0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:00:33.680 --> 00:00:39.980
  Itulah yang tertulis di sana.

2
00:00:39.980 --> 00:00:43.150
  Jadi ayuh.

3
00:00:43.150 --> 00:00:45.150
  Anda semakin mahir dalam hal itu, bukan?

4
00:00:46.150 --> 00:00:47.150
  Ya.

5
00:00:48.150 --> 00:00:49.150
  Ayuh.

6
00:00:49.150 --> 00:00:58.510
  Jomlah.

7
00:00:58.510 --> 00:00:59.510
  Ayuh.

8
00:00:59.510 --> 00:01:01.510
  Saya ada di sisi awak.

9
00:01:02.510 --> 00:01:04.510
Adakah anda serius?

10
00:01:05.510 --> 00:01:07.510
  Saya berkata OK kepada Shinji sebelum ini.

11
00:01:08.510 --> 00:01:09.510
  Saya lakukan, tetapi...

12
00:01:09.510 --> 00:01:10.510
  Saya dah cakap, tapi...

13
00:01:11.510 --> 00:01:15.240
  Saya tidak percaya Miyu serius.

14
00:01:15.240 --> 00:01:18.240
  Adik perempuan saya akan menjadi kakak ipar saya.

15
00:01:18.240 --> 00:01:20.240
  Apa masalah awak?

16
00:01:21.240 --> 00:01:22.240
  Shinji.

17
00:01:23.240 --> 00:01:24.240
  Adakah anda takut?

18
00:01:25.240 --> 00:01:27.240
Tiada apa yang perlu ditakutkan.

19
00:01:28.240 --> 00:01:31.240
  Macam awak dan saya pernah jumpa dulu.

20
00:01:31.240 --> 00:02:10.680
  Tidak mengapa.

21
00:02:11.680 --> 00:02:12.680
  Shinji.

22
00:02:12.680 --> 00:02:14.680
  Apabila saya memperkenalkan awak kepada adik saya sebelum ini,

23
00:02:14.680 --> 00:02:16.680
  awak sedang memandang saya dengan mata jijik, bukan?

24
00:02:17.680 --> 00:02:26.340
  Adakah anda fikir saya tidak tahu?

25
00:02:30.860 --> 00:03:32.080
  Nanami.

26
00:03:32.080 --> 00:03:33.080
Nampaknya awak akan keluar.

27
00:03:33.080 --> 00:03:34.080
  Saya akan kembali segera.

28
00:03:34.080 --> 00:03:42.630
  Boleh saya bercakap dengan awak?

29
00:03:43.630 --> 00:03:44.630
  apa?

30
00:03:44.630 --> 00:03:46.630
  Awak bergaduh dengan Miyu ke?

31
00:03:46.630 --> 00:03:57.760
  Kakak saya telah bercakap dengan saya sejak dia kecil,

32
00:03:58.760 --> 00:04:00.760
  jadi saya tidak risau tentang dia.

33
00:04:00.760 --> 00:04:04.770
  apa yang awak cakap ni?

34
00:04:04.770 --> 00:04:09.230
  maksud saya...

35
00:04:10.230 --> 00:04:12.230
  Adakah anda berkencan dengan Hajime?

36
00:04:12.230 --> 00:04:17.590
  Saya kenal Hajime.

37
00:04:17.590 --> 00:04:23.180
  Saya nampak awak bersama Hajime.

38
00:04:23.180 --> 00:04:25.660
  saya nampak.

39
00:04:25.660 --> 00:04:27.660
  Saya sepatutnya memberitahu anda.

40
00:04:28.660 --> 00:04:29.660
  Hajime...

41
00:04:29.660 --> 00:04:32.660
  Dia selalu buat saya risau.

42
00:04:32.660 --> 00:04:38.900
  Sebab tu saya rasa awak tak puas hati.

43
00:04:38.900 --> 00:04:40.900
  apa yang awak cakap ni?

44
00:04:40.900 --> 00:04:42.900
  Dia selalu macam tu.

45
00:04:42.900 --> 00:05:30.080
  Jom bergembira.

46
00:05:30.080 --> 00:16:18.060
  jom pergi.

47
00:16:18.060 --> 00:40:54.190
  Duduk sana.

48
00:40:54.190 --> 00:41:07.520
  Apabila kakak saya dimasukkan ke hospital,

49
00:41:07.520 --> 00:41:10.520
  Nanami dan Miyu akan menjadi seorang sahaja di rumah ini.

50
00:41:10.520 --> 00:41:12.520
  Anda tahu itu, kan?

51
00:41:12.520 --> 00:41:18.940
  Kakak saya adalah pelajar sekolah menengah sejak dia kecil.

52
00:41:19.940 --> 00:41:21.940
  Ibu saya tidak risau tentang apa-apa.

53
00:41:21.940 --> 00:41:26.820
  Masalahnya ialah awak.

54
00:41:26.820 --> 00:41:28.820
  Miyu sudah dewasa sekarang,

55
00:41:28.820 --> 00:41:31.820
  jadi mak aku tak bising macam dulu.

56
00:41:31.820 --> 00:41:38.460
  Sudah terlambat untuk memberitahu dia untuk menjadi seperti Nanami.

57
00:41:38.460 --> 00:41:43.980
  Ibu saya akan tinggal di hospital untuk masa yang lama.

58
00:41:43.980 --> 00:41:47.980
  Itulah sebabnya ibu saya hanya mengambil berat tentang awak.

59
00:41:47.980 --> 00:41:58.900
  Kenapa ibu saya selalu risaukan saya?

60
00:41:58.900 --> 00:42:02.500
  Sebab dia risaukan awak.

61
00:42:02.500 --> 00:42:05.550
  tak boleh.

62
00:42:05.550 --> 00:42:07.550
  Ibu saya membenci saya sepanjang masa.

63
00:42:07.550 --> 00:42:13.040
  Kerana dia dilahirkan.

64
00:42:13.040 --> 00:42:14.040
  Dia benci saya.

65
00:42:14.040 --> 00:42:58.320
  Adakah sesuatu berlaku kepada anda?

66
00:42:58.320 --> 00:42:59.320
  tiada apa.

67
00:42:59.320 --> 00:43:02.690
  saya nampak.

68
00:43:02.690 --> 00:43:16.300
  Mengapa anda tidak membenarkan saya melakukannya hari ini?

69
00:43:16.300 --> 00:43:30.850
  Anda selalu melakukannya, bukan?

70
00:43:30.850 --> 00:43:32.850
  Anda tidak perlu melakukannya kadang-kadang, bukan?

71
00:43:32.850 --> 00:43:38.600
  Saya bukan lelaki pertengahan umur.

72
00:43:38.600 --> 00:43:41.600
  Saya tahu betapa Nanami sembunyikan,

73
00:43:41.600 --> 00:43:44.600
  tidak seperti biasa.

74
00:43:44.600 --> 00:43:50.290
  Apa yang anda risaukan?

75
00:43:50.290 --> 00:43:55.980
  Beritahu saya segalanya.

76
00:43:55.980 --> 00:43:56.980
  Hajime.

77
00:43:56.980 --> 00:44:02.890
  Adakah anda berkawan dengan Shinji?

78
00:44:02.890 --> 00:44:07.890
  Nanami tahu tentang Shinji.

79
00:44:07.890 --> 00:44:12.330
  Dia telah mempermainkan saya.

80
00:44:12.330 --> 00:44:15.330
  Dia telah mengintai Nanami.

81
00:44:15.330 --> 00:44:20.330
  Dia telah bercumbu dengan perempuan.

82
00:44:20.330 --> 00:44:27.830
  Jadi?

83
00:44:27.830 --> 00:44:30.830
  Shinji dan Miyu sedang berpacaran.

84
00:44:30.830 --> 00:44:38.540
Sebab itu Nanami tertekan.

85
00:44:38.540 --> 00:44:39.540
  Saya tidak faham.

86
00:44:39.540 --> 00:44:46.840
  Then, kenapa tak tanya Shinji terus?

87
00:44:46.840 --> 00:45:18.310
  Kenapa hanya awak?

88
00:45:18.310 --> 00:45:20.310
  Shinji tidak menghubungi saya.

89
00:45:20.310 --> 00:45:22.310
  tak apa.

90
00:45:22.310 --> 00:45:24.310
  Shinji memang begitu.

91
00:45:24.310 --> 00:45:28.230
  Saya nak tanya awak sesuatu.

92
00:45:28.230 --> 00:45:29.230
  ya.

93
00:45:29.230 --> 00:45:31.230
  Miyu.

94
00:45:31.230 --> 00:45:35.230
  Awak buat Shinji serang adik awak, kan?

95
00:45:35.230 --> 00:45:40.600
  Adakah anda sangat membenci Nanami?

96
00:45:40.600 --> 00:45:47.720
  Since long ago?

97
00:45:47.720 --> 00:45:49.720
  Sejujurnya, saya sangat terkejut.

98
00:45:49.720 --> 00:45:55.500
  Shinji sangat lembut hati.

99
00:45:55.500 --> 00:46:05.130
  Are sisters like that?

100
00:46:05.130 --> 00:46:08.730
  Saya penat membayangkannya.

101
00:46:08.730 --> 00:46:10.730
Sebab saya tak pernah ada kakak macam tu.

102
00:46:10.730 --> 00:46:14.260
  Saya tidak fikir orang lain tahu.

103
00:46:14.260 --> 00:46:17.830
  Orang yang menyerang awak ialah...

104
00:46:17.830 --> 00:46:19.830
  Nori?

105
00:46:19.830 --> 00:46:21.830
  Nori?

106
00:46:21.830 --> 00:46:23.830
  Maksudnya...

107
00:46:23.830 --> 00:46:27.830
  Mengapa kita tidak melakukan perkara yang sama?

108
00:46:27.830 --> 00:46:29.830
  Apa pendapat anda?

109
00:46:29.830 --> 00:46:31.830
  apa yang awak cakap ni?

110
00:46:31.830 --> 00:46:34.830
Tidak, tidak, tidak.

111
00:46:34.830 --> 00:46:36.830
  Hei, hentikan.

112
00:46:36.830 --> 00:46:37.830
  Tidak.

113
00:46:37.830 --> 00:46:39.830
  Hei.

114
00:46:39.830 --> 00:46:46.410
  Hentikan.

115
00:46:46.410 --> 00:47:05.400
  adik saya...

116
00:47:05.400 --> 00:47:06.400
  Dia melakukan ini kepada saya.

117
00:47:06.400 --> 00:47:20.850
  Jangan melawan.

118
00:47:20.850 --> 00:47:22.850
  Okay?

119
00:47:22.850 --> 00:47:24.850
  Saya tidak mahu melakukan sesuatu seperti itu.

120
00:47:24.850 --> 00:48:57.500
Kalau awak sedih, saya akan buat awak rasa lebih baik.

121
00:48:57.500 --> 00:49:03.940
  Okay?

122
00:49:03.940 --> 00:50:30.100
  Tanggalkan.

123
00:50:30.100 --> 00:50:52.060
  Letakkannya.

124
00:50:52.060 --> 00:53:39.460
  Saya terlupa untuk menanggalkannya.

125
00:53:39.460 --> 00:55:08.070
  Adakah anda berasa lebih baik sekarang?

126
00:55:08.070 --> 00:55:55.190
  Kakak awak pun merasakan perkara yang sama, bukan?

127
00:55:55.190 --> 01:02:44.670
  Saya tidak berkata begitu.

128
01:02:44.670 --> 01:02:49.800
  Hentikan.

129
01:02:49.800 --> 01:04:19.100
Kakak saya tidak membenarkan saya menggunakan ini.

130
01:04:19.100 --> 01:04:26.270
  Saya fikir saya akan melakukannya dengan yang baru.

131
01:04:26.270 --> 01:04:58.420
  Adakah anda pernah menggunakannya?

132
01:04:58.420 --> 01:04:59.420
  Kalau nak cakap pun boleh.

133
01:04:59.420 --> 01:05:12.290
  Saya akan katakan sekali lagi.

134
01:05:12.290 --> 01:05:19.620
  Ia sangat menyakitkan.

135
01:05:19.620 --> 01:05:46.170
  Saya akan memburukkan lagi.

136
01:05:46.170 --> 01:06:23.010
  Anda boleh memasukkannya sekarang.

137
01:06:23.010 --> 01:06:28.680
  Ia sangat basah.

138
01:06:28.680 --> 01:16:48.440
  Ia sama seperti kudis.

139
01:16:48.440 --> 01:16:51.850
  awak...

140
01:16:51.850 --> 01:16:53.850
  Anda telah melakukannya dari awal.

141
01:16:53.850 --> 01:16:57.290
  Awak lebih teruk daripada saya.

142
01:16:57.290 --> 01:16:59.290
  Nah...

143
01:16:59.290 --> 01:17:00.290
  Awak memang lelaki.

144
01:17:00.290 --> 01:26:17.580
  Adakah anda masih memakai berus?

145
01:26:17.580 --> 01:33:42.810
  Lagi, lagi, lagi.

146
01:33:42.810 --> 01:33:59.140
  Bukankah ia menakjubkan?

147
01:33:59.140 --> 01:34:00.140
  Ah!

148
01:34:00.140 --> 01:34:11.350
  Saya tersenyum.

149
01:34:11.350 --> 01:34:22.080
  Saya tidak boleh menahannya.

150
01:34:22.080 --> 01:55:49.390
  Kakak baru masuk hospital.

151
01:55:49.390 --> 01:55:51.390
  Tidak, dia tidak bimbang tentang apa-apa.

152
01:55:51.390 --> 01:56:03.240
  Tidak.

153
01:56:03.240 --> 01:56:04.240
  saya pernah...

154
01:56:04.240 --> 01:56:12.700
  Saya telah menjadi bapa yang baik.

155
01:56:12.700 --> 01:56:13.700
  Soal adik perempuan.

156
01:56:13.700 --> 01:56:24.530
Mengenai Niu.

157
01:56:24.530 --> 01:56:25.530
  Dia seorang gadis yang sangat jahat.