1 00:00:29,739 --> 00:00:31,866 ( Kyoto hari ini dari M monolog ) Aku senang kita hanya teman sekelas 2 00:00:32,575 --> 00:00:34,493 tidak suka dan tidak suka 3 00:00:34,952 --> 00:00:37,455 Dari anak laki-laki seperti itu Kalau saja aku bisa sendirian... 4 00:00:44,754 --> 00:00:48,924 Saya tidak percaya Anda memperhatikan baunya Aku sendiri bertanya-tanya tentang hal itu... 5 00:00:50,760 --> 00:00:53,763 Miki Miki mungkin mengganti sampo 6 00:00:55,681 --> 00:00:59,935 Mungkin disebut "Billian" Saya pikir itu sampo yang populer sekarang. 7 00:01:01,812 --> 00:01:05,900 Miki-san, ada apa? Apakah sesuatu yang baik terjadi? 8 00:01:07,818 --> 00:01:11,655 untuk mengganti sampo Aku tidak butuh alasan tertentu 9 00:01:12,823 --> 00:01:13,741 Tapi... 10 00:01:14,158 --> 00:01:17,244 Miki-san, lebih dari sebelumnya Meskipun suasana hatiku sedang bagus 11 00:01:18,120 --> 00:01:20,581 beberapa alasan khusus Saya kira ada... 12 00:01:21,332 --> 00:01:22,792 Pemikiran yang luar biasa 13 00:01:25,336 --> 00:01:27,463 saya saya Sementara Menurutku dia orang yang menyakitkan 14 00:01:28,798 --> 00:01:33,344 Tapi kalau dipikir-pikir begitu Ada alasannya... 15 00:01:36,597 --> 00:01:40,226 Saya yakin semuanya Jika Anda melihat sesuatu seperti ini... 16 00:01:40,351 --> 00:01:42,561 Baiklah, ayolah. Apakah ada tempat untuk menggunakan karya klasik? 17 00:01:42,686 --> 00:01:44,647 Ya, tidak ada matematika. 18 00:01:44,772 --> 00:01:47,274 Matematika ada saat berbelanja. (suara dengan simbol mengambang) 19 00:01:47,399 --> 00:01:48,984 Lakukan aritmatika mental! Aritmatika mental! 20 00:01:49,109 --> 00:01:52,196 (M di Kyoto) Hal semacam itu Saya tidak bisa memberi tahu siapa pun 21 00:02:03,666 --> 00:02:06,293 (Guru) Ya, ini dia. Tersedia mulai semester 2 22 00:02:06,418 --> 00:02:08,504 " Kisah Artefak Uji Cerita belatung Ini adalah bagian dari 23 00:02:08,629 --> 00:02:12,633 Baiklah, mari kita lanjutkan hari ini. Mari kita pikirkan bagian-bagian pidato 24 00:02:13,050 --> 00:02:17,429 Jadi mari kita masuk ke bagian ini “Imiji” dan “Ito” 25 00:02:17,555 --> 00:02:19,765 Mana yang sesuai? Ada yang mengerti? 26 00:02:19,890 --> 00:02:24,144 (suara dengan simbol mengambang) 27 00:02:33,904 --> 00:02:35,531 - Iya! - Ya, Miki-san. 28 00:02:35,656 --> 00:02:36,574 “Imiji” 29 00:02:36,699 --> 00:02:38,993 Ya itu benar Bagus sekali 30 00:02:39,118 --> 00:02:40,703 Ya, pertama-tama 31 00:02:40,828 --> 00:02:44,123 “Imiji” dan “ito” adalah bagian pidatonya berbeda 32 00:02:44,248 --> 00:02:46,542 Eh “Imiji” adalah kata sifat 33 00:02:48,669 --> 00:02:50,379 “Ito” adalah kata keterangan 34 00:02:52,590 --> 00:02:53,424 Eh, keduanya... 35 00:02:53,549 --> 00:02:59,555 (Suara siswa berbicara) 36 00:03:05,060 --> 00:03:05,978 (Zuka) Oke. 37 00:03:07,605 --> 00:03:09,940 - Terima kasih untuk ini - Ah ya 38 00:03:10,065 --> 00:03:12,443 Itu sangat bagus 39 00:03:13,027 --> 00:03:15,529 Hei? Kyoto hari ini Bukankah begitu? berlangganan 40 00:03:15,988 --> 00:03:17,364 Ah, apakah kamu melakukannya? 41 00:03:17,781 --> 00:03:21,952 Tapi ada bonus pre-order untuk CD. Saya hanya membeli barang-barang yang memiliki barang semacam itu. 42 00:03:22,077 --> 00:03:24,830 Hmm, ayo pergi 43 00:03:27,958 --> 00:03:29,919 (Zuka) Hambe Anda merilis karya baru, bukan? 44 00:03:30,044 --> 00:03:31,712 (Kyoto) Ya, saya sudah membuat reservasi. 45 00:03:31,837 --> 00:03:33,088 (Zuka) Hah, kapan itu? 46 00:03:33,297 --> 00:03:35,716 (Kyoto) Minggu depan? Segera setelah akhir semester 47 00:03:35,841 --> 00:03:37,885 (Zuka) Oh! Saya menyukainya~ 48 00:03:38,010 --> 00:03:40,721 (Zuka) Issu~ (Para) Ah! 49 00:03:42,890 --> 00:03:44,391 - Zuka! - Ya? 50 00:03:44,516 --> 00:03:48,187 - Hari ini panas lagi, ya? - Hah? Apa? 51 00:03:48,729 --> 00:03:51,273 Tidak ada yang istimewa? 52 00:03:51,565 --> 00:03:52,483 Bagaimana dengan (Zuka)? 53 00:03:53,025 --> 00:03:55,361 - Ayo pergi Para - Hoisa~ 54 00:03:56,654 --> 00:03:58,739 Hah, apa itu? 55 00:04:01,283 --> 00:04:06,288 (Suara siswa berbicara) 56 00:04:12,169 --> 00:04:14,922 Miyazato Miyazato cukup sedikit Sudah lama sekali sejak saya istirahat. 57 00:04:15,631 --> 00:04:17,424 - Hah? -Miyazato 58 00:04:18,425 --> 00:04:21,428 (Kyoto) Ah... Ya. 59 00:04:21,762 --> 00:04:23,555 (Zuka) Mulai sekitar bulan Mei? 60 00:04:24,390 --> 00:04:28,978 Dia sudah dua bulan tidak ke sini. Apakah boleh menghadiri jumlah hari? 61 00:04:30,646 --> 00:04:32,731 Apa kamu tahu sesuatu tentang Kyoto? 62 00:04:33,148 --> 00:04:35,526 gambar? Ah... tidak 63 00:04:36,735 --> 00:04:37,861 Saya tidak mengerti... 64 00:04:38,278 --> 00:04:39,405 (Zuka) Begitu. 65 00:04:41,490 --> 00:04:44,410 (Zuka) Pasti ada penyakit serius. Tapi bagus 66 00:04:46,078 --> 00:04:47,037 Ya 67 00:04:48,789 --> 00:04:54,378 (M di Kyoto) Dalam kehidupan kita sehari-hari Suatu hari perubahan datang 68 00:04:56,296 --> 00:04:57,297 (Miki) Zuka! 69 00:04:58,007 --> 00:05:01,802 Hei aku Tidakkah menurutmu ada sesuatu yang berubah? 70 00:05:02,469 --> 00:05:03,387 (Zuka) Hah? 71 00:05:03,846 --> 00:05:06,473 Sesuatu! Tidakkah menurutmu itu berubah? 72 00:05:07,933 --> 00:05:09,018 (suara dengan simbol mengambang) 73 00:05:09,351 --> 00:05:13,063 (suara simbol meregang) 74 00:05:15,399 --> 00:05:17,985 - Kyo Apakah kamu mengerti? - Hah!? Ah... 75 00:05:20,738 --> 00:05:22,072 (Kyoto) Eh... 76 00:05:24,700 --> 00:05:25,826 Tidak, saya tidak tahu 77 00:05:25,951 --> 00:05:28,579 (suara dengan simbol mengambang) Saya juga tidak tahu 78 00:05:32,708 --> 00:05:34,293 Apa? Apa yang berubah? 79 00:05:34,418 --> 00:05:35,502 - Aku tidak akan memberitahumu - Hah? 80 00:05:35,627 --> 00:05:37,713 Itu saja, kalian! 81 00:05:37,838 --> 00:05:39,548 - Apa!? - Aku tidak tahu! 82 00:05:39,673 --> 00:05:42,676 (Zuka) Ya... Ini benar-benar sebuah misteri 83 00:05:49,349 --> 00:05:51,310 (Takahashi) Oh, ada kekacauan. (Koike) Hei, itu bagus. 84 00:05:51,435 --> 00:05:53,562 (Takahashi) Ah, kerja bagus Mickey! (Miki) Ah, kerja bagus~ 85 00:05:53,687 --> 00:05:55,731 (Koike) Kerja bagus~ Apa yang kamu lakukan? (Miki) Para sedang menunggu. 86 00:05:55,856 --> 00:05:57,149 (Koike) Ah! Itu benar, itu benar 87 00:05:57,566 --> 00:05:59,151 (Takahashi) Kalau dipikir-pikir Mickey, apakah kamu mengganti sampomu? 88 00:05:59,276 --> 00:06:03,155 (Miki) Hah!? Ya kamu mengerti!? (Takahashi) Ya, Billian? 89 00:06:03,280 --> 00:06:04,323 (suara dengan simbol mengambang) (Takahashi) Baunya enak. 90 00:06:04,448 --> 00:06:05,616 (Miki) Benar? (Takahashi) Ya. 91 00:06:05,741 --> 00:06:07,242 (Koike) Apa yang terjadi? Apakah kamu bahkan punya pacar? 92 00:06:07,367 --> 00:06:09,703 (Miki) Hah? Tidak mungkin 93 00:06:10,204 --> 00:06:11,497 (Koike) Ya~ 94 00:06:11,830 --> 00:06:13,332 - Apa yang kamu lakukan? - Hah!? 95 00:06:14,541 --> 00:06:16,502 Oh tidak... tidak ada apa-apa 96 00:06:20,339 --> 00:06:24,802 - Para Sudah larut! - Ah~ maafkan aku~ 97 00:06:24,927 --> 00:06:28,514 (Miki) Apa yang kamu lupa? (Para) Impian dan harapan ~ 98 00:06:28,639 --> 00:06:29,640 (Miki) Apa itu? 99 00:06:29,765 --> 00:06:33,769 (Para) Hah? Aku akan lupa~ Sedih sekali~ 100 00:06:34,228 --> 00:06:35,312 (Kyo) Pacar... 101 00:06:42,694 --> 00:06:46,198 Ya, berhenti~ Tolong tinggalkan saya alat menulis. 102 00:06:47,032 --> 00:06:49,284 Seki Batuk Kun, tolong tinggalkan itu di sana. Ya. 103 00:06:49,409 --> 00:06:53,288 Balikkan lembar jawaban Silakan kumpulkan dari belakang 104 00:06:54,998 --> 00:06:56,542 (Tawa Zuka) 105 00:06:56,708 --> 00:06:59,920 (Zuka) Apa? Kenapa kamu mati? 106 00:07:00,963 --> 00:07:02,840 - Sudah berakhir... - Hah? 107 00:07:03,132 --> 00:07:06,385 - Aku tidak bisa berkonsentrasi sama sekali. - Itu jarang terjadi. 108 00:07:06,510 --> 00:07:09,596 Yah, aku harus beralih Subyek lainnya juga mati parah. 109 00:07:09,721 --> 00:07:10,848 Hahaha 110 00:07:11,723 --> 00:07:13,559 (Miki) Hei (Zuka) Hah? 111 00:07:14,059 --> 00:07:16,645 - Apakah kamu tidak menyadarinya? - Apakah kamu sudah mengatakannya? itu 112 00:07:16,770 --> 00:07:19,022 Tidak apa-apa! Apakah kamu tidak memperhatikan sesuatu? 113 00:07:19,648 --> 00:07:21,900 - Apakah berat badanmu turun? - Wow!? Terima kasih! 114 00:07:22,025 --> 00:07:24,111 - Tapi tidak! - TIDAK? 115 00:07:25,445 --> 00:07:26,446 Saya tidak mengerti!? 116 00:07:26,738 --> 00:07:30,909 Jadi... aku tidak tahu. Jangan bilang padaku! 117 00:07:35,831 --> 00:07:38,125 Eh.. ah 118 00:07:39,668 --> 00:07:40,919 Maaf... 119 00:07:45,090 --> 00:07:47,217 Orang itu tidak masuk akal. 120 00:07:49,219 --> 00:07:53,182 Hei, tidak apa-apa, jangan dianggap serius. Karena dia sangat misterius 121 00:07:53,932 --> 00:07:55,225 Saya kira begitu... 122 00:07:55,475 --> 00:07:57,644 Sejak SMP Selalu seperti itu 123 00:07:58,103 --> 00:07:59,897 Tidak apa-apa jangan khawatir 124 00:08:02,399 --> 00:08:05,277 Hah... sedikit Saya akan belajar sendiri dan pulang. 125 00:08:05,402 --> 00:08:06,236 Oh 126 00:08:06,361 --> 00:08:08,947 Saya harus menebusnya dalam ujian besok. Aku benar-benar dalam masalah 127 00:08:09,072 --> 00:08:10,824 Ya, semoga berhasil! 128 00:08:10,949 --> 00:08:12,743 (Kyoto) Kerja bagus (Zuka) Kerja bagus 129 00:08:56,411 --> 00:08:57,537 (berbisik) Pak Miki... 130 00:08:59,831 --> 00:09:02,042 Apakah Anda mengganti sampo Anda? 131 00:09:03,752 --> 00:09:05,128 Saya tidak bisa mengatakan (M Kyoto)... 132 00:09:05,671 --> 00:09:08,799 Saya akan membuat kesalahan yang sama lagi Saya tidak ingin mengulanginya 133 00:09:09,633 --> 00:09:11,009 Seperti waktu itu 134 00:09:13,637 --> 00:09:15,555 (Miyazato) Selamat pagi (Kyoto) Selamat pagi 135 00:09:16,890 --> 00:09:20,936 Itu jarang terjadi, Miyazato-san. Aku tidak percaya aku terlambat 136 00:09:21,645 --> 00:09:24,773 Dari periode pertama hari ini Saya lupa itu adalah ruang kelas keliling. 137 00:09:24,898 --> 00:09:25,816 Ah... 138 00:09:28,443 --> 00:09:30,737 Guru belum datang kan? 139 00:09:30,862 --> 00:09:34,658 Ya, tidak apa-apa Sepertinya gurunya juga terlambat. 140 00:09:34,825 --> 00:09:35,951 Bagus... 141 00:09:37,869 --> 00:09:39,121 Oke 142 00:09:40,998 --> 00:09:41,832 Hah...? 143 00:09:42,582 --> 00:09:45,877 Sampo Miyazato Apakah Anda menggunakan Birian? 144 00:09:46,753 --> 00:09:47,587 eh... 145 00:09:48,088 --> 00:09:50,340 Luar biasa sekarang Apakah kamu melakukan itu? Billian 146 00:09:50,674 --> 00:09:52,884 Saya bisa mendapatkan sesuatu Itu sulit 147 00:09:53,510 --> 00:09:55,721 (Kyoto) Dimana kamu membelinya? (Guru: Asakura) Selamat pagi 148 00:09:56,179 --> 00:09:57,097 berdiri 149 00:10:01,226 --> 00:10:02,144 Terima kasih! 150 00:10:02,728 --> 00:10:05,105 (Semua) Tolong 151 00:10:05,522 --> 00:10:08,358 (Asakura) Nah, hari ini kita ada kelas pengucapan. aku ingin terus melakukannya... 152 00:10:12,195 --> 00:10:13,071 Hah!? 153 00:10:13,196 --> 00:10:17,200 (suara simbol memancar keluar) 154 00:10:17,367 --> 00:10:18,285 (Kyoto) Tidak... 155 00:10:19,828 --> 00:10:21,955 Um maaf... 156 00:10:24,458 --> 00:10:27,878 (Kyoto) Apa aku mengatakan sesuatu yang aneh? (Asakura) Ya, tenang di sana. 157 00:10:31,131 --> 00:10:34,551 (Asakura) Meskipun kamu hanya mendengarkan bahasa Inggris, Itu efektif, tetapi kenyataannya... 158 00:10:41,183 --> 00:10:45,520 (Suara siswa berbicara) 159 00:10:53,362 --> 00:10:54,363 Hmm... 160 00:10:56,073 --> 00:10:56,990 Hah!? 161 00:10:59,117 --> 00:11:00,202 Mengapa!? 162 00:11:01,453 --> 00:11:03,705 (Miki) Oh tidak, aku sedang tidur... 163 00:11:05,999 --> 00:11:06,833 Hah? 164 00:11:07,542 --> 00:11:09,044 Apa... Apa yang kamu lakukan? 165 00:11:14,925 --> 00:11:15,967 (Miki) Kamu tahu... 166 00:11:18,178 --> 00:11:20,347 gadis-gadis membenciku Bukan itu 167 00:11:21,681 --> 00:11:22,516 (Kyoto) Eh... 168 00:11:26,269 --> 00:11:29,314 (Zuka) Serius? Apakah itu terjadi? kemarin 169 00:11:30,482 --> 00:11:31,400 Ya... 170 00:11:32,275 --> 00:11:34,486 Sedikit Ada yang salah 171 00:11:36,113 --> 00:11:38,573 Hmm, maksudku Maksudku, aku marah... 172 00:11:39,449 --> 00:11:41,785 Lihat, itu Miki-san. Kamu selalu tersenyum 173 00:11:41,910 --> 00:11:44,663 Jadi jika Anda tiba-tiba merasa seperti itu Saya sedikit khawatir 174 00:11:45,038 --> 00:11:46,039 (Zuka) Hmm. 175 00:11:46,915 --> 00:11:50,168 Ya tapi Biasanya Biasanya cukup sedikit Tapi aku marah dan menangis. 176 00:11:51,837 --> 00:11:53,338 Ketika saya masih duduk di bangku SMP 177 00:11:53,463 --> 00:11:55,924 Dropkick untuk delapan pukulan Saya pernah dipukuli sebelumnya 178 00:11:57,759 --> 00:12:02,097 Hmm, apa yang harus aku katakan? Itu dia… 179 00:12:04,141 --> 00:12:08,145 berkelahi dengan pacarku Aku ingin tahu apakah kamu melakukannya... 180 00:12:09,104 --> 00:12:09,938 Hah!? 181 00:12:11,231 --> 00:12:12,274 Hah? 182 00:12:12,399 --> 00:12:14,025 Tidak, Miki Lagipula aku tidak punya pacar 183 00:12:15,152 --> 00:12:16,069 Hah!? 184 00:12:18,530 --> 00:12:19,698 (suara dengan simbol mengambang) 185 00:12:20,782 --> 00:12:21,700 (Kyoto) Ah... 186 00:12:22,868 --> 00:12:24,870 Tidak, apa yang bisa saya katakan... 187 00:12:25,287 --> 00:12:29,082 (suara dengan simbol mengambang) 188 00:12:30,709 --> 00:12:32,461 Kamu! 189 00:12:33,420 --> 00:12:36,131 - Eh!? kamu - Tidak, tidak, tidak! 190 00:12:36,548 --> 00:12:41,720 - Begitu, begitu, kamu tahu! - Tidak, itu agak aneh... 191 00:12:41,845 --> 00:12:43,346 Kyo itu Mickey? 192 00:12:43,680 --> 00:12:45,599 Wah, serius! 193 00:12:46,558 --> 00:12:48,268 Jadi begitu! 194 00:12:54,858 --> 00:12:58,403 (Petugas) Saya akan memberi Anda uang kembalian sebesar 380 yen. (Kyoto) Ah, terima kasih. 195 00:13:00,989 --> 00:13:04,534 - Ini adalah bonus pemesanan di muka. - Ah, terima kasih. 196 00:13:05,327 --> 00:13:07,037 Ah, ini semacam tas... 197 00:13:07,162 --> 00:13:08,747 Terima kasih banyak 198 00:13:09,915 --> 00:13:11,333 Terima kasih... 199 00:13:45,033 --> 00:13:47,160 (Zuka) Ya, entah bagaimana Saya kira memang ada 200 00:13:47,285 --> 00:13:49,704 Karena dia bukan pacarku Jangan khawatir 201 00:13:50,205 --> 00:13:51,414 Bagaimana kamu tahu? 202 00:13:51,540 --> 00:13:54,125 Karena Mickey terlalu gigih Saya melihat ke para 203 00:13:54,251 --> 00:13:55,252 Begitulah adanya 204 00:13:55,585 --> 00:13:58,463 Yah, aku tidak mengerti apa-apa. Sampai tujuannya 205 00:13:59,005 --> 00:14:00,882 Hei, para juga Sepertinya saya tidak tahu 206 00:14:02,467 --> 00:14:03,802 Ah, benar juga... 207 00:14:03,927 --> 00:14:07,222 (Zuka) Ya, itu sebabnya Sebut saja aku bodoh, tapi itu tidak benar. 208 00:14:07,347 --> 00:14:09,057 Karena saya tidak memahaminya Orang itu 209 00:14:09,516 --> 00:14:11,184 Jangan sentuh aku dengan buruk Bukankah itu bagus? 210 00:14:11,309 --> 00:14:13,395 apa yang kamu pikirkan Sampai aku tidak mengerti 211 00:14:32,080 --> 00:14:33,373 (Kyoto) Ah, Miki-san. 212 00:14:33,498 --> 00:14:36,084 Oh... aku terkejut. 213 00:14:36,209 --> 00:14:37,460 (Kyoto) Ah, maaf... 214 00:14:38,044 --> 00:14:39,129 Oh tidak... 215 00:14:41,047 --> 00:14:42,257 Apa yang terjadi? 216 00:14:43,216 --> 00:14:44,968 Jarang sekali berada di sini 217 00:14:45,760 --> 00:14:48,638 Um... berbelanja. 218 00:14:50,515 --> 00:14:52,017 Ah, benar juga... 219 00:14:54,853 --> 00:14:56,229 Itu lucu 220 00:14:56,646 --> 00:14:58,940 Ah... terima kasih 221 00:15:05,697 --> 00:15:07,574 Miki-san itu 222 00:15:08,116 --> 00:15:08,950 Hah? 223 00:15:10,702 --> 00:15:12,746 Apakah terjadi sesuatu baru-baru ini? 224 00:15:15,206 --> 00:15:16,041 gambar? 225 00:15:16,791 --> 00:15:18,126 Oh tidak... 226 00:15:19,461 --> 00:15:23,006 Baru-baru ini Aku ingin tahu apakah semuanya sudah berubah... 227 00:15:27,510 --> 00:15:28,637 Jadi!? 228 00:15:28,928 --> 00:15:29,971 Oh tidak... 229 00:15:33,058 --> 00:15:36,853 Mungkin... 230 00:15:38,647 --> 00:15:41,107 Apakah Anda mengganti sampo Anda? 231 00:15:43,318 --> 00:15:44,611 (suara benturan) 232 00:15:47,822 --> 00:15:48,740 Hah!? 233 00:15:50,075 --> 00:15:51,534 - Ayo! - Hah!? 234 00:15:53,828 --> 00:15:54,746 (Kyoto) Oh tunggu... 235 00:15:58,124 --> 00:15:59,209 Jadi? 236 00:15:59,334 --> 00:16:00,543 (Kyoto) Jadi!? 237 00:16:01,086 --> 00:16:04,214 Hah... kamu ganti sampomu kan? 238 00:16:04,339 --> 00:16:06,466 Ya, saya mengubahnya! Jadi? 239 00:16:06,841 --> 00:16:08,927 Oh jadi... 240 00:16:09,719 --> 00:16:13,348 - Kamu menggunakan Villian, kan? - Ya, Billian! Jadi? 241 00:16:14,015 --> 00:16:18,019 - Jadi!? - Itu saja!? Apakah tidak ada hal lain? 242 00:16:18,311 --> 00:16:19,354 yang lain? 243 00:16:20,689 --> 00:16:23,692 Eh... Miyazato-san juga. 244 00:16:24,025 --> 00:16:28,154 sampo yang sama Saya menggunakannya...kan? 245 00:16:29,531 --> 00:16:32,409 (suara dengan simbol mengambang) Bagus! 246 00:16:32,534 --> 00:16:34,828 - Bagus! - Cho Cho Cho!? 247 00:16:36,454 --> 00:16:37,372 Apa yang terjadi... 248 00:16:37,497 --> 00:16:39,290 (Miki) Dengan Miyazato-chan saya berjanji 249 00:16:39,416 --> 00:16:42,210 Anda berbicara tentang Miyazato-chan. Jika kamu tahu bahwa aku tidak membencimu 250 00:16:42,335 --> 00:16:43,712 datang ke sekolah 251 00:16:44,170 --> 00:16:46,673 Sekarang Miyazato-chan Saya bisa datang ke sekolah! 252 00:16:47,632 --> 00:16:48,675 (suara ketukan) 253 00:16:51,010 --> 00:16:54,639 (Suara hujan) 254 00:16:54,764 --> 00:16:59,769 (Nafas berat Miki) 255 00:17:03,940 --> 00:17:05,066 (Miyazato) Ah... 256 00:17:05,692 --> 00:17:06,818 Ah~ 257 00:17:17,078 --> 00:17:18,163 Apakah kamu baik-baik saja? 258 00:17:18,288 --> 00:17:19,622 Eh, Miki-san!? 259 00:17:19,873 --> 00:17:22,417 (Miki) Semua ini? aku akan melakukannya (Miyazato) Eh, tunggu, tapi... 260 00:17:22,834 --> 00:17:23,668 eh... 261 00:17:25,628 --> 00:17:27,672 Huh... hujannya deras sekali 262 00:17:32,510 --> 00:17:36,014 (Suara Miki) Itu saja Sekitar sebulan yang lalu... mungkin? 263 00:17:36,139 --> 00:17:40,435 Sejujurnya, dengan Miyazato-chan Hubungan kami sama sekali tidak baik. 264 00:17:40,852 --> 00:17:44,397 Entah bagaimana sendirian Saya merasa kasihan padanya 265 00:17:44,522 --> 00:17:47,358 Sama seperti alirannya Biarkan aku tinggal di rumahmu 266 00:17:47,734 --> 00:17:48,568 Mengalir? 267 00:17:48,693 --> 00:17:51,029 Tidak, itu ada di sana. Itulah alurnya 268 00:17:51,154 --> 00:17:52,071 Ah... 269 00:17:52,822 --> 00:17:55,658 Ya, pada awalnya Tapi itu aneh. 270 00:17:55,784 --> 00:17:59,454 Saya percaya bahwa hati orang-orang dapat dibuka paksa. Karena menurutku 271 00:17:59,913 --> 00:18:02,957 Miyazato-chan juga menyerah. Dia memberitahuku banyak hal. 272 00:18:03,458 --> 00:18:07,253 Lalu kenapa kamu tidak datang ke sekolah? Menurutmu apa yang dia katakan? 273 00:18:08,171 --> 00:18:09,005 eh... 274 00:18:09,798 --> 00:18:10,965 Aku ingin tahu apa itu... 275 00:18:11,800 --> 00:18:14,719 Karena kamu membenciku 276 00:18:14,844 --> 00:18:15,762 Ya!? 277 00:18:16,095 --> 00:18:18,807 Mari kita bicara tentang sampo ketika hal itu selesai 278 00:18:18,932 --> 00:18:22,519 Aku memasang wajah jijik, jadi itulah alasannya Saya pikir kamu membenciku 279 00:18:22,644 --> 00:18:25,313 - Tidak, aku sama sekali tidak menyukainya. - Benar? 280 00:18:25,438 --> 00:18:29,275 Tapi entah kenapa, Miyazato-chan Itulah yang saya pikirkan 281 00:18:32,195 --> 00:18:33,238 Baiklah, ini dia 282 00:18:33,363 --> 00:18:37,700 Lalu bagaimana dengan Miyazato-chan? Aku hanya perlu tahu bahwa kamu tidak membenciku, kan? 283 00:18:37,826 --> 00:18:40,662 Itu sebabnya saya akan menghubungi Anda secara langsung Tanyakan Ki Meski kubilang aku akan datang 284 00:18:40,787 --> 00:18:43,998 Entah bagaimana Bahkan jika aku memintamu berbohong 285 00:18:44,123 --> 00:18:46,209 Aku tidak membencimu Dia bilang dia pasti akan mengatakannya. 286 00:18:46,334 --> 00:18:48,294 Kalau begitu, melalui Zuka Jika Anda ingin bertanya 287 00:18:48,419 --> 00:18:51,840 jangan beritahu orang lain Itulah yang saya katakan, dan saya sudah sangat kesakitan. 288 00:18:52,674 --> 00:18:53,925 Kalau begitu 289 00:18:54,050 --> 00:18:57,512 Berdasarkan topik sampo Jika Anda mengangkat topik Miyazato-chan 290 00:18:57,637 --> 00:19:00,098 Apakah itu oke? Itulah yang kami bicarakan 291 00:19:02,058 --> 00:19:03,685 Hah? Apakah begitu? 292 00:19:03,810 --> 00:19:04,769 (Miki) Baiklah, lihat. 293 00:19:04,894 --> 00:19:07,897 Jika itu seseorang yang sangat kamu benci Anda bahkan tidak mengungkitnya, kan? 294 00:19:08,857 --> 00:19:12,527 Ah... baiklah... Menurutku, itu tidak terbatas... 295 00:19:12,652 --> 00:19:15,989 (Miki) Jadi ini dia. Bisakah Miyazato datang ke sekolah? 296 00:19:18,658 --> 00:19:20,618 Ini kemenanganku! 297 00:19:27,000 --> 00:19:32,005 (Suara siswa berbicara) 298 00:19:35,216 --> 00:19:38,094 (langkah kaki) 299 00:19:39,178 --> 00:19:40,388 (Zuka) Hahaha 300 00:19:40,972 --> 00:19:44,642 Ya? ada apa? Wajahnya menakutkan 301 00:19:45,977 --> 00:19:46,895 (Kyoto) Tidak... 302 00:19:47,562 --> 00:19:48,980 Ada berbagai hal yang terjadi. 303 00:19:49,105 --> 00:19:52,233 Apa? Apa maksudmu? (Suara berbicara Miki) 304 00:19:54,485 --> 00:19:55,403 Ya? 305 00:19:56,487 --> 00:19:59,616 Tidak, itu untuk saat ini Sebaiknya kamu pergi 306 00:20:00,283 --> 00:20:01,117 Hah? 307 00:20:01,826 --> 00:20:05,330 (Miki) Semuanya! Semuanya Miyazato-chan ada di sini! 308 00:20:06,122 --> 00:20:11,127 (Suara siswa membuat keributan) 309 00:20:11,794 --> 00:20:12,962 (Zuka) Wah! 310 00:20:15,298 --> 00:20:17,091 Bagus 311 00:20:19,010 --> 00:20:21,304 (Kyoto M monolog ) Saya berharap saya bisa mendapatkan perhatian sebanyak itu 312 00:20:21,888 --> 00:20:25,642 Jika itu Miyazato sebelumnya Saya pikir dia melarikan diri 313 00:20:27,018 --> 00:20:30,104 Tapi kurasa aku sudah memaafkanmu sekarang 314 00:20:31,189 --> 00:20:34,025 Tentang Miki-san Karena aku jatuh cinta padanya 315 00:20:36,069 --> 00:20:37,820 Miyazato bukan satu-satunya 316 00:20:38,655 --> 00:20:40,198 semua orang juga 317 00:20:40,740 --> 00:20:45,495 baik dan lugas Saya suka Miki-san. 318 00:20:47,372 --> 00:20:52,210 Itu sebabnya saya Aku senang kita hanya teman sekelas 319 00:20:52,835 --> 00:20:54,671 tidak suka dan tidak suka 320 00:20:55,880 --> 00:20:58,216 Dari anak laki-laki seperti itu Andai saja aku bisa sendirian 321 00:21:00,885 --> 00:21:05,056 Itu sudah cukup aku sedang berpikir... 322 00:21:10,311 --> 00:21:11,854 (Miki) Ukiran hanya pada satu titik (para) mengukir 323 00:21:11,980 --> 00:21:15,233 (Para) Mari kita ciptakan perasaan terlebih dahulu. Itu sebabnya ceritanya 324 00:21:15,358 --> 00:21:16,651 (Para) Seno 325 00:21:16,818 --> 00:21:18,653 (Miki) Hmph! (Para) Argh! 326 00:21:19,153 --> 00:21:21,155 (tertawa) 327 00:21:21,280 --> 00:21:24,367 (Para) Ada bekas cakaran. Ini sangat keren 328 00:21:24,492 --> 00:21:27,996 (Miki M) Orang Yang paling saya khawatirkan adalah hubungan antarmanusia. 329 00:21:28,121 --> 00:21:29,539 Apa yang bisa saya katakan? 330 00:21:30,665 --> 00:21:33,126 Hubungan manusia itu mudah 331 00:21:33,876 --> 00:21:34,961 (Miki) Dia! 332 00:21:35,920 --> 00:21:37,380 (Miki) Selamat pagi~ L 333 00:21:37,505 --> 00:21:40,967 (Miyazato) Selamat pagi Mickey Para (Para) Selamat pagi Miyazato-chan 334 00:21:41,092 --> 00:21:44,303 - Kamu terlihat manis hari ini juga. - Hah? Apakah begitu? 335 00:21:44,429 --> 00:21:46,597 (Miyazato) Terima kasih (suara bar miring) 336 00:21:49,100 --> 00:21:49,934 Apa? 337 00:21:51,728 --> 00:21:54,313 Eh, terserah, hehe 338 00:21:54,814 --> 00:21:57,984 (Miki M) Palang di dada “ + ditambah Jika Anda mencoba condong ke arah “ 339 00:21:58,109 --> 00:22:00,403 kebanyakan hal berjalan dengan baik 340 00:22:01,821 --> 00:22:03,448 (Miki) Hei, Elle. (Miyazato) Hah? 341 00:22:03,573 --> 00:22:07,035 Tahukah kamu ini? Itu adalah titik tekanan yang membuat Anda mengantuk 342 00:22:07,744 --> 00:22:08,578 di sini 343 00:22:10,788 --> 00:22:12,457 Bagaimana menurut anda? Apakah kamu mengantuk? 344 00:22:12,790 --> 00:22:13,624 (Miyazato) Hah? 345 00:22:13,750 --> 00:22:15,668 (para) Saat tidur Itu karena dialah yang melakukannya. 346 00:22:15,793 --> 00:22:18,379 (Miki) Begitukah? (Zuka) Apakah L berarti Miyazato? 347 00:22:18,504 --> 00:22:19,422 Ya 348 00:22:19,547 --> 00:22:21,132 Eh, kenapa L? 349 00:22:22,300 --> 00:22:26,054 Sesuatu seperti "Jalan Sesame" Sepertinya sudah keluar, Miyazato-chan. 350 00:22:26,179 --> 00:22:27,263 Apakah begitu? 351 00:22:27,388 --> 00:22:30,558 Tidak ada gunanya mencoba memahami Kepekaan Miki-chan adalah 352 00:22:30,683 --> 00:22:32,935 Mengapa? Harap mengerti. 353 00:22:33,061 --> 00:22:35,021 Ganbarimasu 354 00:22:35,146 --> 00:22:37,940 Ah Takasaki Takasaki Kunha Kenapa Zuka? 355 00:22:39,442 --> 00:22:41,736 Sesuatu seperti Takarazuka Apakah kamu tidak terlihat jelek? 356 00:22:41,861 --> 00:22:43,488 Dengar, aku memainkan peran sebagai seorang pria. 357 00:22:44,072 --> 00:22:46,949 (Miyazato) Ah, ah... (Zuka) Jangan ganggu aku 358 00:22:47,075 --> 00:22:49,035 Anda tidak dalam masalah apa pun, bukan? 359 00:22:49,160 --> 00:22:50,411 (Miyazato) Ya! (Zuka) Biarkan aku mengatakannya 360 00:22:50,536 --> 00:22:53,873 (Miki) Oh! Oh! (Zuka) Hei, sakit! Hei, jangan tendang aku! 361 00:22:54,248 --> 00:22:57,543 Nama panggilan yang sangat aneh Saya tidak akan menambahkannya, Miki-chan. 362 00:23:00,838 --> 00:23:01,672 Ya 363 00:23:01,798 --> 00:23:05,635 (Miki) Hei hei hei hei! Hei, Kyo-kun, lakukan sesuatu terhadap orang ini! 364 00:23:05,760 --> 00:23:07,470 - Hei kamu - Sakit. 365 00:23:11,599 --> 00:23:13,142 Hmm... 366 00:23:14,685 --> 00:23:17,730 Pekerjaan seperti apa yang akan Anda lakukan di masa depan? Apakah Anda ingin mendapatkan pekerjaan? 367 00:23:20,525 --> 00:23:22,610 Hmm... 368 00:23:22,735 --> 00:23:26,114 Jika Anda memahaminya Anda dapat memutuskan jalur karier Anda, bukan? 369 00:23:30,076 --> 00:23:31,327 Hmm... 370 00:23:31,661 --> 00:23:36,165 - Hei, apa kamu benar-benar memikirkannya? - Aku sedang memikirkannya, tapi itu sulit... 371 00:23:36,624 --> 00:23:39,127 Bekerja atau apalah Apakah aku harus mengambil keputusan sekarang? 372 00:23:39,585 --> 00:23:43,506 Tapi aku harus memikirkannya Anda bahkan tidak bisa memilih mata pelajaran, bukan? 373 00:23:45,633 --> 00:23:47,218 Hmm... 374 00:23:50,012 --> 00:23:52,348 Gurunya adalah Mengapa Anda menjadi seorang guru? 375 00:23:52,473 --> 00:23:54,016 - SAYA? -Ya 376 00:23:55,268 --> 00:23:56,894 (Asakura) aku... 377 00:23:57,979 --> 00:24:01,607 Seorang guru yang saya hormati Mungkin karena saya ada di sana ketika saya masih di sekolah menengah. 378 00:24:02,859 --> 00:24:06,362 Saya mengagumi orang itu Saya ingin menjadi seperti orang itu 379 00:24:06,487 --> 00:24:07,822 Saya pikir saya akan menjadi seorang guru. 380 00:24:07,947 --> 00:24:11,826 (Miki M) Seperti ini Jika Anda dapat melihat bar Anda juga 381 00:24:12,368 --> 00:24:15,621 Dalam hal jalur karir Saya tidak perlu khawatir... 382 00:24:16,372 --> 00:24:17,623 (Asakura) Jadi, misalnya 383 00:24:17,748 --> 00:24:20,793 Pekerjaan yang saya impikan ketika saya masih kecil Bukankah disana? 384 00:24:24,881 --> 00:24:26,048 Pahlawan... 385 00:24:26,424 --> 00:24:27,341 (Asakura) Hah? 386 00:24:27,967 --> 00:24:30,511 Saya ingin menjadi pahlawan Itulah yang saya pikirkan 387 00:24:31,095 --> 00:24:33,806 Bukan pahlawan wanita pahlawan 388 00:24:36,434 --> 00:24:39,270 (suara bar miring) 389 00:24:39,812 --> 00:24:40,938 Ini dia! 390 00:24:41,314 --> 00:24:43,524 - TIDAK! - Ugh... 391 00:24:43,649 --> 00:24:44,567 Argh! 392 00:24:47,320 --> 00:24:48,654 (Semua) Oh~ 393 00:24:48,779 --> 00:24:50,156 (para) Luar biasa 394 00:24:50,698 --> 00:24:54,952 (Para) Oke, kalau begitu hari ini. Inilah akhirnya. Terima kasih atas kerja keras Anda. 395 00:24:55,077 --> 00:24:57,663 (Semua) Terima kasih atas kerja keras Anda. 396 00:25:04,128 --> 00:25:06,380 (para) Hari ini juga Bagus sekali, Miki-chan 397 00:25:07,215 --> 00:25:08,382 Terima kasih 398 00:25:08,841 --> 00:25:12,136 Miki-chan memilih Tidak ada yang gila di mataku. 399 00:25:12,678 --> 00:25:14,013 tekanan 400 00:25:14,138 --> 00:25:16,724 saya sudah punya Saya bisa melihat panggungnya 401 00:25:16,849 --> 00:25:18,559 - Miki-chan yang bersinar - Berkilau, berkilau~ 402 00:25:18,684 --> 00:25:20,561 (Miki M) Akhir semester 1 403 00:25:21,062 --> 00:25:24,941 Diperkirakan akan sulit untuk berlayar Memutuskan apa yang akan ditampilkan di festival teater 404 00:25:25,066 --> 00:25:28,236 Dengan suara orang yang tidak terduga Semuanya berakhir dalam sekejap mata 405 00:25:28,361 --> 00:25:30,863 Ide apa pun baik-baik saja Saya akan senang jika Anda mengizinkan saya keluar. 406 00:25:33,950 --> 00:25:35,618 Mari kita jadikan ini pertunjukan pahlawan 407 00:25:36,994 --> 00:25:39,747 Seseorang yang ingin menonjol Saya berharap saya bisa menjadi pahlawan 408 00:25:39,872 --> 00:25:43,668 Orang yang tidak mau maju Anda bisa tampil sebagai warga sipil atau kombatan. 409 00:25:43,793 --> 00:25:47,880 Bagi mereka yang ingin bekerja di belakang layar Membuat kostum dan mengarahkan 410 00:25:48,005 --> 00:25:49,465 Di sinilah Anda dapat memamerkan keahlian Anda. 411 00:25:49,757 --> 00:25:51,509 Saya akan menulis naskahnya! 412 00:25:51,634 --> 00:25:53,552 Dan ambil videonya juga. 413 00:25:53,678 --> 00:25:57,139 Selama ujian masuk universitas AO berniat untuk menyerahkannya 414 00:25:57,640 --> 00:26:01,894 semuanya menuju tujuanku Mohon kerja samanya! Itu saja! 415 00:26:04,021 --> 00:26:05,022 (Siswa laki-laki) Tidak apa-apa. 416 00:26:06,274 --> 00:26:12,280 (Suara siswa setuju) 417 00:26:20,496 --> 00:26:24,292 (Miki M) Jujur saja, Para cowoknya. orang seperti apa kamu 418 00:26:24,875 --> 00:26:27,336 Saya masih belum begitu mengerti 419 00:26:36,137 --> 00:26:37,638 Hmm... 420 00:26:42,518 --> 00:26:44,603 Ah, L. 421 00:26:45,313 --> 00:26:48,065 Ah, kamu baik-baik saja sekarang? 422 00:26:48,190 --> 00:26:50,359 Ya, tidak apa-apa Apa yang terjadi? 423 00:26:50,484 --> 00:26:52,945 (Miyazato) Maaf sekarang. Saya sedang membuat kostum Mickey. 424 00:26:53,070 --> 00:26:55,698 Saya lupa mengukur ukuran kepala saya 425 00:26:56,324 --> 00:26:57,575 Oke 426 00:26:59,160 --> 00:27:00,661 - Hei - Ah. 427 00:27:01,704 --> 00:27:03,164 Terima kasih 428 00:27:04,915 --> 00:27:08,294 (Miki) Elle punya kostum untuk semua orang. aku berhasil. 429 00:27:08,586 --> 00:27:09,754 Luar biasa 430 00:27:10,046 --> 00:27:13,174 Hmm, tapi semua orang juga Karena aku membantumu 431 00:27:14,050 --> 00:27:15,885 Ya terima kasih 432 00:27:18,888 --> 00:27:20,139 (Miki) Dia... 433 00:27:20,473 --> 00:27:21,349 (Miyazato) Hah? 434 00:27:23,976 --> 00:27:24,894 Ugh 435 00:27:25,394 --> 00:27:29,023 - Bukan apa-apa! - Wow! aku terkejut~ 436 00:27:29,148 --> 00:27:32,693 (Ishikawa) Hei, apa kamu dengar itu? kelas sebelah Takeshita Takeshita 437 00:27:32,818 --> 00:27:34,612 Rupanya dia diserang kemarin. 438 00:27:34,737 --> 00:27:38,074 (Uchida) Hah? Oh, kamu bilang kamu diserang... seperti biasa? 439 00:27:38,199 --> 00:27:40,701 Ya, organisasi jahat “Neraka” 440 00:27:40,826 --> 00:27:45,664 Eh... serius? itu hanya rumor rumor Saya pikir begitu! 441 00:27:45,790 --> 00:27:48,417 (Kyoto) Aku juga (Ishikawa) Itu benar! 442 00:27:48,542 --> 00:27:51,462 Kita juga harus berhati-hati Ini mungkin berbahaya 443 00:27:53,422 --> 00:27:56,092 (mengganggu BGM) 444 00:27:56,217 --> 00:27:57,843 (Uchida) Apa? Hei apa!? (Kyoto) Hah? 445 00:27:57,968 --> 00:27:59,845 (Ishikawa) Hah... Hah? Apa!? 446 00:28:00,388 --> 00:28:02,348 (Peran tempur) Sial! (Ishikawa) Itu keluar! 447 00:28:02,473 --> 00:28:04,767 (Uchida) Ini berbahaya, semuanya lari! 448 00:28:04,934 --> 00:28:06,477 (Kyoto) Ah... (suara kursi jatuh) 449 00:28:08,312 --> 00:28:09,271 (Siswa laki-laki) Apa yang terjadi? 450 00:28:09,647 --> 00:28:11,565 (Kyoto) Tsu...sakit... (Siswa) Hah, kamu baik-baik saja!? 451 00:28:12,942 --> 00:28:14,652 (Siswa laki-laki) Apakah kamu baik-baik saja? Kyo, apa kamu baik-baik saja? (Siswa perempuan) Apakah kamu terluka? 452 00:28:14,819 --> 00:28:15,903 (Kyo) Tidak apa-apa... 453 00:28:19,657 --> 00:28:20,616 (Kyoto) Tsu... 454 00:28:21,951 --> 00:28:24,745 (Miki) Apakah kamu baik-baik saja? Tapi kedengarannya bagus 455 00:28:24,870 --> 00:28:26,539 Ah... Ya, tidak apa-apa. 456 00:28:26,664 --> 00:28:28,249 Ada darah yang keluar 457 00:28:29,333 --> 00:28:32,002 - Jadi... ada apa? - Oh, tunggu sebentar. 458 00:28:34,672 --> 00:28:35,506 Hah? 459 00:28:37,383 --> 00:28:39,593 (Miki) Dengan satu tangan Bukankah sulit untuk dilampirkan? 460 00:28:39,885 --> 00:28:41,595 (Kyoto) Hah? Ah... aku minta maaf. 461 00:28:41,720 --> 00:28:43,973 (Miki) Bandai Aku senang aku memilikinya~ 462 00:28:44,974 --> 00:28:47,518 Aku akan melakukannya dengan baik juga 463 00:28:50,271 --> 00:28:52,273 (suara bar bergetar) 464 00:28:58,362 --> 00:28:59,738 ya akhir 465 00:29:00,281 --> 00:29:01,407 (Kyoto) Terima kasih 466 00:29:02,741 --> 00:29:04,702 (suara bar miring) 467 00:29:06,454 --> 00:29:07,538 (Miyazato) Kyo-kun 468 00:29:08,581 --> 00:29:10,666 - Maaf, bolehkah saya minta waktu sebentar? -Ya 469 00:29:11,584 --> 00:29:14,170 (Miki M) Siapa Kyo-kun? sangat mudah dimengerti 470 00:29:14,795 --> 00:29:17,256 Kamu tidak pandai padaku. 471 00:29:17,756 --> 00:29:18,924 Adapun Elle... 472 00:29:19,300 --> 00:29:20,801 Apakah semua orang tahu? 473 00:29:20,926 --> 00:29:24,722 Saya belum mengatakannya Setiap orang harus mengenakan pakaian musim dingin... 474 00:29:25,222 --> 00:29:28,934 (Kyo dan Miyazato berbicara) 475 00:29:29,310 --> 00:29:31,145 begitu... 476 00:29:47,495 --> 00:29:48,412 (Miki) Hei! 477 00:29:48,913 --> 00:29:50,915 (Miki) Hei~ (Zuka) Bahaya! 478 00:29:51,040 --> 00:29:53,751 (Miki) Jalan masih panjang. Aku bahkan tidak bisa menangkap hal seperti itu 479 00:29:53,876 --> 00:29:56,712 (Zuka) Pahlawan tidak boleh melakukan kekerasan! (Miki) Pahlawan sedang istirahat. 480 00:29:56,837 --> 00:29:58,422 Pahlawan kerja! 481 00:29:58,964 --> 00:30:01,800 Apa yang sedang kamu lakukan? hari ini Bukankah ini hari libur dari kegiatan klub? 482 00:30:01,926 --> 00:30:03,260 Kyo sedang menunggu 483 00:30:03,385 --> 00:30:04,386 Kamu orang yang malas 484 00:30:04,512 --> 00:30:06,847 Kami berjanji untuk pergi berbelanja bersama. 485 00:30:10,935 --> 00:30:11,852 Ah... 486 00:30:12,311 --> 00:30:13,229 Apa? 487 00:30:14,021 --> 00:30:16,023 kamu selalu Karena aku bersama Kyo-kun 488 00:30:16,148 --> 00:30:18,275 Hubunganku dengan Elle Itu tidak mengalami kemajuan, bukan? 489 00:30:18,400 --> 00:30:20,611 - Hah!? - Kyo-kun dan L! 490 00:30:21,111 --> 00:30:23,239 Semua usaha Rasanya enak, tapi... 491 00:30:23,364 --> 00:30:24,490 Tidak... 492 00:30:25,157 --> 00:30:27,701 Seperti yang diharapkan dari proses berpikir Anda 493 00:30:28,160 --> 00:30:28,994 (Miki)? 494 00:30:30,371 --> 00:30:31,664 Bukan apa-apa. 495 00:30:32,790 --> 00:30:34,416 - Apa! - hahaha 496 00:30:34,542 --> 00:30:37,294 Lihatlah buku kosakata bahasa Inggris. Apakah ini seruan secara sadar? Ah!? 497 00:30:37,419 --> 00:30:39,380 (Zuka) Pahlawan Jangan memasang wajah seperti itu! 498 00:30:39,797 --> 00:30:42,007 Bahasa Inggris saya agak buruk Saya baru saja belajar 499 00:30:42,132 --> 00:30:44,134 (Miki) Hah? Mengapa? 500 00:30:44,260 --> 00:30:45,177 gambar? 501 00:30:47,388 --> 00:30:49,348 Fakultas Studi Luar Negeri Saya akan mengambilnya. 502 00:30:50,432 --> 00:30:51,809 Hei~ 503 00:30:52,309 --> 00:30:56,146 Masa depan ada di luar negeri Saya ingin bekerja 504 00:30:56,855 --> 00:30:59,400 Maksudku, dari universitas. Saya ingin melakukan perjalanan studi jangka pendek ke luar negeri. 505 00:30:59,525 --> 00:31:02,736 Apakah Anda mengincar warga negara? Saya ingin menghemat uang untuk biaya sekolah. 506 00:31:03,696 --> 00:31:06,073 Kemudian, saat wawancara dua orang 507 00:31:06,365 --> 00:31:10,286 Kalau mau bidik timnas, usahakan sekuat tenaga! Saya diancam dengan sesuatu seperti 508 00:31:13,497 --> 00:31:15,416 - Ayolah! - Wah, sakit!? 509 00:31:15,541 --> 00:31:16,750 (Miki) Hah? Apakah kamu tidak tahu? 510 00:31:16,875 --> 00:31:20,129 di depan pahlawan Berbicara tentang jalur karier adalah hal yang tabu! 511 00:31:21,255 --> 00:31:22,631 Begitukah...? 512 00:31:27,761 --> 00:31:30,014 (Siswa perempuan) Hei hei, ini sudah besok! (Siswa perempuan) Bukankah itu berbahaya? 513 00:31:30,139 --> 00:31:31,890 (Siswa perempuan) Ini berbahaya. Apakah saya akan tiba tepat waktu? 514 00:31:32,016 --> 00:31:33,058 (Siswa laki-laki) Sesuatu seperti ini Bukankah itu terlihat seperti kue? 515 00:31:33,183 --> 00:31:34,143 (Siswa perempuan) Ya? (Siswa perempuan) Tentu saja 516 00:31:34,268 --> 00:31:35,728 kue (siswa laki-laki). 517 00:31:35,853 --> 00:31:38,647 (Siswa perempuan) Hei... Namun tidak sulit untuk melihatnya 518 00:31:39,690 --> 00:31:44,695 (Suara siswa berbicara) 519 00:31:44,987 --> 00:31:46,655 (Siswa laki-laki) Hei hei hei! (Siswa perempuan) Oh! 520 00:31:46,780 --> 00:31:50,618 (Siswa laki-laki) Kakak laki-lakinya telah datang. (Siswa perempuan) Lalu... 521 00:31:51,243 --> 00:31:56,248 (para) Tidak apa-apa! Apa yang bisa Anda lakukan Anda dapat yakin bahwa Anda telah melakukan segalanya 522 00:31:56,749 --> 00:32:00,085 Sisanya adalah hari ini Selamat makan malam yang lezat 523 00:32:00,210 --> 00:32:02,546 Mandi dan tidur nyenyak 524 00:32:02,880 --> 00:32:06,508 Kalau begitu aku yakin sepanjang hari besok Itu menyenangkan, apa pun yang terjadi 525 00:32:09,762 --> 00:32:11,096 Ei Ei~ 526 00:32:11,221 --> 00:32:15,184 (Para) Oh~ (Semua) Oh 527 00:32:18,854 --> 00:32:20,856 (Suara Miki) Menyenangkan~ 528 00:32:21,106 --> 00:32:22,983 (Para) Benar~ 529 00:32:25,152 --> 00:32:28,572 (Miki) Besok Apakah ini berakhir setelah pertunjukan sebenarnya? 530 00:32:33,243 --> 00:32:34,161 Itu gila… 531 00:32:34,870 --> 00:32:36,705 Saya punya perasaan aneh 532 00:32:38,540 --> 00:32:40,250 ketegangan dan 533 00:32:40,584 --> 00:32:42,127 Kesepian... 534 00:32:42,670 --> 00:32:44,213 (para) kebaikan 535 00:32:44,463 --> 00:32:46,340 (Para) Kesedihan? (Miki)? 536 00:32:46,924 --> 00:32:50,219 (Para) Kepastian? (Miki) Apa yang kamu bicarakan? 537 00:32:50,803 --> 00:32:52,888 (Para) Tidak bisakah kamu mengatakannya? 538 00:32:53,013 --> 00:32:55,265 (Miki) Saya tidak mengerti itu. 539 00:32:58,227 --> 00:32:59,436 Ya... 540 00:33:00,896 --> 00:33:01,772 Hei! 541 00:33:03,148 --> 00:33:05,734 Karena aku gugup~ Miki-chan adalah 542 00:33:08,278 --> 00:33:09,738 Tapi tidak apa-apa 543 00:33:11,240 --> 00:33:14,284 Miki-chan adalah Dia pahlawan terbaik 544 00:33:19,998 --> 00:33:20,916 Hehehe 545 00:33:27,798 --> 00:33:31,802 (Miki dan Para berbicara) 546 00:33:36,807 --> 00:33:37,766 Apa yang terjadi? 547 00:33:38,350 --> 00:33:39,810 (Miyazato) Tidak, tidak apa-apa 548 00:33:39,977 --> 00:33:40,894 (Zuka) Ah 549 00:34:02,833 --> 00:34:03,751 (Kyo) Miki-san... 550 00:34:04,251 --> 00:34:06,170 (Miki) Ah... ya? 551 00:34:07,504 --> 00:34:10,424 (Kyoto) Oh, itu... Asakura Asakura Guru menelepon 552 00:34:10,549 --> 00:34:13,677 Eh!? Apakah guru mengatakan sesuatu? 553 00:34:13,802 --> 00:34:16,638 (Kyoto) Oh tidak, hanya sedikit tentang isinya. Saya tidak tahu tapi... 554 00:34:16,764 --> 00:34:20,184 Ah, ini pasti tentang jalur karier Anda. 555 00:34:22,311 --> 00:34:23,228 (Zuka) Hmm!? 556 00:34:24,271 --> 00:34:26,064 (Miki) Aku sudah sampai di rumah. Katakanlah itu 557 00:34:26,190 --> 00:34:27,816 Kepada Asakura Sensei 558 00:34:30,944 --> 00:34:31,987 Pak Miki 559 00:34:32,738 --> 00:34:34,656 Apakah Anda khawatir dengan jalur karier Anda? 560 00:34:34,782 --> 00:34:36,450 (Miki) Hmm... 561 00:34:37,326 --> 00:34:41,038 Bagaimana saya harus memutuskan? Saya tidak mengerti 562 00:34:45,375 --> 00:34:47,878 (Guru) Segera Festival teater dimulai 563 00:34:48,003 --> 00:34:49,379 Ah, halo~ 564 00:34:53,091 --> 00:34:56,178 Hei, cepatlah! Ini akan segera dimulai~ 565 00:34:56,303 --> 00:34:58,555 (sebagai Romeo) Oh Seharusnya aku langsung pulang 566 00:34:58,680 --> 00:35:01,433 Karena saya ada di sana Saya akhirnya membunuh Mercutio. 567 00:35:01,558 --> 00:35:04,228 (sebagai Juliet) Hentikan. jangan memaksakan diri 568 00:35:04,478 --> 00:35:09,608 (Siswa berbisik-bisik) 569 00:35:14,363 --> 00:35:19,409 (suara bar miring) 570 00:35:21,912 --> 00:35:23,080 Hah... 571 00:35:30,170 --> 00:35:31,839 saya seorang pahlawan 572 00:35:32,923 --> 00:35:35,092 pahlawan terbaik 573 00:35:37,636 --> 00:35:39,888 (Ishikawa) Hei Serius, bukankah kostumnya luar biasa? 574 00:35:40,013 --> 00:35:42,057 Hehe, itu luar biasa Elle-ku 575 00:35:42,182 --> 00:35:43,642 Tidak, kenapa Apakah Mickey terlihat sombong? 576 00:35:43,767 --> 00:35:46,603 Tapi... dia seorang profesional, sungguh. 577 00:35:46,728 --> 00:35:47,646 Benar? 578 00:35:47,771 --> 00:35:51,859 Saya baru saja mendengar bahwa itu adalah perguruan tinggi mode. Tuan Miyazato mengatakan itulah yang dia tuju. 579 00:35:51,984 --> 00:35:55,237 (Uchida) Jadi... (Ishikawa) 580 00:35:57,531 --> 00:35:59,700 Aku yang memintanya, Miki-chan. 581 00:35:59,825 --> 00:36:02,077 Terserah Miki-chan. 582 00:36:04,997 --> 00:36:07,541 Serahkan padaku! Hehehe 583 00:36:09,585 --> 00:36:13,338 (Fasilitator) Selanjutnya kelas 2 dan 3. Ini pertunjukan pahlawan! 584 00:36:13,463 --> 00:36:18,927 Semuanya, harap ingat ketika Anda masih kecil. Nikmati seolah-olah Anda kembali! 585 00:36:19,052 --> 00:36:23,599 (tepuk tangan) 586 00:36:23,724 --> 00:36:24,725 (merekam suara awal) 587 00:36:39,823 --> 00:36:44,828 (suara detak jantung sedikit cepat) 588 00:36:46,496 --> 00:36:47,873 (suara nafas) 589 00:36:55,130 --> 00:36:56,298 Itu gila… 590 00:36:58,508 --> 00:36:59,927 Hari mulai gelap 591 00:37:02,638 --> 00:37:03,555 Hah... 592 00:37:14,441 --> 00:37:19,446 (Suara detak jantung semakin cepat) 593 00:37:20,530 --> 00:37:21,448 (Miki) Eh... 594 00:37:24,493 --> 00:37:25,744 (berbisik) Tidak apa-apa 595 00:37:27,245 --> 00:37:30,248 (diam) 596 00:37:33,835 --> 00:37:47,516 ♪～ 597 00:37:47,641 --> 00:37:53,814 (Peran pendongeng) Niigata Niigata kota Hari musim dingin yang dingin, hari yang cerah sepulang sekolah 598 00:37:55,107 --> 00:38:00,612 (Uchida) Oooh.. Ah, ujiannya akhirnya selesai! 599 00:38:01,154 --> 00:38:03,323 (Kyo) Tidak, aku lelah. (Uchida) Oh 600 00:38:03,532 --> 00:38:06,827 (Uchida) Ayo pergi ke karaoke! (Kyo) Oh bagus 601 00:38:06,952 --> 00:38:10,247 (Ishikawa) Hei, apa kamu dengar itu? Takeshita dari kelas sebelah 602 00:38:10,372 --> 00:38:11,915 Rupanya dia diserang kemarin... 603 00:38:20,674 --> 00:38:21,842 Tidak apa-apa 604 00:38:27,389 --> 00:38:29,641 (Uchida) A... A-ko~! 605 00:38:29,766 --> 00:38:32,019 A...A-ko~! 606 00:38:33,270 --> 00:38:34,688 (Penjahat) Senang bertemu Anda di sini. 607 00:38:35,397 --> 00:38:36,314 (Peran tempur) Sial! 608 00:38:36,606 --> 00:38:38,859 (Uchida) Akhirnya keluar. Tim Neraka! 609 00:38:38,984 --> 00:38:40,610 (Ishikawa) A-chan Kembalikan! 610 00:38:40,736 --> 00:38:46,491 (para) Hahahaha! Aku adalah Raja Iblis Agung dari Dunia Gelap 611 00:38:46,616 --> 00:38:48,035 bel hitam 612 00:38:48,952 --> 00:38:52,164 Jiwa gadis ini Ini akan segera jatuh ke dalam kegelapan 613 00:38:52,289 --> 00:38:56,835 Ini sudah terlambat! Hahahahaha! 614 00:38:56,960 --> 00:38:58,003 Neraka! 615 00:38:58,128 --> 00:38:59,171 - Neraka! - Ugh... 616 00:38:59,296 --> 00:39:00,380 - Sial! - Ugh... 617 00:39:00,505 --> 00:39:01,381 - Sial! - Eh... 618 00:39:01,506 --> 00:39:04,801 (Uchida) Sial... Apa yang harus saya lakukan? 619 00:39:04,926 --> 00:39:07,429 (Ishikawa) Seperti yang diharapkan. Kita tidak bisa melakukannya sendirian... 620 00:39:07,721 --> 00:39:10,182 Bantu aku! garam! 621 00:39:10,724 --> 00:39:11,933 (Miki) Itu dia! 622 00:39:14,227 --> 00:39:15,145 (Miki) Ha! (Peran tempur) Sial... 623 00:39:15,270 --> 00:39:16,271 - Ayolah! - Sial… 624 00:39:18,690 --> 00:39:19,691 (Suara berputar) 625 00:39:20,150 --> 00:39:22,527 Pahlawan keadilan yang menghakimi kejahatan! 626 00:39:22,652 --> 00:39:24,071 Suara bel suara Hei ! 627 00:39:24,196 --> 00:39:25,322 garam! 628 00:39:25,822 --> 00:39:27,157 (Kyo dan lainnya) Seileen! 629 00:39:27,282 --> 00:39:28,992 (bertepuk tangan dan bersorak) 630 00:39:29,117 --> 00:39:30,702 Persiapkan dirimu, penjahat! 631 00:39:30,827 --> 00:39:32,621 - Lakukan! - Neraka! 632 00:39:33,371 --> 00:39:34,790 - Neraka! - Hah! 633 00:39:36,041 --> 00:39:37,584 Halo! 634 00:39:37,709 --> 00:39:40,378 (bertepuk tangan dan bersorak) 635 00:39:42,255 --> 00:39:43,173 Ini dia! 636 00:39:43,298 --> 00:39:45,217 (Miki) Ayo! (penonton) Oh~ 637 00:39:46,551 --> 00:39:49,679 - Serahkan ini padaku. - Terima kasih Saline! 638 00:39:52,599 --> 00:39:53,600 Neraka! 639 00:40:01,900 --> 00:40:03,068 - datang! - Neraka! 640 00:40:04,361 --> 00:40:08,031 (Miki M) Ah~ Menyenangkan sekali selama sebulan terakhir ini 641 00:40:08,865 --> 00:40:12,119 Kostum, set, suara, dan pencahayaan 642 00:40:12,577 --> 00:40:16,373 usaha dan bakat semua orang Jika Anda tidak punya nyali 643 00:40:16,498 --> 00:40:18,291 Aku tidak bisa melakukannya sejauh ini... 644 00:40:19,835 --> 00:40:23,755 Sungguh semuanya Mereka semua adalah anak-anak yang luar biasa. 645 00:40:25,465 --> 00:40:26,925 Itu Kyo-kun. 646 00:40:27,843 --> 00:40:30,053 Saya tidak pernah berpikir Anda akan melakukan hal seperti itu. 647 00:40:31,680 --> 00:40:32,931 Neraka! 648 00:40:35,183 --> 00:40:36,518 garam... 649 00:40:36,643 --> 00:40:38,228 - Kekuatan! - Neraka~ 650 00:40:38,353 --> 00:40:39,855 (tepuk tangan) 651 00:40:39,980 --> 00:40:41,606 (Para) Hai Seirin! 652 00:40:41,731 --> 00:40:43,316 Lonceng Hitam ada di sini! 653 00:40:43,441 --> 00:40:46,653 saya ya saya diriku sendiri Itu akan menghancurkanmu! 654 00:40:46,778 --> 00:40:47,779 Ini dia! 655 00:40:48,363 --> 00:40:51,116 (Miki M) Dan yang terpenting, orang ini 656 00:40:51,408 --> 00:40:52,325 para 657 00:40:52,784 --> 00:40:54,911 kamu sungguh luar biasa 658 00:40:55,328 --> 00:40:59,207 Setelah Anda memutuskan untuk melakukannya keraguan Keraguan melakukannya tanpa 659 00:40:59,332 --> 00:41:00,417 Itu juga 660 00:41:00,876 --> 00:41:04,963 Sepertinya kamu sedang kesulitan tanpa menunjukkan satu hal pun Santai Hyohyo dan 661 00:41:05,672 --> 00:41:08,758 Katanya mulutnya terkoyak. Tapi aku tidak akan mengatakannya 662 00:41:09,342 --> 00:41:12,220 kamu sungguh Menurutku itu keren 663 00:41:12,345 --> 00:41:13,930 (Para) Ya ampun! 664 00:41:16,308 --> 00:41:17,809 - Hai! - Nnnnngh... 665 00:41:20,020 --> 00:41:21,771 Ini dia! Ya ampun! 666 00:41:22,189 --> 00:41:23,523 - Hai! - Eh... 667 00:41:29,279 --> 00:41:30,363 Pukulan terakhir! 668 00:41:31,198 --> 00:41:32,657 Haaaaa! 669 00:41:33,366 --> 00:41:34,159 Ini dia! 670 00:41:35,660 --> 00:41:36,786 Tidak mungkin... 671 00:41:36,912 --> 00:41:38,830 Ini saya... 672 00:41:39,998 --> 00:41:42,292 (bertepuk tangan dan bersorak) 673 00:41:42,709 --> 00:41:47,672 (Miki M) Sebagai gantinya aku orang yang membosankan... 674 00:41:48,340 --> 00:41:51,718 Bahkan jalur karier saya Karena saya tidak bisa langsung mengambil keputusan 675 00:41:52,636 --> 00:41:57,390 Saya berperan sebagai pahlawan Diriku yang sebenarnya tidak baik 676 00:41:58,516 --> 00:42:02,312 Pertama-tama, “Saya ingin menjadi” Pada titik di mana Anda berkata 677 00:42:02,437 --> 00:42:04,814 aku bukan pahlawan... 678 00:42:12,614 --> 00:42:13,448 Hah? 679 00:42:16,117 --> 00:42:18,161 garis mickey 680 00:42:22,457 --> 00:42:23,416 Itu... 681 00:42:25,460 --> 00:42:26,962 Apa itu... 682 00:42:30,131 --> 00:42:35,011 (suara bar miring) 683 00:42:41,268 --> 00:42:43,728 Maaf saya... 684 00:42:47,774 --> 00:42:48,984 (suara ditutup dengan kain) 685 00:42:50,902 --> 00:42:52,946 Tidak apa-apa, Miki-chan 686 00:42:53,071 --> 00:42:53,947 Hah? 687 00:42:54,823 --> 00:42:56,116 (para) Tidak apa-apa 688 00:42:56,491 --> 00:42:57,409 Tapi... 689 00:43:00,203 --> 00:43:01,246 aku minta maaf 690 00:43:02,831 --> 00:43:04,207 Serahkan sisanya padaku 691 00:43:15,051 --> 00:43:16,052 aku minta maaf 692 00:43:16,970 --> 00:43:19,222 kami berakting 693 00:43:20,682 --> 00:43:22,851 keadilan mengalahkan kejahatan 694 00:43:23,435 --> 00:43:27,188 Orang-orang yang melihat situasi tersebut apa yang kamu rasakan 695 00:43:27,314 --> 00:43:29,399 kami sedang mencoba 696 00:43:31,026 --> 00:43:36,323 di hati setiap orang Itu pasti mengandung sedikit kejahatan. 697 00:43:37,240 --> 00:43:40,660 jangan mengakuinya Disiplin tanpa ada pertanyaan yang diajukan 698 00:43:41,578 --> 00:43:43,788 Akankah itu benar-benar terjadi? Apakah itu oke? 699 00:43:45,415 --> 00:43:49,252 Seirin memiliki peran yang sulit untuk dimainkan. Aku memberikannya padamu 700 00:43:50,545 --> 00:43:52,130 Pasti menyakitkan 701 00:43:53,256 --> 00:43:58,470 Saya tidak bisa memaafkan kelemahan saya Aku belum pernah sesedih ini 702 00:44:00,221 --> 00:44:04,642 kami akan terus melakukannya terus memantau dunia 703 00:44:06,102 --> 00:44:11,441 dunia lagi Merekomendasikan kebaikan dan menghukum kejahatan Semua hal dipertimbangkan dalam gelombang Saat kamu akan ditelan 704 00:44:12,192 --> 00:44:14,444 kami akan tampil 705 00:44:18,865 --> 00:44:22,077 Ini adalah cerita yang seperti itu 706 00:44:31,378 --> 00:44:38,218 (tepuk tangan jarang) 707 00:44:38,802 --> 00:44:41,471 (Siswa menghela nafas) 708 00:44:42,389 --> 00:44:45,517 Hya~ aku gugup~ 709 00:44:45,642 --> 00:44:47,769 Para, aku minta maaf... 710 00:44:47,894 --> 00:44:52,732 Tidak, tidak, ini mengejutkan ad-lib Ini akan terlihat seperti itu 711 00:44:54,359 --> 00:44:55,527 Terima kasih 712 00:44:58,696 --> 00:45:01,116 Sungguh luar biasa Para 713 00:45:04,119 --> 00:45:05,036 Hehehe 714 00:45:08,123 --> 00:45:14,129 (Suara kegembiraan dari para siswa) 715 00:45:15,130 --> 00:45:18,133 (Guru) Ya, ayo pergi. Terlihat bagus dan sapa! 716 00:45:18,258 --> 00:45:19,426 (suara rana) ya oke 717 00:45:19,551 --> 00:45:21,678 (para) Terima kasih banyak 718 00:45:23,179 --> 00:45:24,848 (Siswa perempuan) Itu bagus! 719 00:45:24,973 --> 00:45:29,686 (Suara kegembiraan dari siswi) 720 00:45:30,562 --> 00:45:31,813 (Miki) Maaf sebentar. 721 00:45:34,232 --> 00:45:36,526 Saya perlu mengubah ini Juga riasan 722 00:45:37,944 --> 00:45:39,446 (Kyoto) Selamat datang. (Penjahat) Oh, saya datang. 723 00:45:40,822 --> 00:45:43,700 (Siswa laki-laki) Kerja bagus~ (Miki) Kerja bagus 724 00:45:46,119 --> 00:45:47,120 Kyo-kun 725 00:45:48,037 --> 00:45:50,790 - Terima kasih atas kerja kerasmu, Miki-san -Terima kasih atas kerja kerasmu 726 00:45:57,338 --> 00:45:58,590 (Miki) Sudah berakhir. 727 00:45:59,757 --> 00:46:00,675 (Kyoto) Ya 728 00:46:04,345 --> 00:46:05,263 (Miki) Hah... 729 00:46:07,098 --> 00:46:08,892 Ah, sungguh membuat frustrasi 730 00:46:09,184 --> 00:46:10,768 Saya ingin melakukannya lagi... 731 00:46:13,521 --> 00:46:16,274 (Kyoto) Tapi itu keren. Pak Miki 732 00:46:17,734 --> 00:46:19,319 (Miki) Meskipun antreannya dilewati? 733 00:46:20,695 --> 00:46:21,613 (Kyoto) Ya 734 00:46:32,624 --> 00:46:34,751 Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Kyo-kun. 735 00:46:35,460 --> 00:46:36,377 (Kyoto) Eh... 736 00:46:36,878 --> 00:46:38,463 Itu Kyo-kun, kan? 737 00:46:39,589 --> 00:46:40,423 gambar? 738 00:46:41,841 --> 00:46:45,762 A! Ah, tidak sama sekali Ini bukan masalah besar 739 00:46:45,887 --> 00:46:48,515 Tapi itu sangat membantu 740 00:46:48,640 --> 00:46:50,934 Aku merasa bahagia, lebih dari segalanya. 741 00:46:52,519 --> 00:46:58,107 Tidak, aku juga masih khawatir. Lalu bagaimana dengan materi kampus terbuka? 742 00:46:58,233 --> 00:46:59,817 Akan sangat membantu jika ada 743 00:46:59,943 --> 00:47:02,779 Karena ini masalah besar Saya memberi tahu guru bahwa saya menginginkan Miki-san juga. 744 00:47:02,904 --> 00:47:03,738 Hah? 745 00:47:04,948 --> 00:47:05,782 (Kyoto) Hah? 746 00:47:06,074 --> 00:47:06,908 Hah? 747 00:47:08,201 --> 00:47:12,121 Saya minta maaf. Mungkin tidak cocok... 748 00:47:12,830 --> 00:47:13,665 (Kyoto) Hah? 749 00:47:13,957 --> 00:47:17,210 Materi Kampus Terbuka Kyo-kun Apakah Anda memintanya? 750 00:47:17,669 --> 00:47:18,795 Eh ya... 751 00:47:20,046 --> 00:47:22,590 Tidak, Miki-san Aku ingin tahu apakah kamu khawatir... 752 00:47:25,260 --> 00:47:27,470 - Maaf - Ah, tidak, tidak, tidak, tidak. 753 00:47:27,845 --> 00:47:31,724 Terima kasih Dia peduli padaku... 754 00:47:32,475 --> 00:47:33,434 saya senang... 755 00:47:35,144 --> 00:47:35,979 Hah? 756 00:47:37,272 --> 00:47:38,648 Saya minta maaf. 757 00:47:39,440 --> 00:47:40,358 eh... 758 00:47:41,234 --> 00:47:43,736 Tangan tadi Dia sedang memelukku... 759 00:47:44,862 --> 00:47:45,780 Tangan? 760 00:47:47,323 --> 00:47:49,075 gambar? Karena... 761 00:47:52,412 --> 00:47:57,417 (Suara Paras berbicara) 762 00:48:03,131 --> 00:48:04,757 Orang itu... 763 00:48:09,429 --> 00:48:10,930 (Miki) Hei! Paparap! 764 00:48:12,181 --> 00:48:13,182 Ah? 765 00:48:14,267 --> 00:48:17,729 (Miki) Kamu memang benar apa yang kamu pikirkan 766 00:48:17,854 --> 00:48:20,565 Oh? Apa maksudmu? 767 00:48:21,983 --> 00:48:24,944 kamu kapan Saya terluka! 768 00:48:25,069 --> 00:48:28,698 Jangan khawatir, aku lupa~ 769 00:48:29,324 --> 00:48:31,618 - Tidak ada yang bisa kulakukan jika aku mengetahuinya. - Tidak tidak tidak! 770 00:48:31,743 --> 00:48:34,037 Saya tidak mengerti tujuannya!? 771 00:48:38,333 --> 00:48:42,629 Karena Kyo-kun tidak menyukaiku. Apakah Anda mencoba untuk melupakannya? 772 00:48:45,131 --> 00:48:47,300 Yah, mungkin itu saja? 773 00:48:47,425 --> 00:48:51,346 Dalam hal ini secara langsung Biarkan aku memegangnya! 774 00:48:51,679 --> 00:48:54,807 Bagaimana jika saya melakukan hal seperti itu? Ini tidak akan menjadi drama lagi 775 00:48:54,932 --> 00:48:56,309 Saya tidak mengerti... 776 00:48:56,809 --> 00:48:58,519 Hehe, halo 777 00:48:58,645 --> 00:49:02,482 lurus Pikiran Utama Maksudku Itu membuatku ingin mendukungmu. 778 00:49:03,900 --> 00:49:05,026 (Para) Hehehehe 779 00:49:10,031 --> 00:49:10,948 Ayo pergi! 780 00:49:11,991 --> 00:49:14,327 - Semua orang menunggu. - Aiyo 781 00:49:15,828 --> 00:49:19,957 (suara bar berputar) 782 00:49:23,503 --> 00:49:24,337 Hah? 783 00:49:27,548 --> 00:49:28,383 Tidak... 784 00:49:30,551 --> 00:49:32,929 Pahlawannya adalah para 785 00:49:38,476 --> 00:49:39,852 Itu Miki-chan 786 00:49:43,439 --> 00:49:44,315 (Miki) Ah! 787 00:49:44,482 --> 00:49:47,318 (Zuka) Ah, semuanya sudah Saya pergi ke peluncuran 788 00:49:47,443 --> 00:49:49,195 Hah!? Kalau begitu Ayo kejar dengan cepat! 789 00:49:49,320 --> 00:49:50,947 (Zuka) Lari sendiri 790 00:49:51,072 --> 00:49:52,824 Oke! Ayo pergi, Kyo-kun! 791 00:49:52,949 --> 00:49:55,243 - Hah!? - Rugi kalau tidak cepat! 792 00:49:55,368 --> 00:49:58,162 - Karaoke itu 2 jam kan? - Eh, mungkin begitu... 793 00:49:58,287 --> 00:50:00,998 (Para) Kalau dipikir-pikir, Miki-chan Kenapa kamu tidak memberi nama panggilan pada Kyo-kun? 794 00:50:01,124 --> 00:50:02,500 (Miki) Eh... (Zuka) Ah, tentu saja! 795 00:50:03,459 --> 00:50:04,377 gambar? 796 00:50:05,837 --> 00:50:07,463 Bagaimana saya bisa mengatakan... 797 00:50:08,381 --> 00:50:11,592 Sesuatu yang kecil Aku tidak bisa memikirkan apa pun... 798 00:50:16,848 --> 00:50:18,725 Oke! Kyo-kun lari! 799 00:50:18,850 --> 00:50:20,643 - Hah!? - Ayo pergi! Kyo-kun 800 00:50:20,768 --> 00:50:22,311 (Miyazato) Ayo pergi, Kyo-kun. (Para) Bersiaplah! 801 00:50:22,437 --> 00:50:23,813 (Para) Don! (Zuka) Ya, ayo berangkat! Ya ya 802 00:50:23,938 --> 00:50:26,065 (Kyoto) Eh, kenapa!? (Zuka) Kalau begitu, ayo pergi! Ya lari! 803 00:50:26,190 --> 00:50:28,234 (Kyoto) Tunggu sebentar... (Miyazato) Hahaha 804 00:50:29,777 --> 00:50:31,612 (Zuka) Ayo pergi ke Kyo! Ayo pergi! 805 00:50:32,488 --> 00:50:34,907 (Para) Ha ha ha ha... 806 00:50:39,162 --> 00:50:41,164 Para~ Apakah kamu baik-baik saja? 807 00:50:41,456 --> 00:50:43,499 Anda tidak memiliki banyak stamina, bukan? 808 00:50:51,382 --> 00:50:53,509 (suara angka bermunculan) 809 00:50:59,849 --> 00:51:02,393 (M di para) Mampu melihat detak jantung seseorang 810 00:51:02,518 --> 00:51:04,645 Ini adalah hal merepotkan lainnya... 811 00:51:05,188 --> 00:51:10,610 Lebih dari yang bisa Anda lihat terpengaruh olehnya 812 00:51:11,027 --> 00:51:15,031 (Suara siswa berbicara) 813 00:51:16,574 --> 00:51:17,950 Jika Anda mengatakan ini... 814 00:51:18,618 --> 00:51:19,952 Jika Anda melakukan ini... 815 00:51:20,787 --> 00:51:23,831 Saya yakin semua orang akan menganggapnya menarik Aku ingin tahu apakah dia akan memberikannya kepadaku. 816 00:51:24,582 --> 00:51:27,293 Hanya reaksi orang-orang Sementara aku khawatir 817 00:51:27,418 --> 00:51:31,714 Sebelum aku menyadarinya, perasaanku Saya tidak mengerti lagi... 818 00:51:33,633 --> 00:51:36,969 Itulah aku... 819 00:51:37,345 --> 00:51:38,429 Saya tidak menyukainya 820 00:51:38,554 --> 00:51:42,725 - Bokongku sakit - Punggung bawahku sangat kaku 821 00:51:43,017 --> 00:51:45,686 (M di para) Miki-chan berbeda dariku 822 00:51:46,729 --> 00:51:49,357 - Seluler! - ah! saya lupa 823 00:51:49,982 --> 00:51:50,983 (Para M) Miki-chan 824 00:51:51,108 --> 00:51:53,945 Semuanya segera bisa menggerakkan hati 825 00:51:54,070 --> 00:51:55,738 Dia orang baik. 826 00:51:55,863 --> 00:51:58,407 Miki-chan itu Saya sangat menyukainya 827 00:51:58,533 --> 00:51:59,867 Miki-chan yang seperti apa? 828 00:52:00,243 --> 00:52:01,327 (Para) Miki-chan seperti itu 829 00:52:02,036 --> 00:52:02,954 Apa? 830 00:52:03,371 --> 00:52:04,747 (Para) Mengerti~ 831 00:52:04,872 --> 00:52:05,832 Tidak mungkin 832 00:52:06,123 --> 00:52:07,458 (Miki) Luar biasa! 833 00:52:07,583 --> 00:52:08,751 (Para M) Aku... 834 00:52:09,794 --> 00:52:13,714 Pikiran adalah apa adanya menentukan hubungan antar manusia 835 00:52:13,840 --> 00:52:16,384 adalah yang terkuat Saya ingin percaya 836 00:52:18,094 --> 00:52:22,765 Tapi orang, posisi, pertemuan, dll. 837 00:52:23,182 --> 00:52:26,477 Sesuatu seperti itu Kita cenderung menilai hubungan terlalu mudah. 838 00:52:28,771 --> 00:52:32,692 Untuk Miki-chan tercinta Saya tidak ingin itu terjadi 839 00:52:34,735 --> 00:52:36,237 Jadi saya... 840 00:52:36,863 --> 00:52:40,533 teman masa kecil Osana Akrab Jadi apa? untuk beberapa alasan bodoh 841 00:52:40,658 --> 00:52:43,411 Untuk berjaga-jaga Hindari saling menempel 842 00:52:45,621 --> 00:52:49,041 sang pangeran Saya memutuskan untuk menangkapnya 843 00:52:53,421 --> 00:52:54,422 (Zuka) Hilang? 844 00:52:55,256 --> 00:52:57,174 (Siswa laki-laki) Oh, itu bersinar. (Zuka) Wayi 845 00:52:58,342 --> 00:52:59,302 (Kyoto) Luar biasa 846 00:52:59,677 --> 00:53:00,636 (Zuka) Luar biasa 847 00:53:02,305 --> 00:53:04,599 Ah! Ayolah Miki 848 00:53:07,059 --> 00:53:08,561 Apa yang kamu lakukan? para 849 00:53:08,686 --> 00:53:10,605 Tidak banyak Karena itu romantis 850 00:53:10,771 --> 00:53:11,689 Baru saja 851 00:53:12,023 --> 00:53:13,357 Apa itu? 852 00:53:14,233 --> 00:53:15,484 Saat aku melihat cahaya ini 853 00:53:15,610 --> 00:53:17,236 -Ya - Ikan Biksu... 854 00:53:17,361 --> 00:53:21,532 (Para M) I Aku tahu sifat asli orang ini. 855 00:53:22,783 --> 00:53:25,995 Tidak peduli betapa menyenangkannya kelihatannya Bahkan jika kamu bertingkah cerdas 856 00:53:26,287 --> 00:53:28,581 Detak jantung orang ini tak tergoyahkan 857 00:53:31,417 --> 00:53:33,210 Apa yang ada di dalam orang ini... 858 00:53:34,128 --> 00:53:36,047 dingin dan berawan 859 00:53:40,509 --> 00:53:43,679 (Zuka) Bagaimana setelah ini? Itu sudah menjadi bus, kan? 860 00:53:43,804 --> 00:53:47,099 Ya, sesuatu seperti itu Sepertinya akan memakan waktu sekitar 2 jam 861 00:53:47,224 --> 00:53:50,061 Wah, aku sudah mengetahuinya Aku mau ke kamar mandi sebentar. 862 00:53:50,186 --> 00:53:52,021 (para) Oh Aku akan bersamamu, pangeran. 863 00:53:52,146 --> 00:53:53,439 Oh, sampai jumpa lagi 864 00:53:53,564 --> 00:53:55,066 (Para) Ah~ 865 00:54:04,784 --> 00:54:06,327 (Para) Kyo-kun! Apakah kamu membawa belnya? 866 00:54:06,452 --> 00:54:10,164 Saya terkejut Yah, aku tidak membawanya... 867 00:54:10,623 --> 00:54:14,418 Miki-chan barusan Saya mendapatkannya dari pangeran 868 00:54:14,877 --> 00:54:16,253 (hentikan suara) eh... 869 00:54:17,755 --> 00:54:18,756 (para) berbohong 870 00:54:18,881 --> 00:54:22,510 (Suara perubahan warna dan angka bermunculan) 871 00:54:22,635 --> 00:54:24,595 Tapi itu mungkin hanya masalah waktu saja. 872 00:54:26,722 --> 00:54:27,974 Tidak, ya 873 00:54:28,516 --> 00:54:29,350 Ya... 874 00:54:32,728 --> 00:54:34,647 (Para M) Di sekolahku 875 00:54:34,772 --> 00:54:37,775 diwariskan dari generasi ke generasi Ada tradisi yang manis 876 00:54:39,110 --> 00:54:43,447 Itu saat piknik sekolah sendirian denganku 877 00:54:43,572 --> 00:54:48,577 Kepada siapa kamu memberikan belnya? Bahwa kita akan bersama selamanya 878 00:54:48,828 --> 00:54:52,206 Biasa-biasa saja Itu adalah "mantra cinta" 879 00:54:57,044 --> 00:55:01,007 beli bel sekarang Berikan pada Miki-chan 880 00:55:02,550 --> 00:55:04,635 Eh, kenapa aku? Untuk Miki-san... 881 00:55:04,760 --> 00:55:06,595 (Para) Oh Itu bagus 882 00:55:06,721 --> 00:55:08,931 Bahkan jika Anda tidak menyadarinya Apakah kamu berpikir? 883 00:55:10,182 --> 00:55:11,809 - Eh... - Oke? 884 00:55:13,602 --> 00:55:15,688 Aku pasti akan memberikannya padamu 885 00:55:16,814 --> 00:55:17,982 Tidak apa-apa 886 00:55:18,607 --> 00:55:21,360 Miki-chan adalah Jika Anda menekannya, semuanya akan beres 887 00:55:22,987 --> 00:55:23,904 eh... 888 00:55:28,534 --> 00:55:31,078 (M di para) Seseorang dengan hati yang dingin 889 00:55:31,328 --> 00:55:34,290 Hati Miki-chan yang penuh gairah Aku tidak akan membiarkanmu mengambilnya 890 00:55:36,667 --> 00:55:37,710 Orang itu adalah 891 00:55:38,919 --> 00:55:40,588 mirip denganku 892 00:55:41,630 --> 00:55:44,884 (Suara siswa perempuan berbicara) 893 00:55:45,009 --> 00:55:47,511 (Miki) Sesuatu seperti ini Bukankah makan malamnya menyenangkan? 894 00:55:47,636 --> 00:55:48,888 (Miyazato) Tentu saja (Miki) 895 00:55:49,972 --> 00:55:51,515 (Miyazato) Kacau Bagaimana kalau kita menyajikan makanan Jepang? 896 00:55:51,640 --> 00:55:53,059 (Miki) Mewah? (Miyazato) Ya. 897 00:55:57,438 --> 00:55:59,732 (Miki) Oh, itu luar biasa. (Takahashi) Ah, kursi ini lucu. 898 00:55:59,857 --> 00:56:02,026 - Luar biasa - Ayo duduk! 899 00:56:02,151 --> 00:56:05,362 (Miki) Aku lapar. Ada sesuatu! 900 00:56:05,863 --> 00:56:07,323 (Miyazato) Oh, itu benar! 901 00:56:07,740 --> 00:56:09,533 (Para) Chara~n (Takahashi) Apa? 902 00:56:09,658 --> 00:56:11,077 (Koike) Ini pasti untuk anak-anak. 903 00:56:11,202 --> 00:56:14,080 (Miki) Cepat temukan! (para) Keren? 904 00:56:14,205 --> 00:56:17,208 (Miki) Ujian tiruan kemarin sungguh buruk. 905 00:56:18,209 --> 00:56:19,668 Jepitan besar... 906 00:56:21,462 --> 00:56:24,965 (Miyazato) Tapi itu bagus. Temukan universitas yang ingin Anda tuju 907 00:56:25,424 --> 00:56:27,676 Tapi itu cukup menggangguku. 908 00:56:27,802 --> 00:56:28,636 Tapi 909 00:56:28,761 --> 00:56:30,471 Pergi ke kampus terbuka 910 00:56:30,596 --> 00:56:33,516 Sebenarnya aku melihat banyak hal Apakah itu besar? 911 00:56:33,641 --> 00:56:34,642 (Miyazato) Ya. 912 00:56:35,184 --> 00:56:37,436 (Miki) Aku memikirkan banyak hal, tapi 913 00:56:38,062 --> 00:56:41,607 Karena saya suka yang klasik Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa sekarang 914 00:56:42,858 --> 00:56:47,571 Saya akan lihat sisanya nanti. Mungkin aku harus memikirkannya kalau begitu. 915 00:56:48,114 --> 00:56:49,448 (Miyazato) Hehe, begitu. 916 00:56:50,116 --> 00:56:54,161 (para) Hidup memang seperti itu Walaupun kamu hanya melakukan apa yang ingin kamu lakukan 917 00:56:54,286 --> 00:56:56,580 Saya yakin waktunya tidak cukup 918 00:56:57,206 --> 00:57:01,710 Apa yang tidak ingin saya lakukan Saya tidak punya waktu untuk melakukannya. 919 00:57:02,128 --> 00:57:03,045 (Miyazato) Hehe 920 00:57:04,004 --> 00:57:06,215 Benar~ 921 00:57:07,466 --> 00:57:11,095 (Para) Untuk Miki-chan Lurus terlihat bagus untukmu 922 00:57:12,304 --> 00:57:13,180 (Takahashi) Ya. 923 00:57:15,015 --> 00:57:17,685 Tidakaaaa! Sesuatu malu Ha Udara ini! 924 00:57:17,810 --> 00:57:19,603 (Miki) Hentikan! (Semua) Hahaha 925 00:57:21,230 --> 00:57:23,023 (Takahashi) Tentu saja Guru, kamu baru saja bangun. 926 00:57:23,232 --> 00:57:26,527 (Miki) Guru! Jangan biarkan orang-orang ini tidur... (Semua) Ssst! Hahaha 927 00:57:42,585 --> 00:57:43,586 (para) Hah... 928 00:58:03,647 --> 00:58:04,481 Hehehe 929 00:58:15,492 --> 00:58:17,411 (Miki) Luar biasa! (Zuka) Oh! 930 00:58:17,912 --> 00:58:20,456 (Miki) Besar~ (Miyazato) Luar biasa 931 00:58:21,540 --> 00:58:22,458 (Miki) Hah~ 932 00:58:23,417 --> 00:58:26,629 (Miki) Apa itu? sedang berkumpul (Miyazato) Eh, bukankah itu sarden? 933 00:58:26,754 --> 00:58:27,880 (Miki) Sarden? 934 00:58:28,672 --> 00:58:30,007 Hei~ 935 00:58:30,716 --> 00:58:33,469 (Miyazato) Aku penasaran apakah aku tidak bisa memakannya? (Miki/Zuka) Hahaha 936 00:58:33,594 --> 00:58:36,388 (Miki) Ah! Itu manbo! (Zuka) Mickey Cepat! 937 00:58:36,513 --> 00:58:38,098 (Miyazato) Ini masih pagi~ 938 00:58:38,557 --> 00:58:40,309 (Zuka) Astaga! (Miyazato) Oh~ 939 00:58:41,852 --> 00:58:42,686 Oh!? 940 00:58:43,062 --> 00:58:44,855 Apakah kamu membeli belnya? 941 00:58:46,941 --> 00:58:47,858 Oh tidak... 942 00:58:48,692 --> 00:58:50,236 Saya belum membelinya... 943 00:58:50,361 --> 00:58:51,362 Mengapa? 944 00:58:52,738 --> 00:58:54,740 Tidak, karena... 945 00:58:55,658 --> 00:58:57,993 Miki-san, aku mungkin akan membuatmu mendapat masalah. Saya tidak tahu... 946 00:58:58,327 --> 00:58:59,662 Mengapa kamu dalam masalah? 947 00:59:01,622 --> 00:59:02,539 eh... 948 00:59:03,916 --> 00:59:04,959 Karena... 949 00:59:07,253 --> 00:59:09,129 (Para) Miki-chan! (Miki) Hah? 950 00:59:09,255 --> 00:59:10,839 (Para) Tulang Megalodon di sana. Rupanya Anda bisa melihatnya 951 00:59:10,965 --> 00:59:12,758 Eh, apa itu!? Dinosaurus? 952 00:59:12,883 --> 00:59:15,177 (Miki) Ayo berangkat! (Zuka) Hei... sudah 953 00:59:15,344 --> 00:59:17,096 Hei, ayolah! 954 00:59:17,596 --> 00:59:18,514 (Kyoto) Ya... 955 00:59:33,612 --> 00:59:35,197 (Para) Hah? Bagaimana dengan pangeran? 956 00:59:35,322 --> 00:59:37,074 (Miyazato) Ah, toilet. 957 00:59:37,199 --> 00:59:38,242 (para) Oh 958 00:59:38,701 --> 00:59:41,537 Pangeran itu dekat dengan toilet, bukan? 959 00:59:41,829 --> 00:59:42,788 (Para menguap) 960 00:59:43,455 --> 00:59:44,915 (Miyazato) Kamu terlihat mengantuk. 961 00:59:45,249 --> 00:59:47,334 (para) sedikit Saya tidak bisa tidur kemarin 962 00:59:47,668 --> 00:59:49,378 (Miyazato) Apakah kamu baik-baik saja? (Para) Ya 963 00:59:49,503 --> 00:59:51,922 (Para) Tidak apa-apa. 964 00:59:52,214 --> 00:59:53,465 (Miyazato) Begitu. 965 00:59:59,471 --> 01:00:00,389 Ah... 966 01:00:04,601 --> 01:00:07,062 Hei hei lihat ini 967 01:00:09,898 --> 01:00:11,817 - Cumi? - Hehe, ya. 968 01:00:12,026 --> 01:00:14,737 (Miyazato) Tadi menarik. Saya mengambil video 969 01:00:14,862 --> 01:00:17,614 Cumi-cumi ini Ini disebut sotong. 970 01:00:17,740 --> 01:00:19,033 (Para) Sotong... 971 01:00:20,075 --> 01:00:24,413 Cumi-cumi ini sedang dalam suasana hatinya sendiri Warna tubuh berubah 972 01:00:24,538 --> 01:00:26,040 Hei~ 973 01:00:26,332 --> 01:00:29,418 (Miyazato) Jika Jika Anda seorang manusia, itu akan sulit. 974 01:00:29,543 --> 01:00:33,839 Semua perasaanku menjadi berwarna Karena itu akan muncul begitu saja 975 01:00:33,964 --> 01:00:36,842 Tentu saja... Kasihan Fubin Pria yang hebat 976 01:00:36,967 --> 01:00:37,968 Apakah begitu? 977 01:00:38,177 --> 01:00:41,430 Ah, tapi satu lagi Sesuatu yang tidak menguntungkan terjadi 978 01:00:41,555 --> 01:00:45,017 Sotong itu sendiri Saya hanya bisa melihat warna biru 979 01:00:45,142 --> 01:00:50,564 Itu sebabnya saya sendiri tidak menyadarinya Tidak peduli apa warna tubuhmu 980 01:00:51,565 --> 01:00:53,567 (Para) Ah... 981 01:00:55,778 --> 01:00:56,695 Hehehe 982 01:00:57,571 --> 01:00:59,782 Sepertinya Kyo-kun 983 01:01:00,407 --> 01:01:01,325 (Miyazato) Hah? 984 01:01:01,533 --> 01:01:04,495 Haha tidak, sesuatu seperti itu... 985 01:01:04,870 --> 01:01:07,331 Jika dilihat dari sekitar Meski sudah jelas 986 01:01:07,456 --> 01:01:11,794 Dia berusaha menyembunyikannya Sesuatu seperti itu 987 01:01:11,919 --> 01:01:13,379 Ah~ haha 988 01:01:14,088 --> 01:01:17,674 (Para) Ya, itu Kyo-kun. Tapi itu hal yang bagus 989 01:01:18,050 --> 01:01:20,177 Ya itu benar 990 01:01:20,427 --> 01:01:22,096 (Dua orang tertawa) 991 01:01:25,933 --> 01:01:27,851 (Zuka) Maaf, saya bingung. 992 01:01:29,019 --> 01:01:31,146 (Para/Miyazato) Hehe (Zuka) Apa? 993 01:01:31,355 --> 01:01:33,065 (Zuka) Sepertinya menyenangkan 994 01:01:33,190 --> 01:01:34,733 (Miyazato) Kita sedang membicarakan tentang cumi-cumi. 995 01:01:34,858 --> 01:01:35,776 (Zuka) Cumi!? 996 01:01:36,151 --> 01:01:37,653 (Para) Cumi Kyoto (Miyazato) Hehe 997 01:01:37,778 --> 01:01:39,947 (Zuka) Ya? (Miyazato) Hei 998 01:01:40,489 --> 01:01:43,700 (Miyazato) Cumi-cumi Kyoto (para) Hah? Apakah itu salah? 999 01:01:44,201 --> 01:01:46,453 (Siswa perempuan) Rasanya sangat menyenangkan~ (Siswa perempuan) Rasanya menyenangkan~ 1000 01:01:46,578 --> 01:01:48,914 (Siswa perempuan) Bagaimana kalau kita punya kisah cinta sekarang? (Siswa perempuan) Ya, ayo kita lakukan! 1001 01:01:49,039 --> 01:01:50,332 Eh mati lampu, ini jam 10? 1002 01:01:50,666 --> 01:01:51,708 (Miki) Di mana kamu melihatnya!? 1003 01:01:51,834 --> 01:01:53,419 (Miki) Dimana, dimana, dimana? (Takahashi) Sesuatu... 1004 01:01:53,544 --> 01:01:56,713 ruang ketel bawah tanah Sama seperti sebelumnya! 1005 01:01:56,839 --> 01:01:59,466 (Miki) Ruang ketel dll. Itu sangat nakal! 1006 01:01:59,758 --> 01:02:02,010 (Koike) Ya, aku tahu itu. Semua orang melewati bel~ 1007 01:02:02,136 --> 01:02:04,930 (para) Bahkan sekarang, di suatu tempat Mungkin seseorang akan memberikannya kepada Anda 1008 01:02:05,055 --> 01:02:06,181 (Takahashi) Dimana, dimana, dimana… 1009 01:02:06,348 --> 01:02:08,267 (Miki) Kepingnya jatuh! (tertawa) 1010 01:02:08,392 --> 01:02:11,770 (Para) Bagaimana dengan Miki-chan? Bagaimana dengan Miki-chan? Apakah tidak ada orang yang kamu minati? 1011 01:02:11,895 --> 01:02:12,938 Ya? 1012 01:02:13,730 --> 01:02:15,732 Hmm, aku tidak tahu... 1013 01:02:15,858 --> 01:02:18,110 (Takahashi) Lalu bagaimana dengan Para? (para) Ya? 1014 01:02:18,527 --> 01:02:20,696 Begitulah cerita dari Para Apakah kamu tidak ingin bertanya? 1015 01:02:21,196 --> 01:02:23,782 Lonceng untuk anak laki-laki Apakah Anda punya rencana untuk memberikannya kepada saya? 1016 01:02:23,907 --> 01:02:26,952 Saya tidak tertarik. Laki-laki memang menyebalkan 1017 01:02:27,077 --> 01:02:29,705 (Koike) Hah? Namun baru-baru ini Itu melekat pada Zuka-kun. 1018 01:02:29,830 --> 01:02:30,664 (Takahashi) Ah! 1019 01:02:31,498 --> 01:02:35,210 Ah, aku juga Awalnya aku gugup, tapi 1020 01:02:35,335 --> 01:02:38,839 Itu hanya sandiwara, kan? Saya tidak bisa menahan tawa 1021 01:02:39,131 --> 01:02:41,216 (Para) Ya, rasanya seperti itu~ 1022 01:02:41,341 --> 01:02:43,385 (Takahashi) Hmm, begitu. 1023 01:02:43,510 --> 01:02:47,097 (Miki) Para dan Zuka berkencan? Memikirkannya saja membuatku tertawa terbahak-bahak 1024 01:02:47,222 --> 01:02:50,100 (tertawa) 1025 01:02:50,225 --> 01:02:54,021 (Miki) Orang yang menyukai Para Anak laki-laki macam apa dia? 1026 01:02:55,564 --> 01:02:58,066 Saya ingin tahu apakah orang seperti itu ada? 1027 01:02:58,400 --> 01:03:01,612 (Para) Nah, bagaimana menurut Anda? 1028 01:03:02,404 --> 01:03:04,198 Achii sedikit Aku akan membelikanmu minuman 1029 01:03:04,323 --> 01:03:06,408 (Miki) Ya. (Takahashi) Ayo pergi! 1030 01:03:06,867 --> 01:03:10,704 Oh! Halus Hohohoho! 1031 01:03:22,674 --> 01:03:24,259 Hah... 1032 01:03:37,356 --> 01:03:43,362 (Suara siswa berbicara) 1033 01:04:04,550 --> 01:04:05,634 (Kyoto) Apakah kamu baik-baik saja? 1034 01:04:06,051 --> 01:04:06,885 (para) Ah... 1035 01:04:07,719 --> 01:04:10,806 Tidak apa-apa... Aku hanya sedikit kurang tidur 1036 01:04:12,307 --> 01:04:15,227 Eh, sesuatu Apakah Anda ingin minum sesuatu? Teh atau apalah 1037 01:04:15,686 --> 01:04:17,521 Saya tidak bisa makan atau minum di sini. 1038 01:04:18,772 --> 01:04:19,898 Ah, begitu... 1039 01:04:20,941 --> 01:04:23,318 Ah, kalau begitu sebentar. Saya akan bertanya kepada orang yang bertanggung jawab. 1040 01:04:23,610 --> 01:04:24,528 (para) Ah... 1041 01:04:25,904 --> 01:04:27,030 Maaf... 1042 01:04:31,410 --> 01:04:32,327 Hah... 1043 01:04:41,169 --> 01:04:42,671 Hah... 1044 01:04:46,758 --> 01:04:49,094 Ini sedikit aneh... 1045 01:04:55,892 --> 01:04:59,146 (Kyoto) Itu gedung sebelah. Ada tempat di mana Anda bisa mendapatkan minuman 1046 01:04:59,271 --> 01:05:01,898 Ah terima kasih... 1047 01:05:03,191 --> 01:05:05,402 Tapi sekali Tidak apa-apa untuk saat ini 1048 01:05:06,528 --> 01:05:07,654 (Kyoto) Begitu... 1049 01:05:17,998 --> 01:05:19,124 (Para) Apa yang terjadi? 1050 01:05:19,541 --> 01:05:20,375 gambar? 1051 01:05:22,669 --> 01:05:23,503 (para) Hah? 1052 01:05:23,629 --> 01:05:24,546 Ah... 1053 01:05:28,800 --> 01:05:29,801 Sesuatu... 1054 01:05:34,056 --> 01:05:37,100 Sesuatu tentang Miki-san... 1055 01:05:37,726 --> 01:05:40,937 dengan sekelompok anak laki-laki Karena kita pernah bersama... 1056 01:05:42,606 --> 01:05:43,523 (Para) Eh... 1057 01:05:49,363 --> 01:05:50,197 (Wada) Um.. 1058 01:05:58,080 --> 01:05:59,247 -Ini - Eh... 1059 01:06:00,374 --> 01:06:02,084 (Miki) Um... 1060 01:06:02,918 --> 01:06:03,835 Mengapa? 1061 01:06:04,252 --> 01:06:07,464 Tidak, kenapa... 1062 01:06:09,049 --> 01:06:10,842 - Seperti itulah rasanya. - Eh... 1063 01:06:11,176 --> 01:06:12,219 Karena... 1064 01:06:13,053 --> 01:06:16,848 Seperti itu Aku belum pernah berbicara denganmu...kan? 1065 01:06:18,684 --> 01:06:21,561 Ah! sebagai teman Sesuatu seperti itu? 1066 01:06:21,687 --> 01:06:23,647 (Wada) Tidak. Sebagai teman... 1067 01:06:24,981 --> 01:06:25,816 Tidak 1068 01:06:27,067 --> 01:06:27,901 Oh... 1069 01:06:28,652 --> 01:06:30,028 (Miki) Ah, begitu... 1070 01:06:32,197 --> 01:06:36,493 Kalau begitu aku minta maaf Saya tidak bisa menerimanya 1071 01:06:38,787 --> 01:06:39,830 Hah... 1072 01:06:41,456 --> 01:06:42,582 begitu... 1073 01:06:45,919 --> 01:06:47,295 Apakah ada seseorang yang kamu sukai? 1074 01:06:47,921 --> 01:06:48,755 Hah!? 1075 01:06:50,173 --> 01:06:51,174 (Wada) Seseorang yang aku suka 1076 01:06:51,675 --> 01:06:52,843 Pak Miki 1077 01:07:02,936 --> 01:07:04,896 Tidak ada hal seperti itu. 1078 01:07:09,693 --> 01:07:11,528 (para) Itu sebabnya saya mengatakannya 1079 01:07:11,903 --> 01:07:13,739 Ini hanya masalah waktu 1080 01:07:20,996 --> 01:07:22,164 Ahhh 1081 01:07:26,710 --> 01:07:27,627 Ya... 1082 01:07:33,258 --> 01:07:34,134 Ya... 1083 01:07:38,263 --> 01:07:39,181 Jika... 1084 01:07:41,516 --> 01:07:42,726 Jika itu Zuka... 1085 01:07:47,397 --> 01:07:48,774 Itu cocok untukmu... 1086 01:07:50,567 --> 01:07:51,485 (para) Hah!? 1087 01:07:52,694 --> 01:07:53,612 Hah? 1088 01:07:56,448 --> 01:07:58,366 Seperti apa bentuknya? 1089 01:08:00,494 --> 01:08:01,411 eh... 1090 01:08:07,125 --> 01:08:08,043 Maaf... 1091 01:08:20,347 --> 01:08:22,974 (Asakura) Ya, di meja depan. Silakan tidur segera setelah Anda mendapatkan kuncinya. 1092 01:08:23,099 --> 01:08:24,851 (Siswa) Ya. 1093 01:08:30,857 --> 01:08:32,442 (Miki) Oke... huh. 1094 01:08:32,567 --> 01:08:33,568 Haruskah aku memilikinya? 1095 01:08:34,611 --> 01:08:35,904 Tidak, tidak apa-apa! 1096 01:08:36,029 --> 01:08:37,781 - Apa? - Aku mampu membelinya! 1097 01:08:37,906 --> 01:08:38,824 gambar? 1098 01:08:38,949 --> 01:08:39,991 Bukan apa-apa! 1099 01:08:40,617 --> 01:08:42,536 (Miki) Maaf! (Zuka) Apa yang terjadi? 1100 01:08:49,167 --> 01:08:50,669 (Para) Ah! 1101 01:09:03,640 --> 01:09:05,725 kesalahan? Bagaimana dengan Miki-chan? 1102 01:09:06,101 --> 01:09:09,521 Ah, sesuatu Saya pergi ke toko untuk membeli makan malam. 1103 01:09:09,646 --> 01:09:10,647 begitu... 1104 01:09:13,650 --> 01:09:14,609 eh... 1105 01:09:16,486 --> 01:09:17,904 Apakah terjadi sesuatu? 1106 01:09:18,655 --> 01:09:19,573 gambar? 1107 01:09:20,448 --> 01:09:23,994 Semua orang seperti itu Karena itu agak aneh 1108 01:09:26,079 --> 01:09:27,080 Ah... 1109 01:09:27,205 --> 01:09:29,833 (Suara panduan kedatangan) pintu (lift) terbuka 1110 01:09:36,047 --> 01:09:37,674 (Lift) Saya naik. 1111 01:09:39,134 --> 01:09:42,846 (Siswa laki-laki) Ah, menurutku tidak semua orang bisa cocok. (Para) Oke, oke, pergi. 1112 01:09:47,475 --> 01:09:49,144 (Suara panduan kedatangan) 1113 01:09:58,236 --> 01:10:00,322 Nah, apa... 1114 01:10:03,158 --> 01:10:06,369 Mengapa ini merepotkan? 1115 01:10:07,537 --> 01:10:09,664 Perasaan orang-orang adalah 1116 01:10:13,043 --> 01:10:17,172 Jika saya bisa jujur Meskipun itu mudah 1117 01:10:21,468 --> 01:10:22,510 Bagaimana dengan para? 1118 01:10:24,179 --> 01:10:25,013 gambar? 1119 01:10:26,973 --> 01:10:30,352 Bukankah itu terlalu berlebihan bagi Para? 1120 01:10:33,146 --> 01:10:35,774 Karena Para artinya Mickey. 1121 01:10:37,525 --> 01:10:38,443 Ah... 1122 01:10:39,986 --> 01:10:40,987 Maaf... 1123 01:10:42,197 --> 01:10:44,449 Maaf saya... 1124 01:10:45,325 --> 01:10:46,242 Tidak... 1125 01:10:47,535 --> 01:10:50,372 (Suara panduan kedatangan) pintu (lift) terbuka 1126 01:10:58,171 --> 01:11:02,300 Maaf, aku juga Saya akan pergi ke toko. 1127 01:11:03,760 --> 01:11:04,678 Ah... 1128 01:11:05,762 --> 01:11:06,680 (Para) Ya... 1129 01:11:35,792 --> 01:11:40,213 (bernafas berat) 1130 01:11:41,339 --> 01:11:43,299 (M di para) aku membuatmu takut 1131 01:11:45,510 --> 01:11:49,014 sungguh Jika itu Papa Parapa 1132 01:11:49,597 --> 01:11:53,768 “Saya minta maaf” Anda harus bisa mengatakannya tanpa mengkhawatirkan apa pun 1133 01:11:55,895 --> 01:11:56,855 Tapi... 1134 01:11:58,023 --> 01:11:59,232 saya tidak bisa... 1135 01:12:01,109 --> 01:12:02,193 saya 1136 01:12:03,528 --> 01:12:04,779 Sebenarnya... 1137 01:12:06,489 --> 01:12:07,449 (Para) Hah? 1138 01:12:08,366 --> 01:12:09,367 Ah... (suara jatuh) 1139 01:12:13,872 --> 01:12:16,291 (Miki) Hah? Dimana kamu menaruh kuncinya? 1140 01:12:16,916 --> 01:12:17,876 Ada 1141 01:12:18,251 --> 01:12:19,711 (buka kunci suara) 1142 01:12:21,713 --> 01:12:23,798 Hah? Para? 1143 01:12:25,300 --> 01:12:27,469 (Miki) Para!? (Miyazato) Para!? 1144 01:12:27,594 --> 01:12:28,595 (Miki) Para! 1145 01:12:29,345 --> 01:12:30,263 (Miyazato) Para! 1146 01:12:31,431 --> 01:12:32,515 (Para M) Sebenarnya 1147 01:12:33,892 --> 01:12:35,643 Itu bukan para... 1148 01:12:44,110 --> 01:12:48,114 (mengetik suara) 1149 01:12:48,615 --> 01:12:49,532 (Para) Itu... 1150 01:12:54,662 --> 01:12:56,956 (langkah kaki) 1151 01:12:57,165 --> 01:12:58,166 (Asakura) Apakah kamu bangun? 1152 01:13:00,627 --> 01:13:02,796 Bisakah kamu melihatku dengan baik? 1153 01:13:03,379 --> 01:13:04,214 (para) Ya... 1154 01:13:06,007 --> 01:13:07,967 Saya pikir saya pingsan. 1155 01:13:08,218 --> 01:13:13,056 Kurang tidur atau olahraga mendadak Apakah Anda punya ide? 1156 01:13:18,186 --> 01:13:20,271 Istirahatlah, oke? 1157 01:14:18,413 --> 01:14:23,418 (Suara siswa berbicara) 1158 01:14:31,009 --> 01:14:32,468 (suara pintu dibuka) 1159 01:14:37,390 --> 01:14:38,808 Apakah saya tetap bisa tetap terjaga? 1160 01:14:38,933 --> 01:14:41,352 - Tidak apa-apa. - Bagus. 1161 01:14:43,855 --> 01:14:46,399 Maaf sebentar Sepertinya semua orang sudah kembali 1162 01:14:46,524 --> 01:14:49,068 - Aku akan pergi sebentar. - Iya 1163 01:14:54,824 --> 01:14:56,451 (suara pintu dibuka) 1164 01:15:01,080 --> 01:15:02,332 (suara pintu ditutup) 1165 01:15:14,636 --> 01:15:16,137 (mengetuk) 1166 01:15:28,691 --> 01:15:30,860 (Zuka) Yo! Bagaimana perasaanmu? 1167 01:15:31,110 --> 01:15:33,947 (Para) Oh... Lama tidak bertemu, pangeran 1168 01:15:34,072 --> 01:15:36,074 (Zuka) Sepertinya kamu baik-baik saja. 1169 01:15:36,699 --> 01:15:39,661 Saya memiliki berbagai pesan untuk menghubungi Anda. Apakah boleh masuk? 1170 01:15:39,953 --> 01:15:41,704 - Tolong~ - Oh 1171 01:15:42,914 --> 01:15:44,874 Hei, ini suvenir 1172 01:15:45,124 --> 01:15:47,710 Saya sangat senang 1173 01:15:49,337 --> 01:15:51,422 Mickey juga Saya ingin datang 1174 01:15:51,547 --> 01:15:53,258 Semua orang menghentikan saya. 1175 01:15:53,383 --> 01:15:56,177 Stimulus bagi orang sakit Karena itu terlalu kuat 1176 01:15:56,970 --> 01:15:58,596 (Para) Oh, sayang sekali. 1177 01:16:02,809 --> 01:16:04,602 Lagipula aku berhenti menghubungimu. 1178 01:16:07,272 --> 01:16:09,315 Bisakah saya berbicara tentang sesuatu yang pribadi? 1179 01:16:10,984 --> 01:16:12,527 (Para) Kisah pribadi? 1180 01:16:14,737 --> 01:16:15,780 Para sekarang... 1181 01:16:17,740 --> 01:16:22,120 Entah bagaimana saya salah paham Saya pikir mungkin dia yang melakukannya 1182 01:16:22,620 --> 01:16:23,955 (Para) Kesalahpahaman? 1183 01:16:24,914 --> 01:16:26,833 tentang mickey dan aku 1184 01:16:31,170 --> 01:16:34,674 Mickey sama sepertiku Tidakkah menurutmu kita akan berkencan? 1185 01:16:39,637 --> 01:16:40,638 Haha 1186 01:16:46,019 --> 01:16:46,978 Ayo para 1187 01:16:49,147 --> 01:16:50,940 Kamu membenciku, kan? 1188 01:16:55,611 --> 01:16:59,449 Apa yang dimaksud dengan tidak suka... Sedikit berbeda 1189 01:17:04,454 --> 01:17:05,580 Tidak menyukainya? 1190 01:17:05,997 --> 01:17:07,957 - Itu saja. - ha ha 1191 01:17:09,667 --> 01:17:12,045 - Kenapa kamu tertawa? - Tidak, sebaliknya, rasanya enak. 1192 01:17:12,170 --> 01:17:14,005 Sampai di sana Jika Anda mengatakannya dengan jelas 1193 01:17:15,798 --> 01:17:19,510 kamu adalah aku Apakah kamu tidak membencinya? 1194 01:17:19,635 --> 01:17:20,553 SAYA? 1195 01:17:21,220 --> 01:17:22,347 Bagaimana dengan Para? 1196 01:17:23,848 --> 01:17:25,808 Kamu tidak membenciku sama sekali, kan? 1197 01:17:26,059 --> 01:17:27,977 Menurutku ini menarik 1198 01:17:35,401 --> 01:17:36,444 saya... 1199 01:17:38,237 --> 01:17:41,282 seperti yang kamu pikirkan Saya bukan orang yang menarik 1200 01:17:43,910 --> 01:17:45,745 Aku hanya mengincar segalanya 1201 01:17:47,914 --> 01:17:51,125 Lucu sekali mengatakan ini Sepertinya begitu 1202 01:17:52,877 --> 01:17:56,005 Jika Anda melakukan ini Saya pikir Anda akan terkejut 1203 01:17:57,673 --> 01:18:02,220 Saya adalah orang yang saya inginkan. hanya akting 1204 01:18:05,890 --> 01:18:06,974 Bagi saya 1205 01:18:08,601 --> 01:18:10,770 Para adalah pria yang seperti itu Tapi aku bisa melihatnya 1206 01:18:10,895 --> 01:18:14,273 (para) Itu tidak benar. Sebenarnya ini aku 1207 01:18:16,901 --> 01:18:18,736 aku ingin menjadi orang yang seperti itu... 1208 01:18:21,072 --> 01:18:23,408 Bagaimana dengan untung dan rugi? Saya ingin tidak memikirkannya 1209 01:18:24,951 --> 01:18:27,912 Apa yang ingin saya lakukan tanpa ragu-ragu Saya ingin menjadi orang yang bisa melakukan banyak hal 1210 01:18:30,832 --> 01:18:33,501 Tapi diriku yang sebenarnya adalah... 1211 01:18:35,086 --> 01:18:36,003 Tidak 1212 01:18:38,714 --> 01:18:40,133 sifat asliku adalah 1213 01:18:41,884 --> 01:18:43,136 Bukan itu... 1214 01:18:50,935 --> 01:18:53,646 (Zuka) Bukankah semua orang seperti itu? Itu saja 1215 01:18:55,398 --> 01:18:56,232 Hah? 1216 01:18:58,025 --> 01:19:00,361 Yah... aku tidak tahu. 1217 01:19:03,322 --> 01:19:04,365 saya... 1218 01:19:07,452 --> 01:19:10,496 Baris itu dari Para Cukup menyengat, bukan? 1219 01:19:11,914 --> 01:19:12,999 Garis? 1220 01:19:14,500 --> 01:19:15,668 (Zuka) festival teater 1221 01:19:17,879 --> 01:19:20,798 “Kelemahan saya Aku tidak bisa memaafkanmu.” 1222 01:19:21,924 --> 01:19:25,928 “Aku belum pernah sesedih ini.” Sesuatu seperti 1223 01:19:28,306 --> 01:19:30,099 Apakah kamu mengatakan itu... 1224 01:19:31,225 --> 01:19:34,270 Improvisasi yang luar biasa Karena itu terjadi 1225 01:19:39,650 --> 01:19:41,194 Itu ada di kepalaku 1226 01:19:43,905 --> 01:19:44,989 Misalnya... 1227 01:19:46,741 --> 01:19:49,285 tidak peduli seberapa buruknya Bahkan jika aku memikirkannya 1228 01:19:51,496 --> 01:19:52,830 Terutama aku 1229 01:19:55,708 --> 01:19:58,628 itulah orang itu Menurutku itu tidak benar 1230 01:20:02,173 --> 01:20:04,008 Pada akhirnya, itulah yang penting 1231 01:20:05,510 --> 01:20:07,178 Apa yang kamu lakukan? 1232 01:20:11,891 --> 01:20:13,267 Jadi itu bukan masalah besar 1233 01:20:15,770 --> 01:20:19,398 Bukankah lebih baik bersikap lebih santai? Saya rasa begitu 1234 01:20:26,697 --> 01:20:30,701 Ah... maafkan aku, aku agak suka memerintah. 1235 01:20:30,952 --> 01:20:31,869 Tidak... 1236 01:20:33,496 --> 01:20:34,413 (Zuka) Tapi... 1237 01:20:37,041 --> 01:20:39,168 Saya merasa seperti saya mengerti 1238 01:20:46,592 --> 01:20:47,510 kamu 1239 01:20:50,012 --> 01:20:52,181 Karena ada beberapa kesamaan dengan saya 1240 01:20:54,308 --> 01:20:55,226 Hehehe 1241 01:21:00,314 --> 01:21:03,609 (Suara pintu dibuka dan ditutup) 1242 01:21:07,947 --> 01:21:09,615 (suara pintu dibuka) 1243 01:21:11,784 --> 01:21:15,329 (para) Terima kasih atas bantuan Anda. (Asakura) Ya, jangan memaksakan diri terlalu keras. 1244 01:21:15,454 --> 01:21:17,665 Ya terima kasih banyak 1245 01:21:17,790 --> 01:21:18,624 ya 1246 01:21:25,840 --> 01:21:28,217 - Selamat datang kembali Para -Aku pulang 1247 01:21:28,634 --> 01:21:29,635 (suara bel) 1248 01:21:30,386 --> 01:21:32,221 Iya! Aku akan memberimu ini 1249 01:21:32,346 --> 01:21:34,640 - Apa ini? - Itu Suzu. 1250 01:21:35,099 --> 01:21:39,312 (Miki) Dengar, aku akan memberimu hadiah. Bahwa kita bisa bersama selamanya 1251 01:21:40,771 --> 01:21:43,941 Aku harus meninggalkannya sendirian bersamamu Karena mereka bilang tidak 1252 01:21:47,153 --> 01:21:48,029 Terima kasih 1253 01:21:48,154 --> 01:21:50,823 Ya ampun! Apa!? Sejujurnya 1254 01:21:50,948 --> 01:21:55,202 Hehe, sama sekali tidak ada apa-apa Saya pikir kamu hanya bercanda 1255 01:21:56,203 --> 01:21:57,747 Saya akan menghargainya 1256 01:21:59,790 --> 01:22:03,336 Saya memberikannya kepada semua orang juga Karena hanya Para yang spesial 1257 01:22:03,461 --> 01:22:05,004 Tidak apa-apa untuk pamer 1258 01:22:05,421 --> 01:22:09,133 Wah, kurasa aku bukan satu-satunya Kecewa~ 1259 01:22:11,636 --> 01:22:13,638 Anda tidak perlu memberikan imbalan apa pun. 1260 01:22:14,430 --> 01:22:19,018 Meski hanya satu arah... 1261 01:22:20,895 --> 01:22:21,896 Tidak apa-apa 1262 01:22:28,778 --> 01:22:29,987 Miki-chan, ayolah. 1263 01:22:30,321 --> 01:22:31,238 (Miki) Hah? 1264 01:22:31,906 --> 01:22:34,075 Apakah Anda ingin tahu segalanya tentang saya? 1265 01:22:35,993 --> 01:22:37,370 (Miki) Apa maksudmu? 1266 01:22:38,704 --> 01:22:40,122 Arti sebenarnya 1267 01:22:43,292 --> 01:22:44,627 Bagaimana menurut Anda... 1268 01:22:46,712 --> 01:22:48,172 Ini mungkin tidak diperlukan 1269 01:22:49,256 --> 01:22:50,257 (Para) Mengapa? 1270 01:22:50,925 --> 01:22:51,842 Hmm? 1271 01:22:53,260 --> 01:22:54,970 Bagaimana saya bisa mengatakan... 1272 01:22:57,306 --> 01:22:59,850 Sepertinya menyenangkan Itu lebih baik 1273 01:23:00,893 --> 01:23:01,894 Hehehehe 1274 01:23:03,479 --> 01:23:04,814 Hahaha 1275 01:23:05,523 --> 01:23:06,440 (Miki) Hah? 1276 01:23:07,024 --> 01:23:08,651 Ya! Itu benar 1277 01:23:09,360 --> 01:23:10,277 Hehehe 1278 01:23:13,447 --> 01:23:15,032 (suara pintu dibuka) 1279 01:23:16,242 --> 01:23:20,079 (Miki) Aku pulang~ Wow~ (Para) Aku pulang 1280 01:23:20,621 --> 01:23:22,081 (Miki) Ha~ 1281 01:23:24,500 --> 01:23:26,627 Oh, aku perlu membeli es krim. 1282 01:23:31,215 --> 01:23:33,884 Ah, itu sedikit meleleh... 1283 01:23:35,928 --> 01:23:36,929 (Miyazato) Para… 1284 01:23:38,681 --> 01:23:39,849 Apakah kamu baik-baik saja? 1285 01:23:40,683 --> 01:23:43,018 Ya, tidak apa-apa 1286 01:23:43,686 --> 01:23:46,230 (Miyazato) Begitu... itu bagus. 1287 01:23:52,027 --> 01:23:53,279 Miyazato-chan... 1288 01:23:57,158 --> 01:23:58,117 aku minta maaf 1289 01:23:59,869 --> 01:24:00,786 Hah? 1290 01:24:02,121 --> 01:24:03,122 Ah... 1291 01:24:04,915 --> 01:24:06,000 Hmm... 1292 01:24:06,709 --> 01:24:08,419 aku minta maaf 1293 01:24:14,675 --> 01:24:15,885 (Miyazato) Hah... 1294 01:24:18,179 --> 01:24:21,056 (Miki) Ayo makan yang manis-manis~ (Para Miyazato) Ahaha 1295 01:24:21,724 --> 01:24:24,143 (Miyazato) Saya terkejut~ (Para) Ayo makan! 1296 01:24:24,268 --> 01:24:25,728 (Miki) Ayo makan! 1297 01:24:25,978 --> 01:24:27,688 (para) perjamuan Lagu Ini pesta (Miki) Oke, ini pesta~ 1298 01:24:27,813 --> 01:24:29,982 (Para) Berikan padaku (Miki) Oh, tunggu, bukankah itu perang bantal? 1299 01:24:30,107 --> 01:24:31,108 (Para) Lakukan!? 1300 01:24:31,233 --> 01:24:37,239 (Suara siswa berbicara) 1301 01:24:38,282 --> 01:24:41,911 (Zuka) Tidak, itu... Aku akan tidur. (Kyoto) Benar? 1302 01:24:42,036 --> 01:24:44,413 (Para) Selamat pagi~ (Kyo Zuka) Selamat pagi 1303 01:24:48,876 --> 01:24:50,419 (Miyazato) Selamat pagi (Kyoto) Selamat pagi 1304 01:24:52,755 --> 01:24:54,882 (Miyazato) Ah, benar juga. (para) Hah? 1305 01:24:55,716 --> 01:24:56,634 Benar! 1306 01:24:56,884 --> 01:24:58,844 - Oh... -Aku akan memberikannya padamu~ 1307 01:24:58,969 --> 01:25:01,889 - Aku senang~ - Makanlah. 1308 01:25:02,014 --> 01:25:03,474 (Suara simbol bersinar) 1309 01:25:03,599 --> 01:25:04,975 (Zuka no M) Sukacita 1310 01:25:07,144 --> 01:25:09,021 (suara simbol terbakar) 1311 01:25:09,146 --> 01:25:10,231 kemarahan 1312 01:25:11,732 --> 01:25:13,484 (suara simbol membeku) 1313 01:25:13,901 --> 01:25:15,027 Kesedihan Kana Baru 1314 01:25:16,695 --> 01:25:18,447 (suara simbol memantul) 1315 01:25:18,614 --> 01:25:19,740 menyenangkan 1316 01:25:23,077 --> 01:25:25,538 Itu karena kekuatan aneh ini saya sedang berpikir 1317 01:25:27,289 --> 01:25:31,752 Karena emosi terlihat Saya akhirnya mencocokkannya dengan itu 1318 01:25:32,461 --> 01:25:34,880 Aku merasa seperti kehilangan diriku sendiri 1319 01:25:36,465 --> 01:25:37,299 Tapi... 1320 01:25:37,466 --> 01:25:38,884 (para) Karena aku bahagia Aku akan makan terlalu banyak 1321 01:25:39,009 --> 01:25:42,638 Hati-hati Jangan pernah menyakiti perutmu 1322 01:25:43,806 --> 01:25:47,643 (M Zuka) Dikatakan bahwa ia memiliki kekuatan. Mungkin tidak ada atau tidak masalah 1323 01:25:48,143 --> 01:25:50,646 (Miki) Selamat pagi~ (Zuka/Kyo) Selamat pagi 1324 01:25:51,647 --> 01:25:55,359 (Miki) Terima kasih sudah menunggu~ (Para) Oh, aku sudah menunggu, Miki-chan. 1325 01:25:55,484 --> 01:25:56,402 (Zuka no M) Hah? 1326 01:25:57,111 --> 01:25:59,363 (suara simbol membeku) 1327 01:25:59,488 --> 01:26:00,406 Hah!? 1328 01:26:01,782 --> 01:26:02,741 Kenapa... 1329 01:26:03,117 --> 01:26:04,994 (Miyazato) Apakah kamu melihat dinosaurus? (Miki) Apakah kamu pergi melihatnya? 1330 01:26:07,663 --> 01:26:11,041 (M di Kyoto) Bagaimanapun juga Aku tidak bisa memberimu belnya 1331 01:26:12,877 --> 01:26:13,752 Seperti yang diharapkan 1332 01:26:14,503 --> 01:26:15,754 Sesuatu seperti saya... 1333 01:26:31,145 --> 01:26:31,979 (Miyazato) Hah!? 1334 01:26:43,365 --> 01:26:44,533 (berbisik) Apa yang harus saya lakukan? 1335 01:26:49,413 --> 01:26:50,497 (berbisik) Saya tidak mengerti... 1336 01:27:18,734 --> 01:27:20,986 (Miyazato M) Apakah Anda khawatir tentang hal itu? 1337 01:27:21,111 --> 01:27:23,322 Menurutku tidak sama sekali 1338 01:27:28,243 --> 01:27:30,663 Mungkin serupa Jika sesuatu terjadi 1339 01:27:30,955 --> 01:27:34,500 Aku juga, Kyo-kun Saya pikir Anda akan bereaksi dengan cara yang sama. 1340 01:28:04,613 --> 01:28:08,701 Mungkin saat keramas. Aku ingin tahu apakah kamu ingat... 1341 01:28:11,745 --> 01:28:13,539 aku melakukan sesuatu yang buruk... 1342 01:28:14,873 --> 01:28:17,710 (Miyazato) Eh... kalau begitu Aku bahkan tidak tahu tentang Para. 1343 01:28:18,210 --> 01:28:20,170 Saya tidak tahu~ 1344 01:28:20,713 --> 01:28:25,009 Begitu~ Jadi pria dari Kyoto Apakah kamu merasa gugup? 1345 01:28:25,426 --> 01:28:26,260 Ya... 1346 01:28:27,011 --> 01:28:30,222 Tapi juga di par Saya tidak berkonsultasi dengan Anda. 1347 01:28:30,472 --> 01:28:31,432 tidak terduga 1348 01:28:31,682 --> 01:28:33,517 Apakah ini sesuatu yang mengejutkan? 1349 01:28:33,851 --> 01:28:36,562 Dalam kamus anak itu Tidak ada yang namanya "konsultasi" 1350 01:28:36,687 --> 01:28:37,521 Hehehe 1351 01:28:38,522 --> 01:28:39,690 Jadi begitu. 1352 01:28:39,982 --> 01:28:42,901 Ya, tapi... 1353 01:28:43,485 --> 01:28:47,322 Aku belum bisa memberikan belnya pada Miki-chan. Karena aku masih menyeretnya 1354 01:28:47,781 --> 01:28:52,036 Ya, itu agak aneh lezat Koji Saya harap saya tidak membiarkan hal itu terjadi 1355 01:28:52,286 --> 01:28:53,412 Itu benar 1356 01:28:57,374 --> 01:29:00,210 Jika Anda bergosip 1357 01:29:00,544 --> 01:29:01,378 Hah? 1358 01:29:02,171 --> 01:29:03,922 Hah? Bagaimana dengan Zuka dan Miki? 1359 01:29:04,048 --> 01:29:07,593 - kawin lari - Hei... dia belum datang. 1360 01:29:08,635 --> 01:29:10,763 Ah... begitu. 1361 01:29:12,723 --> 01:29:14,892 (para)n (Kyoto) Terima kasih 1362 01:29:15,642 --> 01:29:20,606 (Suara bersemangat Zuka dan Miki) 1363 01:29:20,731 --> 01:29:22,441 (Zuka) Sudah Lari, Miki! 1364 01:29:23,567 --> 01:29:25,486 Itu berbahaya! 1365 01:29:32,993 --> 01:29:35,996 (Miki) Ah~ Terima kasih sudah menunggu~ (Zuka) Orang ini terlalu berat jadi kami terlambat. 1366 01:29:36,121 --> 01:29:37,664 Hah!? Pembohong Ini seringan bulu! 1367 01:29:37,790 --> 01:29:39,333 (Zuka) Hahahaha 1368 01:29:39,792 --> 01:29:42,169 Maaf, satu kursi. Bisakah saya meminjamnya? 1369 01:29:42,294 --> 01:29:44,463 (Penjual) Ya, silakan. (Miki) Terima kasih 1370 01:29:44,588 --> 01:29:46,965 (Para) Miki-chan, apa yang akan kamu lakukan? (Zuka) Oh, tidak apa-apa. 1371 01:29:47,091 --> 01:29:49,635 (Miki) Hah? Saya ingin minum sesuatu yang manis 1372 01:29:49,760 --> 01:29:53,597 (Para) Hmm...lalu... Es kopi hitam 1373 01:29:53,722 --> 01:29:56,225 (Miki) Apakah kamu mendengar ceritanya? Hai! (Para) Maaf! 1374 01:29:56,558 --> 01:29:58,769 (Miki) Saya ingin minum sesuatu yang manis! 1375 01:29:59,103 --> 01:30:02,940 (Para) Pintu baru Miki-chan Aku sedang berpikir untuk membukanya untukmu. 1376 01:30:03,565 --> 01:30:06,443 (Miki) Itu menjengkelkan! (Para) Ya~ 1377 01:30:06,568 --> 01:30:08,570 (Para) Terbuka ya? terima kasih padaku 1378 01:30:08,695 --> 01:30:11,406 (Zuka) Hahaha (Miki) Butuh waktu lama bagiku untuk meminumnya. 1379 01:30:11,532 --> 01:30:13,200 (Miki Para) Hahaha (Kyoto) Baiklah, sampai jumpa. 1380 01:30:13,325 --> 01:30:15,911 (Zuka) Sampai jumpa lagi (Semua) Sampai jumpa 1381 01:30:18,705 --> 01:30:22,000 (Para) Miki-chan, apa yang kamu lakukan besok? (Miki) Besok... Kursus musim panas! 1382 01:30:22,126 --> 01:30:26,505 (suara jangkrik) 1383 01:30:26,630 --> 01:30:30,425 (Miyazato) Bagaimana jika Mickey ada di belakangku? Kyo-kun sangat gugup hingga dia terlihat seperti akan pingsan. 1384 01:30:32,427 --> 01:30:34,346 (Kyoto) Haha Benar. 1385 01:30:36,181 --> 01:30:37,099 Hah? 1386 01:30:37,891 --> 01:30:38,725 gambar? 1387 01:30:39,768 --> 01:30:43,981 Tidakkah kamu terkejut aku mengetahuinya? perasaan Kyo-kun 1388 01:30:45,065 --> 01:30:46,525 Eh, karena... 1389 01:30:47,484 --> 01:30:48,402 Itu... 1390 01:30:49,736 --> 01:30:52,489 Haha apa? 1391 01:30:52,865 --> 01:30:55,367 Kalau begitu, lebih cepat. Seharusnya aku mengacaukannya~ 1392 01:30:55,492 --> 01:30:58,162 Haha... hentikan 1393 01:31:01,165 --> 01:31:02,457 Hei... ayo turun. 1394 01:31:02,583 --> 01:31:03,417 ya 1395 01:31:16,889 --> 01:31:19,725 Apakah kamu berbicara dengan Miki? 1396 01:31:24,438 --> 01:31:25,355 Tidak... 1397 01:31:29,359 --> 01:31:30,402 begitu... 1398 01:31:41,872 --> 01:31:42,915 (Kyoto) Sesuatu... 1399 01:31:45,167 --> 01:31:46,460 saya takut 1400 01:31:54,426 --> 01:31:55,344 Ya... 1401 01:31:58,430 --> 01:32:00,849 (Miyazato M) Saya bisa memahami perasaan Kyo-kun. 1402 01:32:03,352 --> 01:32:08,357 Beritahu Kyo-kun tentang sampo Hari itu ketika kamu mengatakan itu, aku juga takut. 1403 01:32:09,900 --> 01:32:13,654 Gunakan sampo yang menyegarkan Apa yang saya gunakan 1404 01:32:13,987 --> 01:32:15,656 Apakah Anda merasa terbawa suasana? 1405 01:32:15,781 --> 01:32:18,617 Saya pikir Anda salah paham Apa yang harus saya lakukan jika saya berpikir 1406 01:32:19,451 --> 01:32:21,578 Itulah yang saya pikirkan 1407 01:32:25,290 --> 01:32:28,502 Jagalah dirimu sendiri Saya memikirkannya 1408 01:32:29,920 --> 01:32:33,340 Karena itulah perasaan Kyo-kun saya mengerti... 1409 01:32:34,883 --> 01:32:37,552 Sangat luar biasa tentang mickey 1410 01:32:37,844 --> 01:32:41,640 jatuh cinta dengan aku minta maaf... 1411 01:32:51,108 --> 01:32:53,193 (Suara pintu dibuka dan ditutup) 1412 01:32:53,443 --> 01:32:56,363 (Guru) Oke, mari kita mulai. 1413 01:33:00,701 --> 01:33:04,871 Ya, mari kita lakukan ini dulu hari ini. Saya akan meminta Anda untuk menyelesaikannya 1414 01:33:24,683 --> 01:33:25,684 (Kyoto) Seperti yang diharapkan... 1415 01:33:27,311 --> 01:33:30,147 Aku memutuskan untuk tidak pindah sekolah yang kuinginkan. 1416 01:33:30,897 --> 01:33:31,732 (Miyazato) Eh... 1417 01:33:34,901 --> 01:33:37,154 (Kyoto) Bukan di tempat Miki. 1418 01:33:37,279 --> 01:33:40,240 Awalnya saya pergilah ke tempat yang ingin kamu tuju 1419 01:33:43,285 --> 01:33:44,453 (Miyazato) Kenapa? 1420 01:33:48,957 --> 01:33:51,209 (Kyoto) Seperti yang diharapkan Saya pikir itu tidak mungkin 1421 01:33:54,963 --> 01:33:56,214 Bagaimana saya bisa mengatakan... 1422 01:33:59,801 --> 01:34:01,595 Saya pikir itu dekat dengan impian saya 1423 01:34:02,137 --> 01:34:03,180 Seperti... 1424 01:34:05,557 --> 01:34:07,142 Mungkin bukan itu masalahnya... 1425 01:34:08,560 --> 01:34:10,145 (Miyazato) Sesuatu seperti itu... 1426 01:34:11,355 --> 01:34:13,023 (Kyoto) Lagipula, aku... 1427 01:34:19,112 --> 01:34:20,280 (Miyazato) Tidak bagus... 1428 01:34:29,081 --> 01:34:32,459 Jika Anda ingin menyerah, menyerahlah dengan benar. 1429 01:34:33,168 --> 01:34:37,589 Begitulah cara saya mengaguminya Itu sebabnya saya curang 1430 01:34:37,964 --> 01:34:40,050 Tidak ada gunanya berbicara denganku 1431 01:34:54,481 --> 01:34:56,400 Terima kasih kepada Miyazato-san 1432 01:34:58,819 --> 01:35:00,779 Saya berteman baik dengan Miki-san. 1433 01:35:04,950 --> 01:35:07,744 Itu sudah cukup... 1434 01:35:10,622 --> 01:35:11,873 Saya memikirkannya berkali-kali 1435 01:35:20,132 --> 01:35:21,049 Tapi... 1436 01:35:25,637 --> 01:35:27,722 Saya memikirkannya setiap saat 1437 01:35:33,061 --> 01:35:34,855 Itu sudah cukup 1438 01:35:36,606 --> 01:35:38,942 Anda tidak berpikir begitu. 1439 01:35:46,575 --> 01:35:48,034 Jika kita rukun 1440 01:35:52,289 --> 01:35:54,166 Saya harap Anda puas 1441 01:36:00,130 --> 01:36:01,798 Saya tidak bisa puas... 1442 01:36:12,476 --> 01:36:14,144 Apa yang harus saya lakukan... 1443 01:36:32,078 --> 01:36:33,205 Apakah tidak apa-apa? 1444 01:36:36,458 --> 01:36:37,834 Kyo-kun... 1445 01:36:40,128 --> 01:36:43,048 Miki Meski orang lain mengambilnya 1446 01:36:48,303 --> 01:36:49,971 saya tidak menyukainya 1447 01:37:01,191 --> 01:37:02,651 Apakah tidak apa-apa bagiku? 1448 01:37:21,836 --> 01:37:27,008 (kicau burung) 1449 01:37:29,469 --> 01:37:35,475 (Suara panduan penyeberangan) 1450 01:40:25,645 --> 01:40:26,646 (Kyoto) Maaf... 1451 01:40:50,378 --> 01:40:53,465 (menulis suara) 1452 01:42:42,615 --> 01:42:44,075 (terisak) 1453 01:42:51,499 --> 01:42:52,917 Apa maksudmu maaf? 1454 01:42:56,129 --> 01:42:56,963 Hei 1455 01:42:59,215 --> 01:43:00,633 Apa maksudmu maaf? 1456 01:43:04,095 --> 01:43:06,306 Jika itu pria seperti itu Menurutku tidak! 1457 01:43:23,156 --> 01:43:24,157 pergi 1458 01:43:27,243 --> 01:43:28,578 kejar aku 1459 01:43:30,788 --> 01:43:33,249 Jika Anda tidak pergi sekarang, Anda tidak akan pernah bisa melakukannya! 1460 01:44:15,291 --> 01:44:16,584 Maaf... 1461 01:44:26,886 --> 01:44:27,804 Huh... 1462 01:44:44,988 --> 01:44:47,365 Saya harap ini berjalan dengan baik 1463 01:44:52,912 --> 01:44:56,124 (Miyazato) Kepada Kyo-kun Mungkin itu sedikit kasar... 1464 01:44:57,375 --> 01:45:00,670 Tapi hanya kali ini Saya tidak punya pilihan 1465 01:45:02,296 --> 01:45:05,800 Kyo-kun pastinya Saya harus mengejarnya. 1466 01:45:08,886 --> 01:45:09,887 Karena... 1467 01:45:12,765 --> 01:45:14,058 dari mickey 1468 01:45:14,976 --> 01:45:17,103 Panah itu masih terlihat 1469 01:45:21,441 --> 01:45:23,943 (Miki dan teman-temannya berbicara) 1470 01:45:24,235 --> 01:45:27,405 Kyo-kun memikirkan dirinya sendiri Saya meremehkan 1471 01:45:27,530 --> 01:45:30,408 (Miki) Kyo-kun, terima kasih untuk ini. (Kyoto) Ah... 1472 01:45:30,533 --> 01:45:34,746 (M Miyazato) Halus orang yang cemas dan penakut 1473 01:45:35,747 --> 01:45:37,040 Tapi itu benar 1474 01:45:37,373 --> 01:45:39,876 Itulah kelebihan Kyo-kun. 1475 01:45:42,378 --> 01:45:44,130 sedikit berbeda dengan milikku 1476 01:45:44,255 --> 01:45:47,133 - Kerja bagus - Terima kasih atas kerja kerasmu. 1477 01:45:47,258 --> 01:45:52,055 (M Miyazato) Kyo-kun memahami perasaan orang. Saya rasa tidak banyak orang yang dapat memikirkannya 1478 01:45:52,180 --> 01:45:53,514 (Miyazato) Kerja bagus (Kyoto) Sampai jumpa 1479 01:45:53,639 --> 01:45:54,849 Sampai jumpa 1480 01:46:00,980 --> 01:46:02,565 (Semua) Selamat! 1481 01:46:02,690 --> 01:46:04,817 (Miyazato) Itu saja Poin bagus Kyo-kun 1482 01:46:05,234 --> 01:46:09,072 Bukan hanya saya tapi semua orang aku sadar sepenuhnya 1483 01:46:09,864 --> 01:46:11,741 Tentu saja Mickey juga 1484 01:46:12,200 --> 01:46:14,827 Satu-satunya yang tidak menyadarinya adalah Kyo-kun. 1485 01:46:15,995 --> 01:46:19,123 Saya ingin Anda menjadi sedikit lebih percaya diri 1486 01:46:19,999 --> 01:46:24,545 Jika tidak Perasaan bahwa saya bersusah payah untuk berkembang 1487 01:46:24,962 --> 01:46:27,548 Karena kesalahpahaman yang aneh Itu mungkin hilang 1488 01:46:33,221 --> 01:46:36,933 (suara Miki) Meski hanya satu arah... 1489 01:46:38,059 --> 01:46:39,393 Tidak apa-apa 1490 01:46:41,771 --> 01:46:42,855 (Kyoto) Kemana kamu pergi? 1491 01:46:52,323 --> 01:46:53,491 Tuan Miki! 1492 01:46:54,325 --> 01:46:56,786 (suara Miki) Sama sekali bukan tipeku 1493 01:46:56,911 --> 01:46:59,038 Bukan seperti itu... 1494 01:46:59,747 --> 01:47:00,581 Tidak... 1495 01:47:01,040 --> 01:47:03,417 Sesuatu tentang Kyo-kun... 1496 01:47:05,753 --> 01:47:06,754 Oh tidak! 1497 01:47:14,262 --> 01:47:17,181 Ya, itu sulit, tapi Sesuatu seperti itu... 1498 01:47:18,850 --> 01:47:22,812 (Miyazato) Sesuatu yang besar terjadi. Menurutku tidak ada 1499 01:47:24,480 --> 01:47:32,196 Setiap akumulasi kecil Lambat laun tapi pasti, perasaan Mickey... 1500 01:47:33,072 --> 01:47:34,490 berubah 1501 01:47:35,158 --> 01:47:38,202 (Zuka) Hore! Wah! 1502 01:47:38,619 --> 01:47:39,871 - Oh - Aku di sini! 1503 01:47:44,083 --> 01:47:48,629 (Miyazato) Jika semuanya Jika Anda memiliki kekuatan seperti saya 1504 01:47:48,963 --> 01:47:51,257 Perbedaan seperti ini Meskipun aku tidak bangun... 1505 01:47:51,382 --> 01:47:53,176 Itulah yang saya pikirkan 1506 01:47:55,386 --> 01:47:58,806 Bagaimanapun, ini hanya aku Mungkin itu bagus 1507 01:47:59,640 --> 01:48:03,936 Jika Anda melihat sesuatu seperti ini, saya yakin Semua orang akan bingung 1508 01:48:10,067 --> 01:48:11,027 Seperti ini 1509 01:48:12,195 --> 01:48:14,197 Apa itu panah cinta? 1510 01:48:17,825 --> 01:48:21,829 (Napas berat Kyoto) 1511 01:48:37,637 --> 01:48:40,848 (para) Tidak mungkin Aku tidak menyangka kamu begitu keras kepala. 1512 01:48:40,973 --> 01:48:42,350 (Miyazato) Itu benar. 1513 01:48:42,725 --> 01:48:44,185 (Para) Yang disukai Kyo-kun adalah 1514 01:48:44,310 --> 01:48:47,563 Saya pikir itu Miyazato-chan. Miki-chan adalah 1515 01:48:47,688 --> 01:48:48,940 (Miyazato) Saya kira begitu. 1516 01:48:49,065 --> 01:48:51,776 Mengapa demikian? Tapi aku tidak tahu 1517 01:48:51,901 --> 01:48:56,030 (Para) Baiklah~ Kami tidak mengerti 1518 01:48:56,739 --> 01:48:59,200 (Miyazato) Lalu ada ujiannya. 1519 01:48:59,325 --> 01:49:01,702 Jika tidak bagus, tidak bagus Karena aku ingin menyerah untuk selamanya 1520 01:49:01,827 --> 01:49:04,455 Agar terlihat jelas hitam putih Aku dengar kamu datang 1521 01:49:04,789 --> 01:49:07,124 Jadi begitu...? 1522 01:49:07,250 --> 01:49:09,752 Lalu Kyo-kun bahkan tanpa mendengarkan 1523 01:49:09,877 --> 01:49:13,214 Karena aku merasa simpati padamu. Meski mendesis... 1524 01:49:15,007 --> 01:49:18,344 Sesuatu seperti itu juga. Semuanya salah! 1525 01:49:18,469 --> 01:49:21,222 Miyazato-chan marah 1526 01:49:21,347 --> 01:49:25,726 Sudah Kalian berdua sangat bodoh! 1527 01:49:25,851 --> 01:49:30,940 Aku menyukainya sekarang kamu mengatakannya Miyazato-chan Ahaha 1528 01:49:31,941 --> 01:49:37,530 Begitu~ Kalau begitu, ini dia Apakah masalahnya sudah selesai? 1529 01:49:37,655 --> 01:49:39,073 -Ya - Itu bagus. 1530 01:49:39,198 --> 01:49:41,367 Saya ingin berada di sana juga 1531 01:49:41,659 --> 01:49:45,121 Hehe, tidak sama sekali Tapi itu tidak menyenangkan 1532 01:49:45,246 --> 01:49:47,748 Hehe, benar juga. 1533 01:49:55,756 --> 01:49:56,841 Ya tapi 1534 01:49:59,427 --> 01:50:00,344 Ya 1535 01:50:02,138 --> 01:50:04,473 Bagus, sungguh 1536 01:50:05,808 --> 01:50:08,144 Ya itu benar 1537 01:50:10,438 --> 01:50:11,355 Oh 1538 01:50:12,189 --> 01:50:13,149 Apa yang kamu lakukan? 1539 01:50:14,525 --> 01:50:15,359 (Zuka) Apa? 1540 01:50:17,737 --> 01:50:18,654 (Miyazato) Hah... 1541 01:50:18,988 --> 01:50:19,905 (Zuka) Ah 1542 01:50:20,740 --> 01:50:23,075 - Ayo ambil video. - hahaha 1543 01:50:25,119 --> 01:50:27,204 (Zuka) Kamu terlihat sangat bahagia 1544 01:50:27,747 --> 01:50:28,789 (para) sungguh 1545 01:50:34,086 --> 01:50:35,463 (Zuka) Kirimkan padaku nanti. 1546 01:50:35,755 --> 01:50:37,757 (para) Semua suara itu Karena itu ada di sana. 1547 01:50:50,978 --> 01:50:51,896 Hehehe 1548 01:50:55,316 --> 01:50:58,778 jika kamu mau Uchin rumah Chi Untuk... Hah? 1549 01:50:58,903 --> 01:50:59,820 Tidak Tidak 1550 01:50:59,945 --> 01:51:02,406 jika kamu mau Di rumahku, itu 1551 01:51:02,531 --> 01:51:05,493 ini dari itu Ada yang seukuran... 1552 01:51:08,871 --> 01:51:11,874 (para) Jadi? Pada saat itu Apa yang Kyo-kun katakan? 1553 01:51:11,999 --> 01:51:12,958 (Miki) Hah? 1554 01:51:13,084 --> 01:51:15,252 (Miyazato) Saya ingin tahu saya ingin tahu (Para) Hei, aku ingin tahu. 1555 01:51:15,378 --> 01:51:19,131 (Miki) Hmm, baiklah... (Para/Miyazato) Ya. 1556 01:51:20,466 --> 01:51:21,842 (Miki) Bagaimana aku bisa mengatakannya... 1557 01:51:22,885 --> 01:51:24,011 Hei? 1558 01:51:24,178 --> 01:51:25,179 (para) Ya!? 1559 01:51:25,388 --> 01:51:27,515 Apa, Kabedon!? Temboknya diserang!? 1560 01:51:27,640 --> 01:51:29,850 (Miki) Tidak. Itu tidak mungkin bukan, Kyo-kun? 1561 01:51:29,975 --> 01:51:31,310 (Para) Jadi yang seperti apa? 1562 01:51:31,435 --> 01:51:32,978 (Miki) Apa maksudmu... 1563 01:51:33,104 --> 01:51:34,230 (Para) Hmm? 1564 01:51:34,355 --> 01:51:35,815 (Miki) Yah, itu normal! 1565 01:51:35,940 --> 01:51:37,858 (Miyazato) Hah? Apakah kamu menyukainya? 1566 01:51:37,983 --> 01:51:39,235 (Para) Wah~ 1567 01:51:39,360 --> 01:51:40,277 (Miki) Tidak... 1568 01:51:40,611 --> 01:51:42,988 Tapi rasanya tidak seperti itu 1569 01:51:43,781 --> 01:51:44,698 Ya... 1570 01:51:46,158 --> 01:51:50,162 Entah bagaimana, baiklah Dia berbicara kepadaku tentang berbagai hal. 1571 01:51:51,414 --> 01:51:52,915 (Miyazato) Berbagai hal!? 1572 01:51:53,207 --> 01:51:55,751 Apa yang Anda maksud dengan (para)? 1573 01:52:00,297 --> 01:52:03,259 (Miki) Nua~ Tidak mungkin! rahasia! (Para/Miyazato) Hahaha 1574 01:52:03,384 --> 01:52:04,885 (Miyazato) Ya~ 1575 01:52:07,096 --> 01:52:16,480 (♪~ Chanmina "Aku benci lagu cinta ini") 1576 01:52:16,772 --> 01:52:19,066 ♪ Tentu saja 1577 01:52:19,191 --> 01:52:21,569 ♪ Jangan tertawa 1578 01:52:21,694 --> 01:52:26,615 ♪ Dengarkan saja Melodi ini 1579 01:52:26,740 --> 01:52:30,995 ♪ Pagi hari aku juga berbicara denganmu 1580 01:52:31,120 --> 01:52:34,123 ♪ Mata kami bertemu Aku berbalik dan mengulanginya 1581 01:52:34,248 --> 01:52:37,084 ♪ Dalam perjalanan pulang juga ya 1582 01:52:37,960 --> 01:52:42,840 ♪ setiap kali kamu Berpura-pura tidak tahu 1583 01:52:42,965 --> 01:52:47,720 ♪ aku juga Tarik napas 1584 01:52:47,845 --> 01:52:51,640 ♪ Semuanya Seolah-olah kamu tahu 1585 01:52:51,765 --> 01:52:55,352 ♪ Tunjukkan senyumanmu 　　 seperti kamu menginginkanku, 1586 01:52:55,478 --> 01:52:57,188 ♪ Kamu menginginkanku 　　　　 untuk mengatakannya 1587 01:52:57,313 --> 01:52:59,773 ♪ Jangan katakan itu Meski mulutku terkoyak 1588 01:52:59,899 --> 01:53:02,276 ♪ Aku tidak bisa mengatakannya Tidak peduli apa 1589 01:53:02,401 --> 01:53:04,570 ♪ Wah, kamu tahu 　　　Itu tidak adil 1590 01:53:04,695 --> 01:53:06,822 ♪ Meskipun orang-orang di seluruh dunia mengetahuinya 1591 01:53:06,947 --> 01:53:09,366 ♪ Aku tidak akan memberitahumu Hanya untukmu 1592 01:53:09,492 --> 01:53:11,785 ♪ Tidak apa-apa jika kamu tidak mengetahuinya 1593 01:53:11,911 --> 01:53:13,996 ♪ Aku sangat benci lagu cinta ini 1594 01:53:14,121 --> 01:53:18,959 ♪ Itu tidak semudah itu 1595 01:53:19,084 --> 01:53:21,670 ♪ Ya, kata-kata sulit jangan katakan itu 1596 01:53:21,795 --> 01:53:24,048 ♪ Mudah dimengerti Hanya satu kata 1597 01:53:24,173 --> 01:53:26,634 ♪ Itu saja Saya merasa seperti saya diberi imbalan 1598 01:53:26,759 --> 01:53:29,136 ♪ Berantakan ruangan dan hati juga 1599 01:53:29,261 --> 01:53:31,639 ♪ Hanya 　　mencintaimu 1600 01:53:31,764 --> 01:53:33,974 ♪ Tidak, tidak 　　aku menyukaimu 1601 01:53:34,099 --> 01:53:36,519 ♪ Atau lebih? 　　 Aku akan menemuimu 1602 01:53:36,644 --> 01:53:40,314 ♪ Sampai jumpa lagi Atau sesuatu seperti itu tidak masalah. 1603 01:53:40,439 --> 01:53:45,361 ♪ setiap kali kamu Berpura-pura tidak tahu 1604 01:53:45,486 --> 01:53:50,199 ♪ aku juga mengambil napas 1605 01:53:50,324 --> 01:53:54,078 ♪ Semuanya seolah-olah kamu tahu 1606 01:53:54,203 --> 01:53:57,915 ♪ Tunjukkan senyumanmu seperti kamu menginginkanku, 1607 01:53:58,040 --> 01:53:59,667 ♪ Kamu menginginkanku 　　　untuk mengatakannya 1608 01:53:59,792 --> 01:54:02,253 ♪ Jangan katakan itu Meski mulutku terkoyak 1609 01:54:02,378 --> 01:54:04,755 ♪ Aku tidak bisa mengatakannya tidak peduli apa 1610 01:54:04,880 --> 01:54:07,091 ♪ Wah, kamu tahu 　　Itu tidak adil 1611 01:54:07,216 --> 01:54:09,301 ♪ Orang-orang di seluruh dunia Bahkan jika aku tahu 1612 01:54:09,426 --> 01:54:11,845 ♪ Aku tidak akan memberitahumu Hanya untukmu 1613 01:54:11,971 --> 01:54:14,431 ♪ Bahkan tanpa menyadarinya Tidak, tidak 1614 01:54:14,557 --> 01:54:16,475 ♪ Aku sangat benci lagu cinta ini 1615 01:54:16,600 --> 01:54:20,396 ♪ Itu saja Mudah bukan? 1616 01:54:20,521 --> 01:54:21,689 ♪ Kamu tahu 1617 01:54:21,814 --> 01:54:24,275 ♪ Sekarang Saya dapat memberitahu Anda 1618 01:54:24,400 --> 01:54:26,694 ♪ Yang terakhir dari keduanya 1619 01:54:26,819 --> 01:54:30,364 ♪ Hal-hal tersembunyi 　　　　　oh sekarang 1620 01:54:30,489 --> 01:54:34,201 ♪ Katakan padaku Lagu ini 1621 01:54:34,326 --> 01:54:36,745 ♪ Sebelum semuanya berakhir 1622 01:54:36,870 --> 01:54:40,874 ♪ ya 1623 01:54:42,293 --> 01:54:44,628 ♪ Jika Anda ingin tahu Tidak apa-apa untuk mengatakannya 1624 01:54:44,753 --> 01:54:47,214 ♪ Tapi kamu dan aku Hanya kita berdua. 1625 01:54:47,339 --> 01:54:49,592 ♪ Gadis yang kamu kenal itu sangat adil 1626 01:54:49,717 --> 01:54:51,760 ♪ Di seluruh dunia Saya sudah tahu 1627 01:54:51,885 --> 01:54:54,388 ♪ Itu cerita yang konyol Itu sudah cukup 1628 01:54:54,513 --> 01:54:56,807 ♪ Aku tidak membutuhkannya Itu sudah menjadi kata pengantar 1629 01:54:56,932 --> 01:54:59,143 ♪ Aku sangat benci lagu cinta ini 1630 01:54:59,268 --> 01:55:02,062 ♪ Lihat sekarang Anda mengerti idenya, bukan? 1631 01:55:02,187 --> 01:55:04,607 ♪ (Jika Anda ingin tahu Anda bisa mengatakannya) 1632 01:55:04,732 --> 01:55:06,984 ♪（Tapi kamu dan aku Hanya kita berdua) 1633 01:55:07,109 --> 01:55:11,739 ♪～ 1634 01:55:11,864 --> 01:55:14,450 ♪ Cukup dengan omong kosong itu 1635 01:55:14,575 --> 01:55:16,869 ♪ Aku tidak membutuhkannya 　　 Sudah pendahuluan? 1636 01:55:16,994 --> 01:55:19,163 ♪ Aku sangat benci lagu cinta ini 1637 01:55:19,288 --> 01:55:23,000 ♪ Lihat, kamu sudah paham maksudnya sekarang, kan?