1 00:00:08,204 --> 00:00:10,425 Önceki bölümlerde Yasak Bilim tarafından... 2 00:00:10,460 --> 00:00:13,036 O gün yakalandım Adrian başka bir kadınla birlikte. 3 00:00:13,071 --> 00:00:15,843 Ne olduğunu hatırlamıyorum hemen önce ve hemen sonra. 4 00:00:15,878 --> 00:00:17,604 Normal bir şey gibi çalışıyor hafıza indir. 5 00:00:17,639 --> 00:00:20,773 Temel olarak anıları siler ve bunları fakslarla değiştirir. 6 00:00:20,808 --> 00:00:23,332 Ben sahibiyim ve 4Ever'ın kurucusu. 7 00:00:23,367 --> 00:00:25,067 Adım Adrian Turner. 8 00:00:25,780 --> 00:00:28,107 Aşılmaması gereken çizgiler var Colin. 9 00:00:28,142 --> 00:00:30,849 Ayırt edilemez makineler yaratın organik ürünlerden... 10 00:00:30,884 --> 00:00:32,934 sınırın başladığı yer burası. 11 00:00:33,615 --> 00:00:37,165 Yarın sevdiklerimiz klonlar halinde geri dönecekler. 12 00:00:37,352 --> 00:00:39,802 Anılar indirilecek ve satılacak. 13 00:00:40,352 --> 00:00:42,952 Android'ler yürüyecek aramızda. 14 00:00:43,061 --> 00:00:44,765 Yarın geldi. 15 00:00:44,800 --> 00:00:49,160 ::İtalyan Abone Bağımlısı:: [www.italiansubs.net] 16 00:00:52,988 --> 00:00:56,991 Tercüme: ArthurDent anlamına gelir. luana7, zefram cochrane 17 00:00:59,188 --> 00:01:02,352 Altyazı desteği: Herisson, şu anlama gelir: 18 00:01:05,344 --> 00:01:09,626 İnceleme: zefram cochrane 19 00:01:09,661 --> 00:01:13,671 Yasak Bilim 1x12 Sırlar 20 00:01:39,141 --> 00:01:40,891 Hatırladığın şey bu mu? 21 00:01:41,989 --> 00:01:44,389 Yoksa sadece hatırladığını sandığın şey mi? 22 00:02:03,349 --> 00:02:04,365 Colin mi? 23 00:02:18,379 --> 00:02:21,485 - Peki işe yarıyor mu? - Testler pozitif çıktı evet. 24 00:02:21,520 --> 00:02:26,054 Bir sürü anı indirdik Bir klonun içindeki seksen yaşındaki bir adamın hayatı. 25 00:02:26,089 --> 00:02:27,368 Tebrikler, Adrian. 26 00:02:27,403 --> 00:02:31,518 4Ever tek kişi oldu sonsuz yaşamın sahibi ve sağlayıcısıdır. 27 00:02:36,005 --> 00:02:37,355 Onu satmayacağız. 28 00:02:37,526 --> 00:02:38,526 Gibi? 29 00:02:39,198 --> 00:02:40,237 Sen ciddi değilsin. 30 00:02:40,272 --> 00:02:43,556 Benim için altın çip daha değerli onu piyasaya sürmek yerine saklamak. 31 00:02:43,591 --> 00:02:47,691 - Geliştirmek için milyonlar harcadık... - Milyonlar harcadım Colin. 32 00:02:47,915 --> 00:02:51,115 Okurken kafa karıştırmayı bırakın 4Ever'ın başkanının bir parçası... 33 00:02:51,150 --> 00:02:53,400 aslında başkan olmakla. 34 00:02:54,385 --> 00:02:55,685 Bu bağlamda, 35 00:02:55,854 --> 00:02:58,154 Senden istediğimi yaptın mı? 36 00:03:00,671 --> 00:03:03,171 Laura'ya ne olduğunu unuttun mu? 37 00:03:04,131 --> 00:03:07,431 Sende bunlara sahip olduğun için öldü çok yaklaşmasına izin verildi. 38 00:03:07,948 --> 00:03:10,087 Hikâyeyi Bethany ile bitir... 39 00:03:10,122 --> 00:03:11,322 ya da yapacağım. 40 00:03:12,878 --> 00:03:13,926 Peki çip? 41 00:03:14,568 --> 00:03:15,799 Bununla ne yapacaksın? 42 00:03:16,929 --> 00:03:18,136 Çok açık değil mi? 43 00:03:19,235 --> 00:03:21,485 Sonsuza dek yaşamaya niyetliyim. 44 00:03:21,746 --> 00:03:24,996 Tam olarak söz verdiği gibi şirketimin adı. 45 00:03:33,825 --> 00:03:34,875 Kahretsin! 46 00:04:48,825 --> 00:04:50,675 İstediğin bu mu Robert? 47 00:04:53,313 --> 00:04:54,376 Söyle! 48 00:04:55,154 --> 00:04:56,177 Seni seviyorum. 49 00:04:57,609 --> 00:04:58,809 İyi çocuk. 50 00:05:00,797 --> 00:05:03,597 Tüm gücünle ve zenginliğiniz... 51 00:05:03,835 --> 00:05:06,368 şimdi neyim var gerçekten istiyorsun, değil mi? 52 00:05:06,403 --> 00:05:07,417 Evet... 53 00:05:07,846 --> 00:05:08,954 seni istiyorum. 54 00:05:10,133 --> 00:05:11,166 Sen... 55 00:05:11,494 --> 00:05:12,694 bana ihtiyacın var. 56 00:05:12,958 --> 00:05:14,359 sana ihtiyacım var. 57 00:05:16,216 --> 00:05:17,616 Sorun değil, Robert. 58 00:05:19,019 --> 00:05:21,419 İhtiyacınız olanı alın. 59 00:07:36,382 --> 00:07:37,396 Senatör. 60 00:07:39,481 --> 00:07:40,931 Onun burada ne işi var? 61 00:07:41,655 --> 00:07:43,905 Kıskandığını düşünmemiştim Joan. 62 00:07:44,420 --> 00:07:46,170 Çok fazla rehavete kapılmayın. 63 00:07:52,481 --> 00:07:57,211 Anladığım kadarıyla yeni kız arkadaşın hâlâ Angela ile yaşanan olaydan dolayı biraz kızgınım. 64 00:07:57,246 --> 00:07:58,298 Ben öyle söylemem. 65 00:08:01,654 --> 00:08:04,004 Onun onaylamadığı şey senin gençliğin. 66 00:08:04,940 --> 00:08:06,440 Benim için bir şeyin var mı? 67 00:08:08,861 --> 00:08:11,784 Colin 4Ever'ın sahibi değil. Aslında bir erkeğe ait 68 00:08:11,819 --> 00:08:13,469 Adrian Turner'ı aradım. 69 00:08:14,274 --> 00:08:15,274 Adrian'ı mı? 70 00:08:15,523 --> 00:08:16,547 Güvenli? 71 00:08:19,529 --> 00:08:22,621 Adrian'ın bunu yapmaya niyeti yok piyasadaki altın çip. 72 00:08:22,656 --> 00:08:24,072 Bir servete bedel! 73 00:08:24,772 --> 00:08:26,622 Ve üzerine oturuyor. 74 00:08:27,312 --> 00:08:29,612 Aslında beni hiç şaşırtmıyor. 75 00:08:30,237 --> 00:08:32,738 Anılarınızı indirebilseydiniz tekrar tekrar bir klonda, 76 00:08:32,773 --> 00:08:35,479 potansiyel olarak bunu üç katına çıkarabilirsiniz hayatınızın uzunluğu. 77 00:08:35,514 --> 00:08:38,314 Kaynağı olduğu sürece DNA bozulmaz. 78 00:08:38,955 --> 00:08:41,355 Klonlamanın hâlâ sınırları var. 79 00:08:42,278 --> 00:08:44,778 Er ya da geç her şey yaşlanır ve ölür. 80 00:08:46,057 --> 00:08:47,062 Her şey. 81 00:08:47,789 --> 00:08:49,533 Ama neden satmıyorsunuz? 82 00:08:50,052 --> 00:08:52,446 Çünkü Adrian gibi insanlar için Kazanmak yetmez 83 00:08:52,481 --> 00:08:54,347 diğerleri de kaybetmeli. 84 00:08:54,382 --> 00:08:58,932 2 ya da 2 yaşamak çok daha tatmin edici Bunu yapabilecek tek kişi oysa 300 yıl. 85 00:08:59,771 --> 00:09:01,421 Ve başka bir şey daha var... 86 00:09:01,651 --> 00:09:06,301 O biyomekanik organları hatırlayın 4Ever birkaç ay önce mi gelişiyordu? 87 00:09:06,380 --> 00:09:09,013 Akıllı bir arabanın üzerinden geçmek organik bir dokuyla mı? 88 00:09:09,048 --> 00:09:13,396 En kötüsü olabilecek olan Kötü fikirlerin tarihindeki fikir? 89 00:09:13,431 --> 00:09:14,731 Daha da kötü. 90 00:09:19,296 --> 00:09:21,307 Adrian buna "Seviye 6" diyor. 91 00:09:40,711 --> 00:09:42,261 Erken kalktın. 92 00:09:43,037 --> 00:09:45,937 civarında uyandım Gecenin 2'sindeydin ve sen yatakta değildin. 93 00:09:45,983 --> 00:09:49,333 uyuyamadım bu yüzden yürüyüşe çıktım. 94 00:09:49,479 --> 00:09:52,860 Sen fırlatmaya ve dönmeye devam ettin bütün gece. Her şey yolunda mı? 95 00:09:52,895 --> 00:09:54,162 Evet, iyiyim. 96 00:09:54,255 --> 00:09:57,355 Adrian hakkında aynı rüyayı görmeye devam ediyorum Burada çalışmaya başladığımdan beri. 97 00:09:57,390 --> 00:10:00,290 Ne yaptığımı biliyorsun boşandığımdan beri. 98 00:10:00,524 --> 00:10:02,931 Eski kocanı hayal ediyorsun benimle yatağa geldiğinde 99 00:10:02,966 --> 00:10:03,966 Sevimli. 100 00:10:04,130 --> 00:10:06,950 Daha kesin olmak gerekirse, değilsin son zamanlarda yatakta çok fazla. 101 00:10:06,985 --> 00:10:07,985 Vurmak. 102 00:10:08,112 --> 00:10:10,162 Garip, bitti sanıyordum. 103 00:10:11,679 --> 00:10:13,276 Onlar sadece rüyalar. 104 00:10:19,387 --> 00:10:22,287 Ve sonunda Armstrong parçaları bir araya getirin. 105 00:10:22,520 --> 00:10:24,320 Bu kaçınılmazdı sanırım. 106 00:10:24,532 --> 00:10:27,356 Colin'in ikinci düşünceleri vardı hibrit organlara sahip. 107 00:10:27,391 --> 00:10:29,744 Er ya da geç bunu yapacaktı bununla uğraşmak zorunda kaldı. 108 00:10:29,779 --> 00:10:31,694 Ne yapmamı istiyorsun? 109 00:10:32,002 --> 00:10:33,420 Ben ilgileneceğim. 110 00:10:33,689 --> 00:10:35,642 Senin için başka bir şeyim var. 111 00:10:36,130 --> 00:10:38,310 Colin aşık olduğunu düşünüyor. 112 00:10:38,484 --> 00:10:40,550 Ve olandan sonra Laura'yla oldu... 113 00:10:40,585 --> 00:10:43,085 Artık bana güvenebileceğinden emin değilsin. 114 00:10:43,282 --> 00:10:45,328 Öğrenmek istediğim şey bu. 115 00:10:45,634 --> 00:10:46,654 Gibi? 116 00:10:47,319 --> 00:10:49,939 Ona bir çıkış yolu sunacaksın. 117 00:11:01,109 --> 00:11:03,112 - Başardık! - "Sahibiz"? 118 00:11:03,147 --> 00:11:05,093 Ben yardım ettim. Oldukça fazla. 119 00:11:05,190 --> 00:11:09,230 O geceleri unuttun uyarılmaya ihtiyacın vardı. 120 00:11:09,265 --> 00:11:11,270 buna çok sevindim sonunda çip hazır. 121 00:11:11,305 --> 00:11:13,208 Yüzde 40'ına sahipsin dolayısıyla kâr... 122 00:11:13,243 --> 00:11:16,043 Ne yazık ki yok hiçbir kârı olmayacak. 123 00:11:16,329 --> 00:11:20,209 Kutlamaları mahvettiğim için üzgünüm ama çipi üretime sokmayacağız. 124 00:11:20,244 --> 00:11:21,249 Ne? 125 00:11:21,309 --> 00:11:22,809 - Neden'? - Colin mi? 126 00:11:22,958 --> 00:11:26,048 Dalga mı geçiyorsun? Her şeyde devrim yaratacak. 127 00:11:26,188 --> 00:11:29,041 Benim için kullanılan klon Test bu sabah öldü. 128 00:11:29,076 --> 00:11:30,536 Beyin anevrizması. 129 00:11:30,571 --> 00:11:34,233 Kısacası ona çok fazla anı verdin çok hızlı ve sen onu aşırı yükledin. 130 00:11:34,268 --> 00:11:36,576 Tamam aşkım. Bu yüzden indirmemiz gerekiyor anılar başka bir klonda 131 00:11:36,611 --> 00:11:39,431 - ve neyin yanlış gittiğini anlayacak mısın? - Kesinlikle hayır. 132 00:11:39,466 --> 00:11:41,974 Altın çipi koyacağım şimdilik beklemede kalın. 133 00:11:42,009 --> 00:11:43,270 Anlamıyorum. 134 00:11:43,305 --> 00:11:45,494 Birisi öldü, Philip! 135 00:11:46,042 --> 00:11:47,723 Onu öldürdük. 136 00:11:48,187 --> 00:11:50,256 Bu imkansız, o iyiydi. 137 00:11:50,291 --> 00:11:52,150 Her şey yolundaydı. 138 00:11:52,225 --> 00:11:56,375 - Ceset nerede? İnfaz etmeliyiz... - Üzgünüm ama başaramadın. 139 00:11:56,828 --> 00:12:00,131 4Hiçbir zaman yetenekli değil daha fazla kayıpla karşı karşıya kalacak. 140 00:12:01,896 --> 00:12:03,662 - Haklı. -Julia mı? 141 00:12:03,734 --> 00:12:07,367 - Ciddi değilsin. - Birisi bizim yüzümüzden öldü. 142 00:12:07,402 --> 00:12:09,306 Araştırmalarım nedeniyle. 143 00:12:09,351 --> 00:12:12,495 O adam 80 yaşındaydı ve kanser hastasıydı terminal. Zaten ölüyordu. 144 00:12:12,530 --> 00:12:14,829 Klondan bahsediyorum. 145 00:12:15,244 --> 00:12:16,594 Onu öldürdük. 146 00:12:17,449 --> 00:12:19,099 Ve bundan ben sorumluyum. 147 00:12:38,097 --> 00:12:40,013 Beklettiğim için özür dilerim. 148 00:12:40,202 --> 00:12:42,124 Birisi sır saklıyor. 149 00:12:42,159 --> 00:12:44,870 ABD Senatöründen geliyor United'ın dikkat çekici bir açıklaması var. 150 00:12:44,905 --> 00:12:48,005 Sadece bir merak. Hangimizden bahsediyorsun? 151 00:12:48,479 --> 00:12:50,697 - Adrian Turner - Kim? 152 00:12:52,737 --> 00:12:54,573 Armstrong her şeyi biliyor. 153 00:12:54,608 --> 00:12:58,902 Şaşırtıcı açıklama da dahil hiçbir zaman 4Ever'ın sorumlusu olmadın. 154 00:12:58,937 --> 00:13:02,228 Robert Armstrong görevde Armstrong Industries'den. 155 00:13:02,336 --> 00:13:06,786 Bazen en güçlü rakipleriniz onlar sizin en büyük müttefikleriniz olabilirler. 156 00:13:07,007 --> 00:13:08,230 Sana yardım etmek istiyor. 157 00:13:08,265 --> 00:13:10,097 Gerçekten mi? Etkilendim! 158 00:13:10,193 --> 00:13:12,355 Yanlış hatırlamıyorsam onu son gördüğümde 159 00:13:12,390 --> 00:13:15,068 casuslarından biri denedi beni havaya uçurmak için. 160 00:13:15,103 --> 00:13:16,853 Altıncı Seviye hakkında her şeyi biliyor. 161 00:13:16,933 --> 00:13:18,721 Laura'ya olanlar hakkında 162 00:13:18,756 --> 00:13:21,022 ve yeni aşkına dair her şey. 163 00:13:21,284 --> 00:13:22,834 Bethany, değil mi? 164 00:13:24,419 --> 00:13:26,436 Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. 165 00:13:26,471 --> 00:13:28,800 Onu gerçekten önemsiyorsun, değil mi? 166 00:13:29,000 --> 00:13:30,083 Ne tatlı. 167 00:13:30,267 --> 00:13:32,718 Oldukça saf ama tatlı. 168 00:13:33,733 --> 00:13:37,069 Adrian'ın seni bırakmayacağını çok iyi anlayacaksın ilişkinizi ileriye taşıyın. 169 00:13:37,104 --> 00:13:39,324 Onun birçok sırrını biliyorsun. 170 00:13:40,366 --> 00:13:42,529 Ama Armstrong arkadaşın olabilir. 171 00:13:43,528 --> 00:13:44,628 Senin gibi mi? 172 00:13:45,369 --> 00:13:47,563 Önce ben, şimdi Armstrong. 173 00:13:47,685 --> 00:13:49,326 Çok meşgulsün, öyle değil mi? 174 00:13:49,361 --> 00:13:50,888 İyi oyna Colin. 175 00:13:50,923 --> 00:13:53,643 Ya da Laura'yı kaybettiğin gibi onu da kaybedersin 176 00:13:54,696 --> 00:13:56,650 ya da bizimle bir anlaşmaya varırsınız. 177 00:13:56,685 --> 00:13:57,685 "Biz"? 178 00:13:57,833 --> 00:13:59,965 Peki şimdi birlikte bir takımda mısınız? 179 00:14:00,000 --> 00:14:04,100 - Peki tam olarak neyle ilgileniyorsunuz? - Adrian'ın istediği şeyin aynısı. 180 00:14:04,515 --> 00:14:05,765 Ölümsüzlük. 181 00:14:09,150 --> 00:14:10,750 İletişim halinde olacağım. 182 00:14:22,536 --> 00:14:24,636 Homer senden daha fazlasını yedi. 183 00:14:25,231 --> 00:14:26,264 Affedersin. 184 00:14:26,461 --> 00:14:28,611 Harika, gerçekten... sadece bu 185 00:14:29,058 --> 00:14:30,839 Kötü bir gün geçirdim. 186 00:14:30,874 --> 00:14:32,224 Ne oldu? 187 00:14:33,221 --> 00:14:35,921 Bir deney yapıyorduk bir kişi hakkında ve... 188 00:14:36,054 --> 00:14:37,054 o öldü. 189 00:14:37,089 --> 00:14:38,189 Deneyler mi? 190 00:14:39,662 --> 00:14:40,812 Bu bir klondu. 191 00:14:41,202 --> 00:14:42,902 O hâlâ bir insan. 192 00:14:43,501 --> 00:14:45,245 - İnanıyor musun? - Kesin. 193 00:14:45,280 --> 00:14:47,451 O birinden çıkıyor test tüpü veya rahim... 194 00:14:47,486 --> 00:14:49,386 o hala bir insan. 195 00:14:50,245 --> 00:14:51,245 David... 196 00:14:51,885 --> 00:14:53,235 Ben bir klonum. 197 00:14:55,706 --> 00:14:56,709 Biliyorum... 198 00:14:56,867 --> 00:14:58,738 Sana daha önce söylemeliydim... 199 00:14:58,773 --> 00:15:01,003 - sadece bu... - Sana farklı bakacağımı mı sandın? 200 00:15:01,038 --> 00:15:02,788 Ben kendime böyle bakıyorum. 201 00:15:03,961 --> 00:15:06,340 Ayrılmamın sebebi bu birbirimizi ilk gördüğümüzde. 202 00:15:06,375 --> 00:15:09,158 Tüm fotoğrafları göster ailenizin ve... 203 00:15:09,193 --> 00:15:11,793 senin yaptığın her şey bende olmayan sende var. 204 00:15:11,924 --> 00:15:13,474 Dinle, sen bana sahipsin... 205 00:15:14,731 --> 00:15:15,963 ve Homer'ın var. 206 00:15:16,310 --> 00:15:17,310 Çoktan'. 207 00:15:17,512 --> 00:15:20,112 Bu aramızda kalsın: pek talepkar değil. 208 00:15:20,333 --> 00:15:22,569 - Ben de. - Açıkça. 209 00:18:28,092 --> 00:18:31,342 Hey, içindeki evi hatırlıyor musun? Adrian ve ben nerede yaşıyorduk? 210 00:18:31,637 --> 00:18:32,887 Kesin. Neden'? 211 00:18:33,116 --> 00:18:35,452 Kulağa saçma gelebilir biliyorum ama... 212 00:18:35,487 --> 00:18:36,809 Adresini hatırlamıyorum. 213 00:18:36,844 --> 00:18:39,357 Sanırım Buchword'deydi. sorun ne? 214 00:18:39,392 --> 00:18:41,253 Evet ama hangi yöne? 215 00:18:41,288 --> 00:18:45,088 - Bilmiyorum, orada yaşadın. - Evet ve bununla ilgili her şeyi hatırlıyorum. 216 00:18:45,190 --> 00:18:48,160 Raftaki kitaplar kaç tane bıçaklar çekmecedeydi... 217 00:18:48,195 --> 00:18:49,445 ama adres 218 00:18:49,797 --> 00:18:51,630 yol, hiçbir şey. 219 00:18:51,855 --> 00:18:53,244 Bu sana çarpıcı gelmiyor mu... 220 00:18:53,279 --> 00:18:55,863 çabalayan biri olarak geçmişi arkanda mı bırakacaksın? 221 00:18:55,898 --> 00:18:56,898 Evet'. 222 00:18:57,619 --> 00:19:00,004 Dinle, eğer bu kadar önemliyse neden onu aramıyorsun? 223 00:19:00,039 --> 00:19:02,127 O zamandan beri konuşmadık boşandığımızda. 224 00:19:02,162 --> 00:19:05,294 Tüm olanlardan sonra değil diğer kadınla, ben... 225 00:19:05,329 --> 00:19:06,653 Buna izin veremem. 226 00:19:06,688 --> 00:19:08,738 Artık yeni bir hayatın var. 227 00:19:09,821 --> 00:19:13,916 Büyük bir şirketin başkan yardımcısı ve yeni ve harika bir erkek arkadaşın var. 228 00:19:13,951 --> 00:19:15,901 Kıçına bahse girersin! 229 00:19:24,086 --> 00:19:25,836 Yanlış bir şey mi var? 230 00:19:26,002 --> 00:19:27,552 Laura'yı ittim. 231 00:19:27,945 --> 00:19:30,872 Onu kaybettim ve bunu yapmak istemiyorum sende de aynı hata var. 232 00:19:30,907 --> 00:19:33,657 sana öyle geliyor bir yere mi gidiyorsun? 233 00:19:44,624 --> 00:19:45,674 Tamam, varım. 234 00:19:46,914 --> 00:19:48,560 Bunu söylediğini duyduğuma sevindim. 235 00:19:48,595 --> 00:19:50,470 Robert'ı göreceğim. 236 00:19:50,505 --> 00:19:52,255 Bir toplantı ayarlayacağım. 237 00:20:02,907 --> 00:20:03,907 Robert mı? 238 00:20:05,966 --> 00:20:07,399 O burada değil. 239 00:20:08,297 --> 00:20:11,016 - Sekreteri az önce beni aradı. - Biliyorum. 240 00:20:11,051 --> 00:20:12,951 Ona seni aramasını söyledim. 241 00:20:13,893 --> 00:20:15,743 İkimizin bir görevi var. 242 00:20:16,013 --> 00:20:18,963 Benimki korumak işverenim. 243 00:20:19,003 --> 00:20:20,453 Görünüşe göre seninki... 244 00:20:20,739 --> 00:20:23,194 onun güvenini çalmaktır. 245 00:20:24,518 --> 00:20:27,168 Peki bugün kimin için çalışıyorsunuz, Senatör? 246 00:20:27,457 --> 00:20:28,738 Adrian'ı mı? 247 00:20:29,020 --> 00:20:30,219 Veya Colin'i? 248 00:20:30,482 --> 00:20:33,432 - Sen neden bahsediyorsun? - Seni takip ettim. 249 00:20:34,030 --> 00:20:35,509 Ve seni tebrik etmeliyim! 250 00:20:35,544 --> 00:20:38,404 Yeni bir anlam yükledin "Her yere götür" ifadesi. 251 00:20:38,439 --> 00:20:39,519 Nasıl cesaret edersin! 252 00:20:41,216 --> 00:20:43,001 Biyonik geliştirmeler. 253 00:20:43,838 --> 00:20:48,538 Bankta 350 kg, seni orada ezebilirim en ufak bir çaba harcamadan omurga. 254 00:20:50,385 --> 00:20:52,135 Ama bu çok hızlı olurdu. 255 00:20:55,067 --> 00:20:57,219 - Adrian seni bizi gözetlemen için mi gönderdi? - Hayır. 256 00:20:57,254 --> 00:20:58,624 - Colin mi? - Hayır. 257 00:20:58,659 --> 00:21:00,680 Kimin için çalışıyorsun? Söyle bana. 258 00:21:01,058 --> 00:21:02,358 Ne arıyorsunuz? 259 00:21:05,236 --> 00:21:08,102 Ah, iyileştirmelerin hakkında her şeyi biliyorum. 260 00:21:08,460 --> 00:21:11,952 Dezavantajı şu ki kolayca felç olursunuz. 261 00:21:11,987 --> 00:21:13,433 Ne yazık ki... 262 00:21:13,705 --> 00:21:15,155 güç ve güzellik... 263 00:21:15,574 --> 00:21:18,474 pek iyi gitmiyorlar tecrübe canım. 264 00:21:19,591 --> 00:21:20,718 Yaş... 265 00:21:20,914 --> 00:21:22,464 güzellikten önce. 266 00:21:34,620 --> 00:21:36,670 Düşünceleriniz için bir milyon. 267 00:21:37,639 --> 00:21:38,689 Her şey yolunda mı? 268 00:21:39,454 --> 00:21:42,704 Aynı rüya, peki ya sen? Uyanmak için ne bahanen var? 269 00:21:44,018 --> 00:21:45,868 Aklımda pek çok şey var. 270 00:21:46,891 --> 00:21:49,623 Ya hiç olmasaydım Adrian'la mı evli? 271 00:21:49,658 --> 00:21:52,008 O zaman çok daha az kırılırdım. 272 00:21:52,588 --> 00:21:53,838 Korkarım ki... 273 00:21:55,677 --> 00:22:00,027 Hiçbir şeyin yaşanmadığını hayal edin, evlilik, ev, boşanma 274 00:22:00,944 --> 00:22:02,744 Daha mutlu olacağını mı sanıyorsun? 275 00:22:02,806 --> 00:22:03,977 Bilmiyorum... 276 00:22:04,229 --> 00:22:06,178 Hayatımın 7 yılıydı. 277 00:22:06,213 --> 00:22:09,313 Beni olduğum kişi yaptılar iyisiyle kötüsüyle. 278 00:22:09,837 --> 00:22:12,219 Eski sevgilim hakkında konuşmak istemediğini sanıyordum. 279 00:22:12,254 --> 00:22:16,404 Konsantre olmamı istediğini sanıyordum Sahip olduğum harika yeni erkek arkadaşım hakkında. 280 00:22:18,583 --> 00:22:19,783 Yatağa gel. 281 00:22:21,610 --> 00:22:24,310 -Bethany ben... - Şimdi geçmişi unut. 282 00:22:24,870 --> 00:22:26,320 Şimdi benimle kal. 283 00:22:28,913 --> 00:22:29,927 Seni seviyorum. 284 00:22:30,903 --> 00:22:32,053 Bunu bana kanıtla. 285 00:25:46,774 --> 00:25:48,824 Robert mı? Uzun zaman oldu. 286 00:25:49,025 --> 00:25:51,917 - Aramanızı aldığımda şaşırdım. - Neredesin? 287 00:25:51,952 --> 00:25:52,952 DSÖ? 288 00:25:53,003 --> 00:25:55,980 Cahil olma Adrian. Senin için pek iyi gitmiyor. 289 00:25:56,015 --> 00:25:57,685 Bianca, ona ne yaptın? 290 00:25:57,720 --> 00:25:59,170 Ah, doğru, o. 291 00:25:59,397 --> 00:26:02,659 Sibernetik koruma bir senatör tarafından ezildi. 292 00:26:02,694 --> 00:26:04,744 Ama bunu kim beklerdi? 293 00:26:05,248 --> 00:26:06,248 Ve sonra... 294 00:26:06,553 --> 00:26:10,667 senin büyük bir hayranın olduğunu düşünmemiştim makineleri ve organik maddeleri birleştiriyor. 295 00:26:10,702 --> 00:26:12,054 Belki bize teşekkür etmelisin. 296 00:26:12,089 --> 00:26:13,302 O bir insandı. 297 00:26:13,851 --> 00:26:15,351 Geliştirilmiş ama insan. 298 00:26:16,995 --> 00:26:19,695 Ne yaptığını biliyorum. Aklından ne geçtiğini biliyorum. 299 00:26:20,122 --> 00:26:22,222 Çizgiyi aştın Adrian. 300 00:26:27,796 --> 00:26:29,896 Aynı eski hikaye uzayıp gidiyor. 301 00:26:31,064 --> 00:26:33,986 Aynı kendini haklı çıkaran ders... 302 00:26:34,021 --> 00:26:35,721 sınırı geçmekle ilgili. 303 00:26:36,607 --> 00:26:38,061 Çok şey biliyor olmalısın, değil mi? 304 00:26:38,576 --> 00:26:41,551 Ne yaptım, ne yaptığımız yanlıştı. 305 00:26:41,586 --> 00:26:43,641 öğretmeliydim sen herkesten çok 306 00:26:43,676 --> 00:26:46,155 - Yapmaya çalıştığın şeyin bedeli. - Uzun zaman önceydi. 307 00:26:46,446 --> 00:26:48,141 Hatalarımdan ders aldım. 308 00:26:49,017 --> 00:26:52,215 Seviye 6 bir başarıdır, Robert, işe yarıyor! 309 00:26:52,844 --> 00:26:54,873 Ve yeni çiple hafıza tamamlandı... 310 00:26:54,908 --> 00:26:57,900 hayalimiz olabilir sonunda gerçeğe dönüştü. 311 00:26:57,935 --> 00:26:59,085 Hayalin. 312 00:26:59,242 --> 00:27:00,292 Benim değil. 313 00:27:00,961 --> 00:27:01,988 Artık değil. 314 00:27:02,416 --> 00:27:04,719 Çalışabileceğimizi düşündüm bu şeyle birlikte. 315 00:27:04,754 --> 00:27:06,004 Bir zamanlar olduğu gibi. 316 00:27:06,765 --> 00:27:08,715 Araba bir arabadır. 317 00:27:08,897 --> 00:27:10,523 İnsan insandır. 318 00:27:10,558 --> 00:27:12,508 Bu şekilde düşündüğün için üzgünüm. 319 00:27:18,023 --> 00:27:20,023 Bu şekilde olmak zorunda değil Robert. 320 00:27:20,877 --> 00:27:22,277 Bir anlığına düşünün. 321 00:27:22,511 --> 00:27:26,164 Armstrong Endüstrileri iş başında 4Ever Innovations ile birlikte... 322 00:27:26,199 --> 00:27:27,498 yeni bir dünya inşa etmek. 323 00:27:28,014 --> 00:27:29,564 Ölümsüz bir dünya, 324 00:27:29,698 --> 00:27:30,948 hastalıksız. 325 00:27:31,359 --> 00:27:32,788 İnsanlık olmadan! 326 00:27:32,823 --> 00:27:35,079 Ah, olmayı bırak çok melodramatik. 327 00:27:35,114 --> 00:27:38,164 Günümüzde “insan” bir ne kadar göreceli bir kavram... 328 00:27:42,878 --> 00:27:43,878 Şeyler'? 329 00:27:43,913 --> 00:27:46,613 Dokunaçları birbirine yapışıyor serebral kortekse 330 00:27:46,648 --> 00:27:48,879 Ve kısa süreli hafızayı değiştiriyorlar. 331 00:27:48,914 --> 00:27:51,445 konsolide ediyorum benim durumum Robert. 332 00:27:51,480 --> 00:27:54,130 yerimi alacağım 4Ever'ın başkanı. 333 00:27:54,194 --> 00:27:58,044 Ve Armstrong Industries'i kullanacağım Seviye 6'yı üretmek için... 334 00:27:58,136 --> 00:27:59,436 küresel ölçekte 335 00:27:59,582 --> 00:28:01,482 Yardımınla ya da yardımın olmadan. 336 00:28:01,856 --> 00:28:03,798 Sana asla yardım etmeyeceğim. 337 00:28:04,595 --> 00:28:05,754 Seçim senin, Robert. 338 00:28:05,789 --> 00:28:07,089 Kurşun... 339 00:28:07,224 --> 00:28:08,324 Veya böcek. 340 00:28:12,341 --> 00:28:14,341 Merak etme yaşlı adam. 341 00:28:14,563 --> 00:28:16,463 Sadece bir an acıyacak... 342 00:28:17,249 --> 00:28:18,849 ve dünyayı değiştireceğiz. 343 00:28:19,687 --> 00:28:20,751 Birlikte. 344 00:28:39,836 --> 00:28:41,777 - Evet'? - Ben Joan. 345 00:28:41,870 --> 00:28:43,420 Robert seni görmek istiyor. 346 00:28:43,743 --> 00:28:45,843 - Şimdi mi? - İçeride veya dışarıda, Colin. 347 00:28:51,509 --> 00:28:52,586 Nerede? 348 00:29:16,548 --> 00:29:18,948 Burada buluşmamız mı gerekiyordu? 349 00:29:21,451 --> 00:29:22,813 Merhaba Colin. 350 00:29:24,034 --> 00:29:27,084 Bundan gerçekten çok memnunuz gelmeyi başardın 351 00:29:27,302 --> 00:29:28,334 HAYIR! 352 00:29:32,585 --> 00:29:35,731 ::İtalyan Abone Bağımlısı:: [www.italiansubs.net]