1
00:00:04,350 --> 00:00:12,220
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

2
00:00:17,370 --> 00:00:24,400
♫ <i>Al no estar dispuesto a participar en algo inapropiado, ¿cómo podría predecir que las cosas saldrían en contra de mis deseos?</i> ♫

3
00:00:24,400 --> 00:00:31,590
♫ <i>La flor en el centro de mi corazón se ha marchitado, el tiempo no puede regresar.</i> ♫

4
00:00:31,590 --> 00:00:38,700
♫ <i>Mis recuerdos dan vueltas y vueltas, el dolor está sólo en lo más profundo de mi corazón.</i> ♫

5
00:00:38,700 --> 00:00:46,170
♫ <i>Mi único deseo es vivir sin arrepentimientos y volar lejos con la fragancia de las flores.</i> ♫

6
00:00:46,170 --> 00:00:53,280
♫ <i>Una botella de vino de arroz, un cuerpo cubierto de polvo y cenizas.</i> ♫

7
00:00:53,280 --> 00:01:00,340
♫ <i>Los recuerdos van y vienen, una vida sin arrepentimientos.</i> ♫

8
00:01:00,340 --> 00:01:07,360
♫ <i>De la primavera al otoño, la vida va y viene. ¿Está bien ser vanidoso?</i> ♫

9
00:01:07,360 --> 00:01:14,440
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, embriagándome.</i> ♫

10
00:01:14,440 --> 00:01:21,440
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

11
00:01:21,440 --> 00:01:28,530
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, embriagándome.</i> ♫

12
00:01:28,530 --> 00:01:35,560
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

13
00:01:35,560 --> 00:01:42,590
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

14
00:01:42,590 --> 00:01:49,540
♫ <i>En mis recuerdos, la vida va y viene. Me doy cuenta claramente en mi corazón. </i> ♫

15
00:01:49,540 --> 00:01:56,890
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

16
00:02:09,970 --> 00:02:15,200
<i>Cenizas de amor</i>

17
00:02:15,200 --> 00:02:18,420
<i>Episodio 56</i>

18
00:02:18,420 --> 00:02:22,290
Mientras pueda casarme contigo, mientras pueda estar contigo por el resto de mi vida,

19
00:02:22,290 --> 00:02:25,090
Incluso si renuncio al trono del Emperador Celestial, ¡estoy muy dispuesto!

20
00:02:25,090 --> 00:02:26,630
¡Suficiente!

21
00:02:27,930 --> 00:02:30,960
No sabes lo que es el amor.

22
00:02:32,180 --> 00:02:35,410
Nunca estás calificado para obtener ningún amor.

23
00:02:35,410 --> 00:02:38,570
Dejad de profanar la palabra 'amor'.

24
00:02:39,170 --> 00:02:43,980
De ahora en adelante, cada palabra que digas,

25
00:02:45,260 --> 00:02:48,000
Nunca lo volveré a creer.

26
00:02:50,910 --> 00:02:54,840
Mi'er, me equivoqué.

27
00:02:54,840 --> 00:02:58,630
Realmente he hecho mal. Puedes elegir no creerme.

28
00:02:58,630 --> 00:03:01,210
Puedes elegir no amarme.

29
00:03:01,210 --> 00:03:03,670
Incluso puedes odiarme.

30
00:03:04,490 --> 00:03:08,560
Pero... no debes dejarme.

31
00:03:08,560 --> 00:03:10,980
No te equivocas.

32
00:03:10,980 --> 00:03:12,920
Yo soy el que está equivocado.

33
00:03:13,880 --> 00:03:15,960
Yo soy el que está equivocado.

34
00:03:17,800 --> 00:03:20,920
Cometí un error tan grande.

35
00:03:32,150 --> 00:03:35,590
<i>- Qué hermosa escama de pez incomparable.
- Es una escama de dragón.</i>

36
00:03:35,590 --> 00:03:37,800
<i>Para que Immortal Run Yu me dé un objeto tan precioso,</i>

37
00:03:37,800 --> 00:03:41,080
<i>Por supuesto, debo conservarlo bien.</i>

38
00:03:41,760 --> 00:03:44,940
<i>Si te conviertes en mi esposa,</i>

39
00:03:44,940 --> 00:03:48,450
<i>seguramente sufrirás un poco. ¿Te parece bien?</i>

40
00:03:48,450 --> 00:03:52,070
<i>No me importa. Siento que incluso obtuve mucho de esto.</i>

41
00:03:52,070 --> 00:03:55,650
<i>De hecho, eres un talento poco común aquí en Heavenly Realm.</i>

42
00:03:55,650 --> 00:03:58,030
<i>Tengo grandes esperanzas en ti.</i>

43
00:03:58,030 --> 00:04:01,200
<i>Mi'er fue traviesa y usó la niebla para cruzar el puente rojo.</i>

44
00:04:01,200 --> 00:04:03,110
<i>No importa dónde ni cuándo,</i>

45
00:04:03,110 --> 00:04:06,640
<i>simplemente mira hacia arriba y verás el camino a casa.</i>

46
00:04:06,640 --> 00:04:08,490
<i>En esta vida, nunca pedí mucho.</i>

47
00:04:08,490 --> 00:04:10,830
<i>Solo te pido que me quieras cada día un poquito más.</i>

48
00:04:10,830 --> 00:04:14,520
<i>Los días se convierten en meses. Los meses se convierten en años.</i>

49
00:04:14,520 --> 00:04:18,080
<i>Años convirtiéndose en una vida. ¿Está bien?</i>

50
00:04:27,990 --> 00:04:35,040
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

51
00:04:35,040 --> 00:04:42,080
♫ <i>Estoy esperando que las flores regresen y florezcan nuevamente, embriagándome.</i> ♫

52
00:04:42,080 --> 00:04:49,090
♫ <i>Esperando sinceramente que mi esperanza de vida ya no se esté agotando </i> ♫

53
00:04:49,090 --> 00:04:56,250
♫ <i>Quiero volver a saborear el regusto del vino nuevamente.</i> ♫

54
00:04:56,250 --> 00:05:00,480
♫ <i>En mis recuerdos, la vida va y viene.</i> ♫

55
00:05:00,480 --> 00:05:04,880
Mi'er, me equivoqué.

56
00:05:06,450 --> 00:05:09,090
pero no me arrepiento.

57
00:05:18,810 --> 00:05:21,880
- ¡Inmortal! ¡No debes hacer esto, Inmortal!
- ¡Piérdete!

58
00:05:21,880 --> 00:05:24,270
¡Inmortal! ¡Inmortal!

59
00:05:25,100 --> 00:05:27,380
Les estoy dando a ustedes dos una última oportunidad. ¿Vas a decirlo o no?

60
00:05:27,380 --> 00:05:29,120
Esto... no debes tirarlos.

61
00:05:29,120 --> 00:05:33,670
Esas son las píldoras de 81 días que Taishang Laojun tardó 81 días en preparar.

62
00:05:35,200 --> 00:05:38,480
Deidad del Agua, no debes hacer esto...

63
00:05:38,480 --> 00:05:41,010
Si quieres algo, dilo con calma. No seas precipitado.

64
00:05:41,010 --> 00:05:43,240
Taishang Laojun, déjame preguntarte algo.

65
00:05:43,240 --> 00:05:44,940
No debes mentirme otra vez.

66
00:05:44,940 --> 00:05:47,550
¿Cómo manipulaste la bolita dorada nueve veces refinada?

67
00:05:47,550 --> 00:05:50,260
¿Cuál es ese ingrediente que fue eliminado?

68
00:05:51,580 --> 00:05:52,930
¡Bueno!

69
00:05:52,930 --> 00:05:57,560
No... Está bien... Lo diré...

70
00:06:00,470 --> 00:06:05,270
A la bolita dorada no le falta ningún medicamento, pero tiene un baiwei adicional.

71
00:06:05,270 --> 00:06:10,490
Baiwei es una medicina extremadamente fría. Es antagónico con el atributo corporal de la Deidad del Fuego.

72
00:06:10,490 --> 00:06:13,130
Una vez que la Deidad del Fuego lo asimila,

73
00:06:13,130 --> 00:06:15,970
experimentará efectos secundarios.

74
00:06:15,970 --> 00:06:18,920
Nunca pensé que...

75
00:06:18,920 --> 00:06:21,500
Laojun también está involucrado en este asunto.

76
00:06:22,150 --> 00:06:26,100
me da vergüenza...

77
00:06:27,140 --> 00:06:30,240
Aunque este asunto es idea del Emperador Celestial,

78
00:06:30,240 --> 00:06:32,730
eres cómplice.

79
00:06:32,730 --> 00:06:36,980
Si este asunto sale a la luz, ¿cómo podría su prestigio aquí en el Reino Celestial?

80
00:06:36,980 --> 00:06:39,690
ser preservado?

81
00:06:39,690 --> 00:06:42,320
Lo que dijo la Deidad del Agua es realmente correcto.

82
00:06:42,320 --> 00:06:44,920
Para ser honesto, estos últimos días,

83
00:06:44,920 --> 00:06:47,600
Mi conciencia me ha estado molestando.

84
00:06:47,600 --> 00:06:50,050
Aún no es tarde para compensarlo.

85
00:06:50,050 --> 00:06:53,510
Hope Laojun me dice cuál es el antídoto.

86
00:06:53,510 --> 00:06:56,730
Dejad de permitir que Su Majestad continúe obstinadamente con sus malos caminos.

87
00:06:56,730 --> 00:06:59,310
Pengyu puede disipar el efecto frío del baiwei.

88
00:06:59,310 --> 00:07:03,570
¿Pengyu? ¿Es esa planta divina que sólo crece cada diez mil años en Flower Realm?

89
00:07:03,570 --> 00:07:06,770
En efecto. Pengyu es de carácter frágil.

90
00:07:06,770 --> 00:07:10,650
Si sale del lugar donde está plantado, en menos de 3 días,

91
00:07:10,650 --> 00:07:13,290
se pudrirá.

92
00:07:19,130 --> 00:07:21,080
¿Por qué estás aquí?

93
00:07:22,380 --> 00:07:26,480
¡Suéltame! Deja de continuar con tu error.

94
00:07:26,480 --> 00:07:28,160
¡Déjalo ir!

95
00:07:28,730 --> 00:07:30,420
¡Suéltame!

96
00:07:30,970 --> 00:07:32,710
Déjalo ir...

97
00:07:32,710 --> 00:07:34,840
¡Suéltame! ¡¿Qué estás haciendo?!

98
00:07:34,840 --> 00:07:36,050
No te muevas.

99
00:07:36,050 --> 00:07:37,630
¡¿Qué estás haciendo?!

100
00:07:38,810 --> 00:07:41,390
¡¿Qué estás haciendo?! ¡Suéltame!

101
00:07:41,390 --> 00:07:44,950
Mi'er, déjame decirte,

102
00:07:44,950 --> 00:07:47,240
Nunca lo dejaré ir.

103
00:07:47,240 --> 00:07:51,360
La boda de mañana se desarrollará según lo planeado.

104
00:07:51,930 --> 00:07:54,460
¡¿Estás loco?! Tú—

105
00:08:14,200 --> 00:08:19,060
Mi'er, nunca dejaré que me dejes.

106
00:09:17,940 --> 00:09:22,410
Hermano Feng, pareces infeliz. ¿Aún no puedes tomar una decisión?

107
00:09:23,330 --> 00:09:25,670
Han pasado tantos años.

108
00:09:25,670 --> 00:09:28,440
¿No quieres investigar la verdad?

109
00:09:29,030 --> 00:09:32,710
¿No quieres saber quién es ese cerebro?

110
00:09:32,710 --> 00:09:36,250
quien mató a la Deidad del Agua, te incriminó,

111
00:09:36,250 --> 00:09:38,720
y te hizo sufrir tanto?

112
00:09:40,190 --> 00:09:43,250
A veces, cuanto más te acercas a la verdad,

113
00:09:43,250 --> 00:09:45,850
más miedo tienes de saberlo.

114
00:09:47,400 --> 00:09:50,300
Parece que lo entiendes.

115
00:09:53,600 --> 00:09:58,720
En el pasado, mientras todavía estaba en el Reino Celestial, odio el mal como si fuera mi enemigo.

116
00:09:58,720 --> 00:10:01,230
Que todo lo que no es negro es blanco.

117
00:10:01,230 --> 00:10:06,320
Sólo para investigar quién es el asesino que incriminó a Run Yu e intentó matarme.

118
00:10:06,320 --> 00:10:08,920
También empleé algunos medios.

119
00:10:08,920 --> 00:10:13,590
Pero nunca pensé que detrás de ese caso,

120
00:10:13,590 --> 00:10:16,290
un grupo de personas se involucraron.

121
00:10:17,100 --> 00:10:22,530
Yan You, Rata Inmortal, Su Li, Deidad del Agua.

122
00:10:22,530 --> 00:10:25,440
Causando que toda la Tribu Agua Dongting

123
00:10:25,440 --> 00:10:31,690
para no ser perdonado. Incluso mi Padre Emperador y mi Madre Emperatriz fueron arrastrados a esto.

124
00:10:34,890 --> 00:10:38,570
Incluso si al final la verdad fuera revelada,

125
00:10:38,570 --> 00:10:42,330
¿así que lo que? El marido y la mujer se volvieron hostiles el uno hacia el otro.

126
00:10:42,330 --> 00:10:47,720
Se desarrolló un conflicto entre hermanos. Padre e hijo se vuelven enemigos. ¿Cuándo terminarán los rencores y las venganzas?

127
00:10:49,180 --> 00:10:52,790
En esa pelea que sacudió el Reino Celestial,

128
00:10:54,380 --> 00:10:57,520
nadie es el vencedor.

129
00:10:57,520 --> 00:10:59,960
Pero lo malo es lo malo.

130
00:10:59,960 --> 00:11:02,900
Debe haber alguien que asuma la responsabilidad por las cosas malas que ha hecho.

131
00:11:02,900 --> 00:11:06,710
La Deidad del Agua y la Deidad del Viento murieron trágicamente. Fuiste acusado falsamente.

132
00:11:06,710 --> 00:11:09,240
Si dejas que ese verdadero perpetrador escape de la ley,

133
00:11:09,240 --> 00:11:12,200
Temo que eso sólo le hará sentir afortunado.

134
00:11:12,200 --> 00:11:14,420
y tal vez dañar a más personas inocentes.

135
00:11:14,420 --> 00:11:16,300
Lo que dijiste es correcto.

136
00:11:17,510 --> 00:11:19,730
Soy demasiado bondadoso.

137
00:11:19,730 --> 00:11:24,080
No, simplemente no pudiste verlo porque eres parte de ello.

138
00:11:24,080 --> 00:11:27,110
Ella siempre te ha mostrado cariño. Yo sé eso.

139
00:11:27,110 --> 00:11:30,820
De hecho, es difícil tomar esta decisión.

140
00:11:30,820 --> 00:11:35,430
Pero esta vez, es realmente un inconveniente para ti ayudarme con esto.

141
00:11:35,430 --> 00:11:38,940
Siento que he hecho daño a Mu Ci y al rey Biancheng.

142
00:11:38,940 --> 00:11:45,240
Estás actuando como un extraño otra vez. Mu Ci y mi Padre Real siempre han sido magnánimos.

143
00:11:46,110 --> 00:11:50,120
Sólo quédate tranquilo. De todos modos, lo falso nunca será real.

144
00:11:50,120 --> 00:11:52,390
Es así aquí en el Reino de los Demonios.

145
00:11:53,160 --> 00:11:57,970
No todo el mundo puede pasar la piedra de prueba del corazón.

146
00:12:04,210 --> 00:12:08,330
<i>Xu Feng, después de nuestra boda,</i>

147
00:12:08,330 --> 00:12:12,710
<i>Incluso si tengo que aplanar todo el Reino Celestial en la búsqueda, curaré el efecto secundario de la bolita dorada.</i>

148
00:12:12,710 --> 00:12:16,570
La princesa tiene una belleza incomparable.

149
00:12:16,570 --> 00:12:21,140
Mañana, tú y el Rey Demonio seguramente serán considerados una pareja hecha en el cielo frente a la Piedra de Prueba del Corazón.

150
00:12:21,140 --> 00:12:23,200
¿Qué piedra de prueba del corazón?

151
00:13:07,900 --> 00:13:11,140
<i>Xu Feng, no me culpes.</i>

152
00:13:11,140 --> 00:13:14,580
<i>Creo que hay cariño entre nosotros.</i>

153
00:13:14,580 --> 00:13:19,750
<i>Pero el amor es una cuestión que no resiste ninguna prueba.</i>

154
00:13:59,960 --> 00:14:10,090
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

155
00:14:51,200 --> 00:14:53,350
Señor Puchi.

156
00:15:07,700 --> 00:15:10,980
¿Por qué el canto de llamada no funciona también?

157
00:15:38,700 --> 00:15:40,890
Felicitando a la Emperatriz Celestial.

158
00:15:40,890 --> 00:15:45,610
Lo has entendido mal. Aquí no hay ninguna Emperatriz Celestial.

159
00:15:45,610 --> 00:15:48,930
Hoy es el día de vuestra boda con Su Majestad.

160
00:15:48,930 --> 00:15:51,210
Tienes derecho a tener la dirección 'Emperatriz Celestial'.

161
00:15:51,210 --> 00:15:55,870
¡Felicitaciones, Su Alteza Emperatriz Celestial! En los seis reinos, es realmente raro ver

162
00:15:55,870 --> 00:15:58,750
un amante enamorado como Su Majestad.

163
00:16:03,200 --> 00:16:05,190
Así es.

164
00:16:05,190 --> 00:16:08,430
En este mundo, ¿cómo puede haber un hombre?

165
00:16:08,430 --> 00:16:13,190
¿Quién es extremadamente bueno con una mujer así?

166
00:16:13,190 --> 00:16:17,660
Si lo hay, entonces debe ser sólo una ilusión.

167
00:16:17,660 --> 00:16:24,910
El llamado enamoramiento es sólo una ilusión. Si uno no lo experimenta personalmente,

168
00:16:24,910 --> 00:16:29,590
¿Cómo puedes entender que detrás de este suave viento y llovizna

169
00:16:29,590 --> 00:16:32,940
¿Es el viento despiadado y cruel y la lluvia sangrienta?

170
00:16:33,800 --> 00:16:37,670
Es casi el momento auspicioso. Que la Emperatriz Celestial se cambie de ropa y se arregle.

171
00:16:37,670 --> 00:16:41,220
Deja que cualquiera que quiera ser esta Emperatriz Celestial lo tenga.

172
00:16:41,220 --> 00:16:44,560
De todos modos, no voy a serlo.

173
00:16:45,500 --> 00:16:47,070
¡Su Alteza Emperatriz Celestial!

174
00:16:47,070 --> 00:16:49,380
¿Qué está pasando aquí?

175
00:16:53,900 --> 00:16:56,150
Su Majestad.

176
00:16:56,150 --> 00:16:58,430
Está bien ya. Todos ustedes, simplemente váyanse.

177
00:16:58,430 --> 00:17:01,770
Quiero hablar solo con la Deidad del Agua.

178
00:17:01,770 --> 00:17:03,600
Sí.

179
00:17:16,600 --> 00:17:20,050
Está bien ya. Deja...

180
00:17:27,100 --> 00:17:32,350
Estoy aquí. ¿Por qué no te levantas para recibirme, Bella?

181
00:17:34,300 --> 00:17:40,270
Dime, no puedes confiar en mi amor por ti y menospreciarme así.

182
00:17:40,270 --> 00:17:44,730
Belleza, debes saber que, además de una emperatriz celestial, un emperador celestial

183
00:17:44,730 --> 00:17:48,600
También puede conseguir muchas concubinas celestiales.

184
00:17:51,200 --> 00:17:55,910
Bella, mírame de nuevo.

185
00:17:55,910 --> 00:17:58,380
¿Me veo diferente?

186
00:18:00,600 --> 00:18:03,290
Eres tan terco.

187
00:18:03,290 --> 00:18:08,670
Entonces déjame darte una buena enseñanza.

188
00:18:08,670 --> 00:18:11,000
<i>Belleza...</i>

189
00:18:14,800 --> 00:18:18,220
Seguro. Su Majestad el Emperador Celestial,

190
00:18:18,220 --> 00:18:23,250
Déjame servirte bien entonces.

191
00:18:23,250 --> 00:18:26,180
¿Has terminado de actuar, Su Majestad Emperador Celestial?

192
00:18:27,100 --> 00:18:31,740
- ¿Ya lo notaste?
- Por supuesto. ¿Crees que tu actuación es buena?

193
00:18:39,600 --> 00:18:44,580
Oye, Bella, anoche me arrastraron hasta aquí debido a tu profundo rencor.

194
00:18:44,580 --> 00:18:47,370
Me atormentaste toda la noche y no pude dormir.

195
00:18:47,370 --> 00:18:50,930
- Probablemente no lo sepas. Ese Run Yu es tan tortuoso y astuto.
- Está bien...

196
00:18:50,930 --> 00:18:53,150
Incluso la magia de Dan Zhu ahora no funcionará.

197
00:18:53,150 --> 00:18:57,800
Arriesgué mi vida para salvarte. ¿Me vas a tratar así?

198
00:18:58,600 --> 00:18:59,950
Está bien...

199
00:18:59,950 --> 00:19:02,520
Tan desprovisto de toda conciencia.

200
00:19:02,520 --> 00:19:07,390
Señor Puchi, nunca olvidaré que me salvaste. ¿Está bien ahora?

201
00:19:08,230 --> 00:19:10,960
- Estoy herido.
- Ya es suficiente.

202
00:19:10,960 --> 00:19:14,200
Aún no te lo he preguntado. ¿Cómo te colaste?

203
00:19:15,000 --> 00:19:20,340
La virtud mide un pie de altura, el diablo diez pies. (Se necesita una vigilancia constante para evitar el mal)

204
00:19:20,340 --> 00:19:23,660
¿Tú... le robaste eso justo debajo de los ojos?

205
00:19:23,660 --> 00:19:26,160
Dediqué mucho esfuerzo a esto.

206
00:19:26,160 --> 00:19:31,610
Incluso después de convertirse en Emperador Celestial, Run Yu todavía no cambió su carácter de gato nocturno.

207
00:19:31,610 --> 00:19:37,040
No tengo elección. Sólo puedo perder el tiempo esperándolo. Casi me quedo dormido por eso.

208
00:19:37,040 --> 00:19:41,180
No fue fácil haber esperado hasta el amanecer, cuando él tomó una siesta, para poder conseguirlo con éxito.

209
00:19:41,180 --> 00:19:43,280
¿Puedes volver a transformarte primero antes de hablar conmigo?

210
00:19:43,280 --> 00:19:47,850
Cuando hablas conmigo usando esta cara, me siento muy incómodo.

211
00:19:47,850 --> 00:19:50,160
¿En realidad? Yo también siento lo mismo.

212
00:19:50,160 --> 00:19:53,830
Aparte de mí, ¿quién más puede ser el hombre más guapo de los seis reinos?

213
00:19:53,830 --> 00:19:57,080
¿Terminaste de actuar? Déjame decirte que Kuang Lu es bastante inteligente.

214
00:19:57,080 --> 00:19:59,580
No perdamos el tiempo. Debemos apresurarnos a regresar al Reino de las Flores.

215
00:19:59,580 --> 00:20:00,980
Bella, espérame un ratito.

216
00:20:00,980 --> 00:20:03,020
¿Adónde vas?

217
00:20:06,100 --> 00:20:08,080
¿Qué estás haciendo?

218
00:20:09,200 --> 00:20:11,390
Apresúrate.

219
00:20:15,600 --> 00:20:19,060
No.

220
00:20:19,060 --> 00:20:22,370
Molesto...

221
00:20:31,710 --> 00:20:33,380
Vámonos.

222
00:20:49,200 --> 00:20:50,500
Su Majestad.

223
00:20:50,500 --> 00:20:55,290
¿Por qué estás aquí? ¿Terminaste de configurar Cloud Nine Palace?

224
00:20:55,290 --> 00:20:59,730
Tú... ¿no volviste al Palacio Xuanji para ver a la Deidad del Agua?

225
00:20:59,730 --> 00:21:01,930
¿Cómo es que estás aquí?

226
00:21:11,900 --> 00:21:14,680
Hoy es la boda de Su Majestad. ¡Todos deben permanecer alerta!

227
00:21:14,680 --> 00:21:15,660
¡Sí!

228
00:21:15,660 --> 00:21:17,790
Hermanos, hola!

229
00:21:17,790 --> 00:21:19,950
Hola...

230
00:21:19,950 --> 00:21:21,530
Felicitaciones, Su Majestad. Felicitaciones, Deidad.

231
00:21:21,530 --> 00:21:23,380
Lo mismo para ti.

232
00:21:25,200 --> 00:21:28,610
Aquí. Hoy es el día de mi boda. Compartamos todos las bendiciones.

233
00:21:28,610 --> 00:21:32,630
Todos recibirán un sobre rojo. Todo el mundo tiene uno.

234
00:21:32,630 --> 00:21:34,640
La energía espiritual que hay allí es bastante. No lo pierdas.

235
00:21:34,640 --> 00:21:36,130
- Aquí...
- Gracias, Su Majestad.

236
00:21:36,130 --> 00:21:37,450
- Aquí. Sujétalo bien.
- Gracias, Su Majestad.

237
00:21:37,450 --> 00:21:39,080
Ayúdame a distribuirlo.

238
00:21:39,080 --> 00:21:40,730
¿Qué lío estás creando de nuevo?

239
00:21:40,730 --> 00:21:44,080
¿Qué? Hoy es el día de nuestra boda.

240
00:21:44,080 --> 00:21:50,290
Estoy feliz. Dime, hoy es el día de mi boda. ¿Cómo es que todos ustedes están frunciendo el ceño?

241
00:21:50,290 --> 00:21:54,340
Estoy feliz, así que todos ustedes deberían estar felices también. Si estoy feliz por eso,

242
00:21:54,340 --> 00:21:58,110
todos ustedes serán recompensados.

243
00:21:58,110 --> 00:22:05,460
Esta es una tradición nupcial de nuestro Reino de las Flores. Todos, simplemente acéptenlos.

244
00:22:05,460 --> 00:22:06,910
Gracias, Su Majestad. Gracias, Deidad.

245
00:22:06,910 --> 00:22:10,600
¡Gracias, Su Majestad! ¡Gracias, Deidad!

246
00:22:11,400 --> 00:22:14,770
Esta noche es mi boda con la Deidad del Agua.

247
00:22:14,770 --> 00:22:17,150
Tengo que molestarlos a todos para que hagan bien su turno.

248
00:22:17,150 --> 00:22:20,100
Seguramente no los trataré a todos injustamente.

249
00:22:20,100 --> 00:22:25,830
Que Su Majestad esté tranquila. Yo y el resto de mis hermanos seguramente haremos todo lo posible para rodear y proteger el palacio imperial.

250
00:22:26,970 --> 00:22:30,730
Star Lord Po Jun, esos villanos del Reino Demonio

251
00:22:30,730 --> 00:22:35,380
Son realmente inescrupulosos. También es posible que se transformen como yo.

252
00:22:35,380 --> 00:22:37,110
para engañarlos a ustedes.

253
00:22:37,110 --> 00:22:39,950
Sí, lo entiendo.

254
00:22:42,000 --> 00:22:43,320
Su Majestad.

255
00:22:43,320 --> 00:22:47,000
- ¿Estás bien?
- Qué método tan duro.

256
00:22:48,190 --> 00:22:50,780
Sólo algunos juegos previos a la boda.

257
00:23:41,400 --> 00:23:44,400
¡El estúpido gato está aquí!

258
00:23:54,700 --> 00:23:59,100
<i>Déjame prestada la Deidad del Agua por un tiempo para investigar la verdadera esencia del cultivo mutuo.</i>

259
00:23:59,800 --> 00:24:01,600
Yan tu...

260
00:24:11,600 --> 00:24:13,900
¡Estoy muerto!

261
00:24:25,600 --> 00:24:26,800
¿Dónde está la Deidad del Agua?

262
00:24:26,800 --> 00:24:29,800
¿Cómo te atreves, sinvergüenza salvaje? ¿Te atreves a disfrazarte de Su Majestad el Emperador Celestial?

263
00:24:29,800 --> 00:24:31,200
¡Arrestenlo!

264
00:24:32,510 --> 00:24:34,090
¡Revoltoso!

265
00:24:35,200 --> 00:24:37,200
¿Ya ni siquiera me reconoces?

266
00:24:37,200 --> 00:24:39,000
Su Majestad tiene las lágrimas de tritón, el antiguo tesoro espiritual.

267
00:24:39,000 --> 00:24:41,200
Tú... ¿cómo puedes demostrar tu valía?

268
00:24:45,800 --> 00:24:49,400
Comandante general de la corte, en tus ojos, ¿solo hay lágrimas de tritón?

269
00:24:49,400 --> 00:24:52,400
¡¿Y ya no yo y la Espada del Cielo Rojo?!

270
00:24:52,400 --> 00:24:53,600
Merezco morir.

271
00:24:53,600 --> 00:24:56,000
Antes había una persona malvada que se disfrazó de ti.

272
00:24:56,000 --> 00:24:57,700
y secuestró a la Deidad del Agua.

273
00:24:58,600 --> 00:25:01,000
No lo sentí. Merezco morir.

274
00:25:01,000 --> 00:25:03,200
¿Hace cuánto fue eso?

275
00:25:03,200 --> 00:25:05,400
Alrededor de la hora del incienso.

276
00:25:05,400 --> 00:25:06,400
Venga conmigo.

277
00:25:06,400 --> 00:25:07,700
¡Sí!

278
00:25:13,600 --> 00:25:15,500
¡No puedo continuar con esta boda!

279
00:25:19,600 --> 00:25:20,800
Eso es lo que pasó.

280
00:25:20,800 --> 00:25:22,400
¿Qué?

281
00:25:22,400 --> 00:25:26,800
Realmente es conocer la apariencia de una persona pero no su corazón. Un bambú malo no producirá un buen brote.

282
00:25:26,800 --> 00:25:31,000
Las intrigas y los métodos de este nuevo Emperador Celestial son mucho más profundos que los del Emperador Celestial Tai Wei.

283
00:25:31,000 --> 00:25:34,200
Jin Mi, el Reino de las Flores seguramente hará todo lo posible para garantizar tu protección.

284
00:25:34,200 --> 00:25:37,400
Es sólo que me temo que no podremos ocultar la noticia de tu huida durante mucho tiempo.

285
00:25:37,400 --> 00:25:39,800
Todavía debemos hacer preparativos.

286
00:25:39,800 --> 00:25:43,700
Run Yu no me hará nada. Lo urgente ahora es encontrar al pengyu.

287
00:25:43,700 --> 00:25:46,400
para poder curar los efectos secundarios de Xu Feng de la bolita dorada.

288
00:25:46,400 --> 00:25:49,400
Pengyu apenas está creciendo cerca de los rápidos. Deja que el viejo Hu te lleve allí.

289
00:25:49,400 --> 00:25:51,200
<i>¡Oh, no!</i>

290
00:25:51,200 --> 00:25:54,400
¡El Emperador Celestial está guiando a los Soldados Celestiales y a los Generales Celestiales hacia aquí!

291
00:25:54,400 --> 00:25:57,000
¡¿Ja?! ¡¿Tan rápido?!

292
00:25:57,000 --> 00:25:59,000
No podemos dejar que Jin Mi vuelva a caer en sus manos.

293
00:25:59,000 --> 00:26:01,400
Saca a Jin Mi por la puerta trasera para esconderte.

294
00:26:01,400 --> 00:26:03,600
Yo me encargaré de los asuntos afuera.

295
00:26:03,600 --> 00:26:05,400
Está bien... Vámonos rápido.

296
00:26:05,400 --> 00:26:09,000
Vamos...

297
00:26:11,000 --> 00:26:17,000
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

298
00:26:25,940 --> 00:26:30,000
No sabía que vendría el Emperador Celestial. Lamento no poder darle la bienvenida antes.

299
00:26:30,000 --> 00:26:33,200
Jefe de Fragancia, estoy seguro de que se ha sentido bien desde la última vez que nos vimos.

300
00:26:33,200 --> 00:26:36,200
Su Majestad, ¿por qué vino a nuestro Reino de las Flores en este momento?

301
00:26:36,200 --> 00:26:39,300
Hoy estoy molestando a Flower Realm por dos cosas.

302
00:26:39,300 --> 00:26:42,400
Lo primero es traer a Mi'er de regreso para que podamos continuar con nuestra boda.

303
00:26:42,400 --> 00:26:46,800
Segundo, quiero invitarlos a todos.

304
00:26:46,800 --> 00:26:51,200
que regresen al Noveno Nivel del Cielo con nosotros y vean nuestra boda, para que todos ustedes puedan ser nuestros testigos.

305
00:26:51,200 --> 00:26:55,000
¿Por qué? ¿Jin Mi no está en el Reino Celestial?

306
00:26:56,000 --> 00:26:58,600
Mi'er fue instigada por otros.

307
00:26:58,600 --> 00:27:01,800
venir aquí al Reino de las Flores para recoger la planta divina pengyu, para salvar a ese demonio Xu Feng.

308
00:27:01,800 --> 00:27:07,000
¿Qué? Jefe de Fragancia, ¿aún no la has visto?

309
00:27:07,000 --> 00:27:10,000
El Reino Celestial no fue estricto a sus puertas y perdió a la Joven Maestra.

310
00:27:10,000 --> 00:27:14,400
Ni siquiera fuimos al Reino Celestial todavía para preguntar por ella, y tú, en cambio,

311
00:27:14,400 --> 00:27:16,500
¿Viniste aquí a exigirnos?

312
00:27:16,500 --> 00:27:20,600
Hay algunos malentendidos en el medio que todos ustedes no conocen.

313
00:27:20,600 --> 00:27:26,400
No quiero que estos pequeños malentendidos dañen nuestra buena relación.

314
00:27:26,400 --> 00:27:28,400
¿Malentendido?

315
00:27:28,400 --> 00:27:31,000
Su Majestad dirigió a estos soldados y generales celestiales bien armados y blindados.

316
00:27:31,000 --> 00:27:34,400
conducir directamente hacia y perturbar mi Reino de las Flores.

317
00:27:34,400 --> 00:27:38,800
Tengo bastante miedo. ¿Puedo preguntar cuáles son estos malentendidos?

318
00:27:38,800 --> 00:27:41,800
El asunto es urgente y debo actuar con rapidez. Fui un poco grosero.

319
00:27:41,800 --> 00:27:45,200
Es solo que la boda de hoy se ha anunciado en los seis reinos.

320
00:27:45,200 --> 00:27:49,800
Jin Mi ya es reconocida públicamente como la futura Emperatriz Celestial.

321
00:27:49,800 --> 00:27:52,800
Espero que todos ustedes

322
00:27:52,800 --> 00:27:55,800
Puede considerar la situación general y ayudarme a encontrar a Jin Mi.

323
00:27:55,800 --> 00:27:59,600
Esto es sólo un reclamo unilateral de su parte.

324
00:27:59,600 --> 00:28:01,800
Jin Mi no es una niña ignorante.

325
00:28:01,800 --> 00:28:04,800
Si se fue, seguramente tiene una razón para hacerlo.

326
00:28:04,800 --> 00:28:08,700
Si los Fragrance Chiefs insisten en proteger sus malos hábitos,

327
00:28:08,700 --> 00:28:11,600
Entonces no me culpes por ser irrespetuoso.

328
00:28:14,600 --> 00:28:16,000
Tu...

329
00:28:17,730 --> 00:28:19,280
¿Cómo te atreves?

330
00:28:20,000 --> 00:28:22,600
Su Majestad, este es el Reino de las Flores.

331
00:28:22,600 --> 00:28:26,800
Desde el mundo primordial, el Reino de las Flores ha sido parte del Reino Celestial.

332
00:28:26,800 --> 00:28:30,800
El ex Emperador fue generoso y complaciente porque la Deidad de las Flores murió bastante temprano, por lo tanto, el poder les ha sido transferido a ustedes, jefes de fragancias.

333
00:28:30,800 --> 00:28:35,000
Luego todos ustedes asumieron el trabajo durante miles de años.

334
00:28:35,000 --> 00:28:38,700
¿Pero será que ya has olvidado el principio de gobernante y súbdito?

335
00:28:38,700 --> 00:28:41,800
Simplemente seguimos la última voluntad de la ex amante. Cómo...

336
00:28:41,800 --> 00:28:46,600
Su Majestad, ¿cuáles son entonces sus instrucciones?

337
00:28:48,600 --> 00:28:52,000
Un sujeto debe actuar como tal.

338
00:28:52,000 --> 00:28:55,400
Todos deberían orar para que Jin Mi se convierta con éxito en la Emperatriz Celestial.

339
00:28:55,400 --> 00:29:01,100
De esa manera, el Reino de las Flores podrá permanecer en paz y seguro durante miles de años.

340
00:29:09,200 --> 00:29:11,400
¡No puedes entrar!

341
00:29:37,000 --> 00:29:38,600
Salga.

342
00:29:52,900 --> 00:29:57,200
Seguiste yendo en mi contra. ¿Aún puedes enfrentar el alma de tu madre en el cielo?

343
00:29:57,200 --> 00:30:01,600
Run Yu, realmente no quiero que continúes con tus errores.

344
00:30:01,600 --> 00:30:03,900
¿Dónde está Jin Mi?

345
00:30:03,900 --> 00:30:06,800
Ella ha abandonado el Reino de las Flores.

346
00:30:08,600 --> 00:30:09,600
¿No confías en mí?

347
00:30:09,600 --> 00:30:14,600
Si se ha ido, no te pedirá que te quedes aquí y me retrases.

348
00:30:16,800 --> 00:30:18,200
Entrégalo.

349
00:30:18,200 --> 00:30:19,200
¿Qué?

350
00:30:19,200 --> 00:30:21,800
¿Qué me robaste?

351
00:30:23,000 --> 00:30:27,200
Si puedes retirarlo o no dependerá de tu habilidad.

352
00:30:57,800 --> 00:30:59,800
Inmortal Shangyuan.

353
00:30:59,800 --> 00:31:05,200
Escuché que la Deidad del Agua se escapó esta mañana. ¿Se desarrollará la boda según lo planeado?

354
00:31:05,200 --> 00:31:06,600
Todo procederá como está.

355
00:31:06,600 --> 00:31:07,900
Sí.

356
00:31:16,400 --> 00:31:18,000
¡Jin Mi!

357
00:31:18,000 --> 00:31:20,200
- ¡Lian Qiao!
- ¿Por qué estás aquí?

358
00:31:20,200 --> 00:31:23,200
Estoy buscando a pengyu. ¿Cómo es que no puedo encontrarlo por ningún lado?

359
00:31:23,200 --> 00:31:25,400
¿Pengyu?

360
00:31:25,400 --> 00:31:27,600
No puede ser ese, ¿verdad?

361
00:31:27,600 --> 00:31:28,800
¿Cuál?

362
00:31:28,800 --> 00:31:32,400
¿La flor que buscas tiene forma de paragüita?

363
00:31:32,400 --> 00:31:33,600
y un poco como una pluma?

364
00:31:33,600 --> 00:31:37,000
¡Bien! ¡Bien! ¡Es exactamente eso! ¿Lo has visto? ¿Dónde?

365
00:31:37,000 --> 00:31:42,800
Jin Mi, hace unos días, mi madre recogió todas esas plantas para hacerme bollos con relleno de carne de cabra.

366
00:31:42,800 --> 00:31:47,400
¡¿Qué dijiste?! ¿Sabes que esas son plantas que salvan vidas?

367
00:31:47,400 --> 00:31:50,400
Al comer bollos rellenos de carne de cabra, ¿no se pueden comer simplemente con cebollas o zanahorias?

368
00:31:50,400 --> 00:31:52,600
¡¿Por qué debes poner pengyu en él?!

369
00:31:52,600 --> 00:31:54,400
¡No me gusta comer cebollas!

370
00:31:54,400 --> 00:31:56,800
Si como zanahorias, el viejo Hu no lo aprobará.

371
00:31:56,800 --> 00:32:01,000
¡Tú... has desperdiciado un recurso tan escaso! Tengo muchas ganas de...

372
00:32:01,000 --> 00:32:02,600
¿Qué debemos hacer ahora, Jin Mi?

373
00:32:02,600 --> 00:32:04,200
¡No me toques!

374
00:32:04,200 --> 00:32:07,800
Deja de enojarte con ella. Si plantas ahora, todavía no es demasiado tarde.

375
00:32:07,800 --> 00:32:10,400
- Viejo Hu...
- ¿Cómo lo planto?

376
00:32:20,800 --> 00:32:24,200
¡Mi'er! ¡Mi'er! ¡Viejo Hu! ¿Dónde está el pengyu?

377
00:32:24,200 --> 00:32:26,600
Pengyu... todavía no ha sido plantado.

378
00:32:26,600 --> 00:32:28,400
¿Ja? Tu...

379
00:32:28,400 --> 00:32:31,400
¿Qué tal esto? Ayúdame a defenderme y lo plantaré ahora.

380
00:32:31,400 --> 00:32:32,700
Bueno.

381
00:32:34,200 --> 00:32:39,400
Hong Hong, escuché que el Emperador Celestial ya ha establecido una red perfecta alrededor del Reino de las Flores.

382
00:32:39,400 --> 00:32:41,200
y está buscando por todas partes a Xiao Tao Tao.

383
00:32:41,200 --> 00:32:44,400
No entrar en pánico. Yan You lo está retrasando.

384
00:32:44,400 --> 00:32:45,600
No puedo hacerlo.

385
00:32:45,600 --> 00:32:47,600
¡¿Ja?! Tu...

386
00:32:49,800 --> 00:32:54,000
Mi'er, creo que esta vez está empeñado en llevarte de regreso al Reino Celestial.

387
00:32:54,000 --> 00:32:57,000
¿Pueden darme todos una hora?

388
00:32:57,000 --> 00:33:00,200
Podemos. Seguramente lo arrastraremos tanto como podamos.

389
00:33:00,200 --> 00:33:03,600
Hong Hong, entonces todos dependeremos de ti.

390
00:33:03,600 --> 00:33:06,800
Hace tiempo que no demuestro mis habilidades. Lo intentaré.

391
00:33:06,800 --> 00:33:09,100
Ve a intentarlo.

392
00:33:26,800 --> 00:33:30,800
¿Gran técnica del apego profundo de Love Strands?

393
00:33:30,800 --> 00:33:35,600
Hong Hong, no te he visto usar esta técnica en seis mil años.

394
00:33:35,600 --> 00:33:38,000
Se debe utilizar un buen acero en la hoja de una espada. (usado en el momento perfecto)

395
00:33:38,000 --> 00:33:39,500
Aún tienes movimientos.

396
00:33:39,500 --> 00:33:43,700
Con el cultivo de Run Yu, me temo que no podrá romper mi encantamiento durante 3 inciensos.

397
00:33:43,700 --> 00:33:46,600
- Mi'er, relájate y planta tu flor.
- Bueno.

398
00:33:46,600 --> 00:33:50,400
¿Qué tal esto? Señor Puchi, quédese y defienda a Jin Mi.

399
00:33:50,400 --> 00:33:55,000
¡Los tres iremos a distraer a todos esos Soldados Celestiales y Generales Celestiales!

400
00:33:55,000 --> 00:33:58,000
- No perdamos el tiempo. Vamos.
- Vamos.

401
00:34:13,610 --> 00:34:15,300
¡Apurarse!

402
00:34:17,000 --> 00:34:19,390
¡General, no la encontramos!

403
00:34:31,780 --> 00:34:35,210
- ¡Después de él!
- ¡Detener!

404
00:34:37,850 --> 00:34:41,800
Su Majestad, Water Immortal no está aquí.

405
00:34:41,800 --> 00:34:44,410
- Puedes irte.
- Sí.

406
00:36:15,880 --> 00:36:17,790
Establecer formación.

407
00:36:35,530 --> 00:36:37,990
Habilidades insignificantes.

408
00:36:50,100 --> 00:36:52,000
Tío.

409
00:36:53,350 --> 00:36:56,490
Si Su Majestad todavía me ve como un tío,

410
00:36:56,490 --> 00:36:59,720
escucha mi consejo y déjate llevar.

411
00:36:59,720 --> 00:37:04,520
Tío, si todavía me ves como el Emperador Celestial, no intervengas.

412
00:37:22,200 --> 00:37:27,790
Mi'er, en realidad te debo una disculpa.

413
00:37:27,790 --> 00:37:30,220
¿Por qué te disculpas conmigo?

414
00:37:30,220 --> 00:37:32,250
Honestamente,

415
00:37:33,400 --> 00:37:37,360
Soy un hijastro que adoptó la madre biológica de Run Yu.

416
00:37:44,200 --> 00:37:46,260
No es de extrañar.

417
00:37:48,300 --> 00:37:51,480
No es de extrañar que siempre haya sentido que tú y Run Yu

418
00:37:51,480 --> 00:37:54,720
tenía vínculos explicables.

419
00:37:55,500 --> 00:37:57,530
Así que eso fue lo que fue.

420
00:38:00,000 --> 00:38:02,190
La madrastra me crió.

421
00:38:03,200 --> 00:38:07,870
Viví con ella más tiempo que Run Yu.

422
00:38:07,870 --> 00:38:11,850
En ese momento, para vengarse de la Emperatriz Celestial,

423
00:38:11,850 --> 00:38:15,430
Con frecuencia intentaba lastimar a Xu Feng.

424
00:38:15,430 --> 00:38:20,200
Para pagar mi deuda de gratitud con ella, fui en contra de mi conciencia y cometí muchos errores.

425
00:38:21,700 --> 00:38:24,150
Al principio, es cierto que te usé.

426
00:38:25,100 --> 00:38:30,700
Te atraí al Reino Celestial para asistir al banquete de cumpleaños de la Emperatriz Celestial. Realmente no lo sabía

427
00:38:30,700 --> 00:38:36,290
Te arrastraría a un lío tan peligroso. Después de eso,

428
00:38:36,290 --> 00:38:40,970
Muchas cosas sucedieron debido a las acciones humanas y al destino, pero no fue mi intención que sucedieran.

429
00:38:40,970 --> 00:38:43,830
Mi'er, lo siento.

430
00:38:44,660 --> 00:38:48,820
Me temo que esta disculpa es demasiado tarde.

431
00:38:48,820 --> 00:38:52,820
Si esto hubiera sido en el pasado, no te habría perdonado.

432
00:38:52,820 --> 00:38:55,760
pero después de experimentar todo esto,

433
00:38:55,760 --> 00:39:00,360
Creo que no hay bien o mal distinto en este mundo.

434
00:39:00,360 --> 00:39:03,530
Además, nada en este mundo puede permanecer igual para siempre.

435
00:39:04,600 --> 00:39:09,010
Nunca olvidaré que nos salvaste a mí y a Rou Rou.

436
00:39:09,010 --> 00:39:11,930
de las garras de Qiong Qi.

437
00:39:11,930 --> 00:39:16,190
Siempre serás mi benefactor y mi amigo.

438
00:39:16,190 --> 00:39:20,270
Fuiste en el pasado, eres ahora,

439
00:39:21,260 --> 00:39:24,600
y lo serás en el futuro.

440
00:39:27,000 --> 00:39:30,300
Oye, Mi'er, ya que esta burbuja explotó,

441
00:39:30,300 --> 00:39:34,350
¿Puede nuestra relación volverse aún más estrecha?

442
00:39:37,500 --> 00:39:40,750
Llevo miles de años repartiendo hilos rojos a la gente,

443
00:39:40,750 --> 00:39:44,530
y aprendí esta lección: nada que se haga por la fuerza será bueno.

444
00:39:44,530 --> 00:39:46,290
¿Por qué tienes que ser tan persistente?

445
00:39:46,290 --> 00:39:49,430
En este mundo, el corazón humano es lo menos confiable.

446
00:39:49,430 --> 00:39:53,070
El corazón humano es voluble. ¿Por qué debería rendirme?

447
00:39:53,070 --> 00:39:56,650
El corazón humano no puede tolerar esquemas. Jin Mi no te ama,

448
00:39:56,650 --> 00:39:58,580
No porque seas peor que Xu Feng.

449
00:39:58,580 --> 00:40:01,930
En cambio, es porque tus tácticas deliberadas

450
00:40:01,930 --> 00:40:06,210
No se puede comparar con un corazón puro.

451
00:40:06,210 --> 00:40:09,340
Reflexiona sobre ti mismo. creciendo,

452
00:40:09,340 --> 00:40:12,300
¿Cuándo abriste tu corazón a alguien?

453
00:40:12,300 --> 00:40:14,280
Incluso si otros no lo saben

454
00:40:14,280 --> 00:40:19,150
Sobre mis circunstancias pasadas, deberías saberlo, tío. Si hubiera abierto mi corazón a alguien,

455
00:40:19,150 --> 00:40:21,630
habría resultado en una fatalidad más allá de la redención.

456
00:40:21,630 --> 00:40:25,310
No hay tantos Tu Yao en este mundo. Te cierras,

457
00:40:25,310 --> 00:40:27,330
Entonces, ¿cómo puedes esperar que los demás te traten con sinceridad?

458
00:40:27,330 --> 00:40:30,310
Ponte en mis shows. A lo largo de estos años,

459
00:40:30,310 --> 00:40:33,200
¿Quién ha visto alguna vez las cosas desde mi perspectiva?

460
00:40:33,200 --> 00:40:35,540
Cuando me sentí más vacilante e impotente,

461
00:40:35,540 --> 00:40:39,100
¿Quién me defendió?

462
00:40:39,100 --> 00:40:44,010
Ahora nadie tiene derecho a decirme qué hacer.

463
00:40:44,010 --> 00:40:46,480
o criticar mis acciones.

464
00:41:00,730 --> 00:41:04,190
¡Jin Mi! ¡Malas noticias!

465
00:41:04,190 --> 00:41:06,200
¿Qué pasa, Lian Qiao?

466
00:41:06,200 --> 00:41:08,210
El Emperador Celestial y la Inmortal Yuexia comenzaron a pelear.

467
00:41:08,210 --> 00:41:11,960
Parece que Immortal Yuexia no puede aguantar mucho más.

468
00:41:13,400 --> 00:41:15,580
¡Jin Mi!

469
00:41:20,000 --> 00:41:22,530
Señor Puchi, ayúdame a darle esto a Phoenix.

470
00:41:22,530 --> 00:41:25,020
Esto lo plantaste tú mismo. Deberías entregárselo personalmente.

471
00:41:25,020 --> 00:41:27,580
¡No puedo irme! Si me voy,

472
00:41:27,580 --> 00:41:30,990
¿Qué hará el Reino de las Flores? Por favor.

473
00:41:46,950 --> 00:41:56,820
<i>Tiempo y subtítulos presentados por el equipo de Gone with the Shirt @ viki.com</i>

474
00:42:01,500 --> 00:42:08,190
♫ <i>Mi mano izquierda sostiene el suelo, mi mano derecha sostiene el cielo.</i> ♫

475
00:42:08,190 --> 00:42:14,000
♫ <i>Relámpagos surgen de la huella de mi palma y van en diez direcciones.</i> ♫

476
00:42:14,000 --> 00:42:20,460
♫ <i>Rápidamente convierto el tiempo en años.</i> ♫

477
00:42:20,460 --> 00:42:27,950
♫ <i>En tres mil vidas, lo he visto todo.</i> ♫

478
00:42:27,950 --> 00:42:34,120
♫ <i>Mi mano izquierda recoge flores, mi mano derecha empuña una espada.</i> ♫

479
00:42:34,120 --> 00:42:40,240
♫ <i>Entre mis cejas, han caído diez mil años de nieve.</i> ♫

480
00:42:40,240 --> 00:42:46,860
♫ <i>Una lágrima.</i> ♫

481
00:42:46,860 --> 00:42:54,550
♫ <i>Eso es lo que soy.</i> ♫

482
00:43:19,600 --> 00:43:26,030
♫ <i>El dedo de mi mano izquierda toca la luna, mi mano derecha está seleccionando Hilos Rojos</i> ♫

483
00:43:26,030 --> 00:43:31,970
♫ <i>para otorgarnos a ti y a mí nuestro amor deseado y predestinado.</i> ♫

484
00:43:31,970 --> 00:43:38,520
♫ <i>A la luz de la luna.</i> ♫

485
00:43:38,520 --> 00:43:46,400
♫ <i>Tú y yo.</i> ♫

486
00:43:59,000 --> 00:44:05,600
♫ <i>Mi mano izquierda se transforma en plumas, mi mano derecha en escamas.</i> ♫

487
00:44:05,600 --> 00:44:11,200
♫ <i>Algunas de mis vidas las paso en las nubes, otras en los bosques.</i> ♫

488
00:44:11,200 --> 00:44:17,780
♫ <i>Estoy dispuesto a seguirte y convertirme en una mota de polvo</i> ♫

489
00:44:17,780 --> 00:44:25,050
♫ <i>para emerger en esta vida mortal.</i> ♫

490
00:44:25,050 --> 00:44:31,930
♫ <i>Mi mano izquierda te levanta, mi mano derecha te suelta.</i> ♫

491
00:44:31,930 --> 00:44:37,680
♫ <i>Cuando juro mis palmas, eres completamente atraído hacia mi corazón.</i> ♫

492
00:44:37,680 --> 00:44:44,060
♫ <i>En el tiempo que tarda una varita de incienso en quemarse.</i> ♫

493
00:44:44,060 --> 00:44:55,000
♫ <i>Tú y yo nos volvemos inseparables.</i> ♫


