1 00:00:46,100 --> 00:00:48,400 الجمال باللون الوردي 2 00:01:32,196 --> 00:01:34,272 أبي، إنها الساعة 7.30 بالفعل! 3 00:01:38,994 --> 00:01:41,034 أبي، إنها الساعة 7.30 بالفعل! 4 00:01:42,373 --> 00:01:44,200 أبي، استيقظ! 5 00:01:44,583 --> 00:01:47,620 صباح الخير يا أبي، استيقظ! 6 00:01:47,753 --> 00:01:49,793 استيقظ! حسنا، استيقظ. 7 00:01:50,923 --> 00:01:54,090 - هنا قهوتك. - أين أنا؟ 8 00:01:55,386 --> 00:01:57,544 هنا، أريدك أن تشرب هذا. 9 00:01:57,680 --> 00:02:00,930 ثم أريدك أن تستحم ثم ترتدي ملابسك. ملابسك هناك. 10 00:02:01,058 --> 00:02:04,676 وبعد ذلك أريد أن ألتقي بامرأة عن العمل، حسنا؟ اليوم. لقد وعدت 11 00:02:04,812 --> 00:02:08,062 أعرف ماذا سأفعل؟ حتى لا تتذمر مني طوال الوقت؟ 12 00:02:08,190 --> 00:02:10,313 هل تريدني حقاً أن أجيب على ذلك؟ 13 00:02:12,236 --> 00:02:16,697 نعم، لقد أتيت متأخراً في الآونة الأخيرة. لم يكن لدينا فرصة للتحدث أو أي شيء. 14 00:02:16,824 --> 00:02:19,778 لا تقلق بشأن هذا لم يكن هناك ما يمكن قوله. 15 00:02:19,910 --> 00:02:22,828 - هل أنت بخير؟ - نعم. 16 00:02:22,955 --> 00:02:27,083 - هل كل شيء جيد في المدرسة؟ - لا، ولكن كان الأمر كذلك دائما. 17 00:02:27,209 --> 00:02:31,373 - هل تمت دعوتك لحفل التخرج؟ - لا، ليس بعد. 18 00:02:32,464 --> 00:02:35,252 متى كانت آخر مرة تحدثت فيها معك؟ كم أنت جميلة 19 00:02:35,384 --> 00:02:37,424 عن الأمس. 20 00:02:38,929 --> 00:02:40,721 - مهلا، مهلا، ارجع. - ماذا؟ 21 00:02:40,848 --> 00:02:43,220 أنت تعرف ماذا اسمحوا لي أن أرى هذا الزي. 22 00:02:43,350 --> 00:02:46,766 - وهذا آخر خلقك؟ - موجو. هذا كل شيء. 23 00:02:46,896 --> 00:02:49,268 يا إلهي كم كلفك ذلك؟ 24 00:02:49,398 --> 00:02:53,562 حوالي 15 دولارًا لكل حذاء، مستعملة، وأنا فعلت الباقي. 25 00:02:53,694 --> 00:02:55,734 لا يصدق. 26 00:02:57,364 --> 00:03:01,029 اعتقدت هنا ربما يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك. 27 00:03:01,160 --> 00:03:03,698 - ربما أضفت بعض الكشكشة هنا. - حسنا، انهض! 28 00:03:03,829 --> 00:03:06,616 لا، حقا، أنا جاد. هذا يعني الكثير بالنسبة لي. 29 00:03:06,749 --> 00:03:09,240 العسل، وأنا راض تماما ماذا أفعل 30 00:03:09,376 --> 00:03:11,914 راض تماما عن العمل بدوام جزئي؟ 31 00:03:13,088 --> 00:03:17,300 - لا. لهذا السبب أستيقظ. - تمام. سأعد لك الفطور. 32 00:03:28,062 --> 00:03:29,462 فهمتك! 33 00:03:53,754 --> 00:03:55,996 - مرحبا بلين. - مرحبا كيت. كيف حالك 34 00:03:56,131 --> 00:03:57,958 - هذا طبيعي. وكيف حالك؟ - جيد. 35 00:04:10,312 --> 00:04:13,099 صباح الخير! مرحبا بكم إلى يوم آخر من التعليم الثانوي. 36 00:04:13,232 --> 00:04:17,182 - مرحبا دكي. كيف حالك - ليس سيئا، مع الأخذ في الاعتبار أنني في مكب النفايات هذا. 37 00:04:19,321 --> 00:04:22,571 كما تعلمون، إنه بركاني حقيقي الفرقة عليك. مدهش جدا. 38 00:04:22,700 --> 00:04:24,988 - بركاني؟ - حسنًا، كما تعلمون، حار، خطير. 39 00:04:25,119 --> 00:04:28,784 - هل ستذهب إلى الفصل اليوم؟ - حسنًا، لا أعرف إذا كنت مستعدًا عاطفيًا أم لا.. 40 00:04:28,914 --> 00:04:31,037 - أوه، هيا، فهي غير مؤلمة عمليا. - أنا آسف. 41 00:04:32,751 --> 00:04:34,910 - يجب أن أذهب، حسنا؟ نراكم في الغداء. - حسنًا، اسمعي.. 42 00:04:35,045 --> 00:04:38,664 سأتصل بالمطعم وأقوم بالحجز. حسنا، كما تعلمون، اثنان بالقرب من النافذة. 43 00:04:38,788 --> 00:04:39,788 بالطبع. 44 00:04:39,888 --> 00:04:42,711 حسنا، لا. أنت لا تحب الجلوس تحت الشمس. حسنا، شيء آخر. 45 00:04:42,845 --> 00:04:45,217 اسمع، هل أستطيع اليوم؟ معجب بك مرة أخرى؟ 46 00:04:51,312 --> 00:04:53,850 سيداتي، سيداتي، استمعوا ربما أستطيع عقد صفقة 47 00:04:53,981 --> 00:04:58,560 على حسب ما يستطيعه أحدكما أو كليهما الحمل قبل العطلة. ماذا تقول؟ 48 00:05:03,032 --> 00:05:06,198 البعض يختلف على ذلك لقد أنقذت الصفقة الجديدة النظام الرأسمالي. 49 00:05:06,327 --> 00:05:09,197 والدليل على ذلك إدارة روزفلت 50 00:05:09,330 --> 00:05:13,908 حاولت تجنب سلطة الدولة المفرطة 51 00:05:14,043 --> 00:05:16,035 بدلا من غرس الاشتراكية. 52 00:05:16,170 --> 00:05:18,044 في قراره الأول في منصب الرئيس، 53 00:05:18,172 --> 00:05:21,457 وافق السيد روزفلت قانون الخدمات المصرفية الطارئة، 54 00:05:21,592 --> 00:05:24,593 ورفض النظر في التأميم. 55 00:05:29,808 --> 00:05:36,143 أين حصلت على ملابسك؟ في المتجر "كل شيء من خمسة إلى عشرة سنتات"؟ جذاب! 56 00:05:36,273 --> 00:05:38,515 مشاكل السيدات؟ 57 00:05:39,693 --> 00:05:41,318 - لا. - لا. 58 00:05:43,739 --> 00:05:47,571 أندي، هناك شيء يحدث بينك وبين هؤلاء السيدات؟ 59 00:05:47,701 --> 00:05:49,741 لا، على حد علمي. 60 00:05:51,997 --> 00:05:55,781 أود أن أطلب المغفرة نيابة عن الآنسة ترومبلي والآنسة هنسون. 61 00:05:55,918 --> 00:05:57,957 سوف تفكر هاتان السيدتان عنك الليلة 62 00:05:58,087 --> 00:06:01,456 متى سيكتبون ملخصًا للأقسام ، التي مررنا بها للتو. 63 00:06:03,592 --> 00:06:04,792 تماما. 64 00:06:08,639 --> 00:06:10,797 - أنا آسف. - نعم. 65 00:06:12,434 --> 00:06:17,725 كل شيء على ما يرام معي. وهذا هو، أنا بخير. هل يمكنك أن تنسى هذا القسم؟ 66 00:06:19,859 --> 00:06:22,266 - نعم؟ - سوف نأخذ القسم. 67 00:06:23,279 --> 00:06:25,318 نعم. دعونا نستمر. 68 00:06:26,198 --> 00:06:28,238 قانون الخدمات المصرفية الطارئة 69 00:06:31,662 --> 00:06:33,785 - أراك لاحقا يا شباب. - مهلا، أراك لاحقا. 70 00:06:34,707 --> 00:06:37,376 - تعال. - أوه، أندي، أنت تبدو رائعة. 71 00:06:37,501 --> 00:06:39,245 لذلك نحن نتخرج في شهر واحد 72 00:06:39,378 --> 00:06:42,462 والآن أريد أن أعرف. عندما نكون معك هل نلتقي ونفعل شيئا؟ 73 00:06:42,590 --> 00:06:44,000 أبداً. 74 00:06:44,133 --> 00:06:47,418 - حسنًا، أنا أتحدث عن أكثر من مجرد الجنس. - لا، ليس الأمر كذلك. 75 00:06:47,678 --> 00:06:50,928 كما تعلمون، لقد أحببتك لمدة أربع سنوات وأنت تعاملني مثل القرف، كما تعلم. 76 00:06:51,056 --> 00:06:53,547 أنا... لا أفهم. ما هي المشكلة؟ 77 00:06:53,684 --> 00:06:56,305 هل يمكنك الخروج من سيارتي؟ 78 00:06:57,980 --> 00:07:00,851 كما تعلمون، كنت أواعد من قبل العديد من الفتيات من هذه المدرسة. 79 00:07:00,983 --> 00:07:04,150 - لا أرى أنك مختلف. - لدي ذوق. 80 00:07:06,155 --> 00:07:08,194 أنت العاهرة 81 00:07:09,825 --> 00:07:14,286 كما تعلمون، أعتقد أنك يجب أن تذهب لرؤية الطبيب لأن حالتك يمكن أن تسوء كثيرًا. 82 00:07:43,609 --> 00:07:48,485 تصفيق، تصفيق، تصفيق. 83 00:07:49,448 --> 00:07:52,899 انها جميلة جدا. إنه كذلك… 84 00:07:53,035 --> 00:07:54,435 حديث 85 00:07:55,162 --> 00:07:57,321 أعني هل هو مذهل أم ماذا؟ 86 00:07:57,581 --> 00:07:59,781 هذا عظيم. 87 00:08:00,042 --> 00:08:03,411 - أنا جيد جدًا في هذا. - أنا أعرف. 88 00:08:03,546 --> 00:08:08,006 أنا أضيع موهبتي في القيادة متجر بيع بالتجزئة متواضع. 89 00:08:08,551 --> 00:08:12,714 - لا، إذا كنت جيدًا في ذلك. - أنا جيد في السرير. هل يمكنني أن أصبح عاهرة؟ 90 00:08:17,476 --> 00:08:19,516 تماما. 91 00:08:21,689 --> 00:08:25,473 - هل قلت أنك ذهبت إلى حفل التخرج الخاص بك؟ - نعم بالطبع. 92 00:08:25,609 --> 00:08:28,527 - هل كان فظيعا؟ - لا يمكن أن يكون أسوأ. 93 00:08:28,654 --> 00:08:31,821 ولكن هكذا ينبغي أن يكون الأمر، هل تعرف ما أتحدث عنه؟ ولكن عليك أن تذهب، أليس كذلك؟ 94 00:08:32,575 --> 00:08:35,244 حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك. أي أنه ليس شرطا. 95 00:08:35,619 --> 00:08:37,576 لدي صديقة لم تذهب إليها. 96 00:08:37,705 --> 00:08:41,619 ومن وقت لآخر لديها أشياء فظيعة الشعور، كما تعلمون، وكأن هناك شيئا مفقودا. 97 00:08:41,750 --> 00:08:45,914 إنها تتحقق من حقيبتها، كما تعلمون، وتتحقق من مفاتيحها، تعتبر أطفالها مجنونة. 98 00:08:46,046 --> 00:08:48,668 وبعدها تدرك ذلك... 99 00:08:48,799 --> 00:08:51,088 كل شيء في مكانه. 100 00:08:51,218 --> 00:08:54,338 قررت أن هذا كان أحد الآثار الجانبية ل أنها فاتتها التخرج. 101 00:08:55,514 --> 00:08:58,515 لا أعرف. وهذا هو، جزء مني يقول فقط اذهب وانتهي من الأمر. 102 00:08:58,642 --> 00:09:02,474 والجزء الآخر يقول ما هذا التقليد الغبي وما الفائدة منه؟ 103 00:09:02,605 --> 00:09:04,478 حسنا، كما تعلمون... 104 00:09:04,607 --> 00:09:09,684 يمكنك أن تقول ذلك الحياة نفسها تقليد غبي. 105 00:09:11,238 --> 00:09:14,192 لكن لا تحللها. فقط اذهب 106 00:09:18,787 --> 00:09:21,457 إعادته! 107 00:09:22,208 --> 00:09:25,043 - شبر آخر وكنت ستضربني في عيني! - نصف بوصة. 108 00:09:26,962 --> 00:09:29,916 هذه ليست مكتبة عامة، أيها اللص! 109 00:09:56,492 --> 00:09:58,531 سأجيب. 110 00:10:02,164 --> 00:10:04,453 "الشاحنات"، ماذا تريد؟ 111 00:10:05,960 --> 00:10:07,999 تيرون، أنت مقرف. 112 00:10:09,255 --> 00:10:11,461 نعم، أنا أعمل. أعطني السلام 113 00:10:14,677 --> 00:10:17,132 انها مثيرة! 114 00:10:17,263 --> 00:10:20,180 أنا أطبخ لك، أغسل، أنام معك 115 00:10:20,307 --> 00:10:22,347 والآن تريد بالنسبة لي أن أقودك إلى العمل؟ 116 00:10:24,895 --> 00:10:26,495 تصرف بنضج! 117 00:10:27,940 --> 00:10:30,979 اصعد إلى الحافلة. خذ سيارة أجرة. 118 00:10:32,444 --> 00:10:33,903 كيف حالك 119 00:10:34,029 --> 00:10:35,689 - هذا طبيعي. - جيد. 120 00:10:35,823 --> 00:10:38,148 - هل يمكنني مساعدتك بشيء؟ - نعم. نعم. 121 00:10:38,284 --> 00:10:42,281 - هل يمكنني سماع رأيك في شيء ما؟ - ربما. 122 00:10:42,705 --> 00:10:43,905 ربما. 123 00:10:45,457 --> 00:10:48,209 هل هذا مناسب؟ 124 00:10:52,089 --> 00:10:54,046 بشكل حاد. مثل الجبال. 125 00:10:55,843 --> 00:10:57,882 حسنًا، سأأخذها. 126 00:10:58,679 --> 00:11:01,514 نعم. نقدا أو بطاقة؟ 127 00:11:02,433 --> 00:11:05,138 ربما بطاقة أمريكان إكسبريس البلاتينية؟ 128 00:11:06,979 --> 00:11:07,979 نقدا. 129 00:11:08,689 --> 00:11:13,932 هل تعلم في كل مرة تذهب إلى جون - ستخسر نقاط الذكاء. 130 00:11:15,404 --> 00:11:17,860 هذا هو والتر مونديل. 131 00:11:19,366 --> 00:11:23,067 - 7.50 فقط. ها هي راحتك. - شكرًا لك. 132 00:11:26,332 --> 00:11:28,823 - ليست هناك حاجة إلى الحزمة. - لا؟ - لا. 133 00:11:31,462 --> 00:11:33,289 - شكرا لك. شكرًا لك. - استمتع بنفسك. 134 00:11:35,007 --> 00:11:39,420 العبودية ليس لها مكان في حياتي منذ متى 135 00:11:39,803 --> 00:11:43,504 منذ أن قضيت الليل مقيد في المقعد الخلفي لسيارتك! 136 00:12:28,853 --> 00:12:30,513 - جينو؟ - نعم. 137 00:12:30,646 --> 00:12:34,726 لم تفكر أبدًا في مواعدة شخص ما من لديه المال 138 00:12:36,569 --> 00:12:39,486 لا أعتقد أن هناك فرقا. هذا هو ... 139 00:12:40,322 --> 00:12:42,813 إنها مادة. 140 00:12:45,786 --> 00:12:47,992 سيمون؟ سيمون. 141 00:12:48,622 --> 00:12:51,292 ماذا ستفعل لكي يعود والدك إلى المنزل غنياً؟ 142 00:12:51,417 --> 00:12:54,038 - وأود أن لعق كس له. - هل ترى؟ 143 00:12:54,170 --> 00:12:56,458 - ماذا أرى؟ - ما قاله سيمون للتو. 144 00:12:57,047 --> 00:12:58,447 ماذا... 145 00:12:59,717 --> 00:13:02,801 أندي، ماذا تفعل؟ هل أنت... هل تواعدين رجلاً غنياً أو شيء من هذا القبيل؟ 146 00:13:02,928 --> 00:13:05,846 - يجب على أن أذهب. - مهلا، توقف! أنت لم تجب على سؤالي. 147 00:13:05,973 --> 00:13:07,467 - لا. - جيد. 148 00:13:07,600 --> 00:13:09,639 سيمون، كان الأمر مرهقا. 149 00:13:11,937 --> 00:13:15,271 - منذ متى وأنا قادم إلى هنا؟ - لا أعلم، عدة سنوات. 150 00:13:15,399 --> 00:13:18,815 - حسنًا، نحن أصدقاء. نحن قريبون، أليس كذلك؟ - أوه نعم. أوه نعم. كثيرًا يا صديقي. 151 00:13:18,944 --> 00:13:21,482 نعم! وكم مرة سمحت لي بالدخول؟ 152 00:13:21,989 --> 00:13:25,025 - لم أسمح لك بالدخول أبداً وأنت تعلم ذلك. - إذن ترى، هل ترى ما أتحدث عنه؟ 153 00:13:25,159 --> 00:13:29,488 - لا أعرف. ماذا تقول - أقول أن صديقتي هناك، وأنا هنا... 154 00:13:29,622 --> 00:13:32,991 حسنًا، إنها فتاة وهي صديقتي لذلك فهي صديقة. 155 00:13:33,125 --> 00:13:37,668 لكنها هناك وأنا هنا! أي أنك واحد من عمالقة الجنس الحساسين. 156 00:13:37,796 --> 00:13:41,746 - يجب أن تعرف كم هو مؤلم! - اسمحوا لي أن أسأل شيئا، على محمل الجد. 157 00:13:42,134 --> 00:13:45,218 لماذا تأتي هنا مع العلم أنني لن أتركك تذهب؟ 158 00:13:45,346 --> 00:13:48,845 - هاه؟ فكر في الأمر. - لا أعرف. 159 00:13:50,226 --> 00:13:53,013 طيب نصيحتي لك هي 160 00:13:53,145 --> 00:13:56,063 أسقطها تخلص منها. أنت لا تحتاج إليها. 161 00:13:56,524 --> 00:13:59,975 هل تفهم ما أقول؟ هل تفهم النقطة التي أحاول توضيحها؟ 162 00:14:00,236 --> 00:14:03,236 الحب عاهرة يا داك. الحب عاهرة. 163 00:14:03,739 --> 00:14:06,312 - أليس هذا صحيحا؟ - أوه، هذا صحيح. 164 00:14:06,450 --> 00:14:08,822 - خمسة عالية. - هذا صحيح. - للعمل. 165 00:14:10,079 --> 00:14:12,118 - هل تريد تجربة التدخين؟ حسنا، لأن - أوه، قليلا، قليلا، قليلا. 166 00:14:13,165 --> 00:14:15,372 يا عزيزي، اسمحوا لي اطرح سؤالاً شخصيًا. 167 00:14:15,501 --> 00:14:18,834 إذا كنت تحترم البطة، لماذا لا تتسكع في مكان يسمحون له بالدخول إليه؟ 168 00:14:18,963 --> 00:14:23,210 ليلة سعيدة يا رجل النرد! مثلي الجنس! قل مرحبا الزوجة والأطفال. هل تفهم ما أعنيه؟ 169 00:14:23,342 --> 00:14:26,711 كما ترى، رجل النرد يعاني من عسر القراءة. إنه يفهم كل شيء بالعكس. أراد أن يقول... 170 00:14:26,846 --> 00:14:28,838 - لا بأس يا داكي. - حسنًا، لأن... هل أنت متأكد؟ 171 00:14:28,973 --> 00:14:31,428 لأنه إذا أساء إليك، فأنا أحب ذلك نظف موقف السيارات هذا بمؤخرته. 172 00:14:31,559 --> 00:14:33,931 - لا، أنا بخير. لا تقلق بشأن هذا - تمام. نعم. 173 00:14:34,061 --> 00:14:37,015 - هل كنت هنا لفترة طويلة؟ - لا، لا. ثلاث أو أربع ساعات. 174 00:14:37,147 --> 00:14:38,891 - هل قضيت وقتًا ممتعًا هناك؟ - نعم. 175 00:14:39,024 --> 00:14:41,598 - أوه، جيد. هذا جيد. والآن ماذا؟ - إلى السرير. 176 00:14:41,735 --> 00:14:43,775 لك أو لي؟ 177 00:14:43,988 --> 00:14:45,814 - لنا؟ - محاولة جيدة. 178 00:14:45,990 --> 00:14:48,029 نعم. هل ستعطيني توصيلة إلى المنزل على الأقل؟ 179 00:14:48,158 --> 00:14:50,198 نعم. اجلس 180 00:14:51,370 --> 00:14:53,113 هل يمكنني أن أضع رأسي للأسفل؟ على ركبتك 181 00:14:53,247 --> 00:14:56,201 لا، انتظر. أستطيع أن أستريح في مكانك على كتفيك حتى تتمكن من القيادة؟ 182 00:14:56,333 --> 00:14:58,373 - اجلس يا داكي. - جيد. 183 00:15:03,966 --> 00:15:06,338 هذه المنازل مذهلة يا داك. 184 00:15:06,468 --> 00:15:09,968 بالنسبة للمليون الأول الذي أكسبه، أنا سأشتري لك واحدة. أنا أكره هذه الأغنية. 185 00:15:10,097 --> 00:15:14,011 - إنهم جميلون جداً. - مهلا، إذا كنت تريد الجمال، انظر في المرآة. 186 00:15:14,643 --> 00:15:16,683 هذا الشريط كله فظيع. 187 00:15:17,813 --> 00:15:21,147 ربما هناك شيء هرموني معي. لان كل أغنية أستمع إليها تجعلني أشعر بالمرض. 188 00:15:21,275 --> 00:15:24,311 ولهذا السبب لا أستطيع أن أجد هنا أغنية لائقة؟ 189 00:15:24,445 --> 00:15:27,980 - هذا هو المفضل لدي. - هل أنت أصم؟ 190 00:15:28,115 --> 00:15:30,115 منزل. 191 00:15:30,618 --> 00:15:34,117 أوه، نعم، نعم، إنه لطيف صغيرة... مقصورة صغيرة. 192 00:15:35,080 --> 00:15:37,406 وأتساءل كيف يبدو الأمر في الداخل. 193 00:15:37,541 --> 00:15:39,748 حسنا، ما هو الفرق؟ 194 00:15:40,711 --> 00:15:42,751 هل تعرف ما هو المحزن حقًا؟ 195 00:15:42,880 --> 00:15:47,043 أراهن على الناس الذين يعيشون هناك لا يعتقدون أنه نصف وسيم مثلي. 196 00:15:47,176 --> 00:15:49,133 - هل تفهم ما أعنيه؟ - كما تعلم يا آندي، أنا فقط... 197 00:15:49,261 --> 00:15:52,962 إنهم لا يكتبون بهذه الطريقة بعد الآن أغاني الحب كما كان من قبل. أنا... 198 00:15:53,098 --> 00:15:58,175 إنه يجعلني غاضبًا، هل تعلم؟ لقد دمر المساء. فقط خذني إلى المنزل، الآن. 199 00:16:14,400 --> 00:16:18,700 هل تريد التقبيل؟ 200 00:16:22,100 --> 00:16:25,700 (داكي)، أنا أعمل. 201 00:16:29,000 --> 00:16:31,600 من هو داكي؟ 202 00:16:38,400 --> 00:16:40,700 أنا أنتظر 203 00:16:46,500 --> 00:16:49,600 هل تعرف من أنا؟ 204 00:16:58,100 --> 00:17:02,300 هل تعرف من أنت؟ 205 00:17:26,942 --> 00:17:31,355 سبب مجيئي ليس فقط لأنه أن يأتي وأقول مرحبا. 206 00:17:31,488 --> 00:17:34,988 - أردت، أردت أن أتحدث معك عن آندي. - نعم؟ 207 00:17:35,117 --> 00:17:37,822 وهذا يعني أنها لا تصدق شخص أي أنك تعرف ذلك. 208 00:17:37,953 --> 00:17:41,038 أي أنني دائمًا قريب. في أي وقت وبأي طريقة، أنا هنا. 209 00:17:41,165 --> 00:17:43,288 يمكنك التأكد من أنه محمي. 210 00:17:43,417 --> 00:17:45,873 لا أريدك أن تقلق لأنه في خططي ذلك فقط 211 00:17:46,003 --> 00:17:48,411 لطمأنتك أنه يتم الاعتناء بها. 212 00:17:48,547 --> 00:17:50,872 هذا لطف منك، فيل. 213 00:17:51,008 --> 00:17:53,250 وأود أن أتزوجها. 214 00:17:53,636 --> 00:17:57,503 حسنًا، لا... ليس اليوم. ولكن مع مرور الوقت، أعتقد. 215 00:17:57,640 --> 00:18:00,427 حسنًا، هل يعلم آندي بمشاعرك؟ 216 00:18:02,394 --> 00:18:05,810 لا يوجد تأكيد حتى الآن. أقوم بإعداد التربة وأشياء أخرى. 217 00:18:05,940 --> 00:18:09,024 أفكر في ظروف السكن كما تعلمون، الغذاء والاحتياجات الأساسية ... 218 00:18:09,151 --> 00:18:12,188 لكني أختار اللحظة. 219 00:18:12,321 --> 00:18:15,073 - وهذا هو، أنت تفهم، أليس كذلك؟ - اه بالطبع. 220 00:18:15,199 --> 00:18:18,449 أنا نفسي شعرت بهذه الطريقة تجاه شخص آخر. 221 00:18:18,869 --> 00:18:20,269 إلى فتاة؟ 222 00:18:21,080 --> 00:18:22,480 للفتاة. 223 00:18:24,750 --> 00:18:28,830 لقد أحببتها وأنا... تزوجتها. 224 00:18:28,963 --> 00:18:31,086 وذات يوم غادرت للتو. 225 00:18:31,257 --> 00:18:33,463 أوه مهلًا، هل كانت تلك والدة آندي؟ 226 00:18:34,134 --> 00:18:35,134 نعم. 227 00:18:37,596 --> 00:18:41,843 وأنا لم أرها منذ ثلاث سنوات، كما تعلم، و... 228 00:18:41,976 --> 00:18:47,812 ولكن ما زلت أحبها مثلما أحببت دائمًا، هل تعلم؟ 229 00:18:49,108 --> 00:18:52,524 أعني أنه يمكنك أن تحب آندي ولكن هذا لا يعني أنها سوف تحبك. 230 00:18:52,778 --> 00:18:55,483 أي أن هذا لا يعني أنه لا يحب، بل... 231 00:18:55,614 --> 00:18:58,900 ما أحاول قوله هو أنك لا تفعل ذلك هل يمكنك تحقيق ذلك، هل تعلم؟ 232 00:18:59,034 --> 00:19:01,360 إما أنه سوف يحب أم لا. 233 00:19:01,495 --> 00:19:05,623 - كل هذا يتوقف على القلب. - أوه نعم بالطبع. أنا.. القلب والأوعية الدموية.. 234 00:19:05,749 --> 00:19:08,323 نعم، أفهم، ذهبت إلى المدرسة. 235 00:19:11,088 --> 00:19:14,789 نعم. حسنا، لدي اجتماع مع المكنسة الكهربائية، لا بد لي من الذهاب. 236 00:19:14,925 --> 00:19:17,167 أوه، الأسرة كلها عليك، أليس كذلك؟ 237 00:19:17,303 --> 00:19:21,087 - نعم، الحياة القديمة تعود. - استمر. 238 00:19:21,223 --> 00:19:24,308 إذا كانت تينا تورنر قادرة على ذلك وكذلك يفعل جاك والش أيضًا. 239 00:19:25,269 --> 00:19:28,270 شكرًا لك على وقتك، أنا حقًا… أنا أقدر ذلك. 240 00:19:28,397 --> 00:19:31,066 - بكل سرور. - أطير بعيدًا مثل القميص القذر. 241 00:19:34,236 --> 00:19:36,276 تينا تورنر. 242 00:19:49,168 --> 00:19:50,168 هتافات 243 00:19:52,463 --> 00:19:55,583 لقد تلقينا للتو هذه النظارات. إنهم جداً… 244 00:19:55,716 --> 00:19:58,088 - لم يعجبني الألبوم الذي أخذته حينها. - ...أحمق. 245 00:19:59,094 --> 00:20:00,094 - ماذا؟ - ماذا؟ 246 00:20:01,680 --> 00:20:03,223 - السجل. - آه، رقما قياسيا. 247 00:20:03,349 --> 00:20:05,388 اعتقدت أنها كانت قليلا جدا ... 248 00:20:05,518 --> 00:20:07,557 الورك جدا، ربما. 249 00:20:08,604 --> 00:20:12,269 - نعم، الورك أيضا. - ماذا... 250 00:20:12,399 --> 00:20:16,646 هل يمكنك أن توصي بشيء آخر؟ شيء أقل سياسية أو أي شيء آخر؟ 251 00:20:18,030 --> 00:20:20,355 - ليونيل ريتشي؟ - لا. 252 00:20:21,742 --> 00:20:23,142 ماذا... 253 00:20:23,744 --> 00:20:28,869 - تينا ماري؟ مادونا؟ - مادونا؟ وهذا أمر خطير للغاية. 254 00:20:28,999 --> 00:20:32,084 نعم على محمل الجد ولكن لديها مثل هذا الأسلوب الرائع. 255 00:20:33,838 --> 00:20:35,638 نعم اسمع... 256 00:20:36,632 --> 00:20:39,966 هذا هو القلق. يمكنك الانتظار ثانية؟ سأكون قريبا. 257 00:20:41,512 --> 00:20:44,548 هنا. قراءة هذا جيد جدا. لا تفقد ملكي... لا لا لا، يمكنك أن تأخذ ملكي... 258 00:20:47,351 --> 00:20:49,391 ما هذا؟ 259 00:20:50,062 --> 00:20:52,102 تحيات! كيف كان يومك 260 00:20:53,440 --> 00:20:56,014 أراهن أنها كذلك يصدر حوالي 300 ديسيبل، أليس كذلك؟ 261 00:20:57,027 --> 00:20:59,316 - هل فعلت ذلك؟ - حسنا، لست متأكدا. 262 00:20:59,446 --> 00:21:02,815 وهذا هو، أنا فقط استخدمت لك غرفة السيدات وقررت عدم إزعاجك 263 00:21:02,950 --> 00:21:06,449 لذلك كنت سأخرج من الباب الخلفي ولكن أعتقد أنني لا بد أنني اشتعلت شيئا. 264 00:21:06,579 --> 00:21:08,618 - كيف وصلت إلى هنا؟ - هل أنت غاضب؟ 265 00:21:08,747 --> 00:21:11,583 نعم أنا غاضب! هناك مراحيض عامة في كل مكان! 266 00:21:11,709 --> 00:21:13,748 أنا لست في التاسعة يا آندي. وأنا أعلم ذلك. 267 00:21:13,878 --> 00:21:17,081 إنها... إنها نهاية الشهر. انها بالفعل هناك من أغطية مقاعد المراحيض. 268 00:21:25,848 --> 00:21:29,680 - بلين، ماذا تفعل؟ - مرحبا يا صديق. كيف لا شيء أعلق 269 00:21:29,810 --> 00:21:33,678 - ماذا تشتري؟ السجلات أم ماذا؟ - من المحتمل. 270 00:21:33,814 --> 00:21:36,483 - هل وجدت شيئا؟ - لا، ليس حقا. 271 00:21:36,609 --> 00:21:40,108 هل سنطلق النار أم ماذا؟ لأنه إذا كان الأمر كذلك، علينا أن نذهب. 272 00:21:40,362 --> 00:21:43,862 لم يكن لدي مكان أذهب إليه. أنا أحب ذلك تعال هنا أنا آسف جدا. 273 00:21:43,991 --> 00:21:48,119 حسنًا، أنا آسف لأني غضبت منك. لقد العودة إلى العداد. أراك لاحقًا. 274 00:21:59,089 --> 00:22:03,004 إنه إنذار القرف! فتحته الباب خمس مرات قبل أن تقرع الجرس. 275 00:22:03,135 --> 00:22:07,133 الجميع! أغادر! لن أبقى هنا. رقم مستحيل! 276 00:22:32,623 --> 00:22:35,956 تحيات. الساعة 6:05 صباحًا. داكي ديل. اتصل بي مرة أخرى 277 00:22:38,170 --> 00:22:42,038 6:15. داكي ديل مرة أخرى. اتصل بي، حسنا؟ 278 00:22:43,300 --> 00:22:47,879 أندي أين أنت؟ هذه هي البطة. اتصل بي حسنا 279 00:22:50,307 --> 00:22:52,264 الساعة 6:28 صباحاً… 280 00:22:52,393 --> 00:22:55,394 يرجى الاتصال. من فضلك، من فضلك، من فضلك. 281 00:22:57,273 --> 00:23:00,108 هذا داكي. أنت في الواقع في المنزل وأنت فقط لا تلتقط الهاتف؟ 282 00:23:00,234 --> 00:23:02,440 لأنه إذا كان الأمر كذلك، فإنني أشعر نفسه الأحمق ضخمة. 283 00:23:02,570 --> 00:23:04,609 الساعة 6:31 صباحًا. اتصل بي حسنا 284 00:23:10,035 --> 00:23:12,787 (داكي)، أتحدث معك في الصباح، حسنًا؟ وداعا 285 00:23:49,909 --> 00:23:53,278 - لماذا استيقظت؟ لم أوقظك بعد. - أوه، أنا أعد لك الإفطار. 286 00:23:53,412 --> 00:23:56,081 بيضة واحدة، مقلية على كلا الجانبين وأطعمت الكلب. 287 00:23:56,207 --> 00:23:58,828 - أبي أطعمك، هاه؟ - بيضتك، سيدتي. 288 00:23:58,959 --> 00:24:01,450 أنا لا آكل البيض يا أبي. لماذا لا تأكله؟ 289 00:24:01,587 --> 00:24:04,541 - سأحضر لك القهوة والعصير، حسنًا؟ - تمام. 290 00:24:05,758 --> 00:24:11,001 - منذ متى لا تحبين البيض؟ - في مكان ما منذ الولادة. لا تقلق بشأن هذا 291 00:24:11,138 --> 00:24:14,472 - أنت لم تخبرني أبدا لماذا نهضت. - إنه الصباح بالفعل. 292 00:24:15,476 --> 00:24:18,145 آه، تقصد لماذا أنت لم يكن من الضروري سحب مؤخرتي من السرير؟ 293 00:24:18,270 --> 00:24:19,270 نعم. 294 00:24:19,480 --> 00:24:21,638 حسنًا، لقد حصلت على وظيفة. 295 00:24:21,774 --> 00:24:24,485 - لا؟ - نعم. 296 00:24:25,152 --> 00:24:29,280 - أين؟ - حسنًا، سأخبرك بعد أن أبدأ. 297 00:24:30,908 --> 00:24:33,778 - ومتى ذلك؟ - قريباً. 298 00:24:34,870 --> 00:24:38,405 - أنا فخور جدا بك. لقد حصلت على وظيفة. - إنها صفقة كبيرة. 299 00:24:38,541 --> 00:24:41,707 نعم، صفقة كبيرة. صفقة كبيرة جدا. 300 00:24:41,836 --> 00:24:44,373 اسمع، يجب أن أذهب. نعم؟ سوف أتأخر عن المدرسة. 301 00:24:44,505 --> 00:24:48,419 - أخبريني بكل شيء في المساء، أنا فخورة بك جداً. - حسنًا، كل شيء سيكون على ما يرام. 302 00:25:12,825 --> 00:25:14,625 مرحبا يا شباب. 303 00:25:17,329 --> 00:25:20,414 - كيف حالك؟ - بخير. وأنت؟ 304 00:25:20,541 --> 00:25:23,032 أنا بخير. وأنت؟ 305 00:25:23,169 --> 00:25:26,169 - حسنًا، لقد قلت للتو أنه رائع. - أوه نعم، آسف. - لا، كل شيء على ما يرام. 306 00:25:29,383 --> 00:25:32,218 - إذن أنت هنا لأول مرة؟ - نعم. 307 00:25:32,803 --> 00:25:35,472 لا أعتقد أنني تحظى بشعبية كبيرة هنا. 308 00:25:35,598 --> 00:25:38,433 لا أعرف. أنت فقط جيد في الداخل. 309 00:25:39,685 --> 00:25:43,184 لا أعرف. أنا لست مهتما حقا هذا القرف، هل تعلم؟ 310 00:25:43,314 --> 00:25:44,314 نعم. 311 00:25:45,858 --> 00:25:46,858 نعم. 312 00:25:50,946 --> 00:25:53,235 أوه، أنا حقا أحب ذلك خدعة جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 313 00:25:53,365 --> 00:25:56,900 - ذكية، هاه؟ - ذكي للغاية، نعم، رهيب. 314 00:26:01,624 --> 00:26:04,827 - هل تأخرت في مكان ما؟ - نعم، لقد تأخرت، في الواقع. 315 00:26:04,960 --> 00:26:07,000 ولكن لا شيء خطير. 316 00:26:08,923 --> 00:26:12,837 اسمع، ألا تريد الذهاب إلى مكان ما يوم الجمعة؟ 317 00:26:12,968 --> 00:26:13,968 نعم. 318 00:26:14,970 --> 00:26:16,844 - نعم؟ - بالطبع. 319 00:26:16,972 --> 00:26:18,597 نعم؟ جيد! 320 00:26:18,724 --> 00:26:21,393 - في الساعة السابعة، حسنا؟ - نعم، سوف تؤتي ثمارها. 321 00:26:21,519 --> 00:26:24,188 عظيم… عظيم! أين تعيش سأقلك. 322 00:26:26,315 --> 00:26:29,269 - أين تعيش؟ - أوه، لا، آسف. 323 00:26:29,401 --> 00:26:32,486 سأعمل يوم الجمعة لذلك سوف تقلني في السوق. 324 00:26:32,613 --> 00:26:33,650 - جيد. - جيد. 325 00:26:33,755 --> 00:26:35,779 - تعال. - سأراك. 326 00:26:48,629 --> 00:26:51,298 مرحبا بلين. كيف هي الحياة؟ 327 00:26:51,423 --> 00:26:53,463 مرحبا يا صديق. كيف لا شيء؟ 328 00:26:53,592 --> 00:26:56,000 - ماذا تفعل؟ - لا يوجد شيء خاص، أنا ذاهب إلى الفصل. 329 00:26:56,136 --> 00:26:58,094 حسنًا، لقد رأيتك بالخارج. 330 00:26:58,222 --> 00:27:01,389 - وماذا؟ - ماذا تفعل؟ 331 00:27:01,517 --> 00:27:05,301 من أنت أمي حسنًا، يجب أن أذهب. أراك لاحقًا. 332 00:27:05,437 --> 00:27:07,395 - بلين، ماذا يحدث؟ - لا شئ. 333 00:27:07,523 --> 00:27:11,936 حسنا، لا شيء. أي أنني رأيت كيف تحدثت مع تلك العاهرة، ما اسمها، إيدي، أم ماذا؟ 334 00:27:12,653 --> 00:27:16,733 - وماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟ - اسمع، صديقي المفضل يتحدث إلى متحولة. 335 00:27:16,866 --> 00:27:20,069 هل تفهم أنني مهتم. لا أعتقد ما هو سبب الدخول في موقف دفاعي. 336 00:27:20,202 --> 00:27:23,452 أنا لست دفاعية. لقد حدث ذلك أنني أحببتها، هل هذا واضح؟ 337 00:27:23,581 --> 00:27:27,365 انظر، حسنًا، هذه حياتك. هذا ليس من شأني. 338 00:27:27,501 --> 00:27:30,206 أنت حقا لا تفكر أن هناك شيئا في ذلك؟ 339 00:27:30,337 --> 00:27:33,920 لا، أنا حقا لا أعتقد ذلك. آسف 340 00:27:35,759 --> 00:27:37,799 لقد تأخرت يا صديقي. 341 00:27:46,187 --> 00:27:49,022 حسنًا، حلف وارسو تم التوقيع عليها من قبل الاتحاد السوفياتي 342 00:27:49,148 --> 00:27:51,603 وسبعة دول أوروبا الشرقية عبر الأقمار الصناعية، هل هذا واضح؟ 343 00:27:51,734 --> 00:27:54,106 و تنبأ... 344 00:27:54,236 --> 00:27:57,071 إنشاء منظمة متبادلة الدفاع ضد الناتو. 345 00:27:57,198 --> 00:27:58,240 الحبيب! 346 00:27:58,365 --> 00:28:02,363 ماذا؟ ماذا-ماذا-ماذا؟ حسنا، ماذا لدي هناك؟ 347 00:28:02,494 --> 00:28:06,907 لقد كتبت: "حلف وارسو - سميت هذه المعاهدة باسم وارسو". 348 00:28:08,709 --> 00:28:11,034 لذلك سوف يفهم المعلم أنك تحمل فقط هراء 349 00:28:11,170 --> 00:28:13,743 حسنًا، حسنًا، ماذا عن الباقي؟ 350 00:28:13,881 --> 00:28:16,751 حسنًا، الثورة الروسية لم يحدث في ألمانيا. 351 00:28:18,052 --> 00:28:20,507 - ومن كان كارل ماركس إذن؟ - كان ألمانياً. 352 00:28:20,804 --> 00:28:23,509 - حسنا، ها هو ذا. - نعم، ولكن الحقيقة أنه ألماني 353 00:28:23,641 --> 00:28:27,306 لا يشير إلى ذلك حيث حدثت الثورة الروسية! 354 00:28:27,436 --> 00:28:28,836 حسنا، حسنا. 355 00:28:31,941 --> 00:28:35,808 حسنًا يا (داكي)، هل يمكنني التخمين دون أن تنزعج أو تغضب؟ 356 00:28:35,945 --> 00:28:38,400 - حسنًا، يعتمد الأمر... - من ماذا؟ 357 00:28:38,531 --> 00:28:41,448 لا أعرف، لقد قلت ذلك للتو، اشرح. 358 00:28:41,867 --> 00:28:46,197 أفترض أنك تتعمد فوضى العناصر، حتى تتمكن من البقاء في المدرسة الثانوية. 359 00:28:46,330 --> 00:28:48,702 لكن اذهب! على... لماذا يجب أن أفعل ذلك؟ 360 00:28:48,832 --> 00:28:53,293 - لا أعرف، أنت أخبرني. - حسنًا، الأمر ليس كذلك، لذلك ليس هناك ما أقوله هنا. 361 00:28:53,420 --> 00:28:57,549 - أوه، كما تعلم، أنت لست مستعدًا دائمًا لكل شيء. - ماذا؟ منذ متى ما الذي لست مستعدًا له؟ 362 00:28:57,675 --> 00:28:58,754 إلى المستقبل. 363 00:28:58,884 --> 00:29:02,549 حسنًا، هل تستعد للمستقبل أم لا؟ سوف يأتي، أليس كذلك؟ 364 00:29:02,680 --> 00:29:05,846 - ابدأ بنفسك. لماذا؟ - أنا لا أبدأ بنفسي! 365 00:29:05,975 --> 00:29:08,382 هل تعتقد أنني أركض؟ أنا لا أعتقد ذلك. 366 00:29:08,519 --> 00:29:11,804 ماذا... لماذا؟ بسبب طريقة لبسي؟ لأنني أستطيع أن أضحك على نفسي؟ 367 00:29:11,939 --> 00:29:16,186 إنه يسمى روح الدعابة. يجب أن تبدأ هكذا، هذا جيد. 368 00:29:16,318 --> 00:29:19,853 - ماذا سنفعل العام المقبل؟ - حسنًا، وفقًا لك، سأظل في المدرسة الثانوية. 369 00:29:19,989 --> 00:29:22,990 لا، أنا جاد! في ثماني سنوات ولم يمر يوم واحد، 370 00:29:23,117 --> 00:29:25,323 حتى لا أراك أو أتحدث معك عشرين مرة على الأقل! 371 00:29:25,452 --> 00:29:27,741 حسنا، هذا هو التفاني. 372 00:29:28,205 --> 00:29:31,989 أعرف حتى لو كنت أغضب أحيانًا أنت تعرف أنني أحب ذلك سرا. 373 00:29:32,126 --> 00:29:34,878 ترى، كنت أعرف ذلك. 374 00:29:35,004 --> 00:29:38,337 كما تعلمون، أتمنى ألا أكون الوحيد في العالم من يعرف كم أنت شخص رائع. 375 00:29:38,465 --> 00:29:41,917 حسنا، في هذه اللحظة أنا خائف أنك وحيد يا عزيزي. 376 00:29:43,470 --> 00:29:46,388 حسنا سأحصل على شيء للشرب ومن ثم سنعمل، حسنًا؟ هل وعدت 377 00:29:46,515 --> 00:29:48,923 - أوه، مرة أخرى. - جيد. ماذا سوف تكون 378 00:29:49,059 --> 00:29:52,263 - بيرة، سكوتش، علبة عصير، أي شيء. - جيد. 379 00:29:57,318 --> 00:29:58,918 يا الله 380 00:30:00,279 --> 00:30:02,437 أنا أحب هذه المرأة. 381 00:30:02,573 --> 00:30:05,443 أنا أحب هذه المرأة ويجب أن أخبرها 382 00:30:06,076 --> 00:30:08,947 وإذا ضحكت ضحكت. 383 00:30:09,079 --> 00:30:12,614 وإذا كانت لا تحبني - هي لا تحبني 384 00:30:12,750 --> 00:30:15,371 لكن إذا... لا أعلم... 385 00:30:16,795 --> 00:30:19,002 أوه، أنا أحبها كثيرا! 386 00:30:25,679 --> 00:30:28,005 الحب هو الواقع. 387 00:30:29,767 --> 00:30:31,344 شكرا لك، شكرا لك. 388 00:30:31,477 --> 00:30:33,516 الواقع هو الحب. 389 00:30:33,646 --> 00:30:36,137 أنتم جمهور عظيم، وأنتم تعرفون ذلك. 390 00:30:36,273 --> 00:30:38,313 حياة الحب. 391 00:30:42,154 --> 00:30:45,689 لم يسمع عنك. أحبك، أحبك. أنت رائع، أنا أحب الفراء الخاص بك. 392 00:30:45,824 --> 00:30:48,824 الحب هو شعور. 393 00:30:49,954 --> 00:30:52,354 شعور الحب. 394 00:30:53,415 --> 00:30:56,333 الحب هو الرغبة... 395 00:30:59,713 --> 00:31:04,541 هي تضحك. هل يمكنني إلقاء اللوم عليها؟ 396 00:31:06,178 --> 00:31:09,298 - هنا. - هنا يا جدي. عزيزتي، شكرًا، لكني سأذهب، كما تعلمين. 397 00:31:09,431 --> 00:31:12,931 - لماذا؟ ماذا عن تذكرتك؟ - هذا... هذا ما سأفعله. كما ترى، لأن… 398 00:31:13,060 --> 00:31:17,140 وهذا هو، إذا كنت تساعدني - كثيرا شكرًا، لكنه لن يكون عملي، سيكون مزيفًا. 399 00:31:17,273 --> 00:31:19,396 كما تعلمون، أعتقد أنني سوف أراك في الصباح. 400 00:31:21,610 --> 00:31:25,359 حسنًا، القيادة والشرب لا يجتمعان. لهذا السبب أركب دراجة. 401 00:31:45,092 --> 00:31:47,132 إذًا كيف ستذهب للنزهة في نهاية هذا الأسبوع؟ 402 00:31:47,261 --> 00:31:49,550 لا أعرف، لست متأكدًا بعد. 403 00:31:49,680 --> 00:31:51,673 - ماذا؟ ماذا ستفعل - سأبقى في المنزل. 404 00:31:51,807 --> 00:31:55,852 - نعم؟ هل ستدرس مرة أخرى؟ - من المحتمل. هل يمكنك تنظيفه؟ 405 00:31:55,978 --> 00:31:59,643 رقم لماذا تدرس كثيرا؟ هذا يجعلني مريضا. أنا فقط لا أرى هذه النقطة. 406 00:31:59,773 --> 00:32:02,525 ألا ترى؟ لا أريد أن أعمل في متجر الموسيقى طوال حياته. 407 00:32:02,651 --> 00:32:05,438 نعم؟ ومن تريد أن تكون؟ طبيب؟ 408 00:32:05,571 --> 00:32:07,171 يا الله 409 00:32:08,908 --> 00:32:12,988 حسنا، الجميع، دعونا نذهب! قفوا في صفوفكم من فضلكم! شكرًا لك. 410 00:32:13,120 --> 00:32:15,528 - وارمستر! - هنا! 411 00:32:15,664 --> 00:32:17,264 الباسط! 412 00:32:18,626 --> 00:32:21,330 - باسانو - نعم! 413 00:32:22,087 --> 00:32:26,833 - أوه، انظر. احرص. - هل رائحتنا كريهة أم ماذا؟ 414 00:32:26,967 --> 00:32:28,167 مهلا، بيني. 415 00:32:30,012 --> 00:32:32,384 نأمل أن يجفوا ويسقطوا، حسنًا؟ 416 00:32:34,099 --> 00:32:36,139 ماذا قلت يا آنسة هومان؟ 417 00:32:38,145 --> 00:32:40,601 قلت: "نأمل أن يجفوا ويسقطوا." 418 00:32:42,525 --> 00:32:44,813 ما هو الشيء الذي تتمنى أن يجف ويسقط؟ 419 00:32:45,528 --> 00:32:47,567 ثدييها، سيدة ديتز. 420 00:32:47,696 --> 00:32:49,321 - اسكت! - أنا آسف. 421 00:32:51,408 --> 00:32:53,531 اخرج من هنا يا هومان 422 00:32:53,661 --> 00:32:54,861 نعم. 423 00:32:55,204 --> 00:32:56,579 وداعا 424 00:32:56,705 --> 00:32:58,248 هيا يا فتيات. 425 00:33:01,710 --> 00:33:04,830 إذن، هل تشاطر موقف صديقتك؟ 426 00:33:06,340 --> 00:33:08,416 لا، أنا لا أشارك. 427 00:33:12,680 --> 00:33:14,480 أكل القرف. 428 00:33:17,101 --> 00:33:18,678 أنا آسف، سيدة ديتز. 429 00:33:18,811 --> 00:33:21,053 لم يبق لك سوى شهرين. 430 00:33:21,188 --> 00:33:23,810 أنت تقوم بعمل جيد للغاية مع كافة العناصر. 431 00:33:23,941 --> 00:33:27,725 وأعتقد أن فرصك الحصول على منحة دراسية ممتازة. 432 00:33:27,862 --> 00:33:31,313 - أعرف ذلك يا سيد دونيلي. - لماذا أنت هنا الآن؟ 433 00:33:31,448 --> 00:33:34,319 لا أعلم، أعتقد أنني سئمت فحسب. 434 00:33:34,451 --> 00:33:37,488 - ماذا؟ - طريقة معاملتهم لنا. 435 00:33:39,456 --> 00:33:43,786 اسمع، يمكنك الحصول عليه هنا التعليم من الدرجة الأولى 436 00:33:43,919 --> 00:33:47,004 وأنا فقط لا أريد أن أرى كيف ترفضها 437 00:33:47,506 --> 00:33:49,962 أحصل على تعليم أفضل مما أستحق. 438 00:33:50,092 --> 00:33:54,006 لقد كنت محظوظًا، محظوظًا بوجود أشخاص طيبين من هذا المجتمع سمح لي بالالتحاق بهذه المدرسة. 439 00:33:54,138 --> 00:33:57,970 - ومرة ​​أخرى، أنت تسيء فهمي. - لا، أنا أفهم كل شيء، السيد دونيلي. 440 00:33:58,100 --> 00:34:01,635 لست بحاجة لشرح ذلك. أنا أعيش به. 441 00:34:01,770 --> 00:34:05,602 الأمر فقط أنني في بعض الأحيان أشعر بالانزعاج قليلاً وأفقد أعصابي. 442 00:34:05,733 --> 00:34:10,525 أنا فقط لا أحب أن أرى كيف يتم معاقبة أصدقائي للدفاع عن أنفسهم. 443 00:34:11,989 --> 00:34:16,817 حسنًا، سوف ننسى كل شيء، حسنًا؟ 444 00:34:17,912 --> 00:34:18,912 جيد. 445 00:34:21,707 --> 00:34:23,830 ماذا عن جينا؟ 446 00:34:23,959 --> 00:34:27,209 - وهي أيضا حرة. - شكرًا لك. 447 00:34:28,464 --> 00:34:29,664 آندي، 448 00:34:30,883 --> 00:34:34,299 إذا أعطيت إشارات أنك لا تريد أن تكون واحدًا خاصًا بك 449 00:34:34,428 --> 00:34:37,097 سوف يقتنع الناس بهذا. 450 00:34:37,223 --> 00:34:39,262 إنها نظرية جيدة. 451 00:34:40,935 --> 00:34:42,345 آندي! آندي! آندي! يستمع. 452 00:34:42,478 --> 00:34:46,262 سمعت ما حدث وجاءت في أقرب وقت ممكن. لقد سجلت على الأسرة والأشياء. 453 00:34:46,398 --> 00:34:48,438 - هل... هل كان الأمر سيئًا جدًا؟ - لا، لم يحدث شيء. 454 00:34:48,567 --> 00:34:49,943 - هل أنت مستاء؟ - لا، ليس منزعجا. 455 00:34:50,069 --> 00:34:53,023 نعم، نعم، مستاء، كما أرى. عيناك محدقتان وما إلى ذلك. 456 00:34:53,155 --> 00:34:55,777 - اسمع، أعرف ما الذي سيجعلك تشعر بتحسن. - أشعر أنني بحالة جيدة! 457 00:34:55,908 --> 00:34:59,277 أريد أن آخذك في نهاية هذا الأسبوع. هل تصطاد؟ 458 00:35:00,829 --> 00:35:03,071 - حسنًا، يمكننا أن نذهب الآن. - لدي دروس! 459 00:35:03,207 --> 00:35:06,790 - اليوم الساعة السابعة. ولن أقبل أي إجابة. - حاول ذلك، من فضلك. 460 00:35:06,919 --> 00:35:10,619 هذه المرأة تعاني من الداخل. لا شيء يمكن إضافته. 461 00:35:12,424 --> 00:35:15,425 يا رجل. في المرة القادمة سأركل مؤخرتك لذلك سيكون. 462 00:35:15,553 --> 00:35:17,592 أنا أمزح. هذه مزحة. 463 00:35:18,639 --> 00:35:20,964 وماذا عن سوق الأوراق المالية؟ 464 00:35:21,100 --> 00:35:23,673 الوسيط الخاص بي هو إي إف جاتون. وتقول إي أف جاتون ... 465 00:35:23,811 --> 00:35:27,595 انظر، إنه لا يعمل أبدًا، إنه لا يعمل أبدًا. لم أره يعمل بعد. 466 00:35:28,899 --> 00:35:29,899 يا شاكر! 467 00:35:34,780 --> 00:35:36,820 هذا ما يبدو عليه! 468 00:35:38,033 --> 00:35:40,951 إنه رائع. دقيقة انتظر، انتظر، انتظر! 469 00:35:41,078 --> 00:35:44,162 لديك أبواب حجرة. لا يقتلون. 470 00:35:44,290 --> 00:35:48,501 دقيقة لدينا صبي لا يوجد شيء من هذا القبيل! 471 00:35:48,627 --> 00:35:50,953 دقيقة واحدة فقط! ليس لديك أي شيء من هذا! ليس لدينا أبواب للمقصورات في غرفة الأولاد... 472 00:35:51,088 --> 00:35:53,544 ما هذا؟ ليس لدينا آلة الحلوى في غرفة الرجال! 473 00:35:53,674 --> 00:35:56,343 - ليس لدينا أي من ذلك. لا شئ. - من يصرخ؟ اخرج من هنا! 474 00:35:56,468 --> 00:35:59,968 آسف. لا، أريد أن أرى المدير هنا أريده الآن الآن. 475 00:36:00,097 --> 00:36:02,802 الآن. وأنا انتظر. شكرًا لك. 476 00:36:14,403 --> 00:36:17,155 هذا القرف! لماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك؟ 477 00:36:19,366 --> 00:36:23,234 ماذا فعلت؟ إنه... أنت أولاً فمن الضروري إيجاد نتيجة وسيطة. 478 00:36:23,370 --> 00:36:26,205 أقول لك هذا في كل مرة وأنت لا تستمع أبدا. 479 00:36:26,624 --> 00:36:30,918 لحن آخر وسأرحل استمتع بعلاقة رهيبة. 480 00:36:32,421 --> 00:36:34,994 كوشنير في البيت المجاور يعشقها. 481 00:38:28,579 --> 00:38:31,152 مساء الخير يا سيدات. هذه نغمة جميلة جداً 482 00:38:31,290 --> 00:38:33,698 كانت والدتي تغنيها. هذا هو أوتيس. أنا أحب أوتيس. 483 00:38:33,834 --> 00:38:35,328 نحن مغلقون. 484 00:38:35,461 --> 00:38:38,331 - هل تعرف ماذا فعلت المرأة الأكبر سنا بالنسبة لي؟ - غيرت حفاضاتك؟ 485 00:38:38,464 --> 00:38:40,836 الذبيحة لا، على محمل الجد. أنت بديل رائع لها. 486 00:38:40,966 --> 00:38:43,588 لكنها حب حياة داكمان. 487 00:38:43,719 --> 00:38:45,842 - هل نذهب؟ - هل سبق لك أن حصلت عليهم؟ 488 00:38:47,139 --> 00:38:49,096 أنا لا أعتقد ذلك. 489 00:38:50,392 --> 00:38:53,062 حسنا، لأنه! مدفون! 490 00:38:59,026 --> 00:39:00,935 هل أنا منفر؟ 491 00:39:04,156 --> 00:39:06,279 آندي، عزيزي! 492 00:39:06,408 --> 00:39:11,154 يستمع. بالفعل السابعة الماضية. لا تضيعي ملمع الشفاه الجيد. 493 00:39:11,288 --> 00:39:14,491 - أعرف يا إيونا. - أعني أنني لا أريد أن أكون عاهرة أو شيء من هذا القبيل، 494 00:39:14,625 --> 00:39:18,160 لكنني لا أعتقد ذلك السيد مذهل قادم اليوم. 495 00:39:21,715 --> 00:39:23,708 لا أعرف ماذا أفعل. 496 00:39:23,843 --> 00:39:25,882 مكياج مغري. تعال. 497 00:39:28,430 --> 00:39:31,266 يتمسك. انتظر أنتم الأطفال تتحدثون لغة الإشارة 498 00:39:31,392 --> 00:39:34,179 وهو ما لا يفهمه داكر العجوز. 499 00:39:34,311 --> 00:39:37,063 هل يمكن أن تعرفني على جوهر الأمر؟ أنا مرتبك قليلا. 500 00:39:37,189 --> 00:39:39,229 لقد كانت تدردش مع موعد، أيها الشقي! 501 00:39:40,317 --> 00:39:42,559 هل تحدثت؟ انتظر... كيف ذلك؟ انتظر، أنا هنا! 502 00:39:42,945 --> 00:39:46,693 هل هذا أحد أسرار تلك المرأة أم شيء من هذا القبيل؟ 503 00:39:49,910 --> 00:39:51,910 لقد ظهر. 504 00:39:56,834 --> 00:39:58,034 آندي؟ 505 00:40:06,594 --> 00:40:08,633 أنا نفسي. 506 00:40:12,099 --> 00:40:15,433 - داكي، أنا آسف جدا. - ماذا؟ هو - هي..؟ 507 00:40:15,561 --> 00:40:19,309 أنت، هل ستخرج مع هذا الرجل؟ أعني، هل هذا موعد أم ماذا؟ 508 00:40:19,440 --> 00:40:21,765 نعم. وهذا يعني أنك سوف تحبه. 509 00:40:21,901 --> 00:40:24,652 إنه ليس مثل الأولاد الآخرين. بجد. 510 00:40:24,778 --> 00:40:26,818 رقم لا يمكن أن يكون. آندي! 511 00:40:28,157 --> 00:40:32,368 لقد أغضبتني حقًا، هل تعلم؟ لأنهم يفسدون الجميع، بما فيهم أنت. 512 00:40:32,828 --> 00:40:37,157 - لا أستطيع أن أصدق أنك ستكون بهذا الغباء. - من الذي يضايقني؟ لن أسمح لأحد أن يفسدني. 513 00:40:37,500 --> 00:40:41,414 سوف يستخدم عاهرتك ويستقيل. يا إلهي، سأموت من أجلك! 514 00:40:41,545 --> 00:40:44,167 وماذا يجب أن أفعل؟ لقد دعاني وأنا أحبه. 515 00:40:44,340 --> 00:40:47,673 إذا كنت أكرهه لأنه يملك المال فقط استمع لي إذا كنت أكرهه 516 00:40:47,801 --> 00:40:51,669 أن لديه المال هو نفسه كما لو كان معنا مكروه لأننا لا نملكهم! هل تفهم 517 00:40:51,805 --> 00:40:54,676 لا يمكنك فعل ذلك و... واحترم نفسك. 518 00:40:54,808 --> 00:40:57,845 - أنت...لا تستطيع. - حسنًا، سأتخذ هذا القرار، حسنًا؟ 519 00:40:57,978 --> 00:40:59,935 بالطبع يمكنك أن تفعل ما تريد! 520 00:41:00,064 --> 00:41:03,018 هل تعلم أنك تقول ذلك فقط لأنه أنني سأذهب مع بلين. 521 00:41:03,150 --> 00:41:05,024 بلين؟ هل اسمه بلين ؟ 522 00:41:05,694 --> 00:41:08,364 هذا جهاز منزلي وليس اسم! 523 00:41:08,489 --> 00:41:12,273 فقط لأنني سأذهب في موعد مع بلين هذا لا يعني أنني لا أستطيع أن أكون صديقك! 524 00:41:12,409 --> 00:41:15,944 - أي أن ذلك لن يغير موقفي تجاهك. - حسنا، هذا جيد جدا. 525 00:41:16,080 --> 00:41:18,203 أنا سعيد هنا... هذا ما سأقوله، آندي. 526 00:41:18,332 --> 00:41:21,997 أنا لست قلقا بشكل خاص سواء كنت تحبني أم لا 527 00:41:22,127 --> 00:41:25,662 لأنني أعيش لأحبك وأنا لا أستطيع أن أحبك بعد الآن 528 00:41:27,424 --> 00:41:31,588 لذلك عندما ينكسر قلبك وستشعر بالإهانة والتلوث الشديد، 529 00:41:31,720 --> 00:41:35,303 لا...لا تتوقع مني المساعدة عليك أن تقف على قدميك لأن... لأن... 530 00:41:35,432 --> 00:41:39,347 لأنه ربما لأول مرة لن أكون موجودًا في الحياة! 531 00:41:39,478 --> 00:41:42,147 لا أستطيع أن أصدق أنك تقول ذلك فعلا. 532 00:41:42,273 --> 00:41:44,728 حسنا، إذن، أنت في ورطة! 533 00:41:52,825 --> 00:41:54,864 - أنا آسف. - أنا آسف. 534 00:42:06,672 --> 00:42:09,424 - ذلك الرجل في المتجر... - لقد كان صديقي. 535 00:42:09,592 --> 00:42:13,008 عرفته منذ الطفولة. إنه فتى جيد جدًا. 536 00:42:13,137 --> 00:42:15,176 - نعم؟ - نعم أحبه كثيراً. 537 00:42:16,307 --> 00:42:18,346 إذن، هل ستعودين إلى المنزل لتغيير ملابسك؟ 538 00:42:20,436 --> 00:42:22,725 لكنني بالفعل كذلك. 539 00:42:22,855 --> 00:42:24,894 - أنا آسف. - لا شئ. - مثل هذا. 540 00:42:27,860 --> 00:42:30,647 إذًا... إلى أين نحن ذاهبون؟ 541 00:42:31,697 --> 00:42:33,939 على استعداد للحزب؟ 542 00:42:34,074 --> 00:42:36,316 نعم؟ لا؟ ربما؟ 543 00:42:36,452 --> 00:42:38,491 لا، لا أعتقد ذلك. 544 00:42:40,331 --> 00:42:42,288 - لماذا؟ - لماذا؟ 545 00:42:42,416 --> 00:42:44,954 - فلنذهب، أصدقائي هناك. كل شيء على ما يرام. - إذن، هناك أصدقائك. 546 00:42:45,085 --> 00:42:47,623 لن آخذك إذا لم أفكر أنهم سوف يقبلونك 547 00:42:47,755 --> 00:42:49,747 هل يمكننا الذهاب إلى مكان آخر؟ 548 00:42:49,882 --> 00:42:52,966 آندي، أنا معجب بك. وأعتقد أنك مثلي. 549 00:42:53,093 --> 00:42:56,379 أي أننا نعلم أن الكثير من الأشياء تحدث حماقة، ولكن إذا كنت فوق ذلك، فأنا فوق ذلك. 550 00:42:56,514 --> 00:43:00,642 إذا أردنا أن يخرج شيء منه، أيا كان حدث ذلك، علينا أن نتحمله، أليس كذلك؟ 551 00:43:00,768 --> 00:43:03,473 - نعم. - على الرحب والسعة، أنا لا أخسر أكثر منك. 552 00:43:03,604 --> 00:43:07,602 يمكننا الخروج مع أصدقائك إذا أردت. يمكننا الاختباء في الكهف. 553 00:43:07,733 --> 00:43:10,817 كل ما تريد. الخيار لك. 554 00:43:10,945 --> 00:43:14,278 - يمكننا الطيران على طائرة شراعية معلقة. هل تحب القفز المظلي؟ - لم يسبق لي الطيران على متن طائرة شراعية معلقة. 555 00:43:14,406 --> 00:43:17,277 حسنًا، كل شيء يحدث لأول مرة. 556 00:43:17,409 --> 00:43:18,987 إذا كنت لا تحب ذلك، فسوف نغادر. 557 00:43:57,658 --> 00:43:59,734 - مرحبا بلين. - مرحبا إيدي. 558 00:44:13,757 --> 00:44:15,964 مهلا، ليست أنت الفتاة؟ من صفي الفني؟ 559 00:44:16,886 --> 00:44:20,301 لآلئ جميلة. هذه ليست حفلة عشاء يا عزيزتي. 560 00:44:20,431 --> 00:44:21,468 انظر إلي 561 00:44:21,573 --> 00:44:24,677 - مرحبا بلين. كيف حالك - مرحبا كيف. كيف هذا؟ 562 00:44:55,257 --> 00:44:58,211 لا أستطيع أن أصدق أنه أنا حقيقي أنا أتحدث مع هؤلاء الناس. 563 00:44:58,344 --> 00:45:00,632 لا أستطيع أن أصدق أنني هنا فعلا. 564 00:45:00,763 --> 00:45:04,132 - ليس سيئا، هاه؟ - نعم، سيئة. 565 00:45:05,476 --> 00:45:07,136 آسف 566 00:45:07,269 --> 00:45:09,309 دعنا نذهب إلى الطابق العلوي، أليس كذلك؟ 567 00:45:11,899 --> 00:45:13,274 تعال. 568 00:45:13,400 --> 00:45:16,769 انظر، أنا لم آتي إلى هنا لإرضائك، حسنًا؟ لم تكن فكرتي. 569 00:45:17,780 --> 00:45:22,157 انظر، هذا ليس ما قصدته. أنا حتى لم أحاول تقبيلك، أليس كذلك؟ 570 00:45:22,284 --> 00:45:24,906 اسمع، المكان أكثر هدوءًا هناك، حسنًا؟ 571 00:45:25,037 --> 00:45:29,201 ستبقى هذه الأيدي في هذه جيوب والله. 572 00:45:38,551 --> 00:45:42,251 أنت فقط تنظر إلي. تعال. أنا أعزل تماما. 573 00:45:42,388 --> 00:45:44,427 وغبي تماما. نومو… 574 00:45:48,102 --> 00:45:51,553 - ما رأيك في هذه السجاد؟ - إنهم مذهلون. 575 00:45:58,404 --> 00:46:00,527 سيكون أمرا رائعا. 576 00:46:00,656 --> 00:46:02,814 - مرحبا بلين. - ستيف. 577 00:46:02,950 --> 00:46:04,777 - كيف حالك لا شيء؟ - جيد. 578 00:46:04,952 --> 00:46:07,241 - ادخل. - لا، سأجد غرفة أخرى. 579 00:46:07,371 --> 00:46:09,660 لا لا لا، ادخل. أنا فقط أشاهد الرسوم المتحركة هنا. 580 00:46:10,708 --> 00:46:12,747 من هناك معك، بلين؟ 581 00:46:13,377 --> 00:46:16,046 آندي، هذا ستيف. ستيف، آندي. 582 00:46:17,506 --> 00:46:20,709 سعدت بلقائك يا آندي. 583 00:46:21,135 --> 00:46:24,670 اسمع، هل تريد الجلوس؟ هل تحتاج إلى سرير؟ 584 00:46:24,805 --> 00:46:27,094 لا! لا، سوف نمر. 585 00:46:27,224 --> 00:46:29,762 تعال وتناول مشروب. أحضر لك شيئا؟ 586 00:46:29,894 --> 00:46:33,345 هذه هي آخر حفلة جادة لي خلال مسيرتي في المدرسة الثانوية. 587 00:46:34,356 --> 00:46:39,149 أتمنى أن تتحملوني حتى يوم الأحد على الأقل عندما يعود أسلافي إلى المنزل. 588 00:46:39,278 --> 00:46:43,489 أعتقد أن هذا الشخص سيكون قادرًا على ذلك في النهاية اقتل ابن العاهرة العجوز، بلين. 589 00:46:43,616 --> 00:46:47,234 خطوة عملاقة أخرى بعيداً عن العذرية. 590 00:46:47,369 --> 00:46:50,039 أنت عاهرة، أليس كذلك، بيني؟ 591 00:47:00,966 --> 00:47:03,006 يا إلاهي. 592 00:47:03,844 --> 00:47:07,296 - هل لدي كابوس؟ - لدينا ضيوف. 593 00:47:07,431 --> 00:47:11,132 أنا أعرف أنك في صف الرياضيات الخاص بي. 594 00:47:11,268 --> 00:47:13,640 - Phys.-ra. - هل اسمك فزرا ؟ 595 00:47:13,771 --> 00:47:16,522 أنت عديم القيمة، أليس كذلك؟ 596 00:47:16,649 --> 00:47:20,065 - أنت وأصدقاؤك قمتم بمقلب جيد علي في ذلك اليوم. - الجميع يعبثون بك. 597 00:47:20,194 --> 00:47:23,563 - تهدئة، بيني؟ - مهلا، إنها حفلة ستيف، بلين. 598 00:47:23,697 --> 00:47:26,449 - لا تقل لي ماذا أفعل. - ستيف... 599 00:47:26,784 --> 00:47:29,654 وهذا هو، لا ينبغي أن يسمح لك دعوة أي شخص. 600 00:47:30,704 --> 00:47:33,741 ستيفي، سوف تفسد أمسيتي. 601 00:47:33,874 --> 00:47:36,994 - اصمت، بيني. - أنت شاذ، بلين. 602 00:47:37,127 --> 00:47:39,963 حسنًا، استمع يا بيني. 603 00:47:40,089 --> 00:47:42,876 - اسمع، لماذا لا نقوم فقط... - أين أنت؟ 604 00:47:43,008 --> 00:47:45,796 - دعنا نتركهم في الغرفة، حسنًا؟ - لماذا؟ 605 00:47:45,928 --> 00:47:49,214 - وسوف نجد لك شيئا لتأكله، حسنا؟ - أوه، لديك ما أريد. 606 00:47:49,348 --> 00:47:51,388 ضلع أو أي شيء آخر. 607 00:47:51,517 --> 00:47:56,973 استمع، سوف تستمتع ونراكم لاحقا، ربما. 608 00:47:57,273 --> 00:47:58,352 أنا أشك في ذلك. 609 00:47:58,482 --> 00:48:00,190 - هل أنت بخير؟ - كل شيء على ما يرام. 610 00:48:00,317 --> 00:48:04,066 أنت أحمق. وأنا لا أريد أن أعرفك. 611 00:48:04,196 --> 00:48:08,360 سآخذها إلى مكان ما للتجشؤ. استمتع يا بلين. 612 00:48:10,077 --> 00:48:14,157 وهم بعض الماعز عندما الحصول على حالة سكر، هاه؟ فكرة سيئة. 613 00:48:14,707 --> 00:48:17,411 الآن هل يمكنك فقط إخراجي من هنا؟ 614 00:48:18,169 --> 00:48:19,169 نعم. 615 00:48:20,004 --> 00:48:22,625 انظر، أنا لا أريد أن آخذك إلى المنزل. وهذا هو، أريد أن أكون معك. 616 00:48:22,756 --> 00:48:26,256 إذا لم يكن هنا، ثم في مكان آخر. حيث تريد. 617 00:48:27,845 --> 00:48:30,134 آسف ماذا يمكنني أن أقول؟ لقد كنت مخطئا. 618 00:48:30,264 --> 00:48:32,755 لقد بالغت في تقدير أصدقائي. آسف 619 00:48:35,853 --> 00:48:39,685 - ماذا، هل تريد أن تضربني؟ - نعم أريد ذلك. 620 00:48:40,357 --> 00:48:42,231 لو سمحت. 621 00:49:10,804 --> 00:49:12,844 هل تريد أن تعرف كيف سأفعل ذلك؟ 622 00:49:14,016 --> 00:49:16,934 إذا ضربت فتاة حقًا 623 00:49:17,061 --> 00:49:20,430 كنت أقود سيارتي بجوار منزلها على كبيره 624 00:49:21,315 --> 00:49:24,565 سأفعل هذا حوالي مائة مرة في اليوم. 625 00:49:24,693 --> 00:49:27,231 هكذا... إنه شعور قوي. 626 00:49:27,363 --> 00:49:29,984 هل سبق لك ركن السيارة؟ 627 00:49:30,115 --> 00:49:32,238 أنا من النوع الذي يقود السيارة. 628 00:49:43,462 --> 00:49:45,087 هل تريد مشروبا 629 00:49:45,214 --> 00:49:46,251 - نعم! - نعم؟ 630 00:49:46,356 --> 00:49:48,712 - كولا. - متى؟ جيد. 631 00:49:49,426 --> 00:49:53,471 أعطني عنوانك - سوف أدرجك في خط سير رحلتي. 632 00:49:57,393 --> 00:50:00,228 حسنا، عليك أن تساعدني هنا. 633 00:50:00,354 --> 00:50:03,937 كما تعلمون... كما تعلمون، في يوم من الأيام ستدرك تلك الفتاة ما فقدته. 634 00:50:06,527 --> 00:50:09,777 نومو، لا تتوقف! تعال! نعم! 635 00:50:11,532 --> 00:50:13,571 - مرحبًا! - مرحبًا. 636 00:50:14,201 --> 00:50:17,487 - هل انجرف الأمير تشارمينغ؟ - لا، لا، إنه بجوار الحانة. 637 00:50:19,707 --> 00:50:21,107 الحبيب. 638 00:50:23,043 --> 00:50:24,703 هو عابس. 639 00:50:24,837 --> 00:50:29,084 لن يمر بعد الآن بجوار منزلك على دراجة هوائية. 640 00:50:29,216 --> 00:50:32,003 (داكي)، كنت لا تزال تلك الماعز. 641 00:50:35,264 --> 00:50:37,506 كيف وصل إلى هنا؟ 642 00:50:38,809 --> 00:50:43,103 - قلت إنه صغيري. - لماذا أنت هنا؟ 643 00:50:43,230 --> 00:50:45,935 حاولت معرفة ذلك طوال المساء. 644 00:50:51,947 --> 00:50:53,904 - أنا آسف. - هل قامت والدتك بخياطته لك؟ 645 00:50:54,033 --> 00:50:55,990 نعم. رجس، هاه؟ 646 00:50:56,869 --> 00:50:58,869 آسف. 647 00:51:08,640 --> 00:51:09,640 تحيات. 648 00:51:09,840 --> 00:51:12,248 - مرحبًا. - يتمسك. 649 00:51:12,384 --> 00:51:15,172 - أنت تعرف إيونا، أليس كذلك؟ - ليس رسميا. تحيات. بلين. 650 00:51:15,304 --> 00:51:18,091 And that's Ducky Dale over there behind the glasses. 651 00:51:18,224 --> 00:51:20,893 - مرحبا دكي. - فيليب إف ديل إلى... الجيف. 652 00:51:23,395 --> 00:51:25,435 إذن أين كنت؟ 653 00:51:26,398 --> 00:51:30,147 - كان صديقي حفلة. - أوه، كم هو ساحر! 654 00:51:31,862 --> 00:51:36,489 - نعم. كان متوترا قليلا. - هل كان لديك حفلة مزدحمة؟ 655 00:51:37,701 --> 00:51:41,995 - لا، عند صديقي، قلت. - داكي، اصمت. 656 00:51:44,083 --> 00:51:47,499 - ما هي المشكلة؟ - هنا لدينا قطعة كلاسيكية... قطعة كلاسيكية. 657 00:51:47,628 --> 00:51:49,502 - داكي، من فضلك! - فيل. 658 00:51:49,630 --> 00:51:53,710 فيل، أعتقد أنك تجعل آندي غير مرتاح. لماذا لا توقفه فحسب؟ ما هي المشكلة؟ 659 00:51:53,843 --> 00:51:57,627 لقد كرست حياتي لهذه الفتاة، وفي يوم من الأيام جاء هذا الشاب ويعتقد أنه يعرفها. هذا مضحك. 660 00:51:57,763 --> 00:52:00,883 يجب عليك الاتصال بـ(ديفيد ليترمان) بطريقة ما. أنا متأكد من أنه سيطلب منك الخروج في أي وقت من الأوقات. 661 00:52:01,016 --> 00:52:03,258 فيل، هل تريد منا أن نذهب؟ 662 00:52:03,435 --> 00:52:06,009 نعم، أنت شديد الإدراك. 663 00:52:06,146 --> 00:52:07,724 تعال. 664 00:52:08,774 --> 00:52:11,609 انظروا إلى أخلاق هذا الرجل! هذا من دواعي سروري. 665 00:52:11,735 --> 00:52:13,775 شكرا جزيلا لكم حقا. بعد كل شيء، أنتما زوجان رائعان من الأطفال. 666 00:52:13,904 --> 00:52:17,819 لا أستطيع أن أصدق ما كنت أمر به لك اليوم أيها القزم المتخلف! 667 00:52:18,868 --> 00:52:20,468 أراك 668 00:52:20,703 --> 00:52:23,372 سعدت بلقائك. أراك 669 00:52:23,998 --> 00:52:25,160 - أنا آسف. - لا مشكلة. 670 00:52:25,666 --> 00:52:27,409 - "لا مشكلة." - أنت الأحمق. 671 00:52:27,543 --> 00:52:30,497 مهلا، تمتصه، رجل. سأعتبر ذلك بمثابة مجاملة منك. 672 00:52:30,629 --> 00:52:32,586 آندي! يو! 673 00:52:37,011 --> 00:52:39,050 لقد تم استبدالك! 674 00:52:44,059 --> 00:52:46,059 آسف 675 00:53:04,038 --> 00:53:06,161 حسنا، ماذا الآن؟ 676 00:53:06,290 --> 00:53:09,873 أستيقظ مبكرا. لماذا لا ننسى ذلك فحسب؟ 677 00:53:10,002 --> 00:53:12,042 ماذا، المنزل؟ 678 00:53:13,881 --> 00:53:17,961 - مهلا، هل تريد أن تذهب إلى منزلي؟ - لا، شكرا لك. 679 00:53:19,470 --> 00:53:22,387 - هل تريد أن تأكل؟ - لا. 680 00:53:22,515 --> 00:53:25,219 ماذا تريد؟ أيا كان. 681 00:53:27,436 --> 00:53:29,974 لماذا لا توصلني إلى تراكس؟ 682 00:53:30,105 --> 00:53:32,063 - "الشاحنات"؟ - أنا أعيش ليس بعيدا عن هناك. 683 00:53:32,191 --> 00:53:36,058 - لقد تأخر الوقت، سأوصلك إلى المنزل. إذا كنت تريد العودة إلى المنزل، فسوف آخذك إلى المنزل. - لا، لا بد لي من القيام بشيء هناك. 684 00:53:36,195 --> 00:53:39,196 الآن؟ لقد فات الأوان بالنسبة لك. إذا كنت تريد العودة إلى المنزل سوف أوصلك إلى المنزل كل شيء على ما يرام. 685 00:53:39,323 --> 00:53:43,534 - لا أريدك أن تأخذني إلى المنزل. - حسنًا، لنذهب في نزهة على الأقدام. سوف نذهب إلى حيث تريد. وسوف نفعل ما تريد. 686 00:53:43,661 --> 00:53:46,496 - لا أريد أن أمشي. - أنت لا تريد الخروج، لا تريد العودة إلى المنزل. 687 00:53:46,622 --> 00:53:50,205 - فماذا تريد أن تفعل، آندي؟ - لا أريدك أن تأخذني إلى المنزل. 688 00:53:50,334 --> 00:53:52,742 انتظر، لقد فاتني شيء ما، أنا لست عنزة لا أفهم ماذا تقصد... 689 00:53:52,878 --> 00:53:56,045 - دقيقة واحدة فقط! لا تغادر! أنا أتحدث إليك. - لا حاجة! فقط من فضلك، لا أريد... 690 00:53:56,173 --> 00:53:58,166 - لماذا؟! - أنت لا تفهمني؟ - لا، أنا لا أفهم على الإطلاق، من الواضح! 691 00:53:58,300 --> 00:54:00,672 هل تستمع لي أنا لا أريد لكي تعيدني إلى المنزل! 692 00:54:00,803 --> 00:54:02,842 جيد. لماذا؟ ما هي المشكلة؟ 693 00:54:03,889 --> 00:54:06,676 لأنني لا أريد حتى تتمكن من رؤية أين أعيش، حسنا؟ 694 00:54:06,809 --> 00:54:09,561 - ماذا؟ - أنا آسف. انسى الأمر. 695 00:54:13,399 --> 00:54:15,438 الرب يسوع. 696 00:54:46,348 --> 00:54:48,590 أنا آسف جدًا لإفساد أمسيتك. 697 00:54:48,726 --> 00:54:51,643 أنت لم تهمة أي شيء. لقد قضيت وقتا طيبا. 698 00:54:51,770 --> 00:54:55,222 - كاذب. - كنت معك. لقد قضيت وقتا طيبا. 699 00:54:55,691 --> 00:54:59,819 لو جلست معك في سجن تركي سأظل أقضي وقتًا ممتعًا. 700 00:54:59,945 --> 00:55:03,860 لا أعرف. إنه أمر غريب جدًا بالنسبة لي أنت تفهم ربما كل هذا من أجل لا شيء. 701 00:55:03,991 --> 00:55:06,031 ماذا؟ هل تتحدث عنا؟ 702 00:55:06,785 --> 00:55:11,744 حسنًا، كما تعلم، ربما لا يكون الأمر هكذا دائمًا، ولكن هذا لا يعني أن الأمر لا ينبغي أن يكون كذلك. نعم؟ 703 00:55:12,541 --> 00:55:14,748 هذا لا يعني أننا لا نستطيع المحاولة. 704 00:55:19,340 --> 00:55:22,175 يجعلك تشعر بتحسن إذا فعلت هل أدعوك إلى الحفلة الراقصة؟ 705 00:55:24,386 --> 00:55:28,170 أعرف أن التخرج أمر سيء لذلك إذا كنت لا تريد الذهاب، فلا تقلق... 706 00:56:02,550 --> 00:56:04,550 مرحبا ماذا؟ 707 00:56:04,885 --> 00:56:08,052 لقد حدث ذلك. لقد دعاني. 708 00:56:08,180 --> 00:56:10,636 - و؟ - وافقت. 709 00:56:10,766 --> 00:56:12,675 حسنا، تهاني. 710 00:56:12,810 --> 00:56:17,057 لا مزيد من الملل في المنزل في انتظار رنين الهاتف. 711 00:56:17,940 --> 00:56:20,098 إذن هل أنت واقع في الحب؟ 712 00:56:23,487 --> 00:56:26,358 - نعم، أعتقد ذلك. - حسنا، من هو هذا الرجل؟ 713 00:56:27,283 --> 00:56:30,817 اسمه بلين وهو طالب في المدرسة الثانوية. انه وسيم جدا. 714 00:56:32,872 --> 00:56:35,244 إنه... غني. 715 00:56:35,875 --> 00:56:39,125 - ما هو "نكي"؟ - ثري. هذا غبي. 716 00:56:39,253 --> 00:56:41,625 الأمر فقط أن عائلته لديها الكثير من المال. 717 00:56:41,755 --> 00:56:44,875 - حسنا ما هي المشكلة؟ - لا أعلم، إنه أمر غريب. 718 00:56:45,009 --> 00:56:47,963 أصدقائه لديهم الكثير من المال ولديه الكثير من المال. 719 00:56:48,095 --> 00:56:50,503 يقود سيارة بي إم دبليو. 720 00:56:50,639 --> 00:56:55,182 أنا فقط...لا أعلم... لست متأكدًا من أنهم سيقبلونني. 721 00:56:55,311 --> 00:56:59,308 ماذا يعني هذا؟ وهذا هو، أنت معجب به انه يحبك 722 00:56:59,440 --> 00:57:02,145 ما يعتقده أصدقاؤه لا ينبغي أن تؤثر على أي شيء. 723 00:57:02,276 --> 00:57:05,028 نعم، ولكن ليس فقط أصدقائه، وكذلك أصدقائي. هذا كل شيء. 724 00:57:05,154 --> 00:57:07,692 أنا لست متأكدا من ذلك. 725 00:57:08,282 --> 00:57:10,405 حسنًا، خذ الضربة. 726 00:57:10,534 --> 00:57:13,108 وهذا هو، أنت معجب به إنه معجب بك. الأمر يستحق ذلك. 727 00:57:13,454 --> 00:57:15,861 - هل هذا صحيح؟ - حسنا، أليس كذلك؟ 728 00:57:18,459 --> 00:57:20,368 حقيقتك 729 00:57:21,378 --> 00:57:24,794 - أنا مجرد أبالغ، أليس كذلك؟ - ليس بالضرورة. 730 00:57:24,924 --> 00:57:28,340 وهذا هو، قبلة جيدة يمكن تفجير أدمغة أي شخص. 731 00:57:30,596 --> 00:57:34,641 انظر، فقط لا تقلق بشأن ذلك، كما تعلم. انتظر حتى الغد وانظر كيف تشعر. 732 00:57:35,518 --> 00:57:38,222 - ليلة سعيدة يا عزيزي. - ليلة سعيدة، شكرا لك. 733 00:57:38,354 --> 00:57:40,393 طفلي 734 00:57:43,609 --> 00:57:44,809 الحبيب؟ 735 00:57:46,195 --> 00:57:49,030 انتظر دقيقة. هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 736 00:57:49,490 --> 00:57:50,490 نعم. 737 00:57:54,787 --> 00:57:56,744 في بعض الأحيان أنا آسف قليلا 738 00:57:56,872 --> 00:58:00,372 ما الذي عليك فعله معي بالضبط؟ للحديث عن مثل هذه الأمور. 739 00:58:01,001 --> 00:58:04,702 وأنا لا أفعل ذلك. لم يكن بإمكانها أن تقول ذلك أفضل منك. 740 00:58:05,756 --> 00:58:07,962 - أنا جادة. - طاب مساؤك. 741 00:59:06,192 --> 00:59:08,599 حسنا اجعل يومي 742 00:59:08,736 --> 00:59:11,108 أريد كل التفاصيل الدموية. 743 00:59:11,238 --> 00:59:15,366 تنفس مختلط، خفقان، نوافذ ضبابية. 744 00:59:15,492 --> 00:59:17,532 انا بحاجة الى كل شيء. 745 00:59:17,661 --> 00:59:20,746 حسناً، أنا أكره أن أخيب ظنك ولكن لم يكن هناك شيء. 746 00:59:21,999 --> 00:59:23,599 لا شئ؟! 747 00:59:24,168 --> 00:59:26,955 حسنا، لا شيء. أي أنني قبلته. 748 00:59:28,506 --> 00:59:31,460 - إلى مكان مثير للاهتمام؟ - أوه، من فضلك! 749 00:59:33,135 --> 00:59:34,135 لذا... 750 00:59:35,971 --> 00:59:39,554 هل لديه... شفاه قوية؟ 751 00:59:40,267 --> 00:59:43,434 - كيفية التقييم؟ - هل شعرت به في ركبتيك؟ 752 00:59:44,104 --> 00:59:48,054 - شعرت به في كل مكان. - شفاه قوية. 753 00:59:54,114 --> 00:59:56,154 بالمناسبة، عن الشفاه! 754 00:59:58,410 --> 01:00:02,823 أي أنني تناسبه كأم، ولكن عندما قبلتني البطة بالأمس 755 01:00:02,957 --> 01:00:06,657 والله إن فخذي اشتعلت فيه النيران! 756 01:00:07,670 --> 01:00:10,624 على ما يبدو، كان يتدرب على البطيخ أو على شيء آخر. 757 01:00:10,756 --> 01:00:12,796 هل هذا هو فستان حفلة موسيقية الخاص بك؟ 758 01:00:15,177 --> 01:00:17,799 - صدق إذا أردت، ولا تصدق إذا أردت. - إنها رائعة. 759 01:00:18,264 --> 01:00:21,015 - إنها غبية. - مادة ممتازة. 760 01:00:24,436 --> 01:00:26,678 تعلمون، أنا ذاهب... 761 01:00:26,814 --> 01:00:29,214 للتخرج. 762 01:00:29,441 --> 01:00:33,024 - توقف! - لا، أنا ذاهب. 763 01:00:33,153 --> 01:00:37,151 بالأمس دعاني و لا أعلم، لقد وافقت. 764 01:00:38,117 --> 01:00:40,156 بطريقة غريبة جدا. 765 01:00:40,911 --> 01:00:43,070 ولكن يمكن أن يكون ممتعا. 766 01:00:44,665 --> 01:00:48,829 لقد كنت هنا لمدة 15 دقيقة وأنت لم تخبرني حتى! 767 01:00:48,961 --> 01:00:51,582 لقد أردت حقًا أن أذهب. 768 01:00:57,344 --> 01:00:59,218 فتاة محظوظة 769 01:01:05,644 --> 01:01:07,684 أليس هذا فستان الأحلام؟ 770 01:01:25,581 --> 01:01:29,329 - أيونو، يجب أن أذهب. - هل يمكنك الانتظار حتى تنتهي هذه الأغنية؟ 771 01:01:30,711 --> 01:01:33,083 ولكن لا بد لي من الذهاب. 772 01:01:33,631 --> 01:01:37,675 لماذا لا نستطيع؟ أن تولد عجوزاً وتصغر؟ 773 01:01:42,556 --> 01:01:47,183 أنا أحسدك. أنا غيور جدا منك! 774 01:01:49,188 --> 01:01:51,477 أيونو، لديك جرعة زائدة من الحنين. 775 01:01:53,234 --> 01:01:55,273 أنا أحب خيبة الأمل الكبرى. 776 01:01:56,362 --> 01:01:59,149 - أنا أعشق هذا اللباس. - هذا فستان رائع. 777 01:01:59,281 --> 01:02:00,281 نعم. 778 01:02:01,617 --> 01:02:05,484 اشترتها والدتي لي. يا إلهي، لقد كانت سعيدة جداً. 779 01:02:06,455 --> 01:02:09,491 وكانت المرة الأولى والأخيرة عندما بدت طبيعية. 780 01:02:09,625 --> 01:02:12,163 وهذا هو، كما تعلمون، نسبيا. 781 01:02:12,294 --> 01:02:16,672 ستكون حكاية خرافية إذا كان رفيقي لم يكن الوحيد الذي حصل على التخرج.. 782 01:02:16,799 --> 01:02:19,041 زوجة وطفلين. 783 01:02:21,303 --> 01:02:25,135 هل تريد تجربتها؟ أستطيع أن أجادل أنها سوف تناسبك تماما. 784 01:02:25,266 --> 01:02:28,599 أي أن مؤخرتك أصغر مني بـ 15 عامًا. 785 01:02:28,727 --> 01:02:33,603 أي أنه كان لدي مؤخرة كبيرة. صحيح، أنا أحببت مؤخرتها وأود أن أحصل على صوره. 786 01:02:33,732 --> 01:02:36,686 - هل تريد تجربتها؟ - لا، ليس الآن. 787 01:02:36,819 --> 01:02:41,066 اه، نعم، عليك أن تذهب. أعرف، أعرف. لا بد لي من إعداد نفسي. 788 01:02:41,198 --> 01:02:43,950 - هل أنت ذاهب في موعد؟ - نعم. رجل جديد. 789 01:02:45,077 --> 01:02:47,864 تيرينس. عالم الطبيعة. 790 01:02:48,097 --> 01:02:50,952 - سنرى ما سيحدث. - استمتع. 791 01:02:51,542 --> 01:02:55,587 - عناق السيد بيرفكتو بالنسبة لي. - سوف أعانقك. 792 01:02:57,173 --> 01:02:58,573 مهلا الاستماع 793 01:02:59,717 --> 01:03:02,634 إذا رأيت داكمان الصغير، كن لطيفًا. 794 01:03:03,470 --> 01:03:06,258 لقد خرج من جروح خطيرة للغاية. 795 01:03:06,849 --> 01:03:08,888 - تمام؟ - تمام. 796 01:03:10,227 --> 01:03:12,267 - أب. - تعال. 797 01:03:15,733 --> 01:03:18,354 كما تعلمون، نحن ذاهبون إلى الأرض. 798 01:03:19,695 --> 01:03:22,316 أعتقد أن هذا أكثر من اللازم؟ 799 01:03:24,116 --> 01:03:25,116 وداعا 800 01:03:31,290 --> 01:03:34,161 في رأيي، كان غير رائع للغاية ماذا عنك الليلة الماضية بلين؟ 801 01:03:34,293 --> 01:03:36,332 - ماذا؟ - "ماذا؟"! 802 01:03:37,296 --> 01:03:39,454 - تقصد آندي؟ - نعم، أقصد آندي. 803 01:03:39,882 --> 01:03:41,875 ما هذا؟ أنا أحبها. 804 01:03:42,009 --> 01:03:45,378 في الواقع، ما أغضبني هو أنك عاملتها بشكل سيء للغاية. 805 01:03:45,513 --> 01:03:48,597 أنت لم تتبع الأمر اصطحابها إلى حفلة. 806 01:03:48,724 --> 01:03:52,508 ستيفي، هل تستطيع سماع نفسك؟ هل تسمع نفس البجعة الغبية التي أفعلها؟ 807 01:03:52,770 --> 01:03:56,221 "هل يجب أن أشرح لك ذلك يا بلين؟" - أعتقد ذلك. 808 01:03:56,649 --> 01:03:58,937 لم يقدر أحد حس الفكاهة لديك، هل تعلم؟ 809 01:03:59,068 --> 01:04:01,903 في الواقع، كان الجميع تقريبا سئموا منه. 810 01:04:02,071 --> 01:04:06,483 كما تعلمون، إذا كان لديك مشكلة، إذن لا تحضره إلينا يا صديقي، حسنًا؟ 811 01:04:06,617 --> 01:04:08,610 بالتأكيد يا صديقي. 812 01:04:08,744 --> 01:04:13,323 انظر، أنا لا أحتاج إلى كل هذا الهراء بلين، حسنا؟ ليس عليك فعل ذلك حقًا. 813 01:04:14,500 --> 01:04:18,711 - هل المال هو كل ما يهمك؟ - من أين لك هذا بحق الجحيم؟ 814 01:04:18,838 --> 01:04:23,665 انظر حولك هل سأعامل المنزل بهذه الطريقة؟ والديك، إذا كان المال مشكلة؟ 815 01:04:23,801 --> 01:04:27,585 لماذا تفعل هذا؟ أنت تعرف لماذا هو بسيط لن تزرع وتنتهي منه؟ 816 01:04:27,721 --> 01:04:30,675 - لماذا تتورط؟ - شيء خاطئ في هذا؟ 817 01:04:30,808 --> 01:04:33,299 أنا فقط أعتقد أنه غبي، هل تعلم؟ إنه أمر سخيف. 818 01:04:33,435 --> 01:04:38,062 - والديك، كما تعلم، أعتقد أنهم متحمسون لذلك! - لا يعنيهم بأي شكل من الأشكال. 819 01:04:38,069 --> 01:04:38,362 - حقًا؟ - نعم. 820 01:04:38,515 --> 01:04:41,934 رأيت والدتك تعمل عليك بلين. كما تعلمون، انها صعبة. 821 01:04:42,069 --> 01:04:44,109 وعندما يتعامل بيل وجويس معك، 822 01:04:44,238 --> 01:04:47,523 لن تعرف ما إذا كنت ستهتم أم لا أو الذهاب للسباحة. 823 01:04:47,658 --> 01:04:52,201 اسمع، لقد بدأت أشعر بالمرض هذه المحادثة أصبحت مملة، بلين، حسنا؟ 824 01:04:52,329 --> 01:04:55,496 كما تعلمون، إذا كنت تريد قطعة الحمار منخفضة الدرجة، حسنا، أعتبر. 825 01:04:55,624 --> 01:04:57,996 كما تعلمون، ولكن إذا كنت تأخذ لن يكون لديك صديق. 826 01:04:58,127 --> 01:05:00,997 - كيف ذلك؟ - نعم هذا صحيح. 827 01:05:02,590 --> 01:05:04,997 إذا كنت تريد أن تختار، فافعل ذلك، حسنًا؟ 828 01:05:05,217 --> 01:05:10,460 أنا شخصياً لن أتخلى عن صداقتنا ولهذا السبب، ولكن مهلا، أنا من الطراز القديم، لذلك ... 829 01:05:11,724 --> 01:05:14,760 لماذا لا تأخذ حماما؟ أنت تبدو مثل حماقة. 830 01:05:16,520 --> 01:05:19,972 لو أن أحداً أخبرني قبل أسبوعين، أنني سوف ألتقي بك 831 01:05:20,107 --> 01:05:22,147 لن أصدق ذلك أبدًا. نادي تشستنت هيلز للصيد 832 01:05:22,276 --> 01:05:25,230 - لماذا؟ أنا لست بهذا السوء. - لا، ولكن... 833 01:05:25,362 --> 01:05:27,651 ماذا عنا؟ 834 01:05:29,325 --> 01:05:32,336 كما تعلمون، من الجنون أن الذي لم تقابله قط 835 01:05:32,536 --> 01:05:34,536 أو حتى لم تتحدث معه يمكن أن يكون عدوك. 836 01:05:39,126 --> 01:05:40,126 نعم. 837 01:05:44,965 --> 01:05:47,717 إذاً لا يجب أن تقابل والدي. 838 01:05:47,843 --> 01:05:48,843 نعم. 839 01:05:50,763 --> 01:05:53,254 حسنًا، أعني أنهم ليسوا أكلة لحوم البشر، لكن... 840 01:05:55,601 --> 01:05:59,681 أعتقد أنهم ما زالوا يؤمنون في الزيجات المدبرة. 841 01:05:59,813 --> 01:06:03,229 تحل عائلات الشركات محل العائلات المالكة. 842 01:06:03,359 --> 01:06:06,360 أنا ولي عهد شركة ماكدونا إلكتريك. 843 01:06:08,113 --> 01:06:10,153 - لا يهم. - لا. 844 01:06:14,620 --> 01:06:15,620 نعم. 845 01:06:19,458 --> 01:06:22,578 - أستطيع أن أرسلهم جميعا إلى الجحيم. - أرسلهم جميعا إلى الجحيم. 846 01:06:22,711 --> 01:06:25,463 - الجميع: الأصدقاء، الأهل. - كلهم. - كلهم. 847 01:06:28,050 --> 01:06:30,090 ماذا عنك؟ 848 01:06:31,762 --> 01:06:36,590 إذا كان شخص ما لا يؤمن بي، لا أستطيع أن أصدقهم. 849 01:06:38,936 --> 01:06:41,392 أنت لا تكذب، أليس كذلك؟ 850 01:06:41,522 --> 01:06:43,561 لست بحاجة إلى الكذب. 851 01:06:49,363 --> 01:06:51,403 سوف يحدث. 852 01:06:52,533 --> 01:06:54,572 واضح؟ أنا حقا أريد لتحقيق ذلك… 853 01:07:29,904 --> 01:07:30,904 نعم. 854 01:08:23,749 --> 01:08:26,418 - أيمكنني مساعدتك؟ - سأفعل ذلك، شكرا. 855 01:08:26,544 --> 01:08:29,117 - شيء للتخرج؟ - أنا أبحث فقط. 856 01:08:30,130 --> 01:08:32,586 نعم. حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى شيء ما... 857 01:08:55,406 --> 01:08:58,988 - هذه قمامة! - إنها تناسبك جيدًا! 858 01:08:59,118 --> 01:09:02,701 أمي، إنها تبدو هكذا كما لو كان لها مكان على رأس كعكة الزفاف! 859 01:09:02,830 --> 01:09:04,869 يا عزيزي لو! 860 01:09:04,999 --> 01:09:09,577 أنا أكره هذه الأشياء وبالمناسبة لا أستطيع الوقوف باللون الأزرق. 861 01:09:25,853 --> 01:09:30,479 - هل تعرف أين هو؟ - آسف، لم يقل أين ذهب. 862 01:09:30,608 --> 01:09:33,858 حسنًا، إذا اتصل أو عاد إلى المنزل، هل يمكن أن تقول لي أن أتصل بك 863 01:09:33,986 --> 01:09:35,397 - ومن هو؟ - آندي. 864 01:09:35,529 --> 01:09:36,644 - من؟ - آندي. 865 01:09:36,780 --> 01:09:39,271 - نعم، هل يمكنني الحصول على رقمك؟ - لديه رقم. 866 01:09:39,408 --> 01:09:42,991 - حسنًا، سأترك له ملاحظة يا عزيزتي. - حسنًا، شكرًا لك، تعال. 867 01:09:47,333 --> 01:09:49,372 أين بحق الجحيم يرتدونها؟ 868 01:09:54,089 --> 01:09:56,877 لا تقع في الحب، فلن يعجبك. 869 01:09:57,009 --> 01:09:59,049 انها مربكة للغاية. 870 01:10:24,245 --> 01:10:25,445 آندي! 871 01:10:31,126 --> 01:10:32,326 آندي! 872 01:10:35,923 --> 01:10:39,339 - آندي! - ادخل! 873 01:10:41,136 --> 01:10:42,547 - مرحبًا. - مرحبا يا أبي. 874 01:10:42,680 --> 01:10:45,171 أحضرت لك شيئا. 875 01:10:45,307 --> 01:10:49,305 - ما هذا؟ - شيء صغير التقطته لك. 876 01:10:53,023 --> 01:10:56,891 أعلم أن الأمر سيستغرق وقتًا ولكني أعلم أنه يمكنك صنع شيء منه إذا كان عليك ذلك. 877 01:10:58,153 --> 01:11:01,528 - عجبا لك. - نعم. هل تحب - لون جميل. 878 01:11:01,728 --> 01:11:02,728 - نعم. - جميل جدًا. 879 01:11:03,826 --> 01:11:06,743 يا إلهي، إنها تذكرني بأمك كثيراً. 880 01:11:06,871 --> 01:11:11,449 كما تعلمون، كانت ترتدي اللون الوردي دائمًا. وكانت دائما تبدو جميلة فيه. 881 01:11:12,084 --> 01:11:15,418 - كل شيء على ما يرام. شكرًا لك. - جيد. 882 01:11:17,506 --> 01:11:20,792 - بابي؟ - ماذا؟ 883 01:11:20,926 --> 01:11:23,596 أريدك فقط أن تعرف أنني أقدر ذلك حقًا. 884 01:11:23,721 --> 01:11:26,093 أعتقد أنني أستطيع التوصل إلى شيء مع ذلك. 885 01:11:28,517 --> 01:11:31,435 - هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ - بالطبع. ماذا؟ 886 01:11:35,482 --> 01:11:38,318 ومن أين حصلت على المال لدفع ثمنها؟ 887 01:11:38,444 --> 01:11:40,602 لم تعد باهظة الثمن. كان لدي القليل من المال. 888 01:11:40,863 --> 01:11:44,861 -من وظيفتك الجديدة؟ - نعم. من عملي الجديد. 889 01:11:46,619 --> 01:11:50,070 لقد عدت إلى المنزل قبل العمل يوم الأربعاء، وكانت سيارتك على جانب الطريق. 890 01:11:52,458 --> 01:11:54,700 - لم يكن عليك أن تكذب علي. - نعم كان لدي. 891 01:11:54,835 --> 01:11:57,706 - لا، لم يكن علي ذلك! - نعم كان لدي. لقد تعلمت شيئًا فاتني الاجتماع. 892 01:11:57,838 --> 01:12:00,329 - لماذا تغيبت عن اللقاء؟ - لقد طارت من رأسي. 893 01:12:00,508 --> 01:12:02,334 ولم تطير من رأسي كنت لا تريد العمل 894 01:12:02,468 --> 01:12:05,041 لقد ذهبت إلى مستشار لمجرد ذلك أنني جعلتك هل أنا على حق؟ 895 01:12:05,179 --> 01:12:08,630 - ما الذي تؤدي إليه يا آندي؟ - أنا أشير إلى حقيقة أنك ببساطة لم تغادر. 896 01:12:08,766 --> 01:12:12,633 - هل تقول أنني فاتني الاجتماع عمدا؟ - نعم. 897 01:12:12,770 --> 01:12:15,225 هل هذا ما تعتقده عني؟ 898 01:12:16,690 --> 01:12:17,690 نعم. 899 01:12:18,734 --> 01:12:21,652 - حسنا، لم أكن أعرف عن ذلك. - حسنا، الآن أنت تعرف. 900 01:12:22,696 --> 01:12:27,239 أنت تعرف كل شيء الآن، هاه؟ عمرك 18 سنة ولديك منحة دراسية.. 901 01:12:27,368 --> 01:12:31,579 - هذا ليس عادلا. - أنت بالغ وحرة. هل أنا مجرد ابن عاهرة جاهل لم يعطك أي شيء أبدًا؟ 902 01:12:31,705 --> 01:12:34,623 - مهلا، أنا لم أطلب أي شيء! - أوه، هذا عظيم. 903 01:12:34,750 --> 01:12:37,241 لماذا يمكنك أن تنساها؟! 904 01:12:37,378 --> 01:12:39,916 - لقد فات الوقت بالفعل. تذهب إلى المدرسة. - لا! لا تترك المحادثة! 905 01:12:40,047 --> 01:12:43,546 - من فضلك، هل ستستمع لي؟ لو سمحت! - لقد مررت بذلك من قبل، آندي. 906 01:12:43,676 --> 01:12:46,297 بالطبع! أنت تمر به كل يوم! أنت لا تزال تمر به! 907 01:12:46,428 --> 01:12:50,212 لماذا لا تدرك فقط بأنها رحلت ولن تعود أبداً؟! 908 01:12:50,349 --> 01:12:53,184 - لن تعود أبداً! - اسكت! ل... 909 01:12:53,352 --> 01:12:57,017 لماذا لا يمكنك قبول ذلك؟ لقد غادروا للتو! هي… 910 01:12:57,857 --> 01:12:59,896 لماذا لا يمكنك قبول ذلك؟ 911 01:13:00,860 --> 01:13:02,860 لأن… 912 01:13:03,445 --> 01:13:05,604 أنا أحبها، لهذا السبب. 913 01:13:05,739 --> 01:13:07,946 حسنًا، أنا أحبها أيضًا، كما تعلم. 914 01:13:10,536 --> 01:13:12,575 هي فقط لا تحبنا مرة أخرى. 915 01:13:18,169 --> 01:13:22,996 حسنًا، لقد حاولت. لا أعلم، هي فقط لم تستطع فعل ذلك. 916 01:13:23,132 --> 01:13:27,545 نعم، ولكنني عرفت ذلك. كنت أعرف ذلك طوال الوقت. 917 01:13:27,678 --> 01:13:29,718 عندما كنت في الخامسة من عمري، شعرت بذلك. 918 01:13:30,723 --> 01:13:34,174 هل تتذكر عندما لم تعد إلى المنزل في ذلك الوقت؟ 919 01:13:34,310 --> 01:13:37,726 عرفت ذلك بعد ذلك. كنت أعرف لماذا. كان عمري 14 عامًا وكنت أعرف ذلك. 920 01:13:37,855 --> 01:13:40,097 وكان عمرك 50 عامًا ولم تكن تعلم. 921 01:13:40,232 --> 01:13:43,518 أنت تعلم أنه لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو العيش كل يوم في الماضي. 922 01:13:45,029 --> 01:13:50,023 لقد تركتنا يا أبي. لم نتركها. لم يكن هناك شيء يمكننا القيام به. لقد حدث ذلك للتو. 923 01:13:53,037 --> 01:13:56,951 منذ متى يجب على الابنة أن تعرف أكثر من والدها؟ 924 01:13:59,376 --> 01:14:01,416 لقد كنت مجرد أحمق أعمى. 925 01:14:03,047 --> 01:14:05,964 وأنت أحمق أعمى الذي يجب أن يحلق. 926 01:14:06,675 --> 01:14:08,715 ويجب أن أحلق. 927 01:14:10,638 --> 01:14:12,038 ماذا... 928 01:14:13,557 --> 01:14:16,131 من الأفضل أن تذهب إلى السرير. تذهب إلى المدرسة. 929 01:14:16,268 --> 01:14:20,895 وسأذهب أيضًا إلى الجانب ، لأن لدي بعض الأشياء للقيام بها غدا. 930 01:14:21,774 --> 01:14:22,774 - جيد. - جيد. 931 01:14:28,948 --> 01:14:32,815 سأحضر لك بعض الأحذية لكني لا أعرف حجمك. 932 01:15:47,234 --> 01:15:49,234 مرحبا ميلاني… 933 01:16:09,048 --> 01:16:12,002 - كيف حالك؟ - لماذا لم تتصل بي؟ 934 01:16:12,593 --> 01:16:17,006 لقد هزوني من أجل الإسطبل. ربما العريس رأينا أنه مخالف لقواعد النادي. 935 01:16:17,139 --> 01:16:20,342 لقد اتصلت بك ثلاث مرات وتركت رسالة. 936 01:16:20,476 --> 01:16:22,765 نعم؟ حسنًا، لم أحصل عليهم. 937 01:16:22,895 --> 01:16:26,264 عائلتي، إنهم غير مسؤولين في مثل هذه الأمور، كما تعلمون. 938 01:16:26,398 --> 01:16:28,438 كنت أنتظرك في الصباح. 939 01:16:29,193 --> 01:16:31,232 - نعم؟ أين؟ - في موقف السيارات. 940 01:16:33,989 --> 01:16:36,776 لقد رأيتك وأعتقد أنك رأيتني. 941 01:16:38,327 --> 01:16:39,327 لا. 942 01:16:41,705 --> 01:16:44,078 ماذا عن التخرج يا بلين؟ 943 01:16:45,584 --> 01:16:47,707 أوه آندي، أواجه يومًا سيئًا. هل يمكننا التحدث لاحقا؟ 944 01:16:47,878 --> 01:16:50,879 - لا. ماذا عن التخرج؟ - لماذا لا نلتقي بعد المدرسة؟ 945 01:16:51,006 --> 01:16:53,924 - لا. ماذا عن التخرج؟ - أندي، هيا. 946 01:16:54,051 --> 01:16:56,507 - فقط قل ذلك. - ماذا؟ 947 01:16:56,637 --> 01:16:58,677 فقط قلها. أريد أن أسمعك تقول ذلك. 948 01:16:59,390 --> 01:17:03,222 - أندي، من فضلك، حسنا؟ - أريد أن أسمع كيف تقول ذلك. جيد؟ 949 01:17:06,355 --> 01:17:08,763 منذ شهر دعوت آخر ونسيت. 950 01:17:08,899 --> 01:17:11,770 أنت كاذب! أيها القذر الكاذب الذي لا قيمة له! 951 01:17:11,902 --> 01:17:14,274 لديك أمعاء صغيرة لتخبرني بالحقيقة! 952 01:17:14,405 --> 01:17:16,777 - فقط قل ذلك! - أنا لا أكذب. - أخبرني! 953 01:17:16,907 --> 01:17:19,659 - ماذا؟ - أخبرني! - ماذا تريد أن تسمع؟ 954 01:17:19,910 --> 01:17:22,030 - فقط قل ذلك! - ماذا؟ - لماذا تخجل من مقابلتي! 955 01:17:22,230 --> 01:17:23,230 - لا، لا تخجل، لا. - أنت تخجل من المشي معي! 956 01:17:23,363 --> 01:17:27,707 أنت خائف! أنت خائف من أن أصدقائك الأثرياء الثلاثة لن يوافقوا على ذلك! 957 01:17:27,835 --> 01:17:31,120 فقط قل ذلك! فقط قل لي الحقيقة! 958 01:17:35,718 --> 01:17:40,095 لن تفهم، لأنه لا علاقة لك به. 959 01:17:40,264 --> 01:17:41,464 آندي! 960 01:17:43,642 --> 01:17:44,842 آندي! 961 01:18:04,830 --> 01:18:07,950 ننسى ذلك، رجل. لا يستحق الانزعاج منه. 962 01:18:08,083 --> 01:18:11,287 - لماذا لا خلعه، ستيف؟ لو سمحت. - اسمع، إذا كانت هناك فتاة على الأقل فعلت هذا بي، 963 01:18:11,420 --> 01:18:14,207 لن أتمسك بها بمرح، بلين. 964 01:18:15,674 --> 01:18:18,248 لا يستحق كل هذا العناء، يا رجل. قلت لك أنك لن تنمو، كما تعلم. 965 01:18:18,385 --> 01:18:21,671 الفتاة كانت، وستظل دائمًا "لا شيء". 966 01:18:53,712 --> 01:18:55,871 هل لديك مشكلة يا صديقي؟ 967 01:19:15,383 --> 01:19:16,383 حسنا، لأنه! 968 01:19:30,583 --> 01:19:32,622 حسنا، حسنا! 969 01:19:35,822 --> 01:19:37,822 "التصويت لملك وملكة الحفلة الراقصة." 970 01:19:43,137 --> 01:19:45,176 لطيف هاه؟ 971 01:20:01,488 --> 01:20:03,944 - آندي؟ - نعم. 972 01:20:04,074 --> 01:20:06,565 - أنت آندي، أليس كذلك؟ - نعم، هذا أنا. 973 01:20:07,161 --> 01:20:11,953 - كيف تعرفني؟ - حسنا، قالت إيونا. أنا تيرينس. تيري. 974 01:20:12,082 --> 01:20:15,202 - آه، متجر للحيوانات الأليفة، أليس كذلك؟ - نعم، بصرف النظر عن كل شيء آخر. 975 01:20:15,336 --> 01:20:20,247 إنها في غرفة النوم، تستعد. ربما تريد أن تذهب وتقول لنهز الكعك لأننا تأخرنا. 976 01:20:20,382 --> 01:20:21,382 جيد. 977 01:20:25,137 --> 01:20:26,137 جونا؟ 978 01:20:28,974 --> 01:20:30,766 كان من الجميل أن ألتقي بكم. 979 01:20:46,367 --> 01:20:49,368 - ايونا؟ - مرحباً عزيزتي، أنا هنا. 980 01:20:51,539 --> 01:20:54,112 - أنت تضحك وسوف أضربك. - ماذا حدث؟ 981 01:20:56,794 --> 01:20:59,285 أم أنها كل الأدوية التي تناولتها في الستينيات 982 01:20:59,421 --> 01:21:02,173 أو أنا حقا في الحب. 983 01:21:04,176 --> 01:21:06,216 ماذا تعتقد؟ عدل. 984 01:21:07,012 --> 01:21:09,682 لأكون صادقًا، أعتقد أنك تبدو رائعًا. 985 01:21:09,807 --> 01:21:15,050 - أنا أشبه الأم. - لا، حسنًا، نعم، قليلًا، لكن هذا طبيعي. 986 01:21:16,689 --> 01:21:18,895 تبدو سعيدا. 987 01:21:19,024 --> 01:21:20,024 هكذا هو الحال. 988 01:21:21,360 --> 01:21:23,649 إنه أمر غريب، ولكن... هل التقيت به؟ 989 01:21:24,113 --> 01:21:26,319 - نعم. - نعم. 990 01:21:26,448 --> 01:21:30,031 إنه مترف ولكنه لطيف جدًا. 991 01:21:30,160 --> 01:21:32,568 لديه وظيفة. هو من جنسين مختلفين. 992 01:21:32,705 --> 01:21:35,456 والله لست ببعيد عما هو ممكن 993 01:21:35,583 --> 01:21:38,667 سأختار عينات الخزف، عندما تراني بعد ذلك 994 01:21:41,213 --> 01:21:43,336 هل أنت بخير لا، ليس بخير. 995 01:21:44,717 --> 01:21:47,837 - ماذا أحضرت إلى دماغك؟ - لا، ليس هذا هو الهدف. 996 01:21:48,429 --> 01:21:50,468 مشاكل صديقها؟ 997 01:21:50,931 --> 01:21:53,601 - هل هناك أي مكان أسوأ؟ - والأسوأ من ذلك. 998 01:21:54,268 --> 01:21:56,557 لقد غير رأيه ليذهب معي. 999 01:21:56,687 --> 01:22:00,056 قال إنه دعا شخصًا آخر ونسي الأمر. 1000 01:22:02,109 --> 01:22:04,896 لا أستطيع أن أصدق ذلك. لا أستطيع أن أصدق ذلك. 1001 01:22:08,324 --> 01:22:10,363 لقد شعرت بالإهانة الشديدة. 1002 01:22:11,493 --> 01:22:13,533 أستطيع أن أقتله، أقسم. 1003 01:22:14,496 --> 01:22:19,075 - كما تعلمون، لقد مدمن مخدرات نفسي. - لا، لا. 1004 01:22:20,503 --> 01:22:23,420 الحب فظيع، أليس كذلك؟ 1005 01:22:25,549 --> 01:22:27,149 كل شيء على ما يرام. 1006 01:22:36,352 --> 01:22:41,227 هل تتذكر أنك قلت إذا كنت أريد فستان الحفلة الراقصة الخاص بك، فهو فستاني؟ 1007 01:22:42,608 --> 01:22:44,647 حسنًا، أنا بحاجة إليها، أريدها. 1008 01:22:46,904 --> 01:22:49,656 - لماذا؟ - مطلوب فقط. 1009 01:22:51,825 --> 01:22:52,825 نعم. 1010 01:22:56,163 --> 01:22:58,203 هي لك. 1011 01:24:39,975 --> 01:24:42,513 يا إلهي أنظر إليك. 1012 01:24:44,647 --> 01:24:48,229 حداثة أخرى. صديقها الخاص بك سوف يسقط عند دخوله 1013 01:24:48,359 --> 01:24:51,478 - لا، لن يسقط. - وإلا فكيف اللعنة! 1014 01:24:51,612 --> 01:24:54,566 لا، في الواقع، لن تسقط. لن يأتي. 1015 01:24:54,698 --> 01:24:57,403 - ماذا؟ - كل شيء على ما يرام. 1016 01:24:57,535 --> 01:24:59,574 - سأذهب. - لوحدك؟ 1017 01:25:00,704 --> 01:25:03,492 نعم، أنا لست منزعجا من ذلك، أنا لست بالإهانة. 1018 01:25:03,624 --> 01:25:06,411 أي أنني أشعر بالإهانة قليلاً. 1019 01:25:06,544 --> 01:25:09,035 لكنني أعرف إذا لم أفعل ذلك ثم سأشعر بأسوأ من ذلك بكثير. 1020 01:25:09,171 --> 01:25:12,457 سأذهب وأدخل وأخرج وأعود إلى المنزل. 1021 01:25:13,717 --> 01:25:15,517 هل أنت متأكد 1022 01:25:17,221 --> 01:25:20,506 أريد فقط أن أخبرهم أنهم لم يكسروني. 1023 01:26:01,599 --> 01:26:03,176 افتحه. أنت مثل وقحة. 1024 01:26:17,615 --> 01:26:21,992 إذا كان شخص ما على استعداد للصعود و الحصول على جدية، فقط اسمحوا لي أن أعرف. 1025 01:26:22,119 --> 01:26:24,112 لقد كنا هنا لمدة ساعة فقط. 1026 01:26:24,246 --> 01:26:27,081 يمكننا النهوض والعودة يا بيني، حسنًا؟ 1027 01:26:27,208 --> 01:26:29,449 هل رأيت رقمنا؟ 1028 01:26:29,585 --> 01:26:33,333 300 دولار في الليلة، بيني. لا يمكنك الحصول على قصر بهذا المبلغ من المال، هل تفهم؟ 1029 01:26:33,839 --> 01:26:38,797 أعتقد أننا يجب أن نبقى لفترة من الوقت. لن نرى هؤلاء الناس لفترة طويلة. 1030 01:26:38,928 --> 01:26:41,549 حسنًا، لقد انتهى الأمر تقريبًا، حسنًا؟ 1031 01:26:41,680 --> 01:26:44,136 لا يهمني ما ستفعله. 1032 01:27:17,132 --> 01:27:18,132 اللعنة عليه... 1033 01:28:02,720 --> 01:28:06,764 - أنت هنا! ماذا حدث؟ - حسنًا، أعتقد أنك تنظر إليه. 1034 01:28:06,891 --> 01:28:08,930 حسنا، أنت تبدو رائعة. 1035 01:28:09,059 --> 01:28:13,721 شكرًا لك. تبدو مذهلاً. حقًا. مبهر. 1036 01:28:15,691 --> 01:28:20,234 اسمع، أريدك أن تعرف، بغض النظر عند ظهوري في هذا التعيين، 1037 01:28:20,362 --> 01:28:22,936 سأبقى وسأظل كذلك - 1038 01:28:23,073 --> 01:28:25,113 دوكمان 1039 01:28:30,456 --> 01:28:32,495 أنا معجب بك. 1040 01:28:33,292 --> 01:28:35,331 كما تريد. 1041 01:28:38,255 --> 01:28:40,295 مدفون 1042 01:29:22,258 --> 01:29:24,297 هل يجب أن نرقص؟ 1043 01:29:25,135 --> 01:29:27,175 لا شيء لم يسمع به من قبل هنا. 1044 01:29:31,892 --> 01:29:34,810 هل لا تزال لديك شكوك، بلين؟ 1045 01:29:34,937 --> 01:29:38,306 أنت تعلم أن عليك أن تمنحها الفضل. بعد أن هجرتها 1046 01:29:38,440 --> 01:29:43,980 أود أن أقول إنها خرجت ووجدت نفسها ربما الرفيق الأكثر إثارة للاهتمام ... 1047 01:29:44,113 --> 01:29:45,313 ستيفي. 1048 01:29:47,908 --> 01:29:51,573 أنت تشتري كل شيء، ستيف. لا يمكنك شرائها هذا ما يحصل لك، أليس كذلك؟ 1049 01:29:51,704 --> 01:29:53,862 - لا أريد أن أسمع... - ستيف. 1050 01:29:54,623 --> 01:29:56,663 هذا هو الشيء، ستيف. 1051 01:29:57,626 --> 01:29:59,666 إنها تعتقد أنك القرف. 1052 01:30:00,921 --> 01:30:03,673 وفي أعماقك تعلم أنها على حق. 1053 01:30:18,230 --> 01:30:21,475 - مرحبًا. - مرحبًا. 1054 01:30:34,705 --> 01:30:36,863 لا تحتاج إلى اعتذاري. 1055 01:30:37,833 --> 01:30:40,668 انتهى. لقد انتهى كل شيء، أنا بخير. 1056 01:30:42,922 --> 01:30:45,626 حسنًا، إذا كان هذا صحيحًا، فأنا سعيد. 1057 01:30:51,347 --> 01:30:55,427 هذا ليس صحيحا. ولكن هذا لا يهم، أليس كذلك؟ 1058 01:30:57,895 --> 01:31:02,023 لقد أخبرتني أنك لن تؤمن بأحد الذي لا يؤمن بك 1059 01:31:02,149 --> 01:31:05,067 لقد آمنت بك. أنا دائما أؤمن بك. 1060 01:31:05,194 --> 01:31:07,732 أنا فقط لم أؤمن بنفسي. 1061 01:31:12,785 --> 01:31:14,824 أنا أحبك 1062 01:31:20,793 --> 01:31:22,193 وهذا إلى الأبد. 1063 01:31:30,636 --> 01:31:31,836 آندي. 1064 01:31:34,473 --> 01:31:36,513 لقد جاء إلى هنا وحده. 1065 01:31:39,520 --> 01:31:43,138 حسنًا، معك حق، فهو ليس مثل الآخرين. 1066 01:31:48,112 --> 01:31:52,690 إذا لم تذهب إليه الآن، فلن أفعل ذلك أبدًا لن أحضرك إلى التخرج! هل سمعتني؟ 1067 01:31:53,826 --> 01:31:58,203 هذه لحظة رومانسية بشكل لا يصدق، وأنت تفسد ذلك. 1068 01:32:02,168 --> 01:32:04,207 شكرا دكي. 1069 01:32:06,589 --> 01:32:08,389 خطوة على 1070 01:32:43,417 --> 01:32:44,617 بلين!