1
00:00:02,500 --> 00:00:04,100
<i>Hore u shid</i> Lumay:

2
00:00:04,100 --> 00:00:05,700
Waxaan u maleynayaa in Michael la tanaasulay.

3
00:00:05,900 --> 00:00:09,000
<i>Xeradan Michael ayaa ku hogaaminaya</i>
<i>waa meesha ay dabinkooda dhigi doonaan

4
00:00:09,200 --> 00:00:11,300
- <i>Waxaan tagi karaa xeebta iyadoo aan la ogaan.</i>
- <i>Sidee?</i>

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,800
<i>Waan ku dhoofi doonnaa doonta oo waanu indha-indhayn doonnaa.</i>

6
00:00:14,000 --> 00:00:16,700
<i>Markan, way garan doonaan</i>
<i>in aanu imanayno.</i>

7
00:00:21,500 --> 00:00:24,800
- Hi, Jack. Waxaan ahay Juliet.
Aaway saaxiibaday?

8
00:00:26,500 --> 00:00:28,300
ii sheeg halka ay saaxiibaday joogaan!

9
00:02:34,600 --> 00:02:36,600
Ninkeyga wuxuu yiri waa waqtigii aan bixi lahaa.

10
00:02:38,000 --> 00:02:40,100
Jack iyo kuwa kale ma imaanayaan.

11
00:02:40,300 --> 00:02:43,400
Maalin baa dhaaftay
maadaama aan dabka shidinnay.

12
00:02:43,700 --> 00:02:46,500
- Hadda waa inay halkan joogaan.
- Jack waa og yahay inaan halkan joogno.

13
00:02:46,700 --> 00:02:49,900
Waxa uu ku xisaabtamayaa calaamadayada.

14
00:02:56,600 --> 00:02:58,700
Waxaa laga yaabaa inuusan awoodin inuu arko qiiqa.

15
00:02:58,900 --> 00:03:02,000
Hadduu waqooyiga naga joogo,
Buuruhu waxay xidhi lahaayeen aragtidiisa.

16
00:03:02,200 --> 00:03:07,000
Waxaan u baahanahay in aan ka shiraacno xeebta, cad
Buuraha, oo dab kale ka shida.

17
00:03:10,500 --> 00:03:12,600
Maya

18
00:03:12,800 --> 00:03:16,900
Waxaan u sheegay Jack inaan dab shidi doono.
Ma dayacayn isaga.

19
00:03:34,000 --> 00:03:36,600
Ninkeyga wuu qabaa
waa inaan samaynaa sida uu yidhi,

20
00:03:36,800 --> 00:03:41,100
sababtoo ah waa kaligiis
yaa yaqaan sida loo dhoofiyo.

21
00:03:41,400 --> 00:03:42,700
Laakiin wuu qaldan yahay.

22
00:03:45,800 --> 00:03:47,900
Waan kaa caawin karaa in aad doonta.

23
00:04:08,900 --> 00:04:10,800
Ma dareemaysaa wax ka roon?

24
00:04:16,800 --> 00:04:21,400
Aniga qudhaydu maraq baan sameeyay, laakiin qaadan maayo
waa dariiq khaldan haddii aadan jeclayn.

25
00:04:55,100 --> 00:04:57,800
Weligaa maraq iima aadan samayn.

26
00:05:02,100 --> 00:05:06,400
- Miyaan wax ka joojinayaa?
- Runtii dhib miyay ahaan lahayd haddii aad ahaan lahayd?

27
00:05:08,100 --> 00:05:12,900
Waxaan leenahay xaalad. Brian ayaa soo galay.
Ciraaqi wuxuu helay tuulada khiyaanada.

28
00:05:13,200 --> 00:05:16,900
- Wacan. Taasi waa waxa aan rabnay.
- Brian isaga oo dib ugu soo laabtay xeebta.

29
00:05:17,100 --> 00:05:19,400
- Ben, waxay haystaan ​​doon shiraac ah.
- Sidee?

30
00:05:19,700 --> 00:05:20,800
Wax fikrad ah uma hayo.

31
00:05:20,900 --> 00:05:24,600
Markaa waxay wataan doon.
Ku safridda wareegyada waxay ka dhigi doontaa mashquul.

32
00:05:24,900 --> 00:05:26,800
Way na heli kareen.

33
00:05:31,100 --> 00:05:33,200
- Ben...
- Waxaan ka fekerayaa.

34
00:05:35,300 --> 00:05:37,700
Sida ugu dhakhsaha badan ee loo ururiyo koox?
- Saacad gudaheed.

35
00:05:37,900 --> 00:05:40,800
Markaa nala hadasho wakhti ha iskaga lumin.

36
00:05:44,800 --> 00:05:47,200
Hey, Colleen.

37
00:05:48,000 --> 00:05:50,100
waxaan rabaa doontaas

38
00:06:21,900 --> 00:06:25,800
- Saacad alaarmiga oo wanaagsan.
- Si xun ayaan u kacay.

39
00:06:26,700 --> 00:06:29,100
Ma rabtaa buskut kalluun badhkeed?

40
00:06:48,200 --> 00:06:49,300
Waa maxay kani?
- Qado.

41
00:06:49,500 --> 00:06:53,200
- Waxaan kaaga baahanahay inaad sii wadato awoodaada.
- Ma sax baa?

42
00:07:01,100 --> 00:07:04,500
- Danny, sug.
- Kor u qaad.

43
00:07:04,800 --> 00:07:06,700
Doon bay wataan.

44
00:07:09,500 --> 00:07:11,600
OK Ka taxaddar meeshaas.

45
00:07:18,500 --> 00:07:21,900
Maxaad eegaysaa?

46
00:08:37,200 --> 00:08:39,100
Maxaa qaldan

47
00:08:42,300 --> 00:08:45,000
Maxaa qaldan waa aniga oo guursaday.

48
00:08:45,200 --> 00:08:47,600
Sax. Taasi.

49
00:09:34,600 --> 00:09:37,600
Ma rabo inaan mar dambe kula wadaago

50
00:09:39,600 --> 00:09:42,500
Ingiriisigaagu hadda aad buu u fiican yahay.
Waxaad aadi kartaa Ameerika.

51
00:09:47,700 --> 00:09:49,700
- Ma jiraa qof og inaad tahay?
- Maya.

52
00:10:44,200 --> 00:10:46,100
Hagaag, waa kan jiggii.

53
00:10:46,300 --> 00:10:49,300
Ma aragtaa dhagaxyadan?
Halkaas ayaad labadiinuba ka soo galaysaan.

54
00:10:49,600 --> 00:10:53,000
Waad gooyn doontaa dabacsanaan
oo waxaad halkan ka soo qaadi doontaa.

55
00:10:53,200 --> 00:10:56,700
- Ma filaysaa inaan ku shaqeeyo dharkan?
- Adiga ayay ku xiran tahay.

56
00:10:57,000 --> 00:10:59,700
Waad ka bixi kartaa haddii aad rabto.

57
00:11:05,700 --> 00:11:07,600
Sidee ku dhiiratay.

58
00:11:07,800 --> 00:11:10,400
Hadda, haddii aad u baahan tahay wax,
gacanta ayaad kor u taagtaa.

59
00:11:10,600 --> 00:11:12,800
- Toban daqiiqo qadada...
- Su'aal baan helay.

60
00:11:13,000 --> 00:11:14,800
- Su'aalo ma leh.
- Su'aal ayay waydiisay.

61
00:11:15,000 --> 00:11:18,400
Haddii aad isku daydo inaad cararto,
waad naxi doontaa.

62
00:11:18,600 --> 00:11:22,300
- La toogtay? Xitaa ma helno digniin?
- Naxay. Aniga oo naxay ayaan ku idhi.

63
00:11:22,600 --> 00:11:25,500
Hadii aad wada hadashaan
is taabta,

64
00:11:25,700 --> 00:11:28,000
haddii aad caajis tahay,
waad naxaysaa.

65
00:11:28,200 --> 00:11:32,400
Waxaad samaysaa wax kasta oo iga xanaajiya
off, waad naxi doontaa, OK?

66
00:11:33,400 --> 00:11:36,300
- Aan shaqada helno.
- Ma aha ilaa aan arko Jack.

67
00:11:46,900 --> 00:11:50,200
Hadda, taasi waxay ahayd lacag rubuc ah.
Ma qabtaa su'aalo kale?

68
00:12:00,400 --> 00:12:04,000
Isla markii aad awoodid inaad socotid,
wheelbarrow ayaa isla halkaas yaal.

69
00:14:38,200 --> 00:14:41,600
Waa maxay sababta ay tahay in ay jirto meel xidhmo
halkan ka baxay oo dhan?

70
00:14:43,200 --> 00:14:44,800
Kuwo kale.

71
00:14:45,000 --> 00:14:46,900
Dekada ayaa qudhunaysa. Way batay.

72
00:14:47,000 --> 00:14:49,400
Waxay u egtahay inaan la isticmaalin
muddo ka dib.

73
00:14:49,600 --> 00:14:51,600
Cidii dhistay, hadda ma joogaan.

74
00:14:53,000 --> 00:14:56,600
Aan keenno doonta, ku xidho
dekedda oo dab ka dhis xeebta.

75
00:14:56,800 --> 00:14:59,200
Muuqaalku aad ayuu u fiican yahay,

76
00:14:59,400 --> 00:15:02,900
Jack wuxuu awoodi doonaa inuu na arko
mayl agagaarkeeda.

77
00:15:07,600 --> 00:15:11,800
- Ammaan?
- Haa, Jin. Dabcan waa ammaan.

78
00:15:37,400 --> 00:15:40,000
Haye! Ku soo noqo shaqada.

79
00:15:45,800 --> 00:15:47,900
Wax kasta oo aad tiraahdo, madax.

80
00:16:04,800 --> 00:16:06,100
haye

81
00:16:07,700 --> 00:16:10,400
Taxaddar. Ha u ogolaan inay ku arkaan
ila hadlaya.

82
00:16:15,400 --> 00:16:17,800
Ma qafisyada ayay kugu hayaan?

83
00:16:18,000 --> 00:16:22,500
Ma ku aragtay nin kale oo meesha jooga
kula jira, qiyaastii da'dayda, oo lagu magacaabo Karl?

84
00:16:22,800 --> 00:16:25,500
Maya waa aniga iyo Sawyer kaliya.

85
00:16:26,900 --> 00:16:30,800
Xataa laguuma malaynayo
in qafiskaas lagu jiro.

86
00:16:31,000 --> 00:16:33,600
Maxaad ka hadlaysaa?
kumaad tahay

87
00:16:36,900 --> 00:16:39,500
Xagee ka heshay dharkaas?

88
00:16:40,800 --> 00:16:43,300
- Way i siiyeen.
- Waa taydii.

89
00:16:45,000 --> 00:16:48,900
Waad haysan kartaa
Si kastaba ha ahaatee way kaa fiican tahay.

90
00:16:49,800 --> 00:16:51,900
Sug

91
00:16:54,200 --> 00:16:56,100
Weli ma raaxaysanaya, Freckles?

92
00:16:56,200 --> 00:16:59,300
Iska daa in aad dabada i eegto.

93
00:16:59,700 --> 00:17:02,200
Wax kale i sii aan ku dhaygagsado.

94
00:17:02,400 --> 00:17:03,800
Haye!

95
00:17:05,500 --> 00:17:07,400
Aamus

96
00:17:09,000 --> 00:17:11,600
Haa, mudane, madax.

97
00:17:20,200 --> 00:17:22,100
Mahadsanid

98
00:17:24,100 --> 00:17:26,300
Maxaa kale oo aan samayn karaa?
- Caawi ninkaaga.

99
00:17:26,500 --> 00:17:29,200
Waxaan u baahanahay qoryo badan inta aan heli karno.

100
00:17:30,500 --> 00:17:32,900
Waxaan dhisaynaa dab aad u weyn.

101
00:17:33,100 --> 00:17:36,500
Waa inaan hubinaa
Jack wuxuu arki doonaa qiiqa.

102
00:17:40,800 --> 00:17:44,600
Sayidow maxaad been iigu sheegaysaa?

103
00:17:44,900 --> 00:17:47,300
Maxaadse ogaan lahayd
ku saabsan been sheegid, Sun?

104
00:17:52,900 --> 00:17:56,500
Nolosheenna waxaad gelinaysaa khatar.

105
00:17:59,700 --> 00:18:03,100
Waan hubaa
asxaabteena waa la qabtay.

106
00:18:03,400 --> 00:18:06,800
Meesha lagu xidho oo dhan waxaa ku yaal waddooyin.

107
00:18:07,000 --> 00:18:11,300
- Way cusub yihiin, sidii shalay oo kale.
- Waxaad sheegtay in dekeddan la dayacay.

108
00:18:11,600 --> 00:18:14,500
Taasi waxay ka mid noqon lahayd beenta
aad sheegtay.

109
00:18:18,300 --> 00:18:21,100
Ma dhisaysid dabkan
dadkeena.

110
00:18:21,300 --> 00:18:24,000
Waxaad u dhisaysaa kuwa kale.

111
00:18:24,200 --> 00:18:26,500
Waxaan ka shakisanahay in markay arkaan qiiqa,

112
00:18:26,700 --> 00:18:28,900
waxay diri doonan xaflad indha-indheeye
in la baaro.

113
00:18:29,100 --> 00:18:33,000
Markaas, waxay ahaan doontaa habeen.
Markay yimaadaan, waan gaadsan doonaa.

114
00:18:33,300 --> 00:18:36,100
Laba ka mid ah waan afduuban doonaa
inta kalena waan dili doonaa.

115
00:18:36,300 --> 00:18:37,700
Laba?

116
00:18:37,800 --> 00:18:40,100
Mid si uu kan kale ula shaqeeyo.

117
00:18:47,800 --> 00:18:53,300
- Maxaad u baahan tahay inaan sameeyo?
- Been u sheeg Jin 20 daqiiqo oo kale.

118
00:18:58,200 --> 00:18:59,200
Waa maxay sababtu?

119
00:18:59,300 --> 00:19:02,700
Sababtoo ah mar haddii dabka la shido,
aad bay u daahday in lagu noqdo.

120
00:21:53,300 --> 00:21:55,600
Qori.

121
00:21:57,100 --> 00:21:59,300
Uma maleynayo inaan fahmay.

122
00:22:14,000 --> 00:22:16,700
Waa maxay?
- Waxa aanu samaynayno wuu garanayaa.

123
00:22:17,700 --> 00:22:19,600
Wuu ogyahay inay dabin tahay.

124
00:22:29,300 --> 00:22:33,000
Wuxuu sheegay in uu fahmayo Ingiriisi
si ka fiican sida aan filayo inuu sameeyo.

125
00:22:39,200 --> 00:22:42,700
Wuu ogyahay inaan khiyaamay.

126
00:22:42,900 --> 00:22:44,800
Qori.

127
00:22:47,100 --> 00:22:50,500
Ma xamili kartaa mid ka mid ah kuwan?
Waa otomaatig...

128
00:23:06,300 --> 00:23:09,400
Waxaan u malaynayaa inaad ku nabad geli doonto doonta korkeeda.

129
00:23:16,500 --> 00:23:22,000
Qorraxdu, hadday si kadis ah noogu dhaafaan,
qori kale ayaa jira.

130
00:23:22,300 --> 00:23:24,600
Waa gudaha daamurka buluugga ah
miiska hoostiisa.

131
00:23:24,800 --> 00:23:27,500
Hadday ku dhaafaan,

132
00:23:27,700 --> 00:23:30,100
taas macneheedu waa ninkaygii waa dhintay,

133
00:23:31,800 --> 00:23:33,400
oo anigu mar dambe dan igama gelin doono.

134
00:23:35,400 --> 00:23:38,900
Sidaan sheegay, qorigu wuxuu ku dhex jiraa daamurka.

135
00:24:50,200 --> 00:24:52,400
Haye! Haye! Haye!

136
00:25:10,500 --> 00:25:12,500
- Dib u noqo!
- James!

137
00:25:15,400 --> 00:25:17,600
Qoriga dhig hadda.

138
00:25:22,200 --> 00:25:25,100
Qoriga dhig.

139
00:29:31,300 --> 00:29:34,700
Uma malaynayo inay imanayaan.

140
00:30:07,200 --> 00:30:09,800
Waxaan rabaa in aad iga soo dejiso doontan.

141
00:30:11,100 --> 00:30:13,400
Taas ma samayn karo.

142
00:30:14,200 --> 00:30:17,200
- Waa maxay sababta?
- Ma ahan go'aankeyga inaan gaaro.

143
00:30:20,200 --> 00:30:23,400
- Waxaa jooga shan saaxiibaday ah.
- Hoos u dhig codkaaga.

144
00:30:24,900 --> 00:30:26,100
OK

145
00:30:29,000 --> 00:30:32,300
- Jooji waan toogan doonaa
- Maya, ma yeeli doontid, Sun.

146
00:30:35,100 --> 00:30:39,900
Waan ku garanayaa, Sun-Hwa Kwon,
waana ogahay inaadan ahayn dilaa.

147
00:30:41,100 --> 00:30:45,500
Inkasta oo aad u malaynayso,
Anigu ma ihi cadowga.

148
00:30:45,800 --> 00:30:48,900
Cadaw ma nihin.

149
00:30:49,100 --> 00:30:54,400
Laakin haddaad i toogtaan
taasi waa dhab ahaan waxa aan noqon doono.

150
00:30:56,200 --> 00:30:59,000
Jooji waan doonaa waan ku toogan doonaa

151
00:31:20,700 --> 00:31:22,300
Qorraxda!

152
00:31:22,500 --> 00:31:23,500
Maya!

153
00:31:41,900 --> 00:31:43,300
Maya!

154
00:31:52,800 --> 00:31:54,200
Halkaa!

155
00:31:59,700 --> 00:32:02,000
Maya!

156
00:34:35,900 --> 00:34:38,600
Waan ka xumahay inaan kugu jiiday kan.

157
00:34:38,800 --> 00:34:42,000
Fadlan la xidhiidh
ninkaaga,

158
00:34:42,200 --> 00:34:44,500
marka xigta waan maqli doonaa isaga.

159
00:34:46,400 --> 00:34:50,200
Waa inaan tagno.
Waxa inagu soo fool leh socod dheer.

160
00:35:25,200 --> 00:35:27,600
- ma fiicantahay?
- Weligaa ma roonaan.

161
00:35:32,800 --> 00:35:37,300
- Waa maxay jahannamada aad ka fikiraysay?
- Waan is celin waayay.

162
00:35:37,600 --> 00:35:42,200
Waxaad u ekayd mid aad u qurux badan
lulaya pickax kaas.

163
00:35:42,500 --> 00:35:45,700
- Kooxda silsilada ah ayaa kuugu muuqata mid wanaagsan.
- Sawyer...

164
00:35:56,300 --> 00:35:58,400
Laba ilaalo ayaa xoogaa dagaal dhab ah ku dhex maray.

165
00:35:58,600 --> 00:36:01,300
Inta soo hartay
In badan kama welwelo.

166
00:36:01,500 --> 00:36:04,900
Ninkaas culus
baakad cadaab ah oo feeray.

167
00:36:06,100 --> 00:36:08,900
Ilmo xiiran ayaa helay
qaar ka mid ah tababarada fanka dagaalka,

168
00:36:09,100 --> 00:36:10,800
laakiin waan kaxaysan karaa haddii aan u baahdo.

169
00:36:11,000 --> 00:36:14,800
Iyo FYI, waxyaalaha zapper
waxay badbaadiyeen iyaga.

170
00:36:16,600 --> 00:36:20,700
Ma aragtay muuqaalka wajiyadooda ka muuqda
markii aad qabsatay qorigaas?

171
00:36:27,600 --> 00:36:31,000
Waxaan filayaa inta badan wiilashan
weligood ma arag wax ficil ah oo dhab ah.

172
00:36:31,200 --> 00:36:34,800
Laakiin timo cad
yaa qori kugu soo taagay,

173
00:36:35,100 --> 00:36:37,300
way ku toogan lahayd, dhib malahan.

174
00:36:39,600 --> 00:36:42,000
Maxay kuugu yeedhi lahayd James?

175
00:36:46,800 --> 00:36:49,200
Sababtoo ah kaas waa magacayga.

176
00:36:51,000 --> 00:36:52,800
Wax kale ayaan ogaaday, sidoo kale.

177
00:36:54,600 --> 00:36:57,600
Waxaad dhadhamisaa sida strawberries.

178
00:36:59,900 --> 00:37:02,800
Waxaad dhadhaminaysaa sida buskudka kalluunka.

179
00:37:11,400 --> 00:37:13,700
Haddaba maxaan samaynaa hadda?

180
00:37:13,900 --> 00:37:15,900
Hagaag, keega gaaban,

181
00:37:17,000 --> 00:37:19,800
hadda waanu sugayna kuwaan baashaalka ah
in uu khalad sameeyo.

182
00:37:21,600 --> 00:37:24,600
<i>Hooyo ama hadhow,</i>
<i>waxay hoos u dhigayaan ilaalintooda.</i>

183
00:37:24,800 --> 00:37:29,600
<i>Oo markay sameeyaan, waanu joogi doonaa halkaas</i>
<i>in la dhigo meeshooda.</i>

184
00:37:42,000 --> 00:37:44,100
Hello, Jack.

185
00:38:00,100 --> 00:38:02,500
Ma ogtahay waxa waalan, Jack?

186
00:38:02,700 --> 00:38:06,700
Todobaad ka hor, aniga iyo adiga waxaan ahayn
si dhab ah xaaladda ka soo horjeeda.

187
00:38:07,100 --> 00:38:11,000
Anigaa ahaa kii xidhnaa, adigana
kan booqashooyinka u soo galaya.

188
00:38:15,800 --> 00:38:19,200
Oo waan ogahay inaad xanaaqday

189
00:38:19,400 --> 00:38:23,100
in aan been kuu sheegay
ku saabsan qofka aan ahaa, laakiin...

190
00:38:23,400 --> 00:38:26,100
jahannamo, ma i eeday?

191
00:38:27,400 --> 00:38:30,600
Waxaan ula jeedaa, aan wajahno, haddii aan heli lahaa
Waxaan kuu sheegay inaan ka mid ahaa dadkaas

192
00:38:30,900 --> 00:38:33,900
adiga iyo asxaabtaada
waayadan oo dhan waxay wacayeen kuwa kale,

193
00:38:36,000 --> 00:38:38,600
waxay ahaan lahayd
dib ugu noqo Sayidka iyo...

194
00:38:39,400 --> 00:38:40,900
... feedh

195
00:38:42,600 --> 00:38:43,600
Miyaanay ahayn?

196
00:38:45,100 --> 00:38:47,500
maxaad iga rabtaa?

197
00:38:51,000 --> 00:38:54,600
Waxaan rabaa inaad beddesho...
aragti.

198
00:38:56,500 --> 00:38:59,900
Iyo talaabadii ugu horeysay ee taas lagu sameeyo
waxay noqon lahayd inaan noqdo qof ku filan

199
00:39:00,100 --> 00:39:02,900
inaan si daacad ah isu baro, markaa...

200
00:39:11,000 --> 00:39:12,900
Hi.

201
00:39:15,000 --> 00:39:17,600
Magacaygu waa Benjamin Linus,

202
00:39:17,900 --> 00:39:20,200
oo waxaan ku noolaa jasiiraddan
nolosheyda oo dhan.

203
00:39:31,100 --> 00:39:33,500
Ma ruxi doontid?

204
00:39:44,200 --> 00:39:47,300
Soo gal, fadlan.

205
00:39:49,700 --> 00:39:53,200
Aaway Kate iyo Sawyer?
- Way fiican yihiin oo way u dhow yihiin.

206
00:39:53,500 --> 00:39:55,600
Taasi waa waxa kaliya ee aan awoodo
inaan kuu sheego hadda.

207
00:39:55,800 --> 00:39:59,100
- Waxaad ii sheegi kartaa wax kasta oo aad rabto.
- Cadaalad ku filan.

208
00:40:01,200 --> 00:40:04,400
Waa waxa aan rabo in aan kuu sheego.

209
00:40:05,300 --> 00:40:08,500
Runtii tan waan fududayn doonaa, Jack.

210
00:40:08,700 --> 00:40:11,600
Haddii aad la kaashato, waxaan kuu direynaa guriga.

211
00:40:14,700 --> 00:40:16,600
Maxaa la socda?
- Marka waqtigu ku habboon yahay...

212
00:40:16,700 --> 00:40:21,400
- Hadda ii sheeg.
-Sabar, Jack. Dulqaad.

213
00:40:21,700 --> 00:40:25,700
Guriga. Ma meeshaad u dirtay
Walt iyo Michael?

214
00:40:26,700 --> 00:40:28,500
Haa

215
00:40:33,800 --> 00:40:36,800
Haddii aad ka bixi karto jasiiraddan,
maxaad weli halkan u joogi lahayd?

216
00:40:37,100 --> 00:40:39,000
Haa, Jack. Maxaan halkan u joognaa?

217
00:40:41,700 --> 00:40:45,400
been baad sheegaysaa Halkan ayaad ku dheggan tahay
sida aan nahay. ma haysatid wax...

218
00:40:45,700 --> 00:40:48,400
Duulimaadkaagii waa burburay
September 22, 2004.

219
00:40:49,500 --> 00:40:52,900
Maanta waa 29-ka November.
Waxaad jasiiradayada joogtay 69 maalmood.

220
00:40:53,100 --> 00:40:56,000
Iyo, haa, waxaanu leenahay xidhiidh
la dunida dibadda, Jack.

221
00:40:56,200 --> 00:40:58,200
Sidaas ayaanu ku garanaynaa
in 69-kaas maalmood

222
00:40:58,400 --> 00:41:01,700
walaalahaaga Maraykanka ah
mar kale loo doortay George W.Bush,

223
00:41:02,000 --> 00:41:05,200
Christopher Reeve wuu dhintay,

224
00:41:05,400 --> 00:41:07,300
Boston Red Sox ayaa ku guulaysatay Taxanaha Adduunka.

225
00:41:13,600 --> 00:41:17,300
- Waa maxay?
- Haddii aad rabtay inaan tan rumaysto,

226
00:41:17,600 --> 00:41:20,600
waxay ahayd inaad qof kale dooratay
ka sokow Red Sox.

227
00:41:20,800 --> 00:41:24,300
Waxa ay hoos u dhaceen seddex kulan midna
ka dhanka ah Yankees.

228
00:41:24,600 --> 00:41:29,200
- Kadibna waxay ku guuleysteen siddeed toos ah.
Hubaal. Hubaal. Dabcan way sameeyeen.

229
00:41:40,100 --> 00:41:44,200
<i>Ku laabo Foulke.</i>
<i>Taageerayaasha Red Sox ayaa u hiloobay inay maqlaan.</i>

230
00:41:44,500 --> 00:41:47,700
<i>Boston Red Sox</i>
<i>waa horyaalada aduunka.</i>

231
00:41:50,500 --> 00:41:53,400
<i>Xaaqid nadiif ah</i>
<i>Cardinals St Louis,</i>

232
00:41:53,600 --> 00:41:58,400
<i>iyo Red Sox waxay u dabbaaldegaan dhexda</i>
<i>dheemanta halkan ku taal garoonka Busch.</i>

233
00:42:04,500 --> 00:42:09,100
Taasi waa guriga, Jack, halkaas
dhanka kale ee muraayadaas.

234
00:42:10,200 --> 00:42:13,200
Haddaad i dhegaysatona,
hadii aad i aaminto

235
00:42:13,400 --> 00:42:15,900
haddii aad sameyso waxaan kuu sheego
marka wakhtigu yimaado

236
00:42:16,200 --> 00:42:17,900
halkaas ayaan ku geynayaa

237
00:42:19,000 --> 00:42:20,500
guriga ayaan ku geynayaa

238
00:42:28,000 --> 00:42:33,000
Isku-dubarid by Swiper


