1 00:00:22,281 --> 00:00:24,881 Sawir ayay i galisay iyo hooyadeed "buug". 2 00:00:25,081 --> 00:00:27,361 Taasi buug ma aha. Facebook! 3 00:00:27,561 --> 00:00:29,881 - Waa shabakad bulsho. - Miyaan walwalaa? 4 00:00:30,081 --> 00:00:33,001 Nah, dhammaan carruurta ayaa leh! 5 00:00:33,521 --> 00:00:35,601 Had iyo jeer waxay ku jirtaa kombiyuutarka, 6 00:00:35,801 --> 00:00:38,001 maxay fuck ku qortaa? 7 00:00:38,201 --> 00:00:40,481 Waxay qortaa alaabteeda! 8 00:00:40,681 --> 00:00:44,001 - Oo dhammaantood way akhriyeen? - Haa, dhammaan asxaabteeda. 9 00:00:47,201 --> 00:00:49,601 Waxaan jebin doonaa kumbuyuutarkeeda, taasi way ku dhamaan doontaa! 10 00:01:14,241 --> 00:01:16,841 'Wadada iyo sheekadeeda, buug ma heeso ammaantiisa. 11 00:01:17,801 --> 00:01:19,601 Sheekooyinka ballan-qaadka, qaar tag, qaar joog 12 00:01:19,801 --> 00:01:21,641 sheekooyinka yaa nolosha ku nool daaqad ka eegaysa. 13 00:01:23,481 --> 00:01:24,681 Dhageyso saaxiib! 14 00:01:25,601 --> 00:01:28,201 Qaybta ugu wanaagsan ayaa xigta! 15 00:01:28,441 --> 00:01:29,641 Dhageyso saaxiib! 16 00:01:32,641 --> 00:01:34,801 Maria ma dhalan waxay dhaheen, 17 00:01:35,001 --> 00:01:37,081 maalin uun bay alifeen sidaas darteed waxaa jiri lahaa heeso. 18 00:01:38,001 --> 00:01:40,001 Qaar ayaa sheegaya inay la kulmeen hoos jidka, 19 00:01:40,201 --> 00:01:42,281 waxay u madoow tahay sida malabyada oo xeebta ku dheelay. 20 00:01:43,881 --> 00:01:45,241 Dhageyso saaxiib!' 21 00:01:46,921 --> 00:01:49,601 heestani waa maxay Aad ayay iigu casrisan tahay aniga! 22 00:01:49,801 --> 00:01:54,081 - Aad baad u da' weyn tahay! - Haa, aad bay iigu casrisan tahay! 23 00:01:58,401 --> 00:02:00,681 Si kastaba, waxaan filayaa, waxa aanu samaynayno waa shit, 24 00:02:00,881 --> 00:02:02,881 Don Pietro waa inuu lahaadaa la hadlay Conte. 25 00:02:03,081 --> 00:02:04,681 'Malaha waxay qaadaysaa hees Maraykan ah 26 00:02:04,881 --> 00:02:08,881 ama "O Sole Mio" xaafadda. 27 00:02:11,921 --> 00:02:13,721 Adigu ma jecli? 28 00:03:10,961 --> 00:03:12,161 Waa kuma? 29 00:03:13,201 --> 00:03:14,801 Waa aniga, hooyo. 30 00:03:39,681 --> 00:03:41,081 Tag! 31 00:03:46,721 --> 00:03:49,721 - Dhammaan waa hagaag? - Haa, wuu kacay. 32 00:04:27,041 --> 00:04:31,521 48 saacadood hadda baraf baa da'ayay xitaa Capri...' 33 00:04:35,121 --> 00:04:37,921 Salvatore, miiska sigaar kuma cabbin! 34 00:04:38,401 --> 00:04:40,001 Waa been hooyo. 35 00:04:40,201 --> 00:04:42,401 Bal eeg? Xataa iftiin buu leeyahay. 36 00:04:43,521 --> 00:04:45,601 Tani waxay iga caawinaysaa inaan joojiyo. 37 00:04:45,801 --> 00:04:48,321 Run ama been, wali waa sigaar cabbin 38 00:04:50,001 --> 00:04:52,201 Miiska dhexdiisa, sigaar la'aan! 39 00:04:59,601 --> 00:05:03,201 Rabbiyow na barakee annaga iyo cuntada Maanta ayaad na siisay, 40 00:05:03,401 --> 00:05:05,801 xagga Rabbigeenna Masiix. Aamiin. 41 00:05:39,001 --> 00:05:43,001 Hooyo, waa inaad wax ku karsanaysaa TV-ga. 42 00:06:05,921 --> 00:06:07,281 waa maxay taasi? 43 00:06:10,361 --> 00:06:12,561 - Maxaa dhacay? - Waxba, is deji. 44 00:06:12,761 --> 00:06:15,161 - Waxba? - Sug 45 00:06:16,401 --> 00:06:18,601 Haye dameer, way gubanayaan gurigaygii soo dhaadhac, kaalay! 46 00:06:18,801 --> 00:06:22,201 - Maryan Quduuska ah, eeg! - Kaliya is deji. 47 00:06:25,041 --> 00:06:26,041 naso 48 00:06:29,521 --> 00:06:31,921 - Kaalay halkan. Halkee ayaan u soconaa? 49 00:06:33,201 --> 00:06:34,401 'Mamma miyaa!' 50 00:06:34,601 --> 00:06:37,201 Is deji, way noo soo socdaan! 51 00:06:38,001 --> 00:06:41,201 - Waan dhiman doonaa. - Halkan soo gal, fadhiiso. 52 00:06:47,361 --> 00:06:50,361 Nimco buuxda, Rabbigu waa kula jiraa, 53 00:06:50,561 --> 00:06:53,841 Adigu dumarka dhexdooda waad ku barakowday, barakaysnaa waa midhaha uurkaaga ciise. 54 00:06:54,041 --> 00:06:55,241 Diyaar ma u tahay? 55 00:06:55,441 --> 00:06:57,441 Waa inaan soo sheegaa dab. 56 00:06:57,641 --> 00:07:01,121 Dab ayaa ka kacay Via Stornaiolo 71. 57 00:07:01,361 --> 00:07:05,041 Ma garanayo, waxaad arki kartaa olol laga bilaabo wadada. 58 00:07:05,241 --> 00:07:07,041 Maya, anigu qofna ma ihi 59 00:07:07,281 --> 00:07:10,481 Waxaan ahay muwaadin, nin kaliya. 60 00:07:18,641 --> 00:07:22,841 Maryan Quduuska ah, Hooyada Ilaah, noo ducee dembiilayaasha 61 00:07:23,041 --> 00:07:25,841 hadda iyo saacadda dhimashadeenna... 62 00:07:31,001 --> 00:07:32,681 Alla maxaa ur ah! 63 00:07:32,881 --> 00:07:36,161 Waa maxay ur gaasku? - Waxaa laga yaabaa inuu jiro daad! 64 00:07:36,361 --> 00:07:38,441 - nacasnimo! - Farxad. 65 00:07:41,961 --> 00:07:44,321 -Ku dheji 1,000 Pupetta? - Waayo? 66 00:07:44,521 --> 00:07:46,281 Waxaan sameyn doonaa 5,000! 67 00:07:48,801 --> 00:07:52,001 - Nacalad, Alfredo! - Aan ka dhigno 6,000, Attilio! 68 00:07:52,201 --> 00:07:54,281 Ha dhegaysan isaga! 69 00:07:54,481 --> 00:07:57,361 - Aamus! - Waa dhibkaaga, waan kuu digay. 70 00:07:58,761 --> 00:08:02,961 Waqti qaldan, ma waayi karo lacagtan fardaha. 71 00:08:03,161 --> 00:08:05,761 - Markaa jeebka ku rid! - Kor kaaga! 72 00:08:05,961 --> 00:08:07,761 Adiguna kaaga qalloocan! 73 00:08:08,001 --> 00:08:12,001 Dharkan reek! waan bedelayaa ee ila kaalay? 74 00:08:12,201 --> 00:08:13,601 Aan tagno! 75 00:08:14,401 --> 00:08:16,601 -Nabadgelyo. rag! -Nabadgelyo. 76 00:10:27,801 --> 00:10:29,681 - Subax wanaagsan. - Subax wanaagsan, marwo Imma. 77 00:10:29,881 --> 00:10:31,961 - Soo gal - Mahadsanid. 78 00:10:34,161 --> 00:10:36,761 - kafee? - Ma doonayo inaan dhibsado. 79 00:10:36,961 --> 00:10:39,761 - Dhib malaha. - Mahadsanid. 80 00:10:39,961 --> 00:10:41,641 - Karmela! - Haa? 81 00:10:41,841 --> 00:10:44,241 - Kafee ka samee. - Waa hagaag. 82 00:10:50,121 --> 00:10:51,801 Maxaad qabanaysaa? 83 00:10:55,001 --> 00:10:58,281 - ma waxaad eegaysaa dabada? - Maya jid! 84 00:10:59,161 --> 00:11:00,361 U fiirso hab-dhaqankaaga! 85 00:11:00,561 --> 00:11:03,641 Curcio dalabyo 1.78 86 00:11:04,201 --> 00:11:07,401 iyo De Rosa dalabyo 1.24 iyo 90. 87 00:11:08,521 --> 00:11:10,921 Don Pietro, ma hubnaa? 88 00:11:11,721 --> 00:11:13,521 Waxaan qori doonaa cabbirkan, 89 00:11:13,721 --> 00:11:16,521 laakiin hadii kooxda Conte ay ka qayb gasho. waa nala qalay! 90 00:11:16,761 --> 00:11:21,241 Waxaan soo baxay laba wareeg iyo ma rabo in Conte dabada ii soo kaco mar kale. 91 00:11:21,481 --> 00:11:23,281 De Rosa, 92 00:11:23,521 --> 00:11:27,321 marka hore afkaaga ilaali waxaa jirta gabadh. 93 00:11:27,761 --> 00:11:29,241 I cafi. 94 00:11:29,441 --> 00:11:33,321 Marka labaad, waan hubaa in Conte uu bartay waa inuusan noqon dameer. 95 00:11:33,521 --> 00:11:34,921 Waan hubnaa? 96 00:11:39,721 --> 00:11:43,801 Samee dalabka sahanka ayaa leh oo aad ku guuleysan doonto shaqada. 97 00:11:44,001 --> 00:11:45,401 Gennaro... 98 00:11:48,561 --> 00:11:53,161 Lifaaqa 2, Russo coefficient 14. 99 00:11:53,361 --> 00:11:57,881 Waxaan jeclaan lahaa inaan halkaas u tago si aan u arko xaarkaas dickhead ee surwaalka. 100 00:11:58,561 --> 00:12:00,761 Malaha wuu arki doonaa waa in uu joogsadaa. 101 00:12:00,961 --> 00:12:03,361 - Oo kaliya xamili haramaha. - Sax. 102 00:12:03,561 --> 00:12:05,361 Hadduusan arkin? 103 00:12:13,201 --> 00:12:15,801 Waxaan ka dhigi doonaa inuu mar kale arko 104 00:12:16,001 --> 00:12:19,681 in aan sameeyo xeerarka, ma ahan Salvatore Conte. 105 00:12:31,161 --> 00:12:32,961 Marwo Imma, iga raali ahow... 106 00:12:33,321 --> 00:12:34,321 Ciro! 107 00:12:34,521 --> 00:12:37,641 Waxaan jeclaan lahaa inaan weydiiyo Don Pietro haddaan tagi karo. 108 00:12:38,521 --> 00:12:40,921 Tag, waan u sheegi doonaa. 109 00:12:41,121 --> 00:12:42,801 - Nabadgelyo. - Ciro! 110 00:12:43,841 --> 00:12:45,841 Ma jeceshahay fadhigan? 111 00:12:47,361 --> 00:12:48,961 'Mamma miyaa!' 112 00:12:49,521 --> 00:12:50,921 Way qurux badan tahay. 113 00:12:51,121 --> 00:12:53,121 Waad heli kartaa 114 00:12:54,921 --> 00:12:58,801 - Waa inaad ka fikirtaa? - Ma garanayo inaan aqbali karo iyo in kale. 115 00:12:59,481 --> 00:13:01,561 Axsaan baad ii samayn lahayd, 116 00:13:01,761 --> 00:13:03,961 sariir cusub ayaa soo socda berrito. 117 00:13:04,161 --> 00:13:06,161 Waxaan waci doonaa Genny, si aan kuu caawiyo. 118 00:13:06,361 --> 00:13:08,761 - Genny! - Haa, Ma'? 119 00:13:08,961 --> 00:13:10,561 Kaalay oo Caawi Ciro! 120 00:13:13,361 --> 00:13:14,961 Halkan ku sii! 121 00:13:17,361 --> 00:13:19,161 Mahadsanid, Gennaro. 122 00:13:19,361 --> 00:13:20,761 Ciro! 123 00:13:23,121 --> 00:13:27,321 Marka xigta waxaa jira barbecue guriga Conte, i soo wac! 124 00:13:27,521 --> 00:13:29,801 Is deji, waan ku ogeysiin doonaa. 125 00:13:30,401 --> 00:13:32,201 Arrinkani halkan kuma eka. 126 00:13:32,761 --> 00:13:34,761 Oo waa inaad i soo wacdaa, 127 00:13:35,521 --> 00:13:36,921 waayahay? 128 00:13:37,961 --> 00:13:39,361 Bye. 129 00:13:40,161 --> 00:13:42,361 - Mahadsanid. -Nabadgelyo. 130 00:14:02,561 --> 00:14:05,561 Ma hubtaa? waan arkaa, mahadsanid. 131 00:14:06,521 --> 00:14:09,321 - Ciro ma la baxay fadhiga? - Haa, waayo? 132 00:14:09,521 --> 00:14:11,921 Sababtoo ah kan cusub ma fiicna! 133 00:14:13,361 --> 00:14:15,161 Ma fiicna, 134 00:14:15,761 --> 00:14:17,361 ma fiicna. 135 00:14:17,561 --> 00:14:20,561 Capanos waxay aadeen Sharm el Sheik, qurux bay yiraahdeen! 136 00:14:20,761 --> 00:14:23,841 - Yaa wax siiya! - Waxaad tahay caajis badan! 137 00:14:24,041 --> 00:14:26,441 Ilaahow, waxaan ka buuxsamay kubbadaha hilibka! 138 00:14:26,641 --> 00:14:28,721 Taasi waa yaab, kaliya wuxuu cunay 15! 139 00:14:28,921 --> 00:14:31,321 Waxaan u malaynayaa inuu qabo gooryaanka. 140 00:14:31,521 --> 00:14:33,721 Maxaa xiiso u leh carruurta iyo Sharm el Sheikh! 141 00:14:33,921 --> 00:14:36,721 Carruurtu meel walba way ku raaxaystaan! 142 00:14:36,921 --> 00:14:38,921 Hubaal, laakiin wax badan oo kale iyo Sharm el Sheikh! 143 00:14:39,121 --> 00:14:40,721 Waa maxay caruusada! 144 00:14:46,121 --> 00:14:48,321 Way daahday. Atiliyo! 145 00:14:51,361 --> 00:14:53,121 Waa inaan tagno. 146 00:14:53,321 --> 00:14:54,721 Kaliya ma awoodo. 147 00:14:56,681 --> 00:14:59,281 Waan helay, waan tagi doonaa, naso. 148 00:15:00,521 --> 00:15:02,521 - Mar dambe ayaan ku soo wici doonaa! - Waayahay. 149 00:15:02,721 --> 00:15:04,121 Haye, Antonietta. 150 00:15:20,641 --> 00:15:22,041 - Tupe. - Ciro. 151 00:15:22,241 --> 00:15:25,121 - Hi, Gigi. - Hi, kafee? 152 00:15:25,321 --> 00:15:27,121 Ciro, 153 00:15:27,321 --> 00:15:29,001 tan ma ku samayn karaa? 154 00:15:29,201 --> 00:15:32,201 Maxaa kale oo aan halkan u joogaa? - Halkan... 155 00:15:32,441 --> 00:15:34,321 Dhammaantood way qoran yihiin. 156 00:15:34,521 --> 00:15:36,321 Iga raali ahow, 157 00:15:36,521 --> 00:15:39,721 ma ku waydiin karaa raallinimo? 158 00:15:39,961 --> 00:15:40,961 Hadal! 159 00:15:41,161 --> 00:15:45,161 Xaaskayga abtigeed waa ilmo wanaagsan, laakiin... 160 00:17:56,161 --> 00:17:58,361 Saddex dhintay, ugu yaraan saddex! 161 00:17:58,561 --> 00:18:01,161 Taasina kuma dhammaan, way jireen qaar ayaa ku dhaawacmay dabaqa. 162 00:18:01,361 --> 00:18:04,361 Wiilashii qaniinyada xataa laba bam ayuu tuuray! 163 00:18:04,561 --> 00:18:06,961 - sidee tahay? - Ma xoqin, arag? 164 00:18:07,161 --> 00:18:09,761 Haddii aad halkaas joogi lahayd, waad dhiman lahayd! 165 00:18:10,361 --> 00:18:12,161 Qalad ayaan galnay 166 00:18:12,361 --> 00:18:15,161 Waan ogaa in Conte uu ka aargoosan doono Dabkaas ka dib. 167 00:18:15,521 --> 00:18:19,121 Uma sheegaysid Pietro tan, fahmay? 168 00:18:25,721 --> 00:18:28,121 Waxay noqon kartaa mid naga mid ah, 169 00:18:28,321 --> 00:18:30,721 oo aan dhimanayn, oo aan cidina dilin! 170 00:18:32,841 --> 00:18:34,641 Mid kasta oo naga mid ah 171 00:18:36,161 --> 00:18:38,961 oo hadda waxaan u barooran lahayn geeri. 172 00:18:39,961 --> 00:18:42,561 Waxay soo galeen cawskayaga, iyagoo tooganaya, 173 00:18:42,841 --> 00:18:44,121 Axadda, 174 00:18:44,681 --> 00:18:46,961 waxaa jiri kara caruur agagaarka. 175 00:18:47,161 --> 00:18:49,761 Ma ilaawi karno tan, 176 00:18:50,961 --> 00:18:52,961 waa inaad tagtaa isaga! 177 00:18:53,601 --> 00:18:57,201 Waa inaan jeex-jeexno afkiisa mas 178 00:18:58,521 --> 00:19:02,361 Waxay yiraahdeen wuu is qarinayaa warshadda koofiyadda. 179 00:19:02,561 --> 00:19:05,681 Meesha uu joogo waxba kuma siin, waa inaad heshaa isaga! 180 00:19:06,321 --> 00:19:10,321 Dabcan, Don Pietro, laakiin waa inaan helnaa waddo, 181 00:19:10,521 --> 00:19:12,401 waa inaan ka dhignaa inuu soo baxo. 182 00:19:12,601 --> 00:19:14,601 -Taasi maaha meel... - Halkee? 183 00:19:15,081 --> 00:19:16,761 Ma soo geli kartid, 184 00:19:16,961 --> 00:19:19,521 annaguna waanu dhaawacmi doonnaa. 185 00:19:19,721 --> 00:19:24,121 - Markaa, ma cadda. - Waa inaan ka fikirnaa qorshe. 186 00:19:24,321 --> 00:19:26,321 Waxa uu leeyahay ilaalo... 187 00:19:26,521 --> 00:19:28,521 Maxaa jira in laga fikiro, Afrika? 188 00:19:29,121 --> 00:19:32,721 Haddii wiilkaagu uu joogi lahaa baarkaas, ma joojin lahayd inaad ka fikirto? 189 00:19:33,961 --> 00:19:35,321 Ma jeclaan lahayd? 190 00:19:37,081 --> 00:19:40,161 - Adiguna? - Waad saxan tahay, laakiin waa inaan qorsheynaa. 191 00:19:40,361 --> 00:19:42,361 Aamus! 192 00:19:44,961 --> 00:19:48,361 Conte waa inuu sameeyay fikirka... ka hor, 193 00:19:49,241 --> 00:19:51,161 hadda aad bay u daahday. 194 00:20:33,521 --> 00:20:35,761 Sidee baan u galnaa? 195 00:20:35,961 --> 00:20:37,561 Meel walba waxaa jooga ilaalo, 196 00:20:37,761 --> 00:20:39,801 sax meesha uu joogo. 197 00:20:40,641 --> 00:20:42,321 Ma ii sheegi kartaa? 198 00:20:43,281 --> 00:20:46,801 Ma Conte ayaan daba joognaa mise isagaa naga daba socda? 199 00:20:47,001 --> 00:20:50,081 - Waxba maaha, waanu is helnay. - Anigu dhab baan ahay. 200 00:20:55,401 --> 00:20:58,121 Salvatore Conte meeshuu rabo noo horseeda 201 00:20:58,441 --> 00:21:00,361 iyo Don Pietro ayaa u oggolaanaya. 202 00:21:00,681 --> 00:21:03,921 Ma uusan helin inuu noqdo Pietro Savastano waayo wejigiisa quruxda badan! 203 00:21:12,921 --> 00:21:15,121 Ma rabtaa inaad ogaato waxa aan u malaynayo? 204 00:21:16,041 --> 00:21:19,681 Pietro Savastano wuu da'ay Salvatore Contena wuu garanayaa. 205 00:21:27,481 --> 00:21:30,641 “Goobta uu qaraxu ka dhacay. Forensics ayaa raadinaysa...' 206 00:21:30,841 --> 00:21:35,521 Maxaan u iibsan waynay sariirta cusub Naples ka baxsan? Salerno! 207 00:21:36,121 --> 00:21:38,561 - maxaad leedahay? - Maya, Immacolata! 208 00:21:39,001 --> 00:21:43,401 Marka, ma waxaan helnaa mid kale oo sax ah xataa haddaynu taas naqaano gudaha 209 00:21:43,601 --> 00:21:45,201 Waxba ma yeeli doono. 210 00:21:49,041 --> 00:21:51,561 Miyaynu dhejinnaa waraaqo in qof noo digo? 211 00:21:51,761 --> 00:21:54,201 Ninkaas madaxiisa baan ku naadi lahaa, 212 00:21:54,401 --> 00:21:56,521 si fiican ayaan u jejebin lahaa 213 00:21:56,721 --> 00:21:58,521 oo bakhaarkiisii kala jeexjeexay. 214 00:21:58,801 --> 00:22:01,081 Ma rumaysni wuu garan waayay. 215 00:22:01,481 --> 00:22:04,521 - Ha ku dhaaran miiska! Ma ku hadlaa Shiinaha? 216 00:22:04,801 --> 00:22:08,961 - Waxba ma yeeli doono. - Dhanka kale, waxaan fadhiisan doonaa dhulka? 217 00:22:11,521 --> 00:22:14,521 “Goobta uu qaraxu ka dhacay Forensics 218 00:22:14,721 --> 00:22:19,201 wuxuu raadinayaa raadadka bambooyinka, iyo tilmaamo dib loogu dhisayo dhacdada 219 00:22:19,401 --> 00:22:21,961 iyo baarayaal ayaa su’aalo la weydiinayaa dadkii dhaawacmay. 220 00:22:22,161 --> 00:22:24,561 isku dayaya in la aqoonsado gacan ku dhiiglayaasha. 221 00:22:24,761 --> 00:22:27,601 laakiin maragtu waa yar tahay. 222 00:22:27,801 --> 00:22:31,881 Hal xaqiiqo ayaa soo daatay laga bilaabo baaritaanka 223 00:22:32,161 --> 00:22:34,761 ku saabsan asalka ee weerarka...' 224 00:22:35,001 --> 00:22:36,001 Tag! 225 00:22:36,841 --> 00:22:39,121 Aabbahaa raac! 226 00:22:39,321 --> 00:22:42,481 'Muqaalkan dhimashada waa natiijadii dagaalkii Camorra, 227 00:22:42,681 --> 00:22:45,161 malaayiin dollar ganacsiga kookeynta.' 228 00:22:55,521 --> 00:22:56,801 Dhammaan waa cad yihiin! 229 00:22:59,201 --> 00:23:00,401 Dhammaan cad. 230 00:23:01,241 --> 00:23:02,841 Dhammaan cad. 231 00:23:55,481 --> 00:23:56,881 - Hello. - Hi. 232 00:23:58,761 --> 00:24:00,961 Maxaad u baahan tahay, walaal? 233 00:24:14,321 --> 00:24:15,721 Si degdeg ah u samee! 234 00:24:17,761 --> 00:24:20,201 - Xusuusnow? - Waa hubaal! 235 00:24:23,921 --> 00:24:26,961 Waxaad mooddaa inay xaafad fureen halkan ka daawo, ma ogtahay? 236 00:24:27,161 --> 00:24:28,281 Maya 237 00:24:28,481 --> 00:24:31,601 Booliis iyo saxafiyiin... qas! Waxay hoos u dhaceen 300 oo qiyaasood. 238 00:24:32,841 --> 00:24:36,361 - Ma la hadashay Pietro? - Bookie wuu sameeyay, way sugayaan. 239 00:24:53,521 --> 00:24:55,001 Jid ma jirto. 240 00:24:58,841 --> 00:25:02,201 Waan isku dayay, laakiin ma dhegaysanayo. 241 00:25:02,401 --> 00:25:04,001 Wuxuu yidhi isla markiiba waanu samaynaa, 242 00:25:04,201 --> 00:25:07,041 Waa in aan jahannamada kor ugu qaadno dooggiisa, sidii uu nala yeelay. 243 00:25:07,241 --> 00:25:11,361 Sax, markaa waxaan helnaa booliis iyo saxafiyiin dhabarkayaga. 244 00:25:12,001 --> 00:25:13,281 Halkee buu ku dhuumanayaa? 245 00:25:14,361 --> 00:25:18,001 Waxa uu sheegay in uu habeen dambe joogo. halkaas oo uu ku kaydiyo kaydkiisa. 246 00:25:18,201 --> 00:25:22,001 - Yaa u sheegay? - Wuxuu yidhi wuu garanayaa, su'aalo ma leh. 247 00:25:22,521 --> 00:25:24,401 Wuu dooxay, 248 00:25:24,601 --> 00:25:28,401 ayuu yiri Conte Shittin Savastano ee surwaalkiisa. 249 00:25:28,601 --> 00:25:31,201 - Arag? Waa sidaan idhi. - Taasi waa ku filan! 250 00:25:31,721 --> 00:25:33,521 Haddaynu samayno, aynu samayno. 251 00:25:33,721 --> 00:25:35,801 Mid kastaaba qaybteena waanu qabanaa. 252 00:25:36,561 --> 00:25:38,001 Aan dhaqaaqno! 253 00:25:50,561 --> 00:25:53,681 Jooji af-xumada Pietro qof walba hortiisa? 254 00:25:53,881 --> 00:25:56,841 Mid ka mid ah ayaa ku odhan doona, kaliya si aad u eegto wanaagsan, 255 00:25:57,681 --> 00:26:00,321 oo waxaad ka heli doontaa xabad madaxa. 256 00:26:01,001 --> 00:26:03,961 Maxaa qosol ah hadday aniga tahay waa in ku toogtaa! 257 00:26:16,641 --> 00:26:20,041 Pino, waan jabay, ma i amaahinaysaa? 258 00:26:20,521 --> 00:26:23,321 - Ma awoodo. - Kaalay! 259 00:26:23,521 --> 00:26:27,721 - Waxaad dib u heli doontaa toddobaad gudihiis. - Miyaa la tuuray cagahaaga? 260 00:26:32,561 --> 00:26:35,961 Ii sheeg, helay yicib Nacnacyadaas sonkorta leh? 261 00:26:39,321 --> 00:26:41,481 Maxaa ka yaab badan kabahaas? 262 00:26:42,201 --> 00:26:44,961 Maskaxdaada ka fiirsada, doqon yahow! 263 00:26:45,161 --> 00:26:48,401 Genny ayaa i amaahin doonta, hubaal. 264 00:26:48,601 --> 00:26:50,681 xagee u socotaa Waa mashquul 265 00:26:50,881 --> 00:26:53,081 - Oo sidaas? - Lumay. 266 00:26:53,561 --> 00:26:55,761 Candy Almonds, kaalay halkan! 267 00:26:56,441 --> 00:26:58,041 Gacan weyn oo loogu talagalay Candy Almonds! 268 00:26:58,961 --> 00:27:01,721 Ma ogtahay degmada Sanité waxay hoos u dhigtay qiimaha? 269 00:27:03,161 --> 00:27:05,161 Heroin wuxuu ku kacayaa 11 Euro. 270 00:27:08,241 --> 00:27:11,361 Waxay yiraahdeen mid kale ayaa jira foolxumada muwadiniinta watch group. 271 00:27:13,241 --> 00:27:15,601 Uma maleynayo inay taasi tahay sababta. 272 00:27:16,841 --> 00:27:19,481 Waa maxay sababta haddaba? - Waxay ka takhaluseen alaabtii. 273 00:27:21,361 --> 00:27:23,721 Way ogyihiin in cadaabta soo baxayso. 274 00:27:23,921 --> 00:27:27,361 taasi waxay keentaa booliis adiguna ma iibinaysid adiga oo booliiska ag jooga. 275 00:27:33,641 --> 00:27:35,161 Ciro, waa berrito? 276 00:27:40,841 --> 00:27:43,641 - Aniguna waxaan rabaa inaan imaado. - Ma awoodid. 277 00:27:43,841 --> 00:27:46,241 Adiga ayaa go'aaminaya inaan imaado iyo inkale? 278 00:27:46,441 --> 00:27:49,681 Aniga ma aha, waa aabbahaa kan go'aansada. 279 00:27:55,121 --> 00:27:58,721 Ciro, waxaan rabaa inaan tuso aabe inaan sameyn karo. 280 00:28:00,201 --> 00:28:02,601 Haddii aan kula joogo, waan ogahay inaan awoodo. 281 00:28:02,921 --> 00:28:04,681 Waan hubaa inaad awooddo, 282 00:28:05,121 --> 00:28:07,281 laakiin berri waa khatar. 283 00:28:11,121 --> 00:28:13,241 Ma doonaysaa inaad aabbahaa ka farxiso? 284 00:28:14,801 --> 00:28:17,241 Guriga joog, sidaan idhaahdo. 285 00:28:27,281 --> 00:28:28,961 Ma ka baqaysaa? 286 00:28:31,801 --> 00:28:33,601 ma yaabtay? 287 00:28:37,481 --> 00:28:42,081 Ciro, haddii Aabe ii ogolaado inaan imaado. dhabarkaaga ayaan daawan doonaa 288 00:28:46,881 --> 00:28:48,361 Runtii! 289 00:29:56,601 --> 00:29:59,001 'Ku Dhawaaqida Mas'uuliyadda' 290 00:30:00,121 --> 00:30:03,121 Samee rasiidh kale Magaca Attilio Diotallevi. 291 00:30:06,281 --> 00:30:07,921 Taasi ma dhibbaa? 292 00:30:08,521 --> 00:30:09,561 Maya 293 00:30:10,321 --> 00:30:12,681 - Saddex wareeg oo isagana? - Isku mid. 294 00:30:16,361 --> 00:30:18,081 Qaado rasiidka Attilio, 295 00:30:18,281 --> 00:30:21,201 ka dibna laba kale soo qaado: mid Kubadda timaha iyo mid loogu talagalay lafaha kalluunka. 296 00:30:29,241 --> 00:30:31,241 I dhaaf alaabta. 297 00:30:31,841 --> 00:30:33,321 Halkan. 298 00:31:03,961 --> 00:31:05,961 - haye - haye 299 00:31:11,961 --> 00:31:14,801 - Goormaad tegaysaa? - Dhowr daqiiqo gudahood. 300 00:31:23,481 --> 00:31:25,081 Albaabka xidh. 301 00:31:53,961 --> 00:31:58,561 'Inaad kula joogto iyada dabadood, way i waashaa...' 302 00:32:00,081 --> 00:32:02,641 - Aaway kafeegii? - Isla markiiba. 303 00:32:15,641 --> 00:32:17,681 Waxaad tahay mooryaan! 304 00:32:18,841 --> 00:32:20,241 Doqonyo uun baad tihiin! 305 00:32:20,441 --> 00:32:22,041 Luana! 306 00:32:27,961 --> 00:32:31,761 Aabe caawa ciro ma raaci karaa? 307 00:32:35,041 --> 00:32:37,041 - Aabbe! - Waan ku maqlay! 308 00:32:37,961 --> 00:32:40,641 - Maaha fikrad fiican. - Waan ku dhejin doonaa isaga. 309 00:32:41,041 --> 00:32:42,761 Looma baahna 310 00:32:43,161 --> 00:32:46,241 Tag madadaalo, wakhtigaagu wuu iman doonaa. 311 00:32:48,961 --> 00:32:51,761 Laakin haddii aadan waligaa fursad i siin, sideen karaa 312 00:32:52,241 --> 00:32:55,921 Gennaro, waxaad tahay wiilkaygii, uma baahnid fursado. 313 00:33:32,681 --> 00:33:35,081 - Indhaha jidka! - Ka fiirso ganacsigaaga! 314 00:33:35,321 --> 00:33:36,841 Waxaan rabaa inaan dhinto anigoo si fiican ii muuqda. 315 00:33:37,361 --> 00:33:41,761 Marka xigta, waxaan heli doonaa lafaha kalluunka jaakadda aan xabadu karin ee dukaanka carruurta. 316 00:33:41,961 --> 00:33:44,161 - Maqli taas? - cadaabta gal! 317 00:34:32,081 --> 00:34:34,121 - Wax walba waa sax, Michele? - Haa. 318 00:34:34,521 --> 00:34:36,601 - adiga? - Dhammaan waa hagaag. 319 00:34:37,321 --> 00:34:38,601 Hi. 320 00:34:40,161 --> 00:34:42,201 Lucia, waxay ku tahay wax cajiib ah marka loo eego billiards. 321 00:34:43,041 --> 00:34:45,241 Waxaan leeyahay gacan joogta ah. 322 00:34:45,801 --> 00:34:48,401 Waxay leedahay gacan joogto ah... taas maqashaan? 323 00:34:48,601 --> 00:34:52,201 Dhoola cadeyn mararka qaar! Mar walba miyaad xanaaqsan tahay? 324 00:34:52,601 --> 00:34:55,001 Waad saxan tahay, waan xanaaqay. 325 00:35:09,561 --> 00:35:12,161 - Haye adiga! Ma ku iibsan karaa cabitaan? 326 00:35:12,361 --> 00:35:13,441 Way ila joogtaa! 327 00:35:13,641 --> 00:35:17,841 - Magacaaga waa Noemi. - Ma waxaad tahay dabada? 328 00:35:19,641 --> 00:35:21,241 maxaad tidhi? 329 00:35:21,441 --> 00:35:23,121 Ha tago, Gennaro! 330 00:35:23,321 --> 00:35:25,121 waan ku dilayaa! 331 00:35:25,361 --> 00:35:26,961 Ma joogno cawskayaga! 332 00:35:28,281 --> 00:35:29,481 Haye, Noemi. 333 00:36:04,561 --> 00:36:07,561 Haye, Waar, tan xidho, waxaad dareemi doontaa fiicnaan. 334 00:36:24,761 --> 00:36:27,041 Waxa aanu samaynayno waa nacas. 335 00:37:36,761 --> 00:37:38,441 wuu dhintay! 336 00:41:12,601 --> 00:41:14,601 Atiliyo! 337 00:41:18,041 --> 00:41:19,161 Atiliyo! 338 00:41:35,161 --> 00:41:36,721 Way xanuunaysaa. 339 00:41:36,921 --> 00:41:38,601 Waxba maaha. 340 00:41:40,881 --> 00:41:42,561 Waxba maaha. 341 00:41:48,281 --> 00:41:49,681 Atiliyo! 342 00:42:11,881 --> 00:42:14,761 Aan tagno, booliisku waa soo socdaa. 343 00:42:14,961 --> 00:42:17,081 Wuu dhintay, ma samayn kartid wax isaga ah! 344 00:42:17,281 --> 00:42:19,481 Aan tagno, ma doonaysaa in la qabto? 345 00:44:23,321 --> 00:44:25,281 Waa maxay fuck adiga? 346 00:44:25,481 --> 00:44:27,401 U imanaya gurigayga sidan oo kale? 347 00:44:28,921 --> 00:44:32,841 Waxaan u maleeyay inaan fiicnaan lahaa isla markiiba kuu sheeg. 348 00:44:36,161 --> 00:44:37,641 Hadal. 349 00:44:41,241 --> 00:44:44,241 Attilio waa dhintay, sidoo kale kubbadda timaha. 350 00:44:44,961 --> 00:44:47,361 - Iyo Lafaha Kalluunka, iyo Afrika. - Dabada? 351 00:44:48,841 --> 00:44:51,601 Wuu orday, ma aqaano haddii uu joogay. 352 00:44:51,801 --> 00:44:53,481 Wuxuu ahaa! 353 00:44:54,641 --> 00:44:56,481 Dhammaan raggiisii ​​waa dhinteen. 354 00:44:57,641 --> 00:44:59,401 Qofna uma tagin. 355 00:45:05,801 --> 00:45:07,881 Waan ku dagi doonaa taas. 356 00:45:08,921 --> 00:45:10,961 Conte wuu xasuusan doonaa. 357 00:45:12,041 --> 00:45:14,841 Laba jeer ayuu fikiri doonaa ka hor inta aadan noqon dameer. 358 00:45:27,761 --> 00:45:29,561 Waan ka xumahay Attilio. 359 00:45:31,081 --> 00:45:33,561 Waan ogahay inuu adiga kula ahaa aabbe oo kale. 360 00:45:35,481 --> 00:45:37,961 Laakiin waxay ahayd in la sameeyo, sax? 361 00:45:39,201 --> 00:45:41,641 Waxayna ahayd in sidaas loo sameeyo. 362 00:45:46,681 --> 00:45:49,881 Waxaan heli doonaa ubaxyo waaweyn ubaxyo qof walba. 363 00:45:50,641 --> 00:45:53,641 Waxaan arki doonaa dumarka, naagaha. 364 00:45:54,281 --> 00:45:56,201 Waan daryeeli doonaa iyaga. 365 00:45:56,401 --> 00:46:00,401 Waxaan isla markiiba bixin doonaa jeegaga mushaharka, xataa gabdhaha saaxiibada ah. 366 00:46:02,561 --> 00:46:04,641 Shaqo wanaagsan, Waar! 367 00:46:05,881 --> 00:46:08,161 Waxaad sidoo kale heli doontaa xoogaa lacag ah. 368 00:46:44,521 --> 00:46:48,121 Antonio, dhaqso, waa inaad iskuul aadaa! 369 00:46:50,641 --> 00:46:55,521 Antonio, dhaqaaq, ka hel buskudka jikada. 370 00:47:12,961 --> 00:47:16,241 - Luana, iska dhig shaygaas. - Kaliya hal daqiiqo! 371 00:47:16,961 --> 00:47:19,921 Maalin waxaad ka heli doontaa hal milyan oo xabbo. 372 00:47:20,721 --> 00:47:22,441 Waad arki doontaa. 373 00:47:34,201 --> 00:47:35,761 Hello? 374 00:47:36,401 --> 00:47:39,481 'Goobta dambiyadu waa mid argagax leh...' 375 00:47:40,321 --> 00:47:43,521 - Haddaba, maxaad leedahay? - Way fiicantahay, si fiican ayaad u dooratay. 376 00:47:45,161 --> 00:47:47,761 - Xataa kharash badan kuma bixin. - Runtii. 377 00:47:51,441 --> 00:47:53,241 Taasi ma hagaagsan tahay? 378 00:47:56,241 --> 00:47:57,681 Mahadsanid 379 00:47:58,001 --> 00:48:00,681 - Nabadgelyo. - Nabadgelyo. 380 00:48:11,521 --> 00:48:15,121 Haddaba, ma doonaysaa inaad tijaabiso weynaantan? 381 00:48:17,801 --> 00:48:19,401 Aan isku dayno 382 00:48:31,921 --> 00:48:33,921 Waa maxay sababta ay u adag tahay? 383 00:48:34,121 --> 00:48:36,001 Waad saxan tahay, way adag tahay. 384 00:48:40,601 --> 00:48:42,601 Xataa dhabarka. 385 00:48:43,641 --> 00:48:45,921 Ma sidaas baa mise waa cillad? 386 00:48:46,121 --> 00:48:47,921 Maya, waa sida ay tahay. 387 00:48:50,001 --> 00:48:54,001 Ma jecli, waa inaan bedelnaa. 388 00:48:56,801 --> 00:48:59,041 Waxaan rabaa inaan ku raaxaysto 389 00:49:02,641 --> 00:49:04,641 Waa inaan bedelnaa. 390 00:49:24,801 --> 00:49:26,601 Shit booliis! 391 00:49:27,361 --> 00:49:30,761 Waa ay ruxmi karaan "Cayaashoodu" dabadahooda kor bay u kacayaan! 392 00:49:35,001 --> 00:49:38,121 "Waxaa la ogaaday in warshadu waxay u adeegi jirtay saldhig saadka 393 00:49:38,321 --> 00:49:40,601 kaydinta maandooriyaha qabiilka 394 00:49:40,801 --> 00:49:43,481 kaas oo raba inuu meesha ka saaro kuwa daroogada ka ganacsada...' 395 00:50:12,441 --> 00:50:14,161 Nabad, Attilio. 396 00:50:55,401 --> 00:50:56,761 Orod! 397 00:50:56,961 --> 00:50:58,761 - Aad bay u daahday. - Maya. 398 00:50:58,961 --> 00:51:00,561 Waa, waxaan helay jidka oo dhan halkan. 399 00:51:00,801 --> 00:51:02,601 Haye, waan guuleystay, hadda waxaan noqon doonaa mid isha lagu hayo.