1 00:00:06,060 --> 00:00:16,960 Timing y subtítulos traídos a usted por el equipo de La Sangre de la Juventud @ Viki.com 2 00:00:37,830 --> 00:00:40,150 ♫ El baile de espadas provoca que las ondas se extiendan por el lago ♫ 3 00:00:40,150 --> 00:00:43,890 ♫ Agitando la pancarta admite la tormenta y la lluvia ♫ 4 00:00:43,890 --> 00:00:46,170 ♫ A la nieve no le molesta la tristeza ni la alegría ♫ 5 00:00:46,170 --> 00:00:49,400 ♫ Ardiendo por el desierto con las riendas en la mano ♫ 6 00:00:49,400 --> 00:00:52,300 ♫ Joven e inexperto, se nota ♫ 7 00:00:52,300 --> 00:00:55,370 ♫ Las aspiraciones nobles se encontraron con la imprudencia ♫ 8 00:00:55,370 --> 00:00:58,500 ♫ Sin miedo al intrincado diseño del destino ♫ 9 00:00:58,500 --> 00:01:01,620 ♫ Supera todos los obstáculos que te presenta el destino ♫ 10 00:01:01,620 --> 00:01:04,820 ♫ A través de las pruebas y las dificultades se genera un gran coraje ♫ 11 00:01:04,820 --> 00:01:07,800 ♫ El viaje para buscar la gloria y la justicia no es en vano ♫ 12 00:01:07,800 --> 00:01:10,020 ♫ Con una sonrisa hay comprensión ♫ 13 00:01:10,020 --> 00:01:13,830 ♫ Cantando sobre nuestro viaje ♫ 14 00:01:14,520 --> 00:01:17,300 ♫ Persiguiendo el sueño de nuestra juventud ♫ 15 00:01:17,300 --> 00:01:20,350 ♫ Tomamos todo como viene ♫ 16 00:01:20,350 --> 00:01:23,470 ♫ La tierra lejana puede ser peligrosa ♫ 17 00:01:23,470 --> 00:01:26,420 ♫ ¿Pero qué es la vida sin aventuras? ♫ 18 00:01:26,420 --> 00:01:29,690 ♫ Se supone que los jóvenes deben soñar en grande y ser inteligentes ♫ 19 00:01:29,690 --> 00:01:32,800 ♫ La vida nos enseña con cada lucha ♫ 20 00:01:32,800 --> 00:01:35,150 ♫ Debemos hacer lo que podamos en el mundo ♫ 21 00:01:35,150 --> 00:01:40,670 ♫ Juntos, nos espera otro viaje ♫ 22 00:01:44,560 --> 00:01:50,120 [La sangre de la juventud] 23 00:01:50,120 --> 00:01:52,970 [Episodio 19] 24 00:01:58,380 --> 00:02:02,000 En el pasado, la familia Lei tenía cuatro héroes. 25 00:02:02,000 --> 00:02:06,530 Hoy en día, sólo queda Qianhu. 26 00:02:06,530 --> 00:02:08,650 ¡Él no es el único! 27 00:02:11,680 --> 00:02:12,900 Viejo Maestro Tang. 28 00:02:12,900 --> 00:02:17,780 Después de todos estos años, ¿acaso no has superado ¿La disputa entre Lei Fortress y el Clan Tang? 29 00:02:17,780 --> 00:02:18,950 Lei Hong. 30 00:02:19,020 --> 00:02:24,660 Sabes cuando era más joven, Una vez le dije esto al viejo maestro. 31 00:02:24,660 --> 00:02:29,930 Dije que soñaba con tener un solo clan en el mundo. 32 00:02:29,930 --> 00:02:31,480 ¿Qué quieres decir? 33 00:02:31,480 --> 00:02:37,650 El clan también puede significar el Clan Tang de Shu. 34 00:02:37,650 --> 00:02:40,280 Ahora entiendo lo que quieres decir. 35 00:02:40,280 --> 00:02:46,500 El Clan Tang no vino por ¡Venganza sino masacrar a todos! 36 00:02:51,220 --> 00:02:53,170 ¿Por qué Shabu quiere irse? 37 00:02:53,170 --> 00:02:55,760 Tal vez sea sentir el pensamiento de la espada del Maestro. 38 00:02:55,760 --> 00:02:58,110 ¿Por qué el Maestro lo convoca? 39 00:02:59,510 --> 00:03:01,200 ¿Llegamos demasiado tarde? 40 00:03:19,840 --> 00:03:23,590 Da un paseo por el infierno, tu alma ¡Podría realmente permanecer en este mundo! 41 00:03:23,590 --> 00:03:27,350 ¡Jóvenes, miren y aprendan! 42 00:04:01,350 --> 00:04:05,180 Lei Qianhu. La herida ha dañado tus venas. 43 00:04:05,180 --> 00:04:07,420 Estabas esforzándote por contener el dolor. 44 00:04:07,420 --> 00:04:08,840 ¿Esforzándose mucho? 45 00:04:08,840 --> 00:04:11,680 Todavía puedo dar una buena pelea. 46 00:04:37,660 --> 00:04:39,090 ¡Líder del clan! 47 00:04:40,660 --> 00:04:42,060 La Palma Infernal. 48 00:04:42,060 --> 00:04:44,250 Lo subestimé. 49 00:04:44,250 --> 00:04:46,650 Estás herido. Vete ahora. 50 00:04:46,650 --> 00:04:48,760 - Puedo encargarme desde aquí. - Sí. 51 00:04:53,540 --> 00:04:54,940 ¡Detener! 52 00:05:08,730 --> 00:05:11,650 Un rayo cae del cielo, una grúa en el cielo. 53 00:05:11,650 --> 00:05:14,740 Qué vergüenza. Llegas tarde. 54 00:05:14,740 --> 00:05:16,180 tu hermano 55 00:05:17,340 --> 00:05:19,330 ya está muerto. 56 00:05:19,920 --> 00:05:21,260 ¡Líder del clan! 57 00:05:21,980 --> 00:05:23,410 ¡Qianhu! 58 00:05:27,540 --> 00:05:28,850 Vamos. 59 00:05:30,660 --> 00:05:32,190 Qian Hu... 60 00:05:32,980 --> 00:05:34,910 Yo... 61 00:05:34,910 --> 00:05:39,720 Usó fuerza bruta para alterar el noveno nivel. del Golpe Tiangang de los Cinco Truenos. 62 00:05:39,720 --> 00:05:41,140 ¿Has perdido la cabeza? 63 00:05:41,140 --> 00:05:43,300 ¡Esa técnica podría haberte matado! 64 00:05:43,300 --> 00:05:44,970 (Escuche atentamente). 65 00:05:44,970 --> 00:05:47,650 La familia Lei tiene tres técnicas definitivas. 66 00:05:47,650 --> 00:05:50,640 Cada uno de ustedes puede elegir uno para dominar. 67 00:05:50,640 --> 00:05:52,660 La primera técnica. 68 00:05:52,660 --> 00:05:55,480 [Ex líder del clan Lei] El puño sin forma. 69 00:05:57,900 --> 00:05:58,900 ¡Asombroso! 70 00:05:58,900 --> 00:06:00,130 La segunda técnica. 71 00:06:00,130 --> 00:06:02,170 ¡Dedo trueno! 72 00:06:04,830 --> 00:06:06,000 La tercera técnica. 73 00:06:06,000 --> 00:06:07,320 ¿Es el más poderoso? 74 00:06:07,320 --> 00:06:08,370 Probablemente. 75 00:06:08,370 --> 00:06:11,020 ¡Golpe Tiangang de cinco truenos! 76 00:06:14,050 --> 00:06:16,190 ¿Qué fue eso? 77 00:06:18,360 --> 00:06:19,720 ¡Impresionante! 78 00:06:19,720 --> 00:06:24,830 El Golpe Tiangang de los Cinco Truenos es La técnica más poderosa de las tres. 79 00:06:24,830 --> 00:06:28,670 Pero la técnica puede resultar contraproducente para el usuario. 80 00:06:28,670 --> 00:06:31,080 El noveno nivel se llama Aniquilación. 81 00:06:31,080 --> 00:06:36,240 ¡No sólo aniquila el cielo sino también a ti mismo! 82 00:06:37,610 --> 00:06:40,080 El destino del Clan Lei estaba en juego. 83 00:06:40,080 --> 00:06:42,570 No podría ser demasiado cauteloso. 84 00:06:42,570 --> 00:06:46,560 Él. Finalmente has vuelto. 85 00:06:46,560 --> 00:06:47,890 Deja de hablar. 86 00:06:47,890 --> 00:06:50,740 Lei Hong. Atiende la lesión de Hu. 87 00:06:52,850 --> 00:06:55,140 Es demasiado tarde para eso. 88 00:06:55,650 --> 00:07:00,030 Superintendente del Clan Lei, Lei Tianhen, escuche mi orden. 89 00:07:00,700 --> 00:07:02,740 A su servicio. 90 00:07:02,740 --> 00:07:04,580 El clan Lei 91 00:07:06,250 --> 00:07:12,210 El líder del clan 19 por la presente pasa el liderazgo... 92 00:07:13,460 --> 00:07:15,600 Pasa el liderazgo 93 00:07:16,370 --> 00:07:20,450 A mi hermano marcial, Lei Hong. 94 00:07:20,450 --> 00:07:23,000 Después de defendernos de los enemigos, 95 00:07:23,810 --> 00:07:26,410 Entra en el santuario ancestral del clan Lei. 96 00:07:27,810 --> 00:07:32,960 Celebrar Ceremonia de Tres Rugidos y Seis Retumbos. 97 00:07:33,660 --> 00:07:38,120 Inaugura al vigésimo líder del clan. 98 00:07:41,630 --> 00:07:43,780 Como desées. 99 00:07:50,900 --> 00:07:53,760 ¡Líder del clan! 100 00:07:53,760 --> 00:07:55,030 (Escuchen, chicos). 101 00:07:55,030 --> 00:07:58,830 (Hong.) Cinco años más de formación y emprenderemos nuestra propia aventura. 102 00:07:58,830 --> 00:08:00,080 ¿Cinco años? 103 00:08:00,080 --> 00:08:02,010 No, eso es demasiado tiempo. 104 00:08:02,010 --> 00:08:04,080 Que sean tres años. Nos iremos después de tres años. 105 00:08:04,080 --> 00:08:05,620 Trato. 106 00:08:06,750 --> 00:08:10,290 ¿Qué hay de mí? Ustedes dos hicieron un pacto y me dejaron fuera. 107 00:08:10,290 --> 00:08:13,750 Qian Hu. Hong y yo emprenderemos nuestros viajes. 108 00:08:13,750 --> 00:08:17,110 vamos a hacer más La gente conoce el poder del Clan Lei. 109 00:08:17,110 --> 00:08:21,740 Si Hong y yo nos topamos con la desgracia Por ahí, ¿quién dirigirá el clan? 110 00:08:21,740 --> 00:08:26,270 Entonces, cuando Hong y yo estemos fuera, debes proteger a nuestra familia. 111 00:08:27,370 --> 00:08:28,900 Bueno. 112 00:08:28,900 --> 00:08:31,610 Espero escuchar sobre tus gloriosas hazañas. 113 00:08:31,610 --> 00:08:33,880 ¡Mantendré a salvo a la familia Lei! 114 00:08:48,950 --> 00:08:54,100 ¡El Trueno de los Nueve Cielos, que conmocionó el cielo y la tierra! 115 00:08:59,200 --> 00:09:01,270 Caída del Rayo de los Nueve Cielos. 116 00:09:08,930 --> 00:09:10,400 ¡Líder! 117 00:09:23,190 --> 00:09:24,560 ¿Qué está sucediendo? 118 00:09:24,560 --> 00:09:26,880 ¿Cómo es que su fuerza interior es tan poderosa? 119 00:09:34,860 --> 00:09:38,050 Lluvia de flores fatal. 120 00:09:51,130 --> 00:09:52,890 Los dos héroes del clan Lei. 121 00:09:52,890 --> 00:09:54,770 Estás a la altura de tu reputación. 122 00:09:54,770 --> 00:09:58,880 Pero ir en contra de tantos Enemigos poderosos, ¡solo te espera la muerte! 123 00:09:58,880 --> 00:10:00,000 ¡Estamos en desacuerdo! 124 00:10:00,000 --> 00:10:01,920 ¡Vivirán! 125 00:10:11,150 --> 00:10:13,750 ¡Maestro Hu! 126 00:10:14,660 --> 00:10:15,930 ¡Maestro Hu! 127 00:10:16,410 --> 00:10:19,490 Maestro Hu... llegué tarde. 128 00:10:20,290 --> 00:10:21,790 Tang Lian. 129 00:10:24,680 --> 00:10:27,510 ¿Vas a traicionar a tu clan? 130 00:10:27,510 --> 00:10:29,180 Maestro antiguo. 131 00:10:29,180 --> 00:10:33,790 Cuando esto termine, aceptaré mi castigo. 132 00:10:33,790 --> 00:10:37,050 Pero debo defender mi principio. 133 00:10:39,790 --> 00:10:41,910 La Palma Infernal. 134 00:10:44,100 --> 00:10:48,890 Este debe ser el líder del Río Oscuro, Su Changhe. 135 00:10:49,700 --> 00:10:52,310 Sabes un par de cosas. 136 00:10:52,310 --> 00:10:55,910 Entonces, ¿quién podrías ser? 137 00:10:57,600 --> 00:11:03,670 Maestros del Clan Lei, necesito para detener al líder, Su Changhe. 138 00:11:05,080 --> 00:11:08,640 Derribaremos al viejo maestro Tang. 139 00:11:11,070 --> 00:11:13,980 Tengo edad suficiente para ser tu abuelo. 140 00:11:13,980 --> 00:11:19,880 Pelear con un grupo de niños me resulta algo vergonzoso. 141 00:11:21,200 --> 00:11:23,130 ¿Embarazoso? 142 00:11:27,800 --> 00:11:32,450 ¿Es vergonzoso luchar contra un anciano? 143 00:11:32,450 --> 00:11:34,280 No estoy de acuerdo. 144 00:11:34,280 --> 00:11:36,810 La nueva generación reemplazará a la vieja. 145 00:11:36,810 --> 00:11:40,070 La vejez no te convierte en la ley. 146 00:11:40,070 --> 00:11:42,560 Conspiraste con la oscuridad River para atacar la Fortaleza Lei. 147 00:11:42,560 --> 00:11:44,850 Ese es realmente un acto vergonzoso. 148 00:11:45,940 --> 00:11:49,880 Lei Wujie. ¿Cuándo aprendiste a dar un discurso? 149 00:11:49,880 --> 00:11:54,030 Hablo desde el dolor y la ira. 150 00:11:54,980 --> 00:11:57,350 Entonces, adelante. 151 00:11:58,890 --> 00:12:02,620 El viejo maestro Tang tiene 70 años de energía interna. 152 00:12:02,620 --> 00:12:05,590 Su zhenqi puede igualar a una deidad. 153 00:12:05,590 --> 00:12:08,030 Lei Wujie no puede asestarle un golpe. 154 00:12:08,030 --> 00:12:12,550 El clan Tang tiene un arma oculta que rompe la protección del zhenqi. 155 00:12:12,550 --> 00:12:16,880 Tang Lian, ¿lucharías contra el viejo maestro Tang? 156 00:12:19,300 --> 00:12:20,780 Yo... 157 00:12:21,530 --> 00:12:24,150 Lei Wujie. Dale todo lo que tienes. 158 00:12:24,150 --> 00:12:25,990 Yo creo en ti. 159 00:12:25,990 --> 00:12:31,520 Xiao Se, si uso ese movimiento, quedar inconsciente en diez movimientos. 160 00:12:31,520 --> 00:12:32,960 Mantente consciente hasta entonces. 161 00:12:32,960 --> 00:12:38,430 Muy bien. Creo en ti aunque siempre me mientas. 162 00:12:43,080 --> 00:12:47,240 Has llegado a la fase despreocupada a una edad tan temprana. 163 00:12:50,930 --> 00:12:54,800 Maestría de la Deidad de la Espada: ¡Nubes y niebla impredecibles! 164 00:13:33,070 --> 00:13:36,650 Cada arma en este mundo está viva. 165 00:13:36,650 --> 00:13:39,000 Están vivos. 166 00:13:39,000 --> 00:13:41,160 Todos tienen alma. 167 00:13:41,160 --> 00:13:44,680 Pueden conectarse al corazón del portador. 168 00:13:45,560 --> 00:13:47,670 Mire de cerca. 169 00:13:47,670 --> 00:13:50,700 El viento puede ser suave 170 00:13:50,700 --> 00:13:54,600 pero también puede cortar como cuchillas. 171 00:13:56,150 --> 00:13:58,120 (Esta técnica fue enseñada por la Deidad de la Lanza). 172 00:13:58,120 --> 00:14:01,000 (Su nombre es Cortavientos.) 173 00:14:02,130 --> 00:14:03,920 Xiao Se. 174 00:14:03,920 --> 00:14:06,010 Resistí 13 movimientos. 175 00:14:06,010 --> 00:14:08,390 Te compré tres de ellos. 176 00:14:08,390 --> 00:14:10,670 Lo hiciste bien. 177 00:14:20,060 --> 00:14:21,380 ¡Qianluo! 178 00:14:21,380 --> 00:14:23,150 Qianluo. 179 00:14:25,200 --> 00:14:28,800 Xiao Se. Vete ahora. 180 00:14:35,590 --> 00:14:38,170 Una técnica de la Dirección de Astronomía. 181 00:14:38,170 --> 00:14:40,030 Interesante. 182 00:15:06,580 --> 00:15:10,490 Maestro antiguo. Eso es suficiente. 183 00:15:10,490 --> 00:15:13,400 Tang Lian. ¿Cómo te atreves? 184 00:15:13,400 --> 00:15:17,050 ¿Incluso buscarías pelea conmigo? 185 00:15:17,050 --> 00:15:22,570 Sin embargo, todavía no eres digno. 186 00:15:22,570 --> 00:15:27,050 Maestro antiguo. Por favor. Termina con esto ahora. 187 00:15:27,050 --> 00:15:29,210 ¿Terminar con esto? 188 00:15:32,430 --> 00:15:34,890 -¡Lian! -¡Lian! 189 00:15:34,890 --> 00:15:37,080 ¡Sácalos de aquí! 190 00:15:40,990 --> 00:15:43,180 Me ves como tu hermano marcial mayor. 191 00:15:43,180 --> 00:15:46,490 Mientras pueda luchar, no dejaré que ninguno de ustedes muera. 192 00:15:46,490 --> 00:15:49,270 ¡Lian! Vete ahora. 193 00:15:58,080 --> 00:15:59,920 ¡Lian! 194 00:16:05,860 --> 00:16:08,300 - ¡Lian! - Lian... 195 00:16:09,930 --> 00:16:14,100 Ahora te has caído. 196 00:16:15,930 --> 00:16:17,990 Aún no. 197 00:16:22,930 --> 00:16:27,580 ¿Aún no? Golpéame si puedes. 198 00:16:27,580 --> 00:16:30,610 nunca lo usaré El arma oculta del Clan Tang. 199 00:16:30,610 --> 00:16:36,430 ¿Estás cortando tus lazos con el ¿Clan Tang y desertar a la ciudad de Xueyue? 200 00:16:37,700 --> 00:16:42,390 Usé un arma oculta del Clan Tang contigo. 201 00:16:42,390 --> 00:16:45,220 Lo siento por mi acción. 202 00:16:45,220 --> 00:16:47,120 No soy digno de usar otra arma oculta. 203 00:16:47,120 --> 00:16:49,970 Entonces, ¿por qué no has dado marcha atrás? 204 00:16:51,320 --> 00:16:53,660 Debo defender mi principio. 205 00:16:56,410 --> 00:16:59,790 Xiao Se. Xiao Se, tienes que irte. 206 00:16:59,790 --> 00:17:03,290 Podemos morir de todos modos, pero tú no. 207 00:17:10,480 --> 00:17:12,300 ¿Quieres irte? 208 00:17:12,300 --> 00:17:14,710 Nadie saldrá vivo. 209 00:17:19,330 --> 00:17:21,190 ¡Lian! 210 00:17:34,810 --> 00:17:37,410 - El bastón de Wuji. -Ruoyi. 211 00:17:38,130 --> 00:17:40,060 Todos somos iguales. 212 00:17:40,060 --> 00:17:42,870 Sólo hay un Sikong Qianluo en este mundo. 213 00:17:42,870 --> 00:17:45,010 Un Ye Ruoyi. 214 00:17:45,010 --> 00:17:47,230 Un Tang Lian. 215 00:17:47,230 --> 00:17:49,200 Un Lei Wujie. 216 00:17:49,200 --> 00:17:53,290 Nadie está muriendo bajo mi vigilancia. 217 00:17:53,290 --> 00:17:57,600 Xiao Se. En realidad eres un experto. 218 00:17:59,030 --> 00:18:03,680 Sí. Te dije que no sé artes marciales. mentí 219 00:18:03,680 --> 00:18:06,880 ¿Por qué gente como tú no puede unirse a la lucha antes? 220 00:18:06,880 --> 00:18:09,600 ¿Debes esperar hasta que estemos heridos...? 221 00:18:10,990 --> 00:18:13,530 para hacer la entrada? 222 00:18:15,240 --> 00:18:16,780 Lo siento, cabeza hueca. 223 00:18:16,780 --> 00:18:21,010 (El Arte de la Circulación) puede reponer tus fuerzas 224 00:18:21,010 --> 00:18:25,230 y curarte a tu forma más fuerte por un breve momento. 225 00:18:25,230 --> 00:18:28,780 Pero si lo usas, tu arduo trabajo anterior será en vano. 226 00:18:28,780 --> 00:18:30,450 (Tu vida estará en peligro.) 227 00:18:30,450 --> 00:18:33,320 Debería haberme levantado y ser el héroe. 228 00:18:35,170 --> 00:18:40,510 Si sobrevivo... hablaremos sobre esto. ♪Con una espada afilada en mi mano♪ 229 00:18:40,510 --> 00:18:45,920 ♪Nuestro éxito depende de si crees en ti mismo♪ 230 00:18:45,920 --> 00:18:51,490 ♪ Cumpliré mi promesa ♪ 231 00:18:51,490 --> 00:18:56,830 ♪Quiero superar mi límite mientras escucho el viento ♪ 232 00:18:56,830 --> 00:19:02,220 ♪Mi viaje comienza a cambiar con mis pensamientos♪ 233 00:19:04,540 --> 00:19:06,190 Xiao Se... ♪Todo el bien y el mal no son rival por mi convicción ♪ 234 00:19:07,490 --> 00:19:11,130 Xiao Se alcanzó la Fase Despreocupada del Cielo. 235 00:19:46,280 --> 00:19:49,530 Maestro antiguo. Déjame echarte una mano. 236 00:19:52,370 --> 00:19:55,270 (Este es el mayor prodigio de Beili.) 237 00:19:55,270 --> 00:19:59,500 (A pesar de su corta edad, su interior La fuerza es en realidad tan fuerte como la mía.) 238 00:19:59,500 --> 00:20:02,840 (¿Por qué nuestras fuerzas internas no pueden derrotarlo?) 239 00:20:02,840 --> 00:20:06,480 (¿Por qué están dando vueltas dentro de nosotros tres?) 240 00:20:06,480 --> 00:20:08,430 Tang. 241 00:20:08,430 --> 00:20:10,650 ¿Tienes un plan? 242 00:20:10,650 --> 00:20:12,950 Quien avance... 243 00:20:14,080 --> 00:20:16,410 Sólo hay un resultado. 244 00:20:16,410 --> 00:20:17,800 ¿Qué es? 245 00:20:17,800 --> 00:20:19,660 Morirán. 246 00:20:30,420 --> 00:20:31,980 Viejo Maestro... 247 00:20:35,310 --> 00:20:39,040 ¿Cómo te atreves? Mataste al viejo maestro Tang. 248 00:20:42,270 --> 00:20:45,050 ¡Lo vengaré! 249 00:20:45,050 --> 00:20:47,000 -Xiao Se. - ¡Xiao Se! 250 00:20:47,000 --> 00:20:49,020 ¡Xiao Se! 251 00:21:06,380 --> 00:21:08,410 Tengo más campanas en camino. 252 00:21:08,410 --> 00:21:10,310 ¿Te importaría probarlos? 253 00:21:11,340 --> 00:21:14,100 - Estás aquí. - Estoy aquí. 254 00:21:14,100 --> 00:21:18,240 El resto te lo dejo a ti. 255 00:21:19,310 --> 00:21:20,600 ¡Xiao Se! 256 00:21:20,600 --> 00:21:22,910 Parece que debo llegar antes. 257 00:21:22,910 --> 00:21:25,550 Viniste hasta aquí 258 00:21:26,610 --> 00:21:28,360 ¿Solo para salvarlo? 259 00:21:28,360 --> 00:21:31,310 Muy conmovedor, ¿no? No importa. 260 00:21:31,310 --> 00:21:36,350 Alguien más recorrió un largo camino para que usted se quitara la vida. 261 00:21:36,350 --> 00:21:38,110 ¡Vamos! 262 00:21:41,660 --> 00:21:43,150 ¡Su Changhe! 263 00:21:43,150 --> 00:21:44,950 ¡Hanyi! 264 00:21:55,750 --> 00:21:57,340 ¡Maestro! 265 00:21:57,340 --> 00:21:59,200 ¿Estás bien? 266 00:21:59,200 --> 00:22:00,400 Todavía estoy vivo. 267 00:22:00,400 --> 00:22:02,180 Espera ahí. 268 00:22:05,970 --> 00:22:07,820 ¿Por qué estás aquí de nuevo? 269 00:22:07,820 --> 00:22:11,210 Parece que una pelea es inevitable. 270 00:22:16,110 --> 00:22:19,380 Zhantian, tu qinggong sigue siendo tan rápido como siempre. 271 00:22:19,380 --> 00:22:22,830 Entonces, quieres proteger a estas personas. 272 00:22:22,830 --> 00:22:24,300 Eso parece. 273 00:22:24,300 --> 00:22:27,570 No creo que planees quitarles la vida. 274 00:22:29,480 --> 00:22:34,270 Gracias a mi tonto discípulo por preguntar. que lleve un mensaje para el Clan Tang. 275 00:22:34,270 --> 00:22:37,650 Supongo que llego tarde a la pelea. 276 00:22:37,650 --> 00:22:39,270 Lo que sea. 277 00:22:39,820 --> 00:22:42,750 Todo esto es voluntad del destino. 278 00:22:45,480 --> 00:22:50,870 Sin atención médica, estos niños podrían morir aquí. 279 00:22:52,030 --> 00:22:54,230 Pero Li Hanyi... 280 00:22:54,230 --> 00:22:56,070 Déjelo en manos de Lei Hong. 281 00:22:57,270 --> 00:23:00,480 Deidad de la Espada Erudita, por favor atiende sus heridas. 282 00:23:01,100 --> 00:23:02,360 Sí. 283 00:23:02,900 --> 00:23:04,380 ¡Hanyi! 284 00:23:05,350 --> 00:23:07,570 ¡Deja de perseguirlos, Hanyi! 285 00:23:12,550 --> 00:23:14,130 Fuiste derrotado. 286 00:23:14,130 --> 00:23:16,610 Señor, cálmese. 287 00:23:17,850 --> 00:23:19,120 ¿Quién podrías ser? 288 00:23:19,120 --> 00:23:20,830 Soy Tang Ze del Clan Tang. 289 00:23:20,830 --> 00:23:22,470 Vine con el viejo maestro Tang al banquete. 290 00:23:22,470 --> 00:23:23,580 Quiero hacer un trato. 291 00:23:23,580 --> 00:23:25,050 [Tang Ze, Clan Tang] Deseo discutirlo con usted. 292 00:23:25,050 --> 00:23:26,820 ¿Un trato? 293 00:23:26,820 --> 00:23:28,990 ¿Qué te hace pensar que tienes derecho a hacerlo? 294 00:23:28,990 --> 00:23:33,330 ¿Las vidas de los invitados son suficientes para hacerte escuchar? 295 00:23:33,330 --> 00:23:34,780 ¿Qué quieres decir? 296 00:23:34,780 --> 00:23:37,980 Te aseguro que puedo neutralizar el veneno del Río Oscuro. 297 00:23:39,860 --> 00:23:41,830 ¿Qué pasa si digo que no? 298 00:23:41,830 --> 00:23:45,880 Te lo aseguro, ni siquiera sientes tu propia muerte, 299 00:23:45,880 --> 00:23:49,550 y tendré el antídoto que llevas. 300 00:23:50,130 --> 00:23:54,530 ¿Y si ese no fuera el antídoto sino un veneno letal? 301 00:23:54,530 --> 00:23:59,810 O tal vez, algunos de ellos son los antídoto, mientras que los demás son venenos? 302 00:23:59,810 --> 00:24:02,510 Si revisaras cada pastilla en cada frasco, 303 00:24:02,510 --> 00:24:06,330 la mayoría de la gente ya habría estado muerta. 304 00:24:10,140 --> 00:24:12,920 Este incidente no tiene nada que ver con el Clan Tang. 305 00:24:12,920 --> 00:24:15,980 El Río Oscuro se infiltró en el héroe. banquete y envenenó a los héroes. 306 00:24:15,980 --> 00:24:19,150 El clan Tang y los guerreros de La Fortaleza Lei resultó ilesa. 307 00:24:19,150 --> 00:24:21,190 Los asesinos del Río Oscuro fueron derrotados. 308 00:24:21,190 --> 00:24:23,290 El viejo maestro Tang perdió la vida en la batalla. 309 00:24:23,290 --> 00:24:25,770 ¡Sinvergüenza descarado! 310 00:24:26,380 --> 00:24:28,220 Tienes razón. 311 00:24:30,850 --> 00:24:33,410 - Muy bien. - Conozco las consecuencias. 312 00:24:33,410 --> 00:24:38,980 Sin embargo, el Clan Lei hará El Clan Tang paga por este derramamiento de sangre. 313 00:24:38,980 --> 00:24:42,700 Esta disputa continuará durante las generaciones venideras. 314 00:24:43,210 --> 00:24:44,670 Lo tendré en cuenta. 315 00:24:53,110 --> 00:24:56,850 Director, realmente se tomó el tiempo para venir a visitarnos. 316 00:24:56,850 --> 00:24:59,030 Qué sorpresa. 317 00:24:59,720 --> 00:25:03,940 Preceptor del Estado. No has salido de la ciudad de Tianqi en más de una década. 318 00:25:03,940 --> 00:25:08,170 ¿Qué podría ser tan importante que tuviste que irte? 319 00:25:10,720 --> 00:25:13,850 Fue una promesa a un viejo amigo. 320 00:25:15,760 --> 00:25:19,020 Por cierto, escuché eso hace cinco días, 321 00:25:19,020 --> 00:25:22,830 Su Majestad visitó la Dirección de Astronomía tras su regreso. 322 00:25:23,550 --> 00:25:28,100 Pero Golden Marquis Lanyue abandonó la ciudad antes de eso. 323 00:25:28,980 --> 00:25:31,250 ¿Entonces eso fue lo que te trajo aquí? 324 00:25:31,930 --> 00:25:34,550 Estabas siendo demasiado misterioso. 325 00:25:35,760 --> 00:25:36,840 Está bien. 326 00:25:36,840 --> 00:25:39,550 Iré al grano. 327 00:25:39,550 --> 00:25:42,220 Su Majestad hizo una repentina anuncio de designación de heredero. 328 00:25:42,220 --> 00:25:47,050 Según las reglas de Beili, la sucesión del trono se dividirá en dos rollos. 329 00:25:47,050 --> 00:25:50,120 Uno para los cinco eunucos interpretar la voluntad de Su Majestad. 330 00:25:50,120 --> 00:25:54,340 El otro va a la Dirección de Astronomía para cumplir la voluntad del cielo. 331 00:25:54,860 --> 00:25:57,620 Cuando los nombres en los dos pergaminos son los mismos, 332 00:25:57,620 --> 00:26:00,700 el sucesor del trono será reconocido. 333 00:26:00,700 --> 00:26:03,350 Sin embargo, no he recibido ese pergamino. 334 00:26:03,350 --> 00:26:05,420 Eso no me sienta bien. 335 00:26:06,100 --> 00:26:08,870 Por lo tanto, debo preguntarte. 336 00:26:08,870 --> 00:26:11,920 ¿Has recibido ese pergamino? 337 00:26:12,850 --> 00:26:14,150 No. 338 00:26:14,890 --> 00:26:17,790 ¿Le han consultado sobre el asunto? 339 00:26:19,070 --> 00:26:20,420 Sí. 340 00:26:21,550 --> 00:26:25,720 ¿Les dijiste tu respuesta? 341 00:26:25,720 --> 00:26:30,410 Como dije, la voluntad del cielo es simplemente una posibilidad. 342 00:26:30,930 --> 00:26:33,760 Simplemente expresé mi opinión. 343 00:26:33,760 --> 00:26:37,210 Al final, Su Majestad deberá decidir. 344 00:26:38,760 --> 00:26:41,000 El Blanco trae paz. 345 00:26:41,000 --> 00:26:42,940 El Bermellón expande la tierra. 346 00:26:42,940 --> 00:26:46,170 Con el Dragón en la oposición, no habrá paz. 347 00:26:46,170 --> 00:26:48,400 ¿El Preceptor del Estado expresó estas líneas? 348 00:26:48,400 --> 00:26:50,360 ¿Realmente dijo esto? 349 00:26:50,360 --> 00:26:51,730 Absolutamente. 350 00:26:51,730 --> 00:26:56,020 Después de que el tribunal fue desestimado, 13 Los funcionarios acudieron al Director de Astronomía. 351 00:26:56,020 --> 00:26:59,360 Pero se negó a hablar con nadie. 352 00:26:59,360 --> 00:27:03,010 Pero el director Jinxuan logró ver al preceptor estatal. 353 00:27:03,010 --> 00:27:06,060 Longxie. Dime. 354 00:27:06,060 --> 00:27:09,700 ¿Cómo interpretarías estas líneas? 355 00:27:10,320 --> 00:27:12,460 Las dos primeras líneas son fáciles. 356 00:27:12,460 --> 00:27:14,770 Lord Bai, Xiao Chong, es alguien que defiende esta nación. 357 00:27:14,770 --> 00:27:17,570 Tiene una gran compostura y mantiene la cabeza fría. 358 00:27:17,570 --> 00:27:19,250 Señor Chi, expandes nuestra tierra. 359 00:27:19,250 --> 00:27:20,570 Eres poderoso. 360 00:27:20,570 --> 00:27:24,660 En nuestra guerra contra Nanjue, Necesitamos un gobernante que sea también un comandante. 361 00:27:24,660 --> 00:27:27,020 Pero las dos últimas líneas están llenas de variables. 362 00:27:27,020 --> 00:27:28,700 Con las dos últimas líneas... 363 00:27:28,700 --> 00:27:32,340 Las dos primeras líneas parecen inútiles. 364 00:27:32,930 --> 00:27:35,240 No sólo las dos primeras líneas. 365 00:27:35,240 --> 00:27:38,710 Todo el verso es inútil. 366 00:27:40,130 --> 00:27:44,940 Estas líneas no parecen palabras de consejo. 367 00:27:45,450 --> 00:27:50,230 Dado que provienen del Estado. Preceptor, se sienten como una advertencia. 368 00:27:50,890 --> 00:27:55,270 Una nación que defender, una tierra que expandir. 369 00:27:57,410 --> 00:27:59,710 Sólo hay un dragón verdadero. 370 00:27:59,710 --> 00:28:02,750 Sólo puede haber un gobernante. 371 00:28:02,750 --> 00:28:08,970 El vencedor obtiene un gran poder, y el resto sólo puede inclinarse abajo. 372 00:28:08,970 --> 00:28:11,350 Matanza. 373 00:28:12,690 --> 00:28:17,710 Generación tras generación, una dinastía tras otra, 374 00:28:17,710 --> 00:28:19,650 las estrellas están en constante cambio. 375 00:28:19,650 --> 00:28:22,510 Las dinastías suben y bajan. 376 00:28:23,560 --> 00:28:25,880 Esa es la única regla 377 00:28:27,780 --> 00:28:30,300 eso nunca cambia. 378 00:28:54,140 --> 00:28:57,120 ¡Lian! Lian? 379 00:28:58,590 --> 00:29:00,320 ¿Hay alguien ahí? 380 00:29:01,110 --> 00:29:03,450 Deja de gritar. 381 00:29:03,450 --> 00:29:06,120 Podrías abrirte la herida. 382 00:29:06,120 --> 00:29:07,760 Tío marcial. 383 00:29:07,760 --> 00:29:10,450 Debes tener un deseo de morir para usar la Fase Inferno. 384 00:29:10,450 --> 00:29:12,420 Agradece que todavía estás vivo. 385 00:29:12,420 --> 00:29:15,970 Tío marcial. La Fortaleza de Lei... 386 00:29:15,970 --> 00:29:17,360 No te preocupes. 387 00:29:17,360 --> 00:29:20,220 Nuestros hermanos en la Fortaleza Lei están en su mayoría ilesos. 388 00:29:20,220 --> 00:29:21,870 Consiguieron el antídoto. 389 00:29:22,520 --> 00:29:25,480 El banquete de héroes parecía una gran batalla, 390 00:29:25,480 --> 00:29:27,730 pero sólo se perdieron dos vidas. 391 00:29:30,560 --> 00:29:32,990 Maestro Hu y Viejo Maestro Tang... 392 00:29:37,240 --> 00:29:40,680 Los dos hombres que tuvieron suficiente poder para sacudir el mundo de las artes marciales. 393 00:29:40,680 --> 00:29:45,920 A partir de ahora, el equilibrio de poder comenzará a cambiar. 394 00:29:47,870 --> 00:29:49,110 Esto es mi culpa. 395 00:29:49,110 --> 00:29:51,650 ¡Debería haber llegado antes! 396 00:29:51,650 --> 00:29:53,250 Es hora de seguir adelante. 397 00:29:53,250 --> 00:29:56,970 A lo largo de los años, había sufrido el frío tóxico. 398 00:29:56,970 --> 00:29:59,820 Ahora finalmente se ha liberado de ello. 399 00:30:02,180 --> 00:30:05,350 Por cierto, ¿encontraste a mi hermana? 400 00:30:05,350 --> 00:30:06,450 No. 401 00:30:06,450 --> 00:30:08,360 No recibimos noticias sobre ella. 402 00:30:08,930 --> 00:30:11,650 No. Tengo que buscarla. 403 00:30:11,650 --> 00:30:15,400 No estás en condiciones de hacer nada. 404 00:30:18,270 --> 00:30:19,970 ¡Pero ella está en peligro! 405 00:30:19,970 --> 00:30:21,740 Déjalo en manos de tu amo. 406 00:30:21,740 --> 00:30:25,190 Si te sientes mejor, deberías ver a tu amigo. 407 00:30:25,190 --> 00:30:28,220 Su estado no pinta bien. 408 00:30:28,220 --> 00:30:29,840 ¿Xiao Se? 409 00:30:49,580 --> 00:30:51,070 ¿Cómo está él? 410 00:30:51,720 --> 00:30:54,650 La Deidad de la Espada Erudita y Wuxin transfirió su qi para tratarlo. 411 00:30:54,650 --> 00:30:57,150 Llevan algún tiempo dentro. 412 00:31:03,180 --> 00:31:05,810 Señor. ¿Cómo está Xiao Se? 413 00:31:05,810 --> 00:31:07,450 ¿Cómo está él? 414 00:31:09,210 --> 00:31:12,230 El pulso oculto de Xiao Se ya estaba dañado. 415 00:31:12,230 --> 00:31:16,020 Cuando movió su qi por la fuerza, la raíz de su qi resultó dañada. 416 00:31:16,020 --> 00:31:17,940 Hicimos todo lo que pudimos. 417 00:31:17,940 --> 00:31:20,380 Sólo pudimos aliviar su lesión por un tiempo. 418 00:31:20,380 --> 00:31:22,760 Uno o dos días como máximo. 419 00:31:24,210 --> 00:31:26,000 ¿Alguien puede salvarlo? 420 00:31:26,970 --> 00:31:29,040 Qi Tianchen puede salvarlo. 421 00:31:29,040 --> 00:31:31,320 Pero está de regreso en la ciudad de Tianqi. 422 00:31:31,320 --> 00:31:33,450 El rey de la medicina Xin Baicao puede ayudarlo. 423 00:31:33,450 --> 00:31:35,250 Pero su paradero es impredecible. 424 00:31:35,250 --> 00:31:37,310 Nadie sabe dónde está. 425 00:31:37,340 --> 00:31:39,560 ¿Qué pasa con su discípulo? 426 00:31:39,560 --> 00:31:40,940 ¿Tu padre? 427 00:31:40,940 --> 00:31:42,310 No. 428 00:31:42,310 --> 00:31:44,630 Hay otro discípulo en Sword Heart Tomb. 429 00:31:44,630 --> 00:31:46,820 No está lejos de aquí. 430 00:31:46,820 --> 00:31:48,240 Puedo pedirle a Martial Uncle que envíe una carta. 431 00:31:48,240 --> 00:31:49,800 Sólo se necesita medio día. 432 00:31:51,030 --> 00:31:52,650 Me temo que será demasiado tarde. 433 00:31:52,650 --> 00:31:53,750 Lo intentaré de nuevo. 434 00:31:53,750 --> 00:31:56,660 Todavía hay tiempo. Tenemos la píldora de los tres días. 435 00:31:56,660 --> 00:31:58,220 ¿La píldora de los tres días? 436 00:31:58,220 --> 00:31:59,710 La Deidad de la Espada Tao abandonó la montaña. 437 00:31:59,710 --> 00:32:01,330 ¿Por qué no se informó a la ciudad de Xueyue? 438 00:32:01,330 --> 00:32:04,390 ¿Por qué no llegó antes la solicitud de respaldo de Tang Lian? 439 00:32:04,390 --> 00:32:05,440 Cálmate. 440 00:32:05,440 --> 00:32:07,580 Al menos los niños ahora están a salvo. 441 00:32:07,580 --> 00:32:10,770 Lei Hong fue tras Hanyi. No debería haber ningún problema. 442 00:32:10,770 --> 00:32:11,960 ¿Cómo puedo calmarme? 443 00:32:11,960 --> 00:32:14,390 El Maestro de la Espada Tao está muerto. La Deidad de la Espada Xueyue se volvió loca. 444 00:32:14,390 --> 00:32:17,480 El clan Lei fue asaltado. El viejo maestro Tang y Lei Qianhu ahora están muertos. 445 00:32:17,480 --> 00:32:19,820 ¿Pero la ciudad de Xueyue fue la última en enterarse de la noticia? 446 00:32:19,820 --> 00:32:22,110 ¡Y todo fue gracias a la carta de Lei Yunhe! 447 00:32:22,110 --> 00:32:25,190 La ciudad de Xueyue es conocida por ser la mejor agencia de inteligencia. 448 00:32:25,190 --> 00:32:26,580 ¡No somos payasos! 449 00:32:26,580 --> 00:32:28,410 Cálmate. Escúchalo. 450 00:32:28,410 --> 00:32:29,710 Empieza a hablar. 451 00:32:29,710 --> 00:32:34,840 Recientemente, todas las Sombras de Araña enviados para recopilar información fueron interceptados. 452 00:32:34,840 --> 00:32:36,980 Algunos fueron capturados y otros asesinados. 453 00:32:36,980 --> 00:32:40,590 Parece que alguien está tratando de mantener que la información nos llegue. 454 00:32:40,590 --> 00:32:41,810 ¿Cuántos de ellos hay? 455 00:32:41,810 --> 00:32:43,690 ¿Cómo son capaces de esto? 456 00:32:43,690 --> 00:32:46,120 Al menos más de cien guerreros poderosos. 457 00:32:46,120 --> 00:32:49,270 ¿Quién podría tener el poder de movilizar a tantos guerreros? 458 00:32:49,270 --> 00:32:51,300 No. Debo encontrarlos. 459 00:32:51,300 --> 00:32:52,450 No debes. 460 00:32:52,450 --> 00:32:53,880 Dos señores de la ciudad están ausentes. 461 00:32:53,880 --> 00:32:57,220 Si te vas, la ciudad de Wushuang podría tomar medidas. 462 00:33:08,550 --> 00:33:10,740 El Río Oscuro atacó durante el banquete. 463 00:33:10,740 --> 00:33:14,590 El Sr. Xiao usó su fuerza interior para proteger a los héroes. 464 00:33:14,590 --> 00:33:16,370 pero ahora está gravemente herido. 465 00:33:16,370 --> 00:33:18,520 Su vida pende de un hilo. 466 00:33:21,180 --> 00:33:24,110 La señorita Sikong le dio la píldora de los tres días. 467 00:33:24,110 --> 00:33:26,770 Señorita Hua Jin, apúrate a la Fortaleza Lei. 468 00:33:26,770 --> 00:33:29,010 ¿Qué? ¿Tomó la pastilla? 469 00:33:29,010 --> 00:33:30,710 ¿Qué ocurre? 470 00:33:30,710 --> 00:33:33,150 La píldora puede sacar a relucir toda la fuerza vital de una persona. 471 00:33:33,150 --> 00:33:35,740 Puede sobrevivir durante tres días independientemente de la lesión. 472 00:33:35,740 --> 00:33:39,810 Pero si no se cura después tres días, nada podrá salvarlo. 473 00:33:39,810 --> 00:33:43,080 Qué... Razón de más para ir allí inmediatamente. 474 00:33:43,080 --> 00:33:46,160 Mirar. Toma mi Semental Violeta y vete. 475 00:33:46,160 --> 00:33:47,750 Me iré ahora. 476 00:33:50,080 --> 00:33:51,600 ¡Mantenerse seguro! 477 00:33:51,600 --> 00:33:52,910 Entiendo. 478 00:33:55,980 --> 00:33:59,990 Lei Wujie. Toma un poco de agua. 479 00:33:59,990 --> 00:34:01,410 Estoy bien. 480 00:34:09,630 --> 00:34:11,370 Has estado vigilando todo el día. 481 00:34:11,370 --> 00:34:12,620 Descansa un poco. 482 00:34:12,620 --> 00:34:15,630 Tu condición es tan mala como la de Xiao Se. 483 00:34:16,350 --> 00:34:18,970 Está bien. Sólo algunos rasguños. 484 00:34:20,080 --> 00:34:21,790 ¿Está seguro? 485 00:34:23,830 --> 00:34:26,620 ¿Estás preocupado por mí? 486 00:34:28,640 --> 00:34:30,920 Supongo que lo estás haciendo muy bien. 487 00:34:33,060 --> 00:34:35,040 Viviré. 488 00:34:35,040 --> 00:34:37,100 Hablas de maneras interesantes. 489 00:34:41,160 --> 00:34:43,380 Entonces... señorita Ruoyi. 490 00:34:43,380 --> 00:34:45,370 Deberías regresar y descansar un poco. 491 00:34:45,370 --> 00:34:49,630 Me quedaré aquí. Tú y Qianluo podéis hacerse cargo mañana por la mañana. 492 00:34:50,330 --> 00:34:51,670 Seguro. 493 00:35:11,890 --> 00:35:13,410 Lei Wujie. 494 00:35:14,290 --> 00:35:15,670 Señor. 495 00:35:17,000 --> 00:35:20,630 ¿Recuerdas el regalo que te di en la ciudad de Xueyue? 496 00:35:21,180 --> 00:35:23,300 Sí. La nieve tardía. 497 00:35:23,300 --> 00:35:24,980 ¿Lo leíste? 498 00:35:26,620 --> 00:35:27,990 No. 499 00:35:28,890 --> 00:35:32,280 Por eso suenas tan inmaduro cuando hablas con una chica. 500 00:35:32,280 --> 00:35:35,730 Cada regalo que he dado está destinado a corregir los defectos. 501 00:35:35,730 --> 00:35:40,750 No tomes el libro tan a la ligera. porque se puede encontrar fácilmente en el mercado. 502 00:35:40,750 --> 00:35:43,980 Ese libro es muy significativo para ti. 503 00:35:45,330 --> 00:35:46,970 Demasiado denso. 504 00:35:46,970 --> 00:35:49,300 Qué tonto de tu parte. 505 00:35:52,970 --> 00:35:54,160 Pero... 506 00:35:54,160 --> 00:35:56,770 ¿Realmente debería leer ese libro? 507 00:36:02,790 --> 00:36:07,090 The Dark River solo mató por dinero durante los últimos años. 508 00:36:07,090 --> 00:36:09,430 ¿Por qué asaltaron el banquete de los héroes? 509 00:36:09,430 --> 00:36:12,470 ¿Se van a hacer enemigos con todos los héroes? 510 00:36:12,470 --> 00:36:17,740 Su objetivo era la ciudad de Xueyue. la Fortaleza Lei y el Clan Tang. 511 00:36:17,740 --> 00:36:21,170 Simplemente estábamos atrapados en problemas. 512 00:36:23,620 --> 00:36:24,900 Oficial. 513 00:36:24,900 --> 00:36:26,730 ¿Por qué...? 514 00:36:35,060 --> 00:36:38,770 Debes haber venido de la Fortaleza Lei. 515 00:36:39,910 --> 00:36:41,670 Tengo algunas preguntas. 516 00:36:41,670 --> 00:36:42,810 No hay nada que contar. 517 00:36:42,810 --> 00:36:43,910 ¡Insolencia! 518 00:36:43,910 --> 00:36:46,150 ¿Sabes quién es el general? 519 00:36:47,990 --> 00:36:49,050 ¡Retirarse por! 520 00:36:49,050 --> 00:36:51,350 No luches contra los soldados de Beili. 521 00:36:54,370 --> 00:36:56,160 Saludos, general. 522 00:36:56,160 --> 00:36:57,670 Arrodillarse. 523 00:36:59,330 --> 00:37:01,210 Saludos, general. 524 00:37:01,210 --> 00:37:02,800 Tranquilo, jefe. 525 00:37:02,800 --> 00:37:04,380 Levántate, por favor. 526 00:37:06,200 --> 00:37:10,930 Vine porque tengo algunas preguntas. 527 00:37:11,370 --> 00:37:12,820 Pregunte, general. 528 00:37:12,820 --> 00:37:15,070 Te diré todo lo que sé. 529 00:37:15,780 --> 00:37:17,230 Sentarse. 530 00:37:18,640 --> 00:37:21,410 El Río Oscuro atacó a los invitados al banquete. 531 00:37:21,410 --> 00:37:23,020 ¿Damnificados? 532 00:37:23,020 --> 00:37:27,640 Lei Qianhu del Clan Lei y Viejo El maestro Tang murió durante una pelea. 533 00:37:27,660 --> 00:37:30,840 Se las arreglaron para salvar a todos los demás. 534 00:37:30,840 --> 00:37:33,270 no lo sabemos si el Río Oscuro sufrió alguna pérdida. 535 00:37:33,270 --> 00:37:35,420 No hubo restos. 536 00:37:35,420 --> 00:37:38,220 La ciudad de Xueyue envió a muchos jóvenes discípulos. 537 00:37:38,220 --> 00:37:40,940 Llegaron tarde, justo a tiempo para la gran batalla. 538 00:37:40,940 --> 00:37:43,610 Pero no los conocí. 539 00:37:44,510 --> 00:37:46,000 ¿Cómo es eso? 540 00:37:46,030 --> 00:37:50,100 Se dice que habían sufrido heridas graves. de la batalla. 541 00:37:50,100 --> 00:37:51,890 Algunos alguna vez estuvieron en coma. 542 00:37:51,890 --> 00:37:54,930 Están siendo curados en la Fortaleza Lei mientras hablamos. 543 00:37:55,620 --> 00:37:58,000 Sin embargo, estos son meros rumores. 544 00:37:58,000 --> 00:38:00,290 Yo mismo no lo he visto. 545 00:38:05,690 --> 00:38:08,470 Río Oscuro Maldito. 546 00:38:09,850 --> 00:38:12,840 Si mi hija está herida, 547 00:38:14,000 --> 00:38:20,760 ¡Voltearé a todo el Beili para cazarlos! 548 00:38:22,280 --> 00:38:23,370 Buen caballo. 549 00:38:23,370 --> 00:38:25,720 Aguanta ahí. Ya casi llegamos. 550 00:38:25,720 --> 00:38:28,190 La Fortaleza Lei está a sólo decenas de li de distancia. 551 00:38:28,190 --> 00:38:29,690 Buen caballo. 552 00:38:31,890 --> 00:38:33,300 Ya no puede funcionar. 553 00:38:33,300 --> 00:38:35,330 Morirá de agotamiento. 554 00:38:36,540 --> 00:38:37,960 ¿Qué hacemos entonces? 555 00:38:37,960 --> 00:38:40,150 ¿Por qué tienes prisa por llegar allí? 556 00:38:40,150 --> 00:38:42,560 Debo tratar a un paciente allí. Voy a llegar tarde. 557 00:38:42,560 --> 00:38:45,400 Vamos. Señor, su caballo. 558 00:38:45,400 --> 00:38:48,290 Déjame tener tu caballo. Lo compraré. 559 00:38:50,040 --> 00:38:52,050 Si no lo vendes, te pagaré por adelantado. 560 00:38:52,050 --> 00:38:54,310 Cuando llegue allí, enviaré el caballo de regreso aquí. 561 00:38:54,310 --> 00:38:55,830 ¿Está bien? 562 00:38:55,830 --> 00:38:59,530 Hay una manera más sencilla. Yo iré contigo. 563 00:38:59,530 --> 00:39:00,860 Mesero. 564 00:39:01,500 --> 00:39:04,030 Cuida bien de su caballo. 565 00:39:04,030 --> 00:39:05,320 Sí. 566 00:39:16,830 --> 00:39:18,330 Lei. 567 00:39:19,390 --> 00:39:21,030 Lei? 568 00:39:25,990 --> 00:39:28,630 El sol ya salió. 569 00:39:32,410 --> 00:39:33,970 Yo... 570 00:39:33,970 --> 00:39:35,720 No me quedé dormido. 571 00:39:36,980 --> 00:39:39,420 Me quedé dormido hace un momento. 572 00:39:41,220 --> 00:39:43,340 Lei Wujie. Sé que estás cansado. 573 00:39:43,340 --> 00:39:45,330 Descansa un poco. 574 00:39:45,330 --> 00:39:46,880 Estoy bien. 575 00:39:46,880 --> 00:39:49,010 ¡Hermano marcial! 576 00:39:49,010 --> 00:39:50,420 Wujie, malas noticias. 577 00:39:50,420 --> 00:39:53,790 Hay soldados afuera. La Fortaleza Lei está rodeada. 578 00:39:53,790 --> 00:39:55,380 ¿Soldados? 579 00:39:59,230 --> 00:40:02,000 Tenemos respeto por la Fortaleza Lei. Así que no nos entrometeremos. 580 00:40:02,000 --> 00:40:07,100 Pero si el líder del clan no Si aparecemos, entraremos por la fuerza bruta. 581 00:40:16,970 --> 00:40:20,890 Si quieres entrar tendrás que pasar por mí. 582 00:40:22,230 --> 00:40:26,590 A pesar de tu lesión, sigues siendo tan valiente como siempre. 583 00:40:27,160 --> 00:40:28,490 ¿Quién eres? 584 00:40:28,490 --> 00:40:30,090 Una gran pregunta. 585 00:40:31,540 --> 00:40:35,540 Mi nombre está escrito en esta espada que llevo. 586 00:40:35,540 --> 00:40:37,020 Niño. 587 00:40:37,020 --> 00:40:43,940 La espada que estás empuñando es la La cuarta espada más grande, la Espada del Corazón. 588 00:40:45,060 --> 00:40:47,310 Sabes un par de cosas. 589 00:40:47,310 --> 00:40:48,830 ¿Qué? 590 00:40:48,830 --> 00:40:50,890 ¿Tienes miedo ahora? 591 00:40:55,020 --> 00:40:58,010 Estás sosteniendo la espada de Xinyue. 592 00:40:58,010 --> 00:41:01,440 Pero tu comportamiento temerario lo heredaste de tu padre. 593 00:41:01,990 --> 00:41:05,260 Pero... ¿Cómo es que conoces a mis padres? 594 00:41:05,940 --> 00:41:07,920 Sé mucho más sobre ellos. 595 00:41:08,690 --> 00:41:11,690 Vamos. Déjame poner a prueba tu habilidad. 596 00:41:11,690 --> 00:41:15,880 A ver si tienes el de tus padres. destreza de todos esos años atrás. 597 00:41:15,880 --> 00:41:18,000 Todavía se está recuperando de su lesión. 598 00:41:18,000 --> 00:41:22,420 Podría morir en una pelea con espadas contra ti. 599 00:41:24,490 --> 00:41:26,190 Líder interino del clan. 600 00:41:27,460 --> 00:41:29,740 Usted vino con una gran tropa, general Ye. 601 00:41:29,740 --> 00:41:31,650 ¿Quieres asaltar la fortaleza? 602 00:41:31,650 --> 00:41:34,860 Tío marcial, ¿quién es? 603 00:41:36,790 --> 00:41:39,340 Él es el mejor amigo de tu padre. 604 00:41:39,340 --> 00:41:43,460 el general de la fuerza principal de Beili, Ye Xiaoying. 605 00:41:44,700 --> 00:41:47,670 ¿Ye Xiaoying el Asesino? 606 00:42:05,050 --> 00:42:14,970 Timing y subtítulos traídos a usted por el equipo de La Sangre de la Juventud @ Viki.com 607 00:42:21,150 --> 00:42:24,450 ♫ El templo está extremadamente tranquilo ♫ 608 00:42:24,450 --> 00:42:28,780 ♫ Todavía nos queda un largo camino por recorrer en el mundo de las artes marciales ♫ 609 00:42:28,780 --> 00:42:31,950 ♫ Afuera está nevando ♫ 610 00:42:31,950 --> 00:42:36,480 ♫ Sólo las nubes conocen el calor de la fría luna ♫ 611 00:42:36,480 --> 00:42:39,780 ♫ El destino rugiente ♫ 612 00:42:39,780 --> 00:42:44,130 ♫ Barriendo la niebla del tiempo ♫ 613 00:42:44,130 --> 00:42:47,130 ♫ El pasado está desolado ♫ 614 00:42:47,130 --> 00:42:51,960 ♫ Esperando el viaje al cielo más alto ♫ 615 00:42:51,960 --> 00:42:54,880 ♫ La niebla etérea ♫ 616 00:42:54,880 --> 00:42:59,500 ♫ La fama y la fortuna no le importan a una persona iluminada ♫ 617 00:42:59,500 --> 00:43:02,700 ♫ Me enfrento al sol ♫ 618 00:43:02,700 --> 00:43:06,750 ♫ Tener un alma prístina en este mundo contaminado ♫ 619 00:43:06,750 --> 00:43:10,830 ♫ Viajar lejos y superarse desafíos que la vida pone en mi camino ♫ 620 00:43:10,830 --> 00:43:14,350 ♫ No voy a desperdiciar mi juventud ♫ 621 00:43:14,350 --> 00:43:16,730 ♫ Como espada y espada, confiando el uno en el otro ♫ 622 00:43:16,730 --> 00:43:19,430 ♫ Con amigos devotos y vínculos fuertes ♫ 623 00:43:19,430 --> 00:43:22,050 ♫ Ningún sueño es pequeño ♫ 624 00:43:22,050 --> 00:43:26,450 ♫ A pesar de los conflictos y las enemistades, cantamos con orgullo ♫ 625 00:43:26,450 --> 00:43:29,600 ♫ Los jóvenes no deben tener miedo ♫ 626 00:43:29,600 --> 00:43:33,430 ♫ Visitando todos los rincones del mundo con nuestros espíritus juveniles ♫ 627 00:43:33,430 --> 00:43:34,880 ♫ Viajar libremente con amigos ♫ 628 00:43:34,880 --> 00:43:40,760 ♫ No estaré solo si tengo mis confidentes ♫ 629 00:43:43,100 --> 00:43:47,680 ♫ Viajar lejos y superarse desafíos que la vida pone en mi camino ♫ 630 00:43:47,680 --> 00:43:50,880 ♫ No voy a desperdiciar mi juventud ♫ 631 00:43:50,880 --> 00:43:53,180 ♫ Como espada y espada, confiando el uno en el otro ♫ 632 00:43:53,180 --> 00:43:56,030 ♫ Con amigos devotos y vínculos fuertes ♫ 633 00:43:56,030 --> 00:43:59,030 ♫ Ningún sueño es pequeño ♫ 634 00:44:00,540 --> 00:44:04,880 ♫ A pesar de los conflictos y las enemistades, cantamos con orgullo ♫ 635 00:44:04,880 --> 00:44:08,080 ♫ Los jóvenes no deben tener miedo ♫ 636 00:44:08,080 --> 00:44:11,700 ♫ Visitando todos los rincones del mundo con nuestros espíritus juveniles ♫ 637 00:44:11,700 --> 00:44:13,200 ♫ Viajar libremente con amigos ♫ 638 00:44:13,200 --> 00:44:20,210 ♫ No estaré solo si tengo mis confidentes ♫