1
00:00:59,166 --> 00:01:01,096
Hyun-jun, wanda aka shirya
don fansa, an kama shi

2
00:01:01,166 --> 00:01:03,126
da tambayoyi
ta Ofishin leken asirin Japan.

3
00:01:04,833 --> 00:01:05,703
Ya karbi tayin

4
00:01:05,866 --> 00:01:08,026
don kashe shugaban mafia na Japan
domin neman ‘yancinsa

5
00:01:08,200 --> 00:01:09,800
kuma ya bace bayan kashe shi.

6
00:01:18,666 --> 00:01:19,626
Shugaban ya gayyace shi

7
00:01:19,933 --> 00:01:22,703
wani babban jami'in Koriya ta Arewa
zuwa kasar kuma ya gana da shi a asirce.

8
00:01:28,200 --> 00:01:30,070
NSS, an cire
daga taron, gwagwarmaya

9
00:01:30,533 --> 00:01:32,103
don gane halin da ake ciki.

10
00:01:37,400 --> 00:01:39,830
Hyun-jun, wanda ke kokari
don yin safarar kansa zuwa Koriya,

11
00:01:40,733 --> 00:01:42,233
yana karɓar kira daga Vick,

12
00:01:42,566 --> 00:01:44,296
neman mallakar Seung-ryong Hong.

13
00:01:58,466 --> 00:01:59,926
EPISODE 8

14
00:02:25,733 --> 00:02:26,703
Tsaya

15
00:02:29,733 --> 00:02:30,773
Malam.

16
00:02:31,133 --> 00:02:32,333
Yuki, lafiya?

17
00:02:32,566 --> 00:02:34,726
Kada ku ji tsoro. Komai zai yi kyau.

18
00:02:37,133 --> 00:02:38,133
Ajiye bindigar ku.

19
00:02:43,400 --> 00:02:44,270
Kebul na drive.

20
00:02:44,533 --> 00:02:45,403
Bari yarinyar ta fara.

21
00:03:18,666 --> 00:03:19,526
Kalmar wucewa.

22
00:03:27,333 --> 00:03:28,733
SH0615

23
00:04:05,266 --> 00:04:06,366
Kayar da kai kasa.

24
00:05:29,433 --> 00:05:30,303
Yuki.

25
00:05:32,833 --> 00:05:34,633
Kar ku damu. Yanzu komai ya kare.

26
00:05:35,433 --> 00:05:36,273
Baba...

27
00:05:38,133 --> 00:05:39,073
Mama...

28
00:05:40,366 --> 00:05:41,396
Mama...

29
00:07:59,066 --> 00:08:00,666
HOTEL MAI ZAFIN RUWA

30
00:08:07,433 --> 00:08:09,033
Yuki, lafiya?

31
00:08:11,433 --> 00:08:12,373
Yuki.

32
00:08:16,566 --> 00:08:17,496
Yuki.

33
00:08:19,966 --> 00:08:20,866
Yuki!

34
00:08:22,133 --> 00:08:23,003
Yuki!

35
00:08:27,300 --> 00:08:29,270
Yuki. Yuki!

36
00:08:53,833 --> 00:08:54,903
Yuki, Yuki!

37
00:08:56,566 --> 00:08:57,866
Yuki, Yuki!

38
00:08:58,500 --> 00:08:59,430
Yuki!

39
00:09:04,600 --> 00:09:06,470
Yuki... Yuki.

40
00:09:06,933 --> 00:09:08,203
Tashi, Yuki!

41
00:09:08,333 --> 00:09:09,203
Yuki!

42
00:09:09,466 --> 00:09:11,096
Yuki, tashi!

43
00:09:11,233 --> 00:09:12,273
Yuki...

44
00:09:14,333 --> 00:09:15,203
Yuki.

45
00:09:22,233 --> 00:09:23,133
Yuki...

46
00:09:41,766 --> 00:09:44,126
Yarinyar da ta yi haske kamar filin bazara

47
00:10:58,133 --> 00:10:59,073
Ni ne

48
00:10:59,400 --> 00:11:00,670
An jima.

49
00:11:03,466 --> 00:11:04,726
Ina bukatan taimakon ku

50
00:11:05,233 --> 00:11:06,873
Kin tafi bayan kin ki ni,

51
00:11:07,566 --> 00:11:09,366
amma yanzu kina so in sake taimaka miki?

52
00:11:12,166 --> 00:11:13,166
Fada mani menene.

53
00:11:14,666 --> 00:11:17,126
Ban san abin da suke so daga gare ni ba.

54
00:11:19,766 --> 00:11:22,026
Suka ce wani abu ne
wanda na samu daga Seung-ryong Hong.

55
00:11:22,133 --> 00:11:23,033
Wani abu...

56
00:11:23,100 --> 00:11:24,530
Kuna da shi.

57
00:11:25,700 --> 00:11:26,570
Bayan kun same shi,

58
00:11:26,633 --> 00:11:27,803
kira ni a mayar.

59
00:11:47,600 --> 00:11:48,500
Ɗauki wannan tare da ku.

60
00:11:50,433 --> 00:11:51,333
Ko da kun yi,

61
00:11:51,666 --> 00:11:52,926
ba za ku rasa kome ba.

62
00:11:54,400 --> 00:11:55,570
Kuna bani wannan?

63
00:11:57,166 --> 00:11:58,026
Na gode.

64
00:11:58,400 --> 00:11:59,570
Yana da kyau sosai.

65
00:12:03,066 --> 00:12:03,926
Maigida!

66
00:12:05,900 --> 00:12:07,530
Ina sa wannan kullun,

67
00:12:07,600 --> 00:12:09,630
tunanin ku, Mr. Hyun-jun.

68
00:12:18,566 --> 00:12:21,566
Yarinyar da ta yi haske kamar filin bazara

69
00:12:29,866 --> 00:12:32,396
Yarinyar da ta yi haske kamar filin bazara

70
00:14:16,200 --> 00:14:20,200
Barnar Mutuwa

71
00:14:38,533 --> 00:14:40,503
Sajan Hyun-jun Kim's leƙen asiri

72
00:14:40,633 --> 00:14:42,603
Interpol ta nemi Hyun-jun Kim da laifin kisan kai

73
00:15:11,933 --> 00:15:12,973
Kimanin wata guda da ya wuce.

74
00:15:13,966 --> 00:15:15,696
kun san mun sami baƙi
daga Arewa ko?

75
00:15:17,500 --> 00:15:21,170
Ee. Na sani
cewa wani babban jami'i ya zo.

76
00:15:22,166 --> 00:15:23,596
A duk cikin tsari,

77
00:15:24,600 --> 00:15:27,170
an cire NSS gaba daya.

78
00:15:29,666 --> 00:15:31,326
Abu ne da ba a taɓa yin irinsa ba
cewa an cire NSS

79
00:15:32,000 --> 00:15:33,430
a cikin irin wannan muhimmin lamari

80
00:15:34,033 --> 00:15:35,173
tsakanin Koriya ta Kudu da ta Arewa.

81
00:15:36,766 --> 00:15:39,266
Domin ba zan iya gane ba

82
00:15:40,000 --> 00:15:42,200
dalilin da yasa shugaban kasa ya ware mu,
Na rude.

83
00:15:43,933 --> 00:15:46,433
Shin ba zai zama sakamako ba
na lamarin Hungary?

84
00:15:47,066 --> 00:15:47,996
To...

85
00:15:49,700 --> 00:15:50,900
Ko da izinin hakan,

86
00:15:52,033 --> 00:15:56,073
kasancewar shugaban kasa bai aminta ba
NSS yana da matukar damuwa.

87
00:16:01,100 --> 00:16:03,200
Na yi muku maganar banza.

88
00:16:06,033 --> 00:16:07,273
Dalilin da yasa na kira ka shine

89
00:16:09,600 --> 00:16:10,830
don yin magana game da Seung-hee Choi.

90
00:16:13,033 --> 00:16:14,433
Tana bukatar komawa matsayinta.

91
00:16:18,100 --> 00:16:20,130
Ba na jin zai zama da sauki.

92
00:16:22,633 --> 00:16:23,533
Me yasa?

93
00:16:26,233 --> 00:16:27,303
Bata yarda ba

94
00:16:27,666 --> 00:16:28,966
Hyun-jun ya mutu.

95
00:16:30,833 --> 00:16:32,273
A halin da take ciki yanzu.

96
00:16:34,966 --> 00:16:36,626
Ba na tunani
zata koma matsayinta.

97
00:16:38,533 --> 00:16:39,673
Idan bata yarda ba,

98
00:16:40,400 --> 00:16:41,470
yi mata yarda.

99
00:16:46,666 --> 00:16:47,826
Wannan shine manufar ku.

100
00:16:59,800 --> 00:17:00,870
Idan bata yarda ba,

101
00:17:01,933 --> 00:17:03,033
yi mata yarda.

102
00:17:04,833 --> 00:17:05,933
Wannan shine manufar ku.

103
00:18:17,066 --> 00:18:18,026
Oh...

104
00:18:18,700 --> 00:18:21,500
Za mu yi taron gaggawa
wanda darakta ya jagoranta da karfe 9:30 na safe.

105
00:18:22,433 --> 00:18:26,103
Kawo takardu
daga hukumomin leken asiri na ketare.

106
00:18:26,500 --> 00:18:27,400
E, yallabai.

107
00:18:51,366 --> 00:18:54,496
Menene Jirgin Sama Mai Haske A Cikin Ruwa

108
00:18:57,533 --> 00:18:59,173
Namiji mai shekara 30...

109
00:19:00,333 --> 00:19:01,603
Yana da 178 cm ...

110
00:19:01,666 --> 00:19:02,996
RH tabbatacce O?

111
00:19:13,000 --> 00:19:13,900
Zo ku ganni.

112
00:19:21,833 --> 00:19:24,903
Kuna da bayanan likita
Agent Hyun-jun Kim?

113
00:19:26,033 --> 00:19:29,433
Ko da magana haramun ne
game da Hyun-jun a cikin NSS.

114
00:19:29,766 --> 00:19:31,296
Me zai iya saura daga gare shi?

115
00:19:32,033 --> 00:19:33,073
Ina bukatan su sosai.

116
00:19:37,500 --> 00:19:38,400
Jira na biyu

117
00:19:46,466 --> 00:19:48,066
CININ SARKI

118
00:19:49,033 --> 00:19:49,933
Oh...

119
00:19:55,466 --> 00:19:56,426
-Me kuke yi?
- Gashi!

120
00:19:56,600 --> 00:19:57,530
Ku zo!

121
00:19:57,866 --> 00:19:59,166
Kamata yayi ka kwankwasa kafin ka shigo.

122
00:19:59,900 --> 00:20:02,530
Na buga, amma ba ku lura ba.

123
00:20:06,000 --> 00:20:07,470
SHAFIN KYAUTA MAI GASKIYA

124
00:20:07,533 --> 00:20:08,433
Allah...

125
00:20:08,500 --> 00:20:12,430
Saboda bayanin da kuka bayar
ni na karshe, na kusa yin fatara.

126
00:20:12,900 --> 00:20:14,570
Kun ce min zai ninka
ko ma sau uku.

127
00:20:14,633 --> 00:20:17,273
amma ina da rabin rabi kawai.
Dole ne ku ɗauki alhakinsa.

128
00:20:17,866 --> 00:20:18,766
Kai.

129
00:20:19,433 --> 00:20:22,073
Ya kamata jarin ya kasance
sanya bisa ga ra'ayin ku.

130
00:20:22,200 --> 00:20:23,970
Wa kuke zargi yanzu?

131
00:20:24,500 --> 00:20:27,530
To, da za ku raba tare da ni
da kun sami riba?

132
00:20:28,366 --> 00:20:31,896
To, ka manta kawai.
Kullum kuna ɗaukar irin waɗannan bayanan ban mamaki.

133
00:20:34,400 --> 00:20:35,630
Wallahi me ya kawo ku?

134
00:20:38,000 --> 00:20:39,230
Ta kowane hali,

135
00:20:39,766 --> 00:20:41,826
Kuna da bayanan likita
ya Hyun-jun Kim?

136
00:20:41,900 --> 00:20:43,770
Tabbas ba haka bane, na watsar da komai.

137
00:20:43,833 --> 00:20:47,073
Taho, me yasa kike min haka?
Na riga na san kuna da su.

138
00:20:52,000 --> 00:20:53,300
Idan kunyi magana akan wannan rashin kulawa,

139
00:20:53,966 --> 00:20:55,866
za mu shiga cikin babbar matsala.

140
00:20:56,133 --> 00:20:57,003
fahimta?

141
00:20:57,600 --> 00:20:59,400
Na samu, don Allah kawai a ba ni.

142
00:21:25,533 --> 00:21:26,473
Seung-hee.

143
00:21:34,100 --> 00:21:35,000
Yanzu,

144
00:21:35,666 --> 00:21:36,796
ba za ku ganni ma ba?

145
00:21:40,866 --> 00:21:42,266
Hukumar leken asiri ta Hungary ta aiko

146
00:21:43,166 --> 00:21:45,526
bayanin gawar da aka samu
a cikin jirgin da ya yi hatsari.

147
00:21:47,266 --> 00:21:48,866
Ya yi daidai

148
00:21:49,800 --> 00:21:51,270
tare da bayanan likita na Hyun-jun

149
00:21:53,400 --> 00:21:54,400
da NSS ta kiyaye.

150
00:21:56,633 --> 00:21:58,133
Duba shi da kanku.

151
00:22:07,900 --> 00:22:09,730
Ina da gangan
isar muku da wannan mugun labari,

152
00:22:10,733 --> 00:22:12,673
wanda har yanzu ya gaskanta cewa Hyun-jun yana raye.

153
00:22:13,866 --> 00:22:15,866
Saboda ina son ku

154
00:22:16,600 --> 00:22:18,430
don sharewa gaba daya
tunanin ku masu raɗaɗi

155
00:22:20,100 --> 00:22:21,470
daga zuciyarka ka kawo karshen

156
00:22:22,666 --> 00:22:24,266
ga ji
cewa kana da Hyun-jun.

157
00:22:25,233 --> 00:22:26,103
Wannan ita ce hanya daya tilo

158
00:22:27,600 --> 00:22:29,000
cewa za ku iya ci gaba da rayuwa.

159
00:24:00,733 --> 00:24:02,633
Mutumin da ya cece ni
a Hungary ya ce min,

160
00:24:04,133 --> 00:24:05,903
“A siyasa babu abin da ke faruwa bisa kuskure.

161
00:24:07,766 --> 00:24:09,066
Idan abin ya faru,

162
00:24:10,666 --> 00:24:11,996
za ku iya cin amanar haka aka tsara shi."

163
00:24:15,066 --> 00:24:16,266
Ya gaya mani

164
00:24:18,133 --> 00:24:19,803
me ya same ni
wani ne ya nufa

165
00:24:21,866 --> 00:24:23,266
kuma zai ci gaba da faruwa.

166
00:24:26,866 --> 00:24:27,896
Kamar yadda ya ce.

167
00:24:29,233 --> 00:24:30,603
idan da gaske ne wani ya nufa.

168
00:24:32,433 --> 00:24:34,803
Ban san dalilin da ya sa na zama abin da ya ke so ba.

169
00:24:40,100 --> 00:24:41,270
Ku gaya mani

170
00:24:43,900 --> 00:24:45,400
me ya faru.

171
00:24:48,766 --> 00:24:49,626
An fara duka

172
00:24:52,366 --> 00:24:53,796
tare da sauya sheka na Seung-ryong Hong.

173
00:24:57,133 --> 00:24:58,033
Ƙungiyarmu ta taimaka

174
00:24:58,266 --> 00:25:00,496
Seung-ryong Hong ya tsere,
wanda ya nemi mafakar siyasa,

175
00:25:01,166 --> 00:25:03,796
kuma ya mika shi ga tawagar masu tallafawa.
wanda zai nufi Koriya ta Kudu.

176
00:25:05,366 --> 00:25:06,326
Duk da haka, kafin lokaci mai tsawo.

177
00:25:07,633 --> 00:25:09,273
mun ji cewa an kashe Seung-ryong Hong.

178
00:25:11,066 --> 00:25:11,896
na dauka

179
00:25:12,066 --> 00:25:14,466
-a kan wani solo manufa.
- Kuna da...

180
00:25:15,066 --> 00:25:16,226
manufa kadai.

181
00:25:18,633 --> 00:25:19,733
Manufara ita ce

182
00:25:20,900 --> 00:25:22,730
don kashe shugaba Seong-cheol Yun.

183
00:25:25,400 --> 00:25:26,730
Ko da yake na yi nasara a aikina,

184
00:25:28,300 --> 00:25:29,930
Na ji rauni a lokacin tserewa.

185
00:25:32,200 --> 00:25:33,630
Don haka na nemi tawagar ceto.

186
00:25:36,266 --> 00:25:37,966
Mutumin da ya zo
ya cece ni abokina ne,

187
00:25:39,166 --> 00:25:41,426
wanda ya sha wahala sosai tare da ni,

188
00:25:41,900 --> 00:25:43,030
tun kafin ya shiga NSS.

189
00:25:44,300 --> 00:25:45,270
Duk da haka,

190
00:25:46,233 --> 00:25:48,733
Abokin da nake tsammanin ya zo
ya cece ni, ya nuna ni da bindiga,

191
00:25:50,100 --> 00:25:52,070
yace umarni ne.

192
00:25:52,166 --> 00:25:53,126
Sa-woo.

193
00:25:54,700 --> 00:25:55,670
Na tuba.

194
00:25:58,300 --> 00:25:59,370
Oda ne.

195
00:25:59,600 --> 00:26:00,700
Tun daga nan,

196
00:26:02,533 --> 00:26:03,903
ba tare da sanin dalili ba.

197
00:26:04,966 --> 00:26:07,326
Arewa da Kudu duk sun kore ni.

198
00:26:10,300 --> 00:26:11,270
Yayin da ake korarsu.

199
00:26:11,933 --> 00:26:13,633
Na kira wanda ya yashe ni.

200
00:26:16,766 --> 00:26:18,566
Na ce masa zan dawo
mai rai ba tare da kasawa ba.

201
00:26:19,933 --> 00:26:21,173
Kuma idan na yi,

202
00:26:22,533 --> 00:26:24,073
Ba zan taba gafarta masa ba.

203
00:26:29,533 --> 00:26:30,603
Amma amsarsa itace

204
00:26:32,566 --> 00:26:33,566
cewa tana can.

205
00:26:34,600 --> 00:26:35,930
Matar da nake so,

206
00:26:38,833 --> 00:26:41,433
cewa nafi kimar rayuwata,
ya kasance a Budapest.

207
00:26:46,133 --> 00:26:47,333
Na sami barazanar

208
00:26:49,300 --> 00:26:51,370
cewa makomarta zata kare
daidai da nawa.

209
00:26:53,533 --> 00:26:54,673
Na hadu da Seung-hee,

210
00:26:56,766 --> 00:26:58,466
kuma muka yi kokarin tserewa
daga Hungary tare.

211
00:27:01,500 --> 00:27:03,830
Zan duba lokutan jirgin kasa.
Kada ku motsa inci kuma ku zauna a nan.

212
00:27:05,200 --> 00:27:06,330
Duk da haka, a lokacin da muka gudu.

213
00:27:15,700 --> 00:27:16,770
Seung-hee ya mutu.

214
00:27:24,866 --> 00:27:26,066
Abin da nake son sani shi ne

215
00:27:27,000 --> 00:27:28,630
ba shiyasa kake nan ba.

216
00:27:29,066 --> 00:27:31,026
Mutumin da ke Budapest a wancan lokacin...

217
00:27:33,133 --> 00:27:35,373
Ina so in san ko yana da rai ko a'a.

218
00:27:41,000 --> 00:27:43,930
Na yi ƙoƙarin tserewa
daga Hungary a cikin jirgin sama mai haske,

219
00:27:47,333 --> 00:27:49,233
amma an harbo jirgin
da abokina ya fado.

220
00:27:54,933 --> 00:27:56,773
Na dauka rayuwata za ta kare a haka,

221
00:27:58,166 --> 00:27:59,266
amma da na bude idona.

222
00:27:59,700 --> 00:28:00,670
Ina asibiti.

223
00:28:03,900 --> 00:28:05,500
Mutumin da ya gaya mani

224
00:28:05,866 --> 00:28:08,166
cewa duk abin da ya faru da ni
wani ne ya nufa...

225
00:28:09,200 --> 00:28:11,100
Na gane cewa ya cece ni.

226
00:28:12,766 --> 00:28:13,726
Ba zan iya ba

227
00:28:14,933 --> 00:28:16,973
har ma a amince da mutum
wanda ya ceci raina.

228
00:28:20,233 --> 00:28:22,573
Na tsere daga wurin
kuma ya koma Japan.

229
00:28:23,266 --> 00:28:24,696
Sai na shirya rama na

230
00:28:25,000 --> 00:28:26,270
a kan mutanen da suka yashe ni.

231
00:28:28,866 --> 00:28:30,266
Lokacin da zan dawo Koriya,

232
00:28:31,033 --> 00:28:32,303
Na sami kira daga Yuki.

233
00:28:32,366 --> 00:28:33,566
Malam...

234
00:28:33,666 --> 00:28:35,466
-Na koyi hakan
- Kebul ɗin da kuka karɓa

235
00:28:35,533 --> 00:28:37,873
-wanda ke neman kashe ni yana bayansa
- daga Seung-ryong Hong.

236
00:28:37,933 --> 00:28:39,673
abin wuya na samu
Seung-ryong Hong a baya.

237
00:28:42,133 --> 00:28:43,003
Wannan shine

238
00:28:45,300 --> 00:28:47,370
abin wuyan da na samu
a madadin mutuwar Yuki.

239
00:28:48,933 --> 00:28:50,033
Yayin sauraron labarin ku,

240
00:28:51,400 --> 00:28:52,800
wasu 'yan tambayoyi ne suka zo a raina.

241
00:28:54,866 --> 00:28:56,166
Wanene ya kashe Seung-ryong Hong,

242
00:28:56,300 --> 00:28:59,070
wanda ya yi nasarar sauya sheka
kuma an mika shi ga tawagar tallafi?

243
00:29:01,400 --> 00:29:02,470
Kamar yadda na sani,

244
00:29:03,466 --> 00:29:04,726
Seung-ryong Hong ya mutu

245
00:29:06,666 --> 00:29:08,366
babu ruwansa da Arewa.

246
00:29:11,466 --> 00:29:12,366
Na biyu,

247
00:29:12,966 --> 00:29:14,796
game da mutuwa ne
Shugaban kasar Seong-cheol Yun.

248
00:29:16,566 --> 00:29:18,696
Matsalar diflomasiyya ce
wanda zai iya haifar da yaki,

249
00:29:20,333 --> 00:29:21,703
amma an yi shiru cikin sauƙi.

250
00:29:22,900 --> 00:29:24,970
Shugaban koli
An kashe Majalisar Jama'a

251
00:29:25,066 --> 00:29:26,196
ta wani wakilin Koriya ta Kudu.

252
00:29:27,766 --> 00:29:28,826
Arewa...

253
00:29:29,533 --> 00:29:30,633
Kuma Kudu...

254
00:29:32,633 --> 00:29:34,873
Duka suka rufa wa shari'ar cikin gaggawa.
Me yasa za su?

255
00:29:37,266 --> 00:29:38,226
Daga karshe,

256
00:29:40,233 --> 00:29:42,503
mutumin da aka kashe
a tashar jirgin kasa a Budapest...

257
00:29:45,200 --> 00:29:46,370
Wannan mutumin...

258
00:29:48,500 --> 00:29:49,730
Fashewar motar a wancan lokacin ita ce

259
00:29:51,333 --> 00:29:52,603
ba Arewa ce ta tsara ba, ko dai.

260
00:29:55,766 --> 00:29:56,926
Idan hasashena yayi daidai,

261
00:29:57,466 --> 00:29:59,266
wanda ya kashe
Seung-ryong Hong daya ne

262
00:30:00,333 --> 00:30:03,203
a matsayin wanda ya kashe Yuki
don samun wannan abun wuya.

263
00:30:05,466 --> 00:30:07,826
Har ila yau, ba haka ba ne
gwamnatin Koriya ta Kudu

264
00:30:08,500 --> 00:30:10,330
wanda ya umarce ku da ku kashe
Shugaba Seong-cheol Yun,

265
00:30:12,833 --> 00:30:14,703
amma umarni ne na mutum ɗaya
daga wannan mutumin,

266
00:30:16,033 --> 00:30:18,133
ko kuma makircin
na kungiyar da ba a sani ba.

267
00:30:20,533 --> 00:30:21,533
Kamar yadda yake tsaye,

268
00:30:24,200 --> 00:30:25,330
wannan abun wuya shine

269
00:30:27,133 --> 00:30:28,503
hanyar haɗi kawai, haɗa komai.

270
00:30:32,100 --> 00:30:34,430
Wanene ke da hannu a kisan
Seung-ryong Hong da Seong-cheol Yun?

271
00:30:38,500 --> 00:30:40,000
Me yasa aka zabe ku,

272
00:30:41,700 --> 00:30:42,800
kuma me yasa aka watsar da ku?

273
00:30:46,066 --> 00:30:47,796
Na yi imani da alamar waɗannan tambayoyin

274
00:30:50,866 --> 00:30:52,026
zai kasance a nan.

275
00:33:00,733 --> 00:33:02,133
Me yasa kuke zama a gefena?

276
00:33:03,533 --> 00:33:04,873
Akwai dama da yawa na kashe ni.

277
00:33:06,466 --> 00:33:07,996
Kuna iya kashe ni ku koma.

278
00:33:16,500 --> 00:33:17,430
Ya yi latti...

279
00:33:19,000 --> 00:33:20,100
don in koma.

280
00:33:23,400 --> 00:33:24,270
Ya makara?

281
00:33:35,833 --> 00:33:37,003
Lokacin da nake 18,

282
00:33:38,600 --> 00:33:40,700
An zabe ni a matsayin dan takara
ga Babban Guard.

283
00:33:42,833 --> 00:33:44,673
Har sai da na zama fitaccen wakili,

284
00:33:47,400 --> 00:33:48,870
za ku iya tunanin

285
00:33:50,566 --> 00:33:51,866
wane irin horo na samu

286
00:33:54,766 --> 00:33:56,826
da irin rayuwar da na shiga
tsawon shekaru bakwai,

287
00:33:56,900 --> 00:33:58,530
tunda kai ma
ya samu horo na musamman.

288
00:34:01,866 --> 00:34:04,396
Na jure duk horon jahannama,

289
00:34:09,666 --> 00:34:11,266
amma abin da na kasa jurewa shi ne

290
00:34:15,199 --> 00:34:16,229
a kashe

291
00:34:17,400 --> 00:34:18,670
mutane.

292
00:34:22,766 --> 00:34:25,796
Fursunonin da ke kan hukuncin kisa
an kai su sansanin horo,

293
00:34:28,666 --> 00:34:30,026
kuma kamar muna wasa da kurege,

294
00:34:31,333 --> 00:34:32,803
Na kashe su daya bayan daya.

295
00:34:35,966 --> 00:34:36,966
Kuma daga baya,

296
00:34:40,566 --> 00:34:42,226
Har na kashe ’yan uwa,
wanda ya tafi AWOL

297
00:34:45,466 --> 00:34:46,426
daga horon.

298
00:34:49,066 --> 00:34:50,296
Yana da wuya kawai a farkon.

299
00:34:52,400 --> 00:34:53,600
Har kashe mutane ya zama

300
00:34:56,633 --> 00:34:57,873
sauki da sauki.

301
00:35:02,933 --> 00:35:05,303
Ana kashe mutane daya bayan daya.

302
00:35:08,200 --> 00:35:09,200
na ji

303
00:35:10,900 --> 00:35:12,030
jini na

304
00:35:15,366 --> 00:35:17,026
kuma zuciyata ta yi sanyi.

305
00:35:20,666 --> 00:35:21,596
A karshe,

306
00:35:24,133 --> 00:35:26,633
lokacin da zan iya kashe mutane ba tare da motsin rai ba,

307
00:35:29,366 --> 00:35:31,396
Na zama wakili na hukuma
na Babban Tsaro.

308
00:35:40,166 --> 00:35:41,626
Tsawon wadannan shekaru masu wahala,

309
00:35:45,233 --> 00:35:47,273
abin da ya hana ni tafiya kawai

310
00:35:51,966 --> 00:35:52,826
mahaifiyata

311
00:35:56,566 --> 00:35:57,926
da kannena.

312
00:36:02,100 --> 00:36:03,130
Amma saboda ni,

313
00:36:05,233 --> 00:36:06,233
duk sun mutu.

314
00:36:11,566 --> 00:36:12,696
Don haka,

315
00:36:14,800 --> 00:36:15,730
Ba ni da dalili

316
00:36:19,366 --> 00:36:20,826
komawa baya.

317
00:37:13,033 --> 00:37:14,133
An warware kalmar sirri.

318
00:37:20,900 --> 00:37:21,900
Iris...

319
00:38:51,633 --> 00:38:52,903
Da alama sun riga sun tsere.

320
00:38:54,533 --> 00:38:56,873
Ga alama ba zai yiwu a dawo da bayanan ba.

321
00:38:58,166 --> 00:38:59,396
La'ananne!

322
00:39:08,533 --> 00:39:09,373
Sannu.

323
00:39:10,066 --> 00:39:11,466
Muka kai farmaki maboyarsu.

324
00:39:12,100 --> 00:39:14,630
amma sun riga sun tsere
bayan kona duk bayanan.

325
00:39:15,566 --> 00:39:18,426
Dawo da komai
koda kuwa yana ganin ba komai.

326
00:39:18,500 --> 00:39:19,400
Ee, na samu.

327
00:40:03,400 --> 00:40:04,430
Mun same shi!

328
00:40:14,933 --> 00:40:15,773
Gudu!

329
00:40:54,333 --> 00:40:55,203
Ga hanya!

330
00:41:43,066 --> 00:41:44,396
Bari in gaya muku ƙarshe na farko.

331
00:41:45,733 --> 00:41:47,003
Jikin da aka samu wannan lokacin yana da

332
00:41:47,966 --> 00:41:51,466
Ba abin da ya yi da shari'ar Vladivostok
wanda Sakatare Hwang ke kula da.

333
00:41:53,266 --> 00:41:54,166
Menene?

334
00:41:54,533 --> 00:41:55,533
Dangane da me?

335
00:41:56,466 --> 00:41:57,326
To...

336
00:41:57,400 --> 00:41:58,270
Yana da hunch na.

337
00:41:59,966 --> 00:42:00,796
Ku zo.

338
00:42:00,866 --> 00:42:02,166
Idan ka gaya min haka,

339
00:42:02,366 --> 00:42:04,096
ta yaya zan iya mika rahotona?

340
00:42:04,933 --> 00:42:06,403
Ya kamata ku kula da shi da kanku.

341
00:42:06,766 --> 00:42:09,026
Gaskiya, wannan yayi yawa.

342
00:42:09,866 --> 00:42:10,766
Kai, ka!

343
00:42:11,000 --> 00:42:11,900
Ka sani...

344
00:42:12,366 --> 00:42:14,826
Na yi aiki a nan
tunda hancinka yana digowa kamar famfo.

345
00:42:15,833 --> 00:42:18,573
Kai mai tsini, kawai ka karɓi maganata
idan nace maka haka?

346
00:42:18,966 --> 00:42:19,926
Na gane.

347
00:42:30,366 --> 00:42:31,366
KCSI ya kamata

348
00:42:31,500 --> 00:42:35,100
don samar da dalilai na kimiyya, amma sai ...
Menene wannan shashanci?

349
00:42:35,733 --> 00:42:37,633
To...haka ne...

350
00:42:38,333 --> 00:42:39,433
saboda daidai ne.

351
00:42:40,200 --> 00:42:41,530
Me game da sakamako ga bangarenmu?

352
00:42:41,966 --> 00:42:42,896
Har yanzu ba a samu ba?

353
00:42:43,500 --> 00:42:46,630
To, haka ne...
Ina ganin hakan zai dauki wani lokaci.

354
00:42:47,400 --> 00:42:48,270
Me yasa?

355
00:42:48,766 --> 00:42:50,326
Ba ku da hunch tukuna?

356
00:42:54,633 --> 00:42:55,533
Ka danka...

357
00:42:55,966 --> 00:42:57,166
Idan akwai wani abu kuma,

358
00:42:57,233 --> 00:42:58,233
mu kammala taron.

359
00:43:01,866 --> 00:43:02,726
Ka sani...

360
00:43:04,900 --> 00:43:07,030
Yau ne ranar haihuwar Seung-hee Choi.

361
00:43:09,033 --> 00:43:09,933
Don haka?

362
00:43:11,566 --> 00:43:13,826
Ina so in jefa
partyn mamaki gareta.

363
00:43:14,100 --> 00:43:14,930
Kai!

364
00:43:15,000 --> 00:43:16,270
Wannan babban ra'ayi ne.

365
00:43:17,466 --> 00:43:18,466
Seung-hee dole ne

366
00:43:18,800 --> 00:43:19,830
cikin wani hali mara kyau,

367
00:43:20,200 --> 00:43:21,870
don haka mu kira ta
sannan ka samo mata abin sha.

368
00:43:22,200 --> 00:43:24,630
Ko da mun kira ta za ta fito?
Ba za ta yi ba.

369
00:43:25,766 --> 00:43:29,166
Na ji bata ko zuwa
mai furen fure kuma ya zauna a gida kwanakin nan.

370
00:43:29,866 --> 00:43:30,696
Ba za ta fito ba.

371
00:43:31,500 --> 00:43:32,430
Idan bata fito ba.

372
00:43:33,366 --> 00:43:34,326
za mu iya zuwa wurinta.

373
00:43:34,866 --> 00:43:35,696
Dama.

374
00:43:36,333 --> 00:43:37,273
Oh...

375
00:43:39,066 --> 00:43:41,166
Ee, Mi-jeong yana kan kwallon.

376
00:43:41,566 --> 00:43:43,296
-Mu tafi!
Za ku shiga mu, dama?

377
00:43:45,933 --> 00:43:46,873
Ah, iya.

378
00:43:48,000 --> 00:43:49,500
Ee, ina ganin ya kamata in tafi.

379
00:44:09,133 --> 00:44:10,073
Bata gida ko?

380
00:44:12,466 --> 00:44:13,296
Tana gida.

381
00:44:14,033 --> 00:44:15,473
Na yi GPS tracking akan ta.

382
00:44:16,566 --> 00:44:17,466
Way yayi kyau.

383
00:44:18,833 --> 00:44:19,803
Mu shiga.

384
00:44:20,433 --> 00:44:21,273
Oh, daƙiƙa guda kawai!

385
00:44:23,166 --> 00:44:24,366
Mu sanya wadannan kafin mu shiga.

386
00:44:25,066 --> 00:44:26,096
Oh, nawa!

387
00:44:26,166 --> 00:44:27,866
- Ta-da!
- Wannan yayi kyau.

388
00:44:27,933 --> 00:44:28,933
Da fatan za a saka waɗannan. Yi sauri.

389
00:44:29,566 --> 00:44:30,766
Ga naku.

390
00:44:31,266 --> 00:44:32,526
-Don Allah a saka wannan.
-Haba...

391
00:44:32,600 --> 00:44:34,770
Ya kamata mu yi nisa da gaske?

392
00:44:35,166 --> 00:44:37,166
Yi sauri ka saka kawai.
Duk don nishaɗi ne.

393
00:44:37,933 --> 00:44:39,273
- Baka.
-Kowa yayi kyau!

394
00:44:42,100 --> 00:44:43,030
Da gaske?

395
00:44:44,966 --> 00:44:45,996
To, mu shiga.

396
00:44:46,833 --> 00:44:47,673
Mu tafi.

397
00:44:59,066 --> 00:44:59,966
Ina tsammanin tana barci.

398
00:45:11,633 --> 00:45:12,573
Seung-hee.

399
00:45:15,366 --> 00:45:16,296
Seung-hee.

400
00:45:18,100 --> 00:45:19,200
Kuna barci riga?

401
00:45:23,000 --> 00:45:23,900
Seung-hee.

402
00:45:24,600 --> 00:45:26,430
Seung-hee, tashi! Seung-hee!

403
00:45:27,166 --> 00:45:28,226
Wayyo!

404
00:45:28,300 --> 00:45:29,200
Akwai matsala?

405
00:45:29,966 --> 00:45:31,666
-Seung-hee!
-Menene?

406
00:45:31,733 --> 00:45:32,603
Me ke damunta?

407
00:45:33,600 --> 00:45:34,500
Seung-hee.

408
00:45:34,566 --> 00:45:35,496
Seung-hee, tashi!

409
00:45:35,866 --> 00:45:36,726
Seung-hee.

410
00:45:37,733 --> 00:45:38,573
Seung-hee!

411
00:45:39,166 --> 00:45:41,066
Seung-hee, tashi! Seung-hee!

412
00:45:41,133 --> 00:45:43,373
Seung-hee! Kira motar asibiti a yanzu!

413
00:45:43,900 --> 00:45:45,800
Seung-hee! Seung-hee, tashi!

414
00:45:45,966 --> 00:45:47,026
Seung-hee!

415
00:45:48,166 --> 00:45:50,696
YUSEOKSEON ASIBITI

416
00:45:51,733 --> 00:45:54,233
Saboda rashin ruwa.
da alama zazzab'i ne.

417
00:45:54,300 --> 00:45:56,870
Makonni biyu za a yi mata IV.

418
00:45:57,333 --> 00:45:58,633
Mu jira mu ga yadda ta ke.

419
00:45:59,366 --> 00:46:00,266
Ee.

420
00:46:16,566 --> 00:46:17,596
Ka...

421
00:46:22,433 --> 00:46:23,973
Kuna shan wahala haka,

422
00:46:26,300 --> 00:46:27,230
amma ina...

423
00:46:33,666 --> 00:46:35,696
Yi hakuri ba zan iya yin komai ba.

424
00:46:48,566 --> 00:46:50,426
Menene zai kasance idan Hyun-jun ne?

425
00:46:51,766 --> 00:46:52,726
Idan...

426
00:46:55,600 --> 00:46:56,530
Idan yana cikin takalmina,

427
00:47:00,900 --> 00:47:01,900
me zai yi?

428
00:47:39,566 --> 00:47:40,426
Ni ne.

429
00:47:40,500 --> 00:47:41,930
Na dade ina jiranka.

430
00:47:43,666 --> 00:47:45,096
Ina da wani abu da nake so in tambaye ku.

431
00:47:46,466 --> 00:47:47,726
Menene Iris?

432
00:47:50,133 --> 00:47:51,803
Dole ne ku share fayil ɗin

433
00:47:52,066 --> 00:47:53,566
wanda kuka samu daga Seung-ryong Hong.

434
00:47:54,766 --> 00:47:55,866
Ba za ku iya nuna mani ba

435
00:47:56,500 --> 00:47:57,900
abinda ke ciki?

436
00:48:00,800 --> 00:48:03,630
Na ceci rayuwarka

437
00:48:04,100 --> 00:48:06,200
kuma ya ba ku haske don yanke fayil ɗin.

438
00:48:07,566 --> 00:48:08,666
Wannan zai isa

439
00:48:09,600 --> 00:48:11,530
don bani dama in ga abinda ke ciki.

440
00:48:12,566 --> 00:48:13,766
Zan sake tambayar ku sau ɗaya.

441
00:48:14,800 --> 00:48:16,100
Menene Iris?

442
00:48:16,800 --> 00:48:18,000
Iris da

443
00:48:18,966 --> 00:48:23,026
kungiyar asiri
wanda ya wanzu har ma ya fi tsayi

444
00:48:23,700 --> 00:48:24,900
fiye da yadda kuke tsammani.

445
00:48:26,333 --> 00:48:27,603
Wannan ƙungiyar ta samo asali

446
00:48:27,800 --> 00:48:30,670
riba mai yawa ta hanyar jayayya
tsakanin kasashe da fadada sojoji.

447
00:48:32,800 --> 00:48:34,800
Kuna magana
game da rukunin soja-masana'antu?

448
00:48:35,500 --> 00:48:36,470
Yana da

449
00:48:37,000 --> 00:48:38,330
ya fi haka girma.

450
00:48:39,666 --> 00:48:42,896
Iris yana yin amfani da kisa
da hare-haren ta'addanci

451
00:48:43,400 --> 00:48:45,300
kuma yana jawo cece-kuce a tsakanin kasashe.

452
00:48:45,700 --> 00:48:46,900
Sun kuma mallaki iko

453
00:48:47,133 --> 00:48:50,733
don kifar da gwamnati
idan ya sabawa maslaharsu.

454
00:48:52,466 --> 00:48:57,096
A wajensu, al'umma ba ta zama ba face wani abu
wanda zai iya amfani da su ko a'a.

455
00:48:58,600 --> 00:49:01,100
A gwamnatin Koriya ta Arewa.
ba a magana a Koriya ta Kudu ba,

456
00:49:01,900 --> 00:49:04,870
kuma a cikin soja, na tabbata Iris ya wanzu.

457
00:49:07,000 --> 00:49:10,430
Abin da kuka gano
daga yankan fayil ɗin shine

458
00:49:11,100 --> 00:49:12,330
kawai tip na kankara.

459
00:49:13,466 --> 00:49:14,666
Babu wanda ya gano

460
00:49:15,700 --> 00:49:17,630
ainihin ainihin Iris ya zuwa yanzu.

461
00:49:20,533 --> 00:49:23,173
Sun zabe ku,

462
00:49:24,266 --> 00:49:25,566
sun yi amfani da ku

463
00:49:26,433 --> 00:49:27,373
kuma

464
00:49:28,133 --> 00:49:29,103
sun yi watsi da ku.

465
00:49:31,066 --> 00:49:32,626
Mika wannan fayil ɗin a hannuna.

466
00:49:33,600 --> 00:49:36,400
Zan taimake ka ka ɗauki fansa.

467
00:50:12,800 --> 00:50:15,730
Karshe,
lokacin da bako suka zo daga Arewa.

468
00:50:17,000 --> 00:50:18,230
tabbas kun yi mamaki

469
00:50:19,533 --> 00:50:22,403
dalilin da ya sa aka cire NSS
a duk tsawon tsari.

470
00:50:23,500 --> 00:50:25,130
Shi ne karo na farko

471
00:50:25,500 --> 00:50:28,230
cewa an cire NSS gaba daya
daga lamarin Koriya ta Kudu da ta Arewa.

472
00:50:29,000 --> 00:50:30,600
A gaskiya, na fi so in shakata.

473
00:50:33,000 --> 00:50:35,500
Me kuke ganin dalili?

474
00:50:36,800 --> 00:50:37,770
To...

475
00:50:38,800 --> 00:50:39,800
Ban sani ba.

476
00:50:42,533 --> 00:50:44,373
An yi garkuwa da Seung-ryong Hong

477
00:50:45,133 --> 00:50:46,703
da kuma kashe Seong-cheol Yun,

478
00:50:48,066 --> 00:50:49,796
lamuran da NSS ta shiga.

479
00:50:51,200 --> 00:50:52,200
Kamar yadda kuka sani,

480
00:50:53,033 --> 00:50:54,873
sakamakon abubuwan biyun
ba su da kyau.

481
00:51:01,966 --> 00:51:02,926
Shugaban...

482
00:51:04,200 --> 00:51:06,270
kamar baya yarda da kai.

483
00:51:12,000 --> 00:51:12,970
Shugaban ya bayar

484
00:51:13,533 --> 00:51:17,633
don gudanar da wani taro a Arewa.
kuma martaninsu yana da kyau kuma.

485
00:51:18,900 --> 00:51:21,800
Idan ba ku son NSS
a bar shi daga taron,

486
00:51:23,066 --> 00:51:27,196
za ku buƙaci ci gaba
wanda zai iya samun amincewar shugaban kasa.

487
00:51:28,233 --> 00:51:30,503
Ban tabbata ba

488
00:51:32,033 --> 00:51:33,673
yadda zan iya cin amanarsa.

489
00:51:35,300 --> 00:51:36,570
Duba, Darakta Baek.

490
00:51:37,966 --> 00:51:40,396
Na san kai wane dan siyasa ne.

491
00:51:41,233 --> 00:51:43,803
Ba sai ka yi riya ba
a yi min butulci.

492
00:51:46,266 --> 00:51:47,326
Kun fi sani

493
00:51:48,033 --> 00:51:49,903
fiye da kowa

494
00:51:50,166 --> 00:51:52,226
don dawo da amanar shugaban kasa.

495
00:51:52,900 --> 00:51:53,800
Dama?

496
00:53:40,166 --> 00:53:42,296
Shin kun ji labarin Ms. Choi?

497
00:53:42,900 --> 00:53:43,770
Ee.

498
00:53:45,833 --> 00:53:47,103
Da zarar ta rasa silar bege

499
00:53:47,466 --> 00:53:49,166
cewa ta makale,

500
00:53:50,200 --> 00:53:51,770
kamar ta rasa ran zata rayu.

501
00:53:53,833 --> 00:53:54,803
Idan ta ci gaba da tafiya.

502
00:53:55,033 --> 00:53:56,573
Ina tsoron wani abu mai muni na iya faruwa.

503
00:53:57,700 --> 00:53:59,400
Domin mutum ya canza.

504
00:54:00,066 --> 00:54:01,196
su buga kasa.

505
00:54:02,766 --> 00:54:03,626
Ka sani

506
00:54:03,700 --> 00:54:05,430
me ake nufi da buga kasa?

507
00:54:07,333 --> 00:54:08,633
Zata shawo kan bakin cikinta

508
00:54:08,966 --> 00:54:12,396
lokacin da aka goge shi
daga kasan zuciyarta.

509
00:54:14,933 --> 00:54:16,103
Idan za ta buga kasa.

510
00:54:16,400 --> 00:54:19,170
wannan zafi mai yawa ya kamata
bisa dabi'a, don haka kada ku damu.

511
00:54:25,866 --> 00:54:26,866
Ka...

512
00:54:28,733 --> 00:54:30,073
Kuna son Seung-hee Choi?

513
00:54:33,466 --> 00:54:34,326
A'a, yallabai.

514
00:54:36,833 --> 00:54:38,533
Sa'an nan, zan uzuri kaina.

515
00:54:56,900 --> 00:54:58,330
Mun sami kira daga Sun-hwa Kim.

516
00:55:01,166 --> 00:55:02,296
Tace tana son ganinka.

517
00:55:04,266 --> 00:55:05,126
Amma

518
00:55:05,200 --> 00:55:07,100
tana son ka zo kai kadai.

519
00:55:08,733 --> 00:55:10,833
Ba ya jin daidai.
Bari in raka ku.

520
00:55:10,900 --> 00:55:11,930
A'a, yayi kyau.

521
00:55:12,666 --> 00:55:13,566
Zan tafi ni kadai.

522
00:55:14,866 --> 00:55:15,696
Ina ita?

523
00:55:17,666 --> 00:55:18,866
Tana Shanghai, China.

524
00:55:42,366 --> 00:55:43,496
Na isa Shanghai.

525
00:55:44,566 --> 00:55:45,566
Ina zan je?

526
00:55:49,333 --> 00:55:50,203
Lafiya.

527
00:56:01,566 --> 00:56:03,526
Wannan hoton tauraron dan adam ne
Yongbyon, Koriya ta Arewa.

528
00:56:03,600 --> 00:56:05,800
Bayan nazarin kowane canje-canje
a cikin makaman nukiliya,

529
00:56:05,866 --> 00:56:06,766
rubuta rahoto.

530
00:56:07,666 --> 00:56:08,796
Har yaushe zan gama shi?

531
00:56:09,633 --> 00:56:10,903
Yana da gaggawa, don haka gama shi da sauri.

532
00:56:11,600 --> 00:56:13,270
Wallahi, ina da tarin aiki da zan yi.

533
00:56:15,133 --> 00:56:16,833
Kar a yi kuka.

534
00:56:16,966 --> 00:56:18,266
Ba ina kuka ba.

535
00:56:18,833 --> 00:56:20,333
Dole ne in yi nazari ta hanyar sadarwa,

536
00:56:20,400 --> 00:56:22,870
duba tsaron sadarwa
na Sashen Yaki da Ta'addanci,

537
00:56:22,933 --> 00:56:23,773
kuma

538
00:56:23,833 --> 00:56:26,203
hukumar leken asiri ta kasa
ya tambaye ni a duba baya.

539
00:56:28,300 --> 00:56:29,230
Menene wannan?

540
00:56:29,733 --> 00:56:32,003
Ofishin leken asiri na Japan
ya tambayi wani dan Asiya,

541
00:56:33,033 --> 00:56:35,533
kuma suna zaton shi dan Koriya ne
kuma an nemi a duba bayanan baya.

542
00:56:38,533 --> 00:56:40,273
Zan yi muku shi, don haka ku rubuta rahoto.

543
00:56:42,033 --> 00:56:43,073
Sannan, zan yi godiya.

544
00:56:43,933 --> 00:56:44,833
Da gaske...

545
00:56:45,333 --> 00:56:46,603
Zan gama shi da wuri-wuri.

546
00:57:58,233 --> 00:57:59,173
Ee, shigo.

547
00:58:08,266 --> 00:58:09,266
Kun zo a daidai lokacin.

548
00:58:10,066 --> 00:58:11,066
Seung-hee Choi

549
00:58:11,366 --> 00:58:12,866
zata koma matsayinta daga yau.

550
00:58:18,000 --> 00:58:19,070
Akwai matsala?

551
00:58:19,600 --> 00:58:20,500
To...

552
00:58:21,700 --> 00:58:22,830
Zan kawo rahoto daga baya.

553
00:59:04,033 --> 00:59:05,173
An daɗe, Sun-hwa.

554
00:59:07,233 --> 00:59:08,173
Ee.

555
00:59:09,233 --> 00:59:10,273
Yaushe ka zo nan?

556
00:59:11,800 --> 00:59:12,700
An jima kadan.

557
00:59:16,766 --> 00:59:17,766
Na yi hakuri da gaske

558
00:59:18,866 --> 00:59:20,066
game da abin da ya faru

559
00:59:22,033 --> 00:59:23,333
ga mahaifiyarka da Sun-mi.

560
00:59:24,700 --> 00:59:26,630
Na san ba za ku iya ba
wani abu game da shi, Lieutenant.

561
00:59:28,800 --> 00:59:29,830
Laifina ne.

562
00:59:37,433 --> 00:59:38,773
Me yasa kuka so ganina?

563
00:59:45,666 --> 00:59:47,196
Akwai wurin da kuke buƙatar tafiya tare da ni.

564
00:59:48,333 --> 00:59:49,503
Zan gaya muku idan muka isa wurin.

565
01:00:15,066 --> 01:00:18,766
NANJING STREET

566
01:00:43,366 --> 01:00:44,296
KATON ARZIKI

567
01:01:08,500 --> 01:01:09,400
Don Allah a zauna.

568
01:02:10,866 --> 01:02:12,566
Me yasa kuka zo
Neman Chul-Young Park?

569
01:02:12,766 --> 01:02:16,066
Ni da San Baek muna buƙatar taimako don ɗaukar fansa na.

570
01:02:20,966 --> 01:02:22,466
Cin amana ya zama al'ada.

571
01:02:22,733 --> 01:02:23,903
A daina maganar banza.

572
01:02:26,700 --> 01:02:28,030
Kar ka kara kokarin ka dauke ni gefe.

573
01:02:29,133 --> 01:02:30,503
Katin shugaban kasa shine

574
01:02:30,700 --> 01:02:31,770
shirin nukiliya.

575
01:02:33,766 --> 01:02:34,626
Hyun-jun, dama?

576
01:02:37,133 --> 01:02:38,333
Ina da abin da zan gaya muku.

577
01:02:38,400 --> 01:02:39,330
Menene?

578
01:02:41,633 --> 01:02:43,073
Aika SWAT nan da nan.

579
01:02:45,033 --> 01:02:46,103
-Ma'am.
-Iya.

580
01:02:46,266 --> 01:02:47,966
Ina tsammanin na sami wani abu.

581
01:02:51,500 --> 01:02:52,730
Har yanzu suna cikin gidan.

582
01:03:25,133 --> 01:03:26,373
Ba za ku iya zuwa yanzu ba.

583
01:03:30,200 --> 01:03:32,270
Me kuka yi wa Seung-hee?

584
01:03:33,600 --> 01:03:37,230
Ka yi tunanin dalilin da ya sa muka zo wannan nisa.

585
01:03:40,933 --> 01:03:42,773
Ba wanda zai yarda da ku.

586
01:03:47,966 --> 01:03:49,966
A siyasa, babu abin da ke faruwa bisa kuskure.

587
01:03:51,433 --> 01:03:56,003
Idan wani abu ya faru, kuna iya yin fare
haka aka tsara shi.


