
- Maxaa dhacaya?

140
00:12:00,761 --> 00:12:03,513
Waxa dhacaya waa natiijada
isku dhafka jaranjarada,

141
00:12:03,598 --> 00:12:07,430
rinjiyeynta saqafka, iyo khamriga.
ma fiicantahay Ma lallabbo baad tahay?

142
00:12:10,188 --> 00:12:12,476
Kani waa gurigeyga

143
00:12:12,565 --> 00:12:16,432
Haddii aad rabto inaan ku dareemo guriga halkan,
waxaa laga yaabaa inaad bilowdo inaad ugu yeedho guri dabaq ah.

144
00:12:19,530 --> 00:12:20,775
Immisa farood, Des?

145
00:12:23,075 --> 00:12:26,029
Jacaylka, i eeg. Maxaa qaldan

146
00:12:35,296 --> 00:12:37,253
Dhab ahaantii waxba.

147
00:13:04,617 --> 00:13:06,859
Halkan... i daa.

148
00:13:08,746 --> 00:13:10,822
- Mahadsanid.
- Oh, sug.

149
00:13:13,751 --> 00:13:16,752
- Qoorta ayaa rinji kuu sudhay.
- Runtii?

150
00:13:17,672 --> 00:13:19,380
Waa sidee miyir beelkaas?

151
00:13:19,715 --> 00:13:23,049
Dhaawaca madaxa ee daran
waa qiimo yar oo lagu bixiyo

152
00:13:23,135 --> 00:13:27,465
Raaxada inaan ku haysto
u dhaqaaq aniga oo is-hoosaysiiya...

153
00:13:28,599 --> 00:13:31,600
... "Dabin jiirka" sax ma yahay?

154
00:13:40,736 --> 00:13:42,480
Voil�.

155
00:13:44,198 --> 00:13:47,365
Waad ogtahay inaadan runtii u baahnayn
shaqo ka timid aabbahay, Des.

156
00:13:47,451 --> 00:13:49,409
Ma aha shaqada.

157
00:13:49,495 --> 00:13:53,030
- Waxaan rabaa inuu i ixtiraamo.
- Markaa wuu ku ixtiraami doonaa.

158
00:13:54,292 --> 00:13:57,079
Laakiin haddii uu aad u jilicsan yahay
si aad u aragto sida aad u qurux badan tahay,

159
00:13:57,170 --> 00:13:59,542
ma aha dhamaadka aduunka.

160
00:14:01,007 --> 00:14:02,382
maxaad tidhi?

161
00:14:20,693 --> 00:14:21,856
Waar tag, jacayl.

162
00:14:22,737 --> 00:14:25,406
- Waa hagaag?
- Haa.

163
00:14:25,489 --> 00:14:27,032
Haa, waan fiicanahay Kaliya waa...

164
00:14:28,451 --> 00:14:31,238
... kaliya waxaan lahaa xoogaa deja vu ah,
waa intaas.

165
00:14:42,757 --> 00:14:46,173
galab wanaagsan,
Waxaan halkaan u imid inaan arko Mr Widmore.

166
00:14:47,303 --> 00:14:50,719
- Oo waxaad tahay?
- Hume. Mr Desmond Hume.

167
00:14:51,724 --> 00:14:53,052
Hello, jacayl.

168
00:14:54,101 --> 00:14:57,470
Waxaan halkan ka helay baakidh 815 ah.

169
00:14:58,022 --> 00:15:01,023
Raalli ahow, maxaad tiri?

170
00:15:01,776 --> 00:15:05,643
Waxaan ku idhi gaarsiinta 815.

171
00:15:09,116 --> 00:15:10,860
Mr Hume,

172
00:15:10,952 --> 00:15:12,778
Mr Widmore waa kuu diyaar.

173
00:15:16,290 --> 00:15:17,322
Mahadsanid

174
00:15:24,632 --> 00:15:27,088
Penny iima sheegin
waxaad ahayd jilaa, Desmond.

175
00:15:27,176 --> 00:15:31,423
Oh, maya, dhab ahaantii waxa la dejiyay naqshad
ee Shirkadda Royal Shakespeare.

176
00:15:31,514 --> 00:15:35,346
Cajiib ma aadan samayn
ka qalin jabiyay jaamacada?

177
00:15:35,434 --> 00:15:38,969
Maya, mudane. Waxay ahayd inaan daryeelo
Saddexda walaalahay ka dib aabahay...

178
00:15:39,063 --> 00:15:40,641
Khibrad ciidan ma jirtaa?

179
00:15:43,442 --> 00:15:44,771
Maya, mudane.

180
00:15:48,739 --> 00:15:50,020
Way qurux badan tahay...

181
00:15:51,492 --> 00:15:52,737
...doontaada.

182
00:15:53,578 --> 00:15:56,863
Aasaaskayga ayaa kafaala qaadaya
tartan kali ah oo adduunka ah.

183
00:16:02,170 --> 00:16:05,005
- Wax khaldan?
- Maya.

184
00:16:05,089 --> 00:16:06,667
Maya, mudane.

185
00:16:08,050 --> 00:16:10,672
Desmond, waan arki doonaa taas
in aad xil hayso

186
00:16:10,761 --> 00:16:12,968
waaxdayada maamulka.

187
00:16:13,055 --> 00:16:16,638
Ma aha waajibaadka ugu soo jiidashada badan,
laakiin waa bilow.

188
00:16:16,726 --> 00:16:19,181
Waxaan la hadli doonaa shaqaalaha...

189
00:16:19,270 --> 00:16:21,227
Anigoo ixtiraam mudan, mudane...

190
00:16:22,648 --> 00:16:27,109
... Halkan uma iman in aan wareeysto
Jago ka mid ah shirkaddaada.

191
00:16:28,070 --> 00:16:29,814
- ma haysatid?
- Maya, mudane.

192
00:16:32,867 --> 00:16:36,034
Waxaan halkan u imid inaan weydiiyo
gacanta gabadhaada guur.

193
00:16:37,747 --> 00:16:40,582
Laba sano ayaan wada joognay hadda.

194
00:16:42,084 --> 00:16:43,994
Qalinku wuu soo socdaa...

195
00:16:44,086 --> 00:16:47,206
... waana jeclahay iyada.

196
00:16:50,343 --> 00:16:53,178
Oggolaanshahaagu wuxuu la macno yahay
wax walba aniga.

197
00:16:53,971 --> 00:16:55,466
Aad baan ula dhacay, Hume.

198
00:16:57,975 --> 00:17:00,383
Astaan ​​aad u sharaf badan.

199
00:17:04,690 --> 00:17:07,940
- Wax ma ka taqaan wiskiga?
- Maya, ma cabsanayo, mudane.

200
00:17:09,237 --> 00:17:11,276
Kani waa 60-sano MacCutcheon.

201
00:17:11,364 --> 00:17:15,776
Waxaa loo magacaabay Anderson MacCutcheon.
Admiral oo ka tirsan ciidamada badda ee boqortooyada.

202
00:17:16,202 --> 00:17:17,482
Waa ka fariistay...

203
00:17:18,788 --> 00:17:21,908
oo bilado badan haysta
Nin walba ka hor iyo ka dib.

204
00:17:22,124 --> 00:17:25,540
Loo guuray Highlands
si uu u eego sanadaha ka haray.

205
00:17:25,628 --> 00:17:27,953
Admiral MacCutcheon
wuxuu ahaa nin weyn, Hume.

206
00:17:29,131 --> 00:17:31,373
Tani waxay ahayd guushii uu gaadhay.

207
00:17:37,598 --> 00:17:39,840
Liqowgan...

208
00:17:39,934 --> 00:17:42,507
... ayaa ka qiimo badan
waxaad samayn kartaa bil gudaheed.

209
00:17:51,696 --> 00:17:53,523
Si aan idinla wadaago
waxay noqon lahayd khasaare,

210
00:17:53,865 --> 00:17:56,402
iyo ceeb ninkii weynaa
yaa sameeyay.

211
00:17:57,034 --> 00:17:59,360
Sababtoo ah adiga, Hume,

212
00:17:59,453 --> 00:18:01,742
weligiis nin weyn ma noqon doono.

213
00:18:08,004 --> 00:18:09,664
Mr Widmore...

214
00:18:11,883 --> 00:18:14,089
...Waan ogahay in aanan...
- Waxa aanad ahayn...

215
00:18:14,802 --> 00:18:16,961
... waa istaahilaa in aan cabbo wiski-gayga.

216
00:18:19,891 --> 00:18:22,216
Sideed waligaa
ma mudan tahay inantayda?

217
00:19:07,522 --> 00:19:08,636
Mahadsanid

218
00:19:12,902 --> 00:19:15,654
Aad baad u mahadsantahay.
Fiver? Aad baad u mahadsantahay.

219
00:19:15,988 --> 00:19:20,116
- Waan ku garanayaa. Sideen ku garanayaa?
- Ka tag lambarkaaga haddii aad rabto.

220
00:19:20,701 --> 00:19:23,987
- Sideen ku garanayaa?
- Ma ihi...

221
00:19:24,705 --> 00:19:27,909
- Halkee baan kaa garanayaa?
- Bal eeg, garan maayo, laakiin,

222
00:19:28,000 --> 00:19:29,744
Waxaan xasuusan lahaa haddii aan helay xoogaa caawimo ah.

223
00:19:33,422 --> 00:19:35,380
Haye! Ma heli karaa xoogaa caawimo ah?

224
00:19:36,551 --> 00:19:40,050
- Waxaad tahay Charlie.
- Haa, magaca ayaa calaamadda ku yaal.

225
00:19:45,601 --> 00:19:47,724
- Maya.
- Aad baad u mahadsantahay.

226
00:19:47,812 --> 00:19:50,219
Maya, waxay ku jirtay dillaac.

227
00:19:51,274 --> 00:19:53,599
Waxaan xasuustaa inaan ku arkay. Waxaa jiray...

228
00:19:53,693 --> 00:19:55,899
Waxaa jiray kombiyuutar,
waxaa jiray badhan.

229
00:19:57,697 --> 00:19:59,321
Waxaan joognay jasiirad.

230
00:19:59,407 --> 00:20:03,191
- Waxaan joognaa jasiirad, kani waa England.
- Maya, run bay ahayd, ninyahow, waan xasuustaa.

231
00:20:03,286 --> 00:20:06,370
Haye, waa hagaag.
Tani waa sababta aanaan u sameynin daroogo.

232
00:20:06,455 --> 00:20:08,828
Maya! Waxaan xusuustaa tan!
Horay ayay u dhaceen!

233
00:20:10,126 --> 00:20:13,958
Maanta... tan ayaa dhacday maanta.

234
00:20:15,882 --> 00:20:20,709
Waxaan xusuustaa inuu yidhi maan istaahilin,
oo haddana soo dhaadhacay oo xadhiggii iga siibay,

235
00:20:22,513 --> 00:20:26,345
ka dib waxaan lumiyay xidhidhkaygii, Penny waxay tidhi "Xagee
ma ahayd," ka dibna waxaa bilowday roob...

236
00:20:40,198 --> 00:20:42,071
Qoraalkaagu waa yara nadiifsan yahay.

237
00:20:42,158 --> 00:20:44,364
Kaarka duurjoogta ah waa mid aan la saadaalin karin.

238
00:20:44,452 --> 00:20:46,943
Samee imtixaan isku mid ah,
waxaad helaysaa natiijooyin kala duwan.

239
00:20:47,038 --> 00:20:48,698
Taasi waa waxa nolosha ka dhigaya jahawareer.

240
00:20:48,789 --> 00:20:50,912
- Donovan!
- Arrin ku saabsan.

241
00:20:51,000 --> 00:20:54,832
Bal yaa garan karayay in la qoyay
Scotsman ma ka soo muuqan doonaa rotunda?

242
00:20:56,214 --> 00:20:57,756
Waxaad u ekayd si ka wanaagsan, Des.

243
00:20:57,840 --> 00:21:00,675
- Waxaan u baahanahay inaan wax ku weydiiyo.
- Si kastaba ha ahaatee, samee.

244
00:21:02,053 --> 00:21:03,926
Maxaad ka taqaan safarka waqtiga?

245
00:21:18,069 --> 00:21:21,189
- Dhiiga ma waalantahay?
- Kaliya ii sheeg haddii ay suurtagal tahay.

246
00:21:21,280 --> 00:21:24,234
Qaybtee? Jasiiradda oo buuxda
dillaacyo dahsoon

247
00:21:24,325 --> 00:21:28,026
ama kombuyuutarka kaas oo
dunidu ma dhammaanaysaa?

248
00:21:28,120 --> 00:21:29,579
Illow inaad tahay saaxiibkayga ugu fiican.

249
00:21:29,664 --> 00:21:31,870
Fiisigiste ahaan,

250
00:21:31,958 --> 00:21:35,540
suurtagal ma tahay inaan si uun u sameeyay
u suurtagashay in ay dib ugu noqdaan waqtigii

251
00:21:35,628 --> 00:21:38,545
oo hadda waan noolahay
nolosha mar kale?

252
00:21:41,384 --> 00:21:42,926
Ma ahan wax lagu qoslo, Donovan.

253
00:21:43,010 --> 00:21:45,928
Penny aabaheed wuu ku caayaa
sababtoo ah ma aha "nin weyn,"

254
00:21:46,013 --> 00:21:49,299
waxaadna ku riyoonaysaa mustaqbal halka
waxaad riixdaa badhan si aad u badbaadiso aduunka.

255
00:21:49,392 --> 00:21:52,179
Waxyaabahani maaha
madaxayga, walaal.

256
00:21:52,270 --> 00:21:54,428
Waxaan xasuustaa waxyaabo.

257
00:21:54,522 --> 00:21:56,230
Hagaag, markaa.

258
00:21:58,150 --> 00:22:01,068
- Maxaa dhacaya marka xiga?
- Sidan uma shaqeyso.

259
00:22:02,154 --> 00:22:04,231
Wax walba ma xasuusto, kaliya...

260
00:22:05,741 --> 00:22:07,319
...qaar iyo qaybo.

261
00:22:07,410 --> 00:22:09,201
Sidee cajiib ah oo ku habboon.

262
00:22:21,090 --> 00:22:22,964
Waxaan xusuustaa tan.

263
00:22:23,176 --> 00:22:24,836
heestaan ​​aqaan.

264
00:22:26,304 --> 00:22:28,427
Jukebox-ka.

265
00:22:30,433 --> 00:22:32,840
Hadda waad i welwelaysaa.

266
00:22:33,603 --> 00:22:35,097
I remember this night.

267
00:22:36,981 --> 00:22:40,730
Graybridge soo noqo finalka
laba daqiiqo, guul ciyaarta, mucjiso!

268
00:22:42,111 --> 00:22:44,151
Oo isla markii ay guulaysteen,

269
00:22:44,238 --> 00:22:47,192
Jimmy Lennon ayaa soo galay,
baarka ku dhuftay fiidmeer

270
00:22:47,283 --> 00:22:48,777
waayo lacag buu ku leeyahay!

271
00:22:48,868 --> 00:22:51,359
Daawo, fadlan! Bal daawo!

272
00:22:52,121 --> 00:22:54,280
Wuxuu dhalin doonaa goolkii ugu horeeyay hadda!

273
00:23:00,630 --> 00:23:02,955
Maya, way soo noqdeen.

274
00:23:03,049 --> 00:23:04,507
Way guulaysteen.

275
00:23:05,676 --> 00:23:08,428
Jimmy Lennon... fiidmeerta cricket-ka.

276
00:23:17,146 --> 00:23:19,981
Ma jiro wax la yiraahdo safar waqti.

277
00:23:25,738 --> 00:23:27,363
And from what I understand,

278
00:23:27,657 --> 00:23:29,649
jacaylka dhabta ah wuxuu noqon karaa mid aan macquul ahayn.

279
00:23:30,826 --> 00:23:33,400
Markaa, haddii aad jeceshahay Penny,

280
00:23:33,496 --> 00:23:36,580
iska daaya xumaanta oo guurso.

281
00:24:14,912 --> 00:24:17,450
Waxaad u uraysaa sida baararka.

282
00:24:17,540 --> 00:24:19,663
Taasi waa sababta oo ah waxaan joogay goobta baararka.

283
00:24:22,170 --> 00:24:24,043
-Ma aadan helin shaqada.
- Maya.

284
00:24:26,007 --> 00:24:27,501
Aabbahay muxuu yidhi?

285
00:24:28,801 --> 00:24:30,426
Aabahaa...

286
00:24:31,387 --> 00:24:33,296
... ahaa qurux badan.

287
00:24:33,389 --> 00:24:35,761
Labadeenaba waxaanu ku heshiinay in aanan...

288
00:24:37,143 --> 00:24:39,385
... si sax ah u qalma.

289
00:24:39,478 --> 00:24:41,021
Hagaag, waxaan leeyahay waanu dabaaldegnaa.

290
00:24:41,105 --> 00:24:44,272
We celebrate that fate
wuxuu kaa reebay jiritaan xun

291
00:24:44,358 --> 00:24:46,684
oo ay ka shaqeeyaan Widmore Industries.

292
00:24:47,195 --> 00:24:50,528
Aan ku saaro berrito
Aargoosatada daloosha. Daawadeyda.

293
00:24:50,615 --> 00:24:54,826
Uma maleynayo in aan ku guuldareystay in aan cajabiyo
Aabe waa munaasabad kasta oo lagu dabaaldego.

294
00:24:54,911 --> 00:24:57,034
Hagaag, munaasabadda waa waan ku jeclahay.

295
00:25:02,001 --> 00:25:03,032
Waa maxay sababtu?

296
00:25:04,879 --> 00:25:06,338
Maxaad ii jeceshahay?

297
00:25:07,798 --> 00:25:09,293
Sababtoo ah waxaad tahay nin wanaagsan.

298
00:25:10,801 --> 00:25:13,672
Waayo-aragnimadayda,
Way adagtahay in la soo ag maro.

299
00:25:23,606 --> 00:25:25,349
haye

300
00:25:26,234 --> 00:25:27,514
Des

301
00:25:29,028 --> 00:25:30,107
xagee joogtaa

302
00:25:32,949 --> 00:25:35,072
waan joogaa halkan

303
00:25:46,128 --> 00:25:48,702
Weligaa tan ma samayn, miyaad samaysay?

304
00:25:51,259 --> 00:25:55,387
- Miyay taasi caddahay?
- Had iyo jeer waan u sheegi karaa kuwa ugu horreeya.

305
00:25:57,598 --> 00:26:00,765
Hadda markaa, ma weydiin karaa kala duwanaanshahaaga qiimaha?

306
00:26:02,144 --> 00:26:04,267
Ma ihi nin macnawi ah.

307
00:26:04,355 --> 00:26:06,264
Waxaan rajeynayaa, waad ogtahay, maalin.

308
00:26:06,357 --> 00:26:08,563
Waxa aan leeyahay uun.

309
00:26:19,245 --> 00:26:22,578
Tani ma indho tiri doonto boqorado kasta, si loo hubiyo,

310
00:26:22,665 --> 00:26:25,701
laakiin weli, waxa ay leedahay dhaldhalaalka nolosha.

311
00:26:35,178 --> 00:26:37,384
- Waan qaadan doonaa.
- Waan ka xumahay?

312
00:26:37,471 --> 00:26:39,263
Way qumman tahay. waan qaadan doonaa

313
00:26:40,099 --> 00:26:41,558
Maya, ma yeeli doontid.

314
00:26:43,394 --> 00:26:44,805
I sii giraanta, halkan.

315
00:26:48,900 --> 00:26:52,434
- Ma fahmin.
- Tani waa khalad. Ma iibsanaysid faraantiga.

316
00:26:52,528 --> 00:26:55,150
Waxaad leedahay fikrado labaad,
waxaad ka soo baxdaa albaabkaas.

317
00:26:55,239 --> 00:26:57,196
Markaa, kaalay, aynu haysano.

318
00:26:59,869 --> 00:27:03,914
- Ma garanayo waxaad ku saabsan tahay.
- Ma iibsanaysid giraanta, Desmond.

319
00:27:08,085 --> 00:27:09,414
Sidee ku garanaysaa magacayga?

320
00:27:09,504 --> 00:27:13,335
Magacaaga sidaan u aqaanna waan garanayaa
inaadan Penny ka codsan inay ku guursato.

321
00:27:13,424 --> 00:27:15,168
Runtii qalbigeeda waad jabisay.

322
00:27:15,259 --> 00:27:19,304
In aad qalbigeeda jebiso waa waxa ku kaxeeya,
dhawr sano oo kooban ka dib,

323
00:27:19,388 --> 00:27:22,722
si ay u galaan tartanka badmaaxiintaas
si ay u caddayso aabaheed khalad.

324
00:27:22,808 --> 00:27:26,427
Waxay ku keentaa jasiiradda, halkaas oo
waxaad ku qaadanaysaa saddex sano oo noloshaada ah

325
00:27:26,521 --> 00:27:29,190
gelitaanka nambarada kombiyuutarka

326
00:27:29,273 --> 00:27:33,022
ilaa lagugu qasbo
si loo rogo furaha badbaadsan.

327
00:27:35,196 --> 00:27:39,194
Haddii aadan waxyaalahaas samayn,
Desmond David Hume...

328
00:27:40,368 --> 00:27:43,119
...mid kasta oo naga mid ah waa dhintay.

329
00:27:47,333 --> 00:27:49,705
Markaa, i sii giraanta sodding.

330
00:27:59,512 --> 00:28:01,837
Aad ayay kugu adkaan doontaa arrintan.

331
00:28:02,890 --> 00:28:04,598
kumaad tahay

332
00:28:05,726 --> 00:28:07,434
Ma jeceshahay lawska?

333
00:28:09,856 --> 00:28:11,231
Waa maxay?

334
00:28:12,191 --> 00:28:13,270
Mahadsanid

335
00:28:20,116 --> 00:28:23,236
Ninkaas meesha jooga
xidhashada kabaha cas.

336
00:28:26,122 --> 00:28:28,660
Haddaba? Waa maxay haddaba?

337
00:28:29,417 --> 00:28:32,999
Kaliya waxay u maleeyeen inay geesinimo tahay
doorashada moodada mudan in la xuso.

338
00:28:39,260 --> 00:28:40,802
Runtii tani ma dhacaysaa?

339
00:28:40,887 --> 00:28:42,879
Waan ka xumahay?

340
00:28:46,267 --> 00:28:47,465
Waxa igu dhacay miyir beel.

341
00:28:49,770 --> 00:28:51,929
Waxaad tahay miyir-qabkayga.

342
00:28:53,357 --> 00:28:55,315
Ma anigaa?

343
00:28:55,401 --> 00:28:57,026
Waxaad halkan u joogtaa inaad...

344
00:28:57,111 --> 00:28:59,567
... in aan ka hadlo in aan guursado Penny.

345
00:29:00,615 --> 00:29:03,022
Hagaag, ma shaqeyn doonto shaqo dhiig leh.

346
00:29:03,117 --> 00:29:04,991
- Oh, haa, way noqon doontaa.
- Maya.

347
00:29:05,328 --> 00:29:07,949
Jasiirad ma jirto, badhanna ma jiro.

348
00:29:08,789 --> 00:29:11,363
Waa waali. waan jeclahay iyada. Way i jeceshahay.

349
00:29:11,876 --> 00:29:14,711
waan qarash gareynayaa
nolosheyda inta ka dhiman iyada.

350
00:29:16,297 --> 00:29:19,084
Maya, Desmond. Ma tihid

351
00:29:25,765 --> 00:29:27,841
Allaw.

352
00:29:31,979 --> 00:29:34,731
Taasi waa ogayd
dhici doona, soow?

353
00:29:37,944 --> 00:29:40,779
Markaa maxaad u joojin wayday?
Maxaad wax u qaban wayday?

354
00:29:40,863 --> 00:29:42,571
Sababtoo ah dhib ma lahayn.

355
00:29:46,911 --> 00:29:49,117
Haddaan uga digo rogrogmada.

356
00:29:49,205 --> 00:29:51,079
berito waxaa ku dhici lahaa taksi.

357
00:29:51,165 --> 00:29:55,033
Haddaan uga digo tagsiga, wuu iga yeeli lahaa
qubayska ku dhaca oo qoorta ka jab.

358
00:29:56,963 --> 00:29:59,798
Caalamka, nasiib darro,
waxay leedahay hab...

359
00:30:00,633 --> 00:30:02,211
... koorsada sixitaanka.

360
00:30:04,637 --> 00:30:07,128
Ninkaas ayaa la rabay inuu dhinto.

361
00:30:07,557 --> 00:30:09,514
Taasi waxay ahayd jidkiisii.

362
00:30:12,812 --> 00:30:17,023
Sida ay jidkaaga tahay
in ay aado jasiiradda.

363
00:30:19,360 --> 00:30:22,029
Ma samaynaysid
sababtoo ah waxaad dooratay, Desmond,

364
00:30:22,113 --> 00:30:25,446
sababtoo ah waa inaad sameysaa.

365
00:30:28,536 --> 00:30:30,659
Waxaan kula kulmi doonaa Penny saacad gudaheed.

366
00:30:33,291 --> 00:30:35,034
Waxaan helay faraantiga

367
00:30:35,126 --> 00:30:37,284
Waxay odhan doontaa haa

368
00:30:37,378 --> 00:30:39,454
Waxaan dooran karaa waxaan doono.

369
00:30:43,009 --> 00:30:46,425
Waxaa laga yaabaa inaadan jecleyn jidkaaga, Desmond,

370
00:30:46,512 --> 00:30:50,047
laakiin riixaya badhankaas
waa ka kaliya ee run ahaantii...

371
00:30:50,141 --> 00:30:52,893
... wax weyn oo aad waligaa samayn doonto.

372
00:31:03,070 --> 00:31:04,648
Intee in le'eg ayaa giraanta?

373
00:31:53,204 --> 00:31:54,746
- Hi.
- haye.

374
00:31:55,957 --> 00:31:57,914
- Miyaan daahay?
- Waa sax waqtiga.

375
00:32:00,545 --> 00:32:02,703
- Qaad sawirkaaga, lovebirds?
- Maya, mahadsanid.

376
00:32:02,797 --> 00:32:04,955
Kaalay
Wax lagu tuso awoowayaasha!

377
00:32:05,424 --> 00:32:07,832
Kaalay, aynu samayno
dhammaan kuwa awoowe ah!

378
00:32:07,927 --> 00:32:09,920
Ma sameyn doontaa? Waa hagaag.

379
00:32:10,012 --> 00:32:12,052
Aan aragno waxa aan kuugu helnay halkan.

380
00:32:13,099 --> 00:32:14,926
Goob saxare ah oo qurux badan?

381
00:32:15,017 --> 00:32:16,512
Maya, saxaraha maaha? Waa hagaag.

382
00:32:16,602 --> 00:32:19,639
- Waan ogahay, Alps. Haa?
- Waxaan jeclahay Alps.

383
00:32:19,730 --> 00:32:22,186
- Oh, waan necbahay Alps.
- Haa, maaha Alps.

384
00:32:23,442 --> 00:32:25,898
Waar waan tagnaa. Muuqaal badeed qurux badan.

385
00:32:25,987 --> 00:32:27,979
- Haa, aynu taas samayno.
- Taasi waa midda?

386
00:32:29,323 --> 00:32:31,530
Hagaag, nimanyahow booska geli.

387
00:32:31,617 --> 00:32:34,404
Jaakada iska siib
waa karkaraya, oo geedo timireed ka buuxaan.

388
00:32:34,495 --> 00:32:36,820
Waar waan tagnaa. Hal, laba...

389
00:32:40,209 --> 00:32:41,407
Degdeg ah classic ah...

390
00:32:43,754 --> 00:32:45,830
... kaliya shan quid.
- Waar adigu tag, jacayl.

391
00:32:46,340 --> 00:32:48,298
Waa kan, saaxiib.

392
00:32:49,135 --> 00:32:50,795
- Farxad.
- Labaatankiiba.

393
00:32:51,345 --> 00:32:53,172
Waxaad tahay lamaane qurxoon.

394
00:32:53,264 --> 00:32:55,672
Qiimo yar oo lagu bixiyo
xusuusta, sax?

395
00:33:05,985 --> 00:33:07,942
Waan la mari waayay.

396
00:33:09,614 --> 00:33:11,191
Maxay ahayd taasi?

397
00:33:13,826 --> 00:33:15,107
Ma samayn karo tan.

398
00:33:16,078 --> 00:33:17,573
Maxaad samayn kartaa?

399
00:33:18,331 --> 00:33:19,611
Anaga

400
00:33:22,668 --> 00:33:24,163
Tani.

401
00:33:25,171 --> 00:33:26,795
Xiriirkan.

402
00:33:29,592 --> 00:33:31,086
Maxaad ka hadlaysaa?

403
00:33:32,178 --> 00:33:33,969
Sideen...

404
00:33:35,890 --> 00:33:38,298
kuma ilaalin karo.

405
00:33:38,392 --> 00:33:41,062
Maan helin shaqo Ma haysto wax...

406
00:33:41,145 --> 00:33:44,063
Xitaa ma awoodo in aan bixiyo shan quid
sawir dhiig leh.

407
00:33:46,317 --> 00:33:49,353
- Waxaad u qalantaa qof ka wanaagsan.
- Waan ogahay waxa aan u qalmo.

408
00:33:49,445 --> 00:33:53,063
- Waxaan doortay inaan kula joogo, waan ku jeclahay.
- Jacaylku kuma filna.

409
00:33:53,157 --> 00:33:56,028
- Inaad noqoto "nin wanaagsan" kuma filna.
- Maxay tani ku saabsan tahay?

410
00:33:56,118 --> 00:33:58,076
Halkee ka imanaysaa tani?

411
00:33:58,162 --> 00:34:00,736
Waxaas oo dhami aad bay u dhakhso badan yihiin.
Waad soo galaysaa

412
00:34:00,831 --> 00:34:05,659
Waxaad samaynaysaa qolal, waad beddeshay
waxyaabo. Xitaa ma jecli casaanka!

413
00:34:05,753 --> 00:34:09,703
Maxaad uga tagaysaa gurigaaga si aad...
- Ha samayn taas.

414
00:34:09,799 --> 00:34:13,797
Miyaanad iska dhigin inaadan dan ka lahayn.
Hana ku dhiiran inaad taariikhda dib u qorto.

415
00:34:13,886 --> 00:34:18,299
Gurigayga qaaliga ah ayaan uga tagay adiga dartii
aad bay ugu han weynaayeen inay halkaas ku noolaadaan, xusuusnow?

416
00:34:19,350 --> 00:34:21,923
Haddii aad rabto inaan tago,

417
00:34:22,019 --> 00:34:24,261
hadii aad rabto in aan baxo, markaas...

418
00:34:25,648 --> 00:34:28,851
... tan ha ka dhigin waxa ku saabsan
waan sameeyaa ama uma qalmo.

419
00:34:31,445 --> 00:34:35,194
Oo hayso asluub aad ku qiran karto inaad tahay
sidaas darteed waxaad tahay fulay.

420
00:34:41,455 --> 00:34:43,614
Waan ka xumahay, Qalinkii.

421
00:34:44,375 --> 00:34:46,368
Laakiin, tani...

422
00:34:55,428 --> 00:34:57,634
... ma ahan inaan wada joogno.

423
00:35:30,254 --> 00:35:31,748
Maxay noqon doontaa?

424
00:35:37,845 --> 00:35:40,336
Kaliya isii pint ka mid ah kaaga ugu jaban.

425
00:35:41,682 --> 00:35:45,016
- Waan dabaaldegayaa.
- Waa maxay munaasabadda?

426
00:35:45,561 --> 00:35:48,017
Waxaan u maleynayaa inaan sameeyay ...

427
00:35:48,105 --> 00:35:50,347
...khaladkii ugu weynaa ee nolosheyda.

428
00:35:51,108 --> 00:35:52,519
Waxaana ugu daran...

429
00:35:53,986 --> 00:35:56,145
... aad baan u hubaa
Horaan u sameeyay.

430
00:35:56,239 --> 00:35:58,445
<i>Taasi waa waxa ay ugu yeeraan deja vu, saaxiib.</i>

431
00:35:59,116 --> 00:36:00,776
Ma hadda?

432
00:36:23,933 --> 00:36:25,641
Habeen qaldan ayaan lahaa.

433
00:36:25,726 --> 00:36:27,470
waan saxnaa

434
00:36:27,728 --> 00:36:30,017
Habeen baan ka maqnaa!
Waxaan maqlay heesta, markaas...

435
00:36:30,106 --> 00:36:31,648
Waxaan xusuustaa tan!

436
00:36:31,732 --> 00:36:35,481
Ma waalan!
Wali wax waan bedeli karaa.

437
00:36:35,570 --> 00:36:37,479
Wali waan bedeli karaa!

438
00:36:40,658 --> 00:36:43,778
- Jimmy Lennon!
Aaway lacagtaydii?

439
00:36:45,413 --> 00:36:46,658
Haye, duck, walaal!

440
00:37:49,393 --> 00:37:50,591
Oh, maya.

441
00:38:13,751 --> 00:38:15,459
Fadlan...

442
00:38:17,296 --> 00:38:19,419
... aan ku noqdo.

443
00:38:20,383 --> 00:38:22,459
Aan mar kale dib ugu laabto.

444
00:38:23,511 --> 00:38:26,049
si sax ah ayaan u samayn doonaa
Si sax ah ayaan u samayn doonaa markan.

445
00:38:27,807 --> 00:38:29,764
Waan ka xumahay, Penny.

446
00:38:33,312 --> 00:38:35,388
waan bedeli doonaa

447
00:38:36,732 --> 00:38:38,642
waan bedeli doonaa

448
00:38:40,862 --> 00:38:43,566
Sidee ku ogaatay in Claire ay qarqisay?

449
00:38:43,656 --> 00:38:46,443
Waxaan maqlayay iyada oo ku baaqaysa gargaar.

450
00:38:47,368 --> 00:38:50,571
Miyaad maqashaa hillaaca sidoo kale?

451
00:38:52,164 --> 00:38:56,245
Kaliya fursad, waxaad ku dhejisay
ul yar oo ka baxsan teendhada Claire...

452
00:38:56,335 --> 00:38:58,909
iyo laba saacadood ka dib,
danabkii baa dhacay.

453
00:39:05,511 --> 00:39:08,845
Ma garanayo sida aad u samaynayso,
laakiin fulay baan aqaan markaan arko!

454
00:39:11,267 --> 00:39:12,642
Haa, fulay!

455
00:39:13,394 --> 00:39:16,929
Ma rabto inaad ogaato waxa dhacay
aniga markii aan furay furahaas!

456
00:39:17,023 --> 00:39:20,771
Ma rabto inaad ogaato! Ma samaynaysid
waxaan rabaa inaan ogaado waxa igu dhacay!

457
00:39:20,860 --> 00:39:23,980
Ma rabto inaad ogaato!
Ma rabto inaad ogaato!

458
00:39:26,824 --> 00:39:29,611
- Dhib malahan waxaad sameyso...
- Maxaad qabanaysaa?

459
00:39:29,702 --> 00:39:32,110
...ma bedeli kartid.

460
00:39:34,123 --> 00:39:38,536
Ma bedeli kartid, si kasta oo aad tahay
isku day inaad sameyso, kaliya ma bedeli kartid...

461
00:39:41,714 --> 00:39:45,048
Waa la nadiifiyey.
Aan geeyno teendhadiisa.

462
00:39:45,843 --> 00:39:47,919
Hagaag, Des, kaalay, gacantaada giiji.

463
00:39:48,930 --> 00:39:51,171
Kaalay, kac. Istaag.

464
00:39:52,892 --> 00:39:55,347
Waayahay, waayahay waan ku helay

465
00:39:56,020 --> 00:39:59,603
Waxaad tahay nin wanaagsan, Charlie.

466
00:39:59,690 --> 00:40:02,940
Dhageyso, waan ka xumahay inaan isku dayay
inaan ku ceejiyo, sax?

467
00:40:03,027 --> 00:40:04,605
Ciyaar cadaalad ah, saaxiib. Waar waan tagnaa.

468
00:40:08,824 --> 00:40:11,362
Raali ahow waxaan kuugu yeedhay fulay.

469
00:40:11,452 --> 00:40:13,528
sax baad tahay saaxiib

470
00:40:13,996 --> 00:40:15,028
Desmond...

471
00:40:19,085 --> 00:40:22,086
...waad ii sheegi doontaa
maxaa kugu dhacay.

472
00:40:29,595 --> 00:40:31,137
Markii aan furay furahaas...

473
00:40:35,810 --> 00:40:37,518
... noloshayda...

474
00:40:39,522 --> 00:40:41,431
... indhaheyga hortooda ku soo booday.

475
00:40:43,234 --> 00:40:45,807
Ka dibna waxaan ku noqday kaynta.

476
00:40:46,821 --> 00:40:49,312
Iyo weli jasiiraddan dhiigga badan.

477
00:40:50,658 --> 00:40:52,401
Laakiin kuwa iftiimaya, Charlie ...

478
00:40:53,870 --> 00:40:56,443
... kuwaas oo iftiimay, ma ay joogsan.

479
00:40:57,748 --> 00:40:59,408
Markaa...

480
00:40:59,500 --> 00:41:02,205
... waxaad ii sheegaysaa inaad aragtay "flash"

481
00:41:02,295 --> 00:41:05,580
ee Claire saaka qarqiyey?
Sidaas ayaad ku ogaatay inaad badbaadiso?

482
00:41:06,007 --> 00:41:08,498
Maan badbaadin Claire, Charlie.

483
00:41:10,803 --> 00:41:12,796
waan ku badbaadinayay

484
00:41:15,683 --> 00:41:17,806
Saaka...

485
00:41:17,894 --> 00:41:20,052
... waxaad u qoolley ka dib Claire.

486
00:41:22,982 --> 00:41:24,607
Waxaad isku dayday inaad badbaadiso, laakiin...

487
00:41:29,113 --> 00:41:30,655
...waa ku qaraqmeen.

488
00:41:33,075 --> 00:41:36,029
Maxaad ka hadlaysaa?
Maan qarqin.

489
00:41:36,704 --> 00:41:39,990
Markaan arkay hillaac ku dhacay saqafka sare.

490
00:41:40,082 --> 00:41:42,040
koronto ayaa ku qabatay.

491
00:41:43,628 --> 00:41:46,297
Oo markaad maqashay
Claire waxay ku jirtay biyaha, adigu...

492
00:41:47,215 --> 00:41:49,753
...waad qarqisay adigoo isku dayaya inaad badbaadiso.

493
00:41:51,052 --> 00:41:54,136
Naftayda ayaan qoolley u galay si aadan weligaa u gelin!
waan isku dayay walaal.

494
00:41:54,222 --> 00:41:56,843
Laba jeer ayaan isku dayay inaan ku badbaadiyo, laakiin...

495
00:41:57,642 --> 00:42:00,596
... Caalamku jid buu leeyahay
dabcan sixid,

496
00:42:01,771 --> 00:42:04,309
mana joojin karo weligeed.

497
00:42:06,150 --> 00:42:09,982
waan ka xumahay Waan ka xumahay, sababtoo ah...

498
00:42:13,866 --> 00:42:15,693
... dhib malaha waxaan isku dayo inaan sameeyo ...

499
00:42:20,665 --> 00:42:22,456
...waad dhiman doontaa, Charlie.