1
00:00:00,244 --> 00:00:03,222
<i>Önceki bölümlerde
Yasak Bilim tarafından...</i>

2
00:00:03,653 --> 00:00:05,597
<i>Klon olduğunuza göre,</i> olduğuna ikna oldunuz.

3
00:00:05,632 --> 00:00:08,382
içinde bir şey var
bir android ile ortaktır.

4
00:00:08,865 --> 00:00:11,298
Bunu görüyor musun? burası
seni biz büyüttük...

5
00:00:11,333 --> 00:00:15,074
Büyüme hızlandırıcılarınız ve besinleriniz
600.000 dolar artı vergiye mal oldular.

6
00:00:15,109 --> 00:00:17,939
Daha sonra kuluçka aşaması var.
hafıza indirme vb.

7
00:00:17,974 --> 00:00:21,031
Hepsini toplarsak yaklaşık bir değerindesin
milyon. Dolar daha fazla, dolar daha az.

8
00:00:21,066 --> 00:00:22,870
- Julia'nın geri dönmesini istiyorum.
- Ne?

9
00:00:22,905 --> 00:00:25,393
Başkan yardımcısı olmamı mı istiyorsun?
Bunlar benim şartlarım.

10
00:00:25,428 --> 00:00:28,228
Ben sahibiyim ve
4Ever'ın kurucusu.

11
00:00:28,289 --> 00:00:30,892
Benim adım Adrian. Adrian Turner.

12
00:00:35,794 --> 00:00:39,344
<i>Yarın sevdiklerimiz
klonlar halinde geri dönecekler.</i>

13
00:00:39,470 --> 00:00:41,960
<i>Anılar indirilecek ve satılacak.</i>

14
00:00:42,505 --> 00:00:45,105
<i>Android'ler yürüyecek
aramızda.</i>

15
00:00:45,242 --> 00:00:46,938
<i>Yarın geldi.</i>

16
00:00:46,973 --> 00:00:51,402
<b>::İtalyan Abone Bağımlısı::
[www.italiansubs.net]</b>

17
00:00:55,157 --> 00:00:59,255
<b>Çeviri: Herisson,
mto23, crycra, ArthurDent</b>

18
00:01:07,552 --> 00:01:11,486
<b>İnceleme: zefram cochrane anlamına gelir</b>

19
00:01:11,521 --> 00:01:15,226
Yasak Bilim 1x09
Tarot

20
00:01:18,021 --> 00:01:20,155
<i>Herkes bir bedel öder
istedikleri şey için.</i>

21
00:01:20,190 --> 00:01:23,815
<i>Yıllar önce bir anlaşma yaptım ve anladım
hayal edebileceğimden daha fazlası.</i>

22
00:01:23,850 --> 00:01:26,010
<i>Ancak bazen bu fiyat çok yüksektir.</i>

23
00:01:26,045 --> 00:01:28,968
<i>Ve bazen bilmiyorsun bile
bu fiyat nedir...</i>

24
00:01:29,003 --> 00:01:30,612
bedelini ödemek zorunda kalana kadar.

25
00:01:30,647 --> 00:01:31,914
HAYIR! HAYIR!

26
00:01:34,509 --> 00:01:37,398
12 SAAT ÖNCE...

27
00:01:53,955 --> 00:01:56,655
<i>Dr. Hoffman,
misafiriniz geldi.</i>

28
00:01:59,416 --> 00:02:00,916
Onu bekliyordu.

29
00:02:12,854 --> 00:02:14,208
Dakik davrandın.

30
00:02:14,243 --> 00:02:15,793
Her zaman dakik olurum.

31
00:02:17,670 --> 00:02:20,620
Sorunun ne olduğunu merak ediyorsun
geleceğin duruyor mu?

32
00:02:21,159 --> 00:02:22,159
Evet'.

33
00:02:22,595 --> 00:02:23,645
Lütfen.

34
00:02:24,835 --> 00:02:27,197
bir mesaj mı göndermek istedin?
annene mesaj...

35
00:02:27,232 --> 00:02:29,082
Adı neydi, pardon?

36
00:02:29,152 --> 00:02:30,152
Janice.

37
00:06:17,600 --> 00:06:18,750
Hadi, hadi!

38
00:06:27,199 --> 00:06:28,896
Durmak! Ne yapıyorsun?

39
00:06:28,931 --> 00:06:31,531
Sadece küçük bir politika
sigorta.

40
00:06:39,382 --> 00:06:42,506
Ona göz kulak olmalıydın.
İntihar edebileceğini biliyordun.

41
00:06:42,541 --> 00:06:44,262
İki gardiyanla uğraşmak zorunda kaldım.

42
00:06:44,297 --> 00:06:47,035
Biraz zaman alacak
Şifreyi kır, tamam mı?

43
00:06:47,070 --> 00:06:49,422
- "Janice" adını dene.
- Janice.

44
00:06:49,457 --> 00:06:51,911
ŞİFRE TÜRÜ: JANIC
ŞİFRE DOĞRU.

45
00:06:52,550 --> 00:06:55,077
Lanetleneceğim! Bunu nasıl aldın?

46
00:06:55,112 --> 00:06:58,288
İnsanlar her şeyi medyumlara anlatırlar.
sadece bunun farkında değiller.

47
00:06:58,323 --> 00:07:00,866
Bazı medyumlar parlıyor
ne enjekte etti?

48
00:07:00,901 --> 00:07:01,908
Hiçbir fikrim yok.

49
00:07:01,943 --> 00:07:06,035
Ne kadar tuhaf. Yeğenim ikinci sınıfta
ilkokula gidiyor ve bilgisayarında daha fazla şey var.

50
00:07:06,070 --> 00:07:07,349
İptal edilmedi.

51
00:07:07,384 --> 00:07:09,484
Gerçekten boş! Dosya yok...

52
00:07:09,661 --> 00:07:11,811
yedek yok... hiçbir şey yok!

53
00:07:24,501 --> 00:07:27,260
- Bütün veriler nerede?
- Yemin ederim hiç yok!

54
00:07:27,295 --> 00:07:29,196
Bak... o paranoyaktı.

55
00:07:29,820 --> 00:07:33,142
- Onları çalacaklarını sanıyordu.
- Peki bütün notlarını nerede sakladı?

56
00:07:33,177 --> 00:07:34,477
Kafasında.

57
00:07:34,914 --> 00:07:37,504
- Hepsini ezberledi.
- Bütün bunları kimse ezberleyemez.

58
00:07:37,539 --> 00:07:39,689
Tek bildiğim bu. Yemin ederim.

59
00:07:42,376 --> 00:07:43,381
Sana inanıyorum.

60
00:07:48,503 --> 00:07:51,918
Yani ihtiyacımız olan tüm bilgiler
ölmekte olan beyninde sıkışıp kalmışlar.

61
00:07:51,953 --> 00:07:54,754
O ölmüyor. Onun işaretleri
hayati önemleri zayıf ama stabil...

62
00:07:54,789 --> 00:07:58,889
Sanki komaya girmiş gibi
asla ortaya çıkamayacağı bir yer.

63
00:07:59,381 --> 00:08:02,281
O zaman bulmalıyız
onu uyandıracak biri.

64
00:08:06,768 --> 00:08:07,768
Anlamıyorum.

65
00:08:07,803 --> 00:08:09,956
İlk önce dışarı çıkmadığımızdan şikayet ediyorsun
asla gerçek bir randevu için

66
00:08:09,991 --> 00:08:13,303
ve şimdi dışarı çıktığımıza göre,
varış noktasından şikayet ediyorsunuz.

67
00:08:13,338 --> 00:08:16,938
İlk buluşmalar genellikle
eski sevgilini içermiyorlar.

68
00:08:17,024 --> 00:08:20,449
Sana söyledim, seninle olan ilişkim
Senatör Montgomery, her şey bitti.

69
00:08:20,484 --> 00:08:21,956
Bu olay önemlidir.

70
00:08:21,991 --> 00:08:24,341
Kimin için önemli? Senatör için mi?

71
00:08:24,601 --> 00:08:27,401
olan tüm çocuklar için
tedavi edilemez bir kanser.

72
00:08:28,958 --> 00:08:31,679
Ciddi misin? i kullanıyor musun
kanserli çocuklar seni kurtaracak mı?

73
00:08:31,714 --> 00:08:34,164
- Her şeyi kullanırım.
- Evet biliyorum.

74
00:08:38,014 --> 00:08:41,514
Ah, bak. Başka biri
kurtarılması gerekiyor.

75
00:08:52,594 --> 00:08:53,599
O iyi mi?

76
00:09:10,160 --> 00:09:12,266
Onun için endişelenme.
her an uyanabilir.

77
00:09:12,301 --> 00:09:16,301
Çok fazla akşamdan kalmalık yaşayacak.
ama hala bir bütün... şimdilik.

78
00:09:18,920 --> 00:09:21,020
Bir şey istediğini varsayıyorum.

79
00:09:21,582 --> 00:09:22,932
Bana ayrıntıları anlat.

80
00:09:23,343 --> 00:09:24,368
Tamam aşkım.

81
00:09:24,743 --> 00:09:27,093
Dr. Julius Hoffman'la tanışın,

82
00:09:27,138 --> 00:09:30,588
bunu denememe rağmen
çok, hala hayatta.

83
00:09:30,781 --> 00:09:33,456
Beyni bunlarla dolu
değerli bilgiler...

84
00:09:33,491 --> 00:09:35,541
çıkarmama yardım edeceksin.

85
00:09:37,046 --> 00:09:38,596
Ve eğer işbirliği yapmazsam...

86
00:09:39,466 --> 00:09:41,317
Hoş olmayan bir şey mi olacak?

87
00:09:41,352 --> 00:09:44,010
Eh, hikayeyi zaten biliyorsun.

88
00:09:44,680 --> 00:09:46,980
24 saat içinde geri dönmenizi bekliyorum.

89
00:09:52,029 --> 00:09:53,738
Bethany'ye bir şey olursa...

90
00:09:53,773 --> 00:09:55,397
Evet, evet biliyorum...

91
00:09:55,829 --> 00:09:57,929
hoş olmayan bir şey olacak.

92
00:09:58,308 --> 00:10:00,557
Onu zaten tanıyan tek kişi sen değilsin.

93
00:10:01,688 --> 00:10:02,988
Zaman geçiyor.

94
00:10:03,823 --> 00:10:06,023
Haydi küçük ibne, uçma zamanı.

95
00:10:22,332 --> 00:10:26,500
- Dün gece partide seni özledim.
- Şimdi konuşamam, kötü gece.

96
00:10:26,535 --> 00:10:28,285
Gördüm, ne oldu?

97
00:10:29,470 --> 00:10:33,097
Bethany kaçırıldı, ya kaçırmazsam
Ne isterlerse onu öldürecekler.

98
00:10:33,132 --> 00:10:36,527
En yaratıcısı değil
planlar ama... bir klasik.

99
00:10:39,392 --> 00:10:41,992
seni bekliyordum
Daha çok endişelenirdim.

100
00:10:42,114 --> 00:10:43,437
Ne istiyorlar?

101
00:10:45,148 --> 00:10:47,090
Aralarında bir bilim adamı var
Julius Hoffman'ın adı.

102
00:10:47,125 --> 00:10:51,276
Kendisi bir çeşit komaya girmiş durumda.
ve onun anılarını çıkarmamızı istiyorlar.

103
00:10:51,311 --> 00:10:53,769
Onun içinde ne varsa
zihin... o çok değerlidir.

104
00:10:53,804 --> 00:10:55,548
"Değerli" yetersiz bir ifadedir.

105
00:10:55,583 --> 00:10:58,271
Yıllarca ikna etmeye çalıştım
O deli bizim için çalışıyor.

106
00:10:58,306 --> 00:11:01,999
Nanoteknoloji üzerinde çalıştı
Beyaz Şirketler için.

107
00:11:02,034 --> 00:11:05,628
Onun yaratımları olabilir
dünyanın ilerlemesini yüz kat artırın...

108
00:11:05,663 --> 00:11:07,563
ya da onu bir gecede yok edin.

109
00:11:08,597 --> 00:11:11,797
- Beyaz Şirketler derken kastettiğin...
- Tek ve tek.

110
00:11:11,841 --> 00:11:14,797
Hoffman onun öğretmeniydi
Üniversiteden atıldı ve kovuldu...

111
00:11:14,832 --> 00:11:16,761
ilişkileri nedeniyle.

112
00:11:16,796 --> 00:11:18,846
Birkaç yıl sonra onu işe aldı.

113
00:11:19,954 --> 00:11:22,742
Milyarlarca mikroskobik olanı hayal edin

114
00:11:22,777 --> 00:11:25,203
kendini kopyalayan makineler...

115
00:11:26,297 --> 00:11:27,697
tek bir amaçla:

116
00:11:28,710 --> 00:11:32,610
kendini dünyasına kazmak
iletişim, ulaşım...

117
00:11:32,851 --> 00:11:34,551
insan vücudunda bile.

118
00:11:35,010 --> 00:11:37,605
Her şey komuta altında
bir kişinin...

119
00:11:37,640 --> 00:11:39,511
ve onları durdurabilecek hiçbir ordu yok.

120
00:11:39,546 --> 00:11:40,769
Ne yazık ki...

121
00:11:40,804 --> 00:11:44,019
ikimiz de onun orada olduğunu biliyoruz
yetenekli tek kişi...

122
00:11:44,054 --> 00:11:46,304
Hoffman'ın anılarını kurtarmak için.

123
00:11:46,820 --> 00:11:48,320
Adrian, benden nefret ediyor.

124
00:11:50,112 --> 00:11:53,458
Colin'in şaşmaz çekiciliği.

125
00:11:54,936 --> 00:11:57,436
Merak etme, o bunu senin için yapmayacak.

126
00:11:57,745 --> 00:11:59,795
Bunu Bethany ve Hoffman için yapacak.

127
00:12:00,623 --> 00:12:01,723
Sonuçta...

128
00:12:02,459 --> 00:12:06,309
aşk ve dostluk iki tanrıdır
Allah'ın en büyük teşviki.

129
00:12:06,689 --> 00:12:10,239
Bu işe yaramazsa, her zaman yapabilirsin
onu tekrar vurmakla tehdit et.

130
00:12:10,825 --> 00:12:12,052
Peki ya kaçıranlar?

131
00:12:16,412 --> 00:12:17,412
Onları öldür.

132
00:12:18,971 --> 00:12:21,771
Bunu koruyoruz
bu bizim, Colin.

133
00:12:22,972 --> 00:12:23,972
Her zaman.

134
00:12:46,778 --> 00:12:48,378
Durun, izin verin...

135
00:12:51,257 --> 00:12:54,144
Sana zaten söyledim, Max'in nerede olduğunu bilmiyorum.

136
00:12:55,863 --> 00:12:57,553
Sanırım bunu hak ettim.

137
00:12:57,588 --> 00:13:00,431
Peki bunu nasıl yaptın?
beni burada bulmak için mi?

138
00:13:00,466 --> 00:13:02,499
Seni yeniden yarattığımızda
özgürlüğü aldım

139
00:13:02,534 --> 00:13:04,910
implante etmek
boynun arkasındaki izci.

140
00:13:04,945 --> 00:13:06,495
Sadece bir önlem olarak.

141
00:13:07,651 --> 00:13:09,551
- Piç.
- Öyle diyorlar.

142
00:13:11,388 --> 00:13:13,088
Bethany kaçırıldı.

143
00:13:13,243 --> 00:13:14,248
Ne?

144
00:13:14,736 --> 00:13:16,616
Fidye karmaşıktır.

145
00:13:18,273 --> 00:13:21,307
Ne de olsa tek kişi sensin
sana kim yardım edebilir?

146
00:13:25,201 --> 00:13:26,202
Tamam aşkım.

147
00:13:27,607 --> 00:13:30,314
- Bunun şu anlama geldiğini sanma...
- Anlıyorum!

148
00:13:30,349 --> 00:13:31,894
Bunu alacağım.

149
00:13:40,485 --> 00:13:43,752
Stephanie burayı sevdi.
ben de düşündüm ki...

150
00:13:44,213 --> 00:13:45,463
Unut gitsin.

151
00:13:53,016 --> 00:13:54,365
Stephanie Beyaz,

152
00:13:55,624 --> 00:13:58,288
Seni her zaman kalbimde taşıyacağım.

153
00:14:08,623 --> 00:14:09,671
Hadi gidelim.

154
00:14:22,019 --> 00:14:24,669
Gerçekten buna inanıyorum
saçma şeyler mi?

155
00:14:24,776 --> 00:14:27,076
Kartları okuyup geleceği tahmin etmek mi?

156
00:14:28,937 --> 00:14:30,837
Onu tahmin edemiyorum.

157
00:14:34,450 --> 00:14:36,550
Ya sen ve ben güçlerimizi birleştirsek?

158
00:14:37,047 --> 00:14:40,597
Bir iş yapmak için işe alındık,
plandan sapmayalım.

159
00:14:41,289 --> 00:14:44,253
Her zaman yer vardır
biraz dolambaçlı yol...

160
00:14:55,538 --> 00:14:59,138
Benim için farklı, yapmıyorum
bu iş sadece para için.

161
00:14:59,618 --> 00:15:00,918
Peki başka ne için?

162
00:15:02,308 --> 00:15:04,608
Büyük patron sana ne söz verdi?

163
00:15:06,777 --> 00:15:08,343
Kırsalda bir ev mi?

164
00:15:10,124 --> 00:15:11,255
Sonsuzluk mu?

165
00:15:22,174 --> 00:15:25,674
Peki sen onun hakkında ne diyordun?
biraz yoldan sapmak ister misin?

166
00:15:26,653 --> 00:15:30,303
Tadını hâlâ alabiliyorum
doktorun ağzında.

167
00:15:32,104 --> 00:15:33,904
Orada duymayacaksın...

168
00:18:33,084 --> 00:18:36,049
Müşterimizin neden bunu yapması gerektiğini anlamıyorum
faydaları olan tek kişi sen ol.

169
00:18:36,084 --> 00:18:37,429
Paranı aldın.

170
00:18:37,464 --> 00:18:40,264
Değerin bir kısmı
nanoteknoloji.

171
00:18:40,397 --> 00:18:44,241
Biz güçlü kızlarız!
Çok daha fazlası olabiliriz!

172
00:18:44,799 --> 00:18:48,370
Seni de hafife aldım, tıpkı
müşterimiz yaptı.

173
00:18:48,405 --> 00:18:50,405
Belli ki her şeyi anlamışsınız.

174
00:18:50,598 --> 00:18:52,048
Her yönüyle.

175
00:18:52,330 --> 00:18:53,370
Kuyu.

176
00:18:54,137 --> 00:18:56,487
O zaman bu sürpriz olmayacak!

177
00:19:14,786 --> 00:19:16,137
Siz ikiniz soyunun!

178
00:19:16,172 --> 00:19:19,922
Saatler, yüzükler, hepsi
Doğduğunda buna sahip değildin.

179
00:19:24,268 --> 00:19:26,276
Asla çok dikkatli olamazsın.

180
00:19:28,687 --> 00:19:29,687
Hey!

181
00:19:35,883 --> 00:19:37,110
Güzel izle!

182
00:19:38,681 --> 00:19:40,804
Neye bakmanız gerekiyor? Soyun!

183
00:19:57,187 --> 00:19:58,272
Julius!

184
00:19:58,533 --> 00:20:01,233
- Gerçekten sensin!
- Tanıdığın biri var mı?

185
00:20:18,802 --> 00:20:19,949
İnanılmaz!

186
00:20:20,842 --> 00:20:23,342
Nanobotlar aslında onu koruyor!

187
00:20:23,537 --> 00:20:27,071
Bir güvenlik duvarı oluşturuyorlar.
Hiç böyle bir şey görmemiştim!

188
00:20:27,106 --> 00:20:28,134
Nanobotlar mı?

189
00:20:28,910 --> 00:20:32,360
İşte şırınganın içinde ne vardı?
Fena bir numara değil.

190
00:20:32,804 --> 00:20:34,676
Bu iyi bir şey olurdu
bir tane daha yapmanın zamanı geldi.

191
00:20:34,711 --> 00:20:35,725
Bakmak.

192
00:20:35,894 --> 00:20:38,868
Bence olabilir
girmenin başka bir yolu.

193
00:20:38,903 --> 00:20:40,686
Ancak henüz test edilmedi.

194
00:20:40,721 --> 00:20:43,871
İşe yaramasını sağla! Değilse
işe yarıyor, hepiniz ölüsünüz!

195
00:20:49,273 --> 00:20:50,273
Bu nedir?

196
00:20:50,308 --> 00:20:53,916
Bu Stephanie White'ın söylediği bir şey
birkaç yıl önce geliştirildi.

197
00:20:53,951 --> 00:20:56,212
İkisini birbirine bağlamanın bir yolu
onlara izin veren aktif zihinler

198
00:20:56,247 --> 00:20:58,847
doğrudan göndermek
düşünceler ve fikirler.

199
00:21:01,809 --> 00:21:05,766
Tamam, iletişim kurabilsem bile
küçük arkadaşınla ona ne söyleyeceksin?

200
00:21:05,801 --> 00:21:08,405
“Lütfen teslim etmemize yardım edin
teröristler için tehlikeli teknolojiler".

201
00:21:08,440 --> 00:21:10,920
Bilmiyorum! Bir şeyler bulacağım!

202
00:21:11,150 --> 00:21:12,282
Fantastik!

203
00:21:13,047 --> 00:21:16,247
Bir şey olsa iyi olur
çok iyi.

204
00:21:29,650 --> 00:21:30,781
Ben hazırım.

205
00:21:31,211 --> 00:21:32,232
Başlatmak.

206
00:21:36,964 --> 00:21:38,364
<i>Aklımda...</i>

207
00:21:39,044 --> 00:21:41,704
Hakkında her şeyi okudum
Elimi alabildim.

208
00:21:41,739 --> 00:21:44,139
Bunları böylece ezberledim.

209
00:21:45,358 --> 00:21:47,758
Bu yüzden aklımda olmalısın.

210
00:21:50,148 --> 00:21:51,205
Stephanie mi?

211
00:21:52,873 --> 00:21:56,180
Tehlikedeyiz Julius.
Ne olduğunu hatırlıyor musun?

212
00:21:58,944 --> 00:22:00,090
Komadasın.

213
00:22:00,732 --> 00:22:02,532
Sana bir şey göstereceğim.

214
00:22:03,389 --> 00:22:04,728
Benim hayalim...

215
00:22:06,002 --> 00:22:08,387
bunlardan milyonlarcası
küçük arabalar...

216
00:22:08,422 --> 00:22:09,722
bir araya gelin...

217
00:22:10,094 --> 00:22:11,944
ve bedava enerji üretiyoruz.

218
00:22:12,903 --> 00:22:15,553
Bir dualizm içinde yaşayacağız
çelişkilerden...

219
00:22:16,589 --> 00:22:18,638
yeni bir çağa doğru giden bir dünyada.

220
00:22:18,819 --> 00:22:22,169
Maalesef onlar da yapabiliyor
yok etmeye programlanmıştır.

221
00:22:22,204 --> 00:22:24,054
Bu yüzden saklandın.

222
00:22:26,007 --> 00:22:28,957
Bir mahkum oldun
kendi evinden.

223
00:22:30,279 --> 00:22:33,329
Yalnızlık olmalı
korkunç bir şeydi.

224
00:22:33,873 --> 00:22:34,973
Oldu.

225
00:22:35,986 --> 00:22:37,066
Ve öyle.

226
00:24:36,951 --> 00:24:37,956
Julia.

227
00:24:38,581 --> 00:24:39,653
Julius.

228
00:24:41,393 --> 00:24:42,693
Bir tesadüf mü?

229
00:24:44,904 --> 00:24:46,534
Çok gururlandım.

230
00:24:47,271 --> 00:24:50,121
Tüm insanlardan
Stephanie biliyordu...

231
00:24:50,233 --> 00:24:52,583
onun en çok saygı duyduğu kişi sendin.

232
00:24:53,557 --> 00:24:54,907
O seni seviyordu, bunu biliyor musun?

233
00:24:55,276 --> 00:24:57,076
Buraya neden geldiğini biliyorum.

234
00:24:57,707 --> 00:24:59,457
Arkadaşına yardım etmek için.

235
00:25:01,959 --> 00:25:05,609
O zaman hiçbir şeyi gizleyemezsin
bu şekilde bağlanıyorsunuz.

236
00:25:05,749 --> 00:25:07,399
Ölmek bu kadar kötü mü?

237
00:25:08,345 --> 00:25:10,243
- Sadece merak ediyorum.
- Hayır.

238
00:25:10,989 --> 00:25:12,189
Hayır, yapma.

239
00:25:13,590 --> 00:25:15,540
Başka bir yol olmalı.

240
00:25:16,275 --> 00:25:18,575
Eğer bu kadar yaklaşırsan

241
00:25:19,214 --> 00:25:21,414
bunu başkası da yapabilir.

242
00:25:21,791 --> 00:25:23,991
Ve bunun olmasına izin veremem.

243
00:25:26,344 --> 00:25:28,144
Geri döndüğün için teşekkürler.

244
00:25:28,764 --> 00:25:29,783
Seni seviyorum.

245
00:25:30,807 --> 00:25:31,811
Sana yalvarıyorum.

246
00:25:32,515 --> 00:25:33,815
Artık çok geç.

247
00:25:35,055 --> 00:25:37,755
Buradan çıkmalısın
vaktin varken.

248
00:25:38,896 --> 00:25:39,996
Nanobotlar...

249
00:25:41,379 --> 00:25:43,779
son protokolü yürütüyorlar.

250
00:25:44,818 --> 00:25:48,448
Yakında hiçbir şey kalmayacak
Altın Çip çıkarabilir.

251
00:25:48,910 --> 00:25:50,013
Bu son.

252
00:25:51,647 --> 00:25:54,147
Hala orada yaşayacak bir hayatın var.

253
00:25:55,511 --> 00:25:58,061
Yapmanız gereken şeyler var.

254
00:26:17,435 --> 00:26:20,685
Lanet olsun, tutuklu.
O kaltak ne yaptı?

255
00:26:20,895 --> 00:26:22,905
<i>Ana kapıdan giriyoruz.</i>

256
00:26:22,940 --> 00:26:24,932
Yap! Bir sızıntı var!

257
00:26:25,309 --> 00:26:26,833
- Onlar senin arkadaşların mı?
- Ah! Beklemek.

258
00:26:26,868 --> 00:26:28,331
Ben değildim, yemin ederim.

259
00:26:28,366 --> 00:26:29,416
Kapa çeneni!

260
00:26:33,005 --> 00:26:34,655
Hayır, bekle. Yapma!

261
00:27:12,766 --> 00:27:13,775
Bana yardım et.

262
00:27:16,691 --> 00:27:18,691
Peki bunu neden yapayım Tarot?

263
00:27:24,747 --> 00:27:28,308
Sadece yetişmen gerekiyordu
Dr. Hoffman'ın araştırması.

264
00:27:28,343 --> 00:27:31,336
Sadece sen yol açmadın
Bu basit görevi tamamlayın.

265
00:27:31,371 --> 00:27:34,971
Ama kendi inisiyatifinizle karar verdiniz
benimkini dahil etmek.

266
00:27:35,435 --> 00:27:36,452
Senin?

267
00:27:37,465 --> 00:27:38,665
Anlamıyorum...

268
00:27:39,511 --> 00:27:40,511
neden?

269
00:27:41,124 --> 00:27:43,055
Benim olanı korurum.

270
00:27:43,090 --> 00:27:44,090
Her zaman.

271
00:27:48,405 --> 00:27:50,555
Ahlak protokolünü devre dışı bırakın.

272
00:27:50,654 --> 00:27:53,255
Yetkilendirme: Adrian-1-0-1.

273
00:27:54,291 --> 00:27:55,991
Bu karışıklığı temizle.

274
00:27:57,199 --> 00:27:58,222
HAYIR!

275
00:28:00,431 --> 00:28:01,567
Sana yalvarıyorum!

276
00:28:03,474 --> 00:28:05,118
Hayır, lütfen!

277
00:28:05,789 --> 00:28:07,272
<i>Hayır!</i>

278
00:28:24,168 --> 00:28:27,018
Julius'un güçlü bir tarafı vardı
Stephanie'nin üzerinde yükseliyor.

279
00:28:27,155 --> 00:28:30,937
Olduğunuz her hedef
Bu görev onun etkisiyle gerçekleşti.

280
00:28:30,972 --> 00:28:34,722
Sanırım onun olması normal
bende de aynı etkiyi yarattı.

281
00:28:35,146 --> 00:28:36,696
Ve böylece geri döndün.

282
00:28:37,099 --> 00:28:38,215
Bir süre için.

283
00:28:38,603 --> 00:28:41,256
Stephanie başladı
Altın Çipli bir şey.

284
00:28:41,291 --> 00:28:44,957
Belki de işi bitirmek benim kaderimdir.
Öyle ya da böyle.

285
00:28:44,992 --> 00:28:46,019
Ayrıca,

286
00:28:46,403 --> 00:28:49,303
kim her şeyi kaçırmak ister
bu eğlenceli mi?

287
00:28:50,774 --> 00:28:53,519
<i>Sana her şeyi anlattım
en iyisi bu olurdu.</i>

288
00:28:53,554 --> 00:28:55,404
Tarot iyi donanımlıydı.

289
00:28:55,948 --> 00:28:59,360
Çok fazla destek almış olmalı
konuyu sonuçlandırabilmek.

290
00:28:59,395 --> 00:29:02,595
- Onu kimin kontrol ettiğini merak ediyorum.
<i>- Kontrol edeceğim.</i>

291
00:29:03,709 --> 00:29:05,709
<i>Hepsi satın alınabilir.</i>

292
00:29:05,768 --> 00:29:07,468
<i>Şimdiye kadar öğrenmiş olmalısın.</i>

293
00:29:09,950 --> 00:29:10,950
Evet.

294
00:29:11,156 --> 00:29:12,886
Eğer oyun muma değerse.

295
00:29:16,733 --> 00:29:20,020
<b>::İtalyan Abone Bağımlısı::
[www.italiansubs.net]</b>


