1
00:01:30,220 --> 00:01:31,098
คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น?

2
00:01:31,100 --> 00:01:32,400
คุณต้องการอะไร?

3
00:01:33,720 --> 00:01:34,720
ไม่มีอะไร.

4
00:01:39,160 --> 00:01:41,220
ฉันแต่งงานแล้ว

5
00:01:41,220 --> 00:01:56,580
ก

6
00:01:56,580 --> 00:01:57,740
ผู้ชายที่แก่กว่าฉันหนึ่งปี

7
00:02:01,520 --> 00:02:07,880
ผู้ชายคนนั้นมีเพื่อนผู้ชายชื่อทาโร่
และเขาก็ประมาณเดียวกัน

8
00:02:07,880 --> 00:02:08,880
อายุเท่าฉัน

9
00:02:10,280 --> 00:02:17,200
ฉันพยายามที่จะเข้ากับทาโร่แต่เรา
ทั้งสองได้รับ

10
00:02:17,200 --> 00:02:18,200
อารมณ์เสีย

11
00:02:19,480 --> 00:02:24,460
ฉันรู้สึกว่าทาโร่เปลี่ยนไป
แบบที่เขามองมาที่ฉันเมื่อเร็ว ๆ นี้

12
00:02:40,130 --> 00:02:41,790
ฉันทำมัน.

13
00:02:43,850 --> 00:02:48,410
เฮ้ เมื่อไหร่ทาโร่จะอ้วนนะ?

14
00:02:49,390 --> 00:02:51,990
อะไร เขาจะไม่อ้วนเหรอ?

15
00:02:52,770 --> 00:02:53,950
ไม่มีทาง.

16
00:02:54,630 --> 00:02:56,730
คุณอายนิดหน่อย

17
00:02:58,050 --> 00:02:59,310
ฉันรู้สึกเขินอาย

18
00:02:59,790 --> 00:03:01,330
ฉันเสียใจที่จะแต่งงานกับคุณ

19
00:03:05,900 --> 00:03:07,400
แต่มันจะโอเคเมื่อคุณเปิดใจ
หัวใจ

20
00:03:08,620 --> 00:03:12,280
แต่อย่าทำให้เขาเครียด

21
00:03:13,520 --> 00:03:14,600
นี่เป็นช่วงเวลาที่สำคัญ

22
00:03:15,640 --> 00:03:19,000
ถ้าคุณไม่ได้รับการยอมรับในปีนี้
ฉันจะเดือดร้อน

23
00:03:20,380 --> 00:03:27,360
ฉันรู้ แต่... ฉันรู้ แต่...

24
00:03:36,620 --> 00:03:37,620
ขอบคุณท่าน.

25
00:05:20,480 --> 00:05:22,980
อย่าสร้างลูกเป็นของตัวเอง

26
00:05:23,540 --> 00:05:27,540
คุณอยากมีลูกไม่ใช่เหรอ?

27
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
ฉันจะทำอีกอย่างหนึ่ง

28
00:14:15,670 --> 00:14:17,090
คุณรู้ไหมว่านั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง

29
00:14:17,390 --> 00:14:18,390
ฉันไม่รู้.

30
00:19:13,680 --> 00:19:14,680
ขอบคุณ

31
00:19:14,700 --> 00:19:15,700
ไปกันเลย

32
00:19:16,000 --> 00:19:17,040
ทาโร่อยู่ไหน?

33
00:19:18,300 --> 00:19:19,520
เขากำลังเรียนอยู่ที่ห้องของเขา

34
00:19:19,800 --> 00:19:20,459
ฉันเห็น.

35
00:19:20,460 --> 00:19:22,220
มาดูเขาเรียนกัน

36
00:19:23,120 --> 00:19:24,120
ฉันจะไปกับคุณ

37
00:19:24,260 --> 00:19:25,260
ขอให้เป็นวันที่ดี.

38
00:20:21,100 --> 00:20:24,120
ฉันจะทำสิ่งที่คุณอยากกิน
บางครั้ง

39
00:21:03,050 --> 00:21:04,250
ฉันไม่มีอะไรที่จะซื้อสำหรับมื้อเย็น

40
00:21:04,690 --> 00:21:05,690
คุณต้องการอะไร?

41
00:21:08,910 --> 00:21:11,770
นั่นนกของฉันไม่ใช่เหรอ?

42
00:21:13,270 --> 00:21:15,050
ไม่มันไม่ใช่

43
00:21:16,050 --> 00:21:17,050
ให้ฉันดู.

44
00:30:29,100 --> 00:30:30,100
มันสวยงามมาก

45
00:34:51,880 --> 00:34:52,880
ฉันไม่รู้.

46
00:36:11,340 --> 00:36:12,160
ฉันไม่สามารถรับมันได้

47
00:36:12,160 --> 00:36:21,840
อีกต่อไป

48
00:50:07,950 --> 00:50:08,950
คุณมีก้นสวย

49
00:50:09,830 --> 00:50:11,130
เรามาทำกันอีกครั้ง

50
00:50:11,590 --> 00:50:13,430
พ่อคุณกำลังพูดถึงอะไร?

51
00:50:13,630 --> 00:50:15,930
ไม่เป็นไร. พ่อไม่อยู่ที่นี่

52
00:50:16,350 --> 00:50:17,390
อย่าพูดอย่างนั้น

53
00:50:18,010 --> 00:50:19,450
เขาจะกลับมาแล้วใช่ไหม?

54
00:50:19,670 --> 00:50:21,930
เขาจะไม่กลับมา

55
00:50:22,930 --> 00:50:26,090
หยุดเถอะพ่อ

56
00:50:29,350 --> 00:50:30,350
พ่อ

57
00:50:31,330 --> 00:50:33,110
มาสนุกด้วยกัน ไม่

58
00:52:58,440 --> 00:52:59,440
ฉันอยากช่วยถือร่ม

59
00:52:59,720 --> 00:53:02,640
โอ้ เป็นเรื่องน่าเศร้า คุณต้องเรียนหนังสือ
อย่างถูกต้อง

60
00:53:05,860 --> 00:53:07,560
ฉันจะไปหาอาหาร

61
00:53:08,200 --> 00:53:09,200
ฉันไปซื้อคาจูมา

62
00:53:10,000 --> 00:53:12,260
ดื่มหน่อย. ฉันจะไปซื้อซึบาเมะ

63
00:53:54,110 --> 00:53:55,510
ใช่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

64
00:54:00,360 --> 00:54:01,700
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

65
00:54:02,780 --> 00:54:04,280
ฉันต้องเข้ากับคุณให้ได้

66
00:54:05,040 --> 00:54:06,040
เราเป็นพ่อแม่

67
00:54:06,960 --> 00:54:11,380
คุณและแม่ของคุณเข้ากันได้ดี
ทุกวันนี้คุณใช่ไหม?

68
00:54:14,000 --> 00:54:15,000
ใช่.

69
00:54:15,980 --> 00:54:18,020
คุณเป็นอย่างไร? คุณสบายดีไหม?

70
00:54:18,780 --> 00:54:19,840
ใช่. ใช่.

71
00:54:20,080 --> 00:54:22,840
ดูสิ ฉันแค่กำลังคิดเกี่ยวกับมัน

72
00:54:23,420 --> 00:54:24,420
ใช่ฉันเห็นแล้ว

73
00:54:24,560 --> 00:54:25,580
เมื่อเร็วๆ นี้ฉันได้พูดแบบนั้นกับแม่ของฉันแล้ว

74
00:54:27,040 --> 00:54:29,080
จริงหรือ ใช่แล้ว คุณก็เหมือนกัน

75
00:54:29,770 --> 00:54:30,870
ฉันอยากให้คุณมากับฉัน

76
00:54:34,970 --> 00:54:41,390
ฉันดื่มอยู่เสมอ

77
00:54:43,410 --> 00:54:44,790
ฉันเบื่อมัน

78
00:54:47,390 --> 00:54:49,070
ฉันกังวลเกี่ยวกับคุณ

79
00:54:49,570 --> 00:54:50,970
คุณกำลังเรียนอยู่เหรอ?

80
00:54:51,730 --> 00:54:52,950
ฉัน.

81
00:54:54,490 --> 00:54:56,710
ปีนี้คุณต้องผ่านให้ได้

82
00:54:59,040 --> 00:55:01,560
เราไม่สามารถทำเงินได้ตลอดไป

83
00:55:02,660 --> 00:55:03,860
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

84
00:55:05,000 --> 00:55:07,100
แม่คอยดูฉันเรียนอยู่เสมอ

85
00:55:08,300 --> 00:55:10,200
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

86
00:55:10,700 --> 00:55:11,760
ใช่บางครั้ง

87
00:55:12,120 --> 00:55:13,120
ฉันเห็น.

88
00:55:13,520 --> 00:55:14,660
ฉันกำลังพยายามอย่างเต็มที่

89
00:55:18,900 --> 00:55:20,560
ฉันไม่ต้องการที่จะพูดสิ่งนี้

90
00:55:21,380 --> 00:55:23,880
อะไร พ่อเป็นคนตรง

91
00:55:24,780 --> 00:55:26,340
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

92
00:55:28,520 --> 00:55:29,520
คุณเรียนมาโดยตลอด

93
00:55:29,820 --> 00:55:31,080
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

94
00:55:32,420 --> 00:55:35,380
แล้วแม่ของคุณล่ะ?

95
00:55:35,860 --> 00:55:36,860
เธออยู่ในวิทยาลัยใช่ไหม?

96
00:55:40,240 --> 00:55:41,820
ไม่ เธออยู่มัธยมต้น

97
00:55:42,680 --> 00:55:43,680
โอ้ฉันเห็นแล้ว

98
00:55:45,620 --> 00:55:47,760
เธอกำลังนอนหลับ คุณกำลังพูดอะไรอยู่
เกี่ยวกับ?

99
00:55:48,480 --> 00:55:54,080
ฉันไม่คิดว่าเธอจะตื่นในปีนี้

100
00:55:57,100 --> 00:55:58,100
คุณทำดีที่สุดแล้ว

101
00:56:06,740 --> 00:56:08,540
แม่มีอะไรผิดปกติ? คุณไม่ทานอาหารที่ร้าน
ทั้งหมด

102
00:56:10,060 --> 00:56:11,060
นี่ก็อร่อยดี

103
00:56:54,880 --> 00:56:56,280
ใช่.

104
00:56:57,070 --> 00:57:00,170
ฉันไม่เข้าใจเลยแม่

105
00:57:04,390 --> 00:57:05,390
นี่มันอร่อย

106
00:58:53,600 --> 00:58:56,520
ไปแล้ว.

107
00:59:26,240 --> 00:59:27,240
แค่นั้นแหละ รอก่อน

108
00:59:29,770 --> 00:59:30,770
ลาก่อน.

109
01:11:07,950 --> 01:11:09,870
คุณสบายดีไหม?

110
01:16:00,360 --> 01:16:01,360
ขอบคุณ

111
01:19:34,600 --> 01:19:36,200
แม่คะ คุณยังตื่นอยู่หรือเปล่า?

112
01:19:36,700 --> 01:19:39,420
ใช่. ฉันนอนไม่หลับ

113
01:19:40,560 --> 01:19:42,100
คุณสบายดีไหม?

114
01:19:42,840 --> 01:19:44,020
ฉันสบายดี.

115
01:19:44,800 --> 01:19:46,100
มันสายแล้ว

116
01:19:46,380 --> 01:19:47,380
ปลุกฉันตอน 6 โมง

117
01:19:48,640 --> 01:19:49,680
โอเค

118
01:19:51,400 --> 01:19:52,440
แม่.

