1
00:05:38,906 --> 00:05:40,074
مهلا يا صديقي.

2
00:05:41,776 --> 00:05:43,678
من هو الولد الطيب يا سبارتاكوس؟

3
00:05:43,778 --> 00:05:45,746
أنت فتى جيد.
أوه، نعم أنت.

4
00:05:48,916 --> 00:05:50,117
هنا تذهب، بال.

5
00:06:00,962 --> 00:06:02,296
<i>ما الذي يوجد في المتجر</i>
<i>في المساء؟</i>

6
00:06:04,265 --> 00:06:05,465
<i>حسنًا، لهذا المساء</i>
<i>سيكون الجو باردًا.</i>

7
00:06:05,566 --> 00:06:06,834
<i>في نهاية هذا الأسبوع، أعلى مستوى</i>
<i>الضغط الأمامي سيعطينا</i>

8
00:06:06,934 --> 00:06:08,169
<i>سماء صافية تمامًا</i>

9
00:06:08,269 --> 00:06:10,771
<i>ظروف مشاهدة مثالية</i>
<i>لتساقط الشهب غدًا.</i>

10
00:06:10,872 --> 00:06:12,740
<i>كل ما عليك فعله</i>
<i>يبدو بشكل مستقيم للأعلى</i>

11
00:06:12,840 --> 00:06:15,442
<i>وسوف ترى واحدة من</i>
<i>أفضل زخات الشهب لهذا العام.</i>

12
00:06:17,211 --> 00:06:18,346
<i>سترى حوالي واحد</i>
<i>نيزك في الدقيقة.</i>

13
00:06:18,445 --> 00:06:20,047
<i>وإذا كان بإمكانك الابتعاد...</i>

14
00:06:20,147 --> 00:06:22,183
<i>...من أضواء المدينة إلى</i>
<i>منطقة ريفية أكثر</i>

15
00:06:22,283 --> 00:06:24,484
<i>سوف تحصل على</i>
<i>عرض أفضل.</i>

16
00:06:24,585 --> 00:06:25,720
<i>في هذه الأثناء،</i>
<i>للباقي</i>
<i>الوادي</i>

17
00:06:25,820 --> 00:06:28,455
<i>يمكنك توقع الوضوح</i>
<i>سماء ورياح هادئة</i>

18
00:06:28,488 --> 00:06:29,790
<i>من الجنوب الشرقي.</i>

19
00:06:34,262 --> 00:06:36,998
<i>احذر يا بوكي، أبدًا</i>
<i>العبث مع التنين النائم.</i>

20
00:06:38,666 --> 00:06:39,901
<i>لقد حصلت عليك، لقد حصلت عليك!</i>

21
00:06:44,538 --> 00:06:47,141
<i>الزر الموجود بجوار إبهامك،</i>
<i>يبدأ ويتوقف.</i>

22
00:06:48,910 --> 00:06:50,077
<i>هذا رائع جدًا.</i>

23
00:06:50,177 --> 00:06:52,914
<i>آه!</i>

24
00:06:53,014 --> 00:06:58,619
<i>-أنا...أحب...أنت.</i>
<i>-أنا...أحب...أنت.</i>

25
00:07:00,487 --> 00:07:03,157
<i>لذلك كان اليوم 68</i>
<i>في بوينت فالي.</i>

26
00:07:05,059 --> 00:07:06,327
<i>كان عمره 66 عامًا في ماليجان.</i>
<i>65 في بورترفيل.</i>

27
00:07:06,493 --> 00:07:07,695
<i>مرحبًا باكارو.</i>

28
00:07:07,795 --> 00:07:08,696
<i>ارفع ذقنك.</i>

29
00:07:08,796 --> 00:07:10,765
<i>إنه يفتقدني فقط، هذا كل شيء.</i>

30
00:07:10,865 --> 00:07:12,499
أنا أعلم يا أمي.

31
00:07:12,600 --> 00:07:14,101
أعلم، الأمر فقط،

32
00:07:15,636 --> 00:07:17,371
لا يمكنك العمل بعض الأشباح
اللعنة عليه أو شيء من هذا؟

33
00:07:17,505 --> 00:07:18,606
إعادته إلى الأب القديم.

34
00:07:18,706 --> 00:07:21,208
<i>باكي، إنها عملية.</i>

35
00:07:21,309 --> 00:07:23,511
<i>كل ما يحتاجه الأب هو القليل من الوقت.</i>

36
00:07:23,577 --> 00:07:24,645
<i>عليك أن تتحلى بالصبر</i>
<i>معه.</i>

37
00:07:24,745 --> 00:07:26,247
حاولت أن أظهر له
لقطاتي في ذلك اليوم.

38
00:07:26,347 --> 00:07:27,548
هل تعرف ماذا قال لي؟

39
00:07:27,648 --> 00:07:29,183
قال: ينبغي لي
التركيز أكثر على المدرسة

40
00:07:29,283 --> 00:07:30,418
وأقل على الاعتقاد.

41
00:07:30,518 --> 00:07:31,919
<i>الصبر، بوكي.</i>

42
00:07:32,653 --> 00:07:34,055
<i>الصبر.</i>

43
00:07:34,155 --> 00:07:36,123
- <i>مرحبًا بوكارو؟</i>
- نعم أماه؟

44
00:07:36,223 --> 00:07:37,591
<i>حذائك غير مربوط.</i>

45
00:07:38,326 --> 00:07:41,128
أوه، لا يا أمي، أنا لن أسقط
لذلك مرة أخرى.

46
00:07:42,396 --> 00:07:43,264
فيش، حصلنا على حزمة؟

47
00:07:43,364 --> 00:07:44,732
أوه، ما هو؟

48
00:07:44,832 --> 00:07:48,069
<i>...بث</i>
<i>هنا على WKJK.</i>

49
00:07:48,169 --> 00:07:49,570
أوه، أنت سكاليواغ!

50
00:07:49,670 --> 00:07:51,772
سأحصل عليك في المرة القادمة.

51
00:07:54,308 --> 00:07:55,276
تعال.

52
00:08:06,120 --> 00:08:09,457
جنكم هو الغاز المنتج
عن طريق النفايات البشرية المتخمرة.

53
00:08:09,557 --> 00:08:11,459
المدمنون يتصدعون
خطوط الصرف الصحي للاستنشاق

54
00:08:11,559 --> 00:08:13,027
الهلوسة القوية,

55
00:08:13,127 --> 00:08:16,430
والآثار ترسل المستخدمين
إلى حالة من الغضب الخطير.

56
00:08:16,564 --> 00:08:18,599
تقول إحدى النساء،
"لقد جعلني Bigfoot مدمن مخدرات

57
00:08:18,699 --> 00:08:20,334
بعد شم واحد فقط."

58
00:08:23,004 --> 00:08:24,338
حسنًا يا رجل.

59
00:08:24,438 --> 00:08:25,740
أنا أقول لك،
هذه الأشياء حقيقية.

60
00:08:25,840 --> 00:08:27,875
أنت تعرف والدي
رأى بيج فوت مرة واحدة؟

61
00:08:32,146 --> 00:08:36,283
<i>هل تربكني</i>
<i>من أجل رغابراش المولود في التحوط؟</i>

62
00:08:36,384 --> 00:08:41,122
<i>يأخذ غنمي ويقطف</i>
<i>حصادي، لديه ثروتي،</i>

63
00:08:41,222 --> 00:08:42,590
<i>ولكن أفعالي؟</i>

64
00:08:42,690 --> 00:08:46,694
<i>لا يا سيدي، لا يجوز لك ذلك أبدًا</i>
<i>تلوث أعمالي الصالحة.</i>

65
00:08:46,794 --> 00:08:48,662
<i>كل الأشياء الأرضية</i>
<i>يتحول إلى غبار</i>

66
00:08:48,763 --> 00:08:53,167
<i>ولكن إرث المرء لا يزال حيًا</i>
<i>في قاعات الخلود!</i>

67
00:08:56,203 --> 00:08:59,206
<i>تفوح منك رائحة الموت</i>
<i>ربي.</i>

68
00:08:59,306 --> 00:09:03,844
<i>في قريتي، لدينا اسم</i>
<i>للرجال مثلك.</i>

69
00:09:03,944 --> 00:09:08,015
<i>أنت يا سيدي شخص مهووس.</i>

70
00:09:13,621 --> 00:09:14,388
<i>قص!</i>

71
00:09:15,089 --> 00:09:16,223
قطع!

72
00:09:16,323 --> 00:09:17,458
مهلا، انظري، فيش،
لقد كنت عظيما.

73
00:09:17,625 --> 00:09:18,225
لقد كنت عظيما حقا.

74
00:09:18,325 --> 00:09:19,794
أعدك.

75
00:09:19,894 --> 00:09:22,163
لكن هذه المرة أريدك أن تفعل ذلك
حقا أحب أن أضربني بالقوة الكاملة.

76
00:09:22,263 --> 00:09:23,164
وإلا فإنها ستبدو مزيفة.

77
00:09:23,264 --> 00:09:24,533
تمام؟

78
00:09:24,632 --> 00:09:26,434
هيا يا رجل، هل أنت مستعد؟

79
00:09:26,535 --> 00:09:29,538
حسنًا، استمع، سأكون بخير.

80
00:09:29,637 --> 00:09:30,539
الألم مؤقت.

81
00:09:30,638 --> 00:09:32,173
يرى؟

82
00:09:32,273 --> 00:09:33,274
بخير.

83
00:09:33,374 --> 00:09:36,811
لكن الفيلم، الفيلم إلى الأبد.

84
00:09:36,911 --> 00:09:37,745
تمام؟

85
00:09:38,946 --> 00:09:39,514
حسنًا.

86
00:09:46,120 --> 00:09:46,854
فعل!

87
00:09:54,462 --> 00:09:55,262
مذهل!

88
00:09:55,362 --> 00:09:56,730
أوه، كان ذلك جيدًا جدًا، فيش.

89
00:09:56,831 --> 00:09:57,898
دعونا نفعل واحدا آخر

90
00:09:57,998 --> 00:09:59,667
فقط حتى يكون لدينا بعض الخيارات
في التحرير.

91
00:10:00,868 --> 00:10:02,703
ماذا تقول لي؟

92
00:10:13,582 --> 00:10:17,885
<i>تصور نفسك</i>
<i>في الغابات الاستوائية المطيرة.</i>

93
00:10:19,053 --> 00:10:23,657
<i>تخيل أنك الآن نمر.</i>

94
00:10:24,792 --> 00:10:27,194
<i>قوة النمر.</i>

95
00:10:27,628 --> 00:10:30,731
<i>قوي، هادئ، استرخي، استرخي.</i>

96
00:10:31,165 --> 00:10:31,966
لقد استيقظت يا يونيو.

97
00:10:32,066 --> 00:10:32,800
بهذه الطريقة يا عزيزتي.

98
00:10:33,535 --> 00:10:35,936
ظهورهم بالذئب الزمجرة
أنت في الزاوية، حرفيا،

99
00:10:36,036 --> 00:10:37,606
عاطفيا ومجازيا.

100
00:10:37,705 --> 00:10:38,607
الوضع رهيب.

101
00:10:38,706 --> 00:10:40,741
التشويق والمؤلمة.

102
00:10:40,841 --> 00:10:41,809
لكنك البطل.

103
00:10:41,909 --> 00:10:43,545
أنت تحفر في
جوهر كيانك

104
00:10:43,644 --> 00:10:46,747
والصراخ مثل الشؤم
دفع الخنجر

105
00:10:46,847 --> 00:10:48,550
في قلب الوحش.

106
00:10:48,649 --> 00:10:49,783
فهمتها؟

107
00:10:49,884 --> 00:10:51,352
عظيم، دعونا نتدحرج، هال.

108
00:10:53,053 --> 00:10:53,988
أوه،

109
00:10:54,088 --> 00:10:55,422
<i>أنت، هل تقوم بتسجيل هذا؟</i>

110
00:10:55,524 --> 00:10:56,924
نعم يا عزيزتي
نحن نصور كل تجربة أداء.

111
00:10:57,024 --> 00:10:58,926
لا تقلق، يبقى الأمر خاصًا.

112
00:10:59,026 --> 00:11:01,962
حسناً، الجميع،
دعونا نتدحرج، هال.

113
00:11:02,062 --> 00:11:04,633
والعمل.

114
00:11:13,741 --> 00:11:15,009
فعل.

115
00:11:15,109 --> 00:11:17,244
الشيء القليل المسكين
لديه رهاب المسرح.

116
00:11:17,344 --> 00:11:18,613
يقطع.

117
00:11:18,746 --> 00:11:20,615
يا إلهي، إذا كان علي أن أرى واحدة
هواة أكثر إثارة للشفقة.

118
00:11:20,748 --> 00:11:22,149
يعني هل تحاول
لأضيع وقتي؟

119
00:11:22,249 --> 00:11:24,619
أو ليس لديك فقط
واحدة من الجودة الفعلية؟

120
00:11:24,752 --> 00:11:25,886
هذا أمر سيء.

121
00:11:27,188 --> 00:11:28,088
لا جريمة.

122
00:11:34,762 --> 00:11:35,763
أوه، انتظر يا عزيزي.

123
00:11:35,863 --> 00:11:37,599
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

124
00:11:37,765 --> 00:11:40,467
أنظري يا عزيزتي، أنا أعرف هذا
اشياء الاختبار مخيفة,

125
00:11:40,569 --> 00:11:42,002
ومن الممكن أن يكون أحمق،

126
00:11:42,102 --> 00:11:45,139
ولكن جعل الفعلي
الفيلم هو أسوأ من ذلك.

127
00:11:45,239 --> 00:11:48,510
ما تحتاجه
هو العلاج بالتعرض.

128
00:11:48,610 --> 00:11:50,778
عليك قضاء بعض الوقت
على مجموعة الفيلم.

129
00:11:50,811 --> 00:11:52,046
خذ أي وظيفة.

130
00:11:52,146 --> 00:11:55,684
فتاة القهوة شعر مكياج,
فتاة الجمعة، أيا كان.

131
00:11:55,783 --> 00:11:58,620
الحصول على الراحة في ذلك
بيئة صناعة الأفلام،

132
00:11:58,786 --> 00:12:00,555
ثم ليس هناك أعصاب
سوف يوقفك.

133
00:12:00,655 --> 00:12:01,855
حسنًا يا عزيزتي؟

134
00:12:01,956 --> 00:12:03,357
عليك أن تواجه الفيلم.

135
00:12:03,457 --> 00:12:04,225
أنا أعرف هذه الأشياء.

136
00:12:04,325 --> 00:12:06,460
حسنًا،
سوف نمسك بك في المرة القادمة.

137
00:12:50,838 --> 00:12:54,908
لا، لا، لا، لا.

138
00:12:55,442 --> 00:12:56,844
أوكمونت.

139
00:12:57,612 --> 00:12:58,613
حسنا، حسنا.

140
00:12:58,713 --> 00:12:59,913
حسنًا.

141
00:13:03,851 --> 00:13:04,852
"شكرا لك على التقديم
"قطرات الندى"

142
00:13:04,918 --> 00:13:06,655
إلى السنة الرابعة
مهرجان أوكمونت السينمائي.

143
00:13:06,755 --> 00:13:08,355
لدينا مهمة صعبة للغاية
من الاختيار من بين مئات

144
00:13:08,455 --> 00:13:10,958
التقديمات ، بلاه ،
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه.

145
00:13:12,059 --> 00:13:14,495
لسوء الحظ،
لم يتم اختيار الفيلم الخاص بك.

146
00:13:14,596 --> 00:13:15,697
رغم أنه كان له مميزاته،

147
00:13:15,863 --> 00:13:18,600
كانت القصة ملتوية
أسفل قطعة أرض جافة،

148
00:13:18,700 --> 00:13:23,571
مونولوجات مقززة
والأقوال المبتذلة".

149
00:13:24,506 --> 00:13:25,573
ماذا؟

150
00:13:26,340 --> 00:13:28,610
العالم لم يكن كذلك
جاهز ل"قطرات الندى".

151
00:13:29,577 --> 00:13:32,446
لكن هل استسلم بيكاسو متى؟
ووصفه النقاد بالجنون؟

152
00:13:32,547 --> 00:13:34,549
أعني، هل استقال فان جوخ؟
عندما لم يتمكن من البيع

153
00:13:34,649 --> 00:13:35,550
لوحة واحدة؟

154
00:13:35,650 --> 00:13:36,584
بالضبط، فيش!

155
00:13:36,685 --> 00:13:37,686
ولن نفعل ذلك.

156
00:13:37,786 --> 00:13:40,220
لذا فهو للأمام وللأعلى.

157
00:13:43,223 --> 00:13:45,459
اها، فيش.

158
00:13:45,560 --> 00:13:48,596
أقدم تحفتنا القادمة.

159
00:13:48,697 --> 00:13:52,900
إنها ليست مجرد دراما،
إنها دراما داخل دراما.

160
00:13:53,434 --> 00:13:54,602
لوطي.

161
00:13:54,703 --> 00:13:57,539
ليس لها عنوان و
يمكن أن يستخدم بعض عمليات إعادة الكتابة،

162
00:13:57,639 --> 00:14:00,908
ولكن أعتقد أنه يمكن أن يكون لدينا
تذكرة الخروج من هذه المدينة سيئة.

163
00:14:02,510 --> 00:14:04,144
أوه، مهرجان سينمائي محلي.

164
00:14:04,244 --> 00:14:05,012
ستاروالتز.

165
00:14:05,112 --> 00:14:06,614
الجائزة الكبرى 2000 دولار.

166
00:14:06,715 --> 00:14:09,584
يا رجل، يمكننا أن نصنع ركلة
فيلم بهذا النوع من النقود.

167
00:14:09,684 --> 00:14:11,653
الموضوع السنوي لهذا العام هو...

168
00:14:11,753 --> 00:14:13,020
...رعب.

169
00:14:13,120 --> 00:14:15,923
يجب على جميع التقديمات
يكون في هذا النوع من الرعب.

170
00:14:15,956 --> 00:14:18,492
نحن لا نصنع الفشار
ترفيه يا رجل

171
00:14:18,593 --> 00:14:19,761
انا ذاهب لطول العمر.

172
00:14:19,927 --> 00:14:21,629
في 500 سنة،
لن يتذكر أحد بعضًا

173
00:14:21,730 --> 00:14:23,330
نفض الغبار الوحشي من الدرجة B.

174
00:14:23,430 --> 00:14:25,466
لكن الأعمال الدرامية، تلك لها أرجل.

175
00:14:25,567 --> 00:14:29,336
أقصد السينما الكلاسيكية،
المأساة اليونانية شكسبير,

176
00:14:29,436 --> 00:14:31,405
تلك هي نوع من
الأشياء التي تعيش عليها.

177
00:14:31,506 --> 00:14:33,541
حسنًا، سنفعل
بحاجة إلى ممثلة من الدرجة الأولى

178
00:14:33,641 --> 00:14:34,642
لهذا المشروع.

179
00:14:34,743 --> 00:14:36,544
هل يمكنك اخماد
إعلان للاختبارات؟

180
00:14:36,644 --> 00:14:40,682
أنثى، أواخر الثلاثينيات، لا، أوائل الأربعينيات.

181
00:14:40,782 --> 00:14:41,949
يفضل تجربة المسرح.

182
00:14:42,015 --> 00:14:43,618
ولدينا الاختبارات يوم الأحد.

183
00:14:44,753 --> 00:14:45,953
يمين.

184
00:14:46,019 --> 00:14:50,190
يمكنك القول أن الفيلم يدفع
40 دولارات

185
00:14:50,290 --> 00:14:53,026
بالإضافة إلى 5% من الإجمالي
بعد الضرائب.

186
00:14:54,529 --> 00:14:55,730
3:00 مساءً الأحد.

187
00:14:55,830 --> 00:14:57,297
لقد نشرت هذا في
كلا المسرحين، أليس كذلك؟

188
00:14:58,332 --> 00:15:00,502
ماذا عن الرسالة
المجلس في متجر الزاوية؟

189
00:15:00,602 --> 00:15:01,603
ماذا عن المقاهي؟

190
00:15:02,871 --> 00:15:04,338
دانغ.

191
00:15:04,438 --> 00:15:05,472
حسنا، دانغ.

192
00:15:07,074 --> 00:15:09,109
كما تعلمون، فمن المحتمل
مجرد حركة المرور في الكنيسة.

193
00:15:09,209 --> 00:15:10,978
يجب أن نعطيها ساعة أخرى.

194
00:15:12,346 --> 00:15:14,582
كان ينبغي لنا أن نقدم
المزيد من النقاط المئوية.

195
00:15:15,817 --> 00:15:16,584
ماذا؟

196
00:15:38,338 --> 00:15:39,808
ماذا؟

197
00:15:39,908 --> 00:15:41,442
قف، لا تلمسها!

198
00:15:41,543 --> 00:15:43,010
قد يكون لديه الإيدز الفضائي.

199
00:15:44,478 --> 00:15:47,014
<i>رأيت طائرة تحلق الليلة الماضية</i>
<i>الكائن الذي لا يمكن أن يحتوي على</i>

200
00:15:47,114 --> 00:15:48,550
<i>ربما كان من هذا الكوكب.</i>

201
00:15:52,654 --> 00:15:55,122
<i>هناك يأتي</i>
<i>فترة في حياة كل رجل</i>

202
00:15:55,222 --> 00:15:57,559
<i>عندما لا يستطيع ذلك</i>
<i>يصدق عينيه.</i>

203
00:15:59,928 --> 00:16:01,128
يا شباب، يا رفاق، هيا.

204
00:16:01,228 --> 00:16:02,262
أحاول مشاهدة التلفزيون.

205
00:16:02,362 --> 00:16:03,832
أبي، أين الباقي؟
من مجلاتك ؟

206
00:16:03,932 --> 00:16:06,333
أوه، العلية.

207
00:16:07,535 --> 00:16:09,637
<i>الصحون الطائرة</i>
<i>مشاهدة فوق هوليوود.</i>

208
00:16:09,737 --> 00:16:11,104
أشعر بالنسيم.

209
00:16:12,105 --> 00:16:14,441
لماذا قد أشعر بالنسيم،
قد يسأل المرء.

210
00:16:14,542 --> 00:16:16,443
لا أعلم يا والتر
لماذا تشعر بالنسيم؟

211
00:16:16,544 --> 00:16:20,113
لا أعلم، ربما بوكي
لم يغلق الباب!

212
00:16:20,815 --> 00:16:22,149
البنغو!

213
00:17:44,933 --> 00:17:46,534
أب؟

214
00:18:16,163 --> 00:18:17,164
أب؟

215
00:18:20,034 --> 00:18:21,703
أنت لم تلمس
الصخرة، أليس كذلك؟

216
00:18:31,579 --> 00:18:32,513
تمام.

217
00:18:43,658 --> 00:18:44,792
فيش، انتظر!

218
00:18:44,892 --> 00:18:46,193
حصلت على هذا.

219
00:18:46,928 --> 00:18:48,630
أب.

220
00:18:48,730 --> 00:18:51,699
هذا أنا، ابنك، بوكي.

221
00:18:51,799 --> 00:18:54,002
هل تعلم يا باكستر؟

222
00:18:54,102 --> 00:18:55,870
بوكارينو، بوكارو؟

223
00:18:55,970 --> 00:18:57,639
هذا أنا يا أبي.

224
00:18:59,206 --> 00:19:00,008
يرى؟

225
00:19:00,108 --> 00:19:01,876
يتذكر.

226
00:19:31,039 --> 00:19:31,939
أي شئ؟

227
00:19:46,420 --> 00:19:47,755
نحن بحاجة إلى استدعاء الشرطة.

228
00:19:49,456 --> 00:19:51,458
مرحبًا؟

229
00:19:53,326 --> 00:19:55,730
يا حماقة ، الاختبارات.

230
00:19:57,932 --> 00:19:59,433
مرحباً، آسف لأنني تأخرت.

231
00:19:59,534 --> 00:20:00,668
تم إلغاء الاختبار.

232
00:20:00,768 --> 00:20:02,503
في الواقع، أنا لست هنا
للاختبار.

233
00:20:02,603 --> 00:20:04,172
أريد فقط أن أكون مساعدا.

234
00:20:04,271 --> 00:20:07,742
سأعد القهوة،
كعك الزبدة، أي شيء.

235
00:20:07,842 --> 00:20:08,776
ها هي سيرتي الذاتية.

236
00:20:08,876 --> 00:20:10,511
غرامة، أيا كان.

237
00:20:10,611 --> 00:20:12,146
لقد تم تعيينك.
شكرا لزيارتكم.

238
00:20:12,245 --> 00:20:13,047
سنكون على اتصال.

239
00:20:13,147 --> 00:20:14,582
إذن ما هو هذا الفيلم؟

240
00:20:14,682 --> 00:20:17,384
من فضلك لا تقل لي
إنها بعض الدراما الفنية.

241
00:20:17,484 --> 00:20:19,486
دراما فنية فارتسي؟

242
00:20:21,622 --> 00:20:23,191
أوه، لذلك أفترض
كنت تفضل لو كان بعض

243
00:20:23,290 --> 00:20:24,491
فيلم رعب schlocky?

244
00:20:24,592 --> 00:20:26,226
إذن فهي دراما فنية؟

245
00:20:26,326 --> 00:20:27,260
حسنًا، عظيم.

246
00:20:27,360 --> 00:20:28,428
أنت تعرف ماذا،
على فكرة ثانية،

247
00:20:28,529 --> 00:20:29,597
لا أعتقد
أنت على حق لهذا الفيلم.

248
00:20:29,697 --> 00:20:32,399
أحتاج إلى طاقم في الواقع
يقدر الفن الحقيقي.

249
00:20:35,203 --> 00:20:37,105
لقد وصل نجمك.

250
00:20:37,205 --> 00:20:38,072
أنا آسف يا سيدتي.

251
00:20:38,172 --> 00:20:39,339
الاختبار معطلة.

252
00:20:39,439 --> 00:20:40,208
علينا إعادة الجدولة.

253
00:20:40,307 --> 00:20:41,809
إعادة جدولة؟

254
00:20:41,909 --> 00:20:43,745
لا، لم أفعل أربع ساعات من
الشعر والمكياج لإعادة جدولة.

255
00:20:43,845 --> 00:20:44,444
تمام؟

256
00:20:44,545 --> 00:20:46,313
لا تقلق، سيكون هذا سريعًا.

257
00:20:47,481 --> 00:20:49,349
مهلا، أنت،
هل يمكنك أن تحضر لي الماء؟

258
00:20:49,449 --> 00:20:51,318
ويفضل أن يكون من النوع الشامبانيا.

259
00:20:52,520 --> 00:20:53,588
لا، ليس لديك أي شيء؟

260
00:20:53,688 --> 00:20:54,956
أو لا لا تفعل ذلك
هل تريد الحصول عليه من أجلي؟

261
00:20:55,056 --> 00:20:55,923
تحدث!

262
00:20:56,023 --> 00:20:58,126
اه سيدتي، صديقي صامت،

263
00:20:58,226 --> 00:20:59,426
وليس لدينا
أي ماء فقاعات.

264
00:20:59,527 --> 00:21:00,828
ماذا حصل
سقط على رأسه

265
00:21:00,928 --> 00:21:01,963
كطفل رضيع أو شيء من هذا؟

266
00:21:02,063 --> 00:21:03,463
حسنًا، نحن لا نفعل ذلك حقًا
لديك الوقت الآن، لذلك--

267
00:21:03,564 --> 00:21:05,933
أنا آسف، ماذا فعلت
أقول كان اسمك مرة أخرى؟

268
00:21:06,033 --> 00:21:06,868
لم يفعل.

269
00:21:06,968 --> 00:21:09,036
لم يسألك أحد يا عزيزي.

270
00:21:09,137 --> 00:21:10,872
على أي حال،
ما كنت سأقوله هو،

271
00:21:10,972 --> 00:21:13,473
سوف يستغرق الأمر القليل
دقائق لرؤية القطع بلدي.

272
00:21:13,574 --> 00:21:15,676
لديك بضع دقائق
لمواهبي، أليس كذلك؟

273
00:21:15,777 --> 00:21:17,078
يا بلدي!

274
00:21:17,178 --> 00:21:18,579
أوه!

275
00:21:18,679 --> 00:21:21,783
أنت لم تقل هذا
كان فيلم زومبي.

276
00:21:21,883 --> 00:21:23,684
هل هذا هو الممثل الخاص بي؟

277
00:21:23,785 --> 00:21:25,352
الجيز، يا لها من قطعة كبيرة.

278
00:21:25,385 --> 00:21:27,755
فيفيان فانس، مسحورة.

279
00:21:30,158 --> 00:21:31,125
يا إلهي!

280
00:21:31,225 --> 00:21:33,795
وو، شخص ما حقا
في دورهم.

281
00:21:33,895 --> 00:21:36,363
كما تعلمون، أنا دائما
الجهات الفاعلة أسلوب الإعجاب.

282
00:21:36,463 --> 00:21:38,365
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على
لك لكسر الشخصية

283
00:21:38,465 --> 00:21:40,868
وتناول مشروبًا
معي الليلة، إيه؟

284
00:21:42,136 --> 00:21:43,704
أنت ممتع للغاية.

285
00:21:44,205 --> 00:21:45,006
أوه!

286
00:21:53,848 --> 00:21:56,449
كما تعلمون، اعتقدت
لقد كانت هذه دراما،

287
00:21:56,551 --> 00:21:58,385
لكن يمكنني أن أفعل أفلامًا مخيفة أيضًا.

288
00:21:58,485 --> 00:22:00,555
لقد قيل لي أن لدي
أفضل صرخة في العمل.

289
00:22:00,655 --> 00:22:01,856
هل تريد سماع ذلك؟

290
00:22:08,296 --> 00:22:09,764
انها جيدة جدا، أليس كذلك؟

291
00:22:11,265 --> 00:22:12,667
أنا أتصل بالشرطة.

292
00:22:17,672 --> 00:22:18,306
<i>المشغل.</i>

293
00:22:18,405 --> 00:22:19,439
مرحبا، المشغل.

294
00:22:19,540 --> 00:22:20,541
هل يمكنك الحصول علي
قسم الشرطة؟

295
00:22:20,641 --> 00:22:21,275
<i>لحظة واحدة.</i>

296
00:22:21,408 --> 00:22:22,643
شكرا.

297
00:22:26,647 --> 00:22:28,549
فيش، هل تتذكرين
ذلك المهرجان

298
00:22:28,649 --> 00:22:30,084
أخبرتني عنها يا ستاروالتز؟

299
00:22:31,018 --> 00:22:32,753
لقد أضافوا جائزة جديدة.

300
00:22:32,854 --> 00:22:34,522
الفائز يحصل
التدريب المهني

301
00:22:34,622 --> 00:22:36,991
مع هانز فون فرانز
في فيلمه القادم.

302
00:22:37,091 --> 00:22:38,259
<i>قسم شرطة خليج هامبتون.</i>

303
00:22:38,425 --> 00:22:39,227
<i>كيف يمكنني توجيه مكالمتك؟</i>

304
00:22:39,327 --> 00:22:41,428
هانز فون فريكينج فرانز!

305
00:22:47,101 --> 00:22:50,738
<i>- قلت ذات مرة، وأنا أقتبس،</i>
<i>- "هذه الحياة قصيرة.</i>

306
00:22:50,838 --> 00:22:55,442
<i>الفن طويل، لكن هانز</i>
<i>فون فرانز إلى الأبد."</i>

307
00:22:55,509 --> 00:22:59,313
<i>ماذا يفعل ذلك</i>
<i>أعني لك يا هانز؟</i>

308
00:22:59,446 --> 00:23:02,617
<i>أقوم بإنشاء أفلام لـ</i>
<i>جمهور المستقبل.</i>

309
00:23:02,717 --> 00:23:03,618
<i>لماذا؟</i>

310
00:23:03,718 --> 00:23:06,721
<i>لأنني أريد فني</i>
<i>للعيش إلى الأبد.</i>

311
00:23:06,821 --> 00:23:09,456
<i>إرث أفلامي</i>
<i>خالد.</i>

312
00:23:09,557 --> 00:23:13,561
<i>لذا، أنا الفنان</i>
<i>أنا خالد أيضًا.</i>

313
00:23:13,661 --> 00:23:17,665
<i>لن يموت هانز فون فرانز أبدًا.</i>

314
00:23:17,765 --> 00:23:19,367
<i>قسم الشرطة، مرحبًا؟</i>

315
00:23:19,466 --> 00:23:20,534
<i>مرحبا؟</i>

316
00:23:22,469 --> 00:23:24,171
علينا أن نفوز بستاروالتز.

317
00:23:29,877 --> 00:23:31,846
صحيح، يجب أن يكون
نفض الغبار الرعب.

318
00:23:31,946 --> 00:23:33,581
حسنا، إذا كان ذلك يعني كسر
في الصناعة

319
00:23:33,681 --> 00:23:35,482
ولقاء هانز...

320
00:23:35,516 --> 00:23:36,851
لا، لا، لا.

321
00:23:36,951 --> 00:23:39,486
حتى لو أردنا
أن تكون عمليات بيع، أعني،

322
00:23:39,520 --> 00:23:40,988
ليس لدينا الميزانية
لفيلم رعب.

323
00:23:41,088 --> 00:23:43,490
هل تعرف كم ذلك
تكاليف صنع وحش جيد؟

324
00:23:53,301 --> 00:23:54,268
وضع والدي في الفيلم؟

325
00:23:54,368 --> 00:23:55,503
هل أنت مجنون؟

326
00:23:57,505 --> 00:23:58,639
رائع.

327
00:23:58,739 --> 00:24:01,108
انه حقا في دوره.

328
00:24:01,208 --> 00:24:02,510
أوه، هذا حار.

329
00:24:05,413 --> 00:24:06,847
<i>مرحبًا بوكي.</i>

330
00:24:06,948 --> 00:24:10,384
<i>ألا تتذكر ماذا</i>
<i>هل أخبرتك عن سلطة الدجاج؟</i>

331
00:24:10,518 --> 00:24:11,752
سلطة الدجاج؟

332
00:24:12,520 --> 00:24:13,521
مهلا يا أولاد.

333
00:24:13,587 --> 00:24:14,622
نعم، أنا، ليس لدي كل اليوم.

334
00:24:14,722 --> 00:24:16,691
تريد أن ترى هذه
القطع أم ماذا؟

335
00:24:16,791 --> 00:24:18,592
عندما تعطي الحياة
أيها الدجاج القرف

336
00:24:18,693 --> 00:24:20,261
يمكنك تحويله إلى سلطة الدجاج.

337
00:24:20,361 --> 00:24:22,229
هذا ليس كيف يقول المثل.

338
00:24:22,330 --> 00:24:23,130
هاه؟

339
00:24:23,230 --> 00:24:24,432
فيفيان، لقد حصلت على الدور.

340
00:24:24,532 --> 00:24:25,299
يا إلهي!

341
00:24:25,399 --> 00:24:27,301
كنت أعرف.
كنت أعرف!

342
00:24:27,401 --> 00:24:29,136
اه لقد حصلت على الدور

343
00:24:29,236 --> 00:24:30,638
أوه، حصلت عليه.

344
00:24:30,738 --> 00:24:31,372
ياي.

345
00:24:31,539 --> 00:24:32,673
احصل على بعض الراحة الجمالية.

346
00:24:32,773 --> 00:24:34,709
لأننا نبدأ بشكل مشرق
وفي وقت مبكر غدا.

347
00:24:34,809 --> 00:24:37,244
تقديمات المهرجان
في غضون أيام قليلة.

348
00:24:37,345 --> 00:24:38,779
علينا أن نعمل بسرعة!

349
00:24:38,879 --> 00:24:41,849
كما تعلمون، أنا حقا أعتقد أنك
يجب أن تعيد النظر في التعاقد معي.

350
00:24:42,717 --> 00:24:44,151
نراكم غدا.

351
00:24:48,789 --> 00:24:49,557
فريك!

352
00:24:53,761 --> 00:24:55,563
يعني هل تعلم
كم عدد المديرين

353
00:24:55,629 --> 00:24:57,832
أطلقوا حياتهم المهنية
مع أفلام الرعب؟

354
00:24:57,932 --> 00:24:59,600
ما زلنا نصنع الدراما.

355
00:24:59,700 --> 00:25:03,804
إنها مجرد دراما تحدث
أن يكون هناك زومبي فيه.

356
00:25:05,373 --> 00:25:06,907
إنه نوع جديد.

357
00:25:07,008 --> 00:25:08,175
دراما زومبي.

358
00:25:08,909 --> 00:25:09,944
زومدروم.

359
00:25:17,651 --> 00:25:20,654
حسنًا يا أبي، أنا حقًا
بحاجة لمساعدتكم في هذا واحد.

360
00:25:20,755 --> 00:25:21,689
لا تفكر في الأمر على أنه تمثيل.

361
00:25:21,789 --> 00:25:26,594
فقط قف هناك وكن... هذا.

362
00:25:29,597 --> 00:25:30,765
حسنًا يا أبي؟

363
00:25:32,900 --> 00:25:33,801
اتفاق؟

364
00:25:45,880 --> 00:25:46,881
- شكرًا.
- كنت أعرف.

365
00:25:46,981 --> 00:25:48,949
كنت أعرف هذه الأشياء
لم يكن مجرد فولكلور.

366
00:25:49,050 --> 00:25:50,851
وأتساءل كم غيرها
كانت موجودة الكسالى؟

367
00:25:50,951 --> 00:25:53,120
يقولون أن يسوع
قام من القبر.

368
00:25:53,220 --> 00:25:54,188
هل كان زومبي؟

369
00:25:54,288 --> 00:25:55,322
وماذا عن الفيروس؟

370
00:25:55,423 --> 00:25:58,325
البكتيريا بين المجرات لا تفعل ذلك
فقط تأتي من العدم.

371
00:25:58,426 --> 00:26:01,662
وهذا يعني أنه في مكان ما
هناك كوكب كامل ممتلئ

372
00:26:01,762 --> 00:26:03,264
مع أشكال الحياة أوندد.

373
00:26:03,364 --> 00:26:04,533
رائع.

374
00:26:04,632 --> 00:26:05,900
ماذا تفعل؟

375
00:26:06,000 --> 00:26:07,268
لقد استخدمت هذه الوصفة من قبل.

376
00:26:07,368 --> 00:26:08,135
إنه يعمل بشكل رائع.

377
00:26:08,235 --> 00:26:09,336
واقعية للغاية بالنسبة للدم.

378
00:26:09,437 --> 00:26:11,506
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

379
00:26:11,639 --> 00:26:13,140
نحن لا نجعل الخاص بك
فيلم رعب متوسط.

380
00:26:13,240 --> 00:26:14,675
أنا أفعل شيئا
جديد مع هذا النوع.

381
00:26:14,775 --> 00:26:17,445
فيلم زومبي مع
المبادئ الفنية.

382
00:26:17,546 --> 00:26:21,048
زومدروم، لا دماء، لا دماء.

383
00:26:21,148 --> 00:26:22,917
هذا هو الفيلم الأول
في تاريخ البشرية

384
00:26:23,017 --> 00:26:24,318
أن يكون فيه زومبي حقيقي،

385
00:26:24,418 --> 00:26:27,721
وسوف تسقيها
تسقط مع المبادئ الفنية؟

386
00:26:27,822 --> 00:26:29,190
أين المتعة في ذلك؟

387
00:26:31,225 --> 00:26:35,362
لن تصدق أبداً
الذي التقيت به الليلة الماضية.

388
00:26:35,463 --> 00:26:38,666
ديك بوينج، رئيس
من ستاروالتز.

389
00:26:38,699 --> 00:26:40,201
هل قلت له
عن فيلمنا؟

390
00:26:40,301 --> 00:26:41,570
أوه، قلت له حسنا.

391
00:26:41,669 --> 00:26:43,404
نعم، قلت له جيد حقا.

392
00:26:43,505 --> 00:26:48,909
جيد جدًا، في الواقع، أنه يريد
لزيارة مجموعتنا غدا.

393
00:26:49,276 --> 00:26:50,344
هذا ضخم، فيفيان!

394
00:26:50,444 --> 00:26:51,378
ضخم!

395
00:26:51,479 --> 00:26:52,680
ضخم!

396
00:26:52,780 --> 00:26:54,915
أعني، إذا رأى ديك
فيلمنا، وقال انه سوف يكون مبهور.

397
00:26:55,015 --> 00:26:56,484
وإذا كان ديك منبهرًا،...

398
00:26:56,585 --> 00:26:57,485
.. ثم أقصد
نحن مضمونة

399
00:26:57,586 --> 00:26:59,320
الحذاء في لStarwaltz.

400
00:27:05,693 --> 00:27:06,894
هل ضرب أبي الكاميرا؟

401
00:27:14,001 --> 00:27:14,969
حسنًا.

402
00:27:15,069 --> 00:27:15,970
هنا يذهب.

403
00:27:18,973 --> 00:27:20,307
لقد عدنا إلى العمل.

404
00:27:21,709 --> 00:27:22,544
انها تكبير من تلقاء نفسها.

405
00:27:22,710 --> 00:27:23,578
انتظر.

406
00:27:26,113 --> 00:27:27,616
تعال.

407
00:27:27,715 --> 00:27:30,050
لا يزال التكبير.

408
00:27:33,487 --> 00:27:34,955
يا لها من قطعة من الخردة.

409
00:27:39,360 --> 00:27:40,327
مهلا، لا بأس يا رجل.

410
00:27:40,427 --> 00:27:41,295
يحدث القرف.

411
00:27:42,296 --> 00:27:43,297
يحدث القرف.

412
00:27:44,566 --> 00:27:45,399
القرف.

413
00:27:47,168 --> 00:27:48,235
القرف الدجاج.

414
00:27:58,112 --> 00:28:00,881
سنقوم بتحويل هذا
في سلطة الدجاج.

415
00:28:00,981 --> 00:28:03,585
سنجعل لدينا الرسمية
تكبير النمط السينمائي.

416
00:28:03,751 --> 00:28:05,286
كل طلقة في
سيكون للفيلم التكبير.

417
00:28:05,386 --> 00:28:07,321
يعني القضاة في
سوف يأكله Starwaltz.

418
00:28:07,421 --> 00:28:09,823
سوف يعتقدون أنه مثل
اختيار جريء ومبدع.

419
00:28:15,763 --> 00:28:17,231
<i>نجمة.</i>

420
00:28:18,567 --> 00:28:19,534
<i>ابتسم.</i>

421
00:28:21,068 --> 00:28:22,036
<i>قوية.</i>

422
00:28:34,549 --> 00:28:35,783
إجراء المكالمة.

423
00:28:35,816 --> 00:28:37,451
أوه، حسنا، سيدتي.

424
00:28:39,554 --> 00:28:41,956
والعمل.

425
00:28:42,056 --> 00:28:45,627
الأم لم تربينا
كمتوحشين.

426
00:28:45,793 --> 00:28:47,895
لا يجوز لك العلاج
سيدة بهذه الطريقة.

427
00:28:49,897 --> 00:28:52,399
الآن استمع هنا، أيها الكعك الصغير.

428
00:28:52,499 --> 00:28:56,003
تعتقد أنك القط
مواء، ولكن لدي أخبار لك.

429
00:28:56,103 --> 00:28:58,239
سيدة فانس، فقط قم بدورك.

430
00:28:58,339 --> 00:29:00,107
كيف سخيف لطيف.

431
00:29:00,207 --> 00:29:02,309
يجب أن تكون هذه المرة الأولى لك
العمل مع

432
00:29:02,409 --> 00:29:04,512
ممثلة محترفة.

433
00:29:04,613 --> 00:29:06,280
لكي ندخل في القصة حقاً

434
00:29:06,380 --> 00:29:10,985
في بعض الأحيان نحن الايجابيات مثل
لقراءة الجزأين.

435
00:29:12,554 --> 00:29:13,688
أليس هذا صحيحًا، الأشياء الساخنة؟

436
00:29:15,222 --> 00:29:17,324
أوه، توقف.

437
00:29:17,424 --> 00:29:19,193
-لا.
-حسنا، فيفيان،

438
00:29:19,293 --> 00:29:20,562
هذا ليس كيف
أنا معتاد على العمل.

439
00:29:20,662 --> 00:29:21,730
أوه، أنا آسف.

440
00:29:21,829 --> 00:29:23,998
هل أنت واحد هنا
تحمل روحك

441
00:29:24,098 --> 00:29:26,635
أمام الكاميرا
ليشاهدها العالم كله؟

442
00:29:26,735 --> 00:29:27,968
هاه، هل أنت؟

443
00:29:28,068 --> 00:29:30,904
حسنًا،
دعونا نحاول مرة أخرى.

444
00:29:34,576 --> 00:29:36,377
والعمل.

445
00:29:36,477 --> 00:29:39,847
<i>العار يا أخي</i>
<i>عدم أخلاقك</i>

446
00:29:39,913 --> 00:29:42,216
<i>يجعل الأب يتململ</i>
<i>في قبره.</i>

447
00:29:42,316 --> 00:29:44,653
إذا لم يكن هذا الزومبي كذلك
اخرج من هنا عند الفجر

448
00:29:44,753 --> 00:29:47,656
سوف أخرجهم
نفسي، في القطع.

449
00:29:56,531 --> 00:29:57,398
يقطع.

450
00:29:59,734 --> 00:30:00,934
هذا جيد.

451
00:30:10,578 --> 00:30:11,312
أوه، فيش.

452
00:30:11,412 --> 00:30:11,912
اه، حذرا، يا صديقي.

453
00:30:12,012 --> 00:30:13,213
هذا خط الصرف الصحي.

454
00:30:13,314 --> 00:30:15,816
لقد قمت بفتح هذا الطفل،
سنسبح في جينكم.

455
00:30:16,183 --> 00:30:18,218
باكي، يو هوو.

456
00:30:18,319 --> 00:30:19,353
أنا جاهز.

457
00:30:19,453 --> 00:30:20,354
حسنًا.

458
00:30:20,454 --> 00:30:21,589
أماكن الجميع.

459
00:30:23,525 --> 00:30:24,458
ممتاز.

460
00:30:25,593 --> 00:30:27,562
والعمل.

461
00:30:27,662 --> 00:30:29,363
المسألة لم تمت.

462
00:30:29,463 --> 00:30:33,267
كل ذرة في الكون
حي ويرقص.

463
00:30:33,367 --> 00:30:38,573
الأشجار والأنهار،
الصخور، وحتى الزومبي.

464
00:30:39,340 --> 00:30:39,907
أكثر مما ينبغي.

465
00:30:40,007 --> 00:30:41,008
انزلها.

466
00:30:41,108 --> 00:30:42,711
الزومبي ليسوا أشرار

467
00:30:42,811 --> 00:30:44,779
إنه كما قال شكسبير،

468
00:30:44,878 --> 00:30:48,115
"لا يوجد شيء
جيدة أو سيئة حول هذا الموضوع،

469
00:30:48,215 --> 00:30:52,419
لكنه يفكر
وهذا ما يجعل الأمر كذلك."

470
00:30:52,520 --> 00:30:53,354
أقل مسرحية، فيفيان.

471
00:30:53,454 --> 00:30:55,690
لكني أعرف كيف أستيقظ
قلوب نائمة !

472
00:30:55,790 --> 00:30:56,990
أقل، فيفيان، أقل.

473
00:30:57,091 --> 00:31:00,394
أخي أنت لا تختلف
من الزومبي.

474
00:31:01,663 --> 00:31:02,564
قلبك ينام بسرعة.

475
00:31:02,664 --> 00:31:03,765
القليل جداً، فيفيان.

476
00:31:03,931 --> 00:31:04,932
يجب أن يكون لها تأثير.

477
00:31:04,998 --> 00:31:08,369
بسبب البكاء بصوتٍ عالٍ،
أقل، أكثر، كبير، صغير.

478
00:31:08,469 --> 00:31:10,672
لا أعرف ما
اللعنة عليك سخيف تريد!

479
00:31:10,772 --> 00:31:11,840
أين هي اللعنة دخاني؟

480
00:31:11,939 --> 00:31:13,374
دعونا نقطع.

481
00:31:19,947 --> 00:31:20,715
مهلا، فيش.

482
00:31:20,815 --> 00:31:21,583
تعال وتحقق من هذه اللقطة.

483
00:31:21,683 --> 00:31:22,617
أريد رأيك.

484
00:31:23,785 --> 00:31:24,985
ما رأيك
من التأطير؟

485
00:31:25,085 --> 00:31:26,186
أي أفكار؟

486
00:31:27,388 --> 00:31:28,489
هل أحببت ذلك؟

487
00:31:31,458 --> 00:31:33,661
لا، ولكن على محمل الجد،
ما رأيك في اللقطة؟

488
00:31:34,829 --> 00:31:36,765
والعمل.

489
00:31:36,865 --> 00:31:38,633
العمل يعني تأرجح المضرب يا أبي.

490
00:31:39,634 --> 00:31:40,635
فعل.

491
00:31:42,771 --> 00:31:43,971
فعل.

492
00:31:45,707 --> 00:31:46,775
يقطع.

493
00:31:47,642 --> 00:31:49,677
بوكي.

494
00:31:49,778 --> 00:31:51,979
أعتقد أن لدي شيء
قد يساعد ذلك.

495
00:31:57,786 --> 00:32:00,487
نحن لا نعذبه.

496
00:32:00,588 --> 00:32:02,322
انه لا يزال والدي.

497
00:32:02,423 --> 00:32:04,358
هذا ليس والدك بعد الآن.

498
00:32:04,458 --> 00:32:07,494
الزومبي هم
ميت دماغياً تماماً.

499
00:32:07,595 --> 00:32:09,296
لا يمكنهم الشعور بالألم.

500
00:32:09,396 --> 00:32:12,099
انها مثل--
إنه مثل التخدير باستثناء،

501
00:32:12,199 --> 00:32:14,134
حسنا، انها دائمة.

502
00:32:21,876 --> 00:32:22,911
فعل.

503
00:32:52,674 --> 00:32:53,273
<i>مرحبا؟</i>

504
00:32:53,373 --> 00:32:53,842
<i>مرحبا؟</i>

505
00:32:53,942 --> 00:32:55,042
<i>أوه، إنها رسالة بريد صوتي.</i>

506
00:32:55,108 --> 00:32:57,177
<i>والتر، هذه أنا إيلين.</i>

507
00:32:57,277 --> 00:32:58,680
<i>أفترض</i>
<i>أنت لست على ما يرام</i>

508
00:32:58,780 --> 00:33:01,616
<i>لكن عليك أن تعطينا فكرة</i>
<i>النهوض عندما تأخذ يومًا مريضًا.</i>

509
00:33:01,716 --> 00:33:03,551
<i>يا إلهي، لقد جعلتني أشعر بالقلق.</i>

510
00:33:03,651 --> 00:33:04,853
<i>على أية حال، خذ قسطًا من الراحة.</i>

511
00:33:04,953 --> 00:33:07,120
<i>وإذا كنت تعاني من السعال</i>
<i>حاول الغرغرة ببعض الماء المالح.</i>

512
00:33:07,221 --> 00:33:08,523
<i>كلما كان الملوحة أفضل.</i>

513
00:33:08,623 --> 00:33:10,157
<i>حسنًا،</i>
<i>اتصل بي عندما تستطيع.</i>

514
00:33:10,257 --> 00:33:11,893
قطع.

515
00:33:12,059 --> 00:33:13,093
حسنًا، دعنا فقط
افعلي شيئًا آخر، فيفيان.

516
00:33:13,193 --> 00:33:15,597
الجيز ، بوكي ،
أليس لديك بالفعل؟

517
00:33:15,697 --> 00:33:17,064
علينا أن نحصل على هذا الحق.

518
00:33:17,097 --> 00:33:18,298
لا يبدو الأمر أصيلاً بعد.

519
00:33:18,398 --> 00:33:19,934
إذا لم أصدق ذلك،
ثم لن يفعل الجمهور ذلك.

520
00:33:20,067 --> 00:33:21,134
اه اصيل؟

521
00:33:21,235 --> 00:33:22,904
حسنًا، سأريكم الأصالة.

522
00:33:23,070 --> 00:33:24,672
هذه هي الروح، فيفيان.

523
00:33:24,772 --> 00:33:26,875
حسنا، تسوية.

524
00:33:26,975 --> 00:33:28,743
والعمل.

525
00:33:30,778 --> 00:33:32,079
يقطع.

526
00:33:33,413 --> 00:33:33,948
يقطع.

527
00:33:36,183 --> 00:33:37,150
يقطع!

528
00:33:38,085 --> 00:33:39,086
يقطع!

529
00:33:41,523 --> 00:33:42,624
يا ابن البندقية، اقطع!

530
00:33:42,724 --> 00:33:44,358
فيفيان، أنت مثيرة للغاية.

531
00:33:44,458 --> 00:33:46,594
فيفيان، خففي من حدة الأمر قليلاً.

532
00:33:46,694 --> 00:33:48,530
فيفيان هذه، فيفيان تلك.

533
00:33:48,630 --> 00:33:49,964
من يعتقد نفسه؟

534
00:33:50,097 --> 00:33:52,099
أنا لست مهر السيرك،
أنا ممثلة.

535
00:33:52,132 --> 00:33:53,500
إنها غير قابلة للتوجيه.

536
00:33:53,601 --> 00:33:57,204
يعني كيف اوجه
شخص غير قابل للتوجيه؟

537
00:34:00,374 --> 00:34:01,408
يونيو؟

538
00:34:02,844 --> 00:34:04,378
يونيو، إلى أين أنت ذاهب؟

539
00:34:05,880 --> 00:34:07,114
ماذا تفعل؟

540
00:34:07,749 --> 00:34:08,750
يونيو؟

541
00:34:15,924 --> 00:34:17,324
أوه.

542
00:34:18,125 --> 00:34:19,527
هل كنت أسير أثناء النوم مرة أخرى؟

543
00:34:23,665 --> 00:34:25,165
سأكون مرتقًا.

544
00:34:25,265 --> 00:34:27,501
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني ذلك.

545
00:34:28,135 --> 00:34:30,038
أريدك أن تمثل في فيلمي.

546
00:34:30,137 --> 00:34:31,371
نعم حسنا.

547
00:34:32,674 --> 00:34:33,708
يونيو.

548
00:34:33,808 --> 00:34:35,409
يونيو، أنا جاد.

549
00:34:35,510 --> 00:34:37,579
ستكون مثاليًا لهذا الدور.

550
00:34:37,679 --> 00:34:39,747
لا يمكنك أن تدفع لي مقابل العمل
بجانب تلك الشمطاء المجنونة.

551
00:34:39,847 --> 00:34:41,516
لا، ليس مع فيفيان.

552
00:34:41,616 --> 00:34:42,617
بدلاً من فيفيان.

553
00:34:42,717 --> 00:34:44,384
أعني أنها لا تستطيع أن تمثلها
مخرج حقيبة غير مرئية.

554
00:34:44,484 --> 00:34:46,955
إذا كنت في،
سأطردها غدا.

555
00:34:47,055 --> 00:34:48,590
لا أستطيع أن أكون الممثلة الخاصة بك.

556
00:34:48,690 --> 00:34:49,791
حسنا، لماذا هيك لا؟

557
00:34:49,891 --> 00:34:50,925
أعني، التمثيل سهل.

558
00:34:51,025 --> 00:34:53,260
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك، باستثناء
فيفيان على ما يبدو.

559
00:34:53,360 --> 00:34:54,662
أنا لا أجيد التعامل مع الكاميرات.

560
00:34:54,762 --> 00:34:55,563
أنا أتجمد.

561
00:34:55,663 --> 00:34:56,330
لقد حاولت كل شيء.

562
00:34:56,430 --> 00:34:58,633
المعالجة المثلية، العلاج بالتنويم المغناطيسي.

563
00:34:58,733 --> 00:34:59,734
لا شيء يعمل.

564
00:35:02,637 --> 00:35:04,806
هل جربت القطط؟

565
00:35:07,842 --> 00:35:09,176
أنا أسميها المخللات.

566
00:35:09,911 --> 00:35:11,646
إنها تحب احتضان الكاميرات.

567
00:35:13,213 --> 00:35:15,750
إنه ليس مخيفًا جدًا إذا كان كل ما تراه
هي قطة كيتي، هاه؟

568
00:35:16,751 --> 00:35:19,319
لن تعرف التمثيل الجيد
إذا عضتك في المؤخرة.

569
00:35:19,419 --> 00:35:21,556
انظري، فيفيان، أنا أفهم
أنك منزعج، ولكن--

570
00:35:21,656 --> 00:35:23,190
لا، أعرف ما هي المشكلة.

571
00:35:23,290 --> 00:35:24,959
إنه ذلك الطفل الصغير يونيو.

572
00:35:25,059 --> 00:35:27,996
إنها تحدق بي دائمًا و
تحاول الدخول إلى رأسي.

573
00:35:28,096 --> 00:35:29,664
أنا تحت هجوم نفسي، بوكي.

574
00:35:29,764 --> 00:35:30,698
أريدها أن تذهب.

575
00:35:30,798 --> 00:35:32,567
فيفيان، أنا متأكد
هذه ليست نيتها.

576
00:35:32,667 --> 00:35:34,368
أنتما الإثنان فقط
لديهم طاقات مختلفة،

577
00:35:34,468 --> 00:35:37,772
وأعدك بأنني سأحافظ عليه
كنت في الاعتبار للأدوار المستقبلية.

578
00:35:37,872 --> 00:35:39,941
- الأدوار المستقبلية؟
- نعم.

579
00:35:41,776 --> 00:35:43,077
واو، مم-هم.

580
00:35:43,210 --> 00:35:46,714
حسنًا ، الكثير بالنسبة لـ Starwaltz.

581
00:35:52,053 --> 00:35:53,821
لا!
يمكنك الاحتفاظ بالجزء.

582
00:35:55,389 --> 00:35:56,858
هذا ما اعتقدته.

583
00:35:56,958 --> 00:35:58,358
نراكم في بروفة.

584
00:36:16,010 --> 00:36:17,244
هل تحتاج إلى يد؟

585
00:36:17,344 --> 00:36:21,516
أنا، أم، لقد كنت أفكر
حول أعمال التمثيل

586
00:36:21,616 --> 00:36:23,250
أننا كنا نتحدث
بخصوص الليلة الماضية و--

587
00:36:23,283 --> 00:36:24,251
لقد كنت أفكر
حول هذا الموضوع أيضا.

588
00:36:24,284 --> 00:36:25,953
وبقدر ما أكره أن أقول ذلك،

589
00:36:26,054 --> 00:36:28,422
كتبت جميلة
شخصية ممتعة.

590
00:36:28,523 --> 00:36:30,625
أعتقد في الواقع أنني أستطيع ذلك
حقا مسمار هذا الدور.

591
00:36:30,725 --> 00:36:34,261
لذا، لدي بضعة أفكار
أنني أردت أن أركض بواسطتك.

592
00:36:34,294 --> 00:36:35,096
إذا كان الآن هو الوقت المناسب؟

593
00:36:35,262 --> 00:36:37,031
قررت أن أذهب مع فيفيان.

594
00:36:37,131 --> 00:36:40,535
بقدر ما أكره الاعتراف بذلك،
إنها تذكرتي إلى ستاروالتز.

595
00:36:40,635 --> 00:36:42,369
أنا فقط بحاجة إلى أن أكون
أكثر صبرا معها.

596
00:36:42,469 --> 00:36:44,772
أعني أنها سوف تجد
أخدودها في النهاية.

597
00:36:46,273 --> 00:36:48,442
وأنا أعلم أنك
لا أريد العمل على

598
00:36:48,543 --> 00:36:53,413
بعض الدراما الفنية
طوال فترة إجازتك،

599
00:36:53,514 --> 00:36:58,920
لذلك، أنا أقدر السندويشات،
ولكن أنت حر في الذهاب.

600
00:37:03,423 --> 00:37:04,592
يونيو، يونيو، من فضلك.

601
00:37:04,692 --> 00:37:05,660
تعال.

602
00:37:09,463 --> 00:37:12,299
باكي، أشعر بالضياع.

603
00:37:13,300 --> 00:37:14,501
كيف يفترض بي
للتحدث مع والتر

604
00:37:14,602 --> 00:37:16,604
إذا كان دائما في
شخصية سخيف؟

605
00:37:16,704 --> 00:37:19,974
أحتاج أن أكون قادرًا على التحدث
معه، ممثل إلى ممثل.

606
00:37:20,074 --> 00:37:21,542
أنا أفهم، فيفيان.

607
00:37:22,510 --> 00:37:23,811
سأرى ما يمكنني فعله.

608
00:37:28,082 --> 00:37:29,951
أبي، هيا.

609
00:37:30,051 --> 00:37:32,053
أعلم أنك هناك.

610
00:37:32,153 --> 00:37:33,755
أبي، من فضلك أعطني إشارة.

611
00:37:33,855 --> 00:37:35,623
شيء، أي شيء.

612
00:37:38,526 --> 00:37:40,661
أعتقد أن يونيو كان على حق.

613
00:37:49,336 --> 00:37:50,337
تمام.

614
00:37:51,639 --> 00:37:53,508
- لقد تحدثت معه.
- و؟

615
00:37:53,608 --> 00:37:55,743
لقد كسر الشخصية.

616
00:37:55,843 --> 00:37:57,145
كسر الشخصية؟

617
00:37:57,245 --> 00:37:58,513
حسنا ماذا قال؟

618
00:37:59,346 --> 00:38:03,017
قال إنه يستطيع ذلك أيضًا
تتصرف مثل الزومبي

619
00:38:03,117 --> 00:38:04,786
أو يمكن أن يكون زومبي.

620
00:38:04,886 --> 00:38:06,187
قلت: "أنت على حق."

621
00:38:06,353 --> 00:38:07,989
إنه أفضل ل
فيلم إذا بقي ميتا.

622
00:38:08,089 --> 00:38:09,389
رائع.

623
00:38:09,489 --> 00:38:11,058
يا له من محترف.

624
00:38:17,698 --> 00:38:18,465
السيد بوينغ.

625
00:38:18,566 --> 00:38:19,499
إنه لمن دواعي سروري،
متعة حقيقية.

626
00:38:19,600 --> 00:38:21,202
- أين فيفيان؟
- القرع!

627
00:38:21,368 --> 00:38:24,705
آه!

628
00:38:25,673 --> 00:38:28,042
حسنًا، مرحبًا يا صغيري بوشي.

629
00:38:28,142 --> 00:38:29,476
اسمعي، لا أستطيع البقاء طويلاً يا عزيزتي.

630
00:38:29,577 --> 00:38:31,813
يجب أن أذهب لمقابلة الكرة القديمة
وسلسلة في نصف ساعة.

631
00:38:31,913 --> 00:38:32,980
لا.

632
00:38:33,080 --> 00:38:35,283
مهم، السيد بوينغ.

633
00:38:35,382 --> 00:38:36,884
مرحبا بكم في موقعنا المتواضع
مجموعة أفلام صغيرة.

634
00:38:36,984 --> 00:38:38,052
ليس لدي عنوان بعد،

635
00:38:38,152 --> 00:38:40,621
لكنها دراما خطيرة
عن حالة الإنسان.

636
00:38:40,721 --> 00:38:42,056
عندما حملت لأول مرة
من الموضوع--

637
00:38:42,156 --> 00:38:43,057
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

638
00:38:43,157 --> 00:38:44,391
قطع للمطاردة، طفل.

639
00:38:44,491 --> 00:38:45,960
حسنًا، إذا تابعتني،

640
00:38:46,060 --> 00:38:47,995
نحن على وشك تصوير مشهد
التي أعتقد أنك ستجدها--

641
00:38:52,667 --> 00:38:53,534
اه القرف.

642
00:38:53,634 --> 00:38:56,403
إنه ذلك الألماني اللعين، هانز.

643
00:38:56,469 --> 00:38:57,772
أين هاتفك يا فتى؟

644
00:39:19,227 --> 00:39:23,898
<i>وأعطت الجنية الزرقاء</i>
<i>بينوكيو هبة الحياة.</i>

645
00:39:23,998 --> 00:39:26,433
أعطته الضمير.

646
00:39:26,534 --> 00:39:30,605
ومن ذلك اليوم فصاعدا،
كان بينوكيو فتى حقيقي.

647
00:39:31,639 --> 00:39:34,441
يمكنك أن تكون فتى حقيقيًا أيضًا يا زيد.

648
00:39:34,976 --> 00:39:36,110
أنا أؤمن بك...

649
00:39:36,210 --> 00:39:38,646
.. بكل ذرة من كياني .

650
00:39:40,214 --> 00:39:43,584
هل أنت مستعد للتنس الخاص بك
الدرس الآن يا عزيزي زيدي؟

651
00:39:46,888 --> 00:39:47,822
ها أنت ذا.

652
00:39:50,224 --> 00:39:52,860
هل من المفترض أن يكون هذا كوميديا؟

653
00:39:53,661 --> 00:39:55,129
أعلى قليلا.

654
00:39:55,897 --> 00:39:57,365
جيد جدًا.

655
00:39:58,900 --> 00:40:00,067
قطع، قطع.

656
00:40:02,069 --> 00:40:04,538
المحقق موسى ت. سوان.

657
00:40:04,639 --> 00:40:07,875
يجب أن تكون بوكي لو بوف.

658
00:40:08,676 --> 00:40:09,644
- لو بوف؟
- لو بوف، نعم.

659
00:40:09,744 --> 00:40:11,345
هذا، حسنًا، لو بوف.

660
00:40:11,444 --> 00:40:14,882
لقد كنت هنا لرؤية والدك،
السيد والتر.

661
00:40:16,416 --> 00:40:17,985
لن يحدث
أن يكون هنا، أليس كذلك؟

662
00:40:18,085 --> 00:40:19,787
لا، للأسف ليس كذلك.

663
00:40:19,887 --> 00:40:24,859
أخذ إجازة للصحة العقلية
وصولا إلى الجنوب إلى باتون روج.

664
00:40:24,959 --> 00:40:26,794
باتون روج؟
حسنا، جيد بالنسبة له.

665
00:40:26,894 --> 00:40:29,462
أنا هنا على العد
صديقة جيدة لي، إيلين.

666
00:40:29,563 --> 00:40:31,766
إنها تعمل في المقاطعة
مع والدك.

667
00:40:31,866 --> 00:40:34,201
كانت تفكر في القيام به
بلاغ عن شخص مفقود.

668
00:40:34,302 --> 00:40:35,435
وكان علي أن أخبرها، قلت:

669
00:40:35,536 --> 00:40:37,038
"الآن يا فتاة،
أنت تهدأ الآن.

670
00:40:37,138 --> 00:40:39,907
ربما هناك بسيطة
تفسير لكل هذا."

671
00:40:40,007 --> 00:40:42,176
نعم، أنا آسف لذلك
لقد نسي الاتصال.

672
00:40:42,276 --> 00:40:43,544
لقد كان في عجلة من أمره.

673
00:40:43,644 --> 00:40:45,513
قال إنه كان متحمسًا للبعض
فطائر لويزيانا الرقيقة.

674
00:40:45,613 --> 00:40:47,348
بينيتس، نعم.

675
00:40:47,447 --> 00:40:50,483
أنا في عداد المفقودين بعض ملعون
beignets نفسي لعنة.

676
00:40:50,584 --> 00:40:52,353
-حسنًا.
- أنظر أيها المحقق

677
00:40:52,452 --> 00:40:53,821
لقد فات الأوان وكنت فقط
الاستعداد ل...

678
00:40:53,921 --> 00:40:56,057
-...اذهب للنوم، لذا--
-أوه، كل شيء على ما يرام.

679
00:40:56,157 --> 00:40:57,591
كل شيء على ما يرام.

680
00:40:57,692 --> 00:40:59,727
سأخبر إيلين أن تفعل ذلك فقط
استمر وتناول حبة البرد.

681
00:41:00,661 --> 00:41:03,097
أوه، لن يحدث ذلك
ليكون لديك الرقم

682
00:41:03,197 --> 00:41:04,966
إلى فندق والدك، أليس كذلك؟

683
00:41:05,066 --> 00:41:07,601
أنا لا، ولكن إذا كنت
اترك لي رقمك

684
00:41:07,702 --> 00:41:09,804
سأطلب منه الاتصال
بمجرد أن يتصل بي.

685
00:41:12,540 --> 00:41:14,542
أوكي دوكي، بوكي.

686
00:41:14,642 --> 00:41:16,877
-اتمنى لك ليلة هانئة.
-أنت تفعل الشيء نفسه.

687
00:41:20,081 --> 00:41:21,215
زيدي، لا!

688
00:41:21,315 --> 00:41:24,418
إذا كنت تعيش بالسيف،
سوف تموت بالسيف!

689
00:41:35,563 --> 00:41:36,664
تمام.

690
00:41:37,431 --> 00:41:39,834
وصل الجميع.

691
00:41:39,934 --> 00:41:40,968
سيد بوينغ، إلى أين أنت ذاهب؟

692
00:41:41,068 --> 00:41:42,303
نحن على وشك إطلاق النار
المونولوج الكبير.

693
00:41:42,403 --> 00:41:45,406
أيها الفتى، هذا مهرجان قيلولة بعد الظهر، أليس كذلك؟

694
00:41:45,573 --> 00:41:49,010
جمهوري يريد الدم
الشجاعة، وليس المونولوجات.

695
00:41:49,110 --> 00:41:50,878
-حبيب.
-ملف تعريف الارتباط لا يخرج إلا...

696
00:41:50,978 --> 00:41:55,082
... للعب إذا القرع
يقودنا إلى Starwaltz.

697
00:41:55,182 --> 00:41:57,118
عزيزتي، لقد كنت عظيمة.

698
00:41:57,218 --> 00:41:59,387
لكن Starwaltz في المنطقة الحمراء.

699
00:41:59,487 --> 00:42:01,355
أحتاج لبيع التذاكر، التذاكر.

700
00:42:01,455 --> 00:42:04,592
لا تتحمل الجماهير للنوم.

701
00:42:04,658 --> 00:42:06,327
هذا هو نوع الفيلم
التي تحتاج إلى وقت

702
00:42:06,427 --> 00:42:07,428
لتتطور موضوعاتها.

703
00:42:07,595 --> 00:42:08,629
-يعني رؤيتي--
-طفل، طفل!

704
00:42:08,729 --> 00:42:10,464
أنا لا أعطي الحمار الفئران
حول مواضيعك.

705
00:42:10,598 --> 00:42:13,034
ما تحتاجه هو العمل،
العنف.

706
00:42:13,134 --> 00:42:15,369
على سبيل المثال،
ينبغي لشخصيتك

707
00:42:15,469 --> 00:42:16,871
تفجير رأس الزومبي.

708
00:42:16,971 --> 00:42:18,706
ولكن قبل أن تضغط على الزناد

709
00:42:18,806 --> 00:42:22,009
يجب أن تقول شيئا
رائع حقيقي مثل،

710
00:42:22,910 --> 00:42:28,182
"يا أيها الزومبي، قم بمص خصيتي."

711
00:42:28,783 --> 00:42:33,054
أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب!

712
00:42:33,154 --> 00:42:35,189
ايه، القرف من هذا القبيل.

713
00:42:35,990 --> 00:42:37,625
يمكنك الحصول على ذلك
واحدة للطفل مجانا.

714
00:42:41,695 --> 00:42:43,864
لكن ديك، السيد بوينغ،

715
00:42:43,964 --> 00:42:45,366
اعتقدت أنك سوف
نقدر الفن الحقيقي.

716
00:42:45,466 --> 00:42:48,803
يعني أنت تعمل مع
فنان حقيقي، هانز فون فرانز.

717
00:42:48,903 --> 00:42:49,637
ها!

718
00:42:49,737 --> 00:42:51,138
ذلك الكراوت المجنون؟

719
00:42:51,238 --> 00:42:53,040
السبب الوحيد
إنه يساعد ستاروالتز،

720
00:42:53,140 --> 00:42:56,077
هو طبل الدعاية
لفيلم الرعب القادم.

721
00:42:56,177 --> 00:42:57,311
هذا غير ممكن.

722
00:42:57,411 --> 00:43:00,681
أعني أن هانز فون فرانز سيفعل ذلك
لا تصنع فيلم رعب أبدًا.

723
00:43:00,781 --> 00:43:05,520
حسنًا يا فتى، صدق ذلك وابكي،
هانز يصنع مشرحة.

724
00:43:05,653 --> 00:43:07,254
صفحتي يا عزيزتي.

725
00:43:07,655 --> 00:43:09,423
أنا أقدر الملاحظات ،
السيد بوينغ.

726
00:43:09,524 --> 00:43:11,659
سوف آخذ آخر
الكراك في البرنامج النصي.

727
00:43:11,725 --> 00:43:14,563
يا فتى، هناك قول مأثور
يجب أن تعرف،

728
00:43:14,662 --> 00:43:17,566
"لا يمكنك صنع الدجاج
سلطة خارج القرف الدجاج."

729
00:43:17,665 --> 00:43:18,966
هذا ليس القول.

730
00:43:19,066 --> 00:43:22,436
إنه "يمكنك صنع الدجاج
سلطة من فضلات الدجاج."

731
00:43:22,537 --> 00:43:23,671
من قال لك ذلك؟

732
00:43:23,704 --> 00:43:25,540
هذا مقرف.

733
00:43:25,673 --> 00:43:29,110
أنظر يا فتى، أنا آسف
ولكن فيلمك فاشل

734
00:43:30,579 --> 00:43:32,480
باستثناء التكبير.

735
00:43:32,581 --> 00:43:34,048
التكبيرات كانت رائعة.

736
00:43:36,450 --> 00:43:38,953
اليقطين، انتظرني!

737
00:43:39,720 --> 00:43:42,256
اليقطين، أنا قادم!

738
00:43:43,558 --> 00:43:45,226
اليقطين، انتظر!

739
00:44:11,553 --> 00:44:14,221
يونيو، ماذا تفعل هنا؟

740
00:44:14,321 --> 00:44:17,324
فيفيان لن تفعل ذلك
الأخير وأنت تعرف ذلك.

741
00:44:17,424 --> 00:44:19,860
لذا، إذا كنت تريد
صنع هذا الفيلم،

742
00:44:19,960 --> 00:44:21,428
سوف تحتاج إلى مساعدتي.

743
00:44:21,530 --> 00:44:23,532
لن يكون هناك فيلم.

744
00:44:23,632 --> 00:44:24,965
ديك بوينج يكره ذلك.

745
00:44:26,467 --> 00:44:30,337
نعم، لقد سمعت.

746
00:44:35,510 --> 00:44:36,944
ديك ترك جهاز النداء الخاص به؟

747
00:44:41,782 --> 00:44:43,817
فيش ماذا حدث؟

748
00:44:47,421 --> 00:44:48,590
يونيو، هناك الإسعافات الأولية
عدة في المرآب.

749
00:44:48,756 --> 00:44:49,823
الاستيلاء عليها!

750
00:44:50,791 --> 00:44:51,560
حسناً، يا صاح، هذا سوف يؤلم.

751
00:44:51,660 --> 00:44:52,760
أنا آسف جدا.

752
00:44:52,793 --> 00:44:55,564
أعرف، أعرف، أعرف.

753
00:44:55,664 --> 00:44:57,198
لا بأس، لا بأس.

754
00:44:58,365 --> 00:44:59,800
هيا يا صديقي. يتمسك.

755
00:45:01,068 --> 00:45:02,571
أنا أعرف.

756
00:45:02,770 --> 00:45:04,138
القرف!

757
00:45:14,616 --> 00:45:15,783
أين هي؟

758
00:45:18,886 --> 00:45:20,622
فيش، قف!

759
00:45:23,157 --> 00:45:24,825
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا، لا.

760
00:45:24,925 --> 00:45:25,960
هيا، هيا، هيا.

761
00:45:26,060 --> 00:45:27,629
باكي انا...

762
00:45:27,795 --> 00:45:28,796
ماذا؟

763
00:45:31,633 --> 00:45:32,866
يا صديقي.

764
00:45:45,346 --> 00:45:46,615
من أنا تمزح؟

765
00:45:46,715 --> 00:45:48,048
أنا لست مديرا.

766
00:45:48,148 --> 00:45:51,085
لم يكن أبدًا، مجرد طفل لا أحد.

767
00:45:51,185 --> 00:45:53,622
فيش لا تريد منك أن تتوقف.

768
00:45:53,722 --> 00:45:54,822
ألا ترى يا بوكي؟

769
00:45:54,922 --> 00:45:58,459
لا يمكنك السماح له
أو يموت والدك عبثا.

770
00:45:58,560 --> 00:45:59,493
كنت قد حصلت على الكاميرا.

771
00:45:59,594 --> 00:46:00,861
لقد حصلت على الزومبي.

772
00:46:00,961 --> 00:46:03,598
أعني أنه يمكنك ذلك
صنع فيلم قاتل.

773
00:46:03,698 --> 00:46:04,832
ليس وفقا لديك.

774
00:46:04,898 --> 00:46:07,368
رأي بعض وخز
لا يعني القرفصاء.

775
00:46:08,469 --> 00:46:11,706
باستثناء أن ديك كان على حق
حول شيء واحد رغم ذلك.

776
00:46:12,574 --> 00:46:14,643
لا يمكنك صنع زومبي
فيلم بدون دماء.

777
00:46:14,743 --> 00:46:16,010
<i>إنها على حق يا بوكي.</i>

778
00:46:16,110 --> 00:46:18,580
<i>-استمع إليها.</i>
- أمي، أنا لست بائعة.

779
00:46:19,346 --> 00:46:21,683
انظر، لا يزال بإمكانك القيام بذلك
نفس الفيلم يا بوكي.

780
00:46:21,849 --> 00:46:24,351
عليك فقط أن ترش،
مثل، القليل من العنف.

781
00:46:24,451 --> 00:46:28,188
وهيا، لقد سمعت ديك،
هانز في هذا النوع الآن.

782
00:46:28,289 --> 00:46:29,290
هذا ممتاز.

783
00:46:29,390 --> 00:46:31,660
لن يقدر هانز ذلك فحسب
بعض الدم والشجاعة،

784
00:46:31,760 --> 00:46:33,861
سوف يتعرف أيضًا
رؤيتك الفنية.

785
00:46:33,927 --> 00:46:35,462
<i>لديها نقطة جيدة، بوكي.</i>

786
00:46:35,563 --> 00:46:36,864
انها مثيرة للاهتمام.

787
00:46:39,300 --> 00:46:40,568
لكنني لا أعرف.

788
00:46:40,669 --> 00:46:41,869
أنا على قائمة اللعنة لديك الآن.

789
00:46:41,935 --> 00:46:43,871
ليس هناك فرصة في Starwaltz.

790
00:46:43,971 --> 00:46:45,139
اللعنة ستاروالتز!

791
00:46:45,239 --> 00:46:46,641
<i>نعم، اللعنة على ستاروالتز.</i>

792
00:46:46,741 --> 00:46:49,176
لدينا هانز فون فرانز.

793
00:46:51,245 --> 00:46:52,781
أعرف أنها اللحظة الأخيرة،
السيد فون فرانز.

794
00:46:52,880 --> 00:46:54,716
ديك يعتذر بصدق.

795
00:46:54,882 --> 00:46:57,985
لكن Starwaltz لا تفعل شيئًا مميزًا
عروض لأي شخص فقط.

796
00:46:58,085 --> 00:46:59,754
إنه العرض العالمي الأول الخاص.

797
00:46:59,887 --> 00:47:02,724
فقط لكبار الشخصيات النخبة.

798
00:47:02,923 --> 00:47:03,891
إنه سكن خاص،

799
00:47:03,991 --> 00:47:06,927
ولكن الشريط سوف
تكون مخزنة بالكامل.

800
00:47:09,997 --> 00:47:12,166
لا، أنا لا أشرب.

801
00:47:13,668 --> 00:47:14,536
حسنًا يا هانز.

802
00:47:14,636 --> 00:47:16,738
حسنا، يجب أن أعرض عليك اللغط.

803
00:47:16,904 --> 00:47:19,440
سوف أقوم بترتيب سيارة أجرة
لك ليلة الخميس.

804
00:47:19,541 --> 00:47:20,508
تمام.

805
00:47:20,608 --> 00:47:21,509
حسنا، وداعا.

806
00:47:22,577 --> 00:47:23,645
مصريات.

807
00:47:23,745 --> 00:47:25,079
هانز سوف يكون
في العرض العالمي الأول؟

808
00:47:25,179 --> 00:47:27,348
يونيو، لقد كسبت
نفسك ائتمان المنتج.

809
00:47:28,048 --> 00:47:29,283
آسف، بوكي.

810
00:47:29,383 --> 00:47:31,919
لكنك تعرف ما هم
ويقول، أن تأتي متأخرا أفضل من القبيح.

811
00:47:33,087 --> 00:47:35,356
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

812
00:47:35,456 --> 00:47:38,058
لقد قررت أن تأخذ
الدور في اتجاه جديد.

813
00:47:38,158 --> 00:47:40,494
لذا، سيتولى يونيو المهمة
الجزء الخاص بك.

814
00:47:42,196 --> 00:47:44,599
أنا نجم هذا الفيلم،
أنت أحمق.

815
00:47:44,699 --> 00:47:46,801
إنها هاوية لعينة.

816
00:47:46,934 --> 00:47:49,169
تعتقد أنني لا أعرف
عن سرك الصغير؟

817
00:47:49,269 --> 00:47:50,672
أوه نعم.

818
00:47:50,772 --> 00:47:53,140
هذا الزومبي هو والدك.

819
00:47:54,208 --> 00:47:56,477
رأيت صورة عائلتك
على الحائط، بوكي.

820
00:47:56,578 --> 00:47:58,946
يجب أن تعتقد أنني غبية
أو شيء من هذا، هاه؟

821
00:47:59,012 --> 00:48:01,816
أريد أن بوبر صغير الحجم
متشرد خارج المجموعة,

822
00:48:01,949 --> 00:48:03,183
أو سأتصل بالشرطة.

823
00:48:03,283 --> 00:48:04,552
حسنًا، فيفيان، لا أعتقد ذلك
هناك حاجة لذلك.

824
00:48:39,386 --> 00:48:41,689
يجب عليك الاتصال دائما
عندما ينام فيشنو!

825
00:48:41,790 --> 00:48:43,792
- أوه، مرحبا--
- أين فيشنو؟

826
00:48:43,892 --> 00:48:45,727
- لقد كان مجرد أم--
- مم مم.

827
00:48:45,827 --> 00:48:46,895
فيشنو.

828
00:48:47,595 --> 00:48:50,565
فيشنو، لقد تأخرنا
إلى حفل زفاف ابن عمك.

829
00:48:50,665 --> 00:48:51,833
آه!

830
00:48:51,999 --> 00:48:53,535
ذهب إلى المتجر
للإمدادات.

831
00:48:53,635 --> 00:48:54,401
فيشنو!

832
00:48:54,501 --> 00:48:55,570
فيشنو!

833
00:48:55,670 --> 00:48:58,338
هو، ينبغي أن يكون
مرة أخرى في ساعة واحدة.

834
00:48:58,439 --> 00:49:01,910
بالتأكيد فات الأوان بالنسبة ل
زفاف ابن عمه أو أي شيء.

835
00:49:02,009 --> 00:49:04,178
يمكنني أن أطلب منه الاتصال
لك في وقت لاحق بالرغم من ذلك.

836
00:49:16,724 --> 00:49:18,626
أنت تكذب.

837
00:49:19,594 --> 00:49:20,662
تمام. تمام.

838
00:49:20,762 --> 00:49:24,933
نحن، كنا في الواقع عادلين
العمل على مشهد مع فيش.

839
00:49:25,032 --> 00:49:26,467
يمكنك النزول،
ولكن أريد أن أحذرك،

840
00:49:26,568 --> 00:49:30,170
وهو في كامل شخصيته،
لذلك لا تنزعج.

841
00:49:30,270 --> 00:49:32,473
ابنك موهوب جدا
الممثل، الآنسة جودي،...

842
00:49:32,574 --> 00:49:35,309
-...عليك أن تكون فخوراً جداً.
-مممم، فيشنو!

843
00:49:42,115 --> 00:49:43,183
أمسك هذا، بوكي.

844
00:49:43,283 --> 00:49:45,085
فيشنو، جارينا
الزفاف هو اليوم.

845
00:49:45,185 --> 00:49:46,386
ألا تتذكر؟

846
00:49:46,487 --> 00:49:47,187
هل أنت جائع؟

847
00:49:47,287 --> 00:49:48,590
علينا أن نذهب
إلى حفل الزفاف، هيا.

848
00:49:48,690 --> 00:49:49,624
تعال.

849
00:49:49,724 --> 00:49:51,124
ليس التوقيت القياسي الهندي.

850
00:49:55,195 --> 00:49:56,564
لا تمزح، فيشنو!

851
00:49:56,664 --> 00:49:59,433
لا تمزح، فيشنو!

852
00:49:59,534 --> 00:50:00,602
لقد تأخرنا.

853
00:50:00,702 --> 00:50:01,870
هيا، اه!

854
00:50:01,970 --> 00:50:03,103
فيشنو، هيا!

855
00:50:03,203 --> 00:50:04,238
آنسة جودي، من فضلك لا تفعلي!

856
00:50:04,338 --> 00:50:05,540
يمكنك أن تأكل في حفل الزفاف.

857
00:50:05,640 --> 00:50:06,908
هيا، دعنا نذهب.

858
00:50:58,693 --> 00:51:00,460
والعمل.

859
00:51:16,410 --> 00:51:17,244
يقطع!

860
00:51:25,152 --> 00:51:26,153
فعل!

861
00:51:59,954 --> 00:52:01,089
تمام.

862
00:52:02,724 --> 00:52:04,191
حسنًا، لا، تعال إلى هنا.

863
00:52:04,291 --> 00:52:05,927
-تعال الى هنا.
-أيها القرف الصغير!

864
00:52:24,979 --> 00:52:26,714
والعمل!

865
00:52:41,228 --> 00:52:42,530
والعمل.

866
00:52:47,501 --> 00:52:48,603
يقطع.

867
00:53:34,649 --> 00:53:38,152
ماذا يأخذ الجحيم
هذا الولد الصغير لفترة طويلة.

868
00:53:38,285 --> 00:53:40,755
ربما هناك الاصطياد.

869
00:53:53,868 --> 00:53:55,402
كن هناك!

870
00:54:05,713 --> 00:54:06,881
المحقق سوان.

871
00:54:06,981 --> 00:54:08,116
هل كل شيء على ما يرام؟

872
00:54:08,216 --> 00:54:09,550
المساء هناك، بوكي.

873
00:54:09,650 --> 00:54:12,352
أوه، كل شيء جيد.
كل شيء على ما يرام.

874
00:54:12,452 --> 00:54:14,421
لقد كنت للتو في
الحي بسبب إيلين

875
00:54:14,522 --> 00:54:16,323
يستمر في النباح بشأن والدك

876
00:54:16,356 --> 00:54:18,192
واشتعلت
أذن رئيسي،

877
00:54:18,325 --> 00:54:21,095
لقد أراد مني فقط أن أتوقف
مرة أخيرة.

878
00:54:21,195 --> 00:54:25,566
كما تعلمون، فقط لوضع النقاط على الحروف
وعبر حرف T كما كان.

879
00:54:25,666 --> 00:54:26,868
بالطبع.

880
00:54:26,968 --> 00:54:28,703
أنت تعلم أن والتر لم يتصل بي أبدًا.

881
00:54:28,803 --> 00:54:30,872
هل تمكنت من الحصول على
رقمي له؟

882
00:54:30,972 --> 00:54:33,141
نعم كنت كذلك.

883
00:54:33,241 --> 00:54:34,441
آسف لأنه لم يتصل بك مرة أخرى.

884
00:54:34,542 --> 00:54:37,945
يمكن أن يكون نوعًا ما
تقشر في بعض الأحيان.

885
00:54:38,345 --> 00:54:39,647
اه هاه.

886
00:54:43,651 --> 00:54:49,356
بوكي، هل تأكل قطعة
من الكعكة مع القرف في ذلك؟

887
00:54:49,891 --> 00:54:52,260
أعني قليلا
قطعة صغيرة من القرف،

888
00:54:52,359 --> 00:54:54,361
مثل غائط بحجم النملة؟

889
00:54:55,495 --> 00:54:58,065
-أم...
-بالطبع لا،

890
00:54:58,166 --> 00:55:00,001
لأنه بعد ذلك
سوف تأكل القرف.

891
00:55:00,101 --> 00:55:04,404
انظر، البراز الصغير
سوف يمارس الجنس مع وجبتك بأكملها.

892
00:55:04,505 --> 00:55:06,607
الآن، الكذب هو بنفس الطريقة.

893
00:55:06,707 --> 00:55:08,543
وجاء في الكتاب المقدس،

894
00:55:08,643 --> 00:55:13,380
"أصغر الخطيئة يمكن أن يمارس الجنس معها
يطيل عمراً من العمل الصالح."

895
00:55:13,881 --> 00:55:18,686
لهذا السبب الكذب مثل
أكل القرف داخل الكعكة.

896
00:55:19,486 --> 00:55:21,589
الآن، قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك،

897
00:55:22,690 --> 00:55:25,392
هل هناك شيء
هل تريد أن تخبرني يا بوكي؟

898
00:55:27,394 --> 00:55:28,930
هناك في الواقع.

899
00:55:29,664 --> 00:55:30,631
أم...

900
00:55:33,167 --> 00:55:35,603
والدي لم يذهب
إلى باتون روج.

901
00:55:36,737 --> 00:55:37,404
هل هذا صحيح؟

902
00:55:37,470 --> 00:55:41,909
إنه اه، إنه في فيجاس.

903
00:55:42,009 --> 00:55:45,478
أوه، لاس فيغاس، نيفادا؟

904
00:55:45,580 --> 00:55:48,415
كيف أنه لم يفعل ذلك
الذهاب إلى أتلانتيك سيتي؟

905
00:55:48,516 --> 00:55:50,551
إنه لا يريد الركض
في أي شخص قد يعرفه.

906
00:55:50,651 --> 00:55:54,188
إنه ليس فخورًا به تمامًا
القمار له، المخبر.

907
00:55:54,288 --> 00:55:55,690
مفهومة.

908
00:57:41,329 --> 00:57:42,663
آه، اللعنة!

909
00:57:44,298 --> 00:57:45,599
اللعنة أيها اللعين.

910
00:58:29,810 --> 00:58:30,878
يساعد!

911
00:58:31,879 --> 00:58:32,813
يساعد!

912
00:58:33,414 --> 00:58:34,582
يساعد! يساعد!

913
00:58:34,615 --> 00:58:37,985
نعم، كل شيء
يبدو كوشير هنا.

914
00:58:38,085 --> 00:58:40,721
أنا فقط سأختتم
بعض التفاصيل البسيطة

915
00:58:40,821 --> 00:58:43,591
في تقريري وبعد ذلك
سأخرج شعرك.

916
00:58:44,358 --> 00:58:46,427
هل تريد بعض الفقاعات النفخة؟

917
00:58:46,594 --> 00:58:48,362
أوه لا، أنا لا ألمس الأشياء أبدًا.

918
00:58:48,462 --> 00:58:49,797
يجب أن أراقب السكر الخاص بي.

919
00:58:52,666 --> 00:58:55,369
فما يوم فعلت
والدك يغادر المدينة؟

920
00:58:55,469 --> 00:58:57,506
أم، أعتقد أنه كان يوم الاثنين.

921
00:58:57,605 --> 00:58:58,606
الاثنين؟

922
00:58:58,639 --> 00:59:00,341
لا، لا، انتظر،
كان يوم الاربعاء.

923
00:59:00,441 --> 00:59:02,076
-الأربعاء.
-لا، آسف.

924
00:59:02,176 --> 00:59:02,943
بالتأكيد يوم الاثنين.

925
00:59:03,044 --> 00:59:03,811
-الاثنين.
-الاثنين؟

926
00:59:03,911 --> 00:59:04,779
حسنًا.

927
00:59:04,879 --> 00:59:07,181
هل تعرف أي فندق
كان يقيم في؟

928
00:59:07,281 --> 00:59:12,521
لا أفعل ذلك، ولكن عندما كنت طفلاً
اعتاد أن يأخذني

929
00:59:12,620 --> 00:59:15,022
إلى موتيل بينك ليدي.

930
00:59:16,257 --> 00:59:17,725
أنا أعرف المكان.

931
00:59:17,825 --> 00:59:19,627
كنا نصطاد الصراصير
ربط خيط الأسنان حولهم،

932
00:59:19,693 --> 00:59:21,095
والتجول بهم
الغرفة مثل الحيوانات الأليفة.

933
00:59:21,195 --> 00:59:22,863
نعم، هناك الكثير من الأخطاء
في ذلك المشترك.

934
00:59:22,963 --> 00:59:23,764
مم-هممم.

935
00:59:27,701 --> 00:59:30,438
لكن،
أبي لم يمانع في الأخطاء.

936
00:59:30,539 --> 00:59:33,474
قال السعر
كانت جيدة جدًا.

937
00:59:33,641 --> 00:59:35,810
لذلك قد تريد
جرب السيدة الوردية.

938
00:59:36,511 --> 00:59:38,112
حسنًا، سأفعل بالتأكيد.

939
00:59:39,447 --> 00:59:44,485
هل أظهر والدك أي عقلية؟
مشاكل في اليوم الذي غادر فيه؟

940
00:59:44,652 --> 00:59:47,488
لا، ليس بقدر ما أستطيع أن أقول.

941
00:59:47,655 --> 00:59:50,391
لقد كان له فقط
النفس في حالة سكر عادي.

942
00:59:50,491 --> 00:59:52,193
تشيبر كالبطلينوس.

943
00:59:52,293 --> 00:59:53,528
تمام.

944
00:59:57,498 --> 01:00:00,968
هل كان لدى والدك أي شيء
ظروف طبية متميزة؟

945
01:00:01,068 --> 01:00:02,002
لا.

946
01:00:02,103 --> 01:00:05,139
أعني أنه كان يعاني من بعض النقرس
هذا اشتعلت فيه النيران

947
01:00:05,239 --> 01:00:06,440
في الماضي.

948
01:00:06,541 --> 01:00:10,711
أرسلته إلى المستشفى مرة واحدة
ولكن بخلاف ذلك، لا شيء.

949
01:00:10,811 --> 01:00:12,079
حسنًا.

950
01:00:12,179 --> 01:00:14,348
حسنًا، سأقوم بالترتيب فحسب
الجزء الأخير من هذا

951
01:00:14,448 --> 01:00:17,218
هنا التقرير وأنا أستمر
وأريح نفسي..

952
01:00:17,318 --> 01:00:19,353
-...خارج حضورك.
-الحديث عن الإغاثة،

953
01:00:19,453 --> 01:00:21,021
يجب أن أركض إلى الحمام.

954
01:00:21,122 --> 01:00:22,156
-حسنًا.

955
01:00:29,363 --> 01:00:30,164
يونيو.

956
01:00:31,966 --> 01:00:32,766
يونيو.

957
01:00:41,475 --> 01:00:44,645
بالحديث عن المستشفيات،
كان علي أن أذهب إلى واحدة الليلة الماضية.

958
01:00:44,745 --> 01:00:46,147
ركضت إلى غرفة الطوارئ

959
01:00:46,247 --> 01:00:48,315
وأمسك بالطبيب الأول
رأيت.

960
01:00:48,415 --> 01:00:50,585
قلت: يا دكتور، عليك أن تساعدني.

961
01:00:50,684 --> 01:00:52,554
أنا تقلص."

962
01:00:52,653 --> 01:00:54,221
قال لي الدكتور: اهدأ.

963
01:00:54,321 --> 01:00:55,590
اهدأ.

964
01:00:55,689 --> 01:00:58,692
عليك أن تعتاد على أن تكون
صبور قليلاً."

965
01:01:01,295 --> 01:01:01,896
-احصل عليه؟
-نعم.

966
01:01:01,996 --> 01:01:02,930
-قليل من الصبر.
-نعم.

967
01:01:03,030 --> 01:01:04,431
حصلت على الحمام
يمكنني استخدام؟

968
01:01:04,533 --> 01:01:06,535
اه المرحاض
انسداد في هذا واحد،

969
01:01:06,635 --> 01:01:07,835
ولكن واحد في الطابق العلوي
يعمل بشكل جيد.

970
01:01:07,935 --> 01:01:10,639
أوه، أنا فقط يجب أن،
كما تعلمون، اغسل يدي.

971
01:01:10,738 --> 01:01:12,641
أعتقد أنني حصلت على القليل
عصير مخلل عليه.

972
01:01:12,740 --> 01:01:14,208
انظر، نعم.

973
01:01:14,576 --> 01:01:16,110
أوه، عفوا.

974
01:01:21,650 --> 01:01:23,350
الصبي هذا المرحاض سيئة.

975
01:01:47,775 --> 01:01:49,143
بحق الجحيم؟

976
01:01:57,351 --> 01:01:58,786
حسنا، حسنا، حسنا.

977
01:02:02,790 --> 01:02:04,792
انظروا ماذا لدينا هنا.

978
01:02:10,164 --> 01:02:12,567
تم خداعه
بواسطة ثعبان في العشب.

979
01:02:12,667 --> 01:02:15,402
الكذب قليلا ابن العاهرة.

980
01:02:15,869 --> 01:02:17,371
هل تريد اللعب يا بوكي؟

981
01:02:18,673 --> 01:02:20,040
هيّا بنا لنلعب.

982
01:02:20,140 --> 01:02:21,008
أوه، بوكي؟

983
01:02:22,810 --> 01:02:23,911
بوكي؟

984
01:02:25,614 --> 01:02:26,814
بوكي؟

985
01:02:27,982 --> 01:02:30,818
باكي، سأصطحبك
على بعض الحبوب.

986
01:02:32,353 --> 01:02:33,821
هل كل شيء على ما يرام؟

987
01:02:33,854 --> 01:02:34,888
أوه، نعم، نعم، نعم.

988
01:02:34,989 --> 01:02:35,823
كل شيء جيد.

989
01:02:35,889 --> 01:02:37,592
انظروا، معدتي هادر.

990
01:02:37,692 --> 01:02:39,561
أعتقد أنني سأفعل
لديك وعاء منهم ،

991
01:02:39,661 --> 01:02:41,328
ما هو اسم
لهم هناك الحبوب؟

992
01:02:41,428 --> 01:02:43,497
في الحقيقة أيها المحقق
لقد فات الأوان.

993
01:02:43,598 --> 01:02:45,132
كنت سأستدير
في الليل.

994
01:02:45,232 --> 01:02:47,935
يا رجل هيا الآن
معدتي هادر الآن.

995
01:02:48,035 --> 01:02:49,503
لا يمكنك أن تفعل لي
مثل هذا، بوكي.

996
01:02:49,604 --> 01:02:50,605
أنا آكل بسرعة.

997
01:02:50,705 --> 01:02:52,873
سأكون خارج شعرك
في ثانية واحدة فقط.

998
01:02:54,475 --> 01:02:55,276
حسنًا.

999
01:03:01,282 --> 01:03:02,316
نعم.

1000
01:03:03,350 --> 01:03:05,687
كما تعلمون، أنا لا أرى أي
الصلبان أو الصلبان هنا.

1001
01:03:05,853 --> 01:03:08,055
أنا أعتبر أنكم لم تكونوا كذلك
تربى في الإيمان.

1002
01:03:08,856 --> 01:03:10,257
لا.

1003
01:03:10,357 --> 01:03:12,627
كما تعلمون، والدي لم يكن كذلك
في كل تلك الأمور الدينية.

1004
01:03:12,727 --> 01:03:14,194
مم-هممم.

1005
01:03:15,630 --> 01:03:19,601
رومية، الفصل 2، الآية 7،

1006
01:03:19,701 --> 01:03:23,270
"لأولئك الذين
بالصبر على العمل الصالح

1007
01:03:23,871 --> 01:03:26,940
تسعى المجد,
الشرف والخلود،

1008
01:03:27,041 --> 01:03:29,910
هو سيعطيك الحياة الأبدية."

1009
01:03:35,983 --> 01:03:37,384
الحياة الأبدية.

1010
01:03:38,687 --> 01:03:40,555
الشيء الوحيد الذي يريده الجميع.

1011
01:03:41,523 --> 01:03:43,625
ما لم يكن بالطبع

1012
01:03:43,725 --> 01:03:45,694
إنه النوع السيئ من
الحياة الأبدية.

1013
01:03:46,628 --> 01:03:50,898
الجحيم ولا أحد
تريد قطعة من هذا القرف.

1014
01:03:55,269 --> 01:03:59,373
بوكي، أراهن أنك لا تعرف حتى
ما مدى سوء الجحيم، أليس كذلك؟

1015
01:04:00,374 --> 01:04:03,243
يا فتى، أتمنى لك ذلك
يمكن أن يسمع بلدي القس،

1016
01:04:03,344 --> 01:04:04,378
القس أرنولد.

1017
01:04:04,478 --> 01:04:08,783
لديه موهبة الوصف
عذابات الشيطان

1018
01:04:08,916 --> 01:04:11,586
إلى غير المؤمنين
في الجحيم.

1019
01:04:11,686 --> 01:04:13,320
لن أوفيه العدالة،

1020
01:04:13,420 --> 01:04:15,923
ولكن سأعطيك
جوهر ذلك.

1021
01:04:16,023 --> 01:04:19,828
انظر، الجحيم، الجحيم ليس كذلك
لرهاب الأماكن المغلقة.

1022
01:04:19,927 --> 01:04:22,731
أعني أنهم مربى معبأة
هناك.

1023
01:04:22,831 --> 01:04:25,366
كانوا معبأة مثل السردين
في علبة.

1024
01:04:25,466 --> 01:04:28,402
أعني أنها مزدحمة للغاية
إذا كانت دودة

1025
01:04:28,502 --> 01:04:30,070
زحفت إلى مقلة عينك،

1026
01:04:30,170 --> 01:04:32,940
لن تكون قادرًا على الرفع
إصبع لإخراجها.

1027
01:04:35,943 --> 01:04:37,378
ثم هناك الرائحة.

1028
01:04:38,245 --> 01:04:42,449
تخيل رائحة كل
حيوان في خراء العالم,

1029
01:04:42,550 --> 01:04:46,387
مثل قرد القرد، الفيل
القرف ، القرف الحمار ،

1030
01:04:46,487 --> 01:04:49,022
القرف الكلب، القرف الطفل.

1031
01:04:50,190 --> 01:04:54,361
كل ذلك في مكان واحد، يا إلهي
الوقت وهو في النار

1032
01:04:54,461 --> 01:04:57,998
صنع الروائح الكريهة
سوف يضرب أنفك

1033
01:04:58,098 --> 01:05:00,300
وتمزيق رئتيك.

1034
01:05:00,401 --> 01:05:04,238
ولكن تلك الرائحة الكريهة التي لا يمكن التنفس منها،
ليس أسوأ ما في الأمر.

1035
01:05:04,338 --> 01:05:07,307
ناه، أسوأ جزء من الجحيم،
إنه الحرق.

1036
01:05:08,375 --> 01:05:09,544
الحرق.

1037
01:05:10,411 --> 01:05:14,982
انظر نار جهنم،
إنه مختلف عن النار العادية.

1038
01:05:15,048 --> 01:05:17,484
انظر، النار العادية تأكل اللحم.

1039
01:05:17,585 --> 01:05:20,522
لقد صمم الله النار
عدم أكل اللحم،

1040
01:05:20,622 --> 01:05:23,991
لكنه يستهلك
دواخلك إلى الأبد.

1041
01:05:24,024 --> 01:05:26,260
سوف عقلك
يغلي داخل جمجمتك،

1042
01:05:26,360 --> 01:05:28,195
ولكن ليس بالشيء اللعين
يمكنك أن تفعل حيال ذلك

1043
01:05:28,295 --> 01:05:30,665
لأن ذراعيك لا تتحرك
'السبب كنت التشويش ذلك

1044
01:05:30,765 --> 01:05:32,466
موظرفوكين ضيق هناك.

1045
01:05:32,567 --> 01:05:36,905
قلبك يذوب
أمعائك تذوب أيضًا.

1046
01:05:37,004 --> 01:05:38,372
تشعر بكل ذلك، أترى؟

1047
01:05:38,472 --> 01:05:41,709
لأنه يغادر
جميع الحواس الخمس على

1048
01:05:41,810 --> 01:05:44,411
لتشعر بالألم إلى الأبد.

1049
01:05:45,747 --> 01:05:48,550
لكنه أعطانا رصاصة واحدة.

1050
01:05:49,517 --> 01:05:52,019
كل ما علينا القيام به
هو قبول يسوع المسيح

1051
01:05:52,085 --> 01:05:53,655
كربنا ومخلصنا.

1052
01:05:54,421 --> 01:05:57,592
سوف يسمح لنا بالتجنب
كل هذا العذاب

1053
01:05:57,692 --> 01:05:58,760
وجعله إلى الجنة.

1054
01:05:59,561 --> 01:06:02,664
الآن، ليس الأمر كذلك
لقد تأخرت عليك يا باكي.

1055
01:06:02,764 --> 01:06:04,532
يمكنك إنقاذ روحك.

1056
01:06:05,600 --> 01:06:09,369
كل ما عليك فعله هو المتابعة
ركبتيك واطلب من يسوع المسيح

1057
01:06:09,470 --> 01:06:12,339
للمغفرة
من كل ذنوبك.

1058
01:06:12,439 --> 01:06:17,912
والآن، بالنسبة لأولئك غير المؤمنين،
حسنًا، ليس هناك خلاص.

1059
01:06:18,045 --> 01:06:21,048
لذا، إذا كان والدك،
والتر مات,

1060
01:06:22,149 --> 01:06:25,587
حسنا، يمكنك أن تصدق أفضل
مؤخرتك الصغيرة الحلوة

1061
01:06:25,687 --> 01:06:30,057
أنه وأمك
حرق في الجحيم معا.

1062
01:06:33,928 --> 01:06:35,229
اه هاه.

1063
01:06:36,497 --> 01:06:41,068
قم بحركة واحدة
وسيكون آخر ما لديك.

1064
01:06:44,404 --> 01:06:47,542
الآن أقترح عليك أن تأخذ
تلك اللعبة الصغيرة المسدس

1065
01:06:47,642 --> 01:06:50,512
وأنت وضعت في ذلك
سلة فواكه هناك.

1066
01:06:51,579 --> 01:06:55,617
وإلا سأفجرك
العقول موظرفوكين خارج.

1067
01:06:55,717 --> 01:06:57,785
بهذه الطريقة يمكنك أن ترى ما
اللعنة عليك التفكير

1068
01:06:57,886 --> 01:06:59,219
هو بعض الهراء.

1069
01:07:00,755 --> 01:07:02,422
هل تسمعني يا فتى؟

1070
01:07:03,357 --> 01:07:05,259
يساعد!

1071
01:07:07,662 --> 01:07:08,997
-أوه.

1072
01:07:18,105 --> 01:07:20,608
أيها الوثني الصغير السيئ.

1073
01:08:35,550 --> 01:08:36,918
فارسي ذو الدرع اللامعة.

1074
01:08:37,018 --> 01:08:38,753
أنت بحاجة إلى مساعدة في ذلك
غبي قليلا؟

1075
01:08:38,853 --> 01:08:40,755
ومن أنت بحق الجحيم؟

1076
01:08:41,488 --> 01:08:43,524
اه.

1077
01:08:43,625 --> 01:08:44,659
جينكم.

1078
01:08:45,994 --> 01:08:47,629
جينكم.

1079
01:08:58,205 --> 01:08:59,707
<i>باكي، اهرب!</i>

1080
01:09:15,757 --> 01:09:17,290
يجب أن نذهب!

1081
01:09:23,363 --> 01:09:24,932
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

1082
01:09:34,976 --> 01:09:36,376
حقا يا جينكم؟

1083
01:09:36,476 --> 01:09:38,445
بوكي، تلك الأشياء ليست حقيقية.

1084
01:09:38,546 --> 01:09:40,414
لا يمكنك الحصول على نسبة عالية
قبالة الصرف الصحي.

1085
01:09:41,248 --> 01:09:42,917
لا يمكنك، أليس كذلك؟

1086
01:10:09,577 --> 01:10:11,546
- أنا أطلب المساعدة.
- أين هاتفك؟

1087
01:10:13,047 --> 01:10:14,448
إنه المخلل.

1088
01:10:21,556 --> 01:10:22,623
هانز.

1089
01:10:22,724 --> 01:10:23,524
إنه هانز.

1090
01:10:23,624 --> 01:10:25,258
لقد جاء فعلا.

1091
01:10:25,358 --> 01:10:26,226
أهلاً. أهلاً.

1092
01:10:26,326 --> 01:10:27,729
نعم نحتاج للمساعدة
مثل، الآن.

1093
01:10:27,829 --> 01:10:28,830
هناك أناس مجانين
على أنهم يحاولون--

1094
01:10:28,930 --> 01:10:29,964
لا، لا، لا.

1095
01:10:30,064 --> 01:10:31,132
-لا!
- تلك كانت نكتة سيئة يا سيدتي.

1096
01:10:31,231 --> 01:10:32,200
أختي المخادعة.

1097
01:10:32,299 --> 01:10:33,067
-ها ها.
-لا!

1098
01:10:33,167 --> 01:10:33,968
نحن بخير تماما.

1099
01:10:34,068 --> 01:10:35,570
نحن بحاجة للمساعدة!

1100
01:10:35,670 --> 01:10:37,038
هناك الناس ذلك
يحاولون قتلنا.

1101
01:10:37,138 --> 01:10:39,173
- لا، لا، لا، حقاً، حقاً.
-نعم!

1102
01:10:39,272 --> 01:10:41,776
سوف تكون هنا في 15 دقيقة؟

1103
01:10:41,876 --> 01:10:43,310
هل يمكنك أن تعطيني 30؟

1104
01:10:45,847 --> 01:10:47,582
سأقوم بالبحث عن هانز
في المرآب.

1105
01:10:47,682 --> 01:10:49,717
إنها فوضى،
ولكن سوف تضطر إلى القيام به.

1106
01:10:50,818 --> 01:10:52,153
لقد ماتنا للتو تقريبًا.

1107
01:10:52,252 --> 01:10:54,354
وكنت تفكر في هانز؟

1108
01:10:55,990 --> 01:10:57,457
أنت تهتم فقط بفيلمك

1109
01:10:57,558 --> 01:10:59,459
الآن، يونيو، نحن حقًا كلانا
لا تحتاج للذهاب.

1110
01:10:59,560 --> 01:11:01,028
هذه حقا وظيفة رجل واحد.

1111
01:11:01,129 --> 01:11:02,496
- أنت على حق، بوكي.
- أنا سعيد لأنك وافقت.

1112
01:11:02,597 --> 01:11:04,665
لذلك مجرد متراس
الباب وأنا--

1113
01:11:04,766 --> 01:11:05,933
من الأفضل أن أذهب.

1114
01:11:06,033 --> 01:11:08,002
كان هانز ينتظر فتاة.

1115
01:11:08,102 --> 01:11:10,403
يونيو، نحن نتحدث
عن تراثي.

1116
01:11:10,505 --> 01:11:11,506
الموروثات؟

1117
01:11:11,606 --> 01:11:13,641
يا إلهي، ما هذا المفهوم الغبي.

1118
01:11:13,741 --> 01:11:15,643
أنت تعتقد شكسبير
يهتم بتراثه؟

1119
01:11:15,743 --> 01:11:18,646
لا، لأن طوله ستة أقدام
تحت الأرض، وابتلاع الأوساخ.

1120
01:11:18,746 --> 01:11:21,549
كل الثناء في العالم
لا أقصد عبثًا برجل ميت.

1121
01:11:21,649 --> 01:11:24,685
وإذا كنت تعتقد كل هذه
أعمال الفنانين العظماء خالدة،

1122
01:11:24,786 --> 01:11:25,753
أنت مخطئ.

1123
01:11:25,853 --> 01:11:28,956
كل مسرحية، كل كتاب،
كل فيلم، في يوم من الأيام،

1124
01:11:29,056 --> 01:11:31,793
سوف يختفون جميعًا
جنبا إلى جنب مع كل ينقط

1125
01:11:31,893 --> 01:11:33,360
الذرة في الكون.

1126
01:11:33,460 --> 01:11:36,831
لا شيء يدوم إلى الأبد،
بوكي، ولا حتى الموروثات.

1127
01:11:38,132 --> 01:11:39,499
ذُكر. شكرًا.

1128
01:11:40,568 --> 01:11:42,069
حسناً، سوف--
سأحرس الباب

1129
01:11:42,170 --> 01:11:43,037
أثناء حديثك مع هانز.

1130
01:11:43,137 --> 01:11:44,371
لا يا يونيو، الأمر خطير للغاية.

1131
01:11:44,471 --> 01:11:45,907
بوكي، سنكون أكثر أمانًا معًا.

1132
01:11:46,007 --> 01:11:47,775
يونيو، أنت تقيم هنا!

1133
01:11:50,443 --> 01:11:55,516
إنه فقط، أعني، أنا--

1134
01:11:55,616 --> 01:11:57,985
لم أستطع التحمل
فكرة ...

1135
01:11:59,620 --> 01:12:01,522
ماذا لو كان هناك شيء
حدث لك؟

1136
01:12:09,564 --> 01:12:11,999
أنا آسف، يونيو،
إنها أكثر أمانًا بهذه الطريقة.

1137
01:14:22,096 --> 01:14:23,164
لا، لا، لا.

1138
01:14:26,400 --> 01:14:27,802
هانز، انتظر!

1139
01:14:33,007 --> 01:14:34,542
هانز، انتظر!

1140
01:14:36,444 --> 01:14:37,545
هيا يا أبي.

1141
01:14:37,611 --> 01:14:39,780
اترك ساقي!

1142
01:14:43,351 --> 01:14:44,819
قف!

1143
01:14:52,426 --> 01:14:53,861
انتظر، هانز.

1144
01:14:55,563 --> 01:14:58,566
السيد فون فرانز،
مرحبًا بكم في العرض العالمي الأول.

1145
01:14:58,599 --> 01:15:00,401
إنه لشرف كبير
لوجودك هنا.

1146
01:15:00,568 --> 01:15:01,369
ضخم.

1147
01:15:01,469 --> 01:15:02,737
أين ريتشارد، هاه؟

1148
01:15:02,837 --> 01:15:05,639
أين هذه الفتاة اللذيذة؟
كنت أتحدث في وقت سابق؟

1149
01:15:05,740 --> 01:15:08,609
حسنا، أنا في الواقع فقط
تحدثت إلى كل منهما

1150
01:15:08,709 --> 01:15:10,911
وهم للأسف
متأخرا.

1151
01:15:11,012 --> 01:15:13,381
لكن ديك أراد مني أن أحصل عليه
هذا العرض على الطريق على أي حال.

1152
01:15:13,481 --> 01:15:14,582
- اه .
- تعال من هذا الطريق .

1153
01:15:14,648 --> 01:15:16,817
نحن سنذهب
إلى مسرحنا الخاص..

1154
01:15:16,917 --> 01:15:19,353
-...للفحص.
-حسنا، جيد جدا.

1155
01:15:58,225 --> 01:16:03,497
<i>يتشارك الذكر والأنثى</i>
<i>في طقوس الحب نسميه الجنس.</i>

1156
01:16:03,631 --> 01:16:05,800
<i>سوف نصل إلى ذلك</i>
<i>الدرس بعد قليل.</i>

1157
01:16:07,334 --> 01:16:09,637
<i>لا يا زيدي!</i>

1158
01:16:09,670 --> 01:16:12,239
<i>يبدأ كونك إنسانًا</i>
<i>على مائدة العشاء.</i>

1159
01:16:22,149 --> 01:16:23,417
<i>هل يوجد أحد في المنزل؟</i>

1160
01:16:24,218 --> 01:16:27,021
<i>إنها عديمة الفائدة تقريبًا</i>
<i>مثل الثدي على الثور.</i>

1161
01:16:27,121 --> 01:16:28,523
<i>كفى!</i>

1162
01:16:28,656 --> 01:16:30,825
<i>الزومبي الجيد الوحيد...</i>

1163
01:16:31,292 --> 01:16:33,260
<i>...هو زومبي ميت.</i>

1164
01:16:59,954 --> 01:17:01,122
<i>أبي؟</i>

1165
01:17:01,689 --> 01:17:02,990
<i>لقد أنقذتني.</i>

1166
01:17:04,225 --> 01:17:07,695
<i>طوال حياتي، لقد تم البحث عني</i>
<i>ليس أكثر من،</i>

1167
01:17:07,728 --> 01:17:09,396
<i>من رجل التلال الذي لا قيمة له.</i>

1168
01:17:11,600 --> 01:17:14,768
<i>الإنسانية الكامنة</i>
<i>في قلبي الحنون.</i>

1169
01:17:16,270 --> 01:17:17,539
<i>أنا آسف يا أبي.</i>

1170
01:17:17,705 --> 01:17:19,440
<i>أعلم أنني لست كذلك</i>
<i>كان الابن الأفضل.</i>

1171
01:17:19,541 --> 01:17:23,244
<i>أعتقد ذلك، قلبي البارد و</i>
<i>قلبك الميت هو نفسه.</i>

1172
01:17:23,344 --> 01:17:24,613
<i>كل ما نحتاجه هو الدم.</i>

1173
01:19:03,477 --> 01:19:04,411
<i>و...</i>

1174
01:19:05,479 --> 01:19:06,480
<i>قص!</i>

1175
01:19:17,825 --> 01:19:19,493
برافو. برافو.

1176
01:19:19,594 --> 01:19:22,564
سيد بوكي، ببساطة هائل.

1177
01:19:22,664 --> 01:19:24,231
وهذه النهاية...

1178
01:19:24,331 --> 01:19:27,434
ما هو المعنى
من هذه اللقطة الأخيرة؟

1179
01:19:27,535 --> 01:19:28,570
لا تقل لي.

1180
01:19:28,670 --> 01:19:29,903
أعرف، أعرف.

1181
01:19:30,004 --> 01:19:34,041
تريد تذكير
جمهور تلك الحياة نفسها

1182
01:19:34,141 --> 01:19:38,312
هو مثل الفيلم و
وبالتالي وهم.

1183
01:19:38,412 --> 01:19:39,681
أنا على حق، نعم؟

1184
01:19:39,847 --> 01:19:41,516
لقد اعتقدت ذلك للتو
كانت لقطة نهائية رائعة.

1185
01:19:41,616 --> 01:19:43,618
آه، لا تكن متواضعا جدا، بوكي.

1186
01:19:43,718 --> 01:19:46,554
وهذه طويلة وبطيئة،
تكبير جميل.

1187
01:19:46,655 --> 01:19:48,523
كيف فكرت في التكبير؟

1188
01:19:48,623 --> 01:19:49,490
باهِر.

1189
01:19:49,591 --> 01:19:50,858
هل يعجبك ذلك حقًا؟

1190
01:19:50,958 --> 01:19:53,695
لم أكن أعتقد أنك سوف
كن في الدراما منذ ذلك الحين ،

1191
01:19:53,861 --> 01:19:55,597
كما تعلمون،
صورتك القادمة مرعبة

1192
01:19:55,697 --> 01:19:57,599
انا بعمل فيلم رعب ؟

1193
01:19:58,700 --> 01:19:59,867
يا لها من إشاعة حقيرة.

1194
01:19:59,900 --> 01:20:01,603
هانز فون فرانز سوف يفعل ذلك
لا تصنع القمامة أبدًا

1195
01:20:01,703 --> 01:20:04,071
للترفيه
البلهاء العامة.

1196
01:20:04,171 --> 01:20:06,708
بالنسبة لك الأمر مختلف،
بالطبع، لقد غفر.

1197
01:20:06,807 --> 01:20:09,310
أنا أعرف القاعدة
من هذا المهرجان.

1198
01:20:09,410 --> 01:20:13,280
ترى عدد قليل جدا من الفنانين
احصل على <i>je ne sais quoi</i> .

1199
01:20:13,380 --> 01:20:17,552
أنا وأنت الطيور النادرة
عزيزي هير بوكي.

1200
01:20:17,652 --> 01:20:21,288
نحن نمتلك عامل "هو".

1201
01:20:22,022 --> 01:20:24,659
لذلك، ننسى ستاروالتز.

1202
01:20:24,759 --> 01:20:26,393
أريد أن أقدم لكم
إلى المنتج الخاص بي.

1203
01:20:26,493 --> 01:20:29,897
إنه يعرف كيف يعمل
وتطوير المؤلفين.

1204
01:20:29,997 --> 01:20:33,133
كما ترى، فنان شاب
يجب أن تكون مثل البذرة،

1205
01:20:33,233 --> 01:20:37,772
تسقى بعناية شديدة إذا كان ذلك
هو أن تنمو لتصبح شجرة عظيمة،

1206
01:20:37,871 --> 01:20:40,274
الشجرة التي سوف
تستمر لأجيال.

1207
01:20:40,374 --> 01:20:41,408
لذا، تعال.

1208
01:20:41,509 --> 01:20:43,444
ينبغي لنا أن نناقش هذا
معًا على وجبة دافئة

1209
01:20:43,545 --> 01:20:47,881
في كل ما هو صغيرك
القرية تدعو لتناول الطعام الجيد.

1210
01:20:48,982 --> 01:20:52,019
نعم، تعال.

1211
01:20:56,256 --> 01:20:58,292
هير بوكي,
ماذا تنتظر؟

1212
01:21:07,802 --> 01:21:09,470
سيد بوكي، ما الأمر؟

1213
01:21:15,008 --> 01:21:16,343
يونيو!

1214
01:21:17,077 --> 01:21:18,946
ماذا يوجد في هذه الأشياء؟

1215
01:21:19,046 --> 01:21:20,981
أشعر بالارتياح.

1216
01:21:25,386 --> 01:21:26,554
انتظر ثانية.

1217
01:21:28,590 --> 01:21:29,957
هل أطلقت النار علي؟

1218
01:21:53,447 --> 01:21:55,482
آه، يا نجم الزومبي.

1219
01:21:57,985 --> 01:21:59,052
اه يا إلهي.

1220
01:21:59,153 --> 01:22:03,625
لمثل هذا الدور المثير للشفقة،
لقد كنت رائعا.

1221
01:22:05,025 --> 01:22:07,762
وما زلت أرى في الشخصية،
أنا أفهم.

1222
01:22:07,862 --> 01:22:09,697
هذا هو التفاني الحقيقي.

1223
01:22:09,798 --> 01:22:12,600
علامة الفنان الحقيقي.

1224
01:22:16,704 --> 01:22:18,238
لقد أطلقت النار علي.

1225
01:22:18,338 --> 01:22:19,339
لقد أطلقت النار علي.

1226
01:22:23,611 --> 01:22:27,214
ليس هذا أنا--
لا يعني ذلك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى.

1227
01:22:27,314 --> 01:22:29,016
لأن تلك الأشياء
كانت جيدة جدًا.

1228
01:22:30,284 --> 01:22:33,187
يونيو، لقد كنت أحمق لعين.

1229
01:22:34,354 --> 01:22:35,557
أنا آسف.

1230
01:22:35,657 --> 01:22:37,592
لقد كنت على حق في كل شيء.

1231
01:22:38,760 --> 01:22:40,027
لكنني انتهيت من كل شيء.

1232
01:22:40,093 --> 01:22:41,228
لا مزيد من الفن hoity-toity.

1233
01:22:41,328 --> 01:22:44,866
لا مزيد من المطاردة
النقاد أو الجوائز.

1234
01:22:45,032 --> 01:22:46,099
أنا انتهيت.

1235
01:22:46,734 --> 01:22:47,836
ماذا عن هانز؟

1236
01:22:47,936 --> 01:22:50,605
- وماذا عن تراثك؟
-برغي هانز.

1237
01:22:50,705 --> 01:22:51,873
وأفسد تراثي.

1238
01:22:52,039 --> 01:22:54,408
لماذا مطاردة الخلود
عندما أكون معك

1239
01:22:55,309 --> 01:22:57,812
نوع من يشعر وكأنه
لدي بالفعل.

1240
01:22:57,912 --> 01:22:59,446
فماذا تقول؟

1241
01:22:59,547 --> 01:23:03,050
دعونا نتكاتف كفريق واحد،
إذا نجونا من كل هذا.

1242
01:23:03,818 --> 01:23:06,353
فقط تخيل، جون وباكي،

1243
01:23:06,453 --> 01:23:09,524
الثنائي الذي لا يمكن وقفه
السينما من الدرجة ب.

1244
01:23:14,361 --> 01:23:15,362
لماذا الانتظار؟

1245
01:23:15,462 --> 01:23:18,398
لن نتحسن
الزومبي من هؤلاء.

1246
01:23:22,436 --> 01:23:24,471
دعونا نصنع بعض سلطة الدجاج.

1247
01:27:34,922 --> 01:27:35,923
انتظر!

1248
01:27:36,958 --> 01:27:38,760
هانز يستحق موتًا أفضل.

1249
01:27:38,860 --> 01:27:39,861
تعال.

1250
01:28:12,927 --> 01:28:13,895
ممتاز.

1251
01:29:19,060 --> 01:29:20,460
سبارتاكوس.

1252
01:29:37,612 --> 01:29:39,714
أعتقد أن ذروة لدينا هي ذروتها.

1253
01:30:23,224 --> 01:30:24,191
اه القرف.

1254
01:32:01,155 --> 01:32:02,590
هيا يا صديقي.

1255
01:32:09,864 --> 01:32:10,731
تمام.

1256
01:32:11,432 --> 01:32:12,600
قف!

1257
01:32:14,201 --> 01:32:15,469
آه.

1258
01:33:01,182 --> 01:33:01,982
أب؟

1259
01:33:03,851 --> 01:33:04,652
أب!

1260
01:33:07,321 --> 01:33:08,689
كنت أعرف أنك لا تزال هناك.

1261
01:33:17,131 --> 01:33:19,667
أبي، أنت تريد مساعدتي
إنهاء فيلمي؟

1262
01:33:24,539 --> 01:33:25,973
تماما مثل ذلك.

1263
01:33:28,275 --> 01:33:30,311
لا تتحرك بوصة واحدة، حسنًا؟

1264
01:33:37,552 --> 01:33:38,520
حسنًا يا أبي، هل أنت مستعد؟

1265
01:33:41,556 --> 01:33:43,057
و...

1266
01:33:43,958 --> 01:33:46,293
العمل!

1267
01:34:39,548 --> 01:34:42,416
(سبارتاكوس)، لقد كنت ولداً طيباً.

1268
01:34:43,350 --> 01:34:46,353
وهانز،
أعلم أنك لا تزال هناك.

1269
01:34:46,453 --> 01:34:48,422
حتى تمتص الكرات بلدي!

1270
01:35:46,814 --> 01:35:48,082
يونيو!

1271
01:37:28,583 --> 01:37:30,117
و...

1272
01:37:31,786 --> 01:37:32,787
قطع!

1273
01:40:25,259 --> 01:40:27,695
ربما لدينا بضع دقائق
حتى يتم شحن البطارية.

1274
01:40:27,795 --> 01:40:28,796
هل تريد؟

1275
01:40:32,967 --> 01:40:34,201
هذا جيد لتمثيلنا.

1276
01:40:34,301 --> 01:40:36,036
إنها تحافظ على تركيزنا.

1277
01:40:36,136 --> 01:40:39,473
العيش في هذه اللحظة.

1278
01:40:39,574 --> 01:40:44,679
كل لحظة هي جديدة
ولحظة مثيرة.

1279
01:40:47,381 --> 01:40:48,315
اه.

1280
01:40:48,583 --> 01:40:49,651
ًكان كبيرا.