1 00:00:04,872 --> 00:00:06,540 Korkuyorum Joe. 2 00:00:06,674 --> 00:00:08,076 Senin için korkuyorum. 3 00:00:08,176 --> 00:00:10,178 Kızlarımız için korkuyorum. 4 00:00:12,713 --> 00:00:13,847 Bunları ne için sattın? 5 00:00:13,947 --> 00:00:15,283 Aradığı her şey. 6 00:00:15,383 --> 00:00:17,051 Benim diplomam onun. Bütün geleceğim. 7 00:00:17,185 --> 00:00:18,586 Artık değil. 8 00:00:18,686 --> 00:00:20,088 Artık onun sahibiyiz. 9 00:00:20,188 --> 00:00:22,722 Bir şey alırsan ona bir mesaj gönderirsin 10 00:00:22,723 --> 00:00:25,025 Size bir adres gönderir Ve onunla orada tanışırsın. 11 00:00:25,126 --> 00:00:26,026 - Bu kadar mı? - Evet. 12 00:00:27,795 --> 00:00:30,298 Yeşil ışık. Yeşil ışık, gidelim. 13 00:00:30,664 --> 00:00:32,500 Bu da ne!? 14 00:00:36,304 --> 00:00:37,738 Suçlu bulduğun zaman 15 00:00:37,838 --> 00:00:39,573 Üç kez ömür boyu hapis. 16 00:00:39,673 --> 00:00:40,841 Oyunu anlıyor musun? 17 00:00:40,941 --> 00:00:43,211 Özgürlük karşılığında bilgi alışverişi. 18 00:00:43,311 --> 00:00:45,579 Sürecimize başladık 19 00:00:45,679 --> 00:00:48,249 Bilinen varlıkları hedefleme Rus istihbaratı için. 20 00:00:48,349 --> 00:00:49,583 Bu bizi şu soruya götürüyor: 21 00:00:49,717 --> 00:00:51,018 Ulusal güvenliğimiz tehlikede mi? 22 00:00:51,119 --> 00:00:52,120 şüphesiz. 23 00:01:17,911 --> 00:01:20,413 çok sıkıldım Ülke içindeki bu misyonun. 24 00:01:20,414 --> 00:01:21,948 Neden bahsediyorsun? 25 00:01:21,949 --> 00:01:24,285 vuruldum Dün gece bunlardan biri çok güçlüydü. 26 00:01:24,418 --> 00:01:25,786 - Okul öğretmeni mi? - Evet. 27 00:01:25,919 --> 00:01:27,588 Siktir et şunu. Bu bir savaş değil. 28 00:01:27,721 --> 00:01:31,259 Çok şeyi var Bu, bastırılmış saldırganlıktan. 29 00:01:31,392 --> 00:01:34,328 Hepimiz buna aşinayız. 30 00:01:34,428 --> 00:01:36,530 Hadi, savaşın olduğu yere gidiyoruz. 31 00:01:37,265 --> 00:01:39,967 Şu anda burada, yani... 32 00:01:40,067 --> 00:01:43,337 Yani, kahretsin, umrumda değil Bazı kolay hedefler, 33 00:01:43,437 --> 00:01:46,207 Çünkü biliyorsun Zor hedefler geliyor. 34 00:01:47,641 --> 00:01:49,076 Her zaman gelir. 35 00:01:49,177 --> 00:01:51,779 FBI'ın Karşı İstihbarat Biriminin ajanları 36 00:01:51,912 --> 00:01:53,614 Bir operasyona katılın 37 00:01:53,714 --> 00:01:55,782 beş eyalete yayıldı 38 00:01:55,783 --> 00:01:57,485 Birden fazla tutuklamayla sonuçlandı 39 00:01:57,618 --> 00:01:59,652 Adalet Bakanlığı'nın iddia ettiği gibi 40 00:01:59,653 --> 00:02:02,490 En büyük baskın operasyonunu temsil ediyor 41 00:02:02,623 --> 00:02:05,293 1978'deki Abscam Operasyonundan bu yana 42 00:02:05,393 --> 00:02:07,395 Bu da tutuklanmaya ve mahkumiyete yol açtı 43 00:02:07,495 --> 00:02:08,962 Kongrenin yedi üyesi 44 00:02:09,062 --> 00:02:11,131 - Camden Belediye Başkanı... - Şaka yapmıyordun. 45 00:02:11,265 --> 00:02:13,133 ...ve Philadelphia Şehir Meclisi'nin üç üyesi. 46 00:02:13,267 --> 00:02:17,170 Bu noktaya kadar hiçbir kamu görevlisi tutuklanmamış olsa da... 47 00:02:17,171 --> 00:02:19,807 Sana bu haberle ilgili ne demiştim aşkım? 48 00:02:19,907 --> 00:02:22,309 - ...Üst düzey üyeler tutuklandı... - Bir tekne yangını. 49 00:02:22,310 --> 00:02:23,777 Tekne yangını mı? 50 00:02:24,578 --> 00:02:26,680 Fareler ne yapar? Tekne ne zaman yanıyor? 51 00:02:26,780 --> 00:02:28,649 - ...tutuklandılar. - Gemiden atlıyorlar. 52 00:02:28,782 --> 00:02:30,451 Peki söyle bana Gerçekten tutuklanmadılar mı? 53 00:02:30,551 --> 00:02:32,152 Ah evet tutuklandılar. 54 00:02:32,253 --> 00:02:34,855 Peki bu...doğru mu? 55 00:02:34,955 --> 00:02:36,190 Bu gerçeğin küçük bir kısmı. 56 00:02:36,324 --> 00:02:38,526 Şimdi haberler bunu küçümsemeye çalışacak. 57 00:02:38,626 --> 00:02:39,993 Peki bunu neden yapsınlar ki? 58 00:02:40,127 --> 00:02:42,029 Çünkü onların yaptığı budur. 59 00:02:42,162 --> 00:02:44,332 Haber kimin propaganda koludur? 60 00:02:44,432 --> 00:02:47,668 üzerinde en büyük etkiye sahiptir Onu taşıyan kuruluş. 61 00:02:47,768 --> 00:02:51,538 Vay. Ne zaman Haberleri kontrol altına mı aldılar? 62 00:02:51,539 --> 00:02:53,006 Bu her zaman böyle olmuştur. 63 00:02:53,140 --> 00:02:54,575 Demek istediğim, New York Times kopyasını oku 64 00:02:54,675 --> 00:02:56,042 Gettysburg Muharebesi için 65 00:02:56,043 --> 00:02:57,845 Sonra Atlanta'da bir gazete kopyası 66 00:02:57,945 --> 00:03:00,179 Ve bana bunun aynı savaş olduğunu söyle. 67 00:03:00,180 --> 00:03:01,915 Bir sebepten dolayı bunlara “hikayeler” diyorlar. 68 00:03:04,084 --> 00:03:07,154 Canım. Yakın mıyız? 69 00:03:08,389 --> 00:03:10,458 Bu bizim için nasıl sona erebilir? 70 00:03:12,226 --> 00:03:13,561 Yaklaştık. 71 00:03:20,468 --> 00:03:22,535 Biz nasılız? 72 00:03:22,536 --> 00:03:24,137 harika. 73 00:03:25,005 --> 00:03:26,374 Evet? 74 00:03:28,409 --> 00:03:30,811 Sağlıklı görünmüyorsun. 75 00:03:31,645 --> 00:03:34,114 Evet, içeriden sağlıklıyız. 76 00:03:40,153 --> 00:03:42,756 Peki size şunu söylesem... 77 00:03:43,491 --> 00:03:45,926 ...yakında eve gidebileceğimizi mi? 78 00:03:46,059 --> 00:03:47,728 O zaman ne kadar sağlıklı olacaksın? 79 00:03:47,861 --> 00:03:50,398 - tamamen? - Hımm. tamamen. 80 00:03:51,198 --> 00:03:52,766 Ah, güvenli mi? 81 00:03:52,866 --> 00:03:54,901 Bebeğim, bizi eve götürmezdim Değilse. 82 00:03:54,902 --> 00:03:56,670 Eve ne zaman gideceğiz? 83 00:03:57,505 --> 00:04:00,808 Birkaç gün içinde sanırım. 84 00:04:04,478 --> 00:04:07,014 Biliyorum zordu 85 00:04:07,114 --> 00:04:08,916 Ve üzgünüm. 86 00:04:09,049 --> 00:04:11,585 Gerçekten harikaydın. 87 00:04:16,424 --> 00:04:18,426 Hiç bunları düşünüyor musun? 88 00:04:18,526 --> 00:04:19,860 itibaren? 89 00:04:19,960 --> 00:04:21,961 Evimize gelen adamlar. 90 00:04:27,635 --> 00:04:30,303 - Hayır, asla mı? - Bir an için değil. 91 00:04:30,304 --> 00:04:33,341 Ve seni istemiyorum Onları da düşünmek. 92 00:04:34,274 --> 00:04:36,243 Korkunuzu hak etmiyorlar. 93 00:04:36,977 --> 00:04:40,013 Ve bu bir şey değil Senin merhametine. 94 00:04:42,783 --> 00:04:45,419 Hak ettikleri tek şey 95 00:04:45,519 --> 00:04:47,621 Unutulmalıdır. 96 00:05:09,443 --> 00:05:10,978 - Hoş geldin. - Günaydın. 97 00:05:11,078 --> 00:05:12,546 - Günaydın. - Günaydın. 98 00:05:19,152 --> 00:05:20,988 Burası Washington DC'deki en sevdiğim yer. 99 00:05:21,088 --> 00:05:22,990 - tamamen? - Evet. 100 00:05:23,824 --> 00:05:26,994 Başka bir salondan bahsedin Chesapeake yumurtaları servis eder. 101 00:05:27,795 --> 00:05:30,097 Lanet olsun, başka bir salondan bahset Kahvaltı servisi yapıyor, 102 00:05:30,197 --> 00:05:32,866 Bu amaçla. 103 00:05:34,167 --> 00:05:35,669 McKinley, Grant... 104 00:05:35,769 --> 00:05:38,671 - Mm. - ...Cleveland, Roosevelt. 105 00:05:38,672 --> 00:05:42,209 Her biri o barda durdu. 106 00:05:43,043 --> 00:05:45,345 Bir adamın kariyerini bitirmek için uygun bir yer 107 00:05:45,446 --> 00:05:47,847 Ettiğim yeminden vazgeçiyorum... 108 00:05:47,848 --> 00:05:50,684 ...hepimiz buna uymaya yemin ettik. 109 00:05:51,452 --> 00:05:55,355 Yapmadım dersem yalan söylemiş olurum Gerçekten bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 110 00:06:03,363 --> 00:06:04,565 başlayacağım, 111 00:06:04,665 --> 00:06:06,800 O zaman hepinizin açıklama yapmasına izin vereceğim 112 00:06:06,900 --> 00:06:09,369 - Seçeneklerinin olmaması, tamam mı? - Evet efendim. 113 00:06:09,470 --> 00:06:11,338 sadece oturmak istiyorum 114 00:06:11,439 --> 00:06:13,240 Ve izliyorum. 115 00:06:14,041 --> 00:06:16,243 Lütfen oturun Ryan. 116 00:06:18,979 --> 00:06:22,550 "Kahvaltı" dedim. Bir “kahvaltı toplantısı” değil. 117 00:06:22,683 --> 00:06:25,218 Her yemek bir toplantıdır Bu şehirde Ryan. 118 00:06:25,352 --> 00:06:27,120 -Bunu biliyorsun. - Evet. 119 00:06:28,255 --> 00:06:30,424 Peki bu toplantı neyle ilgili? 120 00:06:30,558 --> 00:06:34,562 Ah, Dış İlişkiler Komitesi'ndeyim. İstihbarat değil. 121 00:06:34,662 --> 00:06:35,896 Bir müşterimiz geldi 122 00:06:35,996 --> 00:06:37,498 Soğuktan. 123 00:06:38,331 --> 00:06:40,468 Soğuktan mı geldin? 124 00:06:40,568 --> 00:06:41,969 Mmmmm. 125 00:06:42,069 --> 00:06:43,471 Seni anladığımdan emin değilim. 126 00:06:43,571 --> 00:06:45,138 Bu terime aşina değil misiniz? 127 00:06:46,006 --> 00:06:46,974 Ben değilim. 128 00:06:47,074 --> 00:06:49,109 Bu bir sinyal 129 00:06:49,242 --> 00:06:50,978 Memurlarımızdan birine Kim rol yapıyordu 130 00:06:51,078 --> 00:06:53,013 Çifte ajan olarak O görevden dönerken, 131 00:06:53,113 --> 00:06:56,116 Veya bu durumda, 132 00:06:56,216 --> 00:06:58,552 Rusya Dış İstihbarat Servisi'nin bir ajanı karşı çıktı 133 00:06:58,652 --> 00:07:01,254 Ve bizim tarafa geçin. 134 00:07:01,354 --> 00:07:04,257 - "Döndü." - Bölmek. 135 00:07:04,357 --> 00:07:07,160 Hımmm. Hımmm. 136 00:07:07,260 --> 00:07:08,896 Bu müşteri şimdi nerede? 137 00:07:08,996 --> 00:07:11,899 Şu anda onları çiftlikte tutuyoruz. 138 00:07:11,999 --> 00:07:13,433 Sorgulamamızın ardından onu transfer edeceğiz. 139 00:07:13,567 --> 00:07:15,803 Muhtemelen Whitbrough'a. 140 00:07:18,772 --> 00:07:20,107 Peki... 141 00:07:20,941 --> 00:07:22,142 Güzel. 142 00:07:22,242 --> 00:07:24,311 Umarım size iyi bilgiler verir. 143 00:07:26,680 --> 00:07:29,282 - Komik bir şey mi var? - Evet, komik bir şey. 144 00:07:29,382 --> 00:07:30,851 Paylaşır mısın? 145 00:07:30,951 --> 00:07:32,486 Bu konuda yanılmışım. 146 00:07:32,620 --> 00:07:33,987 Bunu biliyorsun, değil mi? 147 00:07:34,121 --> 00:07:35,889 - Üzgünüm? - dedim ki: 148 00:07:35,989 --> 00:07:37,891 Bir hata yaptın. 149 00:07:37,991 --> 00:07:40,993 Benimle bu şekilde konuşamazsın. Ben şu anki ABD Senatörüyüm. 150 00:07:40,994 --> 00:07:42,195 Uzun süre değil. 151 00:07:43,296 --> 00:07:45,966 - Bu kim? - Kıdemli bir vaka memuru. 152 00:07:46,066 --> 00:07:48,569 bu sana atandı. 153 00:07:49,703 --> 00:07:52,139 Ben atandım mı? Ne yapmak için? 154 00:07:52,272 --> 00:07:55,475 İstifanızı denetlemek için. 155 00:07:56,476 --> 00:07:57,810 Ama biraz geriye gidelim. 156 00:07:57,811 --> 00:07:59,679 Nasıl hata yaptığımı konuşalım. 157 00:07:59,680 --> 00:08:01,514 Beni aydınlat. 158 00:08:01,515 --> 00:08:02,683 kesinlikle. 159 00:08:02,816 --> 00:08:05,152 “Yabancı ajan” dedik. 160 00:08:06,186 --> 00:08:07,487 "O" dedin. 161 00:08:07,621 --> 00:08:10,690 Müşterinin kadın olduğunu nasıl anladınız? 162 00:08:14,161 --> 00:08:16,129 Bunu nereden biliyorsun Reyyan? 163 00:08:16,964 --> 00:08:18,766 Nasıl bildin? 164 00:08:18,866 --> 00:08:20,533 Söz konusu müşteri bize şunu sağladı: 165 00:08:20,534 --> 00:08:22,702 Diğerlerinin yanı sıra Bey de onun varlıklarından biridir. 166 00:08:22,703 --> 00:08:25,072 - Bu çok saçma. - Gerçekten mi? 167 00:08:25,172 --> 00:08:27,007 Sen de bize sağladın Banka havalesi yoluyla 168 00:08:27,140 --> 00:08:29,509 Al-Tajer Bank'ın bir şubesindeki hesaba, 169 00:08:29,610 --> 00:08:30,978 Georgetown, Cayman Adaları, 170 00:08:31,078 --> 00:08:34,181 Aziz Paul adı altında İttifak Ventures, LLC. 171 00:08:34,281 --> 00:08:37,183 Daha sonra S.P.A.V. Büyük katkılarla 172 00:08:37,184 --> 00:08:38,886 Farklı kar amacı gütmeyen kuruluşlar için, 173 00:08:39,019 --> 00:08:41,688 PTP, ayağa kalk, solu düşün, 174 00:08:41,689 --> 00:08:44,524 Bu da karşılığında katkı sağladı Seçim kampanyanız için. 175 00:08:44,625 --> 00:08:46,794 Bu, 18. maddenin ihlalidir. 176 00:08:46,894 --> 00:08:50,197 Amerika Birleşik Devletleri Kanunu Bölüm 793. 177 00:08:50,330 --> 00:08:53,100 Bu bir ihanet, Ryan. 178 00:08:58,271 --> 00:09:00,608 Ne yapmak için buradayız 179 00:09:00,708 --> 00:09:02,542 Size iki seçenek sunuyor. 180 00:09:02,643 --> 00:09:06,279 Birinci seçenek: Yarın istifa edeceksiniz. 181 00:09:06,379 --> 00:09:09,382 Üç günde değil, iki günde bile değil. 182 00:09:09,516 --> 00:09:10,751 Yarın. 183 00:09:10,851 --> 00:09:13,085 Halkın önünde istifa edeceksiniz Bu basın toplantısında. 184 00:09:13,086 --> 00:09:15,756 Herhangi bir iş aramayacaksın Özel sektörde, 185 00:09:15,889 --> 00:09:18,258 Savunma sanayi, medya, eğitim, 186 00:09:18,358 --> 00:09:20,260 Herhangi bir şekilde baskı. 187 00:09:20,393 --> 00:09:23,997 Herhangi bir pozisyon arayamazsınız Eyalet veya belediye düzeyinde. 188 00:09:24,097 --> 00:09:26,099 Avukatlık yapamazsınız Ve oturmayacaksın 189 00:09:26,199 --> 00:09:28,636 Yönetim kurulunda Herhangi bir halka açık anonim şirket için. 190 00:09:29,436 --> 00:09:32,571 İkinci seçenek: İlk seçeneği reddedin 191 00:09:32,572 --> 00:09:35,242 veya ilk seçenek kriterlerinden herhangi birini ihlal ediyorsa, 192 00:09:35,342 --> 00:09:37,277 Bu senin geleceğin. 193 00:09:37,377 --> 00:09:40,113 Tutuklanıp yargılanacaksınız 194 00:09:40,213 --> 00:09:42,315 Yasaların izin verdiği ölçüde. 195 00:09:42,415 --> 00:09:43,951 Hükümet el koyacak Tüm varlıklarınız 196 00:09:44,084 --> 00:09:45,918 Paranın vergisini ödememek için 197 00:09:45,919 --> 00:09:47,454 Bunu yasadışı bir şekilde kabul etti. 198 00:09:47,554 --> 00:09:49,957 Ailenizin olduğundan emin olacağız acılara ortak olmak, 199 00:09:50,057 --> 00:09:52,159 Kesinlikle faydası da oldu Suçların 200 00:09:52,259 --> 00:09:54,627 bu millete karşı işlenmiştir. 201 00:09:54,628 --> 00:09:58,031 Ve ortaya çıkaracağız İhlallerinizi kamuoyuna bildirin 202 00:09:58,131 --> 00:09:59,332 Onarılamaz hasarlar veriyoruz 203 00:09:59,432 --> 00:10:01,969 Adınıza ve soyadınıza. 204 00:10:03,403 --> 00:10:05,172 Seçim sizin. 205 00:10:06,173 --> 00:10:08,041 Ama senin seçimine ihtiyacımız var ve buna şimdi ihtiyacımız var 206 00:10:08,141 --> 00:10:09,609 Aksi takdirde sizin için seçeceğiz. 207 00:10:15,582 --> 00:10:18,952 İstifa etmek için hangi gerekçeyi göstermeliyim? 208 00:10:19,052 --> 00:10:21,288 - Sebebi nedir? - Umurumda değil. 209 00:10:21,388 --> 00:10:23,791 Bu senin kararın. 210 00:10:23,891 --> 00:10:25,092 Aileme ne diyeceğim? 211 00:10:25,192 --> 00:10:26,894 Yalan söylemeni öneririm. 212 00:10:26,994 --> 00:10:28,595 Bu sana doğal geliyor gibi görünüyor. 213 00:10:28,696 --> 00:10:30,798 Sağlık nedenleriyle olduğunu söyle. 214 00:10:30,931 --> 00:10:33,633 O zaman doktorunuza gidin Lanet olsun, bir tane buldum. 215 00:10:33,734 --> 00:10:35,368 İşte buyurun. 216 00:10:36,269 --> 00:10:38,171 Bana bak Ryan. 217 00:10:43,744 --> 00:10:45,846 İçinize sızıyor, değil mi? 218 00:10:48,816 --> 00:10:50,217 Evet. 219 00:10:59,026 --> 00:11:01,561 Yarın Ryan. 220 00:11:02,329 --> 00:11:04,564 İzleyeceğiz. 221 00:11:05,665 --> 00:11:06,900 Harika. 222 00:11:15,008 --> 00:11:17,044 Üçüncü bir seçenek daha var. 223 00:11:21,414 --> 00:11:23,483 Kendini öldürebilirsin. 224 00:11:27,287 --> 00:11:28,889 Bu benim oyumu alır. 225 00:11:37,798 --> 00:11:39,399 Bir düşün. 226 00:13:34,481 --> 00:13:36,816 Ah, tam sana bakıyor. 227 00:13:36,917 --> 00:13:38,351 Evet. 228 00:13:42,289 --> 00:13:44,657 Bunun yumuşak bir kuyruk olmadığını düşünüyorum. 229 00:13:44,757 --> 00:13:45,993 HAYIR. 230 00:13:46,093 --> 00:13:48,828 Şunu bilmesini istiyoruz: O nereye giderse biz de oraya gideriz. 231 00:14:03,510 --> 00:14:05,879 55 derecemiz var Şu anda şehir merkezi metrosu için 232 00:14:06,013 --> 00:14:07,346 67 Bugünkü yüksek puanımız... 233 00:14:08,681 --> 00:14:09,681 ...Cumartesi'ye kadar... 234 00:14:11,484 --> 00:14:13,520 Altı dakika sonra geri döneceğiz Daha fazla trafik güncellemesiyle. 235 00:14:14,955 --> 00:14:16,957 İlgili daha fazla bilginin yayınlanmasıyla 236 00:14:17,057 --> 00:14:19,326 Casus ağı Bu Washington'u sarstı 237 00:14:19,426 --> 00:14:22,729 Aramıza FBI'ın eski Müdür Yardımcısı da katılıyor Harold Cisneros 238 00:14:22,862 --> 00:14:26,266 Anlamamıza yardımcı olmak için Bu kriz geliştikçe iyileşecektir. 239 00:14:26,366 --> 00:14:28,101 Bay. Cisneros, bize katıldığınız için teşekkür ederiz. 240 00:14:28,201 --> 00:14:29,569 Bana sahip olduğun için teşekkür ederim. 241 00:14:29,669 --> 00:14:31,271 En büyük sorular şunlardır: 242 00:14:31,371 --> 00:14:32,940 Sizce bu skandal ne kadar yaygın? 243 00:14:33,040 --> 00:14:34,741 Sizce? Bu sadece başlangıç mı? 244 00:14:34,874 --> 00:14:36,742 Ah, elbette. Casusluk her zaman vardı 245 00:14:36,743 --> 00:14:39,579 Karşı casusluk gerçekleşiyor Washington'da 246 00:14:39,679 --> 00:14:42,248 Londra, Moskova ve Mexico City'deki gibi 247 00:14:42,249 --> 00:14:44,551 Ve diğer tüm merkezler Ulusal hükümete. 248 00:14:44,651 --> 00:14:46,086 İstihbarat teşkilatları çoğunlukla 249 00:14:46,186 --> 00:14:47,687 Nüfuzu artırmak için boş bir çek 250 00:14:47,787 --> 00:14:50,056 Siyasi sahnede Rakiplerine. 251 00:14:50,057 --> 00:14:51,458 Ve her zaman insanlar vardır 252 00:14:51,558 --> 00:14:53,126 Finansal açıdan olup olmadıkları, 253 00:14:53,226 --> 00:14:54,761 Siyasi veya ideolojik motivasyonlu 254 00:14:54,861 --> 00:14:56,629 Rakiplerimize fayda sağlamaya istekli olanlar 255 00:14:56,729 --> 00:14:58,298 Koşullarını iyileştirmek için. 256 00:14:58,398 --> 00:15:00,232 Peki, daha fazla ismin açıklanmasını bekliyor musunuz? 257 00:15:00,233 --> 00:15:02,769 Elbette. Yakında görmeye başlayacaklarınız 258 00:15:02,902 --> 00:15:05,939 Bu bir istifa dalgasıdır Hükümet içinden 259 00:15:06,039 --> 00:15:08,408 Ayrıca endüstriler Bu hükümetin işine yarar. 260 00:15:15,082 --> 00:15:17,249 Peki, beni en çok şaşırtan şey neydi 261 00:15:17,250 --> 00:15:19,086 Yabancı etkisi Artık doğrudan bağlandı 262 00:15:19,186 --> 00:15:21,254 Yükseköğretim kurumlarımızda. 263 00:15:21,354 --> 00:15:24,257 Bu, Rusya ve Çin'in düşmanlarımız olduğunu gösteriyor 264 00:15:24,391 --> 00:15:27,594 Ortadoğu'da hazırız Çok uzun bir oyun oynamak için 265 00:15:27,694 --> 00:15:29,262 Temel değerleri aşındırmak için 266 00:15:29,362 --> 00:15:31,098 Bu ulusun kurulduğu yer Nesiller boyunca. 267 00:15:31,198 --> 00:15:32,632 Ve gerçek bir güven krizi yaratın 268 00:15:32,732 --> 00:15:33,800 Eskiden kurumlarda 269 00:15:33,933 --> 00:15:35,768 Yanılmaz kabul edilir. 270 00:15:35,868 --> 00:15:37,504 Üniversitelerimiz, haber kuruluşlarımız 271 00:15:37,604 --> 00:15:39,206 Seçilmiş yetkililer, yargı... 272 00:15:39,306 --> 00:15:41,174 Medeniyetimizin temel taşı 273 00:15:41,274 --> 00:15:42,675 Artık söz konusu 274 00:15:42,775 --> 00:15:44,444 Çok yoğun bir incelemeye tabi tutulacak. 275 00:15:44,544 --> 00:15:46,679 Bu inceleme haklı görünüyor... 276 00:15:52,585 --> 00:15:53,820 Karımı ara. 277 00:15:53,920 --> 00:15:55,755 Karımı cep telefonundan arıyorum. 278 00:15:56,489 --> 00:15:58,891 İptal edin! 279 00:16:01,728 --> 00:16:03,130 Kahretsin. 280 00:16:06,966 --> 00:16:08,701 Evan Chambers'la iletişime geçin. 281 00:16:10,903 --> 00:16:13,840 Genelkurmay Başkanı Evan Chambers'la iletişime geçiliyor. 282 00:16:18,678 --> 00:16:20,713 Evet efendim? 283 00:16:20,813 --> 00:16:22,049 Senatör mü? 284 00:16:22,915 --> 00:16:23,983 Senatör mü? 285 00:16:30,990 --> 00:16:32,525 Şuradan bağlantı 286 00:16:32,625 --> 00:16:34,694 Evan Chambers, Başkan... 287 00:16:49,509 --> 00:16:52,245 - Koşuyor. Seni aptal. - lanet. 288 00:16:57,284 --> 00:16:58,551 On yıldır yanlış yöne gidiyor 289 00:16:58,651 --> 00:17:00,620 Basın toplantısında şunu söyleyeceğim. 290 00:17:00,720 --> 00:17:02,089 başkan. 291 00:17:02,189 --> 00:17:04,257 - Evet? Senatörümüz kaçıyor. 292 00:17:06,893 --> 00:17:09,062 100 dereceyle Wisconsin'in kuzeyindeyiz. 293 00:17:09,162 --> 00:17:10,997 Belki metro polisi onu durdurabilir. 294 00:17:11,098 --> 00:17:12,699 Korkak. 295 00:17:12,799 --> 00:17:14,767 Sanırım bunu zor yoldan yapmak istiyor. 296 00:17:14,867 --> 00:17:17,804 Mümkünse durdurun. Metro polisi yolda olacak. 297 00:17:17,904 --> 00:17:18,738 Anlaşıldı. 298 00:17:21,174 --> 00:17:23,543 Şimdi kolluk kuvveti mi oynuyoruz? 299 00:17:23,676 --> 00:17:25,878 Sol cebindeki rozet. 300 00:17:37,590 --> 00:17:39,259 O ne yapıyor? 301 00:18:03,916 --> 00:18:06,018 Bu da ne böyle? 302 00:18:13,860 --> 00:18:16,196 Korkak çıkış yolu. 303 00:18:21,168 --> 00:18:22,968 Merhaba patron? 304 00:18:22,969 --> 00:18:26,104 Adamımız Mercedes'ini park etti Yaklaşan trafikte. 305 00:18:26,105 --> 00:18:28,375 Bir römork kamyonuyla yüz yüze. 306 00:18:31,678 --> 00:18:33,346 - Patron! -Öldü mü? 307 00:18:33,446 --> 00:18:35,348 Bunu atlatamayacak. 308 00:18:36,549 --> 00:18:38,918 Lanet olsun, kamyon şoföründen şüpheliyim O da hayatta kalacak. 309 00:18:39,018 --> 00:18:40,953 Öğrenmek için beklemeyin. 310 00:18:41,087 --> 00:18:43,022 Konsept. 311 00:18:52,265 --> 00:18:54,500 Aşağılık. 312 00:18:54,501 --> 00:18:56,303 Kolayca kaçtı. 313 00:18:57,036 --> 00:18:58,805 ♪ Yavaş ve hüzünlü müzik 314 00:19:16,155 --> 00:19:18,157 Kahretsin. 315 00:19:18,258 --> 00:19:20,327 Orospu çocuğu. 316 00:19:30,169 --> 00:19:32,872 ♪ Yavaş ve gergin müzik 317 00:19:34,607 --> 00:19:36,543 Sallanan devam eden casus skandalıyla 318 00:19:36,676 --> 00:19:38,511 Washington, D.C. ve tüm ülke 319 00:19:38,611 --> 00:19:40,178 Genişletme aşamasında 320 00:19:40,179 --> 00:19:41,847 Federal yetkililer artık büyükelçiliği kuşattı 321 00:19:41,848 --> 00:19:43,515 Rusya Federasyonu adına 322 00:19:43,516 --> 00:19:46,185 Kimsenin içeri girmesine izin vermemek Veya binadan çıkın. 323 00:19:46,319 --> 00:19:48,054 Tutuklananların sayısı artık düzinelerceye ulaştı. 324 00:19:48,187 --> 00:19:50,257 İki üye Temsilciler Meclisi 325 00:19:50,357 --> 00:19:52,691 Zaten istifalarını açıkladılar 326 00:19:52,692 --> 00:19:55,094 Kongre Binası'nın diğer dört üyesi tutuklandı 327 00:19:55,194 --> 00:19:56,863 FBI'ın Terörle Mücadele Birimi üyeleri tarafından 328 00:19:56,963 --> 00:19:58,998 Ve casus yazılımlara karşı koruma. 329 00:19:59,098 --> 00:20:01,000 Beyaz Saray henüz bir açıklama yapmamışken Resmi açıklama 330 00:20:01,100 --> 00:20:03,402 - Şu ana kadar... - Değil mi? 331 00:20:03,403 --> 00:20:05,538 - Moskova'daki büyükelçiliğimize mi? - ...her ikisi de Rus... 332 00:20:05,638 --> 00:20:06,906 Mmm. 333 00:20:07,974 --> 00:20:09,542 Biraz geriye gideceğiz. 334 00:20:09,676 --> 00:20:11,042 ...Her ikisinin de diplomatik vizesi var... 335 00:20:11,043 --> 00:20:14,212 Dışişleri Bakanı elbette izinli. 336 00:20:14,213 --> 00:20:16,949 Gerçekten istediğimiz şey çıktı 337 00:20:17,049 --> 00:20:19,786 Bunlar orta düzey diplomatlardır. 338 00:20:19,886 --> 00:20:22,054 Zaten bunlar gerçek müşteriler. 339 00:20:22,154 --> 00:20:23,723 - Evet. - Acil: 340 00:20:23,823 --> 00:20:26,493 Senatör Ryan Olson kafa kafaya çarpışmaya karıştı 341 00:20:26,593 --> 00:20:27,927 Wisconsin Bulvarı boyunca. 342 00:20:28,027 --> 00:20:29,496 Sitedeki görgü tanıklarının iddiası 343 00:20:29,596 --> 00:20:32,598 Senatör Olson'un takip edildiği Federal ajanlar tarafından 344 00:20:32,599 --> 00:20:34,200 Aracının kontrolünü kaybettiğinde 345 00:20:34,301 --> 00:20:36,035 Ve karşıdan gelen trafiğe doğru ilerleyin 346 00:20:36,135 --> 00:20:38,771 Bu da bir kamyon sürücüsünün çarpışmasına neden oldu Güney yolunda. 347 00:20:38,871 --> 00:20:41,073 Senatörün öldüğü açıklandı Kaza mahallinde 348 00:20:41,173 --> 00:20:43,409 Kamyon şoförü transfer edildi, adı açıklanmayan 349 00:20:43,410 --> 00:20:44,844 George Washington Üniversitesi Hastanesi'ne 350 00:20:44,944 --> 00:20:46,479 - Üniversite. - Lanet olsun. 351 00:20:46,579 --> 00:20:49,749 Şu ana kadar toplam tutuklamalar ne kadar? 352 00:20:49,882 --> 00:20:52,752 Şu ana kadar otuz yedi Ve 23 yabancı müşteri daha 353 00:20:52,852 --> 00:20:54,954 Yabancı Egemen Dokunulmazlıklar Yasası'nın koruması olmadan. 354 00:20:55,054 --> 00:20:57,255 Bu siyasi bir felakettir. 355 00:20:57,256 --> 00:20:58,358 Belki de değil. 356 00:20:58,458 --> 00:21:00,091 Bunu yönetimimiz keşfetti. 357 00:21:00,092 --> 00:21:02,962 Bu müşterilerin çoğu yabancıydı onların pozisyonlarında 358 00:21:03,095 --> 00:21:04,463 Başkan göreve başladığında. 359 00:21:04,464 --> 00:21:06,366 Suçluyuz diyorum 360 00:21:06,466 --> 00:21:07,967 Önceki yönetimde. 361 00:21:08,067 --> 00:21:10,403 Kaosu yaratanlar onlar. 362 00:21:10,503 --> 00:21:12,137 -Onu temizleyen biziz. - Suçlayabiliriz 363 00:21:12,138 --> 00:21:14,941 Bunları azaltmak için Polisin federal finansmanı için. 364 00:21:15,041 --> 00:21:16,942 Bütçe azaltıldı mı? FBI'ın karşı istihbaratı mı? 365 00:21:16,943 --> 00:21:20,212 2011'den bu yana her yıl yüzde 8 arttı 366 00:21:20,313 --> 00:21:21,981 Gerçi bu kadar spesifik olmamıza gerek yok. 367 00:21:24,116 --> 00:21:27,487 Ne anlaşma ama Çifte ajanın Kyle. 368 00:21:27,620 --> 00:21:30,122 Bence aşırı performans gösterdi, evet efendim. 369 00:21:30,222 --> 00:21:31,257 O şimdi nerede? 370 00:21:31,358 --> 00:21:32,892 Wet Bro'da efendim. 371 00:21:34,260 --> 00:21:36,062 Kesinlikle faydalı oldu. 372 00:21:36,896 --> 00:21:39,065 Bunu saklamanın bir yolu yok mu? 373 00:21:39,165 --> 00:21:40,467 Onu öldürecekler efendim. 374 00:21:40,567 --> 00:21:42,168 Bu Rusya'nın kabul edeceği alanlardan biri 375 00:21:42,301 --> 00:21:44,003 Sonuçları ne olursa olsun 376 00:21:44,136 --> 00:21:46,238 Sadece bu açıklamayı yapmak için Diğer müşteriler için. 377 00:21:47,006 --> 00:21:49,041 şaşırırdım Eğer bir füze yolunu bulamazsa 378 00:21:49,141 --> 00:21:51,177 Ailesinin evine Bir hafta içinde Kiev'de. 379 00:21:51,277 --> 00:21:53,346 Bu konuda bir fikrim var mı? 380 00:21:53,446 --> 00:21:55,014 Ah, fikrini ifade edebilirsin, 381 00:21:55,114 --> 00:21:56,982 Ama tavsiye ederim Bunu paylaşma Kyle. 382 00:21:56,983 --> 00:21:58,985 Peki, duymak isterim. 383 00:21:59,819 --> 00:22:00,820 kesinlikle. 384 00:22:04,156 --> 00:22:05,858 Zaten muhtemelen ölmüştür. 385 00:22:07,259 --> 00:22:11,163 Wet Pro bazı aptallar için harika Patronlarına ihanet edenler ama... 386 00:22:11,263 --> 00:22:14,666 Rusya Dış İstihbarat Servisi ve Devlet Güvenlik Bakanlığı veritabanlarından geçebilirler 387 00:22:14,667 --> 00:22:17,704 Adalet Bakanlığı, FBI, IRS, Kamu Yönetimi, 388 00:22:17,804 --> 00:22:20,706 Aramanızı daraltın Yaklaşık 300 siteden birine, 389 00:22:20,707 --> 00:22:25,111 Ve tam yerini belirleyin Haftalar içinde, 390 00:22:25,211 --> 00:22:27,547 Aradıklarını asla bilemeyeceğiz. 391 00:22:28,347 --> 00:22:29,849 Neden bunu maaş bordrosuna koymuyoruz? 392 00:22:29,949 --> 00:22:33,352 Çiftlikte, Prag'da veya Campbell'da saklayın. 393 00:22:33,453 --> 00:22:35,121 Demek ki gelmeyecekler Lanetli bilimkurgu üssünde ona. 394 00:22:35,221 --> 00:22:36,523 Dil, Kyle. 395 00:22:36,656 --> 00:22:38,223 Üzgünüm. 396 00:22:38,224 --> 00:22:41,860 Bak, az önce onu sorguladık. bu süreç için 397 00:22:41,861 --> 00:22:43,129 Ve Ukrayna'da faaliyette. 398 00:22:43,229 --> 00:22:45,598 Onu bir amaçla sorgulamadık. 399 00:22:45,698 --> 00:22:47,834 Daha geniş bir anlayış için Rusya Dış İstihbarat Teşkilatının operasyonları için, 400 00:22:47,934 --> 00:22:49,402 Avrupa'daki istihbarat yapısı, 401 00:22:49,502 --> 00:22:51,904 Orta Doğu, Venezuela, Kolombiya. 402 00:22:52,004 --> 00:22:54,140 Rusya'nın Whitbrow'da bulunabileceğini düşünüyor musunuz? 403 00:22:54,240 --> 00:22:55,642 Bunu garanti ederim. 404 00:22:55,742 --> 00:22:57,510 Byron mı? 405 00:22:59,746 --> 00:23:01,213 Bence gerçek bir zeka değeri var 406 00:23:01,313 --> 00:23:03,149 Onunla çalışırken evet. 407 00:23:03,249 --> 00:23:04,751 Ah, ne kadar yaşamaya istekli olurdu? 408 00:23:04,851 --> 00:23:06,453 Çok sınırlı kapasite mi? 409 00:23:06,553 --> 00:23:08,955 Hiç sosyal hayatınız yok mu? Bahsetmiyorum bile 410 00:23:09,055 --> 00:23:11,723 İstediğin şey Whitbrow'du. 411 00:23:11,724 --> 00:23:13,926 Biz de bu konuda anlaşmıştık. 412 00:23:16,028 --> 00:23:18,264 Hazır olup olmayacağını öğren. 413 00:23:20,800 --> 00:23:21,968 İyi. 414 00:23:22,068 --> 00:23:25,605 Tabii ki onu bulmalıyız. 415 00:23:26,439 --> 00:23:27,807 FBI bize söylemiyor. 416 00:23:27,940 --> 00:23:29,842 Adalet Bakanlığı yerini açıklamayacak 417 00:23:29,942 --> 00:23:31,811 Ya da yeni kimliği. 418 00:23:33,713 --> 00:23:36,114 Tamam, Kyle... 419 00:23:36,115 --> 00:23:39,686 Bu konuda kendinden emin görünüyorsun Herkes bulabilir. 420 00:23:40,953 --> 00:23:43,556 Şimdi onu bulma sırası sende. 421 00:23:47,960 --> 00:23:49,128 Evet efendim. 422 00:23:49,929 --> 00:23:52,331 iyi. İşte bu kadar millet. 423 00:23:52,431 --> 00:23:55,301 - Teşekkür ederim. - Teşekkür ederim efendim. 424 00:23:55,434 --> 00:23:56,635 Harika. 425 00:23:56,636 --> 00:23:57,969 Teşekkür ederim efendim. 426 00:23:59,972 --> 00:24:01,173 aferin. 427 00:24:02,408 --> 00:24:06,311 İyi. Bu yüzden saklıyorsun Kendi fikirlerin var, Kyle. 428 00:24:06,312 --> 00:24:08,681 Scottsdale'in her yerinde arama yapmanın keyfini çıkarın 429 00:24:08,815 --> 00:24:11,317 Ve lanet olsun Denver ve Orlando'ya. 430 00:24:11,417 --> 00:24:13,853 Ada nedir? Washington kıyısı açıklarında 431 00:24:13,986 --> 00:24:15,321 Bütün bu zavallıları Whitbrow'da nereye koyuyorlar? 432 00:24:15,454 --> 00:24:16,523 San Juan. 433 00:24:16,623 --> 00:24:17,724 Ah, evet. Tadını çıkar, öyle mi? 434 00:24:17,824 --> 00:24:19,892 Bir ceket aldığınızdan emin olun. 435 00:24:22,294 --> 00:24:23,696 Kahretsin. 436 00:24:38,845 --> 00:24:41,380 Yüzlerce diplomat Rusya büyükelçiliğinden çıkarılıyor 437 00:24:41,514 --> 00:24:43,015 Binanın dışında 438 00:24:43,115 --> 00:24:44,584 Biz konuşurken federal yetkililer tarafından, 439 00:24:44,684 --> 00:24:46,719 Şu anda net değil... 440 00:24:46,819 --> 00:24:49,054 Sanırım fareler gemiden atladı. 441 00:24:49,055 --> 00:24:50,189 Evet. 442 00:24:51,023 --> 00:24:52,825 Otobüslerin hikayesi nedir? 443 00:24:52,925 --> 00:24:54,694 Diplomatik vize iptal edildiğinde, 444 00:24:54,794 --> 00:24:56,228 İptal anında gerçekleşir. 445 00:24:56,362 --> 00:24:58,998 Bu havaalanına tek yönlü bir uçuş. 446 00:24:59,799 --> 00:25:01,333 ah, anne, 447 00:25:01,433 --> 00:25:03,570 Neler oluyor? Bu çılgınlık. 448 00:25:03,670 --> 00:25:06,172 - Delilik nedir? - Ben, oh, izliyorum 449 00:25:06,272 --> 00:25:07,439 TikTok'tan haberler. 450 00:25:07,540 --> 00:25:09,609 Kate, TikTok'tan haber yok. 451 00:25:09,709 --> 00:25:12,244 Yani bununla aynı haber. 452 00:25:12,378 --> 00:25:13,680 Bu da haber değil. Bu... 453 00:25:13,780 --> 00:25:14,914 Başka zaman konuşalım. 454 00:25:15,047 --> 00:25:16,115 Bu nedir? 455 00:25:16,215 --> 00:25:17,750 Cüzdanlarına değer veren insanlar 456 00:25:17,884 --> 00:25:19,351 Ve onların dünyaya bakışı 457 00:25:19,451 --> 00:25:20,787 Güvenliğiniz ve özgürlüğünüzden daha fazlası 458 00:25:20,887 --> 00:25:23,189 Tam olarak hak ettiklerini alıyorlar. 459 00:25:23,990 --> 00:25:26,058 - Ve - Neyi hak ediyorlar? -Biliyor musun? 460 00:25:26,192 --> 00:25:27,893 Ne hakkında konuşmayalım Bunun onlar için ne anlama geldiğini, 461 00:25:27,894 --> 00:25:30,429 Ne anlama geldiğini konuşalım Sen ve kız kardeşin için 462 00:25:30,563 --> 00:25:32,064 Ve babana ve bana. 463 00:25:32,164 --> 00:25:33,732 "Baban ve ben." 464 00:25:33,733 --> 00:25:35,001 tamamen? 465 00:25:35,101 --> 00:25:36,836 Bunu yapacağız? 466 00:25:36,936 --> 00:25:39,572 Üzgünüm... Özür dilerim. Üzgünüm. Ne... 467 00:25:39,672 --> 00:25:41,608 Bu bizim için ne anlama geliyor? 468 00:25:41,708 --> 00:25:43,643 Bu, eve gidebileceğin anlamına gelir. 469 00:25:45,511 --> 00:25:46,579 - tamamen? - Evet. 470 00:25:46,713 --> 00:25:47,746 Yani gerçekten güvenli mi? 471 00:25:47,747 --> 00:25:49,315 Beni incitmek isteyen herkes 472 00:25:49,415 --> 00:25:51,417 O otobüse yükleniyorlar. 473 00:25:51,517 --> 00:25:53,653 Ve asla geri dönmeyecekler canım. 474 00:25:54,754 --> 00:25:59,125 İyi. Vay. Neyse çantamı toplamam lazım. 475 00:25:59,258 --> 00:26:01,093 Evet. Git Charlie'ye söyle. 476 00:26:03,062 --> 00:26:04,763 Ah, Charlie, hadi toparlanalım! 477 00:26:04,764 --> 00:26:06,465 Eve gidiyoruz! 478 00:26:08,067 --> 00:26:09,869 Hiç silah eğitimi dersi almadın, değil mi? 479 00:26:09,969 --> 00:26:12,804 - HAYIR. -Seni alçak! 480 00:26:12,805 --> 00:26:15,473 Ahlaki bütünlüğünüzle. 481 00:26:15,474 --> 00:26:18,010 Aşkım, sen askersin. Ben bir asker değilim. 482 00:26:18,110 --> 00:26:20,479 Ben tam tersiyim. 483 00:26:22,114 --> 00:26:23,815 Bu paternalist bir davranıştı. 484 00:26:23,816 --> 00:26:25,918 - Hoşuna gitti mi? - Hayır, ondan nefret ediyordum. 485 00:26:26,018 --> 00:26:27,887 Eğer beni öpersen, O halde beni dudaklarımdan öp. 486 00:26:27,987 --> 00:26:30,056 Aman Tanrım, siz askerler çok otoritersiniz. 487 00:26:30,156 --> 00:26:32,659 İçimdeki asker bu değil. 488 00:26:32,759 --> 00:26:33,993 Bu benim Dominik tarafım. 489 00:26:34,126 --> 00:26:35,461 Ve o tarafta uyanmak istemezsin 490 00:26:35,561 --> 00:26:36,896 Yaşadığım o kahrolası aydan sonra. 491 00:26:36,996 --> 00:26:38,464 Ah, geçirdiğim ay mı? 492 00:26:38,564 --> 00:26:40,466 Tamam, başlayacağım Ellerimle konuşarak... 493 00:26:40,599 --> 00:26:41,968 - Mm. - ...sonra boynum 494 00:26:42,068 --> 00:26:43,468 Hareket etmeye başlayacaksın... 495 00:26:43,469 --> 00:26:44,704 ...O zaman başın belaya girecek dostum. 496 00:26:44,804 --> 00:26:46,038 Boynunu hareket ettirmeni seviyorum. 497 00:26:46,138 --> 00:26:47,273 Heyecan verici derecede korkutucu ama bir o kadar da heyecan verici. 498 00:26:47,373 --> 00:26:50,009 Çok seksi. 499 00:26:51,077 --> 00:26:52,478 Tabii ki öyle. 500 00:26:54,947 --> 00:26:56,649 Neden gülüyorlar? 501 00:26:56,749 --> 00:26:59,317 Kimin umurunda? Gülüyorlar. 502 00:28:20,767 --> 00:28:23,069 - Günün kutlu olsun. - Teşekkür ederim. 503 00:28:23,870 --> 00:28:25,304 Günaydın. 504 00:29:43,349 --> 00:29:45,551 Buna gerek yok. 505 00:29:48,921 --> 00:29:51,824 Aynı taraftayız, diye düşündüm. 506 00:29:53,592 --> 00:29:55,828 Ön tarafa dikkat edeceğim. 507 00:29:58,564 --> 00:29:59,966 Oturun. 508 00:30:04,636 --> 00:30:06,705 Burada olduğumu nasıl bildin? 509 00:30:07,840 --> 00:30:10,109 Evet, bunu öğrenmek için bir hileydi 510 00:30:10,209 --> 00:30:12,044 Sana yalan söylemeyeceğim. 511 00:30:14,713 --> 00:30:16,215 Ne oldu? 512 00:30:17,716 --> 00:30:19,351 Benim hakkımda bir şeyler biliyorlar mı? 513 00:30:20,552 --> 00:30:21,888 HAYIR. 514 00:30:23,555 --> 00:30:27,793 Rus sözleşmeli ajanlar ele geçirildi Kıdemli vaka memurlarımızdan biri. 515 00:30:27,894 --> 00:30:29,795 Senin baş vaka memurun. 516 00:30:29,896 --> 00:30:31,497 atmosfer? 517 00:30:32,298 --> 00:30:33,866 Bekliyorum. Aldılar mı? 518 00:30:33,966 --> 00:30:35,167 Onu kaçırdılar mı? 519 00:30:35,267 --> 00:30:36,969 Pazartesi sabahı evinin yakınında. 520 00:30:37,069 --> 00:30:38,537 Geçen Pazartesi mi? 521 00:30:38,670 --> 00:30:40,706 Bugün altıncı gün. 522 00:30:42,708 --> 00:30:44,043 Ne istiyorlar? 523 00:30:44,143 --> 00:30:45,844 Bilmiyorum. 524 00:30:45,945 --> 00:30:47,346 İletişim kurmadılar mı? 525 00:30:47,446 --> 00:30:49,381 Tek bir kelime bile yok. 526 00:30:51,483 --> 00:30:53,119 Hala Purimov'un var mı? 527 00:30:55,254 --> 00:30:56,555 Belki. 528 00:30:56,655 --> 00:30:58,157 Tepkileri ne oldu? Onu ne zaman yakaladın? 529 00:30:58,257 --> 00:30:59,725 Bilmiyorlar. 530 00:31:01,060 --> 00:31:03,095 Bu slaydı bugün sunmayı planlıyoruz. 531 00:31:04,530 --> 00:31:07,833 - Bilmiyorlar. - Bilmiyorlar. 532 00:31:12,038 --> 00:31:13,405 Kaçıranlar hakkında ne biliyorsun? 533 00:31:13,505 --> 00:31:16,675 Hiçbir şey. Belaruslu sözleşmeli acenteler olduklarını varsayıyoruz 534 00:31:16,775 --> 00:31:18,409 Çünkü ilk girişimi yapanlar onlardı. 535 00:31:18,410 --> 00:31:21,779 Onları güvenli bir eve kadar takip ettik Maryland'e, sonra da özel bir uçağa. 536 00:31:21,780 --> 00:31:24,683 Onu bir uçağa bindirdiler Uçuşu kaydetmediler. 537 00:31:24,783 --> 00:31:26,152 Maksimum irtifanın altına uçtular. 538 00:31:26,252 --> 00:31:28,921 Hedefi bilmiyoruz Uçak. 539 00:31:29,021 --> 00:31:31,257 - Ne tür bir uçak? - Challenger 300. 540 00:31:31,357 --> 00:31:33,258 En iyi tahminimiz onların 541 00:31:33,259 --> 00:31:35,461 Atlantik'i geçerken, Küba'yı düşünmüyorsanız, 542 00:31:35,594 --> 00:31:37,596 -Ve King Air'e gidiyorlar, alçaktan uçuyorlar. - HAYIR. 543 00:31:37,729 --> 00:31:39,298 Sen bu havanın sahibisin. 544 00:31:39,431 --> 00:31:40,967 Ve tüm uçuşları izliyorsun 545 00:31:41,100 --> 00:31:43,635 - Artık okyanusun ötesinde, değil mi? - Hımm. 546 00:31:43,735 --> 00:31:45,938 Uçuş planı olmayan her uçak, 547 00:31:46,038 --> 00:31:47,439 - Onu durdurdu. - doğru. 548 00:31:47,573 --> 00:31:50,642 Evet, hayır, bu değil Rus istihbaratı nasıl çalışıyor? 549 00:31:50,776 --> 00:31:52,311 Bu çok büyük bir risk. 550 00:31:52,411 --> 00:31:55,781 Yuremov'la ticaret yapmazsanız kazanç olmaz. 551 00:31:55,881 --> 00:31:57,316 Demek istediğim, Putin dehşete düşmüş durumda 552 00:31:57,449 --> 00:32:00,019 ABD ile doğrudan çatışmadan. 553 00:32:00,119 --> 00:32:02,588 Buradaki boşlukları doldurmamıza yardımcı olun. 554 00:32:04,490 --> 00:32:05,891 İyi. 555 00:32:07,159 --> 00:32:09,895 Peki, operasyonlarımız bitti Müşterilerinin çoğu 556 00:32:09,996 --> 00:32:13,132 Diplomatik dokunulmazlık ve Rusya Federasyonu Sertifikaları. 557 00:32:13,265 --> 00:32:17,636 Bu, sözleşmeli müşterileri bırakıyor Belarus'tan, İran'dan. 558 00:32:17,736 --> 00:32:19,805 Çin ile işbirliği var 559 00:32:19,905 --> 00:32:22,173 Ancak Çin'in devlet güvenlik aygıtı asla yardımcı olmayacak Doğrudan eylemde. 560 00:32:22,174 --> 00:32:24,810 Tüm güvenli evler hâlâ çalışıyor. 561 00:32:24,910 --> 00:32:26,845 Ve Belaruslu sözleşmeli müşteriler Bunu biliyorlar 562 00:32:26,945 --> 00:32:28,480 Ve buna erişebilirler. 563 00:32:28,614 --> 00:32:33,452 Ama Rus büyükelçiliğinde birisi Bunu denetler. 564 00:32:34,786 --> 00:32:35,921 Nedenini bilmiyorum. 565 00:32:36,755 --> 00:32:39,158 Para harika bir motivasyon kaynağıdır. 566 00:32:40,192 --> 00:32:42,328 Rus vaka memuru ortaya çıkacak mı? yoldan çıkmak 567 00:32:42,461 --> 00:32:43,861 Yeterli para için mi? 568 00:32:43,862 --> 00:32:46,865 Eh, bilmiyorum. Belki. 569 00:32:46,965 --> 00:32:48,734 Ama bu kadar parayı kim ödeyecek? 570 00:32:48,834 --> 00:32:51,103 Bu operasyon milyonlara mal olacak. 571 00:32:51,203 --> 00:32:52,538 ve ücretler, 572 00:32:52,671 --> 00:32:55,541 Yani, önemli bir vaka memurunu kaçırmak Amerikan topraklarında 573 00:32:55,641 --> 00:32:56,842 ve yurtdışına teslim edilir, 574 00:32:56,975 --> 00:33:01,547 Bu 50... 100 milyon dolarlık bir operasyon. 575 00:33:01,647 --> 00:33:03,849 Bunu kim karşılayabilir? 576 00:33:05,851 --> 00:33:07,353 Müslüman Kardeşler. 577 00:33:07,453 --> 00:33:10,222 Katar, ama sadece bir cephe olarak. 578 00:33:10,322 --> 00:33:12,524 Bunu asla doğrudan finanse etmezler. 579 00:33:13,725 --> 00:33:15,094 İran mı? 580 00:33:16,462 --> 00:33:18,464 Bekliyorum. 581 00:33:18,564 --> 00:33:21,267 Yaptığımız hiçbir şeyin İran'a etkisi olmadı. 582 00:33:21,367 --> 00:33:22,868 Müşterilerinden hiçbirini açıklamadık. 583 00:33:23,001 --> 00:33:25,237 İstihbarat ağları, hiçbir şey yok. 584 00:33:25,371 --> 00:33:28,907 Ama İran tek ulustur. Bu kadar kısa bir oyun oynuyor. 585 00:33:29,007 --> 00:33:33,812 Herhangi bir operasyonu denetlediniz mi? Geçmişte İran'a karşı mıydı? 586 00:33:33,912 --> 00:33:35,547 Evet. 587 00:33:36,648 --> 00:33:38,383 İyi. 588 00:33:38,384 --> 00:33:40,886 Diyelim ki oldu. 589 00:33:41,720 --> 00:33:44,390 Operasyon ne kadar başarılı olursa, 590 00:33:44,490 --> 00:33:47,426 İran'ın motivasyonu arttıkça ona karşı hareket etmek. 591 00:33:47,559 --> 00:33:51,930 İran'ın dış politikası intikamdır Gücü hayal edin... 592 00:33:52,064 --> 00:33:54,566 Bizim için değil, onların insanları için. 593 00:33:54,700 --> 00:33:58,937 Ve eğer İran'ı yeterince yakarsan, İran da karşılığında sizi yakmak isteyecektir. 594 00:33:59,037 --> 00:34:00,739 Belarus'tan sözleşmeli acenteler kullanacaklar mı? 595 00:34:00,872 --> 00:34:02,274 Aman Tanrım, herkesi kullanacaklar 596 00:34:02,374 --> 00:34:05,277 paralarını alıyorlar, Peki Belaruslular? 597 00:34:05,411 --> 00:34:06,912 Onlar kovboy. 598 00:34:07,012 --> 00:34:08,446 Rusya artık burada donmuş durumda. 599 00:34:08,447 --> 00:34:10,082 Hiçbir işlem yok, 600 00:34:10,182 --> 00:34:14,086 Ve Belaruslu sözleşmeli müşteriler Hiçbir profesyonel işleri yok. 601 00:34:14,186 --> 00:34:15,587 Hiçbir gelir kaynağı yok 602 00:34:15,721 --> 00:34:17,089 Doğurduklarından başka. 603 00:34:17,223 --> 00:34:18,557 Eğer Rus varlıklarına erişimleri varsa... 604 00:34:18,657 --> 00:34:21,627 Eğer işin içinde bir Rus subayı varsa, 605 00:34:21,760 --> 00:34:23,629 Her şeye erişimleri var. 606 00:34:26,432 --> 00:34:27,866 İyi. 607 00:34:27,966 --> 00:34:30,502 -Böylece dışarı çıkıyorlar. - Hımm. 608 00:34:30,602 --> 00:34:32,438 Nereye? 609 00:34:32,538 --> 00:34:34,106 İran. 610 00:34:35,374 --> 00:34:36,775 Nereye gidiyorlar? 611 00:34:36,875 --> 00:34:39,044 Büyük havalimanlarının yakınındaki FBO'ları arayacağız 612 00:34:39,145 --> 00:34:41,847 Çok fazla hava trafiği varken, Ama biz bunun dışında kalıyoruz. 613 00:34:41,947 --> 00:34:45,083 Uluslararası sulara ulaşmanın en hızlı yolu. 614 00:34:45,184 --> 00:34:47,486 Florida iyi değil. 615 00:34:47,586 --> 00:34:49,488 Bir sürü DEA, bir sürü Hava Kuvvetleri üssü. 616 00:34:49,621 --> 00:34:51,956 Gözler uluslararası uçuşlarda. 617 00:34:51,957 --> 00:34:54,825 Houston'daki özel havacılık tesislerini kullanacağız. 618 00:34:54,826 --> 00:34:58,664 Kleberg Bölge Bölgesi 6000 metrelik pist. 619 00:34:58,797 --> 00:35:00,766 Gümrük yok, hava kontrolü yok. 620 00:35:00,866 --> 00:35:02,534 Meksika hava sahasına 20 dakika. 621 00:35:02,634 --> 00:35:04,603 Daha sonra Küba hava sahasının güneyine yöneliyor 622 00:35:04,703 --> 00:35:06,504 Because it is subject to surveillance by the United States. 623 00:35:06,505 --> 00:35:08,307 O zaman uluslararası hava sahasındasınız 624 00:35:08,440 --> 00:35:10,242 Bir saat içinde. 625 00:35:10,342 --> 00:35:11,877 Daha sonra yeniden konumlandırın. 626 00:35:12,644 --> 00:35:14,780 Yalnızca Global 8000 bu tür bir aralığa sahiptir. 627 00:35:14,880 --> 00:35:16,848 Onu Maryland'den ne zaman getirdiler? 628 00:35:16,982 --> 00:35:18,917 Dün. 629 00:35:22,053 --> 00:35:23,222 Zamanınız tükeniyor olabilir. 630 00:35:24,756 --> 00:35:26,023 Onu hareket ettirmezlerdi 631 00:35:26,024 --> 00:35:28,860 Tabii uygulamaya hazır bir planları yoksa. 632 00:35:28,960 --> 00:35:31,397 Bölgede güvenli sığınaklar var mıydı? Bilgisayarınızda mı? 633 00:35:31,497 --> 00:35:32,898 Evet, her şey. 634 00:35:32,998 --> 00:35:34,833 Ama üç ya da dört tane olacak Bir mahallede, 635 00:35:34,933 --> 00:35:37,403 Her zaman bir grupta Asla iki kez aynı yer. 636 00:35:37,503 --> 00:35:39,838 Bir Signal hesabı kullanın. 637 00:35:39,938 --> 00:35:41,673 Tüm detayları istiyorum standart çalışma prosedürlerine göre 638 00:35:41,807 --> 00:35:43,508 Rehinelerin tahliyesi ve kurtarılmasında. 639 00:35:43,509 --> 00:35:46,245 Kişilere Jenny B yazın. 640 00:35:52,050 --> 00:35:54,853 Global 7500 veya 8000 arıyorum. 641 00:35:54,953 --> 00:35:57,756 Gulfstream 700, Falcon 8X. 642 00:35:57,856 --> 00:36:00,057 Büyük ihtimalle özel bir havacılık tesisinden ayrılıyorsunuz 643 00:36:00,058 --> 00:36:02,561 Houston veya Güney Teksas içinde ve çevresinde. 644 00:37:13,098 --> 00:37:16,801 yoldayız George Bush Kıtalararası Havaalanına. 645 00:37:16,802 --> 00:37:18,303 İstihbarat bilgileri şunu gösteriyor: 646 00:37:18,304 --> 00:37:20,939 En muhtemel kaçış yoluna kadar 647 00:37:21,039 --> 00:37:24,743 Bu en kısa mesafedir Meksika hava sahasına. 648 00:37:24,843 --> 00:37:28,714 İçeride bir menü bulacaksınız Kamu ve özel havalimanlarında 649 00:37:28,814 --> 00:37:31,383 absorbe edebilen Bir jet yeterince büyük 650 00:37:31,483 --> 00:37:34,152 Atlantik ötesi bir yolculuk yapmak için Ortadoğu'ya, 651 00:37:34,252 --> 00:37:35,621 Beyaz Rusya veya Rusya. 652 00:37:35,721 --> 00:37:38,924 Şu anda 54 jet uçağı var Bölgede mümkün 653 00:37:39,024 --> 00:37:40,592 Böyle bir yolculuk yapmak için. 654 00:37:40,692 --> 00:37:43,462 NSA reddediyor Seyahat planları ve nakliye listeleri 655 00:37:43,562 --> 00:37:46,798 Bize haber vereceksin Bilgiyi işlerken. 656 00:37:46,898 --> 00:37:51,337 İkinci sayfa güvenli evlerin haritasıdır Kasabalarda 657 00:37:51,470 --> 00:37:53,305 güzel, 658 00:37:53,439 --> 00:37:54,806 Clear Lake, Katie, 659 00:37:54,906 --> 00:37:56,975 Şeker Ülkesi, Ormanlar, Conroe. 660 00:37:57,075 --> 00:37:58,644 Aman Tanrım, onlardan yüz tane var. 661 00:37:58,744 --> 00:38:01,913 Rusya Dış İstihbarat Servisi bunu kullandı Kleberg Bölge Havaalanı bölgesi. 662 00:38:02,013 --> 00:38:04,982 Kyle ve zemin alt birimi Şu anda yolda. 663 00:38:04,983 --> 00:38:06,184 İş planınız nedir? 664 00:38:06,284 --> 00:38:07,886 FBI, Hızlı Müdahale Ekibi 665 00:38:07,986 --> 00:38:09,888 Tüm İç Güvenlik Hizmetleri Departmanı beklemede 666 00:38:09,988 --> 00:38:11,457 Houston Adalet Merkezi'nde. 667 00:38:11,557 --> 00:38:15,827 Ayrıca konumlandırma da yapıyoruz Texas Rangers'tan oluşan bir takım 668 00:38:15,927 --> 00:38:18,364 Houston İcra Havaalanında. 669 00:38:18,464 --> 00:38:20,666 Bizi bekleyen küçük bir kuşumuz var 670 00:38:20,766 --> 00:38:22,200 Ellington Ortak Rezerv Üssü'nde. 671 00:38:22,300 --> 00:38:24,670 Josie, tetikte olacaksın O helikopterle 672 00:38:24,803 --> 00:38:26,838 Cruz, Cobain ile birlikte 673 00:38:26,938 --> 00:38:28,574 Bobby ve Tucker. 674 00:38:28,674 --> 00:38:31,443 Siz hızlı reaksiyon gücüsünüz. Tex ve Randy, 675 00:38:31,543 --> 00:38:33,178 Güvenli saklanma yerleri keşfedeceksiniz 676 00:38:33,311 --> 00:38:35,547 Sugar Land, Pearland ve Missouri City'de. 677 00:38:35,681 --> 00:38:37,516 Plakaları takip edeceksiniz Bütün bu sitelerde. 678 00:38:37,616 --> 00:38:40,218 Araçlar kiralık araç olarak geri dönüyorsa bu bir tehlike işaretidir. 679 00:38:40,318 --> 00:38:42,052 Eyalet dışında kayıtlıysa kırmızı bayrak. 680 00:38:42,053 --> 00:38:45,524 Bir LLC'ye aitse, bu bir tehlike işaretidir. 681 00:38:45,624 --> 00:38:47,125 Houston'daki SWAT birimi bunun farkında. 682 00:38:47,225 --> 00:38:49,026 Devriye araçlarına haber verildi 683 00:38:49,027 --> 00:38:51,363 İnsan kaçakçılığı girişiminden haberdar olmak 684 00:38:51,463 --> 00:38:53,399 Bölgede ve çok dikkatli olunması gereken 685 00:38:53,499 --> 00:38:58,036 Trafik kontrol noktalarına Bunlar arasında SUV'lar, kamyonlar, U-Haul'lar, 686 00:38:58,136 --> 00:39:01,373 Her şey aktarılabilir Ürünler ve detaylar. 687 00:39:01,507 --> 00:39:03,942 En büyük umudumuz şanslı olmaktır 688 00:39:04,042 --> 00:39:06,412 Ve onların yoluna çıkıyoruz Güvenli bir evde veya taşıma sırasında 689 00:39:06,512 --> 00:39:07,546 Özel bir havaalanına. 690 00:39:07,646 --> 00:39:08,780 Havaya çıktıklarında, 691 00:39:08,880 --> 00:39:10,215 Seçeneklerimiz çok kısıtlı 692 00:39:10,315 --> 00:39:13,251 Uçağı tanısak bile. 693 00:39:14,085 --> 00:39:16,086 İstihbarat kaynağımıza bilgi verdik. 694 00:39:16,087 --> 00:39:19,591 Gizli tahliye yapıyorlar Yedi günlük döngülerden fazla. 695 00:39:19,725 --> 00:39:23,161 Yani ilk üç gün Güvenli evden güvenli eve geçiş. 696 00:39:23,261 --> 00:39:27,265 Tepki verme süremizi, yeteneklerimizi öğreniyorlar. 697 00:39:27,399 --> 00:39:30,736 Beşinci gün hava yoluyla hareket ediyorlar. Tahliyeye hazırlanıyorlar. 698 00:39:30,836 --> 00:39:33,872 Altıncı gün aslını teslim ederler. Ulaştırma ekibine, 699 00:39:33,972 --> 00:39:35,941 Bu ekip daha sonra onu taşıyor yolun geri kalanı. 700 00:39:36,041 --> 00:39:39,410 Bu transfer ekibi kesinlikle başarılı oldu 701 00:39:39,411 --> 00:39:42,548 Uçuş planları ve nakliye bilgileri İncelemeye tabi tutulacak. 702 00:39:42,648 --> 00:39:45,416 Bu yüzden onları güvenli bir evde yakalamalıyız. 703 00:39:45,417 --> 00:39:49,320 Özel bir havaalanına giderken veya özel bir havaalanına girerken. 704 00:39:49,421 --> 00:39:52,023 Bir jet uçağından bahsediyoruz 7.000 mil menzile sahip. 705 00:39:52,123 --> 00:39:53,291 Bu uzun bir pist gerektirir 6000 feet 706 00:39:53,391 --> 00:39:55,093 En azından bu yeterli değil. 707 00:39:55,193 --> 00:39:57,463 Yedi bin feet daha gerçekçi. 708 00:39:57,563 --> 00:39:58,930 Bölgede özel havalimanları var mı? 709 00:39:59,064 --> 00:40:00,765 - Bunu anlayabiliyor mu? - Altı tane var. 710 00:40:00,766 --> 00:40:03,802 Altısı bölgede, ardından beşi 100 mil yarıçapında. 711 00:40:03,935 --> 00:40:05,971 Hızlı müdahale ekibiniz veya hızlı müdahale ekibiniz var mı? Bütün bu havalimanlarında mı? 712 00:40:06,104 --> 00:40:07,472 - doğru. - Diyelim ki... 713 00:40:07,473 --> 00:40:10,441 Şanslıydık ve tesadüfen onların güvenli evlerine rastladık. 714 00:40:10,442 --> 00:40:11,677 Acil müdahale gücü mü bekliyoruz? 715 00:40:11,777 --> 00:40:13,778 Yoksa iki kişilik bir ekip olarak mı mücadele edeceğiz? 716 00:40:13,779 --> 00:40:16,314 Bu kararı sahada vermeniz gerekecek. 717 00:40:16,414 --> 00:40:17,983 Ama eğer onu geri alabileceğini düşünüyorsan, 718 00:40:18,083 --> 00:40:19,384 Elinden gelenin en iyisini yap. 719 00:40:19,485 --> 00:40:21,052 Ama üstün sayılar 720 00:40:21,152 --> 00:40:22,620 İyileşmek için en iyi şansımız bu. 721 00:40:22,621 --> 00:40:24,956 Nakliye ekibi muhtemelen üç kişiden oluşacaktı. 722 00:40:25,090 --> 00:40:26,992 Ayrıca çok ihtiyatlı bir şekilde seyahat ederler. 723 00:40:27,092 --> 00:40:30,996 Yani yan silahlar muhtemelen bu durumda birincil silahtır. 724 00:40:31,129 --> 00:40:32,630 Anladım, 725 00:40:32,631 --> 00:40:34,666 Eğer onu havada çıkarırlarsa 726 00:40:34,766 --> 00:40:36,401 O uçağın kimliğini tespit edemedik, ölü. 727 00:40:38,804 --> 00:40:41,473 Uçağın kimliğini tespit etmeyi başarsak bile... 728 00:40:43,174 --> 00:40:45,310 ...O uçakla ilgileneceğiz ve o artık öldü. 729 00:40:48,179 --> 00:40:50,982 Bu noktada onun tek umudu güvenli bir eve taşınmamız. 730 00:40:51,116 --> 00:40:52,618 Veya bir aracın yolunu kesmek. 731 00:40:52,718 --> 00:40:54,953 Bana bir şans vermelisin Tanrım. 732 00:40:55,053 --> 00:40:56,922 Oraya girmem için bana bir şans ver. 733 00:40:57,022 --> 00:40:58,524 Alacağım. 734 00:40:59,357 --> 00:41:01,026 Alacağım. 735 00:41:02,127 --> 00:41:05,531 Hoş geldin. Şansımızı deneyeceğiz. 736 00:41:05,631 --> 00:41:07,866 Ve bunu yaptığımızda, seni onların tam üstüne koyacağım. 737 00:41:07,966 --> 00:41:10,869 Uçuş süresi 2 saat 20 dakikadır. 738 00:41:11,703 --> 00:41:12,638 Lütfen bir şeyler ye. 739 00:41:12,738 --> 00:41:14,873 İmkanınız varsa biraz dinlenin. 740 00:41:22,213 --> 00:41:23,848 Neyin var? 741 00:41:23,849 --> 00:41:25,116 Provigil. 742 00:41:25,216 --> 00:41:27,385 İki tane yedek var mı? 743 00:41:28,353 --> 00:41:30,488 Bunu takdir ediyorum kardeşim. 744 00:41:32,824 --> 00:41:34,025 Başka uyanık kalmak isteyen var mı? 745 00:41:34,125 --> 00:41:35,860 Önümüzdeki üç gün boyunca mı? 746 00:41:35,861 --> 00:41:37,896 Şu saçmalığın birazını bana ver. Evet, birine ihtiyacım var. 747 00:41:37,996 --> 00:41:39,531 Ben de. 748 00:41:39,631 --> 00:41:42,200 kesinlikle. Bahse girerim 749 00:41:42,300 --> 00:41:43,201 Bunlardan birini istiyorum. 750 00:41:43,301 --> 00:41:44,603 Veya amfetamin alın. 751 00:41:47,806 --> 00:41:49,641 Bu aynı zamanda amaca da hizmet edebilir. 752 00:42:46,431 --> 00:42:49,635 Araba sürmek ister misin? 753 00:42:50,736 --> 00:42:53,038 Yoksa insanları mı vurmak istiyorsunuz? 754 00:42:59,745 --> 00:43:00,846 İnsanları vurmak. 755 00:43:00,946 --> 00:43:02,780 Arabayla gidilecek mesafe ne kadar? 756 00:43:02,781 --> 00:43:03,981 Adalet Merkezi, 15 dakika. 757 00:43:58,737 --> 00:44:02,240 Müzik hakkında düşünüyor muyuz? Yoksa bu arabayı onsuz mu kullanacağız? 758 00:44:02,340 --> 00:44:03,208 Müzik olmadan. 759 00:44:03,341 --> 00:44:05,043 Müzik yok. 760 00:44:05,143 --> 00:44:06,511 İyi. 761 00:44:06,611 --> 00:44:09,247 Güçlü ve sessiz karakterler. Beğendim. 762 00:44:22,160 --> 00:44:23,962 Şu lanet şeyin büyüklüğüne bak. 763 00:44:25,030 --> 00:44:26,231 Bu ne zaman tanıtıldı? 764 00:44:26,331 --> 00:44:27,365 On beş dakika önce. 765 00:44:27,465 --> 00:44:28,867 Ah, indiklerinde bunu sundular. 766 00:44:28,967 --> 00:44:31,169 İyi. Ayrılmak için zaman göremiyorum. 767 00:44:31,269 --> 00:44:32,203 Bize bir tane vermediler. 768 00:44:32,303 --> 00:44:33,671 Sahiplerinin dolandırıcı olduğunu söylediler. 769 00:44:33,772 --> 00:44:36,407 Evet ama bu geçersiz Kalkış saati yok. 770 00:44:36,507 --> 00:44:37,943 Kyle. 771 00:44:39,044 --> 00:44:42,747 Havacılık uzmanı değilim... ama bahse girerim 772 00:44:42,748 --> 00:44:45,616 O lanet şey gidebilir Atlantik Okyanusu'nun hemen karşısında. 773 00:45:35,100 --> 00:45:38,069 Size nasıl yardımcı olabilirim beyler? 774 00:45:38,169 --> 00:45:39,070 Tırmanmaya gerek yok. 775 00:45:39,170 --> 00:45:40,171 Senin yanına geleceğim. 776 00:45:40,271 --> 00:45:42,573 Hayır, yukarı çıkacağız. 777 00:45:46,711 --> 00:45:49,414 Evet, uçuş menünüzü görmem gerekiyor. 778 00:45:49,514 --> 00:45:51,049 Size ofiste gösterebilirler efendim. 779 00:45:51,149 --> 00:45:53,484 teslim edildi, Gerekli tüm belgeler, 780 00:45:53,618 --> 00:45:54,985 Onlarda var. 781 00:45:56,221 --> 00:45:57,822 Saint Martin, son varış noktanız mı? 782 00:45:57,823 --> 00:46:00,859 Evet doğru efendim. Aziz Martin. 783 00:46:01,827 --> 00:46:03,094 Karen Gould, 784 00:46:03,194 --> 00:46:06,664 Michael Gould, Matthew Gould, John Gould.” 785 00:46:06,798 --> 00:46:08,166 Cidden şaka mı yapıyorsun? 786 00:46:08,299 --> 00:46:09,634 Bulabildiğin en iyi şey bu mu? 787 00:46:09,767 --> 00:46:11,169 Efendim, korkarım oraya girmenize izin veremem. 788 00:46:11,302 --> 00:46:12,670 - Merhaba, ne yapıyorsun? - sormadım 789 00:46:12,770 --> 00:46:14,305 - O zaman cehennem! - Bu nedir, ha? 790 00:46:14,405 --> 00:46:15,506 - Hey, yerde kal. - Yerde kal. 791 00:46:15,640 --> 00:46:17,475 Hoş geldin! Peki, pekala! 792 00:46:18,844 --> 00:46:20,378 İyi miyiz? 793 00:46:30,355 --> 00:46:32,023 Tamamen dolusun. 794 00:46:32,157 --> 00:46:34,826 44.000 pound yakıta ihtiyacınız yok 795 00:46:34,926 --> 00:46:38,696 St. Maarten'e ulaşım. öyle Dört saatlik uçuş, 20.000 lbs. 796 00:46:38,796 --> 00:46:40,530 Neden ekstra yakıt taşıyasınız ki? 797 00:46:40,531 --> 00:46:42,167 Yemek servisi var Beş öğün için üçle çarpılır. 798 00:46:42,267 --> 00:46:43,668 Yolcu yemek yemiyor mu? 799 00:46:43,768 --> 00:46:45,470 Gerçekten nereye gidiyorsun? 800 00:46:45,570 --> 00:46:47,038 Yolcu listesini ve uçuş planını görebilirsiniz. 801 00:46:47,172 --> 00:46:48,506 - Okuyabilirsin, değil mi? -Bu bir charter uçağı değil 802 00:46:48,606 --> 00:46:51,109 Bu lanet uçağın sahibi kim, ha? 803 00:46:51,209 --> 00:46:52,310 Ah. 804 00:46:52,410 --> 00:46:53,879 Ah, buna verecek bir cevabın yok mu? 805 00:46:54,012 --> 00:46:56,181 Bak oraya ne kadar çabuk ulaştım O lanet cevap. 806 00:47:11,129 --> 00:47:12,463 Evet. 807 00:47:12,563 --> 00:47:13,564 Endonezya merkezli uçak. 808 00:47:13,664 --> 00:47:15,100 - Ah. - Evet, çünkü insanlar 809 00:47:15,200 --> 00:47:17,234 Güney Pasifik'ten lanet Karayiplere seyahat ediyorlar Her zaman. 810 00:47:17,235 --> 00:47:18,904 - Hey, hey, ellerini kaldır - Görebileceğim bir yerde. 811 00:47:19,037 --> 00:47:20,038 - Görebileceğim bir yerde. - Tamam, tamam! 812 00:47:20,171 --> 00:47:21,039 Bir yerlerde lanetlileri görüyorum! 813 00:47:21,139 --> 00:47:22,273 Peki, anladın! İyi! 814 00:47:22,373 --> 00:47:24,075 Aldimi Havacılık Şirketi 815 00:47:24,175 --> 00:47:25,276 Lanet olası Estonya'da. 816 00:47:25,376 --> 00:47:27,212 Bir Estonya uçağı Endonezya'da mahsur kaldı. 817 00:47:27,312 --> 00:47:30,548 Lanet olsun, merak ediyorum. Meraklı mısın? 818 00:47:30,648 --> 00:47:32,150 Merak etmeye devam ediyorum. 819 00:47:48,066 --> 00:47:49,935 Kardeşim, 820 00:47:50,035 --> 00:47:52,570 Burada etrafım sarılıyor. 821 00:47:54,139 --> 00:47:57,608 Sen kaptansın. 822 00:48:04,549 --> 00:48:06,584 Ellerini görebileceğim bir yere koy lanet olası! 823 00:48:06,717 --> 00:48:08,786 Şimdi lanet olsun! 824 00:48:09,587 --> 00:48:12,190 Sola git. Ellerini kaldır, seni piç! 825 00:48:41,219 --> 00:48:43,621 Bana FBI'ı gönderdiler. 826 00:48:43,721 --> 00:48:44,855 Büyük ikramiyeyi gemide vurdum. 827 00:48:44,956 --> 00:48:48,226 Dört şehit hırsızımız var. 828 00:49:05,743 --> 00:49:09,247 Peki bir tane daha var Burada sağda: 1117. 829 00:49:10,081 --> 00:49:11,849 Bu evlerin hepsi aynı görünüyor. 830 00:49:11,983 --> 00:49:13,985 Hepsi aynı. 831 00:49:14,085 --> 00:49:15,886 Evet, işte bu. 832 00:49:25,930 --> 00:49:28,066 Evde kimse varmış gibi görünmüyor. 833 00:49:28,166 --> 00:49:31,636 İçinde kimse yaşamıyor gibi görünüyor Bütün bu lanet mahalle. 834 00:49:32,703 --> 00:49:34,839 1117 Hudson'dayız. 835 00:49:34,939 --> 00:49:36,706 Koridorda mağdur yok. 836 00:49:36,707 --> 00:49:38,843 Bu evin kullanıldığına dair hiçbir kanıt yok. 837 00:49:38,976 --> 00:49:40,378 Garajı kontrol edebilirim 838 00:49:40,478 --> 00:49:41,612 - Ve arkadan. - Bravo'yu getirebilir misin? 839 00:49:41,712 --> 00:49:42,947 Uydu aracılığıyla mı? 840 00:49:43,781 --> 00:49:46,384 Peki, 2210 Preston'a gidin. 841 00:49:46,484 --> 00:49:48,519 Hepsini inceleyin ve sonra geriye doğru çalışın. 842 00:49:48,619 --> 00:49:50,155 Önce alçakta asılı olan meyveyi arayın. 843 00:49:50,255 --> 00:49:52,523 Alındı. Hepsine hızlı bir genel bakış mı istiyorsunuz? 844 00:49:52,623 --> 00:49:54,559 - Daha derine inmeye başlamadan önce. - Hayır, hayır, hayır. 845 00:49:54,659 --> 00:49:57,728 Önce onları silsek iyi olur. Bunları listeden kaldırıyoruz. 846 00:49:58,663 --> 00:49:59,997 TAMAM. 847 00:50:00,831 --> 00:50:02,533 Araba sürüyoruz, onları kontrol etmeyi tercih ederiz Birer birer, 848 00:50:02,633 --> 00:50:04,401 Ve yola devam etmeden önce temiz olduklarını biliyoruz. 849 00:50:04,402 --> 00:50:06,737 Hayır bu dünyada yaşamıyoruz Ve zamanımız yok. 850 00:50:06,837 --> 00:50:08,739 Gözlerini dik Ünitenizdeki tüm konumlarınız 851 00:50:08,839 --> 00:50:10,041 Daha sonra tersten çalışır 852 00:50:10,141 --> 00:50:11,409 Onlar aracılığıyla. 853 00:50:13,278 --> 00:50:15,213 Doğru, çünkü bir kız takım elbise giyiyor 854 00:50:15,313 --> 00:50:17,048 Bilgisayara baktığında daha iyi bilirsin. 855 00:50:17,148 --> 00:50:18,849 Seni duyuyorum kardeşim. 856 00:50:18,949 --> 00:50:20,685 İyi. 857 00:50:34,932 --> 00:50:36,767 Renate. 858 00:50:37,535 --> 00:50:38,703 Bir saniye. 859 00:50:46,477 --> 00:50:47,745 Yeni bir çıkışa ihtiyacınız var. 860 00:50:47,845 --> 00:50:49,246 Havada asılı duruyorlar. 861 00:50:50,715 --> 00:50:51,882 Bu bizim sorunumuz değil. 862 00:50:51,982 --> 00:50:54,085 Bu senin sorunun. 863 00:50:54,219 --> 00:50:55,585 Şimdi gel problemini çöz 864 00:50:55,586 --> 00:50:58,323 Onu lanet sokağa atmadan önce. 865 00:51:03,294 --> 00:51:05,296 Bana bir şans ver. 866 00:51:05,430 --> 00:51:08,499 Bana bir şans ver. 867 00:51:15,540 --> 00:51:16,441 Hoş geldin! 868 00:51:16,541 --> 00:51:18,176 Hazır mıyız? 869 00:51:18,276 --> 00:51:20,578 Henüz değil. Uçağı bulduk. 870 00:51:21,579 --> 00:51:22,913 Bulduk ve durdurduk. 871 00:51:23,013 --> 00:51:24,648 - Onun yüzünden miydi? - HAYIR. 872 00:51:24,649 --> 00:51:25,816 Ama çıkışları bozuldu. 873 00:51:25,916 --> 00:51:27,318 Hareket halindeyken yeni bir tane yapmalıyız. 874 00:51:27,452 --> 00:51:29,287 Hazır olmamızı istiyorlar. Hazır ol. 875 00:51:31,122 --> 00:51:32,690 Ben hazırım. 876 00:51:38,028 --> 00:51:39,297 Tek ihtiyacımız olan bir şans. 877 00:51:39,397 --> 00:51:41,466 Bilmiyorum. Alacağız, alacağız. 878 00:51:41,566 --> 00:51:43,401 Ama dinle beni. 879 00:51:43,501 --> 00:51:46,171 Fırsat geldiğinde zihninizi sakinleştirin, değil mi? 880 00:51:46,937 --> 00:51:49,174 Yavaş pürüzsüzdür ve pürüzsüz hızlıdır. 881 00:51:49,274 --> 00:51:50,675 Benim kadar hızlı değil. 882 00:51:55,580 --> 00:51:58,516 Biliyorsun, 15 yıldır onunla birlikteydim. 883 00:51:59,417 --> 00:52:01,786 Kimse onu benden daha fazla geri isteyemez. 884 00:52:01,886 --> 00:52:03,688 Onu daha çok geri istiyorum. 885 00:52:05,856 --> 00:52:07,658 Ondan nefret ettiğini sanıyordum. 886 00:52:09,827 --> 00:52:11,696 Ondan nasıl nefret edebilirim? 887 00:52:15,533 --> 00:52:17,001 Beni sen yarattın. 888 00:52:31,115 --> 00:52:33,050 Şimdi senin sorunun. 889 00:52:55,306 --> 00:52:56,740 - Merhaba, merhaba. - Tamam, tamam. 890 00:52:56,741 --> 00:52:58,375 Dokunma bana, seni orospu çocuğu. 891 00:53:26,737 --> 00:53:28,639 Benim adım Babat. 892 00:53:29,907 --> 00:53:32,677 Seni ölümüne götürmek için buradayım. 893 00:53:34,211 --> 00:53:37,114 Ama ölmeden önce... 894 00:53:38,516 --> 00:53:40,184 ...bilmeni istiyorum... 895 00:53:41,386 --> 00:53:45,122 ...erkeklerle dolu köyler... 896 00:53:45,256 --> 00:53:49,159 ...Her tarafta sürünecekler. 897 00:53:53,230 --> 00:53:55,098 Tecavüz çok yaygınlaşacak 898 00:53:55,099 --> 00:53:56,801 Öyle ki, bu sayede uyuyabileceksiniz. 899 00:53:59,003 --> 00:54:02,573 Sonra seni boynuna kadar gömeceğiz... 900 00:54:03,374 --> 00:54:05,676 ...ve küçük çocuklar 901 00:54:05,776 --> 00:54:09,314 Seni ölümün eşiğine sürükleyeceğim. 902 00:54:11,616 --> 00:54:14,485 Ama seni öldürmelerine izin vermeyeceğim. 903 00:54:15,320 --> 00:54:18,088 Ölmem için bana yalvaracaksın 904 00:54:18,188 --> 00:54:20,190 O gelmeden önce. 905 00:54:24,462 --> 00:54:26,397 Ama verdiğimde 906 00:54:26,497 --> 00:54:28,232 Ölümün ateş olacak. 907 00:54:28,333 --> 00:54:31,135 Görüyorsun, vücut yandığında, 908 00:54:31,268 --> 00:54:33,604 Şoka girmez. 909 00:54:34,372 --> 00:54:35,840 Her şeyi hissedeceksiniz. 910 00:54:36,674 --> 00:54:39,109 Bunu hissedeceksin 911 00:54:39,209 --> 00:54:41,679 Etlerinizi kemiklerinizden yakar. 912 00:54:41,812 --> 00:54:46,150 Sıcaktan gözleriniz patlayacak. 913 00:54:46,283 --> 00:54:47,452 Bunu hissedeceksiniz. 914 00:54:47,552 --> 00:54:51,154 Her parçasını hissedeceksiniz. 915 00:54:51,155 --> 00:54:52,590 "Ba-bat." 916 00:54:53,524 --> 00:54:54,525 Hmm? 917 00:54:54,659 --> 00:54:55,893 "Pençe-yarasa." 918 00:54:57,695 --> 00:54:59,564 Bu kelimeye benziyor... 919 00:55:00,365 --> 00:55:01,666 ...kızımın yarattığı 920 00:55:01,766 --> 00:55:03,500 Tuvalette ilk kakasını yaptığı zaman. 921 00:55:07,104 --> 00:55:09,340 Kadınlarını savaşçı yapıyorlar. 922 00:55:09,440 --> 00:55:11,709 Ah. 923 00:55:13,110 --> 00:55:15,079 Belki. 924 00:55:25,055 --> 00:55:28,659 Bir kadın yapmamı izle 925 00:55:28,759 --> 00:55:31,796 Bu kavgadan. 926 00:56:09,366 --> 00:56:11,201 Bu bir savaş çığlığı değil. 927 00:56:11,301 --> 00:56:12,437 Bu çığlık atan bir kadın. 928 00:56:12,570 --> 00:56:13,938 Bütün komşular duyabiliyor. 929 00:56:16,707 --> 00:56:18,275 Seni orospu çocuğu! 930 00:56:19,577 --> 00:56:21,579 Al, şimdi al. 931 00:56:24,314 --> 00:56:26,150 Yeni bir çıkış yöntemi üzerinde çalışıyoruz. 932 00:56:26,250 --> 00:56:27,785 Senin tarzın umurumda değil. 933 00:56:27,885 --> 00:56:29,086 Görevim onu ​​buraya getirmekti. 934 00:56:29,219 --> 00:56:31,255 O burada. Gerisi sizin işiniz.