1
00:00:01,960 --> 00:00:02,960
Merci.

2
00:01:33,420 --> 00:01:34,420
Merci.

3
00:03:10,840 --> 00:03:12,680
Merci beaucoup. j'ai été
impliqué dans le système du son

4
00:03:12,680 --> 00:03:15,560
détermine le niveau et la fréquence de
le son.

5
00:03:20,960 --> 00:03:24,040
Avez-vous déjà eu un iPad lorsque vous étiez
au Japon ?

6
00:03:24,940 --> 00:03:26,340
Oui, je l'ai fait.

7
00:03:26,780 --> 00:03:29,400
Quel type d'iPad possédez-vous ? C'est un
vidéo.

8
00:03:30,960 --> 00:03:32,260
Depuis combien d'années l'avez-vous ?

9
00:03:32,540 --> 00:03:33,660
Environ un an et demi.

10
00:04:19,399 --> 00:04:20,399
Je vais arrêter.

11
00:05:12,770 --> 00:05:15,150
Merci d'être venu

12
00:05:15,150 --> 00:05:22,490
à

13
00:05:22,490 --> 00:05:26,570
notre entretien d'aujourd'hui. Merci beaucoup
beaucoup.

14
00:05:29,470 --> 00:05:33,570
Maintenant, commençons par les relations publiques personnelles.

15
00:05:36,240 --> 00:05:37,500
Salut, je m'appelle Tsutai Jones.

16
00:05:37,900 --> 00:05:40,020
Je suis allé dans une école d'annonceurs pendant un
année.

17
00:05:41,300 --> 00:05:44,900
J'ai réfléchi à la façon de transmettre
informations sous une forme facile à comprendre

18
00:05:44,900 --> 00:05:45,900
manière.

19
00:05:47,160 --> 00:05:53,600
Par exemple, quel genre de travail feriez-vous
aimeriez faire si vous deviez rejoindre le

20
00:05:53,600 --> 00:05:54,600
entreprise ?

21
00:06:06,160 --> 00:06:07,400
Vous êtes également professeur à
université.

22
00:06:09,400 --> 00:06:11,260
Dans votre projet,

23
00:06:12,300 --> 00:06:13,920
il y a aussi une présentation, non ?

24
00:06:14,440 --> 00:06:16,520
J'aimerais que tu nous montres comment faire
le style de présentation.

25
00:06:22,480 --> 00:06:29,260
Par exemple, nous avons un projet et nous
avoir un gros

26
00:06:29,260 --> 00:06:30,260
budgétaire.

27
00:06:35,850 --> 00:06:39,190
Quel genre de projet souhaiteriez-vous
créer ?

28
00:07:06,239 --> 00:07:13,000
Je veux en faciliter l'utilisation, même si
c'est

29
00:07:13,000 --> 00:07:14,340
une machine.

30
00:07:14,640 --> 00:07:16,320
Et je veux le rendre compact.

31
00:07:36,090 --> 00:07:42,610
Merci beaucoup.

32
00:07:42,810 --> 00:07:45,930
Merci.

33
00:08:04,840 --> 00:08:05,840
Merci beaucoup.

34
00:08:51,050 --> 00:08:51,649
Je m'appelle Yuriko Horiguchi.

35
00:08:51,650 --> 00:08:52,810
Ravi de vous rencontrer.

36
00:08:53,430 --> 00:08:54,850
Ravi de te rencontrer également.

37
00:08:55,490 --> 00:08:56,490
Veuillez entrer.

38
00:08:57,830 --> 00:09:01,230
Je m'appelle Yuriko

39
00:09:01,230 --> 00:09:06,690
Horiguchi. Ravi de se rencontrer

40
00:09:06,690 --> 00:09:12,390
toi. Je m'appelle Yuriko Horiguchi. Ravi de se rencontrer
toi.

41
00:09:12,770 --> 00:09:19,170
Je m'appelle Yuriko Horiguchi.

42
00:09:21,520 --> 00:09:22,520
Je m'appelle Shira Momoe.

43
00:09:22,840 --> 00:09:29,220
Afin de prendre soin des clients, un
par un, j'essaie de me souvenir du visage et

44
00:09:29,220 --> 00:09:30,480
personnalité des clients qui viennent chez
travailler tous les jours.

45
00:09:32,540 --> 00:09:36,160
Quel genre de travail veux-tu faire quand
tu entres dans l'entreprise ?

46
00:09:38,100 --> 00:09:41,600
Je le fais tout le temps, alors je
je pense que je fais du bon travail en vendant

47
00:09:41,600 --> 00:09:42,600
Je l'ai.

48
00:09:49,840 --> 00:09:50,840
Aimez-vous la musique?

49
00:09:52,180 --> 00:09:53,520
Oui je le fais.

50
00:09:53,960 --> 00:09:54,980
Voulez-vous le faire ?

51
00:09:55,760 --> 00:09:57,120
Oui je le fais.

52
00:09:58,120 --> 00:10:01,700
Avez-vous des passe-temps ?

53
00:10:04,140 --> 00:10:08,080
Je vais souvent à Don Quichotte.

54
00:10:10,560 --> 00:10:11,820
Don Quichotte?

55
00:10:12,120 --> 00:10:14,280
J'y vais souvent.

56
00:10:18,570 --> 00:10:19,570
Avez-vous des souvenirs du Nouveau
Année ?

57
00:10:21,730 --> 00:10:27,530
J'ai beaucoup de souvenirs du Nouveau
Année.

58
00:10:28,130 --> 00:10:35,110
Il y a beaucoup de membres étrangers, mais
Je pense que j'aime le Nouvel An et

59
00:10:35,110 --> 00:10:37,330
un peu plus. C'est exact.

60
00:10:37,650 --> 00:10:40,590
Si vous écrivez le jour de l'An, vous
je le vois certainement.

61
00:10:42,030 --> 00:10:43,110
Je vois.

62
00:10:47,280 --> 00:10:48,280
Merci beaucoup.

63
00:12:06,150 --> 00:12:08,370
Merci beaucoup.

64
00:12:40,740 --> 00:12:42,140
Oui.

65
00:13:01,520 --> 00:13:03,260
Oui. Oui.

66
00:13:03,480 --> 00:13:04,480
Oui.

67
00:13:54,740 --> 00:13:58,600
Merci beaucoup.

68
00:13:59,390 --> 00:13:59,510
je

69
00:13:59,510 --> 00:14:08,290
pense

70
00:14:08,290 --> 00:14:14,650
il y a beaucoup de monde

71
00:14:14,650 --> 00:14:18,170
qui veulent en savoir plus.

72
00:14:28,880 --> 00:14:29,280
Comment était

73
00:14:29,280 --> 00:14:55,080
il?

74
01:15:12,990 --> 01:15:15,790
Merci.

75
01:31:01,599 --> 01:31:03,140
Votre téléphone sonne.

76
01:31:04,660 --> 01:31:06,140
Jetons un coup d'œil au disque.

77
01:31:07,380 --> 01:31:08,380
Ouah,

78
01:31:12,720 --> 01:31:15,440
c'est incroyable.

79
01:31:15,920 --> 01:31:17,460
C'est si bon.

80
01:31:17,900 --> 01:31:18,900
C'est incroyable.

81
01:31:20,060 --> 01:31:21,080
C'est ma première fois.

82
01:31:21,400 --> 01:31:22,400
C'est incroyable.

83
01:31:23,180 --> 01:31:24,420
C'est si bon.

84
01:31:24,760 --> 01:31:26,360
Vraiment? Je suis tellement heureux.

85
01:31:27,130 --> 01:31:28,130
Excusez-moi.

86
01:31:29,110 --> 01:31:30,590
C'est ce DVD ?

87
01:31:31,210 --> 01:31:33,610
Oui. J'aime les films.

88
01:31:33,910 --> 01:31:34,910
Oh vraiment?

89
01:36:10,990 --> 01:36:11,990
Cela me semble bien.

