1
00:00:00,720 --> 00:00:02,400
Bugün bazı ciddi hobilerimiz var.

2
00:00:02,980 --> 00:00:05,720
10. yıllık Bahar Tatili olsun
Olimpiyatlar başlıyor.

3
00:00:05,960 --> 00:00:11,480
Her duyduğunuza inanmayın.
Artık benimsin. Dişi onu ısırıyor

4
00:00:11,480 --> 00:00:13,220
kapalı. Bu biraz romantik.

5
00:00:13,620 --> 00:00:15,660
Gol attıkça skoru korursunuz.

6
00:00:16,079 --> 00:00:17,080
Çok tuhaf.

7
00:00:17,160 --> 00:00:20,520
Beğendim. Benim için tek kişi sensin.
Ne söyleyebilirim? Bu benim duygusallığım

8
00:00:20,520 --> 00:00:21,940
çizgi. Açıklayabilirim.

9
00:00:23,100 --> 00:00:25,900
Kırıkla kıyaslandığında sırt ağrısı nedir
kalp? Çok şiirsel.

10
00:00:43,020 --> 00:00:44,020
Bayan Tyler mı?

11
00:00:47,680 --> 00:00:48,680
Bayan Tyler mı?

12
00:00:50,100 --> 00:00:52,720
Gerçekten olduğumuza inanamıyorum
evli.

13
00:00:53,520 --> 00:00:54,780
Bay ve Bayan

14
00:00:55,840 --> 00:00:56,880
Bayan ve Bay

15
00:00:58,340 --> 00:01:03,520
Sizi seviyorum Bayan Tyler.

16
00:01:04,160 --> 00:01:06,040
Sizi seviyorum Bay Tyler.

17
00:01:09,480 --> 00:01:10,660
Neyi bekliyoruz?

18
00:01:12,590 --> 00:01:14,450
Huzurevine gidiyorsun değil mi
şimdi.

19
00:01:18,530 --> 00:01:20,430
Bu nedir? Ne yapıyorsun?

20
00:01:20,850 --> 00:01:21,990
Mühim değil. Ne yapıyorsun?

21
00:01:24,210 --> 00:01:25,210
Bayan

22
00:01:27,710 --> 00:01:28,710
Tyler.

23
00:01:29,150 --> 00:01:30,910
Özür dilerim, ben... Yine hayal mi görüyordum?

24
00:01:32,030 --> 00:01:33,390
Kendinizi toparlamalısınız.

25
00:01:35,950 --> 00:01:38,430
James olmadan bu çok zor biliyorsun.

26
00:01:39,400 --> 00:01:43,920
James'in aldığını duyduğumda
Florida'da staj yaparken düşündüm ki...

27
00:01:43,920 --> 00:01:46,400
Kurtuluş mu? Belki yeni arabam alamayacak
havaya mı uçtu?

28
00:01:49,440 --> 00:01:50,399
Aslında hayır.

29
00:01:50,400 --> 00:01:53,660
Bunun düzeltilmiş bir James olduğunu sanıyordum
Tyler önemli biri olacak.

30
00:01:54,520 --> 00:01:57,020
Evlilik belki de vahşiyi evcilleştirmişti
canavar.

31
00:01:57,420 --> 00:01:58,860
O canavarı özledim.

32
00:01:59,500 --> 00:02:03,380
Bayan Tyler, sizinle konuşmak istedim
teklif ettiğimiz bir araştırma bursu hakkında

33
00:02:03,380 --> 00:02:04,380
usta adayları.

34
00:02:04,600 --> 00:02:07,820
Sana dışarı çıkma şansı ver
biraz ders çalış.

35
00:02:08,970 --> 00:02:11,830
O canavarla birlikte sahadayız.

36
00:02:12,110 --> 00:02:13,470
Tez önerisini siz yapıyorsunuz.

37
00:02:13,710 --> 00:02:16,650
Beğenirsek hibeyi karşılarız.

38
00:02:17,270 --> 00:02:18,610
Dünyanın neresinde olursanız olun istediğiniz yere gidin.

39
00:02:19,610 --> 00:02:22,630
Borneo'dan Timbuktu'ya kadar her yer.

40
00:02:24,610 --> 00:02:25,610
Florida?

41
00:02:30,450 --> 00:02:34,970
Tez önerisini yazarsınız ve ardından
göreceğiz.

42
00:02:46,880 --> 00:02:50,740
Bak, Freddie ne yaptı... Biliyorsun, ben
bunun hakkında konuşmayı sevmiyorum.

43
00:02:51,960 --> 00:02:53,200
Freddie'nin yaptığı hile yapmaktı.

44
00:02:54,300 --> 00:02:58,700
Kaç kişiyle ve kaç kişiyle
farklı pozisyonlar, ne ile

45
00:02:58,700 --> 00:03:00,000
önemli olan bu değil.

46
00:03:00,900 --> 00:03:02,160
Önemli olan aldattığıdır.

47
00:03:03,560 --> 00:03:05,180
Ve seni asla böyle incitmek istemiyorum
bu.

48
00:03:06,460 --> 00:03:10,460
Cooper, istediğini yapmakta özgürsün
istersen, kimi istersen.

49
00:03:10,840 --> 00:03:11,840
Biliyorum.

50
00:03:12,880 --> 00:03:13,880
Ve ben de var.

51
00:03:14,680 --> 00:03:15,680
Ama artık biliyorum.

52
00:03:17,520 --> 00:03:18,820
Seni asla aldatmayacağımı.

53
00:03:22,660 --> 00:03:23,660
Bana güveniyor musun?

54
00:03:28,760 --> 00:03:31,120
Cooper'ın beni aldattığına inanamıyorum.

55
00:03:31,920 --> 00:03:35,040
Senin hakkında konuşmayı bırakabilir miyiz lütfen?
eski? Romantik havayı bozuyor.

56
00:03:35,300 --> 00:03:39,280
Bu romantizm mi? Kampüs otoparkı mı?
Sana onu her şeyi unutturacağım.

57
00:03:39,980 --> 00:03:43,080
En azından eskiye dönebilir miyiz?
ev falan mı? Yani yapmazdım

58
00:03:43,080 --> 00:03:46,120
seni ya da çöp gemisini görseydim.
O yerin çok fazla anısı var

59
00:03:46,120 --> 00:03:46,939
diğer adam.

60
00:03:46,940 --> 00:03:48,560
Bölgemi tam burada işaretlemek istiyorum.

61
00:04:22,510 --> 00:04:23,510
Zach'i mi?

62
00:04:24,590 --> 00:04:25,690
Evet, adımı haykır.

63
00:04:26,370 --> 00:04:28,390
Zach'i mi? Adımı bağır.

64
00:04:28,650 --> 00:04:30,050
Zach'i mi? Çığlık at.

65
00:04:35,430 --> 00:04:36,430
Zach'i mi?

66
00:04:39,170 --> 00:04:41,230
Evet, çığlık at. Zach'i mi? Söyle.

67
00:04:41,450 --> 00:04:42,590
Bu çılgınlık.

68
00:04:43,310 --> 00:04:45,230
Biliyorum. Bu kadar yakındım.

69
00:04:45,600 --> 00:04:50,240
Hayır, bu sizin işaretlemenizi gerektiriyor
her zaman bölge. Demek istediğim, biz

70
00:04:50,240 --> 00:04:52,680
üç haftadır birlikteyiz ve birlikteyiz
durmadan vidalamak.

71
00:04:53,060 --> 00:04:54,440
Bu büyükbabamın hatası.

72
00:04:54,720 --> 00:04:55,720
Ne? Nasıl?

73
00:04:56,220 --> 00:04:59,480
O bir avcıydı. Beni yanına alırdı
Ben çocukken hindi vururdu.

74
00:05:00,100 --> 00:05:02,880
Avda gerçek bir heyecan vardı, sen
biliyorum.

75
00:05:03,380 --> 00:05:06,860
Ve büyük kötü avcı onu yakaladıktan sonra
türkiye, o zaman ne olacak?

76
00:05:07,460 --> 00:05:13,180
Bunu defalarca ve tekrar tekrar mahvederdi ve
bitti. Ah!

77
00:05:14,760 --> 00:05:15,760
Şaka yapmak. Şaka yapıyorum.

78
00:05:18,220 --> 00:05:19,400
Pişireceksin, sonra sikeceksin.

79
00:05:57,800 --> 00:05:58,800
Benim.

80
00:05:59,000 --> 00:06:02,360
Filmlerimizi izliyordum ve orada
Orada sihir var, biliyor musun?

81
00:06:02,860 --> 00:06:05,280
Bunu onsuz yapabileceğimi sanmıyorum
sen.

82
00:06:05,500 --> 00:06:07,320
Sen çok özlüyorum.

83
00:06:09,000 --> 00:06:11,980
Bu gerçek olanla eşleşmiyor.
Ne zaman geri döneceksin?

84
00:06:12,460 --> 00:06:16,100
Ailenin önemli olduğunu biliyorum ama ben
sana da ihtiyacım var.

85
00:06:16,860 --> 00:06:18,500
Senin için yeni bir senaryo yazdım.

86
00:06:18,940 --> 00:06:20,260
Bu harika.

87
00:06:20,760 --> 00:06:23,740
Sex and the City gibi olacak
şehir kısmı hariç.

88
00:06:24,600 --> 00:06:26,900
Larry mi? Ciara mı? Sen olduğunu?

89
00:06:28,480 --> 00:06:29,480
Lanet olsun.

90
00:06:31,660 --> 00:06:33,100
Yakında dönecek, değil mi?

91
00:06:33,980 --> 00:06:35,340
Onunla konuşmadın mı?

92
00:06:35,900 --> 00:06:36,920
Denedim.

93
00:06:37,220 --> 00:06:41,180
Yani birkaç kez. Ama belki
orada resepsiyon yok.

94
00:06:41,440 --> 00:06:42,440
Manhattan'da mı?

95
00:06:42,740 --> 00:06:44,820
Kırsal kesim olabilir sanırım.

96
00:06:45,440 --> 00:06:47,560
Evet. Ee n'aber? Ne istiyorsun?

97
00:06:47,820 --> 00:06:48,820
Bir iyilik.

98
00:06:50,820 --> 00:06:52,040
Florida, işte geliyorum.

99
00:06:53,180 --> 00:06:54,180
Selam, sen.

100
00:06:54,200 --> 00:06:56,840
Sen yendin. Ne? Şimdi ne yaptım?

101
00:06:57,240 --> 00:06:58,870
Hiç bir şey. Umarım.

102
00:06:59,750 --> 00:07:02,530
Beni görmezden gel. Burada deliriyorum
sen olmadan.

103
00:07:03,170 --> 00:07:06,490
Ben de seni özledim bebeğim. Ama ben
burada çok şey öğreniyorum.

104
00:07:07,090 --> 00:07:08,190
Paha biçilmez hayat dersleri.

105
00:07:08,550 --> 00:07:11,990
Bana oradan hiç bahsetmedin
üzerinde çalışıyorsun. Dee Dee'ninki, değil mi?

106
00:07:12,370 --> 00:07:15,270
Evet, evet, evet. Bu özel bir şey
bir çeşit yer.

107
00:07:15,470 --> 00:07:17,210
Ne kadar özel olduğunu hayal bile edemezsin.

108
00:07:18,030 --> 00:07:22,870
Özel bir Fransız hayal ediyorum
restoran.

109
00:07:23,310 --> 00:07:24,610
Lüks müşteri.

110
00:07:24,830 --> 00:07:27,170
En seçkin şarabı servis ediyorsunuz.

111
00:07:27,890 --> 00:07:28,890
Chateau Le Fils mi?

112
00:07:29,130 --> 00:07:30,850
Evet, onun gibi bir şey.

113
00:07:31,630 --> 00:07:35,110
Yapılması gereken her şeyi öğreniyorsun
Başarılı bir şekilde koşmayı bilmek

114
00:07:35,310 --> 00:07:40,650
ayrıca ağız nasıl hazırlanır
-bulaşıkları sulamak ve belki biraz

115
00:07:43,070 --> 00:07:45,430
Voulez -vous coucher avec moi ce soir?

116
00:07:45,830 --> 00:07:48,690
Belki ce soir değil ama yakında.

117
00:07:49,490 --> 00:07:50,950
Hayatımızın geri kalanı boyunca.

118
00:07:52,150 --> 00:07:55,830
Bu düşünceyi aklında tut bebeğim. Gitmeliyim.
Mutlu saat ve... Mutlu saat mi?

119
00:07:56,330 --> 00:07:57,330
Bir Fransız restoranında mı?

120
00:07:57,990 --> 00:07:59,310
Mutlu. Mutlu mezeler.

121
00:07:59,890 --> 00:08:00,890
Ordövr.

122
00:08:01,050 --> 00:08:02,890
Burada yaptıkları özel bir meze.

123
00:08:03,310 --> 00:08:06,510
İnanılmaz. Çok kötü bir tekme yedim. Sen
onu seviyorum. Dinle bebeğim, yakında konuşacağız.

124
00:08:06,610 --> 00:08:07,610
tamam mı?

125
00:08:08,690 --> 00:08:09,690
Düşündüğünden daha erken.

126
00:08:10,750 --> 00:08:11,850
Yardımınıza ihtiyaçım var!

127
00:08:12,310 --> 00:08:14,190
Benim de seninkine ihtiyacım var, Zach!

128
00:08:16,270 --> 00:08:17,630
O toprak benim.

129
00:08:22,830 --> 00:08:23,950
Çekim kuralları.

130
00:08:24,700 --> 00:08:29,900
Görünüşte karmaşık bir dizi ferman
insanlardan tutun da hepimizin uyduğu

131
00:08:29,900 --> 00:08:30,980
hayvanlardan böceklere.

132
00:08:31,200 --> 00:08:36,020
Bir dizi deneyde ve
Röportajlarla doğayı keşfedeceğiz

133
00:08:36,020 --> 00:08:37,700
ve doğanın kuralları.

134
00:08:38,020 --> 00:08:41,360
Denek A, Denek B ile bir süredir çıkıyor
şimdi üç hafta.

135
00:08:41,600 --> 00:08:44,600
Sanki onda bu düğme varmış gibi, sen
biliyorum ama gizli gibi.

136
00:08:45,180 --> 00:08:49,860
Ama nereye bakacağını biliyorsan, bil
nereye basacak, dayanamıyor.

137
00:08:50,220 --> 00:08:53,180
Ah, o benim düğmeme basıyor. Hepsi yanlış
olanlar.

138
00:08:53,580 --> 00:08:57,500
Cidden, kızışmış bir köpek gibi.
her zaman bacaklarımı pompalıyorum.

139
00:08:58,360 --> 00:09:03,080
İlk çekim kuralını test etmek için
A nesnesine kabloları bağlayın. Etraftayken,

140
00:09:03,300 --> 00:09:05,700
küçük bir elektrik alacak
şok.

141
00:09:05,920 --> 00:09:10,580
Denek B'ye sunum yapması talimatı verildi
kendisi geleneksel bir çiftleşme ritüeli içindedir.

142
00:09:27,560 --> 00:09:32,180
Denek C bir araştırma için gönüllü oldu
genellikle mitolojik hale getirilen fikir

143
00:09:32,180 --> 00:09:34,180
ilk görüşte aşk böyle bir şeydir.

144
00:09:37,120 --> 00:09:44,080
Konu D idi

145
00:09:44,080 --> 00:09:47,180
biraz açık sözlü görüşleri nedeniyle seçildi
konuyla ilgili.

146
00:09:56,650 --> 00:09:57,650
Önemli olan ne?

147
00:09:59,030 --> 00:10:03,550
Kontrollü bir deney kuruldu
hissettiği hipotezini test edin.

148
00:10:03,550 --> 00:10:07,130
ilk görüşte aşk yeniden yaratılabilir
laboratuvar koşullarında.

149
00:10:07,730 --> 00:10:12,630
Konu C ve D'ye resimler gösterilecek
potansiyel ideal eşlerini sordular ve

150
00:10:12,630 --> 00:10:15,170
çekiciliklerini bir ölçekte derecelendirmek için
1 ila 10.

151
00:10:19,210 --> 00:10:23,390
Konu E, lütfen bize bildirin
doğasına ilişkin deneyimler

152
00:10:23,390 --> 00:10:24,390
cazibe.

153
00:10:25,210 --> 00:10:29,520
Şey... Sophie adında bir kız vardı ve
yığılmıştı.

154
00:10:30,060 --> 00:10:32,640
Tek gördüğüm büyük göğüsler.

155
00:10:33,320 --> 00:10:35,060
Onlar yüzünden kör oldum.

156
00:10:35,960 --> 00:10:38,300
Devasa, dilek eğlenceli çantalar.

157
00:10:38,660 --> 00:10:41,620
Yani, çekiciliğinizin doğası şuydu:
tamamen fiziksel mi?

158
00:10:42,400 --> 00:10:43,400
Kesinlikle.

159
00:10:43,920 --> 00:10:48,800
Bir sabunun zihinsel çevikliğine sahipti
çanak. Ama nefesini göremedim

160
00:10:48,800 --> 00:10:49,800
onlar. Gerçekten.

161
00:10:50,200 --> 00:10:52,560
Eğer olsaydı ne görürdün?

162
00:10:53,080 --> 00:10:54,600
Hayatımın aşkı Ciara.

163
00:10:55,360 --> 00:10:59,920
Böylece Sophie'ye olan cinsel çekiciliğin arttı
potansiyelinden habersizsin

164
00:10:59,920 --> 00:11:01,840
mat? Bir ruh eşi, evet.

165
00:11:02,340 --> 00:11:05,740
Dediğim gibi, bunlar yüzünden kör oldum
etli farlar.

166
00:11:06,260 --> 00:11:12,740
Ama Ciara'yı gördüğümde, onu gerçekten gördüğümde,
onun o olduğunu biliyordu.

167
00:11:12,980 --> 00:11:14,860
Peki o vahim vahiyden beri?

168
00:11:15,980 --> 00:11:17,420
O zamandan beri onu her gün aradım.

169
00:11:20,640 --> 00:11:24,120
Fiziksel çekim dayanmak için yeterli mi?
cinsel organlara şok mu?

170
00:11:27,800 --> 00:11:28,800
Belki öyledir.

171
00:11:29,080 --> 00:11:30,400
Ama ne kadar süreyle?

172
00:11:31,420 --> 00:11:32,420
Ah.

173
00:11:35,260 --> 00:11:37,520
İlk görüşte aşk güveçtir.

174
00:11:37,800 --> 00:11:42,780
Hiç kimse odaya girip gitmedi,
Allah kahretsin, o kişinin bana olan aşkı

175
00:11:42,780 --> 00:11:45,520
hayat. Onlarla birlikte olacağım
sonsuzluk.

176
00:11:46,060 --> 00:11:51,760
Bir sürü odaya girdim
gitti, kahretsin, o kişinin aşkı

177
00:11:51,760 --> 00:11:55,060
hayat. Önümüzdeki 20 dakikayı geçireceğim
onlarla.

178
00:11:55,280 --> 00:11:56,300
Gerçekten ateşli.

179
00:11:56,760 --> 00:11:57,760
20 dakika.

180
00:11:59,740 --> 00:12:03,920
İlk görüşte şehvet mi? Ben hiç
bunu duydum.

181
00:12:04,480 --> 00:12:06,620
Kulağa çok iğrenç ve doğal gelmiyor.

182
00:12:40,760 --> 00:12:42,160
Umurumda değil.

183
00:12:59,660 --> 00:13:00,660
Ben pes etmiyorum. Öleceğini düşün.

184
00:13:01,200 --> 00:13:05,240
Sen etraftaki en ateşli şeysin ve bu
seni çıldırtır. Öyle görünüyor ki, ah,

185
00:13:05,360 --> 00:13:06,360
o bir lazer gibidir.

186
00:13:06,780 --> 00:13:08,040
Harikasın kız kardeşim.

187
00:13:08,300 --> 00:13:09,380
Öleceğini düşün.

188
00:13:09,620 --> 00:13:11,600
Yalan söyleyemem. O adam olmak istiyorum.

189
00:13:41,960 --> 00:13:43,360
Ah.

190
00:13:49,440 --> 00:13:50,440
Ah.

191
00:14:06,660 --> 00:14:10,200
Laura, Denek T, lütfen oturun. Biz
hala... Hey, bu Ciara.

192
00:14:10,420 --> 00:14:11,420
Bana bir mesaj bırak.

193
00:14:12,420 --> 00:14:16,520
Ciara, merhaba, benim. sadece istedim
seni arayıp öyle olduğumu söyledim

194
00:14:16,520 --> 00:14:22,980
senin hakkında ve sanırım... sanırım
Seni seviyorum ve... Kullanıcı sayısı 1'i aştı

195
00:14:22,980 --> 00:14:24,020
,000 mesaj.

196
00:14:25,060 --> 00:14:26,360
Posta kutusu artık dolu.

197
00:14:36,329 --> 00:14:42,510
Konu A sadece öyle görünmüyor
acıyı görmezden geliyor, öyle görünüyor

198
00:14:47,830 --> 00:14:48,550


199
00:14:48,550 --> 00:14:55,370
konular bir

200
00:14:55,370 --> 00:14:56,870
artan uyarılma durumu.

201
00:14:57,090 --> 00:15:03,170
Sevişmeleri daha da güzelleşiyor
120 voltun yükselmesiyle güçlü

202
00:15:03,170 --> 00:15:04,170
onlar.

203
00:15:11,080 --> 00:15:15,160
Açıkçası, çekicilik sınır tanımıyor,
sebep veya nezaket.

204
00:15:33,980 --> 00:15:40,120
Ve görünüşe göre en azından bir kısmı
sağ tuşlara basıldı.

205
00:17:43,800 --> 00:17:48,420
Bu parça... Yeri buldun mu?

206
00:17:49,160 --> 00:17:51,480
Her yerinde James Tyler var.

207
00:17:55,820 --> 00:17:57,240
Florida'da olduğundan emin misin?

208
00:17:58,180 --> 00:18:02,100
Evet. Binlerce kilometre uzakta. için teşekkürler
bana hatırlatıyor.

209
00:18:03,360 --> 00:18:08,240
Senden bu tür bir hareket beklerdim
kocan ama Ophelia senden

210
00:18:08,240 --> 00:18:11,700
Değil mi?

211
00:18:12,060 --> 00:18:13,060
Hibeyi aldın mı?

212
00:18:17,400 --> 00:18:22,620
Sadece sevgiyi, şehveti göstermeye çalıştım.
cazibe, bağlantı.

213
00:18:23,040 --> 00:18:24,340
Bunlar güçlü duygulardır.

214
00:18:24,780 --> 00:18:29,260
Hepimize bir şeyler yaptırıyorlar, bazı şeyleri riske atıyorlar
yapacağımızı asla düşünmediğimiz.

215
00:18:32,540 --> 00:18:33,540
Ophelia.

216
00:18:40,200 --> 00:18:42,880
Hibe sizindir. onunla ne yaparsan yap
diliyorum.

217
00:18:43,440 --> 00:18:44,440
Ne?

218
00:18:48,060 --> 00:18:50,180
Ancak bir şartı var.

219
00:18:51,400 --> 00:18:57,760
James'i gördüğünde, sen... Ona benimkini ver
saygılarımla.

220
00:19:01,460 --> 00:19:03,320
Peki ne oldu?

221
00:19:03,560 --> 00:19:04,760
Florida'ya gidiyoruz.

222
00:19:06,140 --> 00:19:07,140
Biz...

223
00:19:07,400 --> 00:19:10,860
Sizi bırakacağımı düşünmüyorsunuz
arkadasın, öyle mi? Bahar tatili. biz

224
00:19:10,860 --> 00:19:12,420
yapılacak ciddi bir parti var.

225
00:19:12,720 --> 00:19:13,720
Evet!

226
00:19:46,730 --> 00:19:48,650
Bölgemi işaretlemek için sabırsızlanıyorum
başka bir devlet.

227
00:19:50,070 --> 00:19:53,270
Ya Ciara geri gelirse ve ben dönmezsem
orada mı?

228
00:19:53,730 --> 00:19:55,230
Telefonunuz yanınızda değil mi?

229
00:19:55,670 --> 00:19:57,450
Seni arayacak. Yapacağını biliyorum.

230
00:19:59,190 --> 00:20:02,530
Hey, sanırım Dee Dee burada olmalı
bir yerde.

231
00:20:07,130 --> 00:20:11,310
Diyelim ki oraya vardığımızda biz, sen
bilirsin, bir şişe şarap al.

232
00:20:14,270 --> 00:20:15,510
Belki yiyecek bir şeyler alırız.

233
00:22:11,790 --> 00:22:14,990
Kulağa harika geliyor. Şu anda açlıktan ölüyorum.
Sen de yemek ister misin?

234
00:22:15,750 --> 00:22:17,910
Tatlı. Tatlı bir şey mi?

235
00:22:18,210 --> 00:22:20,190
Şu anda mükemmel görünüyor.

236
00:23:12,560 --> 00:23:14,540
Elektrotlar baharat katıyor, değil mi?
düşünüyor musun?

237
00:23:15,180 --> 00:23:18,540
İnan bana, bunu bile başaramayacaksın
bırak bunu, kendi adını hatırla

238
00:23:18,540 --> 00:23:19,540
senin eski sevgilin.

239
00:23:22,320 --> 00:23:23,320
Baharatlı.

240
00:23:47,950 --> 00:23:50,170
Seni çok özledim, öylece gittim
yüz mesaj.

241
00:23:50,530 --> 00:23:51,590
Bin tane dene.

242
00:23:52,410 --> 00:23:55,630
Evet, belki biraz kendimi kaptırdım,
ama seni düşünmeden duramıyorum.

243
00:23:55,650 --> 00:23:56,650
Ne zaman geri döneceksin?

244
00:23:56,750 --> 00:24:01,430
Aramayı düşünüyordum ama telefonum
kapatıldı. Çok fazla şey hakkında bir şey

245
00:24:01,430 --> 00:24:02,430
mesajlar.

246
00:24:02,650 --> 00:24:04,150
Geri döneceksin, değil mi?

247
00:24:05,010 --> 00:24:07,510
Burada New'den bir iş teklifi aldım
York.

248
00:24:08,770 --> 00:24:12,370
Ama, ama bu... Çok uzakta, ben
biliyorum.

249
00:24:13,470 --> 00:24:16,250
Yapabilirim, transfer olabilirim.

250
00:24:16,880 --> 00:24:18,100
Bunu yapmam lazım, Larry.

251
00:24:18,680 --> 00:24:19,680
Kendi başıma.

252
00:24:20,000 --> 00:24:22,140
Benim için iz bırakmanın zamanı geldi.

253
00:24:22,480 --> 00:24:23,480
Kendi başıma.

254
00:24:24,120 --> 00:24:27,560
Biraz zaman geçirmek istiyorum... Seninle
kendi.

255
00:24:28,120 --> 00:24:30,100
Seni özleyeceğim ama bu doğru hissettiriyor.

256
00:24:30,720 --> 00:24:31,800
Ben buraya aitim.

257
00:24:32,560 --> 00:24:35,620
Belki bu zamanı öğrenmek için kullanabilirsin
gerçekten ne istiyorsun?

258
00:24:37,880 --> 00:24:40,320
Ben... Seni arayabilir miyim?

259
00:24:40,920 --> 00:24:41,980
Elbette. Biraz.

260
00:24:42,480 --> 00:24:44,080
Belki bin kez değil.

261
00:25:01,840 --> 00:25:03,600
James'in restoranı tam burada.

262
00:25:05,420 --> 00:25:07,880
Heyecanlı değil misin? Onu görmedin
üç ay boyunca.

263
00:25:08,540 --> 00:25:11,240
Günlerdir bu anı hayal ediyordum
o gitti.

264
00:25:58,149 --> 00:26:00,730
Teşekkür ederim.

265
00:26:27,720 --> 00:26:28,980
Cennetten beri...

266
00:28:03,760 --> 00:28:05,320
Bu olamaz.

267
00:28:05,840 --> 00:28:06,840
Dee Dee'nin mi?

268
00:28:07,720 --> 00:28:08,820
Double Dee'ninki mi?

269
00:28:09,780 --> 00:28:11,800
Ama James bana yalan söylemezdi.

270
00:28:29,580 --> 00:28:31,740
James'in gelip çalışmasına imkan yok
böyle bir yer.

271
00:28:32,360 --> 00:28:33,360
Şaka mı yapıyorsun?

272
00:28:33,440 --> 00:28:37,540
Burası tam olarak böyle bir yer James
'da çalışacaktı. Turlar, Ophelia, Omega

273
00:28:37,540 --> 00:28:38,540
Ev.

274
00:28:38,880 --> 00:28:44,040
Ama o eski James'ti.
içki içiyor, çapkınlık yapıyor, o kadar park ediyor

275
00:28:44,040 --> 00:28:45,920
James. Yeni James asla...

276
00:29:04,940 --> 00:29:06,180
Aslında evli değilsin.

277
00:29:06,480 --> 00:29:07,840
Ne? Vay.

278
00:29:08,600 --> 00:29:10,660
Getir, kır, skor tablosu.

279
00:29:11,140 --> 00:29:12,140
O halde oyun başlasın.

280
00:29:13,140 --> 00:29:14,380
Buz prensesi kim?

281
00:29:14,700 --> 00:29:15,700
Artık vaktimiz yok James.

282
00:29:16,240 --> 00:29:17,240
Ah evet.

283
00:29:20,280 --> 00:29:24,220
O asla, asla bundan daha iyi değil
ben.

284
00:29:25,500 --> 00:29:29,520
O asla, asla bundan daha iyi değil
ben.

285
00:29:30,160 --> 00:29:34,300
O asla, asla bundan daha iyi değil
ben.

286
00:29:34,800 --> 00:29:35,800
Ne olabileceğini bilmiyorum.

