1
00:01:44,980 --> 00:01:47,231
Kraliyet doktorları
kralın iznini almak

2
00:01:47,232 --> 00:01:51,526
Prensi doğum gününde görmek için!

3
00:02:07,203 --> 00:02:09,011
Prens.

4
00:02:09,371 --> 00:02:11,039
Prens!

5
00:02:11,040 --> 00:02:11,907
Prens.

6
00:02:11,908 --> 00:02:13,817
Sen salaksın, yukarı, yukarı, yukarı.

7
00:02:13,818 --> 00:02:17,086
Doğum günün kutlu olsun efendim.

8
00:02:17,087 --> 00:02:19,088
<i>♪ Doğum günün kutlu olsun,
doğum günün kutlu olsun sana ♪</i>

9
00:02:19,089 --> 00:02:20,632
<i>♪ Doğum günün kutlu olsun sevgili Prens ♪</i>

10
00:02:20,633 --> 00:02:23,759
<i>♪ Doğum günün kutlu olsun sana ♪</i>

11
00:02:24,160 --> 00:02:26,889
Doğum günün kutlu olsun efendim.

12
00:02:27,556 --> 00:02:29,474
Köpeğim nerede?

13
00:02:29,475 --> 00:02:31,768
Oyuncak ayım nerede?

14
00:02:31,769 --> 00:02:35,146
Ama Majesteleri, bugün 21 yaşındasınız.

15
00:02:35,147 --> 00:02:38,441
Çocukça oyuncaklarınızdan kurtulmanın zamanı geldi.

16
00:02:38,442 --> 00:02:40,860
Bugün bir erkek olmalısın.

17
00:02:40,861 --> 00:02:43,321
Hayatın boyunca salak mı olmak istiyorsun?

18
00:02:43,322 --> 00:02:46,449
Büyük dünyanın farkına varırsın
fethetmen gerektiğini mi?

19
00:02:46,450 --> 00:02:50,328
Cyrano'nun aksine ileriye doğru yürümek,
kimin Bergerac'ı aşağıdaydı

20
00:02:50,329 --> 00:02:53,540
Babaskilerinin empatisi mi?

21
00:02:53,541 --> 00:02:56,334
Yerlerine yapıştırmak
ait olmadığı yere.

22
00:02:56,335 --> 00:02:58,211
Tamam.

23
00:02:58,212 --> 00:02:59,879
Tamam, siz doktorsunuz.

24
00:02:59,880 --> 00:03:02,882
Ne yapmam gerekiyor?

25
00:03:02,883 --> 00:03:06,454
Bu soruyu sormana sevindim.

26
00:03:07,846 --> 00:03:11,266
<i>♪ Eğer tüm sevenlerin beğenirse
kıyafetlerin karışık ve uyumlu ♪</i>

27
00:03:11,267 --> 00:03:13,560
<i>♪ Ve hızla daha da netleşiyor ♪</i>

28
00:03:13,561 --> 00:03:15,562
<i>♪ Sıfırdan başlasan iyi olur ♪</i>

29
00:03:15,563 --> 00:03:16,980
<i>♪ Biz işin içindeyiz ♪</i>

30
00:03:16,981 --> 00:03:19,023
<i>♪ İşleri daha da büyütmenin
göründüklerinden daha parlak ♪</i>

31
00:03:19,024 --> 00:03:20,942
<i>♪ Köşenizdeyiz, ara sokağınızdayız ♪</i>

32
00:03:20,943 --> 00:03:22,777
<i>♪ Yanında ve ekibinde ♪</i>

33
00:03:22,778 --> 00:03:26,739
<i>♪ Önemli değil
gençsin ve oldukça safsın ♪</i>

34
00:03:26,740 --> 00:03:28,491
<i>♪ Çoğu prensin ♪</i> hediye ettiği bir hediyemiz var

35
00:03:28,492 --> 00:03:30,285
<i>♪ Almaktan mutluluk duyarım ♪</i>

36
00:03:30,286 --> 00:03:33,162
<i>♪ Ve sevgili genç majesteleri, size yardım edeceğiz ♪</i>

37
00:03:33,163 --> 00:03:34,539
<i>♪ Bize yarım şans verirsen ♪</i>

38
00:03:34,540 --> 00:03:36,249
<i>♪ Hizmetinizdeyiz, her an hazırız ♪</i>

39
00:03:36,250 --> 00:03:37,876
<i>♪ İşteyken ve pantolonumuzda ♪</i>

40
00:03:37,877 --> 00:03:41,379
<i>♪ Babanız tarafından atanan uzmanlar ♪</i>

41
00:03:41,380 --> 00:03:46,544
<i>♪ Sekspertler, neredeyse hiç
ayrıntılarla bile uğraşırsınız ♪</i>

42
00:03:48,971 --> 00:03:51,264
Her şey bir
muayene ürünü,

43
00:03:51,265 --> 00:03:54,309
bu insanların almasına izin vermek
oraya gir ve sonra dışarı çık

44
00:03:54,310 --> 00:03:56,519
ve sonra içeri girip çıkmak.

45
00:03:56,520 --> 00:03:58,229
Bu giriş ve çıkış tamam.

46
00:03:58,230 --> 00:04:00,440
Bu aşağı yukarı bok kuşlar için.

47
00:04:00,441 --> 00:04:01,566
Diyeyim mi?

48
00:04:01,567 --> 00:04:03,568
"İyi geceler tatlı prens.

49
00:04:03,569 --> 00:04:05,862
"Ayrılık bu kadar acı mı?"

50
00:04:05,863 --> 00:04:07,530
Ayrılmak senin istediğin şey.

51
00:04:07,531 --> 00:04:09,741
Açsınlar, sonra içeri girsinler.

52
00:04:09,742 --> 00:04:12,744
Amip bile kendini yalnız hissettiğinde

53
00:04:12,745 --> 00:04:15,747
köşeye gider,
dub dub'u ovalayın ve ondan iki tane var.

54
00:04:15,748 --> 00:04:19,125
<i>♪ Biz Dr. Bıyık'ız,
Dr. Ears ve Dr. Eyes ♪</i>

55
00:04:19,126 --> 00:04:21,419
<i>♪ Yanlış tedavi nedeniyle hapisteydik ♪</i>

56
00:04:21,420 --> 00:04:23,421
<i>♪ Büyük bir sürprizle karşılaştığında ♪</i>

57
00:04:23,422 --> 00:04:26,966
<i>♪ Kral bizi serbest bıraktı
oğlunu eğitiyor ve o zamandan beri ♪</i>

58
00:04:26,967 --> 00:04:28,843
<i>♪ Biz krallığın bilge adamlarıydık ♪</i>

59
00:04:28,844 --> 00:04:30,720
<i>♪ Ama Prens'i bilgilendiremiyoruz ♪</i>

60
00:04:30,721 --> 00:04:34,349
<i>♪ Bu bizim için zorunludur
görev başarısız olmaz ♪</i>

61
00:04:34,350 --> 00:04:38,269
<i>♪ Çünkü Majesteleri bilgilendiriyor
bizim alternatifimiz hapis ♪</i>

62
00:04:38,270 --> 00:04:40,396
<i>♪ Ancak başarıya ulaşamadık ♪</i>

63
00:04:40,397 --> 00:04:42,398
<i>♪ Her şeyi denemiş olmamıza rağmen ♪</i>

64
00:04:42,399 --> 00:04:46,027
<i>♪ Kalbimiz açık
ateş ve kıçımız bir askıda ♪</i>

65
00:04:46,028 --> 00:04:49,656
<i>♪ Tıp geleneğine sahip seks uzmanları ♪</i>

66
00:04:49,657 --> 00:04:54,787
<i>♪ Her tuhaflığın uzmanı
adlandırabileceğiniz konum ♪</i>

67
00:04:56,163 --> 00:04:59,666
Sadece sperm üretiyorlar
beyaz ve idrar sarısı

68
00:04:59,667 --> 00:05:03,086
böylece olup olmadığını biliyorsun
geliyorsun ya da gidiyorsun.

69
00:05:03,087 --> 00:05:06,256
Bir varis sahibi olmalısın
ve bunu yapamazsın

70
00:05:06,257 --> 00:05:09,305
sadece bir yastığa sikişerek.

71
00:05:09,510 --> 00:05:14,639
21 yaşımda olduğumu hatırlıyorum
elim bandajın içindeydi.

72
00:05:14,640 --> 00:05:15,890
Sakattım.

73
00:05:15,891 --> 00:05:17,850
etrafımda kimse yoktu

74
00:05:17,851 --> 00:05:20,353
erotik zevklerin tadını çıkarmak.

75
00:05:20,354 --> 00:05:21,896
Kalk kıçını, seni aptal orospu çocuğu

76
00:05:21,897 --> 00:05:23,940
ve dışarı çıkıp sikiş!

77
00:05:23,941 --> 00:05:27,360
<i>♪ Eh, şimdi yapma zamanı
ya da yapma, zar atıldı ♪</i>

78
00:05:27,361 --> 00:05:29,445
<i>♪ Tüylü şımarık prensimiz ♪</i>

79
00:05:29,446 --> 00:05:31,114
<i>♪ Sonunda kraliyet haydutu ol ♪</i>

80
00:05:31,115 --> 00:05:32,532
<i>♪ Kusura bakmayın meslektaşlarım ♪</i>

81
00:05:32,533 --> 00:05:34,826
<i>♪ Ama başka bir şey yok
üçümüz de yapabiliriz ♪</i>

82
00:05:34,827 --> 00:05:36,828
<i>♪ Temeli attık,
gerekli hazırlıkları yaptım ♪</i>

83
00:05:36,829 --> 00:05:38,830
<i>♪ Korkmayın, tam arkanızdayız ♪</i>

84
00:05:38,831 --> 00:05:40,456
<i>♪ Ama size hatırlatmak istiyoruz ♪</i>

85
00:05:40,457 --> 00:05:45,178
<i>♪ Gerisi sana kalmış ♪</i>

86
00:05:52,595 --> 00:05:55,263
Doğum günün kutlu olsun sevgili asil Prens.

87
00:05:55,264 --> 00:05:57,675
Bugün 21 yaşındasın!

88
00:05:57,766 --> 00:06:02,737
21 eksi hiçbiri sana izin vermiyor
krallığı miras almak için.

89
00:06:02,813 --> 00:06:07,150
Bir şart, öyle olmalısın
bir varis üretebilir.

90
00:06:07,151 --> 00:06:09,152
Eğer bir mirasçı bulamazsan...

91
00:06:09,153 --> 00:06:11,821
Hepimiz işsiz kaldık!

92
00:06:11,822 --> 00:06:14,908
Ve bir prens için bile,
fırsatlar sınırlıdır!

93
00:06:14,909 --> 00:06:17,035
Kraliyet aspirinin var mı?

94
00:06:17,036 --> 00:06:18,912
Hayır, daha iyi bir şeyimiz var.

95
00:06:18,913 --> 00:06:21,395
Çok daha iyi!

96
00:06:24,168 --> 00:06:27,086
Doğum günü hediyesi!

97
00:06:55,449 --> 00:06:59,100
Merhaba, ben senin doğum günü hediyenim.

98
00:07:04,041 --> 00:07:06,417
Durun, burada bir dakika bekleyin.

99
00:07:06,418 --> 00:07:09,670
Ne, ne istediğini anlamıyorum.

100
00:07:16,136 --> 00:07:20,014
Aslında doğum günüm
aslında altı saat değil.

101
00:07:20,015 --> 00:07:22,141
Saat 10.00'dan sonra doğdum ve

102
00:07:22,142 --> 00:07:26,783
bu çok hoş.

103
00:07:26,981 --> 00:07:29,790
Bunu çok iyi yapıyorsun.

104
00:08:14,486 --> 00:08:17,215
Hiç eğlenceli değilsin.

105
00:08:31,337 --> 00:08:32,962
Faydasız.

106
00:08:32,963 --> 00:08:36,614
Sadece ilgilenmiyorum ama,

107
00:08:42,306 --> 00:08:45,141
Biliyor musun, bu komik bir şey.

108
00:08:45,142 --> 00:08:48,713
Ona her baktığımda,

109
00:08:51,481 --> 00:08:55,611
Çok azgın oluyorum.

110
00:09:00,366 --> 00:09:02,659
Onunla işe yarayacağına eminim!

111
00:09:02,660 --> 00:09:04,369
Bu Prenses Güzeliydi

112
00:09:04,370 --> 00:09:06,204
yıllar önce ortadan kaybolan kişi.

113
00:09:06,205 --> 00:09:09,415
Bunu yapması pek olası değil
bir daha hiç görülmedi.

114
00:09:09,416 --> 00:09:11,376
Umutsuzdur, umutsuzdur.

115
00:09:11,377 --> 00:09:15,088
Sihir kılavuzuna bakmalıyız!

116
00:09:15,089 --> 00:09:17,757
Evet, sihir kılavuzu.

117
00:09:17,758 --> 00:09:20,760
Astrolojik burçlara baktığınızda,

118
00:09:20,761 --> 00:09:23,096
tıpkı benim gibi, ben de Leon'um

119
00:09:23,097 --> 00:09:27,988
Yükselen Akrep burcuyla
ve ayım Akrep burcunda

120
00:09:28,185 --> 00:09:33,147
ve benim Venüs'üm beş inç
göbek deliğimin altında.

121
00:09:33,148 --> 00:09:35,900
Orası Uranüs'tekinden daha iyi.

122
00:09:35,901 --> 00:09:37,986
Kitabı alın, kitabı alın.

123
00:09:37,987 --> 00:09:39,487
- Kitabı alın!
- Buraya gel

124
00:09:39,488 --> 00:09:40,738
ve sempati duyuyorum.

125
00:09:40,739 --> 00:09:43,709
İşte.

126
00:09:51,876 --> 00:09:56,712
Prens gitmeli
Periler Ülkesi!

127
00:09:57,131 --> 00:09:59,883
Tedaviyi orada bulacak!

128
00:09:59,884 --> 00:10:02,552
ne zaman olduğumu nasıl bileceğim
Periler Ülkesine mi giriyorsunuz?

129
00:10:02,553 --> 00:10:05,680
Bilmene gerek yok, onlar bilecek

130
00:10:05,681 --> 00:10:09,642
ve bir kez bulduğunda
kendinizi ölümlü yüzmede

131
00:10:09,643 --> 00:10:12,770
spermatoza, Albert'imi getir...

132
00:10:12,771 --> 00:10:14,522
Şöyle diyecek:

133
00:10:14,523 --> 00:10:16,524
"Periler Ülkesi."

134
00:10:16,525 --> 00:10:18,151
Ne düşünüyorsun?

135
00:10:18,152 --> 00:10:22,030
Bir at ve biraz alacağım
gardiyanlar size eşlik edecek.

136
00:10:22,031 --> 00:10:23,839
HAYIR!

137
00:10:24,408 --> 00:10:27,745
Tek başıma ve yürüyerek gidiyorum.

138
00:10:28,746 --> 00:10:30,455
Ne kadar zamanım var?

139
00:10:30,456 --> 00:10:33,917
Eğer geri dönmezsen
Perşembe, sen bir prens değilsin.

140
00:10:33,918 --> 00:10:37,808
Evet ve krallığı kaybedeceksin.

141
00:10:37,963 --> 00:10:40,854
Perşembe?

142
00:11:59,503 --> 00:12:01,825
MERHABA.

143
00:12:10,639 --> 00:12:12,765
Sen kimsin?

144
00:12:15,185 --> 00:12:18,229
<i>♪ Planladığım gibi değil ♪</i>

145
00:12:18,230 --> 00:12:23,318
<i>♪ Ama Peri Ülkesi'nin her yerinde
Küçük Bo Peep olarak bilinirim ♪</i>

146
00:12:23,319 --> 00:12:26,654
<i>♪ Ve ne yazık ki kıçıma kadar ayaktayım ♪</i>

147
00:12:26,655 --> 00:12:29,616
<i>♪ Kokuşmuş yaşlı koyunlarda ♪</i>

148
00:12:29,617 --> 00:12:33,036
<i>♪ Ve ilk bulduğumda
işimin neyle ilgili olduğunu buldum ♪</i>

149
00:12:33,037 --> 00:12:36,206
<i>♪ Ve gerçekte ne olduğumu ♪</i>

150
00:12:36,207 --> 00:12:39,459
<i>♪ Sadece şüphelenmedim
ne kadar para toplarım ♪</i>

151
00:12:39,460 --> 00:12:43,254
<i>♪ Kuzunun üstündeki adamdan ♪</i>

152
00:12:43,255 --> 00:12:46,382
<i>♪ Ne korkunç bir lanet ve
Sana neyin daha kötü olduğunu söyleyeyim ♪</i>

153
00:12:46,383 --> 00:12:49,761
<i>♪ Kendimi hasta ve solgun hissediyorum ♪</i>

154
00:12:49,762 --> 00:12:52,972
<i>♪ İşte öyle bir haldeydin ki
canım kulağını bükmemle ♪</i>

155
00:12:52,973 --> 00:12:56,226
<i>♪ Bekle, hikayemin devamı var ♪</i>

156
00:12:56,227 --> 00:12:59,646
<i>♪ Utangaçlığımla tanınmıyorum ♪</i>

157
00:12:59,647 --> 00:13:02,982
<i>♪ Sinüsümün fişini çekemiyorum ♪</i>

158
00:13:02,983 --> 00:13:08,113
<i>♪ 'Çünkü Küçük Bo Peep'in
tüm koyunlarına alerjisi var ♪</i>

159
00:13:37,601 --> 00:13:40,019
<i>♪ Ve bu beni hüzünlendiriyor
koçlar ve koyunlar ♪</i>

160
00:13:40,020 --> 00:13:43,064
<i>♪ Herkes bu noktaya akın ediyor ♪</i>

161
00:13:43,065 --> 00:13:46,609
<i>♪ Bu çok utanç verici
çayır doğru yer olduğunda ♪</i>

162
00:13:46,610 --> 00:13:49,821
<i>♪ Asla olmamalılar ♪</i>

163
00:13:49,822 --> 00:13:53,408
<i>♪ Çıktığım her kötü adam mutlu bir yığındır ♪</i>

164
00:13:53,409 --> 00:13:56,786
<i>♪ Ama onun tek istediği benim çöplerim ♪</i>

165
00:13:56,787 --> 00:14:00,206
<i>♪ Yani Küçük Bo Peep boop yapmak için sabırsızlanıyor ♪</i>

166
00:14:00,207 --> 00:14:03,293
<i>♪ Hayır, Küçük Bo Peep kandırmaya çalışıyor ♪</i>

167
00:14:03,294 --> 00:14:06,754
<i>♪ Hayır, Küçük Bee-bop bip bip sesi çıkarıyor ♪</i>

168
00:14:06,755 --> 00:14:10,042
<i>♪ Ah, koyun ♪</i>

169
00:14:12,386 --> 00:14:15,221
Ben Küçük Bo Peep'im ve koyunlarımı kaybettim

170
00:14:15,222 --> 00:14:17,348
ve onları nerede bulacağımı bilmiyorum.

171
00:14:17,349 --> 00:14:19,017
Neyse onları rahat bırakın.

172
00:14:19,018 --> 00:14:21,060
Eve gelecekler.

173
00:14:21,061 --> 00:14:23,938
Muhtemelen kuyruklarını arkalarından sallıyorlar.

174
00:14:23,939 --> 00:14:28,739
Eğer sana güvenebilseydim
Sana derdimi anlatacaktım.

175
00:14:28,944 --> 00:14:31,070
Bana güvenebilirsin küçük dostum.

176
00:14:31,071 --> 00:14:35,393
Zaten koyunlarımdan başkasını görmüyorum.

177
00:14:36,785 --> 00:14:41,756
Görüyorsun, ben bir prensim
ve başım büyük belada.

178
00:14:42,208 --> 00:14:45,752
Daha önce hiç bir prensle tanışmamıştım.

179
00:14:45,753 --> 00:14:50,215
Oh, ne kadar da rahatladılar
koyunlar çok kıllıdır.

180
00:14:50,216 --> 00:14:52,967
Size gerçeği söylemek gerekirse,
Oyuncak ayımı biraz özlüyorum.

181
00:14:52,968 --> 00:14:55,303
Sen de mi hayvanları seviyorsun?

182
00:14:55,304 --> 00:14:57,786
Memnun oldum.

183
00:15:00,726 --> 00:15:02,560
Sorunun ne?

184
00:15:02,561 --> 00:15:04,369
Söyle bana.

185
00:15:04,521 --> 00:15:09,108
Eğer bir mirasçı çıkaramazsam,
Krallığımı kaybediyorum.

186
00:15:09,109 --> 00:15:10,235
Sorun ne?

187
00:15:10,236 --> 00:15:11,903
Boşalamaz mısın?

188
00:15:11,904 --> 00:15:14,738
Nereye gidiyorsun?

189
00:15:18,911 --> 00:15:20,662
Sanırım sana yardım edebilirim.

190
00:15:20,663 --> 00:15:23,330
Yapabilirsiniz?

191
00:16:38,365 --> 00:16:41,493
Bak, bu senin hatan değil.

192
00:16:42,119 --> 00:16:45,599
Görüyorsun ya, bu asla işe yaramıyor.

193
00:16:46,874 --> 00:16:49,918
bir tabloya baktığım zamanlar hariç

194
00:16:49,919 --> 00:16:51,669
hayallerimin prensesi.

195
00:16:51,670 --> 00:16:54,797
Bakın, onun işine yarayacağına eminim.

196
00:16:54,798 --> 00:16:57,759
ama eğer kanıtlayamazsam
perşembeye kadar erkekliğim

197
00:16:57,760 --> 00:17:00,136
Krallığımı kaybedeceğim!

198
00:17:00,137 --> 00:17:02,847
eskiye gitmelisin
ayakkabının içinde yaşayan kadın.

199
00:17:02,848 --> 00:17:05,807
Ne yapacağını bilecektir.

200
00:17:25,371 --> 00:17:29,749
Oh, Tommy, iyi günler, ne muhteşem bir gün.

201
00:17:29,750 --> 00:17:32,460
Biliyorsun, kızlar iş için açık.

202
00:17:32,461 --> 00:17:33,962
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

203
00:17:33,963 --> 00:17:36,798
Ah, bu harika.
bu harika hanımefendi, Gussie Gander.

204
00:17:36,799 --> 00:17:39,759
Ah, sadece öpebilirim
mahrem yerlerini ve bellerine sürün

205
00:17:39,760 --> 00:17:42,178
bana bu büyük fırsatı vermen ve çalışman için.

206
00:17:42,179 --> 00:17:43,805
Çok teşekkür ederim.

207
00:17:43,806 --> 00:17:45,640
Bizim için iş bulacağım, söz veriyorum.

208
00:17:45,641 --> 00:17:46,933
Teşekkür ederim Tommy.

209
00:17:46,934 --> 00:17:48,476
Sadece iyi bir iş çıkarıyorsun

210
00:17:48,477 --> 00:17:51,104
ve Gussie'nin seninle gerçekten gurur duymasını sağla, tamam mı?

211
00:17:51,105 --> 00:17:52,939
Yapacağım Bayan Gussie, yapacağım.

212
00:17:52,940 --> 00:17:55,275
Enayileri buraya getireceğim, inan bana.

213
00:17:55,276 --> 00:17:56,860
Bizi doyuruyorsun, değil mi?

214
00:17:56,861 --> 00:17:59,028
Bir anlamda, yapacağım.

215
00:17:59,029 --> 00:18:01,394
Peki, iyi şanslar.

216
00:18:01,824 --> 00:18:03,491
Ah, oğlum, ne büyük bir fırsat.

217
00:18:03,492 --> 00:18:05,243
Kapıyı şık bir bağlantıda çalıştırmak

218
00:18:05,244 --> 00:18:09,054
Madam Gussie Gander için de böyle.

219
00:18:09,456 --> 00:18:11,291
İşte birkaç canlı olan geliyor.

220
00:18:11,292 --> 00:18:13,418
Özür dilerim genç adam, özür dilerim.

221
00:18:13,419 --> 00:18:15,628
Bir iki adım öne çıkın arkadaşlar.

222
00:18:15,629 --> 00:18:17,797
Bedenleriniz doğal olarak sizi takip edecek.

223
00:18:17,798 --> 00:18:19,966
Görüyorsun, ne duruyorsun
şu an önünde

224
00:18:19,967 --> 00:18:22,385
temel zevk ayakkabınızdır.

225
00:18:22,386 --> 00:18:23,678
Bu harika değil mi?

226
00:18:23,679 --> 00:18:25,763
Evet de, bu beni iyi hissettiriyor.

227
00:18:25,764 --> 00:18:27,765
Fark etmeden geçemedim
siz beyler yukarı çıktığınızda

228
00:18:27,766 --> 00:18:30,310
her birinizin ambalaj giymesi
temel cumartesi geceniz

229
00:18:30,311 --> 00:18:32,812
ne demek istediğimi anlıyorsan özel.

230
00:18:32,813 --> 00:18:35,356
Vay be, bu şunun için
ateşli bir üyesi olanlar,

231
00:18:35,357 --> 00:18:37,358
yorgun bir üye, bir üye
o kaşıntı, ağrı, yanık,

232
00:18:37,359 --> 00:18:39,235
şişer veya zonklar.

233
00:18:39,236 --> 00:18:41,154
Gerçekten muhteşem bir yer.

234
00:18:41,155 --> 00:18:43,948
Bu gerçek bir Peri
Okşamanın, hissetmenin diyarı,

235
00:18:43,949 --> 00:18:47,577
Kırbaçlamak, yüzmek ve bazıları
genel olarak iyi dalga geçmek,

236
00:18:47,578 --> 00:18:49,245
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

237
00:18:49,246 --> 00:18:51,456
İçinde Pamuk Prensesin var

238
00:18:51,457 --> 00:18:53,833
ve yedi küçük insan
ve ne yaptıklarını

239
00:18:53,834 --> 00:18:56,252
o kız kimsenin değil
iş ama kendilerinin.

240
00:18:56,253 --> 00:18:57,879
Bunu içeride göreceksiniz.

241
00:18:57,880 --> 00:19:00,215
Hiç Kırmızı Başlıklı Kız'ı duydun mu?

242
00:19:00,216 --> 00:19:03,092
Binme şansın olacak
bu geceki sekiz furlong'umuz,

243
00:19:03,093 --> 00:19:05,136
o halde neden doğrudan içeri girmiyorsun?

244
00:19:05,137 --> 00:19:06,930
Bu sadece sana mal olacak
birkaç drahmi arkadaşlar.

245
00:19:06,931 --> 00:19:09,641
Hayatının en güzel anını yaşayacaksın
ve bana teşekkür edeceksin

246
00:19:09,642 --> 00:19:11,851
bunun için yaşayacağın en uzun gün.

247
00:19:11,852 --> 00:19:13,186
Hemen içeri girin.

248
00:19:13,187 --> 00:19:14,604
İlgilenmiyor musun?

249
00:19:14,605 --> 00:19:16,064
Sen diyorsun ki

250
00:19:16,065 --> 00:19:17,649
"Bekle, şu güzel parçaya bak
Burada sahip olduğum mallardan."

251
00:19:17,650 --> 00:19:21,027
Allah aşkına, bu sizin temel karıştırıcınızdır.

252
00:19:21,028 --> 00:19:24,531
Bu senin kreman için.
soteleriniz için, fondüleriniz için.

253
00:19:24,532 --> 00:19:26,074
Bunun için bana teşekkür edeceksin.

254
00:19:26,075 --> 00:19:27,575
İşte, sağa çevir
diğer tarafta,

255
00:19:27,576 --> 00:19:30,036
bu senin Chopomatic'in
doğranmış fındıklarınız için,

256
00:19:30,037 --> 00:19:33,998
doğranmış buzlarınız, salatalarınız, lahana salatalarınız.

257
00:19:33,999 --> 00:19:35,583
Sert.

258
00:19:35,584 --> 00:19:36,751
Peki ya siz efendim?

259
00:19:36,752 --> 00:19:37,794
İçeri girmek ister misin?

260
00:19:37,795 --> 00:19:40,088
Bak, güzel bir parçam var
sizin için mallar.

261
00:19:40,089 --> 00:19:44,092
Sekize 10 parlak kağıt küçültülmüş
onları cep boyutunda yapmak.

262
00:19:44,093 --> 00:19:45,885
Bunları içine al
kendi evinizin mahremiyeti

263
00:19:45,886 --> 00:19:47,470
ve orada ne yapıyorsunuz efendim,

264
00:19:47,471 --> 00:19:49,347
senden başka kimseyi ilgilendirmez.

265
00:19:49,348 --> 00:19:52,267
Artık neden olduklarını biliyorsun
ona Anne Kaz adını verin.

266
00:19:52,268 --> 00:19:53,601
Şuna bak.

267
00:19:53,602 --> 00:19:54,769
Bu harika değil mi?

268
00:19:54,770 --> 00:19:57,063
Bu Küçük Bayan Muffet
tüfeğinin üzerinde oturuyor.

269
00:19:57,064 --> 00:19:59,607
İşte oturuyor
Anne Kaz'ın tüfeği,

270
00:19:59,608 --> 00:20:01,442
ve Küçük Bayan var
Muffet sadece düz

271
00:20:01,443 --> 00:20:03,069
çadırda kamp yapmak.

272
00:20:03,070 --> 00:20:04,195
Bu bir şey değil mi?

273
00:20:04,196 --> 00:20:06,656
Sana biraz azgınlık verir,
izlemek değil mi?

274
00:20:06,657 --> 00:20:09,200
Bak, set için 4 dolar.

275
00:20:09,201 --> 00:20:12,331
Set için 2 dolar.

276
00:20:43,777 --> 00:20:46,738
Ah Sirus, geri döndüğüne çok sevindim!

277
00:20:46,739 --> 00:20:47,989
Merhaba bebeğim!

278
00:20:47,990 --> 00:20:50,116
Hayır Sirus, hayır.

279
00:20:50,117 --> 00:20:51,868
Hayır, teşekkür ederim, hayır.

280
00:20:51,869 --> 00:20:54,621
Gussie, bu kadar nankör olma.

281
00:20:54,622 --> 00:20:57,624
Benim için olmasaydı
hâlâ yiyecek kuponu alıyor olurdun.

282
00:20:57,625 --> 00:21:00,001
Bu ayakkabının içinde sadece küçük bir yaşlı kadın vardı.

283
00:21:00,002 --> 00:21:03,712
pek çok çocuk
ne yapacağını bilmiyordu.

284
00:21:04,006 --> 00:21:06,716
Ta ki yaşlı Sirus sana gösterene kadar, değil mi?

285
00:21:06,717 --> 00:21:09,636
Evet Sirus, evet
kızlarıma numaraları öğrettin

286
00:21:09,637 --> 00:21:11,721
ticaretin ama payını alacaksın.

287
00:21:11,722 --> 00:21:14,182
Her konuda değil.

288
00:21:14,183 --> 00:21:18,585
Sirus, ben kimseye hile yapmam.

289
00:21:23,067 --> 00:21:25,527
Söyle, ne olursa olsun merak ediyorum
Küçük Bayan Muffet'in başına geldi.

290
00:21:25,528 --> 00:21:27,987
Onu yaklaşık bir ay önce Chicago'da gördüm.

291
00:21:27,988 --> 00:21:29,614
Şu anda Red Slipper'da çalışıyor.

292
00:21:29,615 --> 00:21:30,698
Ah, bir numarası vardı, değil mi?

293
00:21:30,699 --> 00:21:33,909
Evet, evet, tam bir ağız dolusu.

294
00:21:35,037 --> 00:21:36,329
Aşağı mı gidiyorsun?

295
00:21:36,330 --> 00:21:37,789
Evet, ikinci kat lütfen.

296
00:21:37,790 --> 00:21:39,832
Dediğim gibi her zaman yeni bir şeyler.

297
00:21:39,833 --> 00:21:41,668
Her zaman yeni bir şeyler.

298
00:21:41,669 --> 00:21:44,628
İlk asansör ayakkabısı.

299
00:21:47,800 --> 00:21:52,771
Bu bizim yeni cazibemiz,
Pamuk Prenses Odası.

300
00:21:56,267 --> 00:21:58,393
<i>♪ Bir gecekonduda tecrit altındayım ♪</i>

301
00:21:58,394 --> 00:22:00,728
<i>♪ Bakire teyze gibi davranmak ♪</i>

302
00:22:00,729 --> 00:22:05,108
<i>♪ Bir avuç ufaklık jigolosuna ♪</i>

303
00:22:05,109 --> 00:22:07,652
<i>♪ Yedi ufak ısırıkla sıkıştım ♪</i>

304
00:22:07,653 --> 00:22:09,445
<i>♪ İkisi de göğüslerimden uzun değil ♪</i>

305
00:22:09,446 --> 00:22:13,950
<i>♪ Herkesin bildiği her sır ♪</i>

306
00:22:13,951 --> 00:22:16,077
<i>♪ O halde sana ♪</i> hakkında her şeyi anlatayım

307
00:22:16,078 --> 00:22:21,242
<i>♪ Dünyamın yedi küçük harikası ♪</i>

308
00:22:22,710 --> 00:22:25,128
<i>♪ Bu birkaç yılı yonca içinde geçireceğim ♪</i>

309
00:22:25,129 --> 00:22:27,380
<i>♪ 'Bala ayı bitene kadar ♪</i>

310
00:22:27,381 --> 00:22:31,801
<i>♪ Ve onların düğün çiçeği olmaktan çıktım ♪</i>

311
00:22:31,802 --> 00:22:34,304
<i>♪ Öyle olmasalar da
en uzun cins efendim ♪</i>

312
00:22:34,305 --> 00:22:36,514
<i>♪ Kabul edeceğinize inanıyorum efendim ♪</i>

313
00:22:36,515 --> 00:22:40,935
<i>♪ Yedilimi görmeye geldiğinde ♪</i>

314
00:22:40,936 --> 00:22:43,104
<i>♪ Ve sonra ♪</i>'in sırrını öğreneceksiniz.

315
00:22:43,105 --> 00:22:48,269
<i>♪ Dünyamın yedi küçük harikası ♪</i>

316
00:22:50,279 --> 00:22:54,365
<i>♪ Bana göre burası cennet ♪</i>

317
00:22:54,366 --> 00:22:58,995
<i>♪ Eğer seksi yediyle çarpabilirsen ♪</i>

318
00:22:58,996 --> 00:23:01,164
<i>♪ Beni randevu için aradıklarında, merhaba ♪</i>

319
00:23:01,165 --> 00:23:03,208
<i>♪ Sekizli yola hazırlanıyorum ♪</i>

320
00:23:03,209 --> 00:23:07,503
<i>♪ Öpülecek yedi aç küçük ağız ♪</i>

321
00:23:07,504 --> 00:23:10,006
<i>♪ Biraz sıra dışı olduğunu düşünebilirsiniz ama ♪</i>

322
00:23:10,007 --> 00:23:12,133
<i>♪ On dört küçük ayağı okşuyorum ama ♪</i>

323
00:23:12,134 --> 00:23:16,429
<i>♪ Bence cennet böyle olmalı ♪</i>

324
00:23:16,430 --> 00:23:18,932
<i>♪ Ve bu hiç de kibar bir davranış olmasa da ♪</i>

325
00:23:18,933 --> 00:23:21,434
<i>♪ Bu benim gecede yedi vakit işim ♪</i>

326
00:23:21,435 --> 00:23:25,855
<i>♪ Dünyamın yedi harikasıyla ♪</i>

327
00:23:25,856 --> 00:23:30,192
<i>♪ Yedi on bir geliyor ve
Bir ışık gibi dışarıdayım ♪</i>

328
00:23:34,782 --> 00:23:38,117
Ayna, duvardaki ayna,

329
00:23:38,118 --> 00:23:41,564
aralarında en adil olan kim?

330
00:23:42,164 --> 00:23:46,566
Kesinlikle sen değilsin, seni çirkin kaltak.

331
00:23:48,170 --> 00:23:50,922
Burası da Ayna Odası.

332
00:23:50,923 --> 00:23:54,217
Bu ne, Quasimodo'nun annesi mi?

333
00:23:54,218 --> 00:23:57,869
Gördüğün şey, aldığın şey değil.

334
00:24:00,391 --> 00:24:05,394
Biraz daha düşününce,
O aksiyonun bir parçasını satın alırdım.

335
00:24:08,148 --> 00:24:11,650
Şimdiden ayrılmamız gerekecek, değil mi?

336
00:24:15,739 --> 00:24:16,990
Aşağı mı gidiyorsun?

337
00:24:16,991 --> 00:24:18,575
Üst kat lütfen.

338
00:24:18,576 --> 00:24:19,742
Orada ne var?

339
00:24:19,743 --> 00:24:22,494
Yıldız Odası.

340
00:24:23,330 --> 00:24:26,375
Voila.

341
00:24:27,376 --> 00:24:28,793
Kilitli.

342
00:24:28,794 --> 00:24:30,837
Küçük tatlı olduğuna bahse girerim
kod parçası kilitli.

343
00:24:30,838 --> 00:24:32,130
Bu odanın nesi bu kadar sıcak?

344
00:24:32,131 --> 00:24:34,132
Lanet olsun, hiçbir şey görme şansım yok.

345
00:24:34,133 --> 00:24:35,675
Kesinlikle haklısın.

346
00:24:35,676 --> 00:24:37,760
Hiçbir şey görme şansın yok.

347
00:24:37,761 --> 00:24:38,970
Sonsuza kadar kilitli mi tutacaksın?

348
00:24:38,971 --> 00:24:40,722
Ah, hayır, hayır, hayır, hayır,

349
00:24:40,723 --> 00:24:44,766
doğru teklif gelene kadar.

350
00:24:55,154 --> 00:24:57,203
Hayır, hayır!

351
00:25:09,335 --> 00:25:10,627
Ah, hayır, ah, lütfen, ah, hayır, hayır, hayır.

352
00:25:10,628 --> 00:25:12,295
Lütfen, hayır.

353
00:25:12,296 --> 00:25:13,713
Anlamıyorsun.

354
00:25:13,714 --> 00:25:16,174
Bu benim tarzım değil, ah, Gib.

355
00:25:16,175 --> 00:25:18,904
Ah, umutsuzsun.

356
00:25:19,136 --> 00:25:20,929
Bütün gün seni tahrik etmeye çalıştım

357
00:25:20,930 --> 00:25:23,598
ve yapabileceğin tek şey burada yatıp inlemek.

358
00:25:23,599 --> 00:25:25,308
Ah, benden uzak dur.

359
00:25:25,309 --> 00:25:28,311
Dürüst olmak gerekirse, yardımcı olabilir miyim?
Tepede su yok muydu?

360
00:25:28,312 --> 00:25:29,395
Su?

361
00:25:29,396 --> 00:25:31,272
Gerçekten tepeye çıktığımı mı düşünüyorsun?

362
00:25:31,273 --> 00:25:32,815
bir kova su getireyim mi?

363
00:25:32,816 --> 00:25:34,526
Başka ne olabileceğini hayal bile edemiyorum.

364
00:25:34,527 --> 00:25:37,689
Tanrım, buna inanmıyorum.

365
00:25:38,697 --> 00:25:42,906
Ah, ah.

366
00:25:49,333 --> 00:25:51,376
Ah.

367
00:25:51,377 --> 00:25:53,294
Merhaba, sen kimsin?

368
00:25:53,295 --> 00:25:56,457
Ben tepedeki Jill'im.

369
00:25:56,674 --> 00:25:58,508
Dalga geçmek ister misin?

370
00:25:58,509 --> 00:25:59,968
Hayır, bir şakacım var.

371
00:25:59,969 --> 00:26:02,470
Bütün oyalanmamı benim için yapıyor.

372
00:26:02,471 --> 00:26:04,305
Ah.

373
00:26:04,306 --> 00:26:06,512
Ben bir prensim.

374
00:26:06,809 --> 00:26:08,226
Kendinizi kontrol etmeye çalışın.

375
00:26:08,227 --> 00:26:11,228
Daha önce tanışmış mıydık?

376
00:26:12,064 --> 00:26:13,690
- Ah, evet...
- Bilirsin,

377
00:26:13,691 --> 00:26:17,443
en iyi şey sadece
onlarla uğraşma.

378
00:26:17,444 --> 00:26:19,696
Siz çok hoş bir çiftsiniz
ve konuşmaya devam edebilirim

379
00:26:19,697 --> 00:26:23,587
Bütün gün sana sesleniyorum ama bir arayış içerisindeyim.

380
00:26:24,493 --> 00:26:27,453
Evet çok çok önemli bir görev

381
00:26:27,454 --> 00:26:30,900
ve araştırmaya devam edeceğim.

382
00:26:39,049 --> 00:26:41,380
Ah, genç adam!

383
00:26:45,890 --> 00:26:47,932
Hey dostum Tommy Tucker.

384
00:26:47,933 --> 00:26:49,684
Ne atlıyor?

385
00:26:49,685 --> 00:26:51,185
Söyle nasıl yaptın
o arazi anlaşmasında

386
00:26:51,186 --> 00:26:54,564
araziyi nereye sattın
Yaşlı Kral Cole, patronun mu?

387
00:26:54,565 --> 00:26:55,940
Bundan şikayetçi.

388
00:26:55,941 --> 00:26:57,483
Neyden şikayet ediyor?

389
00:26:57,484 --> 00:26:58,985
Arazi olduğu için şikayet ediyor

390
00:26:58,986 --> 00:27:00,904
Everglades'te 20 feet suyun altında.

391
00:27:00,905 --> 00:27:02,405
Ah oğlum, neden ona söyledin?

392
00:27:02,406 --> 00:27:03,948
Diyorum ki,

393
00:27:03,949 --> 00:27:04,824
"Schumck, biriktirdiğin onca paraya bak.

394
00:27:04,825 --> 00:27:06,034
"Havuz yaptırmanıza gerek yok."

395
00:27:06,035 --> 00:27:07,493
Bazı insanlar asla mutlu olamaz.

396
00:27:07,494 --> 00:27:08,786
Ben de aynı etleri alıyorum.

397
00:27:08,787 --> 00:27:10,663
Birkaç vibratör satıyorum
bazı havayolu hostesleri

398
00:27:10,664 --> 00:27:12,999
geçen gece,
paralarını geri istiyorlar.

399
00:27:13,000 --> 00:27:15,585
Dişlerini kırdığını iddia etti.

400
00:27:15,586 --> 00:27:16,878
Para kazanmak çok zor dostum.

401
00:27:16,879 --> 00:27:18,046
Biliyorum, bu çok kötü.

402
00:27:18,047 --> 00:27:19,589
Bu gece seni buralara getiren şey nedir?

403
00:27:19,590 --> 00:27:21,424
Bazılarını kontrol ediyorum
Kral için yeni tüyler.

404
00:27:21,425 --> 00:27:23,218
İçeride bazı gevşek eşyalar var.

405
00:27:23,219 --> 00:27:24,719
- Öyle mi?
- Belki istersin

406
00:27:24,720 --> 00:27:26,054
bir göz atmak için.

407
00:27:26,055 --> 00:27:30,057
Yeni atraksiyonlarımız var, içeri girin.

408
00:27:30,392 --> 00:27:33,810
Ah ne sıcak ve
harika bir insan o.

409
00:27:34,522 --> 00:27:36,231
Kral selamlarını iletti.

410
00:27:36,232 --> 00:27:37,774
Evet, eğer gönderdiği tek şey buysa,

411
00:27:37,775 --> 00:27:39,526
O koca götlü King Cole'a söyle...

412
00:27:39,527 --> 00:27:42,445
Hey, hey, hey tüy kafalı.

413
00:27:42,446 --> 00:27:44,906
Bahsettiğin Kral bu.

414
00:27:44,907 --> 00:27:46,658
Sen böyle konuşmaya devam et
giyeceksin

415
00:27:46,659 --> 00:27:49,701
burnunun etrafındaki kod parçası.

416
00:27:49,912 --> 00:27:52,622
Şimdi, Majesteleri her zaman
küçük bir haraç gönderiyor

417
00:27:52,623 --> 00:27:55,750
son kez olduğu zamanın anısına

418
00:27:55,751 --> 00:27:58,461
buraya geldiğiniz bu zarif tesiste

419
00:27:58,462 --> 00:28:01,047
ve bu sefer bunu gönderdi.

420
00:28:01,048 --> 00:28:04,260
Teşekkür ederim.

421
00:28:05,261 --> 00:28:07,467
Küçük bir değişiklik mi?

422
00:28:07,763 --> 00:28:10,848
Geçen sefer ona ne vermiştik?
yedi cüceden biri mi?

423
00:28:10,849 --> 00:28:13,434
- Hey...
- Affedersiniz.

424
00:28:13,435 --> 00:28:14,894
Sadece şaka yapıyor.

425
00:28:14,895 --> 00:28:19,695
Majestelerine şunu söyleyin:
kendisine alçakgönüllü bir şekilde teşekkür ediyorum.

426
00:28:20,067 --> 00:28:21,568
Majesteleri bilmek istiyor

427
00:28:21,569 --> 00:28:24,404
bu gece onun zevki için ne aldın

428
00:28:24,405 --> 00:28:27,740
ve Majesteleri de size söylememi söyledi

429
00:28:27,741 --> 00:28:30,577
eğer yapabilseydin
muhtemelen bir bakire ayarlayabilirsin,

430
00:28:30,578 --> 00:28:35,582
ona ters düşmezdi
biraz fazladan plan vererek,

431
00:28:35,583 --> 00:28:38,834
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

432
00:28:50,139 --> 00:28:51,014
MERHABA.

433
00:28:51,015 --> 00:28:52,974
Gotsy beni Zevk Ayakkabısı'ndan gönderdi.

434
00:28:52,975 --> 00:28:55,659
Ah, seni Gotsy gönderdi.

435
00:28:56,687 --> 00:28:59,098
Adınız ne?

436
00:28:59,398 --> 00:29:01,524
Şehrazat.

437
00:29:01,525 --> 00:29:03,731
Şehrazat mı?

438
00:29:04,236 --> 00:29:07,204
Binbir Gece Masallarından mı?

439
00:29:07,448 --> 00:29:10,655
Birçok Arap gecesinden.

440
00:29:14,496 --> 00:29:18,386
Peki kavanozunda ne var?

441
00:29:18,459 --> 00:29:21,348
Sadece Arabistan'dan petrol.

442
00:29:21,503 --> 00:29:24,505
Petrolünle ne yapıyorsun?

443
00:29:24,506 --> 00:29:28,874
Bir erkeği memnun etmek için özel bir yöntemim var.

444
00:29:29,428 --> 00:29:32,159
Evet.

445
00:32:16,095 --> 00:32:17,345
Bana yardım eder misiniz?

446
00:32:17,346 --> 00:32:19,556
Ne gibi görünüyor
sorununuz nedir genç bayan?

447
00:32:19,557 --> 00:32:22,934
Ben Küçük Bo Peep'im ve koyunlarımı kaybettim.

448
00:32:22,935 --> 00:32:24,769
Ve onları nerede bulacağınızı bilmiyorsunuz.

449
00:32:24,770 --> 00:32:26,729
Ve onları nerede bulacağımı bilmiyorum.

450
00:32:26,730 --> 00:32:28,106
Eh, onlar sadece içerideler

451
00:32:28,107 --> 00:32:29,607
Detroit'ten iki iş adamıyla.

452
00:32:29,608 --> 00:32:32,026
$3 kesin zaman koyun
havluların parasını ödüyoruz.

453
00:32:32,027 --> 00:32:34,279
Söyle genç bayan, bak, hazır buradayken,

454
00:32:34,280 --> 00:32:36,531
belki durmak istersin
İçeri gir ve bir iş bul.

455
00:32:36,532 --> 00:32:38,157
Bilirsin, biz her zaman
yeni bir hayvan eylemi arıyorum

456
00:32:38,158 --> 00:32:40,243
ve hayvan davranışlarından bahsetmişken,
çok gibi görünüyor

457
00:32:40,244 --> 00:32:42,620
atlıların içeri girdiği
o yorgunluk vadisi.

458
00:32:42,621 --> 00:32:44,831
Şuna bir bakayım.

459
00:32:44,832 --> 00:32:46,666
Morlukları okuyabiliyorum, biliyorsun.

460
00:32:46,667 --> 00:32:48,167
Gerçekten morlukları okuyabiliyor musun?

461
00:32:48,168 --> 00:32:49,752
Mımhmm.

462
00:32:49,753 --> 00:32:50,920
Geleceğe dair hiçbir şey söyleyemem

463
00:32:50,921 --> 00:32:51,963
ama dün gece ne yaptığını söyleyebilirim.

464
00:32:51,964 --> 00:32:53,590
Tamam, bak, sen içeri gir.

465
00:32:53,591 --> 00:32:55,383
Gussie'ye söyle, patron o.

466
00:32:55,384 --> 00:32:56,926
benim emrimde çalışan bir iş istiyorsun.

467
00:32:56,927 --> 00:32:58,511
Hemen içeri girin.

468
00:32:58,512 --> 00:33:02,721
Kojak'ın ikiz kardeşi olduğunu bilmiyordum.

469
00:33:03,475 --> 00:33:05,935
Sevimli kız, sevimli et parçası.

470
00:33:05,936 --> 00:33:10,648
Ve sonra bu prensle tanıştım
ormanda, biliyorsun.

471
00:33:10,649 --> 00:33:12,859
King Cole'un çocuğu olduğunu bilmiyordum.

472
00:33:12,860 --> 00:33:14,444
Oh, hayır, o buralı değil.

473
00:33:14,445 --> 00:33:19,240
O çok uzak bir ülkeden
ve onun üzerinde bir lanet var.

474
00:33:19,241 --> 00:33:20,909
Nasıl bir lanet?

475
00:33:20,910 --> 00:33:23,369
Görüyorsun ya, bu böyle.

476
00:33:23,370 --> 00:33:26,831
Uzun zaman önce...

477
00:33:26,832 --> 00:33:29,542
Bu bir kralın fidyesi
Eğer doğru yaparsan Sirus.

478
00:33:29,543 --> 00:33:31,836
Doğru, bildiğim tek yol bu.

479
00:33:31,837 --> 00:33:33,713
Ama elbette.

480
00:33:33,714 --> 00:33:35,506
Ormanda yürüyen bir prens var

481
00:33:35,507 --> 00:33:37,926
kimin cehennemi var
bayanlarla ilgili bir sorun

482
00:33:37,927 --> 00:33:40,470
ve bence eğer onun sorununu çözebilirsek,

483
00:33:40,471 --> 00:33:45,601
bir servete böleceğiz
inanmayacaksın.

484
00:33:57,112 --> 00:34:02,242
<i>♪ Bugün hayatım
bana bir çeşit yalnızlık gösterdi ♪</i>

485
00:34:05,788 --> 00:34:09,314
<i>♪ Hiç bilmiyordum ♪</i>

486
00:34:10,292 --> 00:34:15,422
<i>♪ Günlerim benim yapamadığım bir masal gibi geçti ♪</i>

487
00:34:19,468 --> 00:34:24,055
<i>♪ Yanlışı doğrudan ayırmak için ♪</i>

488
00:34:24,056 --> 00:34:28,742
<i>♪ Birisiyle tanışacağımı biliyorum ♪</i>

489
00:34:30,813 --> 00:34:35,534
<i>♪ Ama yine de nerede olduğunu bilmiyorum ♪</i>

490
00:34:37,653 --> 00:34:42,783
<i>♪ Umarım birisi
önemsemeyi öğrenir, paylaşmak ister ♪</i>

491
00:34:51,292 --> 00:34:56,263
<i>♪ O halde dünya, lütfen bağışlayıcı ol ♪</i>

492
00:34:57,131 --> 00:35:02,216
<i>♪ Yaşamayı farklı bir şekilde görürsem ♪</i>

493
00:35:04,013 --> 00:35:09,143
<i>♪ Ödünç alacak gücü bulacağım ♪</i>

494
00:35:10,603 --> 00:35:15,085
<i>♪ Ve yarınla bugün yüzleşin ♪</i>

495
00:35:38,505 --> 00:35:40,791
Hey, sen, sen!

496
00:35:40,966 --> 00:35:44,253
Seks sorunu olan prens.

497
00:35:44,261 --> 00:35:46,846
O benim, ama nasıl bildin?

498
00:35:46,847 --> 00:35:49,724
Küçük yaşlı kuş türü
kulağıma fısıldadı.

499
00:35:49,725 --> 00:35:52,185
Ama hadi şimdi gidiyoruz
sarı tuğlalı yolun aşağısında

500
00:35:52,186 --> 00:35:56,648
Peter Pan'ın öğrendiği yer
sinek ve Zeytinyağı ve Temel Reis

501
00:35:56,649 --> 00:35:59,817
ve Tinklebell'in sesi çınlıyordu.

502
00:35:59,818 --> 00:36:01,865
Haydi, şimdi.

503
00:36:02,446 --> 00:36:06,074
Sarı tuğlalı yoldan aşağı gidiyoruz.

504
00:36:06,075 --> 00:36:08,369
Hımm,

505
00:36:09,370 --> 00:36:11,162
neden bahsediyorsun?

506
00:36:11,163 --> 00:36:14,415
Zevk Ayakkabısından bahsediyorum.

507
00:36:14,416 --> 00:36:16,376
Zevk Ayakkabısı mı?

508
00:36:16,377 --> 00:36:20,964
Küçük Bo Peep bana şunu söyledi
Zevk Ayakkabısı hakkında!

509
00:36:20,965 --> 00:36:22,131
Sen kimsin?

510
00:36:22,132 --> 00:36:26,427
Sirus benim adım ve pezevenklik benim oyunum.

511
00:36:26,428 --> 00:36:29,556
Pezevenklik, pezevenklik,
pezevenklik nasıl bir oyun?

512
00:36:29,557 --> 00:36:31,724
Ah, pezevenklik, pezevenklik!

513
00:36:31,725 --> 00:36:36,312
Bir takımın giyindiği yer yok mu
mavi tekmede büyük bir kabak

514
00:36:36,313 --> 00:36:39,649
ve başka bir ekibiniz var
çok fazla pezevenklik var mı?

515
00:36:39,650 --> 00:36:41,458
Hayır dostum!

516
00:36:41,652 --> 00:36:44,782
Pezevenk, ben bir pezevengim!

517
00:36:46,949 --> 00:36:48,241
Pezevenk nedir?

518
00:36:48,242 --> 00:36:50,660
Pezevenk, P-I-M-P.

519
00:36:50,661 --> 00:36:54,497
İyileştirme Kişisi
Erkeklerin Çiş-Çiş Sorunları.

520
00:36:54,498 --> 00:36:57,899
Bir nevi sosyal hizmet görevlisi gibi.

521
00:36:58,002 --> 00:37:00,253
Belki bana yardım edebilirsin.

522
00:37:00,254 --> 00:37:01,713
Elbette yapabilirim.

523
00:37:01,714 --> 00:37:05,507
Hadi şimdi gidiyoruz
sarı tuğlalı yolun aşağısında.

524
00:37:13,726 --> 00:37:16,144
Hadi Prens,
Seni o yere götürüyorum

525
00:37:16,145 --> 00:37:18,438
Pinokyo'nun ilk burun estetiğini yaptırdığı yer.

526
00:37:18,439 --> 00:37:20,732
Demek istediğim, olay tam da burası
seni nerede iyileştireceğim.

527
00:37:20,733 --> 00:37:22,317
Merhaba Tommy, neler oluyor bebeğim?

528
00:37:22,318 --> 00:37:24,485
- Bana biraz ver.
- Sirus!

529
00:37:24,486 --> 00:37:26,237
Haydi, şimdi.

530
00:37:26,238 --> 00:37:27,780
Sen iyisin, ben de seni seviyorum.

531
00:37:27,781 --> 00:37:29,574
Buraya gel Tommy, seni istiyorum
Prens'le burada buluşmak için.

532
00:37:29,575 --> 00:37:31,910
Hey Prens, sen
doğru adamla seyahat etmek.

533
00:37:31,911 --> 00:37:33,661
Biz ona Ayakkabının Ruhu diyoruz.

534
00:37:33,662 --> 00:37:34,871
Sirus, nasılsın?

535
00:37:34,872 --> 00:37:35,997
Sokakta işler nasıl?

536
00:37:35,998 --> 00:37:37,081
Çok yumuşak!

537
00:37:37,082 --> 00:37:38,750
Harika, biliyorsun ama sana söyleyeyim

538
00:37:38,751 --> 00:37:40,543
arkadaşım Princey hakkında.

539
00:37:40,544 --> 00:37:43,004
Princey Humpty'yi aldı
Dumpty- öyle, biliyor musun?

540
00:37:43,005 --> 00:37:45,089
Kralın tüm atları
ve kralın tüm adamları

541
00:37:45,090 --> 00:37:46,966
Humpty'yi tekrar ayağa kaldıramadım.

542
00:37:46,967 --> 00:37:48,092
Yani onu iyileştireceğiz.

543
00:37:48,093 --> 00:37:49,969
Şimdi ona buradan bahset.

544
00:37:49,970 --> 00:37:51,387
Çukurunda biraz sallantı mı var, Prens?

545
00:37:51,388 --> 00:37:52,430
Sorun bu, değil mi?

546
00:37:52,431 --> 00:37:54,432
Eski üye biraz gevşek, değil mi?

547
00:37:54,433 --> 00:37:56,601
İçimizde bir kız var
üçüncü katta.

548
00:37:56,602 --> 00:37:58,311
Allah aşkına, sen
birazdan onunla tanışırız.

549
00:37:58,312 --> 00:37:59,812
Sirus'a ve bana teşekkür edeceksin

550
00:37:59,813 --> 00:38:01,523
bunun için yaşadığın en uzun gün.

551
00:38:01,524 --> 00:38:03,441
Saatini temizleyecek Prensim.

552
00:38:03,442 --> 00:38:05,693
Biraz koyacak
eski çişteki nişasta,

553
00:38:05,694 --> 00:38:09,112
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

554
00:38:10,658 --> 00:38:14,244
Şimdi, oraya gittiğinizde,
bütün sıkıntıların bitecek

555
00:38:14,245 --> 00:38:16,871
çünkü Pamuk Prenses ve
onun yedi küçük arkadaşı

556
00:38:16,872 --> 00:38:20,833
asla dönmeyi başaramadım
bir beyefendi arayan üzerinde.

557
00:38:20,834 --> 00:38:23,212
Deneyeceğim.

558
00:38:24,213 --> 00:38:28,800
Kesinlikle var
endişelenecek bir şey yok.

559
00:38:28,801 --> 00:38:32,302
Tamam aşkım?

560
00:38:35,766 --> 00:38:37,767
- Hey.
- Tamam anne.

561
00:38:37,768 --> 00:38:40,728
Biz başardık.

562
00:38:45,526 --> 00:38:48,195
İşe yaramadı.

563
00:38:58,038 --> 00:38:59,789
Eğer ilk başta başaramazsan...

564
00:38:59,790 --> 00:39:02,458
Dene bebeğim, tekrar dene.

565
00:39:02,459 --> 00:39:05,377
Bu iyi.

566
00:39:15,806 --> 00:39:18,433
<i>♪ Bir erkeği içtenlikle sevdiğimiz zamandır ♪</i>

567
00:39:18,434 --> 00:39:21,686
<i>♪ Ona bu kadar sert davranacağımızı ♪</i>

568
00:39:21,687 --> 00:39:23,771
<i>♪ Hatta onu sert bir şekilde bağlayacağım ♪</i>

569
00:39:23,772 --> 00:39:27,734
<i>♪ Eğer o kadar korkuyorsa
onun benden korktuğu gibi sen de ♪</i>

570
00:39:27,735 --> 00:39:30,945
<i>♪ Suistimal etmek çok eğlenceli ♪</i>

571
00:39:30,946 --> 00:39:36,076
<i>♪ Ve böylece onu yendik,
Baba, bara sekiz tane ♪</i>

572
00:39:40,748 --> 00:39:43,875
<i>♪ İri yapılı olması önemli değil ♪</i>

573
00:39:43,876 --> 00:39:47,420
<i>♪ Pasif olmayı öğrendiği sürece ♪</i>

574
00:39:47,421 --> 00:39:49,923
<i>♪ Bunu görmek çok yeni bir şey ♪</i>

575
00:39:49,924 --> 00:39:53,051
<i>♪ İçine kapandığında
sen ve o benim için yaltaklanıyorsunuz ♪</i>

576
00:39:53,052 --> 00:39:56,262
<i>♪ Ama biz saldırmaya devam ettiğimizde küle dönüyorlar ♪</i>

577
00:39:56,263 --> 00:39:59,849
<i>♪ Onu gerçekten yendik,
Baba, bara sekiz tane ♪</i>

578
00:39:59,850 --> 00:40:04,980
<i>♪ Ah baba, bronzlaşacağız
kahverengi olana kadar derinin ♪</i>

579
00:40:05,356 --> 00:40:09,150
<i>♪ Doo doo doo doo Baba ♪</i>

580
00:40:09,151 --> 00:40:14,281
<i>♪ Biz sizi açacağız, siz bizi geri çevirmeyin ♪</i>

581
00:40:31,507 --> 00:40:34,300
<i>♪ Bazıları bunun biraz ışıltılı olduğunu düşünüyor ♪</i>

582
00:40:34,301 --> 00:40:37,345
<i>♪ Seksi anaerkil hale getirdiğimizi ♪</i>

583
00:40:37,346 --> 00:40:40,348
<i>♪ Olabildiğince şaşırtıcı ♪</i>

584
00:40:40,349 --> 00:40:42,267
<i>♪ Senden dayak istiyorlar ♪</i>

585
00:40:42,268 --> 00:40:43,726
<i>♪ Benden dayak istiyorlar ♪</i>

586
00:40:43,727 --> 00:40:46,521
<i>♪ Suistimal etmek çok eğlenceli ♪</i>

587
00:40:46,522 --> 00:40:51,651
<i>♪ Ve onu öyle bir yendik ki baba,
iki, dört, altı ve sekiz ♪</i>

588
00:40:51,652 --> 00:40:54,973
<i>♪ Bara ♪</i>

589
00:41:03,497 --> 00:41:05,665
Bu harikaydı!

590
00:41:05,666 --> 00:41:08,191
Ama işe yaramadı.

591
00:41:09,587 --> 00:41:11,963
Bu bir işe benziyor

592
00:41:11,964 --> 00:41:15,934
La Voh Teyze ve onun aşk iksiri için.

593
00:41:17,303 --> 00:41:19,220
Selam, Dikizci Tom.

594
00:41:19,221 --> 00:41:21,014
Ah, Tommy Tucker.

595
00:41:21,015 --> 00:41:23,141
Başka bir akşam için geri döndüm
görsel zevklerden,

596
00:41:23,142 --> 00:41:24,767
bir bakıma öyle mi?

597
00:41:24,768 --> 00:41:26,269
- Ah.
- Yazık sana

598
00:41:26,270 --> 00:41:27,770
ama senin için yeni bir şeyimiz var

599
00:41:27,771 --> 00:41:29,397
Deri ve Lateks süitimizde.

600
00:41:29,398 --> 00:41:33,193
İmkanınız varsa genç bir kızın resmini yapın,
19 yaşında,

601
00:41:33,194 --> 00:41:37,989
yanıp sönen beyaz kaymaktaşı
kalçaları ve Gussie'yi hazırlattı

602
00:41:37,990 --> 00:41:41,159
Deri'de bir Sibirya işkence noktası kurdular

603
00:41:41,160 --> 00:41:43,786
ve Lateks Süiti ve dedi ki
ona bağlı olacağını

604
00:41:43,787 --> 00:41:46,664
ve ona bir ses veriyoruz
etli kısımlarda huş ağacı oluşumu

605
00:41:46,665 --> 00:41:48,666
ne demek istediğimi anlıyorsan, uyluklarından.

606
00:41:48,667 --> 00:41:51,335
Bunu ister misin?

607
00:42:58,946 --> 00:43:01,781
Herkes iyi vakit geçiriyor mu?

608
00:43:01,782 --> 00:43:04,408
Merhaba.

609
00:43:08,080 --> 00:43:08,997
Karbeyaz.

610
00:43:08,998 --> 00:43:10,806
MERHABA!

611
00:43:10,916 --> 00:43:12,000
Cüceler nerede?

612
00:43:12,001 --> 00:43:13,459
Ah, yatma saatleri geçmişti.

613
00:43:13,460 --> 00:43:14,711
Onları içeri soktum.

614
00:43:14,712 --> 00:43:16,296
Peki ya koyunlar?

615
00:43:16,297 --> 00:43:18,047
Onları yine kaybettim.

616
00:43:18,048 --> 00:43:19,340
- Tekrar?
- Hiç düşündün mü?

617
00:43:19,341 --> 00:43:22,009
başka bir iş aramaktan mı?

618
00:43:22,261 --> 00:43:23,469
Biraz meze ister misin?

619
00:43:23,470 --> 00:43:24,721
Ah, evet!

620
00:43:24,722 --> 00:43:26,972
Ne güzel bir parti.

621
00:43:28,309 --> 00:43:31,019
Kral Cole, beyler,
büyük parti için buradasın.

622
00:43:31,020 --> 00:43:34,355
aramıza hoş geldin diyorum
mütevazi zevk evi.

623
00:43:34,356 --> 00:43:36,566
King, izin ver de senin şeyini öpeyim.

624
00:43:36,567 --> 00:43:37,650
Bu onun yüzüğü.

625
00:43:37,651 --> 00:43:38,693
Bu bir yüzük, salak.

626
00:43:38,694 --> 00:43:40,820
İstediğini öpüyorsun
İstediğimi öpeceğim.

627
00:43:40,821 --> 00:43:43,031
Kral, sana şunu söylemek istemiştim:

628
00:43:43,032 --> 00:43:45,241
Kalenin yanından geçiyordum
geçen gün, biliyorsun,

629
00:43:45,242 --> 00:43:47,202
ve biraz yıkık olduğunu fark ettim,

630
00:43:47,203 --> 00:43:49,078
Dediğimiz gibi biraz tohum ekilecek.

631
00:43:49,079 --> 00:43:50,955
Bilirsin, kapıcı olmanın yanı sıra,

632
00:43:50,956 --> 00:43:53,958
ACME'yi temsil ediyorum
Alüminyum Dış Cephe Kaplama ve Okul

633
00:43:53,959 --> 00:43:55,627
Dansın, bilirsin,
vadide yer almaktadır.

634
00:43:55,628 --> 00:43:59,130
Güzel bir iş yapabiliriz
dış cephe kaplaması artı ücretsiz atış

635
00:43:59,131 --> 00:44:02,217
herhangi bir şarjla alüminyum
fırtına pencereleri ve kapıları

636
00:44:02,218 --> 00:44:05,011
ve bazı güzel siklon çitleri
Sanırım bu hoşuna gider.

637
00:44:05,012 --> 00:44:06,346
Daha sonra, daha sonra, daha sonra.

638
00:44:06,347 --> 00:44:07,722
King kraliyet işi için burada.

639
00:44:07,723 --> 00:44:08,932
Ah evet.

640
00:44:08,933 --> 00:44:10,183
Parti daha yeni başlıyor.

641
00:44:10,184 --> 00:44:11,351
Siz içeri girin beyler.

642
00:44:11,352 --> 00:44:12,852
kızların öyle olduğunu biliyorum
Seni bekliyorum Kral.

643
00:44:12,853 --> 00:44:15,438
Mütevazı sarayımızı onurlandırdığınız için teşekkürler.

644
00:44:15,439 --> 00:44:19,886
Çok sıcakkanlı bir kral.

645
00:44:37,586 --> 00:44:40,907
La Voh Teyze, La Voh Teyze!

646
00:44:42,383 --> 00:44:46,301
Öyle olması gerektiğini biliyorum
buralarda bir yerlerde.

647
00:45:10,452 --> 00:45:15,582
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

648
00:45:17,918 --> 00:45:21,296
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

649
00:45:21,297 --> 00:45:25,466
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

650
00:45:25,467 --> 00:45:30,597
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

651
00:45:32,516 --> 00:45:36,519
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

652
00:45:36,520 --> 00:45:40,982
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

653
00:45:40,983 --> 00:45:44,277
<i>♪ Mistik annene güvenmelisin ♪</i>

654
00:45:44,278 --> 00:45:47,447
<i>♪ Sihrini sana uygulayacak ♪</i>

655
00:45:47,448 --> 00:45:51,409
<i>♪ Sadece harika bir büyüyle ♪</i>

656
00:45:51,410 --> 00:45:55,538
<i>♪ Aşk heyecanı yaratacaksın ♪</i>

657
00:45:55,539 --> 00:46:00,669
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

658
00:46:02,963 --> 00:46:06,299
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

659
00:46:06,300 --> 00:46:10,762
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

660
00:46:10,763 --> 00:46:15,893
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

661
00:46:18,103 --> 00:46:21,439
<i>♪ Aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksiniz ♪</i>

662
00:46:21,440 --> 00:46:25,944
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

663
00:46:25,945 --> 00:46:29,113
<i>♪ Hissedebiliyorsun bebeğim ♪</i>

664
00:46:29,114 --> 00:46:32,158
<i>♪ Hadi ve hisset bebeğim ♪</i>

665
00:46:32,159 --> 00:46:35,870
<i>♪ Şimdi hisset bebeğim ♪</i>

666
00:46:35,871 --> 00:46:40,500
<i>♪ Hadi ve hisset bebeğim ♪</i>

667
00:46:40,501 --> 00:46:45,631
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

668
00:46:48,050 --> 00:46:51,469
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

669
00:46:51,470 --> 00:46:55,557
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

670
00:46:55,558 --> 00:47:00,643
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

671
00:47:02,773 --> 00:47:06,317
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

672
00:47:06,318 --> 00:47:09,779
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

673
00:47:09,780 --> 00:47:13,700
<i>♪ Rahatlarsan ve yanına yaklaşırsan ♪</i>

674
00:47:13,701 --> 00:47:17,704
<i>♪ Benim cadı ruhumu hissedeceksin ♪</i>

675
00:47:17,705 --> 00:47:21,207
<i>♪ Sorununu çözecek bir işim var ♪</i>

676
00:47:21,208 --> 00:47:25,461
<i>♪ Sadece kazan baloncuğumu dinle ♪</i>

677
00:47:25,462 --> 00:47:30,592
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

678
00:47:32,720 --> 00:47:35,972
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

679
00:47:35,973 --> 00:47:40,226
<i>♪ Sana hecelediğimde bebeğim ♪</i>

680
00:47:40,227 --> 00:47:43,313
<i>♪ Artık seni kontrolüm altına aldığıma göre ♪</i>

681
00:47:43,314 --> 00:47:47,233
<i>♪ Bir günü yalnızca bir saat içinde geçireceksiniz ♪</i>

682
00:47:47,234 --> 00:47:50,987
<i>♪ İçimde doğaüstü bir his var ♪</i>

683
00:47:50,988 --> 00:47:55,325
<i>♪ Bu vücudunu sersemletecek ♪</i>

684
00:47:55,326 --> 00:48:00,456
<i>♪ İçimdeki büyüyü hissedeceksin,
Sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

685
00:48:02,625 --> 00:48:05,919
<i>♪ Ah, aşkın ne kadar güzel olabileceğini hissedeceksin ♪</i>

686
00:48:05,920 --> 00:48:09,589
♪Seni hecelediğimde bebeğim ♪</i>

687
00:48:09,590 --> 00:48:13,992
♪Ah, ah, sana söylüyorum bebeğim ♪</i>

688
00:48:17,264 --> 00:48:21,746
<i>♪ Ah, ah, seni heceleyerek söylüyorum bebeğim ♪</i>

689
00:48:27,566 --> 00:48:29,359
Şimdi, La Voh Teyze,
bize biraz verebilir misin

690
00:48:29,360 --> 00:48:30,944
Bu voodoo yardımından mı?

691
00:48:30,945 --> 00:48:33,154
Buradaki arkadaşım, küçük Princey,

692
00:48:33,155 --> 00:48:36,032
hanımlarla sorunu var.

693
00:48:36,033 --> 00:48:38,842
Şu şişeyi bana ver.

694
00:48:44,750 --> 00:48:46,637
İçine dökün.

695
00:48:48,170 --> 00:48:51,630
Hey, bu annemin ekstra kurusu.

696
00:49:02,142 --> 00:49:04,143
Tazı burnum bana şunu söylüyor

697
00:49:04,144 --> 00:49:06,521
O ayakkabının içinde fahişeler var.

698
00:49:06,522 --> 00:49:09,274
King Cole'un bana verdiği yetkilere dayanarak

699
00:49:09,275 --> 00:49:11,359
beni Vice Squad'ın başına getiren,

700
00:49:11,360 --> 00:49:13,778
Sanırım ayakkabıyı çıkaracağız.

701
00:49:13,779 --> 00:49:16,406
Ne yapmak istiyoruz
fiyatını düşürür müsün?

702
00:49:16,407 --> 00:49:18,992
Hadi oraya gidip bir parça keselim.

703
00:49:18,993 --> 00:49:21,661
Hey, bir molly istiyorsun.

704
00:49:21,662 --> 00:49:26,792
Otto, bekle, sanırım kapıcı
öğle yemeğine gidecek.

705
00:49:28,085 --> 00:49:32,504
Artık büyük bir şans var, hadi!

706
00:49:51,567 --> 00:49:54,484
Polisler, sakin olun!

707
00:49:56,780 --> 00:50:00,408
Haydi buradan çıkalım, koşalım!

708
00:50:03,370 --> 00:50:06,247
Peki, iyi akşamlar Baron.

709
00:50:06,248 --> 00:50:08,082
Bana iyi akşamlar yok, Boot Anne.

710
00:50:08,083 --> 00:50:09,209
Kenara çekilin.

711
00:50:09,210 --> 00:50:10,084
Herkes donsun!

712
00:50:10,085 --> 00:50:11,920
Herkes donsun!

713
00:50:11,921 --> 00:50:14,172
Bu bir baskın.

714
00:50:14,173 --> 00:50:16,758
Pansiyonuma hoş geldiniz.

715
00:50:16,759 --> 00:50:18,009
Pansiyon mu?

716
00:50:18,010 --> 00:50:19,135
Müstehcen ev demek istiyorsun.

717
00:50:19,136 --> 00:50:23,345
- Burası müstehcen bir ev.
- Kapa çeneni, sen.

718
00:50:24,600 --> 00:50:26,142
Majesteleri.

719
00:50:26,143 --> 00:50:29,187
Sakin ol, bunlar benim arkadaşlarım.

720
00:50:29,188 --> 00:50:31,553
İyi vakit geçir.

721
00:50:32,441 --> 00:50:33,983
Sahil temiz!

722
00:50:33,984 --> 00:50:36,902
Herkes geri gelebilir!

723
00:50:43,118 --> 00:50:45,119
Üzgünüm, yani işe yaramadı.

724
00:50:45,120 --> 00:50:49,290
Baloncuklar burnumu gıdıkladı ve
buhar sinüslerimi mahvetti.

725
00:50:49,291 --> 00:50:53,421
Bir daha asla koku alamayabilirim.

726
00:50:55,172 --> 00:50:58,336
Yağmura benziyor.

727
00:51:04,515 --> 00:51:08,183
Ama bayanlar, bayanlar,
piskoposlar ne derdi?

728
00:51:08,394 --> 00:51:09,978
Birkaç dakika önce ayrıldı.

729
00:51:09,979 --> 00:51:12,479
Ah?

730
00:51:13,899 --> 00:51:18,360
Hey, King Cole'a bakın.
sadece ona bak.

731
00:51:20,406 --> 00:51:22,740
İyi vakit geçiriyorsun, değil mi?

732
00:51:22,741 --> 00:51:24,242
Neye bakıyorsun?

733
00:51:24,243 --> 00:51:25,285
Hareketimi kaybettin, defol buradan.

734
00:51:25,286 --> 00:51:27,161
Neden atlamıyorsun?
Buradan çıkmak için sandalye mi?

735
00:51:27,162 --> 00:51:29,079
Hadi.

736
00:51:32,459 --> 00:51:34,627
Daha fazla şampanya içmeliyim
daha fazla şampanya!

737
00:51:34,628 --> 00:51:35,837
Sana bir soru sorayım.

738
00:51:35,838 --> 00:51:36,963
Ne?

739
00:51:36,964 --> 00:51:38,464
Bu gece cücelerin nerede?

740
00:51:38,465 --> 00:51:39,549
Ah, onların yatma vakti geçti.

741
00:51:39,550 --> 00:51:41,134
Burada olduğumu bile bilmiyorlar.

742
00:51:41,135 --> 00:51:43,553
Evet, ben de öyle
seninle bunun hakkında konuşmak istedim.

743
00:51:43,554 --> 00:51:46,472
Orada küçük bir cüce var, adı...

744
00:51:46,473 --> 00:51:47,557
Hangisi?

745
00:51:47,558 --> 00:51:50,481
Bende yedi tane var.

746
00:51:50,895 --> 00:51:53,980
Ah, Cheech.
Cheech adında küçük bir çocuk, değil mi?

747
00:51:53,981 --> 00:51:56,608
Yine kumar oynamadı değil mi?

748
00:51:56,609 --> 00:51:58,818
Bu doğru ve borcu var
benim de çok param var.

749
00:51:58,819 --> 00:52:00,778
Tamam, ne kadar?

750
00:52:00,779 --> 00:52:01,654
İşte gidiyorsun, işte gidiyorsun.

751
00:52:01,655 --> 00:52:02,864
Tik tik tik.

752
00:52:02,865 --> 00:52:04,449
Herkes odasına çıkıyor

753
00:52:04,450 --> 00:52:07,976
bu fikir hakkında ne düşünüyorsun?

754
00:52:08,704 --> 00:52:10,538
Karar vermekte zorlanıyorum
hanginiz tatlısınız

755
00:52:10,539 --> 00:52:12,998
bunu yapmak için.

756
00:53:12,810 --> 00:53:14,561
Merhaba Kurbağa Prens.

757
00:53:14,562 --> 00:53:17,021
Hey, bu gece bir şans daha deneyecek misin?

758
00:53:17,022 --> 00:53:18,898
Evet Thomas, bildiğin gibi.

759
00:53:18,899 --> 00:53:21,359
Denemeliyim ve bulmalıyım
beni öpecek bir bakire

760
00:53:21,360 --> 00:53:27,360
ve beni dönüştüren laneti kaldır
çok uzun zaman önce bir kurbağaya dönüştüm.

761
00:54:07,031 --> 00:54:09,324
Hey, birkaç iyi fikrim var, değil mi?

762
00:54:09,325 --> 00:54:11,659
seni bir yere götüreceğim
bu yerin dışında başka

763
00:54:11,660 --> 00:54:14,495
çünkü burada çok fazla var
hoşuma gitmeyen şeyler oluyor

764
00:54:14,496 --> 00:54:17,623
Ben temiz yaşayan bir adamım.

765
00:54:20,377 --> 00:54:22,586
Bu nasıl hoşuna gitti mi ahbap?

766
00:54:22,838 --> 00:54:25,548
Gerçekten onlara boğaz vereceğini mi sanıyorsun?

767
00:54:25,549 --> 00:54:28,843
Beni burada dene, bir tane gel
bana biraz ver,

768
00:54:28,844 --> 00:54:30,261
bana biraz ver.

769
00:54:30,262 --> 00:54:32,096
Hadi, bana biraz ver.

770
00:54:32,097 --> 00:54:34,973
Haydi, evet.

771
00:54:40,397 --> 00:54:42,357
Sen bana aitsin bebeğim.

772
00:54:42,358 --> 00:54:45,443
Çok hoşsun.

773
00:54:52,701 --> 00:54:55,369
Hey!

774
00:55:02,002 --> 00:55:04,288
Defol buradan!

775
00:55:04,672 --> 00:55:07,006
Şimdi efendim, bu meyveli bir ganimet değil, hayır.

776
00:55:07,007 --> 00:55:09,133
Bunlar sizin normal inanışlarınıza sahip insanlar,

777
00:55:09,134 --> 00:55:11,636
sizin standartlarınızda, devam eden ilgiye sahip insanlar.

778
00:55:11,637 --> 00:55:13,346
Şimdi mekanı tanıtmak için,

779
00:55:13,347 --> 00:55:15,390
Harika bir üç parça teklifimiz var.

780
00:55:15,391 --> 00:55:16,266
İşte alacağınız şey.

781
00:55:16,267 --> 00:55:18,893
İlk olarak ziyaret
Salon du Cinderella'mız

782
00:55:18,894 --> 00:55:22,397
kızların olduğu yer
Rose Bowl geçit töreninden,

783
00:55:22,398 --> 00:55:24,148
bilirsin, küçük çizmelerle

784
00:55:24,149 --> 00:55:27,068
ve sen o sıkı küçük kayıyorsun
çizmelerini çıkar ve etrafta dolaş

785
00:55:27,069 --> 00:55:29,571
ve o tombulların üzerine cam terlikler sürmeyi dene,

786
00:55:29,572 --> 00:55:31,114
küçük ayaklar ağrıyor.

787
00:55:31,115 --> 00:55:34,200
O zaman iki numara, ziyaret et
S ve M Salonumuz.

788
00:55:34,201 --> 00:55:35,910
Şimdi, ilk ziyaretinizde,

789
00:55:35,911 --> 00:55:37,704
kızların seni kırbaçlamasını bekleyemezsin.

790
00:55:37,705 --> 00:55:39,789
Onlar hoş kızlar,
ama belki biriyle konuşabilirim

791
00:55:39,790 --> 00:55:41,457
ve onların sana ters bir şekilde iyi geceler dilemesini sağla

792
00:55:41,458 --> 00:55:43,626
ve sonra istersen seks yapabilirsin

793
00:55:43,627 --> 00:55:45,128
bazı hanımlarla birlikte.

794
00:55:45,129 --> 00:55:46,546
Seks yapmak 20 dolar.

795
00:55:46,547 --> 00:55:47,630
İyi, güzel.

796
00:55:47,631 --> 00:55:48,923
Yanlara dokunmak istersen 30 dolar.

797
00:55:48,924 --> 00:55:50,425
Neden doğrudan içeri girmiyorsun?

798
00:55:50,426 --> 00:55:52,177
- ve eğlenmeye ne dersin?
- Tamam, teşekkür ederim.

799
00:55:52,178 --> 00:55:57,069
Sanırım sen olacaksın
ömür boyu üye efendim.

800
00:55:57,266 --> 00:55:59,100
Hiçbir şey için endişelenme Prensy.

801
00:55:59,101 --> 00:56:00,768
İçeri girmemiz gerekecek, hadi bebeğim.

802
00:56:00,769 --> 00:56:04,063
Sadece bana bırak, bana bırak.

803
00:56:04,064 --> 00:56:05,815
Artık sorun değil.

804
00:56:05,816 --> 00:56:08,359
Adam koyacak
Ana Hubbard'a gaflet.

805
00:56:08,360 --> 00:56:09,694
Nasıl gidiyor Tommy?

806
00:56:09,695 --> 00:56:10,945
Ah, pek iyi değil.

807
00:56:10,946 --> 00:56:12,113
İşler pek iyi görünmüyor
iyi ki varsın Sirus.

808
00:56:12,114 --> 00:56:13,281
Prensin nesi var?

809
00:56:13,282 --> 00:56:18,412
Ah dostum, Büyük Dane gibi
bir kanişin içinde, işemek zavallı.

810
00:56:20,414 --> 00:56:22,123
Sims, Sirus, nasılsınız?

811
00:56:22,124 --> 00:56:23,291
Geri döndüğüne sevindim.

812
00:56:23,292 --> 00:56:24,542
Merhaba.

813
00:56:24,543 --> 00:56:26,510
Nasıl gitti?

814
00:56:26,587 --> 00:56:28,254
Hiçbir şey olmadı.

815
00:56:28,255 --> 00:56:29,672
Olan tek şey bu.

816
00:56:29,673 --> 00:56:30,798
Hiçbir zaman hiçbir şey olmuyor.

817
00:56:30,799 --> 00:56:33,551
Cücelerle ilk Pamuk Prenses

818
00:56:33,552 --> 00:56:35,887
ve buraya kadar sahip olduğum cüceler

819
00:56:35,888 --> 00:56:41,018
ve sonra kırbaçlar ve sonra
Cockamamie kazanı

820
00:56:41,227 --> 00:56:42,977
... ile

821
00:56:42,978 --> 00:56:45,271
Çaresiz bir insana bakıyorsun.

822
00:56:45,272 --> 00:56:48,024
Peki Sirus, ilgilenmiyorsun

823
00:56:48,025 --> 00:56:51,361
arayan beyefendimizden
çok iyi, şimdi misin?

824
00:56:51,362 --> 00:56:52,612
Anladım!

825
00:56:52,613 --> 00:56:55,323
Peki ya yıldızların çekiciliği?

826
00:56:55,324 --> 00:56:58,243
Kimse Yıldız Odası'na girmiyor

827
00:56:58,244 --> 00:57:02,913
eğer ağır bir paradan bahsetmiyorsan.

828
00:57:03,958 --> 00:57:06,626
Sahip olduğum her şeyin yüzde 15'i.

829
00:57:06,627 --> 00:57:08,435
20.

830
00:57:09,797 --> 00:57:12,048
16 ve bu son teklifim.

831
00:57:12,049 --> 00:57:14,926
Haydi farkı paylaşalım.

832
00:57:14,927 --> 00:57:18,262
18 ve bir anlaşma imzaladın.

833
00:57:22,685 --> 00:57:24,561
Peki.

834
00:57:24,562 --> 00:57:25,645
O nerede?

835
00:57:25,646 --> 00:57:26,938
Harika, bu taraftan.

836
00:57:26,939 --> 00:57:28,147
Hadi bebeğim.

837
00:57:28,148 --> 00:57:30,607
Yeni bir şeyler ortaya çıkaracağız.

838
00:57:31,068 --> 00:57:33,903
Bu gerçekten özel bir şey

839
00:57:33,904 --> 00:57:37,430
ve bu arada o bir bakire.

840
00:57:37,950 --> 00:57:41,077
<i>♪ Satıcı iyi, şansımız yaver gitti ♪</i>

841
00:57:41,078 --> 00:57:46,040
<i>♪ Bakire gibi gidiyorsun ve
kutsanmış bir olay olacak ♪</i>

842
00:57:46,041 --> 00:57:50,712
<i>♪ Yüzde 18'i çıkaracağımız gün ♪</i>

843
00:57:50,713 --> 00:57:53,798
<i>♪ 'Affedersiniz Kralım, size iyi haberler getirdim ♪</i>

844
00:57:53,799 --> 00:57:58,887
<i>♪ Üst katta uyuyan bir bakire
ayakkabının en üst odasında ♪</i>

845
00:57:58,888 --> 00:58:03,725
<i>♪ Ve belki de o senin için uygun kadındır ♪</i>

846
00:58:03,726 --> 00:58:06,477
<i>♪ Her ne kadar saçma olsa da az önce duydum ♪</i>

847
00:58:06,478 --> 00:58:11,608
<i>♪ Sirus'un çok tatlı biri var
Kim kesinlikle bakiredir ♪</i>

848
00:58:11,984 --> 00:58:16,571
<i>♪ Bu onun benim için hanımefendi olduğu anlamına geliyor ♪</i>

849
00:58:16,572 --> 00:58:21,326
<i>♪ Bir bakireye sahip olacağım
bir cerrah tarafından kontrol edildi ♪</i>

850
00:58:21,327 --> 00:58:24,495
<i>♪ İçine dalmak istediğim türü görmek için ♪</i>

851
00:58:24,496 --> 00:58:29,375
<i>♪ Ayakkabının içinde,
Kraliyet yağmacısı olarak bilinirim ♪</i>

852
00:58:29,376 --> 00:58:34,255
<i>♪ Bir bakireyi kullanmaya çalışacağım
Kraliçe ile takas için ♪</i>

853
00:58:34,256 --> 00:58:37,425
<i>♪ Lanet sarayı temizler ve içeri girerdim ♪</i>

854
00:58:37,426 --> 00:58:42,590
<i>♪ 'Çünkü çok uzun zamandır bekliyordum ♪</i>

855
00:58:42,890 --> 00:58:45,433
<i>♪ Eğer o kız uyuyorsa,
bu onun koyun saydığı anlamına geliyor ♪</i>

856
00:58:45,434 --> 00:58:48,728
<i>♪ Kesinlikle bir çoban olarak
ilk kilo o olacaktı ♪</i>

857
00:58:48,729 --> 00:58:53,814
<i>♪ Evet efendim ve belki
benim yerime görevi devralırdı ♪</i>

858
00:58:54,944 --> 00:58:58,363
<i>♪ Kusura bakmayın çocuklar ama gürültü çıkana kadar bekleyin ♪</i>

859
00:58:58,364 --> 00:59:01,366
<i>♪ Tereddüt etmeyin, yapacaktır
pek beklememek şunu gösterir: ♪</i>

860
00:59:01,367 --> 00:59:04,369
<i>♪ Deniz mahsulleri bulmak zor anne ♪</i>

861
00:59:04,370 --> 00:59:08,081
<i>♪ Tırmanmak için kornaya katılın
bakire ekspresinde ♪</i>

862
00:59:08,082 --> 00:59:11,244
<i>♪ Vay vay ♪</i>

863
00:59:11,710 --> 00:59:14,504
<i>♪ Zambak göletine kaçardım ♪</i>

864
00:59:14,505 --> 00:59:16,130
<i>♪ Bir bakirenin olduğunu duydum ♪</i>

865
00:59:16,131 --> 00:59:19,759
<i>♪ Amfibi olarak eğitilmiş olanlar ♪</i>

866
00:59:19,760 --> 00:59:23,846
<i>♪ Ve belki de o benim için doğru kadındır ♪</i>

867
00:59:24,348 --> 00:59:29,143
<i>♪ Que bella, bir kız
hiç bir erkekle birlikte olmadım ♪</i>

868
00:59:29,144 --> 00:59:32,730
<i>♪ Sana söylüyorum Otto, aldığım koku bu ♪</i>

869
00:59:32,731 --> 00:59:37,443
<i>♪ Öyle bir bakire ki
saf İtalyan olmalı ♪</i>

870
00:59:37,444 --> 00:59:42,156
<i>♪ Bir güzel ve herkes
bunun onun görevi olduğunu düşünüyor ♪</i>

871
00:59:42,157 --> 00:59:45,285
<i>♪ Bu bakir sevimli kızla başarılı olmak için ♪</i>

872
00:59:45,286 --> 00:59:50,086
<i>♪ O kadar uzun zamandır bakire ki ♪</i>

873
00:59:50,624 --> 00:59:55,086
<i>♪ Bakire, insanlar
bu ayakkabının ısrara ihtiyacı yok ♪</i>

874
00:59:55,087 --> 00:59:58,298
<i>♪ En iyi kalp cerrahıyla denemek için ♪</i>

875
00:59:58,299 --> 01:00:03,219
<i>♪ Çünkü herkes biliyor
onun bir krallığa değer olduğunu ♪</i>

876
01:00:03,220 --> 01:00:07,891
<i>♪ Bir güzel ve herkes
bunun onun görevi olduğunu düşünüyor ♪</i>

877
01:00:07,892 --> 01:00:11,144
<i>♪ Bu bakir sevimli kızla başarılı olmak için ♪</i>

878
01:00:11,145 --> 01:00:16,036
<i>♪ Kim çok uzun süre bakire kaldı ♪</i>

879
01:00:18,235 --> 01:00:20,570
<i>♪ Çok uzun zamandır bakireydim ♪</i>

880
01:00:20,571 --> 01:00:23,072
Oğlum, onu görmek için sabırsızlanıyorum.

881
01:00:23,073 --> 01:00:24,532
Ama dokunmak yok.

882
01:00:24,533 --> 01:00:25,700
Sana kraliyet sözüm var.

883
01:00:25,701 --> 01:00:26,868
Hayır, seni kastediyorum Sirus.

884
01:00:26,869 --> 01:00:29,245
Ah, yüzde 18 için
kraliyet hazinesinden,

885
01:00:29,246 --> 01:00:34,666
Ömür boyu amcıktan vazgeçerdim
eğer buna mecbursam.

886
01:00:59,610 --> 01:01:01,945
Hazır mısın?

887
01:01:01,946 --> 01:01:03,071
Hazırım, hazırım.

888
01:01:03,072 --> 01:01:06,241
Ve burada yıldız çekiciliğimiz var.

889
01:01:06,242 --> 01:01:08,951
İşte başlıyoruz.

890
01:01:12,164 --> 01:01:15,208
Ah,

891
01:01:15,209 --> 01:01:19,045
bunu bilmeni istiyorum
Bunu gerçekten takdir ediyorum.

892
01:01:19,046 --> 01:01:21,047
Utangaçsın, değil mi?

893
01:01:21,048 --> 01:01:23,757
Bu işlerin zaman aldığını biliyorsun.

894
01:01:24,927 --> 01:01:26,719
Bir dakikalığına bakın,
Bunun ortaya çıkacağını düşündüm

895
01:01:26,720 --> 01:01:28,805
hayalimdeki prenses olmak.

896
01:01:28,806 --> 01:01:32,207
Sanırım fazla bir şey umut edemezsin.

897
01:01:34,019 --> 01:01:36,354
Sirus, yapmanı istiyorum
ne kadar minnettar olduğumu biliyor musun?

898
01:01:36,355 --> 01:01:38,898
gerçekten ne kadar takdir ettiğimi
yaptığın her şey,

899
01:01:38,899 --> 01:01:41,985
ama kimi istediğimi biliyorum
ve ne kadar uzun olursa olsun,

900
01:01:41,986 --> 01:01:46,957
bir şans olduğu sürece,
Onu bulacağım.

901
01:01:49,201 --> 01:01:52,494
Hey, hey, hey, bekle bir dakika!

902
01:01:54,707 --> 01:01:57,500
Bir düşün bakire.

903
01:01:57,501 --> 01:02:00,868
Burada olduğunu biliyorum ama nerede?

904
01:02:01,046 --> 01:02:04,631
Korkma, burnum burada.

905
01:02:05,176 --> 01:02:06,759
Beklemek.

906
01:02:06,760 --> 01:02:11,264
Basit, az önce patladın
Bir krallığın yüzde 18'i!

907
01:02:11,265 --> 01:02:13,349
En üst katta.

908
01:02:13,350 --> 01:02:16,810
Üst kat!

909
01:02:23,861 --> 01:02:25,445
Aşağı mı gidiyorsun?

910
01:02:25,446 --> 01:02:27,197
Asla aşağı inmem.

911
01:02:27,198 --> 01:02:29,404
Her zaman yukarı çıkıyorum!

912
01:02:29,533 --> 01:02:31,451
Sen burada kal, ben onun peşinden gideceğim.

913
01:02:31,452 --> 01:02:33,658
Ama kahretsin.

914
01:02:40,669 --> 01:02:42,754
Sirus, çabuk!

915
01:02:42,755 --> 01:02:44,172
Bütün bir mafya geliyor
asansörden çıktım.

916
01:02:44,173 --> 01:02:46,007
Ondan kurtulacaksın,
Ben Prens'le ilgileneceğim.

917
01:02:46,008 --> 01:02:48,373
Çabuk, yan kapıdan dışarı!

918
01:02:52,389 --> 01:02:54,515
Vay bakire!

919
01:02:57,269 --> 01:02:59,077
Bakir?

920
01:02:59,355 --> 01:03:01,163
Bakir?

921
01:03:04,318 --> 01:03:06,604
Masum kız mı?

922
01:03:07,696 --> 01:03:11,198
Burada neler oluyor?

923
01:03:13,244 --> 01:03:14,702
Bu taraftan Sirus.

924
01:03:14,703 --> 01:03:15,870
Çocuğum, neredesin?

925
01:03:15,871 --> 01:03:17,997
Nerede olabilirsin?

926
01:03:17,998 --> 01:03:23,162
Oda boş, çorak,
kadın yok, en azından bakire.

927
01:03:27,591 --> 01:03:30,385
Onun burada olacağını söylemiştin!

928
01:03:30,386 --> 01:03:34,037
Sen, sen ve o burnun!

929
01:03:36,267 --> 01:03:37,684
Bakirenin burada olduğunu söyledim.

930
01:03:37,685 --> 01:03:39,644
Burnum hata yapmaz.

931
01:03:39,645 --> 01:03:42,105
Burnunuz hiç hata yapmıyor mu?

932
01:03:42,106 --> 01:03:44,915
Burnunuz efendim, kokuyor!

933
01:03:45,359 --> 01:03:47,443
Eh, burnum hakkında bu şekilde konuşma.

934
01:03:47,444 --> 01:03:51,656
Sahip olduğum tek şey bu, burnum
ve buradaki salak.

935
01:03:51,657 --> 01:03:52,824
Başımı büyük belaya soktun.

936
01:03:52,825 --> 01:03:55,994
Sığır eti döveceksin
bunun için ve yarı maaş.

937
01:03:55,995 --> 01:03:57,245
Beklemek.

938
01:03:57,246 --> 01:03:58,413
Evet?

939
01:03:58,414 --> 01:04:00,664
Herkes sussun!

940
01:04:02,042 --> 01:04:03,668
Yine bir şeyin kokusunu alıyorum.

941
01:04:03,669 --> 01:04:05,545
Güven bana, Kral.

942
01:04:05,546 --> 01:04:07,463
Bakire bu tarafa gitti.

943
01:04:07,464 --> 01:04:08,673
Beni takip edin, kusura bakmayın.

944
01:04:08,674 --> 01:04:10,757
Hadi.

945
01:05:01,018 --> 01:05:04,478
Sirus, çabuk buraya gel.

946
01:05:17,159 --> 01:05:22,323
Artık sanırım senin vaktin geldi
ve uzun uzun güzel bir konuşma yaptım.

947
01:05:26,085 --> 01:05:28,127
Sorununun ne olduğunu biliyorum Prens.

948
01:05:28,128 --> 01:05:29,504
Hiç bir kadınla birlikte olmadın.

949
01:05:29,505 --> 01:05:30,672
Dinle...

950
01:05:30,673 --> 01:05:31,798
sana bazı şeyler göstereceğim

951
01:05:31,799 --> 01:05:34,384
asla hayal edemeyeceğin
en çılgın kuru rüyalarında.

952
01:05:34,385 --> 01:05:35,426
Bunun için zamanım yok.

953
01:05:35,427 --> 01:05:36,553
Bugün Çarşamba.

954
01:05:36,554 --> 01:05:37,762
Saat 12.00'de köylüye dönüşüyorum.

955
01:05:37,763 --> 01:05:39,013
Ah, dokun bana, ellerini üzerime koy.

956
01:05:39,014 --> 01:05:40,098
Sana dokunmak istemiyorum.

957
01:05:40,099 --> 01:05:41,349
Öp beni, öp beni, dokun bana.

958
01:05:41,350 --> 01:05:42,517
Sana dokunacağım, tamam.

959
01:05:42,518 --> 01:05:43,601
Hadi, öp beni.

960
01:05:43,602 --> 01:05:44,853
Ağzını benimkine koy.

961
01:05:44,854 --> 01:05:46,062
Tamam aşkım.

962
01:05:46,063 --> 01:05:47,105
Seni istiyorum.

963
01:05:47,106 --> 01:05:48,356
sana her şeyi öğretebilirim
bilmek istediğini.

964
01:05:48,357 --> 01:05:49,440
Sorununu çözebilirim.

965
01:05:49,441 --> 01:05:50,525
Hayır lütfen, gerçekten gitmem gerekiyor.

966
01:05:50,526 --> 01:05:51,985
Harikasın, kesinlikle
harika ve yumuşak.

967
01:05:51,986 --> 01:05:54,445
- Hayır.
- Sıcaksın.

968
01:05:54,446 --> 01:05:55,780
Hayır, ben sahteyim.

969
01:05:55,781 --> 01:05:57,323
Çok güzelsin, aman tanrım.

970
01:05:57,324 --> 01:05:58,533
Asla işe yaramazdı.

971
01:05:58,534 --> 01:06:00,410
Çok uzun zaman oldu.

972
01:06:00,411 --> 01:06:01,578
Hayır, ben...

973
01:06:01,579 --> 01:06:02,787
Ah, sen bana bir şey yap.

974
01:06:02,788 --> 01:06:03,955
Ah.

975
01:06:03,956 --> 01:06:05,039
Bir şey hissedebiliyor musun?

976
01:06:05,040 --> 01:06:06,207
Boyunda keskin bir ağrı var.

977
01:06:06,208 --> 01:06:07,375
Muhtemelen budur diye düşünüyorum.

978
01:06:07,376 --> 01:06:08,543
- Bu bir kırbaç.
- Ve çarpan kalbin...

979
01:06:08,544 --> 01:06:10,128
Evet, güzel bir zonklama.

980
01:06:10,129 --> 01:06:12,380
Dinle, belki yapabiliriz
Bu konuda bir yağmur kontrolü yapın.

981
01:06:12,381 --> 01:06:14,299
Bilirsin, eğer olursan
krallığımda beni ara.

982
01:06:14,300 --> 01:06:15,550
Bir ayakkabım var.

983
01:06:15,551 --> 01:06:18,552
Bu ayakkabı kadar büyük değil.

984
01:06:18,804 --> 01:06:20,612
Şimdi söyle.

985
01:06:20,723 --> 01:06:22,140
Hey, enayi.

986
01:06:22,141 --> 01:06:24,100
Benim adım Sirus.

987
01:06:24,101 --> 01:06:26,519
Sirus ne, hanım evladı mı?

988
01:06:26,520 --> 01:06:28,104
Bir şey biliyor musun?

989
01:06:28,105 --> 01:06:30,315
Yüzün bir yerden tanıdık geliyor.

990
01:06:30,316 --> 01:06:31,858
Nereden geliyorsun oğlum?

991
01:06:31,859 --> 01:06:33,701
Erkek çocuk!

992
01:06:33,819 --> 01:06:38,071
Çocuk ormanda Tarzan'la yaşıyor dostum.

993
01:07:45,766 --> 01:07:48,351
Dinle, gerçekten istiyorum, gitmeliyim.

994
01:07:48,352 --> 01:07:50,979
Tamam, tutuyoruz, sadece basit bir tutma.

995
01:07:50,980 --> 01:07:53,397
Tamam, şimdi gidiyorum.

996
01:07:55,150 --> 01:07:56,401
Beni hissediyor musun?

997
01:07:56,402 --> 01:07:57,735
- Evet hissediyorum.
- Beni hissediyor musun?

998
01:07:57,736 --> 01:07:58,903
Evet, bunu hissediyorum, evet.

999
01:07:58,904 --> 01:07:59,988
Ve sonra kıyafetlerin mi çıkıyor?

1000
01:07:59,989 --> 01:08:02,031
Hayır.

1001
01:08:02,032 --> 01:08:03,616
- Öyleler.
- Peki,

1002
01:08:03,617 --> 01:08:05,743
onları tutacağız
orada böyle birlikte

1003
01:08:05,744 --> 01:08:06,911
ve bu iyi.

1004
01:08:06,912 --> 01:08:07,996
Utanma.

1005
01:08:07,997 --> 01:08:09,330
Çok utangaçsın, değil mi?

1006
01:08:09,331 --> 01:08:10,331
Utangacım mı?

1007
01:08:10,332 --> 01:08:11,666
Beğendim.

1008
01:08:11,667 --> 01:08:12,876
Utangacım mı?

1009
01:08:12,877 --> 01:08:14,002
Çok zamanımız var biliyorsun.

1010
01:08:14,003 --> 01:08:15,169
Hayır, hayır, zamanım yok.

1011
01:08:15,170 --> 01:08:17,046
Oradaki şey nedir?

1012
01:08:17,047 --> 01:08:18,756
Bu benim kod parçam.

1013
01:08:18,757 --> 01:08:21,217
Biliyor musun, sen komik görünüşlü bir zencisin.

1014
01:08:21,218 --> 01:08:22,980
Bok.

1015
01:08:27,975 --> 01:08:31,018
Bekle, bir koku alıyorum.

1016
01:08:39,028 --> 01:08:41,362
Burnum onun bu katta olduğunu söylüyor.

1017
01:08:41,363 --> 01:08:43,781
Siz üçünüz oraya giriş yapın

1018
01:08:43,782 --> 01:08:46,432
ve buraya gireceğim.

1019
01:08:47,494 --> 01:08:49,953
Elbette patron.

1020
01:09:01,050 --> 01:09:02,383
Ah!

1021
01:09:02,384 --> 01:09:05,053
Sorun nedir efendim?

1022
01:09:05,054 --> 01:09:07,704
Prens, Prens Kurbağa!

1023
01:09:28,077 --> 01:09:29,327
Beni hissedebiliyor musun?

1024
01:09:29,328 --> 01:09:30,828
Evet, seni hissedebiliyorum, evet

1025
01:09:30,829 --> 01:09:32,121
ama gerçekten, şimdi gitmem gerekiyor.

1026
01:09:32,122 --> 01:09:33,122
Ah, bu iyi, bu iyi.

1027
01:09:33,123 --> 01:09:34,249
Evet.

1028
01:09:34,250 --> 01:09:36,000
Evet, yanımda, evet.

1029
01:09:36,001 --> 01:09:37,669
- Hayır, bekle!
- Yanımda.

1030
01:09:37,670 --> 01:09:38,920
Oh, hayır Prensim sevgilim, hayır!

1031
01:09:38,921 --> 01:09:43,800
Bekle, bekle, bekle!

1032
01:09:43,801 --> 01:09:46,176
Buraya geri dön!

1033
01:09:49,515 --> 01:09:50,890
O nerede?

1034
01:09:50,891 --> 01:09:51,891
Kapa çeneni.

1035
01:09:51,892 --> 01:09:54,185
Buraya gel, seninle konuşmak istiyorum.

1036
01:09:54,186 --> 01:09:57,272
Onu o kadar yakınımda tuttum ki
neredeyse burun deliklerimin içinde,

1037
01:09:57,273 --> 01:09:58,773
Onun kokusunu çok güzel alıyorum.

1038
01:09:58,774 --> 01:10:00,275
Sen, seni her zaman beklemek zorundayım.

1039
01:10:00,276 --> 01:10:01,943
Beni sürekli kızdırıyorsun.

1040
01:10:01,944 --> 01:10:04,279
Eğlenmeyi çok seviyorsun
düşersin, içersin,

1041
01:10:04,280 --> 01:10:06,531
kızların eteklerinin altındasın
ve sıkma kutusuyla oynayın.

1042
01:10:06,532 --> 01:10:08,449
Artık ne yaptığını bilmiyorum.

1043
01:10:08,450 --> 01:10:09,909
Beni sinirlendiriyorsun.

1044
01:10:09,910 --> 01:10:11,160
Beni hep aşağılıyorsun.

1045
01:10:11,161 --> 01:10:13,496
Beni yere düşürdün,
beni her zaman yere düşürdün!

1046
01:10:13,497 --> 01:10:15,206
Seni yere mi indirdim?

1047
01:10:15,207 --> 01:10:17,375
Seninle tanıştığımda, aşağıdaydın.

1048
01:10:17,376 --> 01:10:19,168
Sana bir şey söyleyeceğim.

1049
01:10:19,169 --> 01:10:20,795
Beni kızdıran tek şey bu değil.

1050
01:10:20,796 --> 01:10:21,963
Bunun hakkında konuşmayalım!

1051
01:10:21,964 --> 01:10:23,006
Hadi yapalım!

1052
01:10:23,007 --> 01:10:24,549
Muhafız, hadi!

1053
01:10:24,550 --> 01:10:29,680
Bekleyin, koruyun, koruyun.

1054
01:10:30,806 --> 01:10:32,931
Seni orospu çocuğu.

1055
01:10:33,309 --> 01:10:34,642
Seni öldürürüm, seni öldürürüm!

1056
01:10:34,643 --> 01:10:36,519
Ne yapıyorsun?

1057
01:10:36,520 --> 01:10:39,314
O adamı yalnız mı bırakacaksın?

1058
01:10:39,315 --> 01:10:41,149
Burada ne yapıyorsun?

1059
01:10:41,150 --> 01:10:42,275
Göründüğü gibi değil.

1060
01:10:42,276 --> 01:10:44,401
- Küçük bir masaj yapıyordum...
- Masaj mı?

1061
01:10:55,539 --> 01:10:58,332
Seni yakalayana kadar bekle!

1062
01:11:00,711 --> 01:11:02,920
Bir şey duyuyorum.

1063
01:11:06,175 --> 01:11:10,782
Ah, seni görüyorum!

1064
01:11:12,848 --> 01:11:15,599
Benimle gel, hadi!

1065
01:11:20,439 --> 01:11:22,247
Ah, ha!

1066
01:11:51,971 --> 01:11:53,471
Sirus!

1067
01:11:53,472 --> 01:11:56,306
Bu benim hayalim Prenses.

1068
01:12:06,861 --> 01:12:11,149
Merhaba Gussie.

1069
01:12:15,494 --> 01:12:18,705
Bak senin için neyim var?

1070
01:12:18,706 --> 01:12:20,456
- Bir prens.
- Biliyorum.

1071
01:12:20,457 --> 01:12:22,500
Beni öpmesini bekliyordum.

1072
01:12:22,501 --> 01:12:24,335
Ne bu kadar uzun sürdü?

1073
01:12:24,336 --> 01:12:25,587
O kadar hızlı değil.

1074
01:12:25,588 --> 01:12:28,381
İlk önce arkanı dönmen gerekiyor, biliyorsun.

1075
01:12:28,382 --> 01:12:32,010
Tamam aşkım.

1076
01:12:32,011 --> 01:12:35,430
Bundan daha iyisini yapmalısın.

1077
01:12:35,431 --> 01:12:38,001
Nasıl olduğunu bilmiyorum.

1078
01:12:41,478 --> 01:12:43,770
Sana nasıl yapılacağını göstereceğim.

1079
01:13:20,017 --> 01:13:24,146
Seni bulmak için çok uzun süre bekledim.

1080
01:15:14,548 --> 01:15:16,257
Bakire nerede?

1081
01:15:16,258 --> 01:15:17,842
O orada.

1082
01:15:17,843 --> 01:15:20,720
Ama durun, oraya giremezsiniz!

1083
01:15:20,721 --> 01:15:24,848
Hayır.

1084
01:15:44,203 --> 01:15:46,412
Muhtemelen sonuncusu
Peri Ülkesindeki bakire

1085
01:15:46,413 --> 01:15:48,494
ve onu mahvettim.

1086
01:15:54,547 --> 01:15:56,214
Dinle, çok teşekkür ederim.

1087
01:15:56,215 --> 01:15:57,507
Şimdi gitmeliyiz.

1088
01:15:57,508 --> 01:15:59,300
Gerçekten mi.

1089
01:15:59,301 --> 01:16:00,343
Artık sana söylediğim her şeyi hatırlıyorsun.

1090
01:16:00,344 --> 01:16:01,803
- Peki.
- Tamam, hoşça kal!

1091
01:16:01,804 --> 01:16:03,012
Artık her şey yolunda mı?

1092
01:16:03,013 --> 01:16:04,888
Evet!

1093
01:16:10,437 --> 01:16:13,280
- Güle güle!
- Sonra görüşürüz!

1094
01:16:13,691 --> 01:16:15,983
İyi eğlenceler!

1095
01:16:21,949 --> 01:16:23,757
İyi eğlenceler!

1096
01:16:49,435 --> 01:16:51,102
Prens içeride mi?

1097
01:16:51,103 --> 01:16:52,395
Her zaman.

1098
01:16:52,396 --> 01:16:54,105
Uyandı mı?

1099
01:16:54,106 --> 01:16:55,565
Sürekli.

1100
01:16:55,566 --> 01:16:57,525
Onu görebilir miyiz?

1101
01:16:57,526 --> 01:17:00,277
İyi görünmüyor.

1102
01:17:58,212 --> 01:18:00,099
Merhaba.

1103
01:18:00,464 --> 01:18:04,300
Bu harika bir şey değil miydi?
sinema filmi mi arkadaşlar?

1104
01:18:04,301 --> 01:18:08,221
O zaman muhteşem değil miydi
Prens aşkla tanıştı

1105
01:18:08,222 --> 01:18:11,140
hayatının ve kesinlikle, biliyorsun,

1106
01:18:11,141 --> 01:18:13,184
sonsuza kadar mutlu yaşadılar.

1107
01:18:13,185 --> 01:18:15,770
Şimdi eve gitmeni istiyoruz.
arkadaşlarına söyle

1108
01:18:15,771 --> 01:18:19,399
ve komşular bu sıcakla ilgili
ve harika bir sinema filmi.

1109
01:18:19,400 --> 01:18:21,568
Bu bir aile fotoğrafı arkadaşlar.

1110
01:18:21,569 --> 01:18:24,654
Anne ve çocuklar gelebilir
müzik ve dans için

1111
01:18:24,655 --> 01:18:26,781
ve babam etin tadını çıkaracak.

1112
01:18:26,782 --> 01:18:29,909
O halde sen git ve arkadaşlarına anlat
bu harika film hakkında

1113
01:18:29,910 --> 01:18:32,579
ve teşekkürlerini ve takdirlerini göstermek için

1114
01:18:32,580 --> 01:18:35,164
bugün bu tiyatroya katılımınız hakkında,

1115
01:18:35,165 --> 01:18:38,126
yapımcılar bana sordu
kullanımınıza sunmak

1116
01:18:38,127 --> 01:18:41,337
harika bir üç parça
mal seti,

1117
01:18:41,338 --> 01:18:44,132
sadece patronlarımıza açıktır.

1118
01:18:44,133 --> 01:18:46,885
sana göstereceğim
şimdi bu üç parçalı set

1119
01:18:46,886 --> 01:18:48,887
Sanırım sahip olmak isteyeceksiniz.

1120
01:18:48,888 --> 01:18:52,140
Bir numaralı ürün, bir onsluk kavanoz

1121
01:18:52,141 --> 01:18:57,271
La Voh Teyze'nin aşk iksirinden,
merhem, merhem ve merhem.

1122
01:18:57,438 --> 01:19:00,690
Allah aşkına, birkaç damla koy
sevilen birinin içeceğinde,

1123
01:19:00,691 --> 01:19:03,151
muhtemelen vites değiştirecektir

1124
01:19:03,152 --> 01:19:04,944
eğer ne demek istediğimi biliyorsan.

1125
01:19:04,945 --> 01:19:07,864
Bunu vücudunuzun herhangi bir yerine koyun.
özel veya kamu,

1126
01:19:07,865 --> 01:19:10,867
ve hissettiğin hisler
al bana bunun için teşekkür edeceksin

1127
01:19:10,868 --> 01:19:12,535
yaşadığın en uzun gün.

1128
01:19:12,536 --> 01:19:14,787
Buna bir numaralı öğe diyelim.

1129
01:19:14,788 --> 01:19:17,074
İki numaralı madde,

1130
01:19:19,418 --> 01:19:24,025
resmi masal
Küçük Bo Peep koyunu.

1131
01:19:25,966 --> 01:19:28,551
Bu koyun tasarlandı
bekar beyefendi için,

1132
01:19:28,552 --> 01:19:31,679
yalnız adam,
ne demek istediğimi anlıyorsan,

1133
01:19:31,680 --> 01:19:33,932
ve bununla mahremiyet içinde ne yaparsınız?

1134
01:19:33,933 --> 01:19:37,352
kendi evinden
senin kendinden başka kimseyi ilgilendirmez.

1135
01:19:37,353 --> 01:19:39,646
Buna iki numaralı madde diyelim.

1136
01:19:39,647 --> 01:19:43,969
Üçüncü madde, bu harika değil mi?

1137
01:19:44,318 --> 01:19:48,029
Bu, giyilen resmi kod parçanız

1138
01:19:48,030 --> 01:19:51,115
Bu sinema filminde Sirus tarafından.

1139
01:19:51,116 --> 01:19:53,660
Arkadaşlar bu muhteşem bir kod parçası.

1140
01:19:53,661 --> 01:19:57,288
Yemek için idealdir
ve disko, masa veya çalışma odası.

1141
01:19:57,289 --> 01:19:59,833
Allah aşkına, şunu giy
sahildeki kod parçası

1142
01:19:59,834 --> 01:20:03,169
veya dans ederken ve
kızlar da buna bayılacak.

1143
01:20:03,170 --> 01:20:04,420
Sana şöyle diyecekler:

1144
01:20:04,421 --> 01:20:06,464
"Vay canına, sen çok hoş bir adamsın.

1145
01:20:06,465 --> 01:20:09,217
"Bu gerçekten yakışıklı bir üye."

1146
01:20:09,218 --> 01:20:10,760
Bunun için bana teşekkür edeceksin.

1147
01:20:10,761 --> 01:20:12,303
Bu herkesin istediği bir şey.

1148
01:20:12,304 --> 01:20:15,473
Bu genç bir adama özgü bir şey değil
kesinlikle yok olmalı.

1149
01:20:15,474 --> 01:20:20,686
Arkadaşlar size teşekkür etmek istiyorum
yaşadığın en uzun gün.

