1
00:00:01,759 --> 00:00:03,080
Bilirsin, üniversite hayatı.

2
00:00:03,300 --> 00:00:04,420
Bırakın ve eğlenin.

3
00:00:04,800 --> 00:00:06,360
Bekar ve kaynaşmaya hazır.

4
00:00:06,600 --> 00:00:07,600
Evet!

5
00:00:07,800 --> 00:00:10,260
Onlar benim tek başıma değil miydi?
-soru-soru listesi?

6
00:00:10,960 --> 00:00:12,440
Beni hemen yatağıma götür.

7
00:00:12,780 --> 00:00:14,340
Aşkım seni gerçekten yakabilir.

8
00:00:15,520 --> 00:00:19,120
O kadar eksiksiz ki... Yeterli değil miyim?
sen mi?

9
00:00:19,400 --> 00:00:21,020
Ne izliyorsun? Sulu bir şey var mı?

10
00:00:21,600 --> 00:00:24,340
Siz Amerikalılar, her şey şuna bağlı:
seks.

11
00:00:24,960 --> 00:00:25,819
La la.

12
00:00:25,820 --> 00:00:27,020
Bölüm değiştirmem gerekiyor.

13
00:01:19,400 --> 00:01:20,400
Burada kimse var mı?

14
00:01:23,260 --> 00:01:24,260
Vay!

15
00:01:25,000 --> 00:01:26,860
O... Öldü mü?

16
00:01:27,120 --> 00:01:28,300
Ne düşünüyorsun?

17
00:02:25,870 --> 00:02:26,950
Ah.

18
00:03:10,280 --> 00:03:11,740
Klasik noir'da bu kadar çok seks var.

19
00:03:12,760 --> 00:03:14,500
Bu filmlerin sorunu bu.

20
00:03:14,880 --> 00:03:16,520
Bu ve tüm şu renksizlik olayı.

21
00:03:16,780 --> 00:03:20,220
Peki ya ima edilen cinsellik?
çifte tazminat mı?

22
00:03:26,760 --> 00:03:28,280
Kiminle konuştuğunu biliyor musun?

23
00:03:29,120 --> 00:03:30,620
Larry Wilcox'u mu? Hayır.

24
00:03:31,120 --> 00:03:32,860
Larry Wilcox.

25
00:03:33,280 --> 00:03:34,320
Ben bir auteur'üm.

26
00:03:34,560 --> 00:03:36,200
O kelimenin ne olduğunu bile bilmiyorsun
anlamına gelir.

27
00:03:37,040 --> 00:03:39,900
Bu yüzden bir menajerim var ve
reklamcı.

28
00:03:40,240 --> 00:03:41,900
benim için böyle şeyleri bilmek.

29
00:03:43,200 --> 00:03:46,760
İyi. Haydi, Coppola Jr.

30
00:03:48,040 --> 00:03:49,040
Kim?

31
00:03:51,740 --> 00:03:54,700
Nişanlanmanın böyle olabileceğini hiç bilmiyordum
yani... Eğlenceli mi?

32
00:03:56,380 --> 00:03:58,040
Yani... Romantik.

33
00:03:59,460 --> 00:04:01,060
Yani... Tutkulu.

34
00:04:02,340 --> 00:04:06,340
Yorucu. Benimle dalga mı geçiyorsun? ben
henüz büyük silahı bile kırmadım,

35
00:04:06,960 --> 00:04:07,960
Silahlar, evet.

36
00:04:08,260 --> 00:04:09,260
Birden fazla var.

37
00:04:09,420 --> 00:04:10,590
Ah. Göreceksin.

38
00:04:12,410 --> 00:04:13,690
Neden gerginim?

39
00:04:14,190 --> 00:04:16,209
Muhtemelen beni tanıdığın için.

40
00:04:34,730 --> 00:04:37,090
Saçların yıpranmış halde yürürken görüyorum
aşağı.

41
00:04:37,310 --> 00:04:39,010
Tek şey sensin.

42
00:04:39,290 --> 00:04:42,370
Artık simge okuma kitabı sensin.

43
00:04:50,310 --> 00:04:53,430
Bütün gözlerinle gülümsediğini görüyorum
parlak.

44
00:04:53,830 --> 00:04:55,370
Dolar işaretlerinle.

45
00:04:55,950 --> 00:04:58,810
Bu kasabada görüntü kalmayacak.

46
00:05:08,650 --> 00:05:14,710
Evet kazanabilirsin, kazanabilirsin ama bu
yalnızca bilgeliğin varsa,

47
00:05:15,210 --> 00:05:17,230
her zaman onlar içindir.

48
00:05:18,870 --> 00:05:25,610
Bak, hiçbir anne asla yaşayamayacağımızı söylemedi.
ama beşik düştü ve baban

49
00:05:25,610 --> 00:05:27,550
kör koşuyordu.

50
00:05:36,010 --> 00:05:38,590
kurşunla ve ödediğin bedelle.

51
00:05:38,850 --> 00:05:43,770
Sen hit geçit töreninde yükselen yıldızsın
geçiyor.

52
00:06:37,190 --> 00:06:38,190
Tamam çocuklar.

53
00:06:38,490 --> 00:06:41,090
Bu gerçek yapısal hasardır.

54
00:06:41,530 --> 00:06:42,530
Yeni bir zirve.

55
00:06:42,710 --> 00:06:43,710
Yeni bir düşük seviye.

56
00:06:44,010 --> 00:06:45,510
Artık buranın sahibi biziz.

57
00:06:45,790 --> 00:06:46,790
Aşıklar.

58
00:06:46,810 --> 00:06:47,950
Böyle bir şey yok.

59
00:06:48,450 --> 00:06:49,450
Bu mu?

60
00:06:49,690 --> 00:06:53,870
Tencere ve tavalara benziyor. yapar mı
sana tencere tava gibi geliyor

61
00:06:54,050 --> 00:06:55,270
Aferin Jimbo.

62
00:06:56,390 --> 00:06:57,390
Mutfak eşyası mı?

63
00:06:57,710 --> 00:06:59,210
mutfak eşyaları kullanıyor.

64
00:06:59,450 --> 00:07:00,930
Gerçek aşk sınır tanımaz.

65
00:07:01,190 --> 00:07:03,350
Ah. Gerçek aşk hijyen bilmez.

66
00:07:03,950 --> 00:07:05,390
Çocuklar, bununla yemek pişiriyoruz.

67
00:07:06,190 --> 00:07:07,350
En son ne zaman yemek pişirdin?

68
00:07:07,890 --> 00:07:08,990
Belki tekrar ara vermeye ihtiyacımız var.

69
00:07:09,230 --> 00:07:12,230
Bir kız arkadaşım eve dönmemi istiyor
- o yokken otur. Sen ne diyorsun?

70
00:07:12,310 --> 00:07:12,929
Gelmek ister misin?

71
00:07:12,930 --> 00:07:14,410
Evi muhabbet kuşlarına mı bırakacaksın?

72
00:07:14,630 --> 00:07:18,350
Geri döndüğümüzde, olacak
hiçbir şey kalmadı. Sikişmiş olacaklar

73
00:07:18,350 --> 00:07:20,350
her köşeden ve her bucaktan.

74
00:07:20,610 --> 00:07:21,610
Kulağa harika geliyor.

75
00:07:21,770 --> 00:07:22,990
Evde oturmak mı, sikişmek mi?

76
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
Her ikisini de söyleyeceğim.

77
00:07:25,270 --> 00:07:26,550
Hakkında, bilirsin...

78
00:07:26,760 --> 00:07:31,360
Belki onu da birleştirebiliriz. ben zaten
Bunu seninle konuşmuştuk Cooper.

79
00:07:31,820 --> 00:07:34,680
Unutma, hala seçeneklerimi saklıyorum
açık.

80
00:07:35,140 --> 00:07:37,020
Seçeneklerini açık tutacağım, tamam mı?

81
00:07:37,480 --> 00:07:38,480
Haydi Harun.

82
00:07:38,720 --> 00:07:39,720
Ben onunlayım.

83
00:07:41,400 --> 00:07:42,400
Tamam,

84
00:07:44,320 --> 00:07:45,320
Ben gideceğim.

85
00:07:45,560 --> 00:07:48,480
Dinlemekten çok daha iyi olacak
James ve onun yıkım topu.

86
00:10:13,080 --> 00:10:14,440
Şu oyuncaklar.

87
00:10:14,660 --> 00:10:15,660
Çok sıradışı.

88
00:10:16,140 --> 00:10:17,860
Hey, şansımı denedim.

89
00:10:18,840 --> 00:10:21,540
Peki, onları almaya devam et. Almaya devam et
onlar.

90
00:10:21,800 --> 00:10:23,900
Yapacağım bebeğim. Yapacağım.

91
00:10:28,240 --> 00:10:31,180
Biz olduğumuzda böyle olacak
evli, değil mi? Biz dönmeyeceğiz

92
00:10:31,180 --> 00:10:34,700
şu evli çiftlerden birine
sevgisini kaybeder, asla seks yapmaz.

93
00:10:35,660 --> 00:10:36,660
Evet, doğru.

94
00:10:37,080 --> 00:10:38,280
Daha büyük ve daha iyi oyuncaklar.

95
00:10:38,720 --> 00:10:40,300
Yeni ve sıradışı yöntemler.

96
00:10:41,080 --> 00:10:42,340
Hatta elektrikli aletler bile olabilir.

97
00:10:43,160 --> 00:10:44,160
Elektrikli aletler mi?

98
00:10:44,620 --> 00:10:45,640
Sonraki seviye bebeğim.

99
00:10:46,100 --> 00:10:47,100
Sonraki seviye.

100
00:10:48,220 --> 00:10:49,440
Sana göstereceğim bebeğim.

101
00:10:52,020 --> 00:10:56,520
İhtiyacınız olana kadar gerçek seks yapmadınız
sikişmek için bir inşaat ruhsatı.

102
00:11:06,890 --> 00:11:08,410
Biliyorsun eve gidiyoruz, oturuyoruz.
değil mi?

103
00:11:08,810 --> 00:11:10,010
Bir gece için mi?

104
00:11:10,950 --> 00:11:13,010
İyi görünmemek asla bir mazeret değildir.

105
00:11:13,950 --> 00:11:14,950
İnanılmaz.

106
00:11:17,010 --> 00:11:19,250
Orada yer olduğundan emin olun
Guillermo'nun eşyaları.

107
00:11:19,650 --> 00:11:21,010
Ne? Geliyor mu?

108
00:11:22,070 --> 00:11:26,970
Düşündüm ki, belki sen, ben ve
Emily yapabilir... Sadece orada olduğundan emin ol.

109
00:11:26,970 --> 00:11:28,050
Guillermo'nun eşyaları için yer var.

110
00:11:35,030 --> 00:11:36,030
İyi geceler.

111
00:11:36,350 --> 00:11:37,350
Senin için bir şey mi yapacağım?

112
00:11:37,390 --> 00:11:39,150
Benim için bir şey yapacağını düşünüyorum.

113
00:11:40,170 --> 00:11:43,030
Tamam aşkım. Eve gidiyoruz, oturuyoruz. istiyorum
sen de gelmelisin.

114
00:11:43,710 --> 00:11:45,250
Gelemem.

115
00:11:45,570 --> 00:11:47,490
Evde yapılacak işler var
hayır mı?

116
00:11:48,050 --> 00:11:51,530
İnan bana, geri döndüğümüzde,
yapılacak tonlarca iş olacak.

117
00:11:51,930 --> 00:11:55,350
O zamana kadar... Tamam, yakında gidiyorsun.

118
00:11:55,670 --> 00:11:57,510
seninle biraz vakit geçirmek istiyorum
gitmeden önce.

119
00:11:59,870 --> 00:12:03,430
Hemen gidiyoruz. Ama bende
hiçbir şey.

120
00:12:03,690 --> 00:12:04,690
Elbise yok.

121
00:12:04,770 --> 00:12:05,770
Mükemmel.

122
00:12:39,470 --> 00:12:40,550
Şimdi ne yapacağım?

123
00:12:40,850 --> 00:12:41,850
Bilmiyorum.

124
00:12:42,670 --> 00:12:44,590
Bilmiyorum. Belki yakınlaşmayı deneyebiliriz
-yukarı.

125
00:12:45,050 --> 00:12:46,430
Sen bir dahisin.

126
00:12:47,270 --> 00:12:48,970
Bu şey nasıl çalıştı?

127
00:12:50,030 --> 00:12:51,030
Aksiyon?

128
00:12:51,270 --> 00:12:52,270
Sanırım.

129
00:13:03,930 --> 00:13:04,950
Bu işe yaramıyor.

130
00:13:05,890 --> 00:13:06,910
Ne demek istiyorsun?

131
00:13:07,130 --> 00:13:08,130
Yani...

132
00:13:08,620 --> 00:13:10,160
Harika olduğumu söylediğini sanıyordum.

133
00:13:10,960 --> 00:13:11,960
Ah, öyleydin.

134
00:13:12,380 --> 00:13:13,380
Sen öyleydin.

135
00:13:14,280 --> 00:13:16,580
Hadi. Sen bir dahisin.

136
00:13:17,820 --> 00:13:18,960
Bakın, işte bu kadar.

137
00:13:19,960 --> 00:13:21,140
Öyle olduğumu sanmıyorum.

138
00:13:23,140 --> 00:13:24,680
Bunu bitirmelisin.

139
00:13:25,640 --> 00:13:29,660
Ira bunu halledebileceğini söyledi
Geri Sayımlar Film Festivali.

140
00:13:30,400 --> 00:13:31,620
Ben bunu yapamam.

141
00:13:32,160 --> 00:13:33,260
Ciara olmadan olmaz.

142
00:13:34,140 --> 00:13:36,420
Bu yetenek avcısı değil mi?

143
00:13:36,680 --> 00:13:37,940
O bir midye.

144
00:13:38,440 --> 00:13:41,980
Büyük yeteneğiniz üzerinde bir sülük, çabalıyor
ceketini sonuna kadar sür

145
00:13:41,980 --> 00:13:42,980
Hollywood'un.

146
00:13:43,100 --> 00:13:44,280
Birini tanımak gerekir.

147
00:13:45,500 --> 00:13:50,380
Sen... Az önce... Ne oldu?
burada mı oluyor?

148
00:13:52,680 --> 00:13:53,680
Bilmiyorum.

149
00:13:54,820 --> 00:13:56,420
Sanırım film işini bıraktım.

150
00:13:57,680 --> 00:14:00,480
içerde misin...

151
00:14:07,060 --> 00:14:08,340
Peki ya Hollywood?

152
00:14:09,160 --> 00:14:10,160
Ya ben?

153
00:14:12,080 --> 00:14:13,260
Peki ya sen?

154
00:14:19,400 --> 00:14:20,400
Bu Ciara.

155
00:14:21,660 --> 00:14:23,340
Harika. Ciara nedir?

156
00:14:23,640 --> 00:14:24,640
O tek kişi.

157
00:14:24,820 --> 00:14:26,540
Bunu göremeyecek kadar aptaldım.

158
00:14:26,840 --> 00:14:30,120
Yani gördüm ama sonra göremedim
ama şimdi tekrar görüyorum.

159
00:14:32,920 --> 00:14:35,000
Hiç aşkımızın yükseldiğini hissettin mi
insanlar üzerinde mi?

160
00:14:35,660 --> 00:14:37,500
Bebeğim, evleniyoruz. sende var
bunu durdurmak için.

161
00:14:38,100 --> 00:14:39,100
Evet.

162
00:14:46,180 --> 00:14:49,140
Gerçekten harika.

163
00:14:49,860 --> 00:14:51,820
Kesinlikle. Isıyı açmalıyız.

164
00:14:56,920 --> 00:14:57,920
Hiç iyi değildi.

165
00:14:58,160 --> 00:14:59,160
Ah evet.

166
00:14:59,300 --> 00:15:03,060
Arkadaşım bazı şeylerin olabileceğini söyledi
ısı ile ilgili sorunlar. Bu bir nevi neden

167
00:15:03,060 --> 00:15:04,360
şehir dışına çıktı. Kabul ettin mi?

168
00:15:05,000 --> 00:15:07,240
Bir ev kadar soğuk bir evi izlemek
eskimo kulübesi mi?

169
00:15:07,460 --> 00:15:11,080
Tamirciyi içeri alacağıma söz verdim ve
Düşündüm ki, bilirsin, kedi oradayken

170
00:15:11,080 --> 00:15:12,800
uzakta. Fareler donarak öldü.

171
00:15:13,040 --> 00:15:15,140
Sanırım hepimiz bunu yapmak zorunda kalacağız
ısınmak için bir araya toplanın.

172
00:15:16,400 --> 00:15:21,700
Hey, diyorum ki, geri dönelim
donma başlamadan önce ev.

173
00:15:21,700 --> 00:15:22,900
düzelene kadar kalacaktı.

174
00:15:23,180 --> 00:15:24,780
Eğer gitmek istiyorsanız sorun değil.

175
00:15:26,200 --> 00:15:27,139
diyorum.

176
00:15:27,140 --> 00:15:28,800
İyi. O zaman sana evi göstereceğim.

177
00:15:33,020 --> 00:15:34,580
Eh, biz zaten buradayız, yani.

178
00:15:34,910 --> 00:15:35,910
Evet.

179
00:15:45,570 --> 00:15:46,570
Vay!

180
00:15:51,970 --> 00:15:53,930
O... Öldü mü?

181
00:15:54,170 --> 00:15:55,330
Ne düşünüyorsun?

182
00:15:58,590 --> 00:15:59,950
Ah, evet.

183
00:16:01,770 --> 00:16:04,470
Efendim, efendim, gördünüz mü...

184
00:16:04,680 --> 00:16:08,020
Var, var. Ve müthiş bir zenginlik. Yemek
kalbin dışarıda.

185
00:16:08,300 --> 00:16:09,300
Ha?

186
00:16:09,660 --> 00:16:11,660
Bunu henüz bitirmedim. Nasıl oldun
o mu?

187
00:16:12,420 --> 00:16:15,780
Zaten dahildin. Şunu söylemeliyim ki,
yine yaptın.

188
00:16:16,520 --> 00:16:18,700
Ben... bende mi?

189
00:16:19,340 --> 00:16:21,600
Bu çok korkunç, çok ustaca.

190
00:16:21,960 --> 00:16:22,960
Bu sensin.

191
00:16:24,320 --> 00:16:25,320
Öyle değil.

192
00:16:28,180 --> 00:16:29,180
Ah.

193
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
Mücadele eden sanatçı.

194
00:16:39,050 --> 00:16:40,070
Ayak parmaklarımı hissetmiyorum.

195
00:16:40,990 --> 00:16:41,990
Bunları senin için hissedeceğim.

196
00:16:43,750 --> 00:16:45,090
Tamam aşkım. Biz geldik.

197
00:16:45,450 --> 00:16:47,310
Gördük. Artık eve gidebilir miyiz?

198
00:16:48,190 --> 00:16:49,190
Gördüm.

199
00:16:49,290 --> 00:16:50,290
Ben gelmedim.

200
00:16:59,270 --> 00:17:00,270
Ne?

201
00:17:00,470 --> 00:17:04,550
Hiç bir şey. Sadece çok şey olacağını düşünüyorum
o alaycı tavrın olmadan daha tatlıyım

202
00:17:04,710 --> 00:17:05,710
Yapar mıydım?

203
00:17:06,410 --> 00:17:07,550
Evet. Sadece...

204
00:17:08,060 --> 00:17:09,460
Bazen gerçek sen olmaya çalış.

205
00:17:10,319 --> 00:17:11,500
Ya bu gerçek bensem?

206
00:17:13,099 --> 00:17:14,099
Hadi öğrenelim.

207
00:17:25,240 --> 00:17:26,599
Yanlış bir fikre kapılmayın.

208
00:17:27,119 --> 00:17:29,340
Bu şu anlama gelmiyor... Biliyorum, biliyorum.

209
00:17:30,420 --> 00:17:33,080
Ama geleceksin ve göreceksin... Üzgünüm.

210
00:18:29,199 --> 00:18:33,040
kendimi buldum

211
00:18:33,040 --> 00:18:39,940
aşık

212
00:18:39,940 --> 00:18:41,820
sen

213
00:19:27,150 --> 00:19:30,090
Kendimi aşık buldum.

214
00:19:31,050 --> 00:19:35,130
Kendimi aşık buldum.

215
00:21:04,910 --> 00:21:06,910
Burası yatak odası.

216
00:21:10,510 --> 00:21:12,170
Sorun değil, değil mi?

217
00:21:13,350 --> 00:21:14,550
Isıyı paylaşıyoruz, değil mi?

218
00:21:14,810 --> 00:21:17,370
Evet. Sanırım öyleyiz.

219
00:21:19,170 --> 00:21:24,970
Sanırım daha kötü durumda kalacaksın
Seyahat ederken yerler.

220
00:21:26,130 --> 00:21:29,390
Görülecek harikalar dünyası var.

221
00:21:30,270 --> 00:21:33,790
Filmler ve kitaplar olmasaydı,
dünya hakkında pek bir şey bilmezdim.

222
00:21:34,360 --> 00:21:36,280
İçindeyken pek bir şey göremezsin
karavan parkı.

223
00:21:39,280 --> 00:21:41,500
Bu görmemek.

224
00:21:42,020 --> 00:21:44,240
Bu duygu değil.

225
00:21:46,020 --> 00:21:47,020
Dokunaklı.

226
00:21:48,300 --> 00:21:49,640
Görmek istiyorum.

227
00:21:50,440 --> 00:21:51,600
Bunu hissetmek istiyorum.

228
00:21:53,120 --> 00:21:54,260
Ona dokunmak istiyorum.

229
00:22:20,720 --> 00:22:27,700
Sana yakın olan hiçbir şey yok ve ben

230
00:22:27,700 --> 00:22:33,020
elini tut Buna inanmak zor

231
00:22:33,020 --> 00:22:37,760
Söylemem gereken her şeyi tutuyorum

232
00:22:37,760 --> 00:22:44,560
Ama sonunda her zaman şunu planladık:

233
00:22:44,560 --> 00:22:49,060
bunun senin arasında olabileceğini biliyordum

234
00:24:29,659 --> 00:24:30,800
Seora, seni uyandırdım mı?

235
00:24:31,200 --> 00:24:35,160
Larry, burada ne yapıyorsun? ben sadece
benim için düzenlediğin bir sahneyi gördüm.

236
00:24:35,500 --> 00:24:37,120
İnanılmazdı.

237
00:24:37,560 --> 00:24:41,480
Evet, yapmam gerekeni bitirmem gerektiğini düşündüm
başladım ama... Aptal olduğumu biliyorum.

238
00:24:41,780 --> 00:24:44,300
Hayır değilsin. aptal değil. sen
bazen aptalca.

239
00:24:45,400 --> 00:24:49,560
Bu filmle işim bitti
Sophie, her şeyle birlikte.

240
00:24:49,860 --> 00:24:51,980
Hayır Larry, yapma bunu. sende
yetenek.

241
00:24:52,300 --> 00:24:56,800
Hayır, senin yeteneğin var. Sahip olduğum tek şey bir
sığ bir kıza aptalca aşık olmak

242
00:24:56,800 --> 00:24:57,800
benimle daha az ilgilenemezdi.

243
00:24:58,300 --> 00:24:59,300
Gerçek aptal o.

244
00:25:00,320 --> 00:25:06,340
Dinle, gelip seninle konuşmam gerekiyordu.
sana şunu söyleyeyim, sanırım... Ah.

245
00:25:06,880 --> 00:25:11,300
Larry, ben... Hayır, hey, misafirin var.
Gitmeliyim. Bu...

246
00:25:11,980 --> 00:25:13,480
Bu çok tuhaf. Sözümü kesiyorum.

247
00:25:13,920 --> 00:25:15,640
Yaptığınız şeye geri dönün.

248
00:25:17,180 --> 00:25:18,200
Larry, gitme.

249
00:25:18,860 --> 00:25:20,580
Sadece bir sahneyi çekiyordum.

250
00:25:25,660 --> 00:25:26,660
Bu yüzden?

251
00:25:27,700 --> 00:25:28,700
Bu yüzden.

252
00:25:29,400 --> 00:25:30,640
Sadece öyleydi - öyle mi?

253
00:25:31,360 --> 00:25:32,980
Ah. Hayır.

254
00:25:33,220 --> 00:25:34,220
Harikaydı.

255
00:25:34,880 --> 00:25:35,880
Sen kralsın.

256
00:25:36,180 --> 00:25:37,700
Gerçekten mi? Bunu mu kastediyorsun?

257
00:25:37,920 --> 00:25:38,920
Evet.

258
00:25:39,320 --> 00:25:41,340
Ama emin değilim.

259
00:25:41,680 --> 00:25:42,680
Kralın yanında olmak istiyorum.

260
00:25:44,000 --> 00:25:46,400
Bak, üçlüler harikadır.

261
00:25:47,400 --> 00:25:48,400
Emily harika.

262
00:25:49,160 --> 00:25:52,620
Ama belli bir noktada,
karar vermelisin.

263
00:25:53,780 --> 00:25:54,780
Biliyorum.

264
00:25:56,660 --> 00:25:58,180
Biliyorum.

265
00:26:00,100 --> 00:26:01,360
Bu inanılmazdı.

266
00:26:02,760 --> 00:26:04,260
Keşfedilecek çok şey var.

267
00:26:05,340 --> 00:26:06,420
Çok az zaman.

268
00:26:07,620 --> 00:26:08,900
Ne zaman gidiyorsun?

269
00:26:09,920 --> 00:26:10,920
İki hafta.

270
00:26:11,630 --> 00:26:12,630
İki hafta mı?

271
00:26:13,870 --> 00:26:14,870
Ne zaman döndün?

272
00:26:16,130 --> 00:26:17,430
Bilmiyorum.

273
00:26:18,190 --> 00:26:19,590
Görülecek çok şey var.

274
00:26:20,910 --> 00:26:22,230
Geri dönecek miyim bilmiyorum.

275
00:26:30,270 --> 00:26:31,650
Uçağınızı incelemeye geldim.

276
00:26:32,370 --> 00:26:34,230
Buraya gelip biraz boru döşeyeceğiz.

277
00:28:23,790 --> 00:28:24,790
Biz çok şanslıyız.

278
00:28:25,410 --> 00:28:26,410
Evet.

279
00:28:26,590 --> 00:28:29,210
Birbirimizi bulmuş olmak, sahip olmak
bizde.

280
00:28:29,610 --> 00:28:30,610
Evet.

281
00:28:30,970 --> 00:28:31,970
Bu bir hediye.

282
00:28:32,950 --> 00:28:33,950
Evet.

283
00:28:34,630 --> 00:28:36,530
Diğerlerinin nasıl olduğunu merak ediyorum.

284
00:28:37,050 --> 00:28:38,050
Bilmiyorum.

285
00:28:39,170 --> 00:28:41,490
umarım aynı türden bir şey bulurlar
mutluluk bizde.

286
00:28:41,750 --> 00:28:42,750
Sanırım yapacaklar.

287
00:28:43,730 --> 00:28:44,730
Evet.

288
00:28:46,030 --> 00:28:47,210
Belki de zaten öyledirler.

289
00:28:47,570 --> 00:28:50,350
Belki şu anda onlar da aynısını yaşıyorlar
bizim kadar eğlenceli.

290
00:29:03,470 --> 00:29:07,110
Ya elini çok sıkı tutarsam?

291
00:29:07,350 --> 00:29:08,750
Eğer vizyonunuz buysa,

292
00:29:09,570 --> 00:29:10,890
Bunu anlamanı sağlamalıyım.

293
00:29:12,350 --> 00:29:13,590
Bunu benim için yapar mısın?

294
00:29:14,330 --> 00:29:15,330
Evet.

295
00:29:16,270 --> 00:29:17,270
Hadi yapalım.

296
00:29:18,330 --> 00:29:19,850
Asla veda etme.

297
00:29:23,890 --> 00:29:30,010
Nasıl davrandığımız çok açık değil mi?
değişiklik mi?

298
00:29:33,870 --> 00:29:38,950
Peki ya seni takip etsem? Acaba
sorular öyle mi?

299
00:30:14,110 --> 00:30:17,550
En pis, en bulanık, kodikonik tip
Bu kasabanın sunduğu striptizciler var.

300
00:30:18,150 --> 00:30:19,810
Kızmayın. Evet, o zaman sen.

301
00:30:20,010 --> 00:30:21,010
Aklında ne var?

302
00:30:21,190 --> 00:30:22,650
Bu... acı verici görünüyor.

303
00:30:22,970 --> 00:30:25,850
Bunu yapamam. Üzgünüm. mecburum
James'in ne yaptığını görün.

304
00:30:29,450 --> 00:30:30,450
Hata!

305
00:30:42,600 --> 00:30:43,660
benden daha iyi.

306
00:30:44,160 --> 00:30:48,280
O asla benden daha iyi olamaz.