1
00:03:50,899 --> 00:04:05,899
<b>رفع و همگام شده توسط bozxphd.Enjoy The Flick</b>

2
00:04:07,600 --> 00:04:12,640
<i>قتل در شیکاگو،
ایلینوی، از تعداد تلفات فراتر رفته است</i>

3
00:04:12,720 --> 00:04:15,451
<i>نیروهای ویژه آمریکا در عراق.</i>

4
00:04:16,360 --> 00:04:21,400
<i>بیش از 400 کودک در سن مدرسه
امسال فیلمبرداری شده است.</i>

5
00:04:22,080 --> 00:04:25,209
<i>در آخر هفته 4 جولای 2015،</i>

6
00:04:26,080 --> 00:04:28,447
<i>روز استقلال آمریکا،</i>

7
00:04:29,080 --> 00:04:32,289
<i>55 نفر تیرباران شدند و زخمی شدند

8
00:04:32,360 --> 00:04:36,365
<i>و 10 نفر به قتل رسیدند
از جمله یک پسر هفت ساله.</i>

9
00:04:37,240 --> 00:04:39,083
<i>آزادی آنها کجا بود؟</i>

10
00:04:39,640 --> 00:04:44,851
<i>حق زندگی آنها کجا بود،
آزادی و جستجوی خوشبختی؟</i>

11
00:04:46,040 --> 00:04:48,930
<i>این اعداد زیاد
قتل ها</i>

12
00:04:49,600 --> 00:04:52,206
<i>توسط مردان جوان سیاه پوست مرتکب می شوند</i>

13
00:04:52,840 --> 00:04:55,207
<i>در برابر مردان جوان سیاه پوست.</i>

14
00:04:56,720 --> 00:04:59,121
<i>بهشت به همه ما کمک کند.</i>

15
00:05:43,120 --> 00:05:44,167
قاهره

16
00:05:44,280 --> 00:05:45,281
واساپ؟ واساپ؟

17
00:05:45,400 --> 00:05:46,765
واساپ، مرد؟ خوبه؟ خوبه؟

18
00:05:47,120 --> 00:05:48,087
آره، ما، خوب.

19
00:05:56,440 --> 00:05:58,249
چی رق! چی رق!

20
00:05:58,320 --> 00:06:00,800
چی رق! چی رق! چی رق!

21
00:06:01,040 --> 00:06:03,566
چی رق! چی رق! چی رق!

22
00:06:03,680 --> 00:06:06,001
در سال 411 ق.م.

23
00:06:06,200 --> 00:06:08,680
این قبل از عیسی عزیز است،

24
00:06:08,920 --> 00:06:13,289
آریستوفان یونانی
نمایشنامه ای نوشت که در آن روزگارش را طنز می کرد.

25
00:06:13,600 --> 00:06:18,128
و به سبک زمان خود،
آریستوفان آن قافیه ی مزخرف را ساخت.

26
00:06:18,680 --> 00:06:21,490
امروز پیوند زده شد
آیه او را حفظ می کنیم،

27
00:06:21,760 --> 00:06:24,604
برای نشان دادن عشقمان
برای کیهان

28
00:06:24,760 --> 00:06:27,969
اما هشدار!
تو برو یه درد ببین

29
00:06:28,440 --> 00:06:31,250
اما این کاملا طبیعی است
چون باندها را درگیر می کند.

30
00:06:31,920 --> 00:06:35,845
بنابراین، قبل از اینکه این Gها را از حالت یخ خارج کنم
مثل مجموعه هایی که قبلا شنیدی...

31
00:06:36,360 --> 00:06:38,727
مردم، مردم، مردم!

32
00:06:38,840 --> 00:06:41,127
بیشتر از این نمی توانیم تحمل کنیم.

33
00:06:41,320 --> 00:06:49,320
چی رق! چی رق! چی رق!

34
00:06:49,480 --> 00:06:53,087
چی رق! چی رق! چی رق! چی رق!

35
00:06:53,160 --> 00:06:55,162
<i>همه سروصدا کنند!</i>

36
00:06:55,280 --> 00:06:57,806
چی رق! چی رق! چی رق!

37
00:07:00,040 --> 00:07:01,326
هی، همه

38
00:07:13,600 --> 00:07:15,329
ریز ریز کردن جوان.
- چه خبر، برادر من.</i>

39
00:07:15,400 --> 00:07:16,731
<i>- T-Money.
- بله.</i>

40
00:07:17,720 --> 00:07:18,801
دوستت دارم عزیزم

41
00:07:21,640 --> 00:07:23,324
<i>به روح من، این شهر من است.</i>

42
00:07:29,840 --> 00:07:30,887
<i>بهار است!</i>

43
00:07:35,200 --> 00:07:36,440
<i>اگر نتوانم او را پیدا کنم.</i>

44
00:07:36,600 --> 00:07:38,364
من خواهرش را پیدا کردم
و مادرش و برادرش.</i>

45
00:07:38,440 --> 00:07:39,726
<i>اگر نتوانم او را لعنتی کنم.</i>

46
00:07:39,800 --> 00:07:41,802
من خواهرش را لعنت می کنم
و مادرش و پسر عمویش.</i>

47
00:07:41,920 --> 00:07:44,924
<i>تیرانداز من در حال بارگیری هلیکوپتر است
shells and he bustin' and he bustin'.</i>

48
00:07:45,040 --> 00:07:48,089
<i>این کار را در شهر من انجام می دهم
لعنتی با شهر من چه کنم.</i>

49
00:07:54,520 --> 00:07:58,002
<i>پول میگیریم پسر
ما از طریق مبارزه می کوشیم.</i>

50
00:08:01,400 --> 00:08:03,050
<i>کلاهم روی پشتم.</i>

51
00:08:03,120 --> 00:08:04,804
<i>قسم می خورم که همه ی نیگا هایم مرا دوست دارند.</i>

52
00:08:08,560 --> 00:08:09,971
<i>اگر آنها مرا ببینند که در حال دویدن هستند.</i>

53
00:08:10,040 --> 00:08:11,485
<i>اما شنیدم که آنها به دنبال من هستند.</i>

54
00:08:11,800 --> 00:08:13,131
<i>همه شما واقعاً در این زمینه نیستید.</i>

55
00:08:13,280 --> 00:08:15,089
<i>شما همه ی دزدها
همه مطلعین.</i>

56
00:08:15,200 --> 00:08:18,409
<i>در حال عبور از سمت شهر
و من گل میزنم'</i>

57
00:08:18,840 --> 00:08:21,889
<i>اگر لانه خانه ام را بکشی
من مال شما را می کشم.</i>

58
00:08:21,960 --> 00:08:25,328
<i>علف هرز خوب است
قرص پاپین با پسرانم.</i>

59
00:08:29,320 --> 00:08:30,560
<i>همه آن را می دانند.</i>

60
00:08:30,880 --> 00:08:32,450
<i>همه آن را می دانند.</i>

61
00:08:32,520 --> 00:08:34,727
<i>این تولی لعنتی را بیرون بکش.</i>

62
00:08:34,800 --> 00:08:36,848
<i>و آره پسر من دارم گل میزنم!</i>

63
00:08:37,760 --> 00:08:39,285
<i>آره پسر من دارم گل میزنم!</i>

64
00:08:39,360 --> 00:08:42,569
<i>این تولی لعنتی را بیرون بکش
و همه می روند.</i>

65
00:08:43,320 --> 00:08:46,244
<i>سعی می کنم شهرم را روشن کنم.</i>

66
00:08:46,320 --> 00:08:49,529
- شهر من
- شهر من

67
00:08:53,080 --> 00:08:56,482
- شهر من
- شهر من

68
00:08:56,880 --> 00:08:59,929
<i>تو با دا تول مثل یک احمق رفتار کردی
در شهر من.</i>

69
00:09:00,000 --> 00:09:03,402
- شهر من
- شهر من

70
00:09:04,640 --> 00:09:06,608
<i>قرص‌ها را می‌زنیم، تمرین می‌کنیم
در شهر من.</i>

71
00:09:06,680 --> 00:09:08,523
<i>- شهر من.
- چی رق.</i>

72
00:09:08,600 --> 00:09:10,523
<i>- کجا هستیم؟
- شهر من.</i>

73
00:09:10,720 --> 00:09:13,769
<i>چی در مورد مزخرفات باشه
مانند آن مرد جیمی باتلر.</i>

74
00:09:13,880 --> 00:09:17,202
<i>اگر من یک نیگا تروجان را بگیرم
من می خواهم مامانش را به گریه بیاندازم</i>

75
00:09:17,280 --> 00:09:18,281
بهت گفتم!

76
00:09:18,600 --> 00:09:19,601
بهت گفتم!

77
00:09:24,080 --> 00:09:27,368
<i>در مهمانی مولی
AH Spartans من غلت می زنند!</i>

78
00:09:30,600 --> 00:09:34,241
<i>بگو که او مرا می کشد
ها! عوضی دارم غلت میزنم!</i>

79
00:09:34,320 --> 00:09:35,810
<i>دوربین هنوز به او شلیک نکرده است.</i>

80
00:09:42,640 --> 00:09:44,563
شلیک نکن!

81
00:09:45,360 --> 00:09:46,521
لعنت مقدس!

82
00:09:46,720 --> 00:09:47,926
پشت لعنتی

83
00:09:48,040 --> 00:09:49,804
پشت لعنتی!

84
00:10:13,960 --> 00:10:15,610
امشب خیلی شلوغ بود، یو.

85
00:10:15,840 --> 00:10:16,966
لعنتی من بهش احترام میذارم

86
00:10:17,040 --> 00:10:18,804
تی مانی نیگا کوچولوی من
ضربه را گرفت

87
00:10:19,040 --> 00:10:20,963
بهتره خوشحال باشی
این فقط یک زخم گوشتی و کثافت بود

88
00:10:21,040 --> 00:10:22,405
چون وقتی اسلحه من بوم می شود،

89
00:10:22,480 --> 00:10:24,926
من مطمئن خواهم شد
تروجان به اتاق بعدی ختم می شود.

90
00:10:25,160 --> 00:10:27,811
اسپارتی، آنها هرگز کمبود ندارند
و ما به عوضی او حمله می کنیم.

91
00:10:27,880 --> 00:10:30,929
به خدا قسم خالی می کنم
کلیپ اکستندو

92
00:10:31,000 --> 00:10:33,970
هو الاغ! تروجان می‌خواهد برود
چند پیامک مزخرف

93
00:10:34,040 --> 00:10:36,407
سه نفر همگی تیراندازی کردند
پشت پیامک؟

94
00:10:36,480 --> 00:10:37,481
سوالی نیست

95
00:10:37,560 --> 00:10:40,484
میدونی ترسیدم
برای من و تو هر دو

96
00:10:40,560 --> 00:10:42,369
دختر، میدونی
نیگا شما شکست ناپذیر است

97
00:10:42,720 --> 00:10:43,767
میخوای منو بکشی؟

98
00:10:43,840 --> 00:10:45,760
آن مادران لعنتی
بهتر است یک موشک E-RAM بیاورید.

99
00:10:45,800 --> 00:10:47,689
لعنت به نیگاهای دم از شهر تروی.

100
00:10:48,400 --> 00:10:51,404
من تمام شب را بوده ام
برای پایین آوردن الاغ خوبت

101
00:10:51,520 --> 00:10:53,568
برای بابا آماده ای
برای شکستن آن کیک؟

102
00:10:54,080 --> 00:10:57,163
من آنقدر D دارم،
من می دانم که الاغ شما نمی تواند صبر کند.

103
00:10:58,960 --> 00:11:02,009
دمدمی مزاجی همه در آن لب به لب.

104
00:11:02,320 --> 00:11:04,243
بیا دختر، بیا این مهره را بشکنیم.

105
00:11:05,720 --> 00:11:07,324
بهتر از این نمی شود

106
00:11:07,440 --> 00:11:09,647
دختر، تو بهتری
نسبت به شکر گرانول

107
00:11:09,880 --> 00:11:11,291
حدس می زنم بهتر است شانس خود را فشار دهم.

108
00:11:11,840 --> 00:11:14,446
درست مثل اعتبار من، این لعنتی است.

109
00:11:14,520 --> 00:11:15,726
ما می توانستیم کشته شویم

110
00:11:15,840 --> 00:11:17,524
من باید امشب به آن نگاه کنم؟

111
00:11:17,840 --> 00:11:18,841
دور از چشم.

112
00:11:19,800 --> 00:11:23,247
یک تپانچه دیگر گرفتم
این همه چیز را درست می کند

113
00:11:23,520 --> 00:11:24,885
فقط مطمئن شوید که بارگذاری شده است.

114
00:11:25,520 --> 00:11:27,284
میدونی چی دوست دارم

115
00:11:42,240 --> 00:11:44,322
تو بیرون؟ بدون سرگرمی.

116
00:11:44,840 --> 00:11:46,205
و او داخل است و مقداری را می گیرد.

117
00:11:46,520 --> 00:11:47,567
شما احساس می کنید؟

118
00:11:48,120 --> 00:11:50,043
- تف لیس خود را.
- بیا مرد.

119
00:11:50,320 --> 00:11:51,321
اسپارک، جو.

120
00:11:59,120 --> 00:12:01,361
نه موسیقی نه هیچی؟

121
00:12:01,640 --> 00:12:05,326
هیچ چیز جز ضرب و شتم تخته سر
ضربه زدن وقتی پای سومم می‌کوبد.

122
00:12:05,760 --> 00:12:06,761
آهسته تر.

123
00:12:06,840 --> 00:12:08,569
تو باید منو به عاشقی بکشی

124
00:12:08,760 --> 00:12:12,526
بعد شاید مثل بیگی،
من به شما یک فرصت دیگر می دهم.

125
00:12:13,200 --> 00:12:15,646
خوب، باشه، خوب، همانطور که پک می گوید،

126
00:12:16,520 --> 00:12:18,249
<i>بی صبرانه منتظرم تا شما را به خانه برسانم.</i>

127
00:12:18,520 --> 00:12:19,487
درسته

128
00:12:19,600 --> 00:12:20,840
<i>تو را تنها بگذار.</i>

129
00:12:21,480 --> 00:12:25,565
<i>تو را در اتاق خواب من به خانه برسانم
شاید بتوانیم استخوان بندی کنیم و به آن دست پیدا کنیم.</i>

130
00:12:25,760 --> 00:12:27,489
<i>دورهای زیادی در من وجود دارد.</i>

131
00:12:27,720 --> 00:12:28,926
<i>می خواهم آن را در تو بگذارم.</i>

132
00:12:29,480 --> 00:12:30,641
هی، احمق

133
00:12:31,080 --> 00:12:32,286
چرا با تو می مانم؟

134
00:12:32,480 --> 00:12:33,686
چون چی راک را می شناسید.

135
00:12:34,120 --> 00:12:38,569
<i>وقتی کمرت را ترک می کنم تو را وادار کنم بایستی
با دسته اسپارت.</i>

136
00:12:38,960 --> 00:12:40,724
چی، بکوبش.

137
00:13:08,200 --> 00:13:09,281
چیزی را بو می کنی؟

138
00:13:09,480 --> 00:13:13,963
- الاغ تو در من ...
- اون چیه؟

139
00:13:14,120 --> 00:13:15,121
اون چیه؟

140
00:13:16,640 --> 00:13:17,641
لعنتی!

141
00:13:17,800 --> 00:13:18,801
اوه، لعنتی!

142
00:13:20,160 --> 00:13:21,161
لعنت به

143
00:13:21,320 --> 00:13:22,367
بیا مامان لعنتی

144
00:13:23,600 --> 00:13:24,601
برو از اینجا

145
00:13:25,720 --> 00:13:28,166
بسوز، عزیزم
چطوری عزیزم؟</i>

146
00:13:28,320 --> 00:13:29,731
<i>جهنم دیسکو.</i>

147
00:13:30,760 --> 00:13:31,761
برو برو

148
00:13:32,960 --> 00:13:34,246
داری منفجر میشی، تروجان.

149
00:13:39,160 --> 00:13:40,161
هی عزیزم

150
00:13:40,320 --> 00:13:41,321
تو مردی، نیگا!

151
00:13:41,400 --> 00:13:43,323
- دلت برام تنگ شده بود
- به مامان من، تو مردی.

152
00:13:43,560 --> 00:13:45,005
مامان الاغ پیر!

153
00:13:45,440 --> 00:13:46,726
با آتش نشانی تماس بگیرید

154
00:13:47,280 --> 00:13:49,282
یکی زنگ بزنه آتش نشانی

155
00:13:55,840 --> 00:13:57,046
به چه چیزی نگاه می کنی؟

156
00:13:58,320 --> 00:13:59,321
هیچی.

157
00:13:59,760 --> 00:14:01,569
مطلقا هیچی.

158
00:14:29,920 --> 00:14:32,002
- چی شده عزیزم؟
- صبح توتی.

159
00:14:39,120 --> 00:14:42,203
- هی، لیسیستراتا. چه کار می کند؟
- چه خبر، اسپینا؟

160
00:14:48,720 --> 00:14:52,042
- بیدار شو
- هی، دولمدس.

161
00:14:52,440 --> 00:14:54,249
به چی رق خوش آمدید.

162
00:14:54,680 --> 00:14:57,251
سرزمین درد و بدبختی و کشمکش.

163
00:14:57,600 --> 00:15:02,162
مردم، شهر بادخیز ما پر شده است
با یک چاقوی قصابی کینگ سایز

164
00:15:02,640 --> 00:15:05,041
مانند یک هیولا از فضا،

165
00:15:05,120 --> 00:15:07,600
<i>ایالت بزرگ دریلینویز
ضربه خورده است</i>

166
00:15:07,880 --> 00:15:12,283
توسط یک قاتل بیگاس قاتل
و این الان واقعاً مزخرف است.

167
00:15:12,560 --> 00:15:15,166
جایی که پولساز بزرگ است
زیرانداز کت و شلوار مشکی است.

168
00:15:15,240 --> 00:15:16,765
اما به درد ما رحم نکن

169
00:15:16,960 --> 00:15:19,850
شاید همیشه درست نباشد،
نشنیده ای؟

170
00:15:19,920 --> 00:15:21,968
و این از یک مرد طبیعی است.

171
00:15:22,520 --> 00:15:28,289
عزیزم تو رو در رو میای
با آقای دولمدس فوق العاده بد.

172
00:15:28,640 --> 00:15:31,405
الاغ سیاه من
روی جعبه اول گندم بود.

173
00:15:31,600 --> 00:15:34,444
من در یک سطل بزرگ شدم
از ناخن های زنگ زده

174
00:15:34,560 --> 00:15:37,370
برهنه دوید
از طریق تگرگ به اندازه توپ گلف.

175
00:15:37,680 --> 00:15:40,763
<i>در تاندربرد از شیر گرفته شد
از روابط مادرم.</i>

176
00:15:41,160 --> 00:15:45,131
از ساحلی به ساحل دیگر،
تا این که هر دو انگشت کفش چرند شد.

177
00:15:45,440 --> 00:15:48,444
خطوط برق را جویده شده است
و رعد و برق ها را شکست.

178
00:15:48,560 --> 00:15:52,087
خیلی محکم به گودزیلا ضربه بزن،
به بابای بیچاره من تکان داد.

179
00:15:52,320 --> 00:15:55,085
تایتانیک را غرق کرد، با توری یخ زده،

180
00:15:55,320 --> 00:15:56,731
سپس برنده ده جایزه گرمی شد

181
00:15:56,800 --> 00:16:00,486
و نه آواز می خواند و نه رپ می خواند
یک کلمه لعنتی

182
00:16:00,920 --> 00:16:03,002
<i>اکنون،</i> به شما گفتم
در مورد میمون نشانگر.</i>

183
00:16:03,080 --> 00:16:06,721
و درباره <i>درخشش</i> رپ زد
اما این اینجا داستان دو شهر است،

184
00:16:07,360 --> 00:16:09,169
بی نظیر است

185
00:16:09,400 --> 00:16:12,688
همه چیز با یک زرق و برق شروع شد
خواهر نوبی

186
00:16:13,080 --> 00:16:15,162
عزیزم خیلی خوبه
او جورج زیمرمن را ساخت

187
00:16:15,240 --> 00:16:17,004
و دارن ویلسون می خواهد او را ببوسد.

188
00:16:17,240 --> 00:16:21,006
<i>به سختی کافی
و سکسی به عنوان فاکسی براون!</i>

189
00:16:21,200 --> 00:16:24,761
<i>جهنم، بیانسه خودش می داند
حتی باید تعظیم کند.</i>

190
00:16:24,920 --> 00:16:26,524
<i>آنها او را Lysistrata می نامند.</i>

191
00:16:26,600 --> 00:16:28,204
زنی که شبیه هیچکس نیست

192
00:16:28,480 --> 00:16:33,168
دیس سیستا شکلاتی قهوه ای
فینر یک موتافوکا بود!

193
00:16:33,600 --> 00:16:36,888
او می تواند ترس را در یک پیتبول بیاندازد.
بروس لی را وادار به فرار کرد.

194
00:16:37,120 --> 00:16:38,531
فریزر و علی را ناک اوت کرد،

195
00:16:38,640 --> 00:16:41,120
دن مانی می ودر را اجرا کرد
درخت چنار

196
00:16:41,360 --> 00:16:44,921
<i>با ذهنی مثل انیشتین.
و پشت سر واقعاً دلپذیر.</i>

197
00:16:45,000 --> 00:16:46,001
چه خبر دختر

198
00:16:46,920 --> 00:16:49,127
Dat Girl یک Gap-Goodie صدمه می زند

199
00:16:49,600 --> 00:16:51,602
بر تمام بشریت!

200
00:16:59,560 --> 00:17:02,166
رانندگی کنید. اسپارت ها و تروجان ها
Beefin'.

201
00:17:02,680 --> 00:17:05,206
لیل دختر پتی-
wuz مکان اشتباه، زمان اشتباه

202
00:17:05,520 --> 00:17:06,601
بهم ریخته

203
00:17:06,800 --> 00:17:09,041
باربارا، تیرانداز را دیدی؟

204
00:17:21,480 --> 00:17:22,527
اوه پسر

205
00:17:22,960 --> 00:17:25,161
-یکی بهم زنگ زد که بهم بگه...
-خانم لطفا

206
00:17:25,200 --> 00:17:26,531
چه اتفاقی افتاد؟ چه خبر است؟

207
00:17:29,280 --> 00:17:30,281
عزیزم -

208
00:17:30,440 --> 00:17:31,441
اون منه...

209
00:17:31,600 --> 00:17:32,647
خانم لطفا

210
00:17:33,120 --> 00:17:34,121
آیا این؟

211
00:17:35,480 --> 00:17:37,244
- اون... چی شده؟
- خانم

212
00:17:37,400 --> 00:17:39,767
شما باید به سردخانه بروید
برای شناسایی خانم

213
00:17:41,480 --> 00:17:42,481
اون بچه منه

214
00:17:43,280 --> 00:17:44,281
آیا آن ...

215
00:17:45,160 --> 00:17:46,446
- پتی
- شما نمی توانید از خط عبور کنید، خانم.

216
00:17:46,520 --> 00:17:47,521
لطفا

217
00:17:51,080 --> 00:17:52,206
آیا همه چیز را می بینید؟

218
00:17:55,080 --> 00:17:56,161
شما چیزی نمی بینید؟

219
00:17:56,520 --> 00:17:58,284
کسی اینجا نیست که چیزی نمی بیند؟

220
00:17:58,600 --> 00:18:00,284
و من حتی نمی توانم به فرزند خودم برسم.

221
00:18:00,400 --> 00:18:01,481
متاسفم خانم

222
00:18:01,600 --> 00:18:02,601
چه اتفاقی افتاد؟

223
00:18:02,680 --> 00:18:03,727
به من دست نزن!

224
00:18:03,800 --> 00:18:05,006
تو حتی لیاقت نداری

225
00:18:05,080 --> 00:18:07,162
به بدن فرزندم نگاه کنم
درست روی این زمین دراز کشیدن!

226
00:18:07,240 --> 00:18:08,241
هیچ کدام از شما

227
00:18:14,120 --> 00:18:15,610
تو روزت را سپری می کنی، لیسیستراتا.

228
00:18:16,080 --> 00:18:17,650
تو و دوست پسر لعنتی ات

229
00:18:18,280 --> 00:18:19,327
متوجه شدی که چه چیزی برایت پیش می آید.

230
00:18:19,400 --> 00:18:22,210
می خواهم به او نگاه کنی،
همانجا به او نگاه کن

231
00:18:23,640 --> 00:18:25,881
اون هفت... یه بچه کوچولو!

232
00:18:26,080 --> 00:18:27,241
یک نوزاد

233
00:18:31,080 --> 00:18:32,127
یک نوزاد

234
00:18:38,400 --> 00:18:39,765
من دیگر نمی توانم این را تحمل کنم.

235
00:18:41,480 --> 00:18:42,641
دختر شما در بهشت ​​است.

236
00:18:46,080 --> 00:18:49,971
دفعه بعد ممکنه تو باشی آیا شما
بایستی و نگاه کنی؟

237
00:19:11,320 --> 00:19:12,810
این "نوتین" جایی برای رفتن ندارد.

238
00:19:15,080 --> 00:19:16,241
به خانه من خوش آمدید

239
00:19:16,560 --> 00:19:18,483
بیا داخل بیا

240
00:19:27,320 --> 00:19:29,360
چرا نقل مکان نمی کنی
با اون پسرت؟

241
00:19:29,640 --> 00:19:31,085
مسلسل کلی؟

242
00:19:32,400 --> 00:19:33,401
امن نخواهد بود

243
00:19:35,400 --> 00:19:38,131
من فکر می کنم او شلیک می کند
برای چه کسی آن آتش را به پا کرد

244
00:19:39,360 --> 00:19:42,364
همگی باعث می‌شوید که الاغ خسته‌ام خسته شود.

245
00:19:42,680 --> 00:19:45,809
بچه ها اینجا در انگلوود هستند!
آیا این برای شما معنی دارد؟

246
00:19:46,360 --> 00:19:48,283
در خیابان می دوید
تیراندازی و کشتن

247
00:19:48,640 --> 00:19:50,130
اصلا برات مهمه؟

248
00:19:51,000 --> 00:19:53,162
- شاید من باید بروم.
- نه بشین

249
00:19:54,200 --> 00:19:55,201
بمان.

250
00:19:55,880 --> 00:19:57,882
شما امروز با این موضوع مقابله خواهید کرد.

251
00:20:06,960 --> 00:20:08,883
- خانواده نداری؟
- نه خانم

252
00:20:10,560 --> 00:20:11,561
من یک یتیم هستم.

253
00:20:12,760 --> 00:20:15,161
مامانم منو قبول کرد
فرزندخواندگی در بدو تولد

254
00:20:16,400 --> 00:20:18,721
من با حرکت از
یک گروه خانه به گروه دیگر.

255
00:20:21,040 --> 00:20:22,769
خدایا کمکت کن بچه

256
00:20:25,360 --> 00:20:26,566
صفحه تخت شما کجاست؟

257
00:20:27,800 --> 00:20:29,290
مالکوم ایکس یک بار گفت،

258
00:20:29,360 --> 00:20:31,761
"بهترین راه برای پنهان کردن چیزی
از سیاهپوستان"

259
00:20:32,240 --> 00:20:33,605
قرار دادن آن در یک کتاب است.

260
00:20:34,840 --> 00:20:37,081
خب، من می توانم آن را حفاری کنم، خانم هلن.

261
00:20:37,680 --> 00:20:39,011
شما مطمئناً کتابهای دیوانه دارید.

262
00:20:39,280 --> 00:20:40,406
کتاب زندگی من است

263
00:20:41,240 --> 00:20:42,401
زندگی من کتاب است

264
00:20:43,520 --> 00:20:45,409
- همیشه اینجا زندگی می کردی؟
- نه

265
00:20:46,080 --> 00:20:48,765
من در کابرینی گرین زندگی می کردم
زمانی که تمیز بود،

266
00:20:49,000 --> 00:20:50,445
قبل از اینکه آن را زمین بزنند

267
00:20:50,720 --> 00:20:53,644
اوه، بسیاری از مردم سیاهپوست
در سراسر شهر نجیب شد

268
00:20:54,800 --> 00:20:56,450
- این کیه؟
- دخترم

269
00:20:56,920 --> 00:20:57,921
پام

270
00:20:58,000 --> 00:20:59,001
بگذار حدس بزنم

271
00:21:00,080 --> 00:21:01,525
- ده؟
- درست است.

272
00:21:02,080 --> 00:21:03,844
کلاس پنجم، تصویر کلاس.

273
00:21:04,400 --> 00:21:06,721
دختر، از آن پنجره دور شو!

274
00:21:07,640 --> 00:21:08,641
چی رق.

275
00:21:16,120 --> 00:21:17,246
چی رق.

276
00:21:18,000 --> 00:21:19,240
من از این اسم متنفرم

277
00:21:19,440 --> 00:21:20,521
این چیزی نیست که ما هستیم.

278
00:21:20,840 --> 00:21:23,571
شیکاگو همیشه بوده است
یک شهر گانگستری مستقیم

279
00:21:23,840 --> 00:21:26,446
- ما چی رق نیستیم.
- اسم این همه تیراندازی را چه می گذارید؟

280
00:21:27,160 --> 00:21:28,650
جنایت، انجام زمان.

281
00:21:28,720 --> 00:21:30,484
این فقط در مورد شیکاگو نیست.

282
00:21:30,840 --> 00:21:32,604
در مورد Bodymore Murderland چطور؟

283
00:21:32,920 --> 00:21:33,921
کیلادلفیا

284
00:21:34,320 --> 00:21:35,924
شهر برادر کشی

285
00:21:36,080 --> 00:21:37,889
باک تاون بروکلین، نیویورک.

286
00:21:38,160 --> 00:21:40,766
افراد زیادی تیرباران می شوند،
بیمارستان ها خراب می شوند!

287
00:21:41,160 --> 00:21:43,766
منظورم این است که شما باید در مسیر الکترونیکی قرار بگیرید،
مردم در حال مرگ در مسیر

288
00:21:43,840 --> 00:21:45,604
حتی نمی توانند شکایت کنند.

289
00:21:45,760 --> 00:21:48,684
منظورم این است که مراکز تروما وجود ندارد
اینجا در جنوب.

290
00:21:48,760 --> 00:21:51,240
زمانی در تابستان بود
وقتی گرم شد

291
00:21:51,400 --> 00:21:54,688
فرزند شما می تواند به بیرون برود و بازی کند
و گلوله نخور

292
00:21:54,800 --> 00:21:56,962
-خب اون زمان یادم نیست.
- وجود داشت.

293
00:21:57,040 --> 00:21:59,964
متاسفم خانم هلن
اما اینجا یک منطقه جنگی است.

294
00:22:00,080 --> 00:22:02,811
آمریکا پول خرج می کند
بر مردم عراق،

295
00:22:03,000 --> 00:22:06,163
برای تربیت آنها، اداره کردن آنها،
به آنها در ایجاد اقتصاد کمک کرد.

296
00:22:06,280 --> 00:22:07,691
میلیاردها و میلیاردها دلار.

297
00:22:08,080 --> 00:22:09,525
مردم افغانستان نیز.

298
00:22:09,760 --> 00:22:12,969
توسعه اقتصادی نمی کنند
مثل آن اینجا در ساوت ساید.

299
00:22:13,080 --> 00:22:15,970
ببینید، آمریکایی ها جنگ را دوست دارند.

300
00:22:16,560 --> 00:22:18,085
آنها اسلحه دوست دارند.

301
00:22:18,640 --> 00:22:19,721
سرگرمی و بازی.

302
00:22:19,800 --> 00:22:20,801
سرگرمی و بازی؟

303
00:22:20,920 --> 00:22:23,002
از والدین در سندی هوک بپرسید.

304
00:22:23,240 --> 00:22:25,925
زمانی که آنها نوزادان سفید پوست را به قتل رساندند
و همه چیز تغییر نمی کند

305
00:22:26,320 --> 00:22:28,971
نجات جان سیاه پوستان بسیار خارج از محدوده است.

306
00:22:29,640 --> 00:22:32,166
من مدام به آن مادر فکر می کنم
که فرزندش را از دست داد

307
00:22:32,360 --> 00:22:33,361
شما باید.

308
00:22:35,560 --> 00:22:37,244
این پسر، شما با؟

309
00:22:37,480 --> 00:22:38,641
- چی رق؟
- چی؟

310
00:22:38,760 --> 00:22:39,807
به او می گویند.

311
00:22:40,400 --> 00:22:42,050
حالا یک دقیقه صبر کن نگه دارید.

312
00:22:43,000 --> 00:22:44,570
به او می گویند چی رق؟

313
00:22:44,960 --> 00:22:46,007
بله خانم

314
00:22:46,640 --> 00:22:48,642
پروردگارا، رحم کن

315
00:22:48,880 --> 00:22:50,120
خب او یک رپر است.

316
00:22:50,480 --> 00:22:53,245
منظورم این است که او می‌خواهد تا مدت‌ها مشهور شود.

317
00:22:54,440 --> 00:22:55,646
واقعا هیچوقت اسمش را نشنیده ای؟

318
00:22:55,800 --> 00:22:58,849
شنیدم که او رهبر است
در این آشفتگی باند، دختر

319
00:22:59,040 --> 00:23:01,566
اوه هلن خانم
آنها دیگر نمی گویند "باند".

320
00:23:02,040 --> 00:23:03,201
می گویند سازمان.

321
00:23:03,400 --> 00:23:04,890
نام واقعی او چیست؟

322
00:23:05,040 --> 00:23:06,371
اسم دولتش؟

323
00:23:07,360 --> 00:23:08,361
نه

324
00:23:10,840 --> 00:23:11,841
دمتریوس

325
00:23:14,240 --> 00:23:15,446
دمتریوس دوپری.

326
00:23:15,680 --> 00:23:17,808
دمتریوس دوپری.

327
00:23:19,040 --> 00:23:20,041
پدرش؟

328
00:23:20,600 --> 00:23:23,001
همه چی به من گفت
این است که در زندان مرده است.

329
00:23:32,280 --> 00:23:34,248
او قلب خوبی دارد
در اعماق درون

330
00:23:35,280 --> 00:23:36,281
من او را دوست دارم.

331
00:23:38,680 --> 00:23:40,762
- من می توانم چی را تغییر دهم.
- عزیزم

332
00:23:42,000 --> 00:23:44,890
مردم تغییر می کنند
وقتی تصمیم به تغییر می گیرند

333
00:23:45,200 --> 00:23:46,770
خیلی راحت صداش میکنی

334
00:23:46,880 --> 00:23:49,850
تمام کاری که می توانید انجام دهید
ایجاد محیطی برای تغییر است.

335
00:23:49,920 --> 00:23:52,730
مثل یک الکلی،
مشروبش را می گیری

336
00:23:52,800 --> 00:23:55,326
شما فقط سعی کنید اسلحه های آنها را بردارید.

337
00:23:55,400 --> 00:23:57,801
بسیار خوب.
خوب، آنها چه چیز دیگری را دوست دارند؟

338
00:23:59,640 --> 00:24:02,928
- حضور پیدا کردن، پول درآوردن.
-دیگه چی؟

339
00:24:08,160 --> 00:24:09,810
آره خب

340
00:24:10,880 --> 00:24:12,041
گوشی خود را بردارید.

341
00:24:13,360 --> 00:24:14,361
گوگل.

342
00:24:20,760 --> 00:24:24,526
لیما روبرتا گبووی
یک فعال صلح لیبریایی است

343
00:24:25,040 --> 00:24:27,850
مسئول رهبری
جنبش صلح زنان

344
00:24:27,960 --> 00:24:29,405
که به پایان کمک کرد

345
00:24:29,480 --> 00:24:32,802
به جنگ داخلی دوم لیبریا
در سال 2003

346
00:25:01,400 --> 00:25:03,528
تو برو و انجامش بده

347
00:26:48,880 --> 00:26:51,804
<i>ایرین، دخترت یکی دیگر است
قربانی خشونت بی معنی</i>

348
00:26:51,920 --> 00:26:54,400
<i>اینجا در انگلوود
در جنوب شیکاگو.</i>

349
00:26:54,480 --> 00:26:56,528
<i>چه چیزی می خواهید مردم بدانند؟
مردم چه کاری می توانند انجام دهند؟</i>

350
00:26:56,600 --> 00:26:59,365
<i>میدونی که این بچه ها نمیپرسن
گرفتار شدن در این وسط.</i>

351
00:26:59,480 --> 00:27:00,481
<i>آنها نمی کنند.</i>

352
00:27:00,680 --> 00:27:03,763
<i>اگر همه چیز می دانید،
اگر چیزی دیده اید،</i>

353
00:27:04,040 --> 00:27:08,523
<i>هرچیزی شنیدی لطفا
کاری انجام دهید، چیزی بگویید.</i>

354
00:27:09,120 --> 00:27:10,485
<i>من</i> یعنی <i>قلبت کجاست؟</i>

355
00:27:12,080 --> 00:27:13,650
چه خبر دوست دختر؟

356
00:27:15,160 --> 00:27:17,083
تو ناراضی از ماندن
در گهواره خانم هلن؟

357
00:27:18,280 --> 00:27:20,282
شما می دانید که مردم چند سال زندگی می کنند.

358
00:27:20,360 --> 00:27:21,850
این چیزی نیست، رشیده.

359
00:27:22,320 --> 00:27:24,641
- من در آتش هستم.
- بسوز عزیزم بسوز.

360
00:27:24,720 --> 00:27:27,371
ما توافق کردیم که به هم بپیوندیم، این برنامه را بسازیم.

361
00:27:28,560 --> 00:27:29,971
خانم ها کجا هستند؟ ها؟

362
00:27:30,880 --> 00:27:32,689
با فلان مرد کنار گذاشته شد.

363
00:27:36,280 --> 00:27:37,770
اوه، نه.

364
00:27:39,800 --> 00:27:43,122
جهنم نه! مارسی! تی تی!

365
00:27:43,360 --> 00:27:45,840
- امروز بود؟
- لعنتی درسته، امروز بود.

366
00:27:45,920 --> 00:27:48,082
میدونی منتظر بودم
برای یک خط از جکسون.

367
00:27:48,160 --> 00:27:50,083
او در افغانستان است.

368
00:27:50,240 --> 00:27:51,844
منتظر تماس او هستم،
به مرکز خرید رفتم.

369
00:27:51,920 --> 00:27:54,127
لیل من کمی Cap'n Crunch می خواست.

370
00:27:54,400 --> 00:27:56,084
او آن را برای صبحانه می خورد
یا شاید ناهار

371
00:27:56,160 --> 00:27:57,525
سوار ماشین لعنتی شو

372
00:28:04,960 --> 00:28:06,246
این گهواره مال کیه؟

373
00:28:06,840 --> 00:28:08,604
- نیل.
- نیل؟

374
00:28:08,960 --> 00:28:11,361
آیا این فشار اصلی Cyclops نیست؟

375
00:28:11,480 --> 00:28:12,686
بای Cyclops؟

376
00:28:13,520 --> 00:28:14,931
بله، من آنها را به رنگ بنفش گرفتم.

377
00:28:15,200 --> 00:28:17,248
او یک زن همه ما زنان سیاه پوست

378
00:28:17,360 --> 00:28:19,010
این موضوع در دست است، خواهر.

379
00:28:19,160 --> 00:28:21,162
بله، بله، من می توانم برنامه های خواهر را کشف کنم!

380
00:28:21,240 --> 00:28:22,969
اما مطمئن شوید که کلاه نزنید.

381
00:28:23,720 --> 00:28:24,721
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

382
00:28:24,840 --> 00:28:25,841
سوپ، نیلی؟

383
00:28:25,920 --> 00:28:30,084
آیا شما CoverGirl تمیز هستید،
هیکل دیوانه، خانه ی خشتی، بدجنس!

384
00:28:30,440 --> 00:28:32,204
این در مورد اینکه چه کسی خانه شما را آتش زد؟

385
00:28:33,280 --> 00:28:35,806
- ولگردهای خسته چه می خواهند؟
- همه چی میخوای!؟

386
00:28:35,880 --> 00:28:37,928
آرام باش،
قبل از اینکه بگم، شلخته.

387
00:28:38,480 --> 00:28:40,005
جدی میگی؟ تو درب منزل من هستی

388
00:28:40,080 --> 00:28:42,003
من یک بچه با خودم دارم. آرام باش

389
00:28:42,080 --> 00:28:43,650
- آرام باش
- آرامش، آرامش و چربی مو.

390
00:28:43,720 --> 00:28:45,290
- دخترت رو چک کن
- او را چک کن

391
00:28:45,360 --> 00:28:46,361
جهل را بررسی کنید.

392
00:28:47,840 --> 00:28:50,241
- ما همه خواهر اینجا هستیم.
- عوضی، من خواهرت نیستم.

393
00:28:50,360 --> 00:28:51,930
این شریک دویدن من، دانیا است.

394
00:28:52,080 --> 00:28:53,570
- آس من بون کون، هکوبا.
- چی؟

395
00:28:53,640 --> 00:28:55,160
و من می دانم که شما کنیا، خواننده رپ را می شناسید.

396
00:28:55,200 --> 00:28:57,851
من ترس را از بین نمی برم
پس چی سعی میکنی هدایت کنی؟

397
00:29:01,360 --> 00:29:04,887
خدای نکرده سیکلوپ شما را پیدا کند
جوجه‌های اسپارتی اینجا هستند.

398
00:29:05,000 --> 00:29:07,731
همه اینجا یک مرد دارند
در رنگ های نارنجی و بنفش.

399
00:29:07,800 --> 00:29:09,768
بنگین و عامیانه،
مبارزه برای یک پرچم،

400
00:29:09,880 --> 00:29:11,962
به خطر انداختن آن زیپ طولانی
از کیسه جسد

401
00:29:12,160 --> 00:29:13,889
- اینطوری زندگی می کنیم.
- اینطوری میمیریم.

402
00:29:14,640 --> 00:29:16,563
میخوای مردت رو از دست بدی
به درایو توسط؟

403
00:29:16,680 --> 00:29:18,762
قبل از 25 سالگی در یک جعبه کاج.

404
00:29:18,840 --> 00:29:21,366
- من پسر عمویم را از دست دادم.
- و من برادر کوچکم را از دست دادم.

405
00:29:21,560 --> 00:29:22,721
برادرزاده ام را از دست دادم.

406
00:29:22,920 --> 00:29:24,604
عمویم دو هفته پیش کشته شد.

407
00:29:24,880 --> 00:29:27,326
و مثل همیشه، هیچ کس چیزی ندید.

408
00:29:27,400 --> 00:29:28,686
همه به بنگ، بنگ.

409
00:29:28,760 --> 00:29:30,250
بنگ، بنگ

410
00:29:30,320 --> 00:29:32,766
همه ما مردم را نیز از دست داده ایم.
بسیاری از خواهر و برادر.

411
00:29:32,840 --> 00:29:35,320
حالا، من می خواهم ببینم
Cyclops و Chi این آشفتگی را کنار گذاشتند

412
00:29:35,400 --> 00:29:38,244
بین ترواها و یونانیان،
اما آن روز تاریک به نظر می رسد

413
00:29:38,360 --> 00:29:41,125
چه می شد اگر بتوانیم روشی ابداع کنیم
برای پایان دادن به خونریزی؟

414
00:29:41,360 --> 00:29:43,203
روی من حساب کن به پول نیاز دارید؟

415
00:29:43,280 --> 00:29:46,443
تمام طلاها را به گرو می گذارم دور گردنم،
den git ظاهر شد "تا زمانی که من یک خرابه باشم!"

416
00:29:47,200 --> 00:29:50,602
من حاضرم خودم را جدا کنم
تا وسط، تا نصف را به شما بدهم.

417
00:29:50,680 --> 00:29:52,682
من به دلیل این موضوع ناامید هستم اما چگونه؟

418
00:29:53,040 --> 00:29:55,725
ما مردان خود را مجبور به مذاکره صلح می کنیم

419
00:29:56,000 --> 00:29:58,731
با اعمال خودکنترلی مطمئن

420
00:29:58,800 --> 00:30:01,770
و پرهیز کامل
از ضربه زدن به چکمه ها

421
00:30:06,840 --> 00:30:09,491
من هرگز از تو تروجان خوشم نیامد
سر مرغ به هر نحوی...

422
00:30:09,560 --> 00:30:11,608
- اوه، جهنم، نه.
- باید از اینجا برو بیرون.

423
00:30:11,680 --> 00:30:13,762
- همه ما را بیرون می کنی؟
- آره، از اینجا برو.

424
00:30:13,840 --> 00:30:15,490
- بهشون شلیک کن
- بنگ، بنگ.

425
00:30:15,600 --> 00:30:17,329
لطفا، لطفا، فقط بنشینید.

426
00:30:17,440 --> 00:30:19,283
ما خیلی با هم آشنا نمی شویم،
رشیده خفه شو

427
00:30:19,760 --> 00:30:22,525
- یک دقیقه دیگر به من فرصت دهید.
- هی، من پسرم را با خودم آوردم،

428
00:30:22,600 --> 00:30:23,601
<i>من</i> باید بروم.

429
00:30:23,680 --> 00:30:26,331
مارسی، این به پسرت مربوط می شود.

430
00:30:26,720 --> 00:30:29,530
همین یک دقیقه پیش، شما آماده بودید
تا خودت را وسط تقسیم کنی

431
00:30:30,960 --> 00:30:33,008
برو جلو که
شما اسپارتی ها می توانید از اینجا خارج شوید.

432
00:30:34,160 --> 00:30:36,288
من فقط مادری را دیدم که گریه می کرد
در خیابان ها

433
00:30:37,360 --> 00:30:39,488
خون بچه اش ریخت.

434
00:30:43,840 --> 00:30:46,286
مرد، شما واقعا فکر می کنید
چیزی شبیه آن می تواند صلح را به ارمغان بیاورد؟

435
00:30:46,400 --> 00:30:49,449
همه می دانید قدرتی که ما بر آنها داریم
کسر فقط با یک روز

436
00:30:51,160 --> 00:30:54,084
یک هفته؟ یک ماه را تصور کنید.

437
00:30:54,400 --> 00:30:55,890
یک سال

438
00:30:56,520 --> 00:30:58,966
آنها صلح را به ارمغان خواهند آورد

439
00:30:59,080 --> 00:31:02,243
فرض کن، فرض کن
که مردها فقط ما را رها می کنند.

440
00:31:02,320 --> 00:31:04,687
اگر همه ما مقاومت کنیم،
پیش چه کسی می توانند بروند؟

441
00:31:04,880 --> 00:31:06,120
آن ها!

442
00:31:06,360 --> 00:31:07,600
دمدمی مزاج وجود دارد.

443
00:31:07,760 --> 00:31:09,842
خب ما هم آنها را به خدمت می گیریم.

444
00:31:10,040 --> 00:31:12,327
ما مردانمان را زنده می خواهیم،
ما می خواهیم بچه هایمان رشد کنند،

445
00:31:12,680 --> 00:31:14,170
ما باید سازماندهی کنیم

446
00:31:16,600 --> 00:31:17,681
بعد از من تکرار کن

447
00:31:20,160 --> 00:31:26,008
من تمام حقوق دسترسی را انکار خواهم کرد
یا ورودی...

448
00:31:27,440 --> 00:31:30,967
من تمام حقوق را انکار خواهم کرد

449
00:31:31,360 --> 00:31:34,330
دسترسی یا ورودی...

450
00:31:34,440 --> 00:31:39,367
از هر شوهر، عاشق،
یا آشنای مرد...

451
00:31:39,760 --> 00:31:45,324
از هر شوهر، عاشق،
یا آشنای مرد...

452
00:31:45,560 --> 00:31:48,962
که به سمت من می آید،
در حال نعوظ...

453
00:31:50,480 --> 00:31:54,883
که به سمت من می آید،
در حال نعوظ...

454
00:31:55,120 --> 00:31:56,884
بیا بگو

455
00:31:57,640 --> 00:31:59,608
دختر، نمی تواند ما را فریب دهد.

456
00:31:59,920 --> 00:32:01,968
من نمی توانم این کار را انجام دهم. خیر

457
00:32:02,040 --> 00:32:06,250
اگر مجبورم کند دراز بکشم
روی آن مبل زناشویی...

458
00:32:06,920 --> 00:32:11,721
اگر مجبورم کند دراز بکشم
روی آن مبل زناشویی...

459
00:32:12,040 --> 00:32:17,251
من سکته مغزی او را رد خواهم کرد،
آن کیسه پوشک را رها نکن

460
00:32:18,240 --> 00:32:24,407
سکته اش را رد می کنم،
آن کیسه پوشک را رها نکن

461
00:32:24,520 --> 00:32:27,922
- نه آرامش...
- نه بیدمشک

462
00:32:31,400 --> 00:32:35,291
شراب سرخ نوشیده شده است،
این طرح اکنون به نتیجه رسیده است.

463
00:32:35,960 --> 00:32:39,851
دولمدس باید به شما بگوید،
شما در حال پانک شدن هستید

464
00:32:40,600 --> 00:32:43,763
لیسیستراتا همه آنها را داشت
سوگند جدی بگیر،

465
00:32:44,360 --> 00:32:47,967
"جنون قتل را متوقف کنید،
وگرنه دیگر ضربه ای وجود نخواهد داشت."

466
00:32:48,640 --> 00:32:51,086
برخی حتی فکر می‌کردند که این کار فریبنده است.

467
00:32:51,520 --> 00:32:55,081
چگونه زنان می توانند تسلیم شوند
دیک طولانی و دا پایین سکته مغزی؟

468
00:32:55,520 --> 00:32:57,602
این باید یه مزخرف باشه

469
00:32:57,880 --> 00:32:59,405
راه لعنتی نیست

470
00:32:59,880 --> 00:33:01,609
اما شما در حال پیدا کردن

471
00:33:02,280 --> 00:33:03,805
این دخترا بازی نمیکنن

472
00:33:04,600 --> 00:33:07,968
دیگر پونا، نوکیپی،
کندوی زنبور عسل یا کنسرو

473
00:33:08,480 --> 00:33:11,370
بدون کوچی، بدون پوشک.
درست است.

474
00:33:11,920 --> 00:33:13,001
شما هیچکدام را دریافت نمی کنید.

475
00:33:13,760 --> 00:33:14,921
بگو چی؟

476
00:33:15,960 --> 00:33:18,080
اینقدر باهوش بودن،
میدونی داری اصلاح میکنی درسته؟

477
00:33:18,120 --> 00:33:21,283
شما لنگ به عنوان جهنم، بازی برای
شوخ طبعی واقعی ضربه شورت.

478
00:33:21,360 --> 00:33:22,885
و این چیزی است که ما دوست نداریم.

479
00:33:22,960 --> 00:33:24,121
شما می خواهید انتخاب کنید که بر شما حکومت کنند،

480
00:33:24,200 --> 00:33:26,168
عوضی ها تنگ خواهند شد
وقتی کاری می کنی که دوستانشان را از دست بدهند.

481
00:33:26,280 --> 00:33:28,009
نمی دونم به کی فکر می کنی
شما در حال تلاش برای تغییر هستید

482
00:33:28,080 --> 00:33:31,050
من از طریق تروجان هستم،
از هر پیچ لعنتی محکم تره

483
00:33:31,120 --> 00:33:32,360
از تو هم بزرگتره

484
00:33:32,440 --> 00:33:35,523
تمام چیزی که شما به آن اهمیت می دهید
این بازی گانگستری خسته است

485
00:33:36,080 --> 00:33:37,411
خب لنگ است.

486
00:33:37,520 --> 00:33:39,249
فکر میکنی با شهرت میمیری؟

487
00:33:39,400 --> 00:33:42,882
سیاه پوست، دو روز بعد
هیچ کس حتی نام شما را به خاطر نخواهد آورد

488
00:33:43,200 --> 00:33:46,568
ماچیسموی شما واقعا مازوخیسم است.
به همین دلیل است که ما دجسم را قطع می کنیم!

489
00:33:46,720 --> 00:33:48,882
تا زمانی که زندگی را دوست داشته باشی
بیشتر از یک همسر،

490
00:33:49,040 --> 00:33:50,121
ما اعتصاب می کنیم

491
00:33:52,680 --> 00:33:53,806
چرا انقدر سردی؟

492
00:33:54,200 --> 00:33:56,009
عزیزم، اجازه بده تو را آب کنم
با این یخ چینی

493
00:33:56,600 --> 00:33:58,204
بدانید که نمی توانید مقاومت کنید
لیس شکلاتی

494
00:33:59,000 --> 00:34:00,047
استراحت کن

495
00:34:00,280 --> 00:34:03,329
این حرکت بعدی بهترین حرکت است
و صاف خواهد شد...

496
00:34:04,560 --> 00:34:06,562
خوب این را به خاطر بسپار
کیدی رایم کوچولو

497
00:34:06,640 --> 00:34:08,529
سه، شش، نه، نیل شراب نوشید.

498
00:34:08,600 --> 00:34:10,489
جوجه هایش را وادار به راه رفتن در این خط بدون سکس کرد.

499
00:34:10,560 --> 00:34:12,483
اما خط شکست!
آنها عوضی ها خفه شدند!

500
00:34:12,560 --> 00:34:14,642
و لیسیستراتا
و "سابق" "دوستان" او

501
00:34:14,920 --> 00:34:16,888
با چند ضربه محکم تر جایگزین شد.

502
00:34:25,480 --> 00:34:26,527
خداحافظ

503
00:34:27,360 --> 00:34:28,361
- باش...
- ایمن

504
00:34:36,360 --> 00:34:38,089
چه اتفاقی می افتد
با پرش از bacchos؟

505
00:34:38,160 --> 00:34:39,810
پنیر را گرفتیم، ناچو کجاست؟

506
00:34:39,880 --> 00:34:41,644
چرا باشگاه را قفل کردی؟

507
00:34:41,720 --> 00:34:43,688
- اینجا خیلی سخته
- شنبه شب است.

508
00:34:43,800 --> 00:34:45,564
- ما سخت میگیریم؟
- امشب نه

509
00:34:45,640 --> 00:34:48,644
مهمانی نیست
بدون رقص نه پایین آمدن!

510
00:34:48,720 --> 00:34:50,882
- چرا؟
- عریض نیست!

511
00:34:51,000 --> 00:34:53,924
فقط یک دسته سرسخت گوزن می روند.

512
00:34:54,000 --> 00:34:57,800
در تمام شهر همینطور است.
باشگاه ها در حال تعطیل شدن هستند!

513
00:34:58,040 --> 00:35:00,042
مرد، این زنان ناپدید شده اند!

514
00:35:00,320 --> 00:35:02,527
حتی شیلنگ ها نشان می دهد!

515
00:35:02,800 --> 00:35:05,041
این چه لعنتی است

516
00:35:06,520 --> 00:35:08,363
چه جهنمی؟

517
00:35:11,200 --> 00:35:12,884
من لعنتی خواهم شد

518
00:35:13,680 --> 00:35:15,330
چه جهنمی؟

519
00:35:20,080 --> 00:35:20,580
لعنتی...

520
00:35:33,400 --> 00:35:36,210
باشه اینو ببین
من 30 دختر دارم که برهنه می کنند

521
00:35:36,320 --> 00:35:39,642
پنج نفر دیگر به صورت قرضی و هیچ کدام از آنها،

522
00:35:39,720 --> 00:35:41,688
داره به تلفن لعنتی جواب میده

523
00:35:41,760 --> 00:35:42,886
اون لعنتی عجیبه!

524
00:35:42,960 --> 00:35:46,521
آره مرد، در این وقت شب
اتاق شامپاین پر از زندگی باشد!

525
00:35:46,800 --> 00:35:51,010
پسران جوان اسکناس های دلاری را داخل آن می گذارند
کشوهای تمام هیجانات زیبای من!

526
00:35:51,600 --> 00:35:54,729
Cyclops، ما داریم
مبتلا به طاعون شده است

527
00:35:54,840 --> 00:35:58,322
که آن آفت کتاب مقدس را قرار خواهد داد
شرمنده!

528
00:35:58,440 --> 00:36:01,011
و این قحطی تاثیر می گذارد
فقط مناطق پایین تر، جایی که همه شما

529
00:36:01,120 --> 00:36:03,202
تروجان های جوان
بیشتر فکرت را انجام بده

530
00:36:03,320 --> 00:36:05,000
منظورم این است که این سمت مردانه است
از راهرو،

531
00:36:05,040 --> 00:36:06,724
اگر نمی توانید آن را فشار دهید،

532
00:36:06,840 --> 00:36:10,561
حداقل میخوای اذیتش کنی

533
00:36:14,720 --> 00:36:20,045
اما این هوها به معنای واقعی کلمه دارند
شبکه برق آلت تناسلی را خاموش کنید!

534
00:36:20,160 --> 00:36:21,889
بنابراین سوالات من از شما ...

535
00:36:22,440 --> 00:36:25,284
آیا کاری که متفوکا کردید انجام دادید؟

536
00:36:26,120 --> 00:36:27,770
اوضاع از کنترل خارج شده است،

537
00:36:27,840 --> 00:36:30,161
چون من جلوم
از یک میله رقیق کننده خالی

538
00:36:30,240 --> 00:36:34,006
اما شما هنوز روح دارید،
بنابراین می دانید، قطب شما طلا است.

539
00:36:38,920 --> 00:36:41,571
سیکلوپ، چشمت به من باشه

540
00:36:41,640 --> 00:36:44,291
آره، متوجه شدیم موریس.
نگران این نباش من اینو گرفتم

541
00:36:46,600 --> 00:36:48,602
بین دوراهی ام فهمیدم

542
00:36:48,760 --> 00:36:50,250
آنچه شما نیاز دارید یک چشم دیگر است.

543
00:36:50,760 --> 00:36:52,649
حتی وجود ندارد
نیم الاغ برای نگاه کردن

544
00:36:52,720 --> 00:36:56,520
یکی از این روزها خواهی گرفت
از شوخی های یک چشمی آنها خسته شده ام.

545
00:36:56,600 --> 00:36:58,250
ببخشید مرد، من کمی گیج هستم،

546
00:36:58,400 --> 00:37:00,129
چون بیدمشکی وجود ندارد
امشب در باشگاه

547
00:37:00,200 --> 00:37:02,646
- مال شما در حالت آماده باش کجاست؟
- من نمی توانم آماده به کار را بفروشم.

548
00:37:03,040 --> 00:37:06,487
من به برخی وظایف فعال نیاز دارم،
واژن درجه یک!

549
00:37:06,560 --> 00:37:08,961
شما به غنیمت فعال نیاز دارید.

550
00:37:11,480 --> 00:37:13,608
غنیمت فعال.

551
00:37:14,080 --> 00:37:15,570
خوشحالم که می توانید طنز را در این پیدا کنید.

552
00:37:15,640 --> 00:37:17,608
لعنتی، آن لعنتی فقط سراغم آمد،
من نمی دانم چگونه.

553
00:37:18,080 --> 00:37:21,562
میدونی چیه مرد من می خواهم
اینکه امشب کسی روی آن قطب باشد.

554
00:37:21,680 --> 00:37:24,445
جانور قطب، عزیزم

555
00:37:24,520 --> 00:37:25,960
این خیلی باشگاه نیست، مرد جوان.

556
00:37:27,200 --> 00:37:29,646
چه جور نافرمانی
این مزخرف است؟

557
00:37:29,720 --> 00:37:31,688
- نه. فهمیدیم، رئیس.
- تو به تمام چیزی که می تونی به دست بیاری نیاز داری!

558
00:37:31,760 --> 00:37:33,524
آرام باش اینو گرفتم

559
00:37:33,600 --> 00:37:36,080
- انجامش بده پسرم. آره این کارو بکن
- بچرخ!

560
00:37:39,960 --> 00:37:41,530
هی تلما بزرگ، کجا میری؟

561
00:37:41,600 --> 00:37:44,809
به جزایر ویرجین ایالات متحده،
جایی که دختران من هرگز ندیده اند.

562
00:37:44,880 --> 00:37:46,086
دخترا کجایی؟

563
00:37:46,240 --> 00:37:49,369
عوضی هایم به من گفتند برو،
می گویند که به اعتصاب احترام می گذارند،

564
00:37:49,440 --> 00:37:50,680
گفت برایشان مهم نیست که چه کسی دوست دارد.

565
00:37:50,720 --> 00:37:52,529
- اعتصاب هو؟
- لعنتی آره

566
00:37:52,680 --> 00:37:55,445
- چه خوب که من یک دایک هستم.
- تو این مزخرفات را باور می کنی؟

567
00:38:12,920 --> 00:38:16,720
<i>آسمان ها اعلام می کنند
عظمت و قدرت شما.</i>

568
00:38:17,120 --> 00:38:21,489
<i>خلقت اعلام می کند
کار دستان تو.</i>

569
00:38:21,600 --> 00:38:25,571
<i>مقدس.</i>

570
00:38:26,000 --> 00:38:28,480
<i>مقدس.</i>

571
00:38:29,720 --> 00:38:33,805
<i>مردم شما به دنبال این هستند
ستایش نام شما.</i>

572
00:38:34,080 --> 00:38:38,369
<i>عیسی، خداوند، تا ابد سلطنت می کنی.</i>

573
00:38:38,440 --> 00:38:40,249
<i>مقدس.</i>

574
00:38:40,440 --> 00:38:42,283
<i>مقدس.</i>

575
00:38:42,560 --> 00:38:45,803
<i>مقدس.</i>

576
00:38:46,800 --> 00:38:52,443
<i>او پادشاه ماست
شایسته تجلیل و ستایش.</i>

577
00:38:55,200 --> 00:38:57,009
<i>او خدای ماست.</i>

578
00:38:57,280 --> 00:39:00,921
<i>فوق العاده و قدرتمند برای نجات.</i>

579
00:39:03,240 --> 00:39:07,131
<i>اوه قدرت، اوه شکوه.</i>

580
00:39:07,360 --> 00:39:10,762
<i>آه ستایش نام تو.</i>

581
00:39:11,520 --> 00:39:15,570
<i>اوه قدرت، اوه شکوه.</i>

582
00:39:15,720 --> 00:39:19,611
<i>آه ستایش نام تو.</i>

583
00:39:26,560 --> 00:39:30,849
<i>آسمان ها اعلام می کنند
عظمت و قدرت شما.</i>

584
00:39:30,920 --> 00:39:35,005
<i>خلقت اعلام می کند،
کار دستان شماست.</i>

585
00:39:35,200 --> 00:39:38,647
<i>مقدس.</i>

586
00:39:39,400 --> 00:39:42,529
<i>مقدس.</i>

587
00:39:43,600 --> 00:39:49,289
<i>او یک پادشاه است
شایسته تجلیل و ستایش.</i>

588
00:39:52,000 --> 00:39:57,450
<i>او خدای ماست
فوق العاده و قدرتمند برای نجات.</i>

589
00:40:04,240 --> 00:40:08,165
<i>اوه قدرت اوه شکوه.</i>

590
00:40:08,360 --> 00:40:12,285
<i>آه ستایش نام تو.</i>

591
00:40:12,600 --> 00:40:16,650
<i>اوه قدرت اوه شکوه.</i>

592
00:40:16,840 --> 00:40:20,322
<i>آه ستایش نام تو.</i>

593
00:40:26,000 --> 00:40:30,847
آره شکوه!

594
00:40:31,440 --> 00:40:34,762
ما مثل دیگران عزاداری نمی کنیم.
هاللویا

595
00:40:34,840 --> 00:40:36,330
او را ستایش کن!

596
00:40:37,240 --> 00:40:39,481
او را ستایش کنید. آیا می توانم یک افتخار دریافت کنم!

597
00:40:39,600 --> 00:40:40,726
شکوه!

598
00:40:40,840 --> 00:40:43,844
- می تونم آمین بگیرم!
- آمین!

599
00:40:52,200 --> 00:40:54,362
من امروز در مورد یک زندگی صحبت خواهم کرد.

600
00:40:56,800 --> 00:41:01,681
یک زندگی مهم در جامعه ما.

601
00:41:04,640 --> 00:41:10,807
زندگی ای که به زندگی پایان می دهد.

602
00:41:14,080 --> 00:41:18,369
زندگی یک تفنگ.

603
00:41:28,440 --> 00:41:32,365
این اسلحه کار حرفه ای خود را آغاز کرد

604
00:41:32,440 --> 00:41:36,365
زمانی که خریداری شد
توسط "Tiny Tony" از شیکاگو.

605
00:41:36,840 --> 00:41:38,842
در نمایشگاه اسلحه ایندیانا،

606
00:41:40,120 --> 00:41:42,646
با استفاده از شناسه جعلی ایندیانا

607
00:41:43,320 --> 00:41:46,767
و همه ما را دور زد
قوانین سختگیرانه اسلحه

608
00:41:51,240 --> 00:41:54,847
باندهای شیکاگو این اسلحه ها را می خرند

609
00:41:56,240 --> 00:41:57,480
برای پول کلان

610
00:42:00,560 --> 00:42:01,641
خرابش کن

611
00:42:01,920 --> 00:42:06,005
برای کارشان
در اقتصاد زیرزمینی

612
00:42:06,200 --> 00:42:07,611
راستش را بگو!

613
00:42:09,920 --> 00:42:12,400
اقتصاد زیرزمینی وجود دارد

614
00:42:12,600 --> 00:42:16,605
زیرا بانک ها و موسسات وام دهنده

615
00:42:16,720 --> 00:42:18,961
به ندرت به افراد فقیر پول قرض می دهند.

616
00:42:19,040 --> 00:42:20,166
درست است؟

617
00:42:23,480 --> 00:42:26,768
فرزندانشان،
با این حال زندگی اراذل و اوباش را تحسین کنید.

618
00:42:30,040 --> 00:42:33,681
اما آنها این کار را از روی ایمنی انجام می دهند
در حومه شیکاگو!

619
00:42:34,000 --> 00:42:36,844
Kenilworth، Wilmette، پارک هایلند.

620
00:42:36,920 --> 00:42:41,164
نه، این اسلحه این کار را نمی کند
آنجا گرفتار مرده شوند!

621
00:42:41,280 --> 00:42:46,446
این اسلحه بازیکن اصلی است
در یک برنامه تلویزیونی واقعی قتل شهری،

622
00:42:46,520 --> 00:42:50,081
که هر شب دیده می شود
ساعت پنج و ده

623
00:42:50,160 --> 00:42:53,926
هر کانال! در هر برنامه خبری
شما می خواهید تماشا کنید!

624
00:42:55,240 --> 00:42:56,844
و آن وقت است که این تفنگ ...

625
00:43:00,360 --> 00:43:03,250
با فرزندمان پتی آشنا شدیم.

626
00:43:05,000 --> 00:43:06,206
پتی.

627
00:43:11,400 --> 00:43:12,970
پتی رفته

628
00:43:15,480 --> 00:43:20,202
چون سیاستمداران ما
در جیب هستند

629
00:43:20,320 --> 00:43:23,881
انجمن ملی تفنگ

630
00:43:24,240 --> 00:43:30,168
و سخنران آنها شده اند
یا توطئه گران خاموش.

631
00:43:32,520 --> 00:43:34,284
پتی رفته

632
00:43:35,280 --> 00:43:39,001
به دلیل یک اقتصاد
که فقرا را رها کرده است

633
00:43:39,880 --> 00:43:43,168
مرکز شهر می گویند بیکاری
5.7 درصد است ...

634
00:43:44,600 --> 00:43:45,647
این صدا چطوره؟

635
00:43:46,120 --> 00:43:49,488
درست اینجا در آبرن-گرشام،
بیکاری 21 درصد است.

636
00:43:49,800 --> 00:43:52,883
و این حتی افراد را به حساب نمی آورد
که امید خود را از دست داده اند

637
00:43:53,040 --> 00:43:54,963
و دیگر دنبال کار نیست.

638
00:43:55,520 --> 00:43:59,525
درآمد سرانه 12000 دلار است.

639
00:43:59,800 --> 00:44:03,327
42 درصد از ما زیر خط فقر زندگی می کنیم.

640
00:44:03,880 --> 00:44:06,645
30 درصد دیپلم دبیرستان ندارند.

641
00:44:06,720 --> 00:44:09,690
- آنها در کدام آمریکا زندگی می کنند؟
- بله!

642
00:44:11,160 --> 00:44:13,970
ما از مدارس درجه سه می رویم،

643
00:44:14,240 --> 00:44:17,801
به زندان درجه یک، با فناوری پیشرفته!

644
00:44:20,040 --> 00:44:24,409
حبس دسته جمعی،
جیم کرو جدید است.

645
00:44:29,080 --> 00:44:30,764
پتی ما رفته

646
00:44:32,520 --> 00:44:36,206
چون اعضای باند
بیشتر نگران هستند

647
00:44:36,480 --> 00:44:38,881
با قرص های جوشان
و ترکیدن بطری ها

648
00:44:38,960 --> 00:44:41,611
بیشتر نگران آنچه در YouTube است!

649
00:44:42,560 --> 00:44:44,801
بیشتر به نفس می پردازد!

650
00:44:44,960 --> 00:44:49,249
عقیده و طمع خیابانی
از یک زندگی انسانی

651
00:44:52,080 --> 00:44:56,768
پتی رفته است چون اسلحه شده است
بخشی از کمد لباس آمریکا،

652
00:44:58,160 --> 00:45:01,926
جایی که گرفتن اسلحه راحت تر است
از یک کامپیوتر

653
00:45:05,840 --> 00:45:09,003
آژیر و شلیک گلوله

654
00:45:10,520 --> 00:45:12,124
موسیقی متن ما هستند

655
00:45:15,760 --> 00:45:20,402
نوار زرد پلیس، خرس عروسکی،
تی شرت، بادکنک،

656
00:45:20,480 --> 00:45:23,882
اینها یادبودهای ملی هستند
از محله های ما

657
00:45:30,680 --> 00:45:32,250
و ظاهر خوبی ندارد.

658
00:45:37,000 --> 00:45:38,240
راحت باش.

659
00:45:43,920 --> 00:45:45,081
به نظر خوب نبود

660
00:45:48,440 --> 00:45:50,090
وقتی آسمان تاریک شد.

661
00:45:51,400 --> 00:45:53,129
و خورشید از تابیدن خودداری کرد.

662
00:45:54,200 --> 00:45:56,168
و زمین شروع به لرزیدن کرد.

663
00:45:57,680 --> 00:46:01,810
و جسد بی جان عیسی را گذاشتند
در آغوش مادر مریم!

664
00:46:03,760 --> 00:46:06,286
و من نیازی به بازگشت ندارم
به زمان های کتاب مقدس

665
00:46:06,360 --> 00:46:08,567
به نظر خوب نبود
در یک کلیسای بیرمنگام

666
00:46:08,760 --> 00:46:11,570
وقتی چهار دختر کوچولو
نفرت از هم پاشید!

667
00:46:11,680 --> 00:46:12,727
به نظر خوب نبود،

668
00:46:12,800 --> 00:46:15,485
وقتی مدگار دراز کشید
خونریزی تا حد مرگ در خیابانش

669
00:46:15,600 --> 00:46:19,241
وقتی مالکوم خوب به نظر نمی رسید
در استیج Audubon سرنگون شد.

670
00:46:19,320 --> 00:46:21,687
و ظاهر خوبی نداشت،
زمانی که مارتین لوتر کینگ

671
00:46:21,760 --> 00:46:26,402
روی بالکن ایستاد
متل لورن بیرون اتاق 306،

672
00:46:26,720 --> 00:46:29,530
و در ساعت 6:03 از ما گرفته شد.

673
00:46:29,720 --> 00:46:32,883
و نه، به نظر خوب نیست...

674
00:46:33,160 --> 00:46:36,482
نه زمانی که پتی گم شد
در یک خیابان شلوغ،

675
00:46:36,560 --> 00:46:38,608
با افرادی که به سر کار و مدرسه می روند،

676
00:46:38,680 --> 00:46:40,523
با ماشین هایی که در حال عبور هستند

677
00:46:40,720 --> 00:46:45,931
چطور ممکن است که یکی نباشد
شاهد آمده است؟

678
00:46:48,000 --> 00:46:49,923
- نه یکی!
- چطور ممکنه

679
00:46:50,000 --> 00:46:54,642
که هیچکس جراتش را ندارد
و وجدان حرف زدن

680
00:46:54,760 --> 00:46:58,446
- برای این خانواده!
- کسی می داند.

681
00:46:58,560 --> 00:47:03,009
کسی میدونه

682
00:47:03,400 --> 00:47:06,882
بدبین ها می گویند،
"خب اگر قاف کنم من هم کشته می شوم."

683
00:47:06,960 --> 00:47:09,486
اول از همه،
وقتی یک قاتل آزاد می شود،

684
00:47:09,560 --> 00:47:11,403
همه ما در خطر هستیم

685
00:47:11,480 --> 00:47:13,482
اما اگر چند نفر جلو بیایند،

686
00:47:13,600 --> 00:47:15,921
افراد متعددی که
شاهد این قتل ها بوده اند

687
00:47:16,040 --> 00:47:17,849
هیچ هدفی وجود ندارد

688
00:47:17,920 --> 00:47:21,322
چیزی که کسی را می سازد
هدف تیرانداز نیست

689
00:47:22,080 --> 00:47:25,482
چیزی که کسی را می سازد
یک هدف جامعه است

690
00:47:25,640 --> 00:47:27,688
که تسلیم ترس می شود

691
00:47:30,520 --> 00:47:32,090
و ساکت می شود!

692
00:47:33,040 --> 00:47:34,929
به همین دلیل ما در سنت سابینا هستیم

693
00:47:36,440 --> 00:47:40,525
باید 5000 دلار جایزه تعیین کنید
برای اطلاعات

694
00:47:40,640 --> 00:47:43,769
منجر به دستگیری شد
قاتل پتی

695
00:47:43,920 --> 00:47:45,081
یا هر قاتلی!

696
00:47:45,160 --> 00:47:48,369
زیرا باید با صدای بلند و واضح بگوییم،

697
00:47:48,440 --> 00:47:50,363
شما نمی توانید فرزندان ما را بکشید!

698
00:47:50,440 --> 00:47:54,206
شما نمی توانید فرزندان ما را به قتل برسانید
سپس به گهواره برگرد

699
00:47:54,440 --> 00:47:57,011
Sportscenter را روشن کنید،
یک هوپر و سیب زمینی سرخ کرده بخورید

700
00:47:57,080 --> 00:47:58,525
و طوری رفتار کن که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده!

701
00:47:59,680 --> 00:48:06,802
ما اجازه این کار را نخواهیم داد
نسل کشی خودساخته ادامه یابد.

702
00:48:06,880 --> 00:48:09,406
این ننگ است!

703
00:48:09,520 --> 00:48:12,126
پتی زندگی می کند!

704
00:48:12,240 --> 00:48:14,846
و پتی عدالت خواهد داشت!

705
00:48:14,960 --> 00:48:17,281
- ایمان داری؟
- بله!

706
00:48:17,360 --> 00:48:19,567
- عدالت می خواهی؟
- بله!

707
00:48:19,640 --> 00:48:22,689
- حاضری بلند شوی و راه بروی؟
- بله!

708
00:48:22,760 --> 00:48:27,971
برخیز! امید برنده است! صلح پیروز می شود!

709
00:48:28,200 --> 00:48:32,125
خوبی پیروز می شود! عدالت پیروز می شود!

710
00:48:32,200 --> 00:48:38,401
عشق پیروز می شود! عشق پیروز می شود! عشق پیروز می شود!

711
00:50:14,960 --> 00:50:17,008
<i>آژیرهای پلیس، هر روز.</i>

712
00:50:17,080 --> 00:50:18,889
<i>مردم هر روز میمیرند.</i>

713
00:50:19,000 --> 00:50:22,721
<i>مامان ها هر روز گریه می کنند
پدران هر روز تلاش می کنند.</i>

714
00:50:22,800 --> 00:50:25,167
<i>سعی می کنم سرم را صاف کنم.</i>

715
00:50:25,360 --> 00:50:28,648
<i>شهر دیس دا چی رق
جایی که می توانید تخت خود را مرتب کنید.</i>

716
00:50:30,000 --> 00:50:33,607
من مرگ را در گوشه و کنار می بینم
پسر من از او طفره میروم انگار که به آنها بدهکارم.</i>

717
00:50:33,720 --> 00:50:37,167
<i>اگر او را نشناسم صحبت نمی کنم
Niggas plottin' niggas On Me.</i>

718
00:50:37,400 --> 00:50:40,529
<i>پسر، من خانواده را از دست دادم
برخی مردند، برخی از روی من عبور کردند.</i>

719
00:50:40,640 --> 00:50:43,041
<i>من عاشق das niggas برای من هستم.</i>

720
00:50:43,120 --> 00:50:44,360
هی، چه خبر؟

721
00:50:51,960 --> 00:50:54,486
مرد، شما چیزهای زیادی دارید
اینجا روی این میز

722
00:50:54,560 --> 00:50:56,050
تو همه چیز رو پیش گرفتی، نه

723
00:51:02,120 --> 00:51:03,645
خیلی زیاده مرد

724
00:51:03,960 --> 00:51:08,010
آره، سعی می کنم ذهنم را حفظ کنم
از اون مزخرفات

725
00:51:08,480 --> 00:51:11,609
<i>مرد، من نمی‌خواهم تو را به گند بکشی
مثل من، مرد.</i>

726
00:51:12,000 --> 00:51:13,843
<i>لعنت بر روی یک صندلی.</i>

727
00:51:14,200 --> 00:51:15,565
<i>نمی توانی پاهایت را حرکت دهی.</i>

728
00:51:16,040 --> 00:51:18,805
<i>باید لباس زیر لعنتی بپوشم.</i>

729
00:51:18,920 --> 00:51:21,207
<i>مثل گند زدن
و به خودت می سوزی.</i>

730
00:51:21,320 --> 00:51:24,847
هیچی. باید اینها را گذاشت
بریس های لعنتی

731
00:51:26,000 --> 00:51:27,206
این لعنتی ها

732
00:51:27,600 --> 00:51:30,649
هر روز، این یادآوری ها. از چی؟

733
00:51:31,240 --> 00:51:32,890
آیا من می خواهم الاغ را پرت کنم؟

734
00:51:35,120 --> 00:51:38,010
باشه، ما باید بیدار بشیم، مرد.

735
00:51:38,440 --> 00:51:41,205
به من نگاه کن مرد
لعنتی از این مزخرفات خسته شدم

736
00:51:41,280 --> 00:51:44,363
من تمام زندگیمو دادم واسه این لعنت
و من در عوض چیزی نگرفتم

737
00:51:44,640 --> 00:51:50,170
این جنگ تروجان و مزخرفات، ما باید
آهسته تر از این کار

738
00:51:51,200 --> 00:51:54,170
پسرم تیر خورد
او اکنون روی ویلچر نشسته است.

739
00:51:54,360 --> 00:51:55,725
فلج چهاراندام.

740
00:51:56,400 --> 00:52:01,725
گربه فقط بالای سر آنها ایستاده بود
14 بار، برای چه؟

741
00:52:02,960 --> 00:52:05,804
این زندگی نمیکنه این زندگی نیست

742
00:52:07,040 --> 00:52:09,168
ما باید کار متفاوتی انجام دهیم، برادر.

743
00:52:11,600 --> 00:52:14,922
شما باید کار متفاوتی انجام دهید،
هر روز برای بلند شدن از خواب بیدار شوید

744
00:52:15,160 --> 00:52:19,563
گریه کن برو به تشییع جنازه
خسته نشدی از این مزخرفات مرد؟

745
00:52:23,640 --> 00:52:25,847
نمیخوای انجام بدی
چیزی متفاوت؟

746
00:52:32,280 --> 00:52:34,567
<i>لطفا برای شهر من دعا کنید
نفرت بیش از حد در شهر من.</i>

747
00:52:34,720 --> 00:52:38,361
<i>در شهر من درد دل بسیار زیاد است
اما من به شهرم ایمان آوردم.</i>

748
00:52:38,480 --> 00:52:42,087
دیس چی راک و من عاشق آن هستیم
شما نمی توانید آن را از شهر من دور کنید.</i>

749
00:52:42,320 --> 00:52:45,802
<i>بعضی ها نمی توانند با شهر من ارتباط برقرار کنند
هر روز در شهر من بمیرید</i>

750
00:52:46,920 --> 00:52:49,400
<i>دهه 40 در مورد داستان یک واقعیت است.</i>

751
00:52:49,520 --> 00:52:52,285
<i>نیگاس نمی تواند شلیک کند
بنابراین نوزادان ضربه خورده می شوند.</i>

752
00:52:52,600 --> 00:52:57,288
<i>مطمئن است که در چی راک چگونه است
دیوانه، چون من آن را شیکاگو نمی نامم.</i>

753
00:52:57,440 --> 00:52:59,966
<i>اما من در شیکاگوی لعنتی زندگی نمی کنم.</i>

754
00:53:00,080 --> 00:53:02,560
<i>پسر من در چی رق زندگی می کنم.</i>

755
00:53:12,160 --> 00:53:14,811
اولش فکر کردم تو
همه دیوانه بودند

756
00:53:15,480 --> 00:53:17,448
اما پس از بررسی بیشتر،

757
00:53:18,560 --> 00:53:20,449
به عنوان مردی که گرفته است
نذر تجرد

758
00:53:21,400 --> 00:53:23,164
من قدرت را می دانم
از اشتهای جنسی

759
00:53:24,120 --> 00:53:25,201
من می دانم که این میوه رسیده است.

760
00:53:25,280 --> 00:53:27,931
اما درک کن، نیرنگ تو
آتش بس نمی آورد

761
00:53:28,000 --> 00:53:30,446
- چه چیزی صلح را به ارمغان می آورد؟
- شغل چطور؟

762
00:53:30,880 --> 00:53:33,531
مسکن مقرون به صرفه. یک آموزش خوب

763
00:53:33,720 --> 00:53:36,246
هدف و امید.
نفرت زیادی وجود دارد.

764
00:53:36,400 --> 00:53:38,641
نفرت زیاد از خود
نفرت نژادی زیاد

765
00:53:38,800 --> 00:53:41,770
- اون قتل عام چارلستون
- در مجلس دعا به قتل رسید.

766
00:53:41,880 --> 00:53:43,484
- جنایات نفرت
- ترورها

767
00:53:43,560 --> 00:53:46,370
- تروریسم داخلی
- کاک جنوبی-آ-لاکی.

768
00:53:46,560 --> 00:53:48,722
اولین جدایی، آخرین تسلیم.

769
00:53:49,000 --> 00:53:51,606
ارگ را ساختند
برای گرفتن مادر امانوئل.

770
00:53:51,840 --> 00:53:53,808
این قدیمی ترین کلیسای AME است
در جنوب

771
00:53:53,920 --> 00:53:56,685
توسط دانمارک Vesey در سال 1822 تاسیس شد.

772
00:53:56,760 --> 00:53:59,047
میراث آنها برتری سفید است
از طریق و از طریق.

773
00:53:59,120 --> 00:54:02,283
آن کلنزمن جوان شرور، آن پسر
دیلن "طوفان" سقف،

774
00:54:02,360 --> 00:54:05,011
او مدرک پس از نژادپرستی است.

775
00:54:05,240 --> 00:54:07,766
- طوفان می خواهد کشورش را پس بگیرد.
- طوفان آن را نمی گیرد!

776
00:54:07,840 --> 00:54:10,844
- مال او نیست!
- طوفان از راه نفرت است.

777
00:54:11,040 --> 00:54:12,610
شاید نتوانیم ارتباط برقرار کنیم

778
00:54:12,680 --> 00:54:15,126
اما آن قتل ها آمد
از ایالت کارولینای پایین

779
00:54:15,800 --> 00:54:19,202
از نظر تاریخی،
شر در خون آن پسر است...

780
00:54:19,360 --> 00:54:21,601
اما اکنون برادران در بلوک.

781
00:54:21,800 --> 00:54:24,326
آنها کارهای مرد سفید پوست را انجام می دهند
خواستگاری قاتل برای او

782
00:54:24,440 --> 00:54:26,807
اکنون آن شکل از نفرت،
ما نمی توانیم ترجمه کنیم

783
00:54:26,880 --> 00:54:30,851
بیان می کند
«خودم را نابود خواهم کرد

784
00:54:31,120 --> 00:54:33,646
- "نوع من. من."
- ما

785
00:54:36,440 --> 00:54:37,726
سوال باقی می ماند

786
00:54:38,520 --> 00:54:40,921
آیا طرح شما می تواند "ایالات متحده" را از "ایالات متحده" نجات دهد؟

787
00:54:50,040 --> 00:54:51,166
اون پسر تو نیست؟

788
00:54:51,400 --> 00:54:52,731
ژنرال کینگ کونگ؟

789
00:54:53,560 --> 00:54:54,686
او آرزو می کند.

790
00:54:55,560 --> 00:54:57,005
به همین دلیل استعفا دادم.

791
00:54:57,880 --> 00:55:00,531
می دانید که جان براون حمله کرده است
یک اسلحه خانه در هارپرز فری

792
00:55:00,600 --> 00:55:02,090
زمانی که بردگان را آزاد کرد.

793
00:55:02,640 --> 00:55:05,281
به من نشان بده از چه چیزی ساخته شده ای
همین جا همین الان

794
00:55:21,960 --> 00:55:23,121
ژنرال کینگ کونگ؟

795
00:55:25,160 --> 00:55:26,366
من می خواهم ثبت نام کنم!

796
00:55:28,520 --> 00:55:32,730
بانوی جوان، با یکی صحبت کن
گروهبان های استخدام کننده ما

797
00:55:33,080 --> 00:55:37,085
نه ژنرال بهترین دوست من، رشیده،

798
00:55:37,960 --> 00:55:39,689
او زیر نظر شما خدمت کرد

799
00:55:40,080 --> 00:55:43,846
او به من گفت،
پشت سر آن ژنرال کینگ کونگ باشید.

800
00:55:44,560 --> 00:55:46,642
گفت شما افسر "فرمانده" هستید.

801
00:55:48,880 --> 00:55:49,961
خانم جوان،

802
00:55:52,000 --> 00:55:53,604
می توانم در خلوت با شما صحبت کنم؟

803
00:56:04,000 --> 00:56:05,047
دیک

804
00:56:05,520 --> 00:56:10,162
H. W. Rice-a-Roni. دبلیو رامی.

805
00:56:10,400 --> 00:56:11,481
نه کلینتون؟

806
00:56:12,400 --> 00:56:14,448
رئیس جمهور حسین اوباما کجاست؟

807
00:56:15,440 --> 00:56:19,047
من ترجیح می دهم یک شیر آفریقایی در آن حضور داشته باشم
کاخ سفید از یک آفریقایی دروغگو.

808
00:56:21,600 --> 00:56:23,682
تو خیلی بامزه ای ژنرال

809
00:56:24,280 --> 00:56:28,842
بانوی جوان، من می خواهم به شما نشان دهم
چیزی که کمتر کسی دیده است

810
00:56:30,600 --> 00:56:33,046
این یکی از مهمترین آنهاست
مصنوعات جنگ داخلی

811
00:56:33,200 --> 00:56:35,601
با محبت شناخته شده است
به عنوان سوتینگ دیک.

812
00:56:35,920 --> 00:56:37,922
به دلیل صدای وحشتناک
آن را ساخته است

813
00:56:38,040 --> 00:56:40,441
وقتی خاموش شد
و ویرانی مرگبار آن را به بار آورد.

814
00:56:40,840 --> 00:56:42,922
بارها و بارها ربهای ما را نجات داد.

815
00:56:44,040 --> 00:56:46,486
ژنرال به این چی میگی؟

816
00:56:47,640 --> 00:56:48,721
رامر.

817
00:56:49,520 --> 00:56:50,885
اجازه دهید به شما نشان دهم که چگونه این کار می کند.

818
00:56:53,360 --> 00:56:55,931
شما آن را در سوراخ فرو می کنید. همینطور.

819
00:56:56,760 --> 00:56:59,206
فشارش بده پایین،
تا آنجایی که پیش خواهد رفت بسیار پایین است

820
00:57:00,120 --> 00:57:03,329
و شما آن را بسیار آهسته بیرون می آورید.

821
00:57:05,240 --> 00:57:07,971
به تو نگاه کن ژنرال

822
00:57:13,520 --> 00:57:16,569
- من همیشه آماده ام.
- اوه، سوکی ساکی حالا!

823
00:57:16,640 --> 00:57:20,406
میدونی چه چیزی به من میرسه
واقعا آلا بام میه داغه؟

824
00:57:20,480 --> 00:57:22,847
چی؟ حالا بگو

825
00:57:23,400 --> 00:57:26,529
تماشا کنید که سوار «دیک سوت دار» قدیمی می شوید.

826
00:57:27,320 --> 00:57:29,084
- سوارش کنم؟
- آره!

827
00:57:29,440 --> 00:57:32,808
آره مثل تو
ژنرال قدیمی استون وال جکسون

828
00:57:32,880 --> 00:57:36,168
برای نجات من می آید
از آن یانکی ها

829
00:57:36,280 --> 00:57:38,123
- این شما را روشن می کند؟
- آره!

830
00:57:38,440 --> 00:57:40,761
من فقط دیکسی را سوت نمی زنم.

831
00:57:44,320 --> 00:57:46,482
در اینجا ما می رویم! بیا!

832
00:57:46,560 --> 00:57:49,404
سوارش کن! دوست داری!

833
00:57:49,480 --> 00:57:51,608
آره

834
00:57:51,720 --> 00:57:56,851
بگذارید آن فولاد سیاه و سفید زیبا بالا بیاید
ترک بسیار کم رنگ شما

835
00:57:56,920 --> 00:58:01,209
Sonofabitch، این خوب است.
این خوب است.

836
00:58:01,280 --> 00:58:04,250
- دوست داری ژنرال؟
- بیا اینجا ای اسب نر سیاه،

837
00:58:04,360 --> 00:58:06,010
وقت روشن کردن این توپ است.

838
00:58:06,160 --> 00:58:07,491
صبر کن...

839
00:58:07,800 --> 00:58:09,165
- یه چیز دیگه
- چی؟

840
00:58:10,320 --> 00:58:15,281
حالا اینجا، ژنرال،
این واقعاً مرا روشن خواهد کرد.

841
00:58:18,560 --> 00:58:20,369
اما، من نابینا هستم.

842
00:58:20,440 --> 00:58:22,568
- من کور هستم.
- بله، شما هستید.

843
00:58:23,080 --> 00:58:25,082
حالا آن دست ها را به من بده

844
00:58:25,160 --> 00:58:27,925
نوک انگشتان من را می خواهی،
با آنها چه می خواهی کرد؟

845
00:58:28,120 --> 00:58:30,805
من همه شما را همینطور می خواهم

846
00:58:30,880 --> 00:58:32,723
این خیلی شیرین است.

847
00:58:33,440 --> 00:58:35,442
- عزیزم بیا
- احساس می کنی؟

848
00:58:36,320 --> 00:58:39,688
- تو الان مال منی ژنرال.
- اینجا ما رفتیم.

849
00:58:43,600 --> 00:58:46,888
من دیک سوت زدن شما هستم!
من دیک سوت کوچولوی تو هستم

850
00:58:47,600 --> 00:58:51,207
سوت! جوری که میخوای سوت بزن عزیزم!

851
00:58:52,320 --> 00:58:54,687
حالا بیا اینجا لیل
پوشک سر هو.

852
00:58:54,880 --> 00:58:56,370
بیا مائو مائو!

853
00:58:56,640 --> 00:58:58,608
بیار، بور-هد کوچولوی من!

854
00:58:59,800 --> 00:59:02,167
بیا! در اینجا ما می رویم!

855
00:59:07,360 --> 00:59:08,566
یک دقیقه صبر کن

856
00:59:10,680 --> 00:59:12,489
این چه در تارناس است؟

857
00:59:14,080 --> 00:59:15,844
این یک عمل خیانت است.

858
00:59:18,840 --> 00:59:21,047
شما یک داعش سیاه سیاهپوست هستید؟

859
00:59:52,800 --> 00:59:56,361
بیا! حرکت کن!

860
00:59:59,520 --> 01:00:00,646
یخ کن! حرکت نکن!

861
01:00:03,160 --> 01:00:04,491
لطفا شلیک نکنید!

862
01:00:19,840 --> 01:00:23,367
این پولیس است یا تیم مهر 2؟

863
01:00:23,640 --> 01:00:25,290
و شما تعجب کردید که تمسخر وجود دارد؟

864
01:00:25,360 --> 01:00:27,806
اگر این محله شما بود،
چه کاری انجام می دهید؟

865
01:00:28,000 --> 01:00:29,445
به این همه سلاح نگاه کن

866
01:00:29,560 --> 01:00:32,040
لعنتی شبیه یک تهاجم است،
اقناع نیست!

867
01:00:32,200 --> 01:00:34,521
همه اینها برای برخی
زنان رنگین پوست غیر مسلح

868
01:00:34,600 --> 01:00:37,206
فکر کنم یه چیزی گم شده
در ترجمه!

869
01:00:37,600 --> 01:00:39,921
می گویند می آیند
برای محافظت و خدمت.

870
01:00:40,000 --> 01:00:41,525
اما حقیقت واقعی این است

871
01:00:41,800 --> 01:00:43,290
آنها این شانس را دارند که درمان کنند

872
01:00:43,360 --> 01:00:45,567
این دخترا دوست دارن
اریک گارنر لوسی می فروشد

873
01:00:46,120 --> 01:00:48,088
بیایید به حقیقت بپردازیم!

874
01:00:48,680 --> 01:00:53,527
پلیس و باند. مردم سیاه و قهوه ای
وسط گیر کرده

875
01:00:53,920 --> 01:00:57,049
همه چیز در آتش است،
من می توانم کمانچه نرون را بشنوم.

876
01:00:57,320 --> 01:00:59,368
نمی توان به po-lease اعتماد کرد.

877
01:00:59,800 --> 01:01:01,643
از باندها می ترسید.

878
01:01:01,920 --> 01:01:05,845
این کل
چیز muthafuckin دیوانه کننده است!

879
01:01:06,440 --> 01:01:08,442
چه اتفاقی برای افسر افتاد
در ضربان،

880
01:01:09,000 --> 01:01:12,243
و این زنگار مطمئنا
مامان و آنها رفتار خوبی ندارند.

881
01:01:16,400 --> 01:01:18,645
ابتدا می خواهم تشکر کنم
همه شما برای حضور

882
01:01:18,671 --> 01:01:19,668
همه ما این را به اندازه کافی می دانیم

883
01:01:19,720 --> 01:01:20,920
بس است و زیاد بو می دهد

884
01:01:20,960 --> 01:01:23,281
پس باید بیایم
با هم در توافق

885
01:01:23,440 --> 01:01:25,044
- در مورد این سوگند.
- چه قسمی؟

886
01:01:25,160 --> 01:01:29,131
سوگند خوردن هیولای یک چشم.

887
01:01:29,200 --> 01:01:30,201
چی؟

888
01:01:30,280 --> 01:01:32,851
خانم هلن، به عنوان وکیل،
من سفر را می دانم.

889
01:01:33,000 --> 01:01:35,606
من جوانانمان را محکوم می کنم
به این کشتی برده جدید

890
01:01:35,840 --> 01:01:38,923
اگر سوگند یاد کنم،
چگونه آن قایق خونین را غرق خواهد کرد؟

891
01:01:39,120 --> 01:01:40,884
آلثا، کار نخواهد کرد!

892
01:01:40,960 --> 01:01:43,611
شما فقط دوست دارید مرد خود را داشته باشید
توسط "جکی رابینسون".

893
01:01:43,720 --> 01:01:47,486
درسته و به همین دلیل است
مرد پای شکر ول نکن.

894
01:01:47,680 --> 01:01:49,523
من آن استخوان را خشک نگه می دارم،

895
01:01:49,640 --> 01:01:52,371
و همچنین خودم را در حال تماشای پرواز نگه میدارم.

896
01:01:53,800 --> 01:01:58,408
به همین دلیل است که آنها را خیلی تنگ می پوشید
اعداد، تورهای ماهی دیزی دوکز

897
01:01:58,480 --> 01:02:02,201
الاغ مواج قدیمی بزرگ
آویزان کردن ساقه؟

898
01:02:03,600 --> 01:02:05,284
میخوای بخندی؟ خنده دار است؟

899
01:02:05,360 --> 01:02:07,886
دستینیز چایلد را در اینجا شکست،
میخوای بخندی

900
01:02:07,960 --> 01:02:09,325
در مورد الاغ بزرگ من صحبت نکن

901
01:02:09,440 --> 01:02:12,569
همه ما چند ضربه و کبودی داشتیم
و سیگار روی الاغ می سوزد.

902
01:02:12,640 --> 01:02:14,722
- از طرف خودت حرف بزن
- تو و مردت چطور؟

903
01:02:14,800 --> 01:02:16,848
دوک پیر می‌خواهد آن باسن بزرگ را بزند؟

904
01:02:16,960 --> 01:02:17,961
نمی‌خواهی آن را رها کنی؟

905
01:02:18,040 --> 01:02:19,883
من و دوک پیر از هم جدا شدیم!

906
01:02:20,080 --> 01:02:22,526
دختر لطفا
هنوز هم می خواهی آن را بزنی

907
01:02:22,600 --> 01:02:24,523
حتی اگر انجام دادم، که نمی کنم.

908
01:02:24,640 --> 01:02:26,369
من قسم را زیر پا نمی گذارم.

909
01:02:26,440 --> 01:02:29,410
<i>حالا، خواهران، این یک <i>شوخی نیست.</i>

910
01:02:29,520 --> 01:02:32,410
همه ما در این مبارزه سهم داریم،
تو مال من را می شناسی،

911
01:02:32,600 --> 01:02:34,523
پس نیازهای شخصی خود را فراموش کنید

912
01:02:34,600 --> 01:02:37,888
لعنت به من اگر بچه دیگری خونریزی کند.

913
01:02:39,160 --> 01:02:41,686
دکتر ازوپ حرف دارد.

914
01:02:41,800 --> 01:02:44,167
زنی عاقل فراتر از سال هایش.

915
01:02:44,280 --> 01:02:47,682
شاید او بتواند به ما کمک کند
این رودخانه اشک را خشک کن

916
01:02:47,920 --> 01:02:51,925
به عنوان پزشک اطفال، به مدت 50 سال

917
01:02:52,880 --> 01:02:56,043
من وقف حفظ زندگی بودم.

918
01:02:56,120 --> 01:02:59,124
خدا، طبیعت، قدرت های برتر،

919
01:03:00,320 --> 01:03:04,291
اعصاب بیشتری را به چیزهای مردانه وارد کنید
بیش از آنچه که در مغزش انجام داده بود.

920
01:03:04,920 --> 01:03:09,289
بنابراین، زنان،
باید "بچه ها را نجات دهید."

921
01:03:11,240 --> 01:03:12,890
بچه ها را نجات دهید!

922
01:03:12,960 --> 01:03:17,488
وقت آن است که آن را دریافت کنید
دروازه مادری قفل شد!

923
01:03:17,560 --> 01:03:22,771
قفلش کن

924
01:03:22,840 --> 01:03:26,731
صبر کن لعنتی رو نگه دار!

925
01:03:26,800 --> 01:03:30,407
اگر مردم را از دست بدهم،
من همه شما را قطع کنید!

926
01:03:33,000 --> 01:03:35,970
لعنت بهش قفلش کن

927
01:03:36,080 --> 01:03:41,291
شوالیه های فرات این ماده ها
بگو این باندها را متوقف می کند.

928
01:03:41,360 --> 01:03:44,330
آیا این یک Blip نیست!
"خرگوش های احمق در سفر سنگی سرد!"

929
01:03:44,480 --> 01:03:47,324
به قند پای گفتم
قبل از اینکه از خانه بیرون بروم

930
01:03:47,520 --> 01:03:50,330
آپولو موش لعنتی نیست

931
01:03:50,400 --> 01:03:54,928
او نمی خواهد آن را رها کند. پیدا خواهم کرد
من چند با نام تجاری جدید الاغ تازه!

932
01:03:55,000 --> 01:03:56,843
الاغ زیادی برای آن همه زباله

933
01:03:58,760 --> 01:04:00,205
هی، نشنیده اید،

934
01:04:00,280 --> 01:04:02,886
زنان سکس تلفنی،
آنها به اعتصاب احترام می گذارند

935
01:04:02,960 --> 01:04:05,440
و پورنو، همه چیز تازه کار را می بندد،

936
01:04:05,560 --> 01:04:07,085
منظورم حتی یک نگاه لعنتی نیست.

937
01:04:07,160 --> 01:04:09,970
بچه ها همه را خاموش کردند
سفت تر از بیدمشک ماهی

938
01:04:10,040 --> 01:04:12,088
و شما می دانید که این گه ضد آب است.

939
01:04:13,680 --> 01:04:15,330
چی داری که بگی ادیپ؟

940
01:04:15,400 --> 01:04:18,882
خب دیشب از مامانم پرسیدم
و او گفت: زنان حق دارند.

941
01:04:19,080 --> 01:04:20,286
- مامانت؟
- بله.

942
01:04:20,360 --> 01:04:23,443
گاهی اوقات فکر می کنم سیاه پوست لاغر سبک
با مامان لعنتی ازدواج کردی

943
01:04:23,520 --> 01:04:26,126
خب من عاشق مادرم هستم
و مامانم منو دوست داره

944
01:04:26,200 --> 01:04:30,205
آقایان، من با افتخار می گویم که بودم
تا 12 سالگی شیر دادم

945
01:04:32,080 --> 01:04:33,525
TMI!

946
01:04:33,800 --> 01:04:36,451
من می شنوم که برخی از افراد مستقیم در حال ساختن هستند
ظاهر شدن در اواخر شب

947
01:04:36,560 --> 01:04:38,642
در "سکس عجیب و غریب برای مرد مستقیم."

948
01:04:38,800 --> 01:04:40,609
بله، و برادران
در پایین پایین

949
01:04:40,680 --> 01:04:42,569
حتی آنها می گویند "ضربه نیست."

950
01:04:42,880 --> 01:04:45,929
- نیگا چی میگی؟
- از کجا می دانم؟ من نمی دانم.

951
01:04:46,000 --> 01:04:50,449
خوب، در سن من،
فکر می کردم میس من فقط یک آفت است.

952
01:04:50,800 --> 01:04:54,521
اما پروردگارا رحم کن
او یک تروریست جنسی است!

953
01:04:54,760 --> 01:04:56,603
و چه کسی را باید مقصر بدانیم؟

954
01:04:56,680 --> 01:04:57,920
اپرا؟
- لیب زنان؟

955
01:04:58,000 --> 01:04:59,445
زنان الاغ بی روح؟

956
01:04:59,680 --> 01:05:03,605
بیایید به آنها ضایعات بدهیم
یک دوز از دم لعنتی خودشان.

957
01:05:03,680 --> 01:05:06,604
ما به آنها اجازه می دهیم تارت ها را بدانند،
که آنها را ناله می کند

958
01:05:06,680 --> 01:05:08,250
و ناله و هوت!

959
01:05:08,320 --> 01:05:09,520
و غارت لعنتی را به خانه می آورد!

960
01:05:09,560 --> 01:05:11,050
پس چیکار کنیم پیر دوک؟

961
01:05:11,120 --> 01:05:14,169
ما یک بار پرچم دوز گرفتیم،
می توانیم دوباره آنها را بگیریم

962
01:05:14,320 --> 01:05:17,164
پوینت دکستر قدیمی است
اما او هنوز هم می تواند برود!

963
01:05:17,240 --> 01:05:19,481
-میگی خودمون انجامش بدیم؟
- این نقشه است، استن.

964
01:05:19,600 --> 01:05:22,206
مگر اینکه همیشه بخواهید داشته باشید
که در دست پیر چرب توست

965
01:05:22,280 --> 01:05:23,964
شوالیه های فرات، برخیزید!

966
01:05:26,600 --> 01:05:28,090
مثل نبردهای گذشته،

967
01:05:28,160 --> 01:05:31,004
با هم خواهیم آمد
به برخی از الاغ زن.

968
01:05:31,680 --> 01:05:33,648
بگذار نایستیم
برای لب‌های پرپشتشان،

969
01:05:33,720 --> 01:05:35,848
و نه مزخرفات مزمن آنها.

970
01:05:35,920 --> 01:05:37,729
- ما موش هستیم یا مرد؟
- مردان!

971
01:05:37,800 --> 01:05:40,121
ما قدرت نژاد خود را نجات خواهیم داد

972
01:05:40,200 --> 01:05:43,727
با یک رانش قدرتمند به
مه مه آلود و غروب غروب

973
01:05:43,960 --> 01:05:45,849
چه چیزی باعث می شود که مشک از مشک خود محافظت کند؟

974
01:05:45,960 --> 01:05:46,961
شجاعت!

975
01:05:47,040 --> 01:05:49,247
- چه چیزی ابوالهول را به شگفتی هفتم تبدیل می کند؟
- شجاعت!

976
01:05:49,320 --> 01:05:51,129
آنچه سحر را می سازد
مثل رعد و برق بالا بیاید؟

977
01:05:51,240 --> 01:05:52,241
شجاعت!

978
01:05:52,320 --> 01:05:56,041
چه چیزی ونوس هاتنتوت را اینقدر داغ می کند؟
چه چیزی رقص را در ربات قرار می دهد؟

979
01:05:56,160 --> 01:05:58,367
ما چه چیزی داریم که آنها ندارند؟

980
01:05:59,160 --> 01:06:00,207
شجاعت؟

981
01:06:00,320 --> 01:06:02,607
لعنتی نه! یک دیک و دو توپ

982
01:06:05,800 --> 01:06:08,120
خانم هلن، من شما را بیرون می بینم
اینجا با این همه خانم امروز،

983
01:06:08,160 --> 01:06:09,605
چه چیزی را امیدوارید به انجام برسانید؟

984
01:06:09,720 --> 01:06:12,451
پلتفرم Lysistrata همزمان است
با شهردار

985
01:06:12,560 --> 01:06:15,086
طرح ده نقطه ای برای پایان دادن به خشونت اسلحه.

986
01:06:15,200 --> 01:06:17,328
خواسته او خواسته ماست!

987
01:06:17,480 --> 01:06:19,323
چرا فکر میکنی خودت
خواسته ها و برنامه شما

988
01:06:19,400 --> 01:06:21,004
بهتر از
شهردار چه برنامه ای دارد؟

989
01:06:21,120 --> 01:06:23,726
چون ما یکی داریم
و این برای نجات فرزندانمان است!

990
01:06:23,800 --> 01:06:26,485
ما باید جلوی این خشونت را بگیریم
در خیابان

991
01:06:26,560 --> 01:06:29,564
حواسش پرت شده او چیزهای زیادی دارد
که او نگران است

992
01:06:29,680 --> 01:06:34,004
ما نگران بچه هایمان هستیم،
ما در خانه با مردان خود صحبت می کنیم

993
01:06:34,080 --> 01:06:36,401
در اتاق خواب
فکر کنم اونجا گوش کنن!

994
01:06:36,480 --> 01:06:39,211
من در هیچ باندی نیستم
تو به من می گویی که از دادن دست می کشی

995
01:06:39,280 --> 01:06:42,124
دخترم آنچه را که نیاز دارم به من می دهد
چون مرد شما

996
01:06:42,560 --> 01:06:44,847
رهبر یک باند است و او بیرون است
در آنجا تیراندازی می شود و مردم را می کشند.

997
01:06:44,920 --> 01:06:46,490
- معنی نداره
- من این را نمی فهمم.

998
01:06:46,560 --> 01:06:47,800
من بخشی از آن مهمانی نیستم

999
01:06:47,920 --> 01:06:50,161
من به اندازه کافی بزرگ هستم که بدانم
برای انجام کاری که قرار است انجام دهم

1000
01:06:50,240 --> 01:06:52,322
او آنقدر بزرگ شده که بداند باید این کار را انجام دهد
کاری که او باید انجام دهد را انجام دهد

1001
01:06:52,400 --> 01:06:54,528
حالا بچه های جوان، آنها بیرون هستند
اینجا مثل دیتا میچرخه

1002
01:06:54,600 --> 01:06:58,400
- نه آرامش! بدون گربه!
- زنان! شما به ما نیاز دارید!

1003
01:06:58,520 --> 01:07:00,010
وظیفه خود را انجام دهید و از آن غنیمت دست بردارید.

1004
01:07:00,120 --> 01:07:02,202
نه صلح! بدون گربه!

1005
01:07:02,280 --> 01:07:04,282
مذاکره کنید بعد همکاری کنید!

1006
01:07:04,360 --> 01:07:05,885
زنان! شما به ما نیاز دارید!

1007
01:07:06,080 --> 01:07:08,048
وظیفه خود را انجام دهید و از آن غنیمت دست بردارید.

1008
01:07:08,120 --> 01:07:10,088
نه صلح! بدون گربه!

1009
01:07:10,200 --> 01:07:12,282
وظیفه خود را انجام دهید و از آن غنیمت دست بردارید.

1010
01:07:12,360 --> 01:07:13,964
نه صلح! بدون گربه!

1011
01:07:14,080 --> 01:07:16,003
وظیفه خود را انجام دهید و از آن غنیمت دست بردارید.

1012
01:07:16,080 --> 01:07:17,764
نه صلح! بدون گربه!

1013
01:07:17,840 --> 01:07:19,922
مذاکره کنید بعد همکاری کنید!

1014
01:07:20,480 --> 01:07:24,485
آنها همان جا هستند. کاری که ما می توانیم انجام دهیم
اینجا یک تیم بیاورم...

1015
01:07:30,040 --> 01:07:31,201
تعجب می کنم که او را چه کسی فرستاده است؟

1016
01:07:31,440 --> 01:07:32,680
پس این چیست رئیس؟

1017
01:07:33,600 --> 01:07:35,967
حدود ساعت 15:00

1018
01:07:36,120 --> 01:07:38,805
75 زن تصاحب کردند
از اسلحه خانه

1019
01:07:39,040 --> 01:07:41,281
گروگان داشتند، آزادشان کردند.

1020
01:07:41,360 --> 01:07:43,328
- زنان این کار را کردند؟
- زنان سیاه و قهوه ای.

1021
01:07:43,400 --> 01:07:46,085
- زنان سیاه و قهوه ای؟
- فقط زنان سیاه و قهوه ای.

1022
01:07:46,160 --> 01:07:47,400
- چند مرده؟
- صفر

1023
01:07:47,480 --> 01:07:48,561
- فقط زخمی؟
- نادا

1024
01:07:48,680 --> 01:07:50,011
آنها عضله بزرگی را جمع می کردند؟

1025
01:07:50,080 --> 01:07:51,764
نه قربان، به نظر می رسد که آنها غیر مسلح هستند.

1026
01:07:51,880 --> 01:07:53,564
- چند تا؟
- حدوداً 75 آقا.

1027
01:07:53,680 --> 01:07:57,685
به من می گویی،
که 75 زن سیاه و قهوه ای

1028
01:07:58,200 --> 01:08:01,807
یک زرادخانه نظامی ایالات متحده را گرفت،
غیر مسلح؟

1029
01:08:01,920 --> 01:08:02,967
بله قربان

1030
01:08:03,720 --> 01:08:06,246
"نه صلح. نه بیدمشک."

1031
01:08:07,120 --> 01:08:09,009
ریپتاید چه خبر است؟

1032
01:08:11,880 --> 01:08:14,804
اجازه نده این همه حماقت بیرون بیاید
شما را بترساند

1033
01:08:15,240 --> 01:08:17,971
اسلحه کمربند عفت ماست.

1034
01:08:19,320 --> 01:08:24,320
من تمام حقوق را انکار خواهم کرد
دسترسی یا ورودی

1035
01:08:29,520 --> 01:08:37,211
به هر شوهر، عاشق،
یا آشنای مرد

1036
01:08:37,280 --> 01:08:43,208
که در نعوظ به سمت من می آید.

1037
01:08:43,280 --> 01:08:50,767
اگه مجبورم کنه
روی آن مبل زناشویی دراز بکشم

1038
01:08:50,840 --> 01:08:58,840
من سکته او را رد می کنم
و آن کیسه پوشک را رها نکن.

1039
01:08:59,000 --> 01:09:05,690
کفش های خانه ام را بلند نمی کنم
به کاهگلت دست بزنم

1040
01:09:05,760 --> 01:09:12,644
یا هنگ داگ را ارسال کنید
و با قاپیدن جدا شوید.

1041
01:09:12,720 --> 01:09:16,486
- نه آرامش! بدون گربه!
- نه آرامش! بدون گربه!

1042
01:09:16,560 --> 01:09:22,761
- قفلش کن! قفلش کن!
- قفلش کن! قفلش کن!

1043
01:09:25,040 --> 01:09:27,441
- سلام؟
- عیسی اچ. مسیح!

1044
01:09:27,680 --> 01:09:28,886
- آقای شهردار...
- صبر کن

1045
01:09:28,960 --> 01:09:31,406
همه اون بیرون
در دنیا این را هم بگیرید

1046
01:09:31,520 --> 01:09:33,170
تو بخشی از این هستی، این عهد را بپذیر!

1047
01:09:34,560 --> 01:09:36,642
آیا این زن را می شناختی؟
قبلا برای دفتر من کار می کرد؟

1048
01:09:36,760 --> 01:09:37,966
نه. این را نمی دانستم، محترم.

1049
01:09:38,040 --> 01:09:41,044
این وظیفه شماست که بدانید
منشی بود.

1050
01:09:41,120 --> 01:09:42,929
اما او دیگر نامه تایپ نمی کند.

1051
01:09:43,000 --> 01:09:45,367
اوه نه، داره میگیره
منشی های دیگر

1052
01:09:45,440 --> 01:09:46,930
برای کنار گذاشتن کار

1053
01:09:47,000 --> 01:09:48,365
او یک شورش را رهبری می کند.

1054
01:09:48,440 --> 01:09:51,046
من ممکن است رای زن را از دست بدهم
از این شوخی احمقانه!

1055
01:09:51,240 --> 01:09:53,163
<i>عیسی، تو می دانی
چه احساسی نسبت به این بالون داریم.</i>

1056
01:09:53,240 --> 01:09:55,607
<i>من نمی توانم از پس این بر بیایم که شبیه یک قلابی به نظر بیایم!</i>

1057
01:09:55,680 --> 01:09:57,205
لعنتی اگر انجام دهم، لعنتی اگر نکنم.

1058
01:09:57,280 --> 01:09:59,248
در هر صورت، من می خواهم
سکته مغزی شدید!

1059
01:09:59,400 --> 01:10:00,731
ببینیم چقدر جدی هستند.

1060
01:10:00,840 --> 01:10:01,921
<i>منظور شما چیست؟</i>

1061
01:10:02,000 --> 01:10:03,411
شاید ما باید
اجازه دهید آنها احساس کنند

1062
01:10:03,480 --> 01:10:05,244
- احساس؟
- به جای اینکه ما وارد شویم،

1063
01:10:05,320 --> 01:10:08,085
ما آنها را می بندیم، یک محیط می سازیم،
یک دیوار در اطراف آنها

1064
01:10:08,240 --> 01:10:10,402
<i>- دیوار</i>؟
<i>- عملیات داغ و آزاردهنده.</i>

1065
01:10:10,480 --> 01:10:12,448
چرا ما اسلحه خانه را محاصره نکنیم
با بلندگو

1066
01:10:12,560 --> 01:10:15,006
و آنها را یکی از آن عاشقانه ها منفجر کنید
مرباهای آهسته از دهه 70.

1067
01:10:15,080 --> 01:10:17,208
آن برادران دلسوز
آن مامان ها را خیس می کند

1068
01:10:17,280 --> 01:10:18,566
<i>و آنها را وادار به جت کنید!</i>

1069
01:10:18,640 --> 01:10:22,326
<i>آن کمربندهای عفت پایان خواهند یافت
اعتصاب جنسی آنها و صعود به کوه پایک!</i>

1070
01:10:22,400 --> 01:10:24,004
ما توپ را اجرا می کنیم
درست در گلویشان!

1071
01:10:24,080 --> 01:10:25,241
با تمام غرور مردانه.

1072
01:10:25,320 --> 01:10:27,209
<i>شهردار، شما برنده این هستید
با اشتهای آنها</i>

1073
01:10:27,280 --> 01:10:30,568
و هرگز نباید بگویی حق با تو بود
شما هرگز به آنها حمله نمی کنید و آنها را ضعیف خطاب نمی کنید

1074
01:10:30,640 --> 01:10:32,324
و شما همیشه به دنبال آرامش باشید.

1075
01:10:32,400 --> 01:10:33,686
تو یه حرومزاده منحرف هستی

1076
01:10:33,920 --> 01:10:35,968
برای همین رفتم
خدمت عمومی، محترمتان.

1077
01:10:36,040 --> 01:10:37,530
خرس های تاچ داون!

1078
01:10:41,040 --> 01:10:46,046
- نه آرامش! بدون گربه!
- نه آرامش! بدون گربه!

1079
01:11:04,440 --> 01:11:08,525
لیسیستراتا! لیسیستراتا!

1080
01:11:16,400 --> 01:11:18,721
سلام. سلام ظهر بخیر ببخشید

1081
01:11:18,800 --> 01:11:21,770
آیا شما اتفاق می افتد
خانم کلارا ورثی بودن؟

1082
01:11:22,280 --> 01:11:25,090
نه آقا و شما چه کسی ممکن است باشید؟

1083
01:11:25,560 --> 01:11:27,642
من آقای موروبرنز هستم.

1084
01:11:27,760 --> 01:11:28,921
چگونه می توانم به شما کمک کنم، قربان؟

1085
01:11:29,200 --> 01:11:31,931
خانم کلارا ورثی، او در اطراف است؟

1086
01:11:32,000 --> 01:11:35,527
این آدرس درسته؟
6328 خیابان الیزابت، درست است؟

1087
01:11:35,600 --> 01:11:38,126
- بله همینطور است.
آیا خانم کلارا ورثی را می شناسید؟

1088
01:11:38,480 --> 01:11:40,721
خب من بهترم
کلارا خواهر کوچکتر من است.

1089
01:11:40,800 --> 01:11:41,881
من خانم هلن ورثی هستم.

1090
01:11:42,160 --> 01:11:43,764
فوق العاده است. از دیدار شما خوشحالم.

1091
01:11:43,840 --> 01:11:45,808
باغ تو را دوست دارم،
خیلی زیباست

1092
01:11:45,880 --> 01:11:47,006
چرا ممنون

1093
01:11:47,320 --> 01:11:50,085
- و خواهرت اینجاست؟
- نه قربان فقط دلت براش تنگ شده بود

1094
01:11:50,200 --> 01:11:53,249
کلارا به سمت جکسون رفت،
می سی سی پی، به پدر و مادر ما سر بزنید.

1095
01:11:53,640 --> 01:11:55,802
- شوخی میکنی
- آره دیشب رفت

1096
01:11:55,880 --> 01:11:57,086
من در جکسون پسر عمو دارم.

1097
01:11:57,160 --> 01:11:59,447
- شما؟
- من دارم ما ممکن است خویشاوند باشیم

1098
01:11:59,720 --> 01:12:01,927
- ممکن است.
- ممکن است.

1099
01:12:03,000 --> 01:12:05,207
گوش کن، میشه به خواهرت بدی
یک پیام برای من لطفا؟

1100
01:12:05,280 --> 01:12:07,442
خب بستگی داره
روی پیام

1101
01:12:08,440 --> 01:12:09,487
درسته

1102
01:12:13,680 --> 01:12:15,762
"قرمز، سفید،
و شرکت بیمه آبی؟"

1103
01:12:15,840 --> 01:12:19,128
ما در دفتر خانه خبر دریافت کردیم
که خواهرت یک پسر کوچک دارد.

1104
01:12:19,200 --> 01:12:22,283
یک نوجوان به نام
از هومر شایسته.

1105
01:12:22,400 --> 01:12:25,609
اومدم به خواهرت بگم
که او واقعا باید ...

1106
01:12:26,400 --> 01:12:29,882
بیرون آوردن را در نظر بگیرید
بیمه نامه عمر هومر

1107
01:12:30,400 --> 01:12:34,769
چون مطمئنم شما آن جوان را می شناسید،
سیاه پوستان، پسران سمت جنوبی هستند...

1108
01:12:35,280 --> 01:12:38,682
احتمال شلیک بیشتر از آن وجود دارد
و یا کشته شدند.

1109
01:12:39,080 --> 01:12:42,846
و بنابراین قرمز، سفید
و شرکت بیمه آبی می باشد

1110
01:12:44,200 --> 01:12:48,842
به امید کمک به یک مادر مجرد
مثل خواهرت

1111
01:12:48,920 --> 01:12:51,844
در صورت وقوع یک فاجعه، زیرا،
البته همیشه بهتر است

1112
01:12:51,920 --> 01:12:53,570
ایمن بودن از پشیمانی...

1113
01:12:53,680 --> 01:12:56,206
آقای برنزمورو،
اسمت هر چی باشه...

1114
01:12:56,280 --> 01:12:58,280
- ماروبرنز
- اگر همین الان اینجا را ترک نکنی،

1115
01:12:58,320 --> 01:13:00,049
درست در این ثانیه، شما نیاز دارید

1116
01:13:00,120 --> 01:13:02,646
یک بیمه نامه لعنتی
خودت لعنتی

1117
01:13:02,720 --> 01:13:05,087
به اینجا در باغ من می آید
با این مزخرفات

1118
01:13:07,240 --> 01:13:09,846
ترک کن ترک کن

1119
01:13:11,840 --> 01:13:14,969
- موروبرنز است.
- تو فکر میکنی من هول میکنم؟

1120
01:13:15,040 --> 01:13:16,610
در مورد نام لعنتی شما؟

1121
01:13:17,680 --> 01:13:19,205
برو از خیابون، مرد!

1122
01:13:19,720 --> 01:13:20,767
روز خوبی داشته باشید خانم

1123
01:13:20,840 --> 01:13:23,923
به خانه بزرگ برگرد
و شما به آنها می گویید که کار نکرد.

1124
01:13:24,000 --> 01:13:25,161
روز خوبی داشته باشید خانم

1125
01:13:25,240 --> 01:13:28,403
در اینجا سعی می شود از مزیت استفاده کند
از مردم لعنتی خودت

1126
01:14:05,120 --> 01:14:07,122
اگر کسی چیزی دیده یا شنیده باشد ...

1127
01:14:13,320 --> 01:14:15,607
بیایید خانم ها بچه دار شدی

1128
01:14:22,320 --> 01:14:24,368
هر گونه اطلاعاتی دارید به ما اطلاع دهید.

1129
01:14:49,880 --> 01:14:55,887
- بچه های ما را نجات دهید!
- بچه های ما را نجات دهید!

1130
01:14:55,960 --> 01:14:58,361
مکنده پشتیبان،
به ما بد نده!

1131
01:14:58,440 --> 01:15:01,364
یا تا سر حد مرگ کتک میزنیم
با پمپرز، ژربر و سیمیلاک.

1132
01:15:01,440 --> 01:15:03,363
آن حرف را بزن،
اما تو به زندان خواهی رفت

1133
01:15:03,440 --> 01:15:04,805
و حتی به وثیقه فکر نکنید.

1134
01:15:04,880 --> 01:15:07,770
فکر میکنی کی هستی؟ رزا پارکس؟
چه مسخره لعنتی

1135
01:15:07,960 --> 01:15:12,329
اوه، ما مثل فرگوسن عجله داریم
و هیئت منصفه استاتن آیلند

1136
01:15:12,400 --> 01:15:16,530
آن داوران منصف بودند،
نگاه کنید، هیچ کس اهمیت نمی دهد!

1137
01:15:16,600 --> 01:15:20,730
تریون مارتین، مایک براون،
تامیر رایس، والتر اسکات،

1138
01:15:20,800 --> 01:15:24,805
ریکیا بوید و فردی گری،
زندگی سیاه پوستان هر روز مهم است.

1139
01:15:25,080 --> 01:15:27,651
نه فقط زمانی که پلیس های خوشحال را تحریک می کنید
به بیراهه رفتن

1140
01:15:27,720 --> 01:15:30,644
رفیق، تو فکر میکنی
sista' Sandra Bland خود را حلق آویز کرد؟

1141
01:15:30,720 --> 01:15:32,404
ما را با مصونیت می کشی

1142
01:15:32,560 --> 01:15:34,005
شما به آنها فرصت می دهید.

1143
01:15:34,080 --> 01:15:35,889
چون مثل مگس همدیگرو میکشیم

1144
01:15:35,960 --> 01:15:38,042
ای پلیس های سرکش
فکر کنید می توانید سرمایه گذاری کنید.

1145
01:15:38,120 --> 01:15:40,805
شما اراذل به همدیگر اهمیت نمی دهید.
چرا باید؟

1146
01:15:40,960 --> 01:15:43,884
اراذل و اوباش؟ کی لعنتی
تو به اراذل زنگ میزنی؟

1147
01:15:43,960 --> 01:15:46,440
چون ما هستیم.

1148
01:15:46,560 --> 01:15:50,281
مهم نیست که چه مشکلاتی داریم،
ما سزاوار احترام هستیم

1149
01:15:50,360 --> 01:15:54,763
حتی اگر زندگی ما کامل نیست،
ما سزاوار احترام هستیم!

1150
01:15:55,080 --> 01:15:58,971
حتی اگر در شهر وحشت زندگی می کنیم،
ما سزاوار احترام هستیم

1151
01:15:59,040 --> 01:16:03,443
و اگر این را نمی فهمید،
سپس برادر، عقب نشینی کن

1152
01:16:03,640 --> 01:16:05,961
شما و دکتر بن کارسون شما کمبود دارید!

1153
01:16:12,120 --> 01:16:13,884
بکش! کشتن گربه، خخخ!

1154
01:16:15,280 --> 01:16:16,930
چی رق! نه!

1155
01:16:17,000 --> 01:16:19,401
- میخوای تموم کنی؟ آره
- آره...

1156
01:16:23,160 --> 01:16:25,481
چطور یاد گرفتی که اینقدر خوب عشق بورزی؟

1157
01:16:26,960 --> 01:16:28,200
تکرار.

1158
01:16:28,840 --> 01:16:31,491
به چی راک میگن جادوگر بیدمشک!

1159
01:16:33,880 --> 01:16:35,769
تو مثل چسب دیوانه ای

1160
01:16:36,960 --> 01:16:38,007
آره

1161
01:16:50,000 --> 01:16:54,608
یه بار مامانمو دیدم
و این یارو واردش میکنه

1162
01:16:57,640 --> 01:16:59,608
درست بعد از کشته شدن پدرم،

1163
01:17:00,520 --> 01:17:02,204
دوست به نام دوشنبه آبی استفاده شده است
دور آمدن

1164
01:17:02,280 --> 01:17:04,044
و سعی کن در صبح من دلال محبت کنی

1165
01:17:05,440 --> 01:17:07,249
من فکر می کنم او چند ترفند اجاره ای را انجام داد.

1166
01:17:07,320 --> 01:17:08,401
منو بکش!

1167
01:17:09,920 --> 01:17:11,081
منو بکش!

1168
01:17:13,760 --> 01:17:14,761
منو بکش!

1169
01:17:16,640 --> 01:17:19,644
این بیدمشک را بکش این بیدمشک را بکش

1170
01:17:20,600 --> 01:17:21,647
بیا

1171
01:17:28,360 --> 01:17:30,886
نیگا نگفتم لاغر تو
الاغ سیاه به در زدن

1172
01:17:31,000 --> 01:17:32,331
قبل از اینکه به اتاق خواب من بیایی؟

1173
01:17:32,400 --> 01:17:35,290
- ببخشید مامان.
- دمتریوس، در لعنتی را ببند.

1174
01:17:35,360 --> 01:17:36,964
دمتریوس، برو!

1175
01:17:37,120 --> 01:17:39,088
فهمیدی
عشق می کردند؟

1176
01:17:41,520 --> 01:17:42,931
این کاری بود که آنها انجام می دادند؟

1177
01:17:44,160 --> 01:17:47,528
بیشتر شبیه دعوا بود
لعنتی و پیچیدن

1178
01:17:49,560 --> 01:17:51,767
دوشنبه آبی می دانست
که او را در مادران دیدم،

1179
01:17:53,080 --> 01:17:54,525
اسمش لوسی بود

1180
01:17:56,760 --> 01:18:00,162
بنابراین یک روز او مرا به کناری کشید،
زنجیر من را پر کرد

1181
01:18:00,240 --> 01:18:03,483
من را با بازی در می آورد، به من بگویید چگونه
برای کشیدن عوضی ها و همه چیز.

1182
01:18:04,960 --> 01:18:08,567
سپس او به من صدای نرمی زد
اولین قطعه من

1183
01:18:08,960 --> 01:18:10,803
من دوازده ساله بودم...

1184
01:18:12,200 --> 01:18:14,123
به من یاد داد که چگونه مرد باشم.

1185
01:18:15,200 --> 01:18:18,727
بدترین عوضی پایینش را به من داد

1186
01:18:19,440 --> 01:18:22,523
به عنوان هدیه برای شستن کادیلاکش.

1187
01:18:23,560 --> 01:18:25,324
- خدایا
- می دانم، درست است.

1188
01:18:26,160 --> 01:18:28,447
من باید دو تا می گرفتم
یا سه عوضی!

1189
01:18:28,680 --> 01:18:30,762
همه چیز را از آن کادیلاک شسته است.

1190
01:18:31,920 --> 01:18:33,001
الان مامانت کجان؟

1191
01:18:33,720 --> 01:18:35,848
دمتریوس، در لعنتی را ببند!

1192
01:18:37,000 --> 01:18:39,480
لعنت به از صبح من حرف بزن...

1193
01:18:59,200 --> 01:19:00,281
<i>این یک وضعیت اضطراری است.</i>

1194
01:19:01,960 --> 01:19:04,611
<i>ما همه برای صلح اینجا هستیم، درست است؟</i>

1195
01:19:04,680 --> 01:19:05,761
آره

1196
01:19:05,840 --> 01:19:07,888
<i>میخواهم فریاد تو را برای صلح بشنوم.
آیا می توانید برای صلح فریاد بزنید؟</i>

1197
01:19:08,240 --> 01:19:09,287
آره

1198
01:19:09,360 --> 01:19:11,806
<i>چون این چیزی است که ما می خواهیم،
و این چیزی است که ما در مورد آن هستیم.</i>

1199
01:19:11,880 --> 01:19:14,770
ما باید قتل را متوقف کنیم.
ما باید کشتار را متوقف کنیم.</i>

1200
01:19:14,840 --> 01:19:16,251
چی رق چیکار میکنی؟

1201
01:19:16,400 --> 01:19:18,084
شما می دانید که ما چگونه Tiny Tim را انجام می دهیم.

1202
01:19:18,480 --> 01:19:19,720
چه خبر مرد همه چیز آنجاست.

1203
01:19:19,800 --> 01:19:21,006
خوب، آنها پوپرهای کثیف هستند.

1204
01:19:21,080 --> 01:19:23,082
- اوه، درسته!
- سعی کن جلوی ما رو بگیری

1205
01:19:24,520 --> 01:19:26,249
- همینطور ادامه بده.
- آره حتما

1206
01:19:28,040 --> 01:19:29,087
هو آقایان!

1207
01:19:29,200 --> 01:19:32,044
سوراخ هایی در تروجان به اندازه
ازن، شما آن را می دانید!

1208
01:19:32,160 --> 01:19:34,686
<i>آرامش شیکاگو سلما ماست!</i>

1209
01:19:34,760 --> 01:19:37,969
<i>برادران و خواهران،
زمان عبور از پل است.</i>

1210
01:19:56,560 --> 01:20:02,010
- اسلحه ها را زمین بگذار!
- <i>اسلحه ها را بگذارید</i>

1211
01:20:02,080 --> 01:20:07,484
<i>- شلیک نکن!
- شلیک نکن!</i>

1212
01:20:07,560 --> 01:20:11,360
<i>- خشونت را متوقف کنید!
- خشونت را متوقف کنید!</i>

1213
01:20:11,440 --> 01:20:12,930
- ما چه می خواهیم؟
- آرامش!

1214
01:20:13,040 --> 01:20:18,040
- بچه های ما را نجات دهید!
- بچه های ما را نجات دهید!

1215
01:20:24,440 --> 01:20:27,125
این روز دیک است! ساحل اوماها!

1216
01:20:27,320 --> 01:20:31,723
و عمو سام همه چیز را بیرون کشید
اما ملحفه های اتاق خواب

1217
01:20:31,800 --> 01:20:34,121
در حال حاضر، آنها وصل می شوند
بلندگوهای نوریگا

1218
01:20:34,200 --> 01:20:35,850
پاناما را یادت هست؟

1219
01:20:35,920 --> 01:20:40,767
این یکی قبل از دیگری بود
قبل از دیگری، همانطور که من به یاد دارم.

1220
01:20:41,040 --> 01:20:42,849
خوب، آنها ووفرها و توییترهای اتمی هستند

1221
01:20:42,920 --> 01:20:45,446
ضربات قمه ژنرال مانوئل را زد.

1222
01:20:45,520 --> 01:20:50,811
DB های زیادی برای آنها مسخره می کنند
تحمل، به علاوه او زشت به عنوان مزخرف است.

1223
01:20:50,880 --> 01:20:54,771
پسرهای ما آن دیکتاتور را گرفتند
در تله راک اند رول

1224
01:20:54,840 --> 01:21:00,006
بنابراین، حالا کمسیون ها هم متوجه شدند
چگونه می توان آن بیدمشک ها را کف زد.

1225
01:21:00,240 --> 01:21:03,642
یک زن سر سیاه می سازد
یک قطار باری از مسیر می پرد،

1226
01:21:03,720 --> 01:21:07,805
یک دختر بلند و بلند
یک واعظ توپ جک.

1227
01:21:08,040 --> 01:21:11,487
زنی با سر بلوند
کاری کن که یک مرد خوب شهر را ترک کند

1228
01:21:11,920 --> 01:21:15,641
و یک زن مو قرمز
یک پسر را وادار کنید که پاپش را پایین بیاورد.

1229
01:21:16,360 --> 01:21:20,445
خاکستر به خاکستر، خاک به خاک،

1230
01:21:20,840 --> 01:21:25,482
این اعتصاب جنسی خیلی بیشتر ادامه پیدا می کند،
اسقف تی دی جیکز <i>مذاکره می کند

1231
01:21:30,160 --> 01:21:31,889
عملیات داغ و مزاحم.

1232
01:21:31,960 --> 01:21:34,361
آنها را روشن می کنیم،
آنها خود را تحویل خواهند داد

1233
01:21:34,440 --> 01:21:37,205
ما آن تیزرهای تیز را می چسبانیم
در قلم فدرال

1234
01:21:54,560 --> 01:22:01,284
<i>اوه، عزیزم، من در مشکل خواهم بود
اگر الان مرا ترک کردی</i>

1235
01:22:02,000 --> 01:22:05,447
<i>چون من نمی دانم
کجا به دنبال عشق بگردیم.</i>

1236
01:22:05,760 --> 01:22:07,808
<i>من فقط نمی دانم چگونه.</i>

1237
01:22:08,840 --> 01:22:15,689
<i>اوه، دختر، چقدر به تو وابسته ام.</i>

1238
01:22:16,320 --> 01:22:19,847
<i>برای اینکه وقتی به آن نیاز دارم به من عشق بدهی.</i>

1239
01:22:19,960 --> 01:22:23,089
<i>همیشه دقیقاً به موقع خواهید بود.</i>

1240
01:22:24,640 --> 01:22:29,601
<i>همه دوستانم مرا یک <i>احمق</i> خطاب می کنند

1241
01:22:29,720 --> 01:22:36,171
<i>آنها می گویند،
بگذار زن از تو مراقبت کند.</i>

1242
01:22:37,040 --> 01:22:41,364
<i>بنابراین من سعی می کنم باسن باشم و مانند آن فکر کنم.</i>

1243
01:22:41,440 --> 01:22:44,171
<i>جمعیت.</i>

1244
01:22:45,720 --> 01:22:51,124
<i>اما حتی جمعیت
اکنون نمی توانید به من کمک کنید.</i>

1245
01:22:51,480 --> 01:22:54,802
<i>اوه...</i>

1246
01:22:54,880 --> 01:22:57,963
<i>اوه پسر.</i>

1247
01:22:58,280 --> 01:23:02,080
<i>به من بگو چه کار کنم.</i>

1248
01:23:02,680 --> 01:23:06,002
<i>میدونم که باید گناهکار باشم.</i>

1249
01:23:06,320 --> 01:23:09,244
<i>اما من احساس می کنم خیلی جا افتاده.</i>

1250
01:23:09,320 --> 01:23:12,290
<i>اوه، بله.</i>

1251
01:23:18,880 --> 01:23:21,451
<i>در راهم.</i>

1252
01:23:21,800 --> 01:23:24,610
<i>نمیتونم اینجا بمونم...</i>

1253
01:23:35,120 --> 01:23:38,841
خانم ها من این گوش گیرها را پیدا کردم
در اتاق توپخانه!

1254
01:23:39,360 --> 01:23:41,169
این باید به خفه شدن بمباران کمک کند.

1255
01:23:48,400 --> 01:23:52,007
غنیمت... غنیمت... غنیمت...

1256
01:23:52,080 --> 01:23:56,085
غنیمت... غنیمت... غنیمت...
غنیمت... غنیمت... غنیمت...

1257
01:23:56,160 --> 01:23:58,083
خدای من، او غنیمتی در مغز دارد...

1258
01:23:58,160 --> 01:23:59,924
-به خاطر خدا یه کاری کن!
- بله قربان!

1259
01:24:00,960 --> 01:24:02,086
او را از اینجا دور کن!

1260
01:24:05,160 --> 01:24:06,366
پونتانگ روی غشا.

1261
01:24:06,440 --> 01:24:10,570
من یک غنیمت بزرگ می خواهم! من می خواهم
یک غنیمت کوچک! خیلی خوب!

1262
01:24:10,640 --> 01:24:12,165
اگرچه من آن Chi-Lites را دوست دارم.

1263
01:24:13,000 --> 01:24:16,846
یوجین رکورد، خواننده اصلی،
بیشتر آهنگ هایشان را نوشتند.

1264
01:24:18,040 --> 01:24:20,361
ای مردم، حفاری کنید.

1265
01:24:20,680 --> 01:24:25,447
مشکل با آنهاست
طوفان آرام شیارهای مربا آهسته،

1266
01:24:25,520 --> 01:24:28,808
همه می گیرند
در خلق و خوی کودک!

1267
01:24:29,040 --> 01:24:32,203
سه ماه گذشت،
همه، می توانید آن را باور کنید؟

1268
01:24:32,280 --> 01:24:35,090
سه سخت طولانی.

1269
01:24:37,440 --> 01:24:41,923
این دیگر یک آزمایش نیست.
این یک اورژانس ملی است.

1270
01:24:42,000 --> 01:24:48,007
بیدمشک! من نیاز به یک توات لعنتی دارم
و الان بهش نیاز دارم

1271
01:24:48,080 --> 01:24:51,607
داره منو دیوونه میکنه

1272
01:24:55,680 --> 01:24:59,605
لعنت خدا!

1273
01:25:00,080 --> 01:25:02,287
توپ های آن پسر آبی روشن بود.

1274
01:25:02,360 --> 01:25:04,681
او یک 18 چرخ است
حمل بار سنگین

1275
01:25:04,760 --> 01:25:06,569
که رسیدنش دیر شده

1276
01:25:06,640 --> 01:25:09,086
اما همانطور که وایلد بیل به مونیکا گفت
در راه پایین،

1277
01:25:09,160 --> 01:25:12,243
"اجازه نده آن لعنتی چکه کند،
آنها از آن به عنوان مدرک استفاده خواهند کرد."

1278
01:25:12,320 --> 01:25:15,529
بیایید در مورد چیز دیگری صحبت کنیم
بی معنی نیست!

1279
01:25:15,600 --> 01:25:18,206
دو مرد مسلح کنسرت را به خاطر دارید؟

1280
01:25:18,600 --> 01:25:21,729
بیایید آن احمق ها را بررسی کنیم.
ببین چطور کار میکنن

1281
01:25:24,440 --> 01:25:27,683
پس، همه مرا به یاد می آورید؟
اما آیا همه ماموریت من را می دانستید؟

1282
01:25:28,280 --> 01:25:30,931
آن نیگاهای اسپارتی را بکش
قبل از وقفه

1283
01:25:31,360 --> 01:25:36,127
آن گلوله ها ستون فقراتم را قطع کرد.
پشتم را پاره کرد

1284
01:25:36,800 --> 01:25:40,327
الان نمیتونم راه برم
خدا را شکر که هنوز می توانم صحبت کنم.

1285
01:25:41,000 --> 01:25:42,764
من پسر چی بودم.

1286
01:25:44,080 --> 01:25:45,650
الان چه هستم، نمی توانم بگویم.

1287
01:25:45,720 --> 01:25:48,451
دنبال چی بودم؟ یونانی هیولا بودن؟

1288
01:25:48,520 --> 01:25:50,966
اراذل و اوباش بودن چیزی است که من دوست داشتم.
الان چطوری منو دوست داری؟

1289
01:25:51,080 --> 01:25:55,529
از دست دادن کلیه، طحال،
بیشتر دستگاه گوارش من

1290
01:25:55,600 --> 01:25:59,491
یک گلوله لعنتی، داگ،
این حقیقتی است که آن را 100 نگه می دارد.

1291
01:25:59,840 --> 01:26:04,323
الان از طریق IV تغذیه می‌شوم. من می توانم
به سختی ادرار کردم، جک من دیگر من نیستم

1292
01:26:04,400 --> 01:26:07,085
معنی 18 و سیاه بودن چیست.

1293
01:26:18,480 --> 01:26:19,845
اینجا اسپارت است؟

1294
01:26:21,880 --> 01:26:24,247
جوخه! باند!

1295
01:26:24,520 --> 01:26:26,966
نیگا من، این چیه؟ ما اسپارتی ها!

1296
01:26:27,200 --> 01:26:29,362
اسپارتی ها قرار است آنها را نگه دارند
گروگان با سوسیس

1297
01:26:29,440 --> 01:26:32,887
همه ی لعنتی ها فهمیدید؟
اسپارتی ها! نمیدونم چرا گریه میکنی

1298
01:26:33,000 --> 01:26:35,207
مثل اینکه کسی کوانزا را کنسل کرد
و کریسمس

1299
01:26:35,360 --> 01:26:37,886
به جای دراز کشیدن در سنگر
همه شما مثل یک دسته عوضی رفتار می کنید!

1300
01:26:37,960 --> 01:26:39,724
آقا ما فقط میخوایم چک کنیم
به بتی فورد،

1301
01:26:39,840 --> 01:26:42,491
به درمان جنسی برگردید
میدونی که ما در حال چرخیدن هستیم

1302
01:26:42,560 --> 01:26:45,404
من چه اهمیتی می دهم که این تلیسه های فو فو
همه را روشن کرد و پشت را نفی کرد.

1303
01:26:45,480 --> 01:26:48,006
من چی راک، نیگا هستم. من سستی ندارم

1304
01:26:48,440 --> 01:26:51,410
پس همه به BB کوچولوی خود برگردید
و ریتم بابی بلو بلند.

1305
01:26:51,480 --> 01:26:53,448
چی به بلوز نگیر، نیگا.
من به آنها می دهم.

1306
01:26:53,640 --> 01:26:54,971
اوتیس الاغ پیر، بدان!

1307
01:26:55,040 --> 01:26:58,123
این اعتصاب اسپارتی ها را گرفت
در کشوهای بنفش با توپ های آبی.

1308
01:26:58,200 --> 01:27:00,407
خب لعنتی، اسپارتان، این کار شماست!

1309
01:27:26,480 --> 01:27:27,925
متولد چی رق!

1310
01:27:28,000 --> 01:27:30,446
-لنگ لعنتی
-نمیدونم منظورت چیه

1311
01:27:30,960 --> 01:27:34,806
اوه، نه. کاغذ خوبی گذاشتم
در چی رق،

1312
01:27:34,880 --> 01:27:36,120
چرا اون لعنتی نمرده!

1313
01:27:36,200 --> 01:27:37,690
نمی توان کسی را وادار کرد که ماشه را بکشد.

1314
01:27:37,760 --> 01:27:39,000
- چی؟
- برو شکل

1315
01:27:39,080 --> 01:27:41,686
من به شما می گویم، داوگ،
نیگا دیگر مثل قبل نیست

1316
01:27:41,760 --> 01:27:44,650
تمام کاری که آنها می خواهند انجام دهند
نشسته و فکر می کند

1317
01:27:44,920 --> 01:27:46,888
- بگو چی؟
- فکر کردن!

1318
01:27:47,240 --> 01:27:48,401
فکر کردن؟

1319
01:27:49,640 --> 01:27:52,450
فکر کردن به چی؟ گربه؟

1320
01:27:52,520 --> 01:27:54,682
- نه داداش
- به بیدمشک فکر می کنی؟

1321
01:27:55,800 --> 01:27:57,768
کیف اول، الاغ آخر مادر لعنتی!

1322
01:27:57,840 --> 01:28:00,002
لعنت به اینها
چه اتفاقی برای آن افتاد؟

1323
01:28:00,080 --> 01:28:02,447
نه، در مورد این زندگی گروهی.

1324
01:28:04,000 --> 01:28:06,446
چی؟ لطفا این کار را نکنید. اینجا را نگاه کن

1325
01:28:07,360 --> 01:28:10,409
ما آنها را مانند یک بچه پشت چاق می بینیم،
بالا dawg از راه بازگشت.

1326
01:28:10,720 --> 01:28:13,485
حالا با این مزخرفات درستش کن
چه خبره لعنتی؟

1327
01:28:13,600 --> 01:28:16,365
سیکلوپ، تو مرد من، 50 ساله،
طولانی و قوی

1328
01:28:16,440 --> 01:28:18,204
اما من به شما می گویم که آنها اشتباه نمی کنند.

1329
01:28:18,520 --> 01:28:21,000
این نیگا ها مثل این می لرزند
آنها در یک بازی تاس تشنج دارند.

1330
01:28:21,080 --> 01:28:23,242
ذهن آنها در حال مسابقه است.
و من در راه یک بچه آوردم!

1331
01:28:23,720 --> 01:28:26,883
من می خواهم ببینم پسر کوتاهم بزرگ شده است،
و گریه نکردن بر سر قبر من

1332
01:28:26,960 --> 01:28:28,644
- نرم میشی...
- فکر می کنی نرم شدم؟

1333
01:28:28,720 --> 01:28:29,960
به تمام نیگاهایی که از دست دادیم فکر کنید!

1334
01:28:30,040 --> 01:28:32,281
آنها به من گفتند که سخت خواهد بود
وقتی از مفصل خارج شدم

1335
01:28:32,360 --> 01:28:33,725
اما من نمی دانم که بود
اینجوری میشه

1336
01:28:33,800 --> 01:28:36,451
زخم های جنگ چی میشه عزیزم؟
زخم های جنگ معنی ندارد؟

1337
01:28:36,520 --> 01:28:38,090
آره زخم های جنگ
زمانی بود که معنایی داشت

1338
01:28:38,160 --> 01:28:39,810
پس اسمت چی میشه
در بازی، ها؟

1339
01:28:39,880 --> 01:28:41,609
نام ما شش فوت عمق دارد!

1340
01:28:41,720 --> 01:28:43,802
هیچ کس؟ هیچ کس؟ آها، بی ادب؟

1341
01:28:43,920 --> 01:28:46,127
یاردبوی... حالا چی، آره؟

1342
01:28:47,000 --> 01:28:49,321
چی؟ جغجغه بامباکلوت.

1343
01:28:49,400 --> 01:28:51,448
Cyclops، شاید بخواهید بشنوید
یک کلمه از من

1344
01:28:51,720 --> 01:28:53,085
بشکن و به من گوش کن برادر.

1345
01:28:53,160 --> 01:28:54,969
شاید بخواهید گوش کنید
به زن تو، نیل.

1346
01:28:58,240 --> 01:28:59,526
نمیخوای گوش کنی؟

1347
01:29:00,000 --> 01:29:02,048
- داداش، می تونی حداقل با من حرف بزنی.
- باشه باشه

1348
01:29:02,120 --> 01:29:03,690
- بیا چشم به چشم حرف بزنیم.
- باشه آره

1349
01:29:03,760 --> 01:29:04,807
وصله چشم به چشم!

1350
01:29:08,320 --> 01:29:09,845
کلیدهای کمربند عفت بالاست!

1351
01:29:16,920 --> 01:29:18,570
مثل ساعت، رشیده!

1352
01:29:21,080 --> 01:29:22,206
برو بیا

1353
01:29:23,440 --> 01:29:24,487
برو

1354
01:29:29,200 --> 01:29:34,001
بیا دکتر برو اون بالا، دکتر
شما بروید. بعد از تو

1355
01:29:38,440 --> 01:29:39,930
تو خوک هستی

1356
01:29:40,240 --> 01:29:43,881
اگر من آنقدر برای بوم تنگ نشده بودم،
من گهه ها را از تو دور می کنم!

1357
01:29:53,480 --> 01:29:58,281
عوضی ها و بیله ها، برای بازی بیرون بیایید.

1358
01:29:58,720 --> 01:30:02,406
عوضی ها و بیله ها، برای بازی بیرون بیایید.

1359
01:30:02,680 --> 01:30:04,330
با کلیدهای ما،

1360
01:30:04,400 --> 01:30:07,563
ما قفل برادری مقدس را باز خواهیم کرد
از نیازهای مرد

1361
01:30:07,640 --> 01:30:10,211
و ابزار تولید مثل را به دست بگیرید!

1362
01:30:10,400 --> 01:30:14,325
آن کمربندهای عفت با هم جور در نمی آیند
برای کلیدهای یک مرد مردانه

1363
01:30:14,400 --> 01:30:16,721
وقت آن است که بگذاریم آن چیز نفس بکشد.

1364
01:30:16,800 --> 01:30:18,882
پس این عمل گلوریا استاینم را جمع کنید!

1365
01:30:18,960 --> 01:30:21,327
و همه الاغ را برگردانید
در آن گونی لعنتی

1366
01:30:41,880 --> 01:30:44,690
آن کمربندهای عفت را بردارید
و اسلحه را تسلیم کنید.

1367
01:30:44,760 --> 01:30:46,922
هیچ کس حرکت نمی کند. هیچکس صدمه نمی بیند

1368
01:30:56,360 --> 01:30:57,441
چه خبر؟

1369
01:31:03,760 --> 01:31:05,091
تمام چیزی که داری؟

1370
01:31:05,920 --> 01:31:08,810
دختر، این طرح اعتصاب جنسی
چیزی نیست جز یک رویای خیس

1371
01:31:08,880 --> 01:31:10,962
تو سعی میکنی عمل کنی
همه NFL راجر گودل،

1372
01:31:11,040 --> 01:31:13,486
وانچ لطفا همه جوجه ها
در جهنم می سوزد

1373
01:31:13,600 --> 01:31:16,729
نگران نباشید، اگر مودبانه رفتار می کنید
و نه همه غم،

1374
01:31:16,800 --> 01:31:18,802
ما فقط ممکن است شما را صادر کنیم
تاسف لعنتی...

1375
01:31:18,880 --> 01:31:20,041
نه

1376
01:31:20,560 --> 01:31:22,324
ببین، ما نمی خواهیم دعوا کنیم

1377
01:31:22,400 --> 01:31:25,449
اما تو کرومانیون،
نمی تواند راست راه برود

1378
01:31:25,520 --> 01:31:27,329
شما آدم های قدیمی هستید، بصیرت ندارید.

1379
01:31:27,480 --> 01:31:28,766
مامان و بابات کی هستن؟

1380
01:31:28,840 --> 01:31:30,569
من مامان و بابا ندارم

1381
01:31:30,640 --> 01:31:31,766
شما مردمی ندارید؟

1382
01:31:31,880 --> 01:31:33,166
همه مردم من هستند

1383
01:31:33,280 --> 01:31:37,444
بنابراین شما هرگز یک پاپی نداشتید
به مدرسه شما در راه زنانه.

1384
01:31:37,760 --> 01:31:40,809
برای آموزش تلیسه به یک مرد نیاز است
مثل تو چگونه رفتار کنم

1385
01:31:40,880 --> 01:31:45,124
متاسفم که تلاش ما برای اصلاح است
باعث شده شما نتوانید اجرا کنید

1386
01:31:45,200 --> 01:31:50,047
اما حتی قبل از اعتصاب همین است
ایمپلنت آلت تناسلی شما مانند

1387
01:31:50,880 --> 01:31:54,202
- نرم
- اوه، اسنپ.

1388
01:32:06,680 --> 01:32:09,126
ای عوضی سیاه کوچولو!

1389
01:32:14,200 --> 01:32:15,611
این شوخی نیست

1390
01:32:15,680 --> 01:32:18,923
دیک های خسته قدیمی شما فقط می خواهند
یک پوک ویاگرا

1391
01:32:19,640 --> 01:32:24,123
رفیق، این در مورد مرگ و زندگی است،
در مورد جامعه ای که ویران شده است.

1392
01:32:24,200 --> 01:32:26,931
و شما می خواهید اینجا بنشینید و صحبت کنید
در مورد رفتار زنان

1393
01:32:27,000 --> 01:32:29,890
احمق، ما سعی می کنیم این بردگان را آزاد کنیم.

1394
01:32:30,040 --> 01:32:32,884
بردگان جنون.
بردگان این خشونت.

1395
01:32:32,960 --> 01:32:34,769
و چه، شما فقط می خواهید ما را ساکت کنیم.

1396
01:32:34,920 --> 01:32:38,845
ما از این احمق ها مطمئن می شویم
این اسلحه ها را زمین بگذار

1397
01:32:38,920 --> 01:32:41,844
و از فکر کردن دست بردار
که این دیوانگی سرگرم کننده است

1398
01:32:41,920 --> 01:32:43,445
می بینی ما زنها،

1399
01:32:43,520 --> 01:32:47,605
ما می فهمیم که زندگی چیزی بیشتر است
از صیقل دادن دستگیره هایت

1400
01:32:47,680 --> 01:32:50,650
نجات جان، وظیفه ماست.

1401
01:32:51,000 --> 01:32:53,082
این در مورد به پایان رسیدن است
به این نزاع،

1402
01:32:53,160 --> 01:32:55,481
و دادن کاپوت
معنای واقعی زندگی

1403
01:32:58,480 --> 01:33:00,323
معنای واقعی زندگی چیست؟

1404
01:33:03,480 --> 01:33:04,811
شما نمی دانید؟

1405
01:33:05,320 --> 01:33:08,802
دوک پیر، چرا به خانه نمی رویم؟ ها؟

1406
01:33:09,640 --> 01:33:13,167
مامانم نگرانه
درباره من و تو و شوالیه ها

1407
01:33:13,680 --> 01:33:14,727
مامانت؟

1408
01:33:15,240 --> 01:33:17,891
آره آره هر چی باشه
مامانت هم اعتصاب کرده

1409
01:33:17,960 --> 01:33:20,611
ممنون بچه ها خداحافظ
شب خوبی داشته باشید

1410
01:33:20,720 --> 01:33:25,248
- و فراموش نکن نه آرامش، نه بیدمشک
- نه بیدمشک

1411
01:33:25,640 --> 01:33:28,325
نه آرامش، نه بیدمشک

1412
01:34:03,800 --> 01:34:10,285
- بروکلین، اسلحه هایت را زمین بگذار!
- بروکلین، اسلحه هایت را زمین بگذار!

1413
01:34:10,360 --> 01:34:13,170
- بروکلین، اسلحه هایت را زمین بگذار!
- بروکلین، اسلحه هایت را زمین بگذار!

1414
01:34:13,240 --> 01:34:14,571
بروکلین، اسلحه هایت را زمین بگذار!

1415
01:34:17,640 --> 01:34:19,120
رئیس جمهور امروز صبح با من تماس گرفت.

1416
01:34:19,320 --> 01:34:21,049
- رئیس جمهور؟
- خیلی ناراحت بود.

1417
01:34:21,360 --> 01:34:22,885
رهبران جهان در بحران هستند.

1418
01:34:22,960 --> 01:34:25,327
زیرساخت ها
کشورشان در حال فروپاشی است.

1419
01:34:25,960 --> 01:34:29,646
رهبر جهان آزاد
فکر می کند همه چیز تقصیر من است.

1420
01:34:29,800 --> 01:34:31,370
آقای شهردار تقصیر تو نیست

1421
01:34:31,440 --> 01:34:33,249
درست است چون مال شماست
عیب خروس مکیدن

1422
01:34:33,360 --> 01:34:35,931
رئیس جمهور ایالات متحده
امروز منو صدا کرد...

1423
01:34:36,000 --> 01:34:38,571
- نه آقای شهردار؟
- اوه، بله. اوه، بله.

1424
01:34:38,640 --> 01:34:41,246
رئیس جمهور ایالات متحده
آمریکا

1425
01:34:41,360 --> 01:34:45,081
به من گفت "مادر لعنتی
متاسفم عوضی الاغ پانک."

1426
01:34:45,400 --> 01:34:48,085
اوه بله، به نظر می رسد بانوی اول
سوگند یاد کرده است.

1427
01:34:48,200 --> 01:34:50,521
و از همه بدتر، همسرم
سوگند یاد کرده است.

1428
01:34:50,600 --> 01:34:55,561
او یک جوان سکسی است.
زیبا. مدل/استریپر سابق.

1429
01:34:55,760 --> 01:34:59,810
- عزیزم من خونه ام!
- من تو اتاق خوابم!

1430
01:35:04,480 --> 01:35:06,881
ایمهوتپ می رسد!

1431
01:35:09,320 --> 01:35:12,130
- اوه، اوه، ملکه من.
- اوه

1432
01:35:13,080 --> 01:35:17,369
اوه جناب شهردار عزیزم خیلی داغونم.

1433
01:35:17,760 --> 01:35:20,650
عزت تو فرعون من

1434
01:35:20,720 --> 01:35:24,122
من اکنون شهر Chi-Town خود را کلئوپاترا خواهم برد.

1435
01:35:26,640 --> 01:35:29,450
نه صلح. بدون بیدمشک

1436
01:35:30,440 --> 01:35:32,408
اگر نتوانم داشته باشم
ته زیبای همسرم

1437
01:35:32,480 --> 01:35:34,289
از توش معنی پیدا میکنم

1438
01:35:34,360 --> 01:35:37,603
و همانطور که <i>بودید</i> جیغ می کشید
در آن فیلم Deliverance

1439
01:35:43,400 --> 01:35:45,528
به این لیسیستراتا آنچه می خواهد بدهید.

1440
01:35:45,640 --> 01:35:46,641
او صلح جهانی می خواهد.

1441
01:35:46,760 --> 01:35:50,970
بهش آرامش جهانی بده
تو مرا بخوان کار را تمام کن

1442
01:36:35,240 --> 01:36:37,925
چی رق! چی رق!

1443
01:36:57,120 --> 01:36:59,248
- میدونی که پاپ تو رو میدونستم.
- پدر آنجاست.

1444
01:37:15,680 --> 01:37:16,761
من خوبم

1445
01:37:20,080 --> 01:37:22,003
ما به شما و اسپارت ها نیاز داریم
برای پایین آمدن به اسلحه خانه

1446
01:37:22,080 --> 01:37:23,491
و به مذاکرات صلح بپیوندند.

1447
01:37:25,080 --> 01:37:27,606
لعنتی برایم مهم است که این لنگ هستند
الاغ نمی گیره

1448
01:37:27,680 --> 01:37:30,365
- امتحان من نیست
- پس لیسیستراتا زن شما نیست؟

1449
01:37:31,320 --> 01:37:34,041
- من با نماینده ام حرف نمی زنم.
- این از نماینده لعنتی شما بزرگتر است.

1450
01:37:35,760 --> 01:37:37,125
چنین چیزی نیست

1451
01:37:38,920 --> 01:37:40,763
پدر، من همیشه می خواستم از شما بپرسم،

1452
01:37:42,520 --> 01:37:48,323
چرا یه پسر سفیدپوست مثل تو بالا میره
در E-Dub، این همه سال؟

1453
01:37:48,400 --> 01:37:50,482
من در 8 بلوک از سنت سابانا بزرگ شدم.

1454
01:37:51,560 --> 01:37:54,211
وقتی نذر کردم که کشیش شوم،
باید در خیابان ها بود،

1455
01:37:54,280 --> 01:37:56,681
چون عیسی رول می کند
با رنجوران و فقرا

1456
01:37:59,440 --> 01:38:02,284
تصور کنید، دیگر از گلوله های سرگردان خبری نیست

1457
01:38:02,360 --> 01:38:04,488
کشتن کودکان بی گناه
مثل پتی دیگر.

1458
01:38:09,880 --> 01:38:12,690
گلوله ها نامی ندارند بدون چشم.

1459
01:38:12,760 --> 01:38:15,684
درست است، آنها فقط طراحی شده اند
برای گرفتن جان

1460
01:38:16,760 --> 01:38:18,683
مثل اینکه به زودی مال تو را خواهند گرفت پسر.

1461
01:38:20,120 --> 01:38:21,929
سه جایی که قرار است به آن برسید:

1462
01:38:22,040 --> 01:38:24,520
سردخانه شهرستان، بیمارستان شهرستان
یا زندان شهرستان

1463
01:38:24,600 --> 01:38:28,366
مردم مرکز شهر
به شما لعنتی نزن

1464
01:38:28,440 --> 01:38:32,001
شما در سیستم هستید تو زندان
و شما وثیقه نخواهید داد.

1465
01:38:32,880 --> 01:38:35,201
و اکنون برای سرمایه گذاری خصوصی شده است.

1466
01:38:35,520 --> 01:38:38,842
دیگر کارت بیمه نیست،
دیگر خانواده ای برای تغذیه نیست،

1467
01:38:38,920 --> 01:38:40,490
تو از درخت آویزان هستی

1468
01:38:40,720 --> 01:38:43,405
شما حتی برای آنها پول خرج نمی کنید،
تو داری ازشون پول در میاری

1469
01:38:44,800 --> 01:38:46,802
و هیچ کس صدای عوضی تو را نخواهد شنید،

1470
01:38:47,440 --> 01:38:50,091
زیرا این یک شکل قانونی جدید است
از لینچ کردن

1471
01:38:55,600 --> 01:38:58,251
این همه چیزی که داری پدر میگل؟

1472
01:38:58,720 --> 01:39:01,405
خدا شما را دوست دارد. دوستت دارم

1473
01:39:02,320 --> 01:39:04,891
و من در قلبم به تو ایمان دارم
در این زمینه هدف بالاتری دارند.

1474
01:39:10,000 --> 01:39:11,889
من ریاست تشییع جنازه پدرت را بر عهده داشتم،

1475
01:39:12,680 --> 01:39:14,205
این برای شما معنی دارد؟

1476
01:39:30,720 --> 01:39:32,927
برای کوچولوی تو کافیه
سبد مجموعه؟

1477
01:39:36,640 --> 01:39:38,324
بابت اهدای شما متشکرم.

1478
01:39:40,520 --> 01:39:42,648
به سمت جایزه 5000 دلاری

1479
01:39:42,880 --> 01:39:44,803
منجر به دستگیری شد
قاتل پتی

1480
01:39:48,240 --> 01:39:51,323
من برات دعا میکنم در امان باشید.

1481
01:40:09,440 --> 01:40:10,521
هی، هی-

1482
01:40:56,480 --> 01:40:57,720
بیا برویم

1483
01:40:59,240 --> 01:41:01,004
آیا شانسی دارید که بتوانید شلوار خود را بالا بکشید؟

1484
01:41:32,360 --> 01:41:34,567
یو، لی، من چی هستم.

1485
01:41:34,640 --> 01:41:35,971
به خودت بیایی؟

1486
01:41:36,080 --> 01:41:38,242
- من باید پیشنهاد بدم
- صحبت کن

1487
01:41:38,440 --> 01:41:40,169
- یک مسابقه.
- یک مسابقه؟

1488
01:41:40,440 --> 01:41:41,771
- درست است.
- سازمان بهداشت جهانی؟

1489
01:41:41,960 --> 01:41:44,884
- من و تو
- من قصد ندارم به شما شلیک کنم.

1490
01:41:45,000 --> 01:41:47,924
این مسابقه مرگ نیست.
این یک مسابقه جنسی است.

1491
01:41:48,320 --> 01:41:50,448
اولین کسی که تسلیم می شود می بازد.

1492
01:41:50,800 --> 01:41:52,564
تو باختی، همه اینها را تمام می کنی.

1493
01:41:53,640 --> 01:41:56,405
هیچ اتهامی ثبت نشده است.
شما اظهار نظر عمومی می کنید

1494
01:41:56,480 --> 01:42:00,087
عذرخواهی از همه مردان
تمام شد. انجام شد با.

1495
01:42:00,160 --> 01:42:01,491
و وقتی برنده شدم؟

1496
01:42:01,640 --> 01:42:03,404
شما هر چه هست به دست می آورید
شما سعی می کنید انجام دهید

1497
01:42:09,920 --> 01:42:12,048
Pretty damn sure of yourself.

1498
01:42:22,520 --> 01:42:26,047
<i>شما ظالم هستید.</i>

1499
01:42:26,160 --> 01:42:28,606
<i>تو نامهربان هستی.</i>

1500
01:42:29,720 --> 01:42:32,769
<i>خوب بودم.</i>

1501
01:42:32,840 --> 01:42:35,525
<i>بدون عشق تو.</i>

1502
01:42:35,640 --> 01:42:39,167
<i>و من به نوعی می دانستم.</i>

1503
01:42:40,120 --> 01:42:43,329
<i>نمیتونم راحت بشم.</i>

1504
01:42:43,400 --> 01:42:50,443
<i>حالا من میخواهم برقصم برادر لی.</i>

1505
01:42:50,560 --> 01:42:53,962
<i>من سعی می کنم حرکت کنم.</i>

1506
01:42:54,040 --> 01:42:55,963
<i>در کنار شما...</i>

1507
01:42:56,080 --> 01:42:57,923
- تماس بگیرید
او آنجاست.

1508
01:42:58,040 --> 01:43:00,168
این بهتر از
سوپر کاسه لعنتی

1509
01:43:00,240 --> 01:43:02,129
اوه بله!

1510
01:43:02,200 --> 01:43:03,281
او را روی تابه بگذارید،

1511
01:43:03,360 --> 01:43:05,806
او را تاس کنید، برش دهید، بپزید،
او را روی نوازش های خودش بپزد.

1512
01:43:05,880 --> 01:43:07,530
- عدالت
- ای کاش

1513
01:43:07,680 --> 01:43:09,330
<i>من</i> دعا میکنم-

1514
01:43:09,400 --> 01:43:10,811
همه باید دعا کنیم

1515
01:43:14,520 --> 01:43:16,124
چه کار می کند؟

1516
01:43:16,320 --> 01:43:18,607
- سوپ؟
- مدتی بود.

1517
01:43:18,800 --> 01:43:22,441
سه ماه، 13 روز، سه ساعت،

1518
01:43:22,840 --> 01:43:24,524
هفت دقیقه و دو ثانیه

1519
01:43:24,760 --> 01:43:26,330
روز شماری، بائه من؟

1520
01:43:26,400 --> 01:43:28,562
ما زنها چقدر وقت داریم
اعتصاب کرده اند.

1521
01:43:28,800 --> 01:43:30,529
ببینید، شما هنوز در حال فرار هستید.

1522
01:43:31,080 --> 01:43:32,809
نرم بازی نمیکنه

1523
01:43:33,800 --> 01:43:37,725
لعنتی!

1524
01:43:38,720 --> 01:43:40,688
میدونی که من نسبت به تو احساس دارم

1525
01:43:40,760 --> 01:43:42,205
احساسات برای من؟

1526
01:43:42,320 --> 01:43:44,004
تا استخوان.

1527
01:43:44,080 --> 01:43:46,526
چی، من با تو استخوان نمی چینم.

1528
01:43:47,960 --> 01:43:50,361
می دانم که دلت برای بابا دیک ناستی تنگ شده است.

1529
01:43:50,760 --> 01:43:55,084
نه بیشتر از این که دلتنگ این بخار شوی،
بیسکویت کره ای داغ.

1530
01:43:55,360 --> 01:43:57,886
بیسکویت کره داغ!

1531
01:43:58,080 --> 01:44:00,481
من با میل به آتش کشیده شده ام.

1532
01:44:00,600 --> 01:44:01,806
بیار بیرون!

1533
01:44:26,280 --> 01:44:29,409
- تخت برنجی!
- به رهبری دشمن.

1534
01:44:29,560 --> 01:44:34,088
این یک تخت برنجی بزرگ است
برای کوبیدن غنیمت سیاه!

1535
01:44:35,920 --> 01:44:38,207
چی؟ همسرم دو نژاده

1536
01:44:38,280 --> 01:44:41,011
هر کس اول بیاید، بازنده است.

1537
01:44:55,600 --> 01:44:57,443
روزهای خوبی داشتیم

1538
01:44:57,840 --> 01:44:59,524
چند تا.

1539
01:45:01,080 --> 01:45:02,923
به خصوص در A.M.

1540
01:45:04,360 --> 01:45:07,762
شما همیشه صبح آن را دوست داشتید.

1541
01:45:09,080 --> 01:45:11,560
مثل اینکه تو شب ازش خوشت اومد

1542
01:45:11,920 --> 01:45:14,002
آره درست محکم.

1543
01:45:19,200 --> 01:45:21,043
دلم برات تنگ شده

1544
01:45:23,800 --> 01:45:27,486
- دلم برات تنگ شده بود.
-تو چشمای اتاق خوابشون رو گرفتی.

1545
01:45:27,800 --> 01:45:31,247
همانطور که مرد شما بیگی گفت،
آنها "هیپنوتیزم" می کنند.

1546
01:45:33,400 --> 01:45:36,609
یا همانطور که مرد شما توپاک گفت،

1547
01:45:37,120 --> 01:45:38,360
"چطور می خواهی؟"

1548
01:45:42,160 --> 01:45:46,210
اولین ما را به یاد دارید؟
در باشگاه بود.

1549
01:45:47,640 --> 01:45:50,007
تو خیلی خوب به نظر می رسیدی

1550
01:45:52,360 --> 01:45:55,887
من مرغ و وافل داشتم،
دنده داشتی

1551
01:45:56,720 --> 01:45:58,484
تو را به گهواره برد.

1552
01:45:58,880 --> 01:46:00,803
به شما نشان دادم که چگونه زندگی می کنم.

1553
01:46:01,320 --> 01:46:03,721
برایت شراب آوردم

1554
01:46:04,760 --> 01:46:07,286
آره زمان قشنگیه

1555
01:46:13,640 --> 01:46:15,768
بوی خوبی میدی

1556
01:46:16,320 --> 01:46:17,481
من می دانم.

1557
01:46:28,480 --> 01:46:31,006
حالا صلح چطور؟

1558
01:46:31,400 --> 01:46:32,606
لعنتی!

1559
01:46:32,800 --> 01:46:34,802
تو تنها آرامشی هستی که بهش نیاز دارم

1560
01:46:54,440 --> 01:46:58,126
Turn them goddamn
muthafuckin' lights out!

1561
01:47:02,880 --> 01:47:05,611
بیا عزیزم بیا برای من بیا

1562
01:47:05,760 --> 01:47:07,285
برای من بیا عزیزم

1563
01:47:07,920 --> 01:47:09,251
آره

1564
01:47:10,960 --> 01:47:12,485
Oh Chi!

1565
01:47:17,720 --> 01:47:19,290
Doing it to me.

1566
01:47:20,040 --> 01:47:22,407
We gonna win! ما پیروز خواهیم شد

1567
01:47:29,000 --> 01:47:31,207
- Oh shit!
- اوه لعنتی!

1568
01:47:35,080 --> 01:47:36,241
We done, yo.

1569
01:47:36,440 --> 01:47:37,601
Cyclops!

1570
01:47:39,760 --> 01:47:41,000
That's my man!

1571
01:47:41,120 --> 01:47:42,849
- چی؟
- We done.

1572
01:47:44,800 --> 01:47:47,007
- You know we wrong, right?
- Fuck you mean we wrong?

1573
01:47:47,120 --> 01:47:48,645
Dead wrong!

1574
01:47:48,720 --> 01:47:51,883
I want my woman Indigo more than
من یک یو اسپارتانی مرده می خواهم.

1575
01:47:52,000 --> 01:47:54,128
Not getting some cause we out here
acting dumb?

1576
01:47:55,000 --> 01:47:57,765
I'd rather my Glock don't cock
از آجیل من بی حس می ماند!

1577
01:47:58,040 --> 01:47:59,644
لیسیستراتا رحم نکرد،

1578
01:47:59,720 --> 01:48:01,484
معلوم شد همه گانگسترهای شهر.

1579
01:48:01,760 --> 01:48:02,921
جهانی واقعا...

1580
01:48:03,000 --> 01:48:04,286
از Cyclops خواستم اینجا باشد.

1581
01:48:04,360 --> 01:48:06,010
شما برای صلح بازی کرده اید!

1582
01:48:06,120 --> 01:48:09,522
این 411 به صدای ملکه ات گوش کن پسر.

1583
01:48:09,680 --> 01:48:11,682
وقت داشتم تا چیزهایم را دوباره ارزیابی کنم.

1584
01:48:12,000 --> 01:48:13,240
و فکر نکن عوضی شدم

1585
01:48:13,680 --> 01:48:15,409
اما متفوکاها مثل ما در زندگی،

1586
01:48:15,800 --> 01:48:17,529
ما هم باید اعتصاب کنیم

1587
01:48:18,720 --> 01:48:20,165
مقداری تغییر در ترفند ما ایجاد کنید

1588
01:48:20,240 --> 01:48:22,402
و تمام این دردهای کشنده را متوقف کنید.

1589
01:48:23,080 --> 01:48:24,081
بدین ترتیب...

1590
01:48:29,040 --> 01:48:31,042
ما،
فدراسیون متحد گانگستریسم

1591
01:48:31,120 --> 01:48:32,326
برای ایالت دریلینویز،

1592
01:48:32,600 --> 01:48:33,726
بدین وسیله حکم،

1593
01:48:34,920 --> 01:48:36,160
ما تراشه هایمان را نقد می کنیم.

1594
01:48:36,840 --> 01:48:38,490
ما با این همه حماقت تمام کردیم.

1595
01:48:39,480 --> 01:48:41,005
حالا فقط منتظرت هستیم...

1596
01:48:41,640 --> 01:48:44,007
پس چی باشه چی؟

1597
01:48:44,320 --> 01:48:45,731
آره، آره، هر چیزی که هست.

1598
01:48:45,800 --> 01:48:47,290
ببین، من اینجا هستم و دارم کار می کنم.

1599
01:48:47,560 --> 01:48:48,846
اینو گرفتم!

1600
01:48:49,360 --> 01:48:50,771
من در آستانه برنده شدن هستم!

1601
01:48:51,440 --> 01:48:52,487
اینو گرفتیم

1602
01:48:56,520 --> 01:48:59,649
چیزی نگرفتیم!

1603
01:50:12,200 --> 01:50:14,202
هر شرکت فورچون 500

1604
01:50:14,320 --> 01:50:16,129
پیمان صلح را امضا کرده است،

1605
01:50:16,320 --> 01:50:18,687
اطمینان از اینکه هر فرد

1606
01:50:19,120 --> 01:50:20,610
در کاپوت آمریکا

1607
01:50:20,840 --> 01:50:22,205
سن اشتغال

1608
01:50:22,440 --> 01:50:24,204
کار تضمین شده است،

1609
01:50:24,320 --> 01:50:26,129
و منظورم حداقل دستمزد هم نیست.

1610
01:50:32,560 --> 01:50:34,801
بیمارستان های جدید و سلامت روان
امکانات

1611
01:50:34,880 --> 01:50:37,690
will be built by The United States
دولت.

1612
01:50:37,760 --> 01:50:40,684
And finally, there will be a much-
نیاز به مرکز تروما

1613
01:50:40,800 --> 01:50:42,609
در سمت جنوبی شیکاگو.

1614
01:50:45,720 --> 01:50:46,846
لیسیستراتا،

1615
01:50:47,480 --> 01:50:48,561
این

1616
01:50:48,840 --> 01:50:51,320
is what justice looks like.

1617
01:50:56,560 --> 01:50:58,881
We will now sign The Peace Accord.

1618
01:51:13,880 --> 01:51:16,531
Peace is not the absence of war,

1619
01:51:16,800 --> 01:51:19,451
but a new found love for one another.

1620
01:51:19,760 --> 01:51:22,331
Your Johnsons brought you
to the table but that truce

1621
01:51:22,480 --> 01:51:23,606
ناپایدار است

1622
01:51:23,920 --> 01:51:26,571
We need truth and reconciliation
برای قربانیان،

1623
01:51:26,840 --> 01:51:29,525
the ones that live with this
درد از دست دادن

1624
01:51:29,680 --> 01:51:32,684
و باید برخورد کرد
هزینه طولانی مدت انسانی

1625
01:51:45,040 --> 01:51:46,485
چی رق...

1626
01:52:21,280 --> 01:52:23,169
ما مادران هود هستیم.

1627
01:52:23,880 --> 01:52:26,804
همه یک نفر را به این دلیل از دست داده اند
جنگ بی معنی

1628
01:52:27,200 --> 01:52:28,929
هیچ تولدی برای آنها وجود نخواهد داشت.

1629
01:52:29,480 --> 01:52:31,528
بدون اولین قرار

1630
01:52:31,760 --> 01:52:33,364
در راهروها راه نمی رود.

1631
01:52:33,760 --> 01:52:34,807
فرداها نیست

1632
01:52:34,880 --> 01:52:36,848
چرا لعنتی
من در انفجار کامل؟

1633
01:52:36,920 --> 01:52:38,649
چرا همه سعی میکنی من رو بپوشی
خیابان جلویی؟

1634
01:52:38,720 --> 01:52:39,926
این پام من است،

1635
01:52:40,000 --> 01:52:41,729
او ده ساله است

1636
01:52:41,800 --> 01:52:43,086
من نمی خوام اون چرتو بشنوم...

1637
01:52:43,160 --> 01:52:44,889
چی، لطفا!

1638
01:52:46,160 --> 01:52:48,049
یک روز تابستانی،

1639
01:52:48,640 --> 01:52:51,371
زمانی که ما در آن زندگی می کردیم
پروژه های سبز کابرینی،

1640
01:52:52,240 --> 01:52:53,890
پم بیرون بود...

1641
01:52:54,440 --> 01:52:57,649
پرش دوبل هلندی
وقتی شروع به تیراندازی کردند

1642
01:52:58,760 --> 01:53:01,286
او از طریق چشم چپش مورد اصابت گلوله قرار گرفت

1643
01:53:02,440 --> 01:53:04,329
توسط یک گلوله سرگردان

1644
01:53:04,960 --> 01:53:07,327
این بیش از بیست سال پیش بود

1645
01:53:07,440 --> 01:53:10,808
و کودکانی که بر اثر گلوله های سرگردان می میرند

1646
01:53:11,040 --> 01:53:14,169
آنطور که هست یک اتفاق معمولی نبود
امروز

1647
01:53:15,880 --> 01:53:20,010
چند روز بعد یک مرد جوان
به آپارتمان من آمد

1648
01:53:20,200 --> 01:53:22,680
از من طلب بخشش کرد

1649
01:53:24,920 --> 01:53:26,843
سپس به پلیس اعتراف کرد.

1650
01:53:28,200 --> 01:53:29,929
در آن زمان،

1651
01:53:30,120 --> 01:53:33,408
این نقض قوانین باند بود

1652
01:53:33,600 --> 01:53:35,967
برای کشتن کودکان

1653
01:53:39,680 --> 01:53:41,091
او می دانست...

1654
01:53:42,720 --> 01:53:44,165
او می دانست

1655
01:53:44,960 --> 01:53:47,088
که اگر اعتراف نکرد
به من و پلیس

1656
01:53:47,160 --> 01:53:48,525
که باندها

1657
01:53:49,200 --> 01:53:50,850
به زندگی خود پایان خواهد داد

1658
01:53:53,400 --> 01:53:55,243
And that man was your father.

1659
01:53:57,680 --> 01:53:58,841
جمل.

1660
01:54:10,720 --> 01:54:12,449
هرگز او را نشناخت

1661
01:54:14,560 --> 01:54:16,722
فقط داستان شنیده

1662
01:54:18,160 --> 01:54:20,561
او در زندان کشته شد
when I was just a shorty.

1663
01:54:21,480 --> 01:54:23,847
He tried to be a good man.

1664
01:54:26,440 --> 01:54:27,771
تو میتونی مرد خوبی باشی

1665
01:54:35,160 --> 01:54:37,003
مرد خوبی باش

1666
01:54:41,800 --> 01:54:43,609
مرد خوبی باش...

1667
01:54:47,240 --> 01:54:48,969
مرد خوبی باش...

1668
01:54:51,480 --> 01:54:52,891
مرد خوبی باش...

1669
01:54:56,000 --> 01:54:57,411
مرد خوبی باش...

1670
01:55:00,200 --> 01:55:02,043
مرد خوبی باش...

1671
01:55:20,040 --> 01:55:21,280
خاک کردم

1672
01:55:22,080 --> 01:55:24,731
You have something you want to say?

1673
01:55:46,040 --> 01:55:48,486
I killed your Baby Patti.

1674
01:55:54,120 --> 01:55:55,610
تصادف بود

1675
01:55:55,960 --> 01:55:57,166
نه!

1676
01:56:24,360 --> 01:56:27,364
برام دعا کن لطفا...

1677
01:56:29,760 --> 01:56:30,841
به چه چیزی نگاه می کنید؟

1678
01:56:32,240 --> 01:56:33,446
وقت آن است که شما هم همین کار را بکنید.

1679
01:56:34,400 --> 01:56:36,607
تقصیر را بپذیرید. Take the claim.

1680
01:56:36,680 --> 01:56:38,762
آن را روی چانه بگیرید
and confess your sin.

1681
01:56:39,800 --> 01:56:42,246
مرد باشید و تلاش برای سرکوب کردن را کنار بگذارید
this pain you in.

1682
01:56:42,520 --> 01:56:44,807
جهنم آشفته این باند تو

1683
01:56:45,720 --> 01:56:46,960
Sleepless nights!

1684
01:56:47,840 --> 01:56:50,207
Too weak to fight,
couldn't reach us to teach us right.

1685
01:56:50,840 --> 01:56:53,161
Our crying mothers,
our dying brothers.

1686
01:56:53,640 --> 01:56:55,085
D and D,
این چیزی است که آنها می خواهند ما باشیم،

1687
01:56:55,160 --> 01:56:56,241
Deaf and dumb.

1688
01:56:56,880 --> 01:56:59,326
اما می بینید که تنها ما هستیم
حفاظت تفنگ است

1689
01:56:59,600 --> 01:57:02,331
So run, nigga, run,
اجازه دادم از دستم فرار کند.

1690
01:57:02,960 --> 01:57:04,962
چون بالاخره از همه اینها رها شدم
demons.

1691
01:57:05,480 --> 01:57:08,051
بالاخره من می روم!
بالاخره نفس می کشم!

1692
01:57:08,440 --> 01:57:10,408
پس حقیقت را بیاور! حقیقت را بیاور!

1693
01:57:11,080 --> 01:57:14,050
حقیقت را بیاور برادر! بیار!

1694
01:57:24,480 --> 01:57:27,450
او خوب خواهد شد.
چی راک می تواند از خودش مراقبت کند.

1695
01:57:28,400 --> 01:57:30,084
اون دیمیتریوسه

1696
01:57:30,360 --> 01:57:32,044
این چی راک نیست.

1697
01:57:52,680 --> 01:57:54,569
همانطور که استیوی واندر می خواند.

1698
01:57:55,200 --> 01:57:57,521
"همه در عشق منصفانه است."

1699
01:57:58,160 --> 01:58:00,891
من در مورد آن خیلی مطمئن نیستم
اما در حال حاضر،

1700
01:58:01,160 --> 01:58:02,730
من می گویم بله!

1701
01:58:02,800 --> 01:58:07,010
لیسیستراتا بیشتر ارتش تشکیل داد
قدرتمند از امپراتوری روم

1702
01:58:07,720 --> 01:58:09,449
در شهر سوخته،

1703
01:58:09,600 --> 01:58:11,409
درست مثل آتش سوزی شیکاگو

1704
01:58:11,960 --> 01:58:15,169
پس به یاد داشته باشید،
ملکه پیامبر، لیسیستراتا.

1705
01:58:16,400 --> 01:58:19,404
و درس هایی که او به شما آموخت.

1706
01:58:19,680 --> 01:58:23,446
تنها امنیت واقعی عشق است.

1707
01:58:28,920 --> 01:58:31,605
بیایید همه با هم چی رق را بسازیم

1708
01:58:32,200 --> 01:58:34,123
بازگشت به شیکاگو،

1709
01:58:34,840 --> 01:58:37,127
شهر شانه های پهن.

1710
01:58:40,160 --> 01:58:42,481
آرامش، دو انگشت.

1711
01:58:42,505 --> 01:58:58,505
<b>امیدوارم کمک کرده باشد -> bozxphd</b>


