1 00:00:12,600 --> 00:00:14,200 LYN EINE FOTOBIOGRAPHIE 2 00:00:14,220 --> 00:00:17,000 Sag es mir, kannst du sehen? im Morgengrauen... 3 00:00:17,120 --> 00:00:20,330 an die konvertierten Opfer in einem miserablen Witz? 4 00:00:20,360 --> 00:00:23,873 Lass dich so lange leiden, Oh, sag es mir, nicht wahr? 5 00:00:24,017 --> 00:00:28,820 Sehen Sie, was los ist, Und was bist du am Arsch? 6 00:00:30,400 --> 00:00:33,714 Mord mit Stil ...Mode 7 00:00:33,777 --> 00:00:37,276 Es ist nicht so seltsam, nicht einmal so seltsam 8 00:00:37,364 --> 00:00:40,914 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 9 00:00:41,100 --> 00:00:44,492 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 10 00:00:47,400 --> 00:00:50,576 Das zeigt, dass dieses Land Es ist so verrückt und seltsam 11 00:00:50,794 --> 00:00:54,163 Tausend Hände können das nicht neu anordnen 12 00:00:54,339 --> 00:00:57,838 Dein Geist ist jetzt ein Akrobat 13 00:00:58,093 --> 00:01:01,343 Du weißt nicht mehr, wer du bist noch wo bist du 14 00:01:01,471 --> 00:01:04,805 Nicht einmal, warum du gekommen bist sich so fühlen 15 00:01:05,058 --> 00:01:08,427 Es ist nicht dasselbe, Was können Sie nicht sehen? 16 00:01:08,603 --> 00:01:10,560 �Was können Sie nicht sehen? 17 00:01:14,985 --> 00:01:18,481 Mord mit Stil ...Mode 18 00:01:18,613 --> 00:01:21,982 Es ist nicht so seltsam, nicht einmal so seltsam 19 00:01:22,158 --> 00:01:25,325 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 20 00:01:25,704 --> 00:01:29,951 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 21 00:01:31,918 --> 00:01:35,501 Es bewegt sich, es kriecht, Es bewegt sich wie Sand... 22 00:01:35,714 --> 00:01:38,999 Mit einem scharfen Ding klebte an seiner Hand... 23 00:01:39,301 --> 00:01:42,752 Versuchen Sie zu fliehen oder zahlen Sie den Preis 24 00:01:42,929 --> 00:01:46,345 Du bist sehr frei und dann bist du verloren 25 00:01:46,516 --> 00:01:49,932 Wenn die Nacht hereinbricht verwandelt sich in einen Schmetterling 26 00:01:50,145 --> 00:01:55,577 Verzichtet auf seine Intelligenz und lässt sich von den Kuchen mitreißen 27 00:01:56,443 --> 00:01:58,352 �Jetzt weine deine Träume! 28 00:02:00,322 --> 00:02:02,148 �Sei vorsichtig, Mädels! 29 00:02:03,867 --> 00:02:07,152 Schlaf in Frieden, Schlaf in Frieden... 30 00:03:23,071 --> 00:03:26,654 Bitte zwing mich nicht... Posieren Sie für diese Fotos. 31 00:03:26,908 --> 00:03:28,237 Es tut mir leid. 32 00:03:28,618 --> 00:03:31,821 Ich weiß, dass Sie das Geld brauchen sich von seiner Frau scheiden lassen. 33 00:04:10,243 --> 00:04:13,374 Seien Sie vorsichtig. Bleiben Sie wachsam. Es gibt keinen Ausweg 34 00:04:13,409 --> 00:04:16,806 „Schau dir diese Huren an und wähle einer, der heute Nachmittag gefilmt werden soll. „Wiley.“ 35 00:04:17,167 --> 00:04:20,666 Vogelspinnen schwingen still 36 00:04:20,837 --> 00:04:24,123 Wir weben das Feuer das du nicht sehen kannst... 37 00:04:24,549 --> 00:04:27,918 Sprechen Sie worüber wird wahr 38 00:04:28,178 --> 00:04:31,381 Viel Glück oder Traurigkeit, Du bist in der Falle 39 00:04:31,514 --> 00:04:34,883 Sagen Sie es mir, nicht wahr? Sag es mir, nicht wahr? 40 00:04:35,018 --> 00:04:38,469 Oh, sagen wir mal, man kann nicht sehen... „Du kannst nicht sehen…“ 41 00:04:38,647 --> 00:04:40,238 Da ist etwas Was ist los? 42 00:04:40,273 --> 00:04:41,981 Sehen Sie, da stimmt etwas nicht 43 00:04:42,234 --> 00:04:43,811 Da stimmt etwas nicht 44 00:04:43,985 --> 00:04:45,610 Da stimmt etwas nicht 45 00:04:45,820 --> 00:04:47,694 Da stimmt etwas nicht 46 00:04:48,823 --> 00:04:51,196 Mord mit Stil ...Mode 47 00:04:51,660 --> 00:04:55,788 Künstlerisches Modell – Kameratest Szene 2, Take 1, Ton 1 48 00:04:58,291 --> 00:05:00,083 Okay, fangen wir an. 49 00:05:00,252 --> 00:05:02,125 Lesen Sie die Zeile jetzt. 50 00:05:02,671 --> 00:05:04,710 Und verlassen Sie die Tafel. 51 00:05:07,884 --> 00:05:11,384 Bitte zwing mich nicht, mich auszuziehen beim Posieren für diese Fotos. 52 00:05:11,471 --> 00:05:13,760 Ich weiß, dass du das Geld brauchst sich von seiner Frau scheiden lassen. 53 00:05:14,057 --> 00:05:15,635 Sehen Sie, es ist nicht richtig. 54 00:05:15,809 --> 00:05:16,888 Ich glaube nicht, dass du verstehst. 55 00:05:17,102 --> 00:05:18,893 Verstehst du den Charakter? 56 00:05:20,021 --> 00:05:21,765 Nun, ich sollte Karen sein. 57 00:05:21,982 --> 00:05:25,433 Karen ist die Freundin vom Regisseur des Films. 58 00:05:25,944 --> 00:05:29,811 Und ich mache das für ihn, weil er es braucht Geld, um sich von seiner Frau scheiden zu lassen. 59 00:05:30,699 --> 00:05:32,738 Und wo ist er? Hinter der Kamera? 60 00:05:34,077 --> 00:05:35,156 Was passiert? 61 00:05:35,829 --> 00:05:37,747 ...er ist derjenige, der nimmt die Fotos, okay? 62 00:05:37,782 --> 00:05:39,539 Ja, er ist derjenige, der... 63 00:05:40,000 --> 00:05:41,299 wer die Fotos macht. 64 00:05:41,334 --> 00:05:43,457 Und wenn Sie in die Kamera schauen, Schau ihn dir an, okay? 65 00:05:43,962 --> 00:05:46,749 Na dann soll es so sein dass du mein Freund bist. 66 00:05:47,299 --> 00:05:49,266 Das stimmt. Okay, jetzt lesen Sie die Zeile: 67 00:05:49,301 --> 00:05:52,052 "Bitte zwingen Sie mich nicht dazu Pose für diese Fotos.“ 68 00:05:56,224 --> 00:05:58,762 Bitte zwingen Sie mich nicht dazu Pose für diese Fotos. 69 00:05:58,894 --> 00:06:01,349 Ich weiß, dass du das Geld brauchst sich von seiner Frau scheiden lassen. 70 00:06:01,730 --> 00:06:05,562 Okay, mach den Striptease. 71 00:06:06,026 --> 00:06:07,983 Jetzt, während Du machst deinen Striptease, 72 00:06:08,069 --> 00:06:10,358 Du sagst es ihm niemals Du hast mit ihm geschlafen. 73 00:06:10,572 --> 00:06:12,778 - Ich habe nie mit ihm geschlafen? - Nein, niemals... 74 00:06:13,533 --> 00:06:16,320 Er ist viel älter als du und das hast du auch getan müssen warten, bis Sie verheiratet sind. 75 00:06:17,495 --> 00:06:18,658 Ah, okay. 76 00:06:29,007 --> 00:06:31,912 Ähm... Sind Sie sicher, dass Sie es sind? Ist die Kleidung angemessen? 77 00:06:32,385 --> 00:06:33,630 Ja, es geht ihnen gut. Machen Sie es einfach. 78 00:06:35,222 --> 00:06:39,266 Es ist mir ein wenig peinlich, Wissen Sie, was ich meine? 79 00:06:39,768 --> 00:06:40,930 Okay, okay. 80 00:06:41,144 --> 00:06:44,062 Was für ein Mädchen ist sie? Er hat es mir nicht gesagt. 81 00:06:44,981 --> 00:06:46,907 Nun, sie ist verliebt vom Regisseur 82 00:06:46,942 --> 00:06:50,862 und sie macht diesen Film alleine für ihn, damit er es verkaufen kann. 83 00:06:50,897 --> 00:06:53,104 Aber ich möchte sagen: Was für ein Charakter ist sie? 84 00:06:53,198 --> 00:06:57,065 Weißt du, energisch oder schüchtern? - Nein, sie ist nur ein gutes Mädchen. 85 00:06:57,577 --> 00:06:59,237 - Ein gutes Mädchen? - Ja, ein gutes Mädchen. 86 00:07:01,122 --> 00:07:03,448 Jetzt zieh dich aus, Bitte. 87 00:07:06,670 --> 00:07:08,164 Sind Sie sicher, dass es das ist? die richtige Kleidung? 88 00:07:08,255 --> 00:07:09,583 Ja, es ist okay. 89 00:07:21,059 --> 00:07:23,265 „Das ist das Mikrofon, in dem rede ich gerade? 90 00:07:23,812 --> 00:07:25,686 Ja, das stimmt. 91 00:07:31,403 --> 00:07:33,230 Soll es sexy sein? 92 00:07:33,738 --> 00:07:37,570 Natürlich ja! Das sollst du sein einen Striptease für ihn machen. 93 00:07:39,744 --> 00:07:44,905 - Wo werden Sie den Film drehen? - Es ist auf der Kamera, es rollt. 94 00:07:45,125 --> 00:07:46,952 - Entschuldigung? - Die Kamera funktioniert jetzt. 95 00:07:47,043 --> 00:07:48,502 Können Sie anfangen? 96 00:08:00,640 --> 00:08:01,589 Es ist einfach... 97 00:08:03,143 --> 00:08:04,767 Zieh deinen BH aus Jetzt bitte. 98 00:08:17,616 --> 00:08:19,541 Wenn du es könntest etwas schneller. 99 00:08:19,576 --> 00:08:21,533 �Auch wir müssen vorankommen Zum Abschluss fehlt noch alles! 100 00:08:24,915 --> 00:08:25,863 Ich... 101 00:08:27,751 --> 00:08:29,301 Ich glaube nicht, dass ich es schaffen kann. 102 00:08:29,550 --> 00:08:31,328 Sie sollten mehr als 50 erhalten dafür. 103 00:08:31,588 --> 00:08:33,746 - Okay. - Es sollten 500 sein. 104 00:08:34,925 --> 00:08:36,630 �Setzen Sie mich nicht unter Druck, tun Sie es einfach! 105 00:08:36,665 --> 00:08:38,336 „Statt 50 Dollar pro Tag, 106 00:08:38,803 --> 00:08:40,262 50 Dollar pro Stunde! 107 00:08:42,641 --> 00:08:44,966 Ich glaube, ich brauche Geld mehr als du! 108 00:08:47,145 --> 00:08:49,268 Du willst, dass ich mich beeile, Es ist okay, es ist mir egal. 109 00:09:23,473 --> 00:09:24,469 Es ist okay. Machen Sie weiter. 110 00:09:29,938 --> 00:09:33,271 Komm, zieh dein Kleid aus. Nach vorne. Für all das verwende ich Film. 111 00:09:38,905 --> 00:09:39,854 Nein. 112 00:09:40,865 --> 00:09:44,531 Komm schon! Dein Freund hat es schon gesehen alles, also zeig es uns! 113 00:10:05,515 --> 00:10:08,801 Komm, lass das Kleid weg. Und jetzt zieh deinen BH aus. 114 00:10:14,149 --> 00:10:15,098 Nein. 115 00:10:17,235 --> 00:10:18,943 Ich werde nichts anderes ausziehen. 116 00:10:19,195 --> 00:10:21,531 Schauen Sie, wenn Sie die Rolle wollen, Du musst deinen BH ausziehen. 117 00:10:21,566 --> 00:10:23,239 �Komm schon, mach es jetzt! 118 00:10:43,511 --> 00:10:45,670 Was für Filme Tust du das wirklich? 119 00:10:48,016 --> 00:10:50,018 Das ist nur eine Szene künstlerisch im Film. 120 00:10:50,053 --> 00:10:51,596 - Was ist das? - Eine künstlerische Szene. 121 00:10:53,146 --> 00:10:54,890 Was meinst du? Eine Kunstszene? 122 00:10:55,607 --> 00:10:57,317 Kehre zum Tatort zurück, Hast du Angst vor deinem Körper? 123 00:10:57,352 --> 00:10:58,941 �Mach weiter, ich habe keine Angst! 124 00:11:01,279 --> 00:11:03,735 Es ist mir egal, ob du es getan hast gruselig oder nicht, aber hey, 125 00:11:03,823 --> 00:11:06,361 Ich weiß nicht, ob du das wirklich tust solche Filme. 126 00:11:07,494 --> 00:11:11,194 Schau, ich muss diese Szene filmen für den Produzenten. Du weißt es. 127 00:11:12,874 --> 00:11:14,666 Warum kann ich das nicht? mehr Geld erhalten? 128 00:11:16,920 --> 00:11:18,845 - Warum? - Ich habe noch nichts gesehen. 129 00:11:18,880 --> 00:11:20,920 Es zeigt nur, dass Sie fähig sind um das Ende zu erreichen. 130 00:11:29,190 --> 00:11:33,345 Künstlerisches Modell – Kameratest Szene 3, Ton 1, Aufnahme 1. 131 00:11:36,523 --> 00:11:38,380 „Karen „Eine Fotobiografie“ 132 00:11:48,318 --> 00:11:49,300 Karen – Fotobiografie 133 00:12:21,693 --> 00:12:22,642 Tracy. 134 00:12:23,320 --> 00:12:24,268 Guten Morgen. 135 00:12:24,821 --> 00:12:26,778 - Hallo, Tracy. -Karen, Schatz! 136 00:12:28,992 --> 00:12:31,448 Du siehst wunderbar aus! Wie war Europa? 137 00:12:31,953 --> 00:12:35,322 - Alte Dame... Aber du bist wunderbar! - Wann bist du zurückgekommen? 138 00:12:35,415 --> 00:12:38,665 Ich habe keine Ahnung. „Im Flugzeug haben sie mich bedient Frühstück während der gesamten Reise! 139 00:12:39,419 --> 00:12:41,328 - Hast du meine Tasche gefunden? - Ja, es ist im Kofferraum. 140 00:12:41,588 --> 00:12:43,082 Lasst uns früher hier verschwinden dass sie uns erkennen. 141 00:12:43,215 --> 00:12:45,966 „Ich habe Angst, dass sie mich anspringen.“ das Auto und häute es, bis sie mich erreichen! 142 00:12:46,176 --> 00:12:49,627 Was ist los, Tracy? „Du verfehlst es nicht zu deinen alten College-Freunden? 143 00:12:49,721 --> 00:12:53,172 Oh nein, das College zu verlassen ist die Sache Das Vernünftigste, was ich je getan habe! 144 00:12:53,850 --> 00:12:55,601 Schatz, stört es dich? wenn wir über die Bank gehen 145 00:12:55,636 --> 00:12:57,352 um den Inhalt zu durchsuchen aus Mamas Schließfach? 146 00:12:57,520 --> 00:13:00,190 Er hat beschlossen, uns alle ohne die Juwelen zurückzulassen der Familie an diesem Wochenende. 147 00:13:00,357 --> 00:13:03,318 Jedes Mal, wenn ich diesem Verrückten nahekomme, Ich verliere 10 Jahre Lebenserwartung. 148 00:13:03,353 --> 00:13:05,275 - Komm schon, es ist nicht so schlimm! - Oh, das ist es! 149 00:13:05,445 --> 00:13:07,906 Das Einzige, was ich vermisse, ist wann Er drehte die Zahnpastatube. 150 00:13:07,941 --> 00:13:09,483 Bis Sie auf Pasta umsteigen von gepuderten Zähnen. 151 00:13:09,866 --> 00:13:11,859 Ein Mädchen muss lernen um sich selbst zu schützen, oder? 152 00:13:12,077 --> 00:13:13,960 Das erinnert mich daran, Mama plant 153 00:13:13,995 --> 00:13:17,696 Erhalte eine Truppe Surf-Stollen um uns dieses Wochenende auf Trab zu halten. 154 00:13:17,791 --> 00:13:19,451 Ich dachte, ich wäre eingeladen worden, und ich zitiere wörtlich: 155 00:13:19,668 --> 00:13:21,791 „Ein ruhiges Wochenende auf dem Feld, Liebling. 156 00:13:22,170 --> 00:13:23,830 Wann hast du das schon mal gehört? 157 00:13:24,130 --> 00:13:25,755 Oh ja, ich erinnere mich jetzt. 158 00:13:26,007 --> 00:13:28,426 Das letzte Mal, dass du wolltest ein ruhiges und friedliches Wochenende, 159 00:13:28,461 --> 00:13:31,048 Es war, als du in einer Beziehung warst im Ernst mit Hugo Fluger. 160 00:13:31,429 --> 00:13:35,178 Tracy, wie kommt es, dass du dich immer daran erinnerst Die Dinge, die ich zu vergessen versuche? 161 00:13:35,267 --> 00:13:37,176 Aber wer zum Teufel könnte das? Hugo Fluger vergessen? 162 00:13:37,310 --> 00:13:40,644 - War es so schlimm? - Einer dieser seltenen exzentrischen Teenager. 163 00:13:40,981 --> 00:13:42,605 Ich werde es nie vergessen dass beim Debütantenball, 164 00:13:42,774 --> 00:13:45,858 Er kam in einer Jacke weiß, mit breitem Gürtel 165 00:13:46,278 --> 00:13:48,401 und Tennisschuhe passend. 166 00:13:48,613 --> 00:13:50,191 Tracy, dieses Mal ist es ernst. 167 00:13:50,407 --> 00:13:52,316 Christopher hat mir einen Heiratsantrag gemacht. 168 00:13:52,868 --> 00:13:54,825 Es ist nicht ernst. Ich dachte, ich hätte bereits eine Frau. 169 00:13:54,995 --> 00:13:57,912 -Er hatte einen, aber er ist gestorben. -Wie nett von dir! 170 00:13:58,039 --> 00:13:59,840 - Wirklich, Tracy... - Ich weiß, Schatz, 171 00:13:59,875 --> 00:14:02,502 Ich sollte das alles ernster nehmen, aber schließlich 172 00:14:02,537 --> 00:14:05,207 Das solltest du dir einfach merken Du hast mir in deinen Briefen etwas erzählt. 173 00:14:05,297 --> 00:14:08,713 Jetzt sag mir, wo du ihn getroffen hast, was er tut und die ganze Geschichte. 174 00:14:08,925 --> 00:14:12,341 Nun, ich traf ihn in einem Park, Ich habe ein Foto gemacht. 175 00:14:12,762 --> 00:14:16,096 Er ist Fotograf. Machen Sie Fotos wohin er auch geht. 176 00:14:16,349 --> 00:14:19,968 „Im Moment dreht er einen Film und dann werden wir heiraten! 177 00:14:20,145 --> 00:14:22,268 Klingt großartig. das tut er Modefotografien? 178 00:14:22,522 --> 00:14:25,689 Nein, aber vor kurzem hat er es getan Studien über den menschlichen Körper. 179 00:14:25,901 --> 00:14:28,142 - Ohne Zweifel Ihr. - Nun, meine und andere. 180 00:14:28,236 --> 00:14:31,071 - Bildlich gesprochen... - Er hat viele Studien durchgeführt. 181 00:14:31,197 --> 00:14:34,946 Manche mit Kleidung, andere teilweise bekleidet und einige... 182 00:14:35,160 --> 00:14:36,571 Völlig nackt! 183 00:14:38,246 --> 00:14:40,239 Tracy, denkst du, da stimmt etwas nicht? darin? 184 00:14:40,582 --> 00:14:42,989 Nein, aber ich denke, das solltest du tun Seien Sie sich Ihrer Absichten sicher. 185 00:14:43,293 --> 00:14:45,250 Aber ich fragte ihn, ob er posieren könne. 186 00:14:45,503 --> 00:14:49,750 - Wenn Sie einige seiner Arbeiten gesehen hätten ... - Oh, ich weiß. Ich wäre schon im Studio, 187 00:14:49,841 --> 00:14:52,213 Ich gebe mein Bestes vor einer Blitzexplosion. 188 00:14:52,385 --> 00:14:53,928 Das macht keinen Spaß, Tracy. 189 00:14:54,012 --> 00:14:57,262 Nehmen wir an, das ist nicht der Fall. Als er dir einen Heiratsantrag gemacht hat Heirat? Vorher oder nachher? 190 00:14:57,599 --> 00:14:59,390 Seien Sie nicht überrascht wenn Sie die Verlobung kündigen. 191 00:14:59,768 --> 00:15:01,760 Denn wer würde das schon wollen ein Nachtclubhase als Ehefrau? 192 00:15:01,853 --> 00:15:05,020 Tracy, du klingst langsam so eine alte Frau aus der viktorianischen Ära. 193 00:15:05,106 --> 00:15:08,807 Ich weiß. Aber Sie müssen zugeben, dass ich es bin eine erfahrene Frau von Welt 194 00:15:08,944 --> 00:15:11,814 das ich unter meine Fittiche nehme eine süße jungfräuliche Blume. 195 00:15:12,239 --> 00:15:14,990 Ich verstehe das nicht nur Du bist weder süß noch jungfräulich, 196 00:15:15,325 --> 00:15:17,410 aber du hast auch posiert für Nacktfotos. 197 00:15:17,445 --> 00:15:18,525 All dies unter meiner Anleitung. 198 00:15:18,828 --> 00:15:22,447 Tracy, du kannst dich entspannen, Christopher hat mich nicht einmal berührt. 199 00:15:22,791 --> 00:15:24,626 Einmal gingen wir los Fotos am Meer, 200 00:15:24,661 --> 00:15:26,426 Ich betrat mein Zimmer spät in der Nacht... 201 00:15:26,461 --> 00:15:29,462 - Oh, direkt unter meiner Anleitung... - ...um mehr Fotos von mir zu machen. 202 00:15:30,465 --> 00:15:32,292 Er sagte, es schien eine kleine Madonna. 203 00:15:33,051 --> 00:15:35,387 Okay, ich höre zu. der unerklärliche Teil der Geschichte. 204 00:15:35,422 --> 00:15:37,178 Die ganze Zeit war er in meinem Zimmer, 205 00:15:37,430 --> 00:15:39,340 ...Fotos gemacht, und dann ging er. 206 00:15:39,933 --> 00:15:42,934 Natürlich hast du vergessen, mir das zu sagen gelähmt von der Hüfte bis zu den Füßen. 207 00:15:43,103 --> 00:15:46,139 Kaum, es ist der Mann der Schönste, den ich je getroffen habe. 208 00:15:47,274 --> 00:15:50,689 - Hast du einen... Mitbewohner? - Nein, er ist nicht schwul. 209 00:15:51,152 --> 00:15:53,726 - Also, was versteckst du? - Er ist ein Gentleman. 210 00:15:55,448 --> 00:15:56,397 Oh, ich verstehe. 211 00:15:56,658 --> 00:15:59,575 Aber finden Sie es nicht seltsam? dass ich es gar nicht erst versucht habe... 212 00:16:00,078 --> 00:16:01,987 Ich meine, Er ist tatsächlich ein Mann. 213 00:16:02,330 --> 00:16:05,995 Natürlich ist es so. Meinst du, wir sollten warten? bis wir heiraten. Was ist daran falsch? 214 00:16:06,334 --> 00:16:08,825 Ach, nichts. Ich hoffe, dass das nicht der Fall ist der seine erste Frau tötete. 215 00:16:08,920 --> 00:16:09,869 Was? 216 00:16:10,171 --> 00:16:12,211 Nichts, da bin ich mir sicher dass alles gut wird. 217 00:16:12,549 --> 00:16:14,458 Das alles kann man nicht finden der Reinheit ein wenig langweilig? 218 00:16:14,551 --> 00:16:16,425 Tracy, das ist dumm! 219 00:16:16,678 --> 00:16:19,050 Respekt für Christopher und er respektiert mich. 220 00:16:19,306 --> 00:16:21,263 Ihre Arbeit steht an erster Stelle, und ich verstehe es. 221 00:16:21,349 --> 00:16:23,556 Es ist mir eine Ehre, dass Sie es mir erlauben mit ihm arbeiten. 222 00:16:23,935 --> 00:16:26,605 Wenn Sie ihn kennen würden, würden Sie denken das Gleiche, da bin ich mir sicher. 223 00:16:27,105 --> 00:16:30,604 Hast du einen Zwilling? Es scheint eine Kombination zu sein von Gregory Peck und Albert Schweitzer. 224 00:16:30,942 --> 00:16:33,018 -Worum geht es in Ihrem Film? - Ich weiß nicht. 225 00:16:33,236 --> 00:16:36,023 Ich werde es niemandem erzählen bis es fertig ist. 226 00:16:36,573 --> 00:16:39,910 Eines Tages erwischte er mich dabei, wie ich einen Blick darauf warf zu meiner Fotobiografie. Er war wütend. 227 00:16:39,945 --> 00:16:41,902 - Du was? - Fotobiografie. 228 00:16:42,245 --> 00:16:44,087 Es ist eine neue Kunstform das Christopher entwickelt hat. 229 00:16:44,122 --> 00:16:48,784 Es handelt sich um ein Archiv aller aufgenommenen Fotos zu einem Model, vom ersten Foto... 230 00:16:48,960 --> 00:16:51,630 ...bis es vorbei ist... - Es ist noch nicht vorbei, hoffe ich, Liebes. 231 00:16:51,713 --> 00:16:53,540 Warum bringst du es nicht mit? fürs Wochenende? 232 00:16:53,632 --> 00:16:55,042 Ich würde ihn gerne treffen. 233 00:16:55,383 --> 00:16:56,600 Er muss den Film zu Ende bringen. 234 00:16:56,635 --> 00:16:59,208 Es ist sehr spät und der Produzent ist verrückt nach ihm. 235 00:16:59,346 --> 00:17:00,460 Apropos pünktlich sein... 236 00:17:00,680 --> 00:17:03,634 Ich muss zur Bank gehen bevor es um 15:00 Uhr schließt. 237 00:17:04,100 --> 00:17:07,434 Wir sehen uns hier im Auto, um 15:30 Uhr, okay? 238 00:17:07,604 --> 00:17:10,059 Es ist okay. Das wird mir die Zeit geben genug, um Christopher anzurufen. 239 00:17:10,482 --> 00:17:12,605 Wir sind noch nicht weg und ich vermisse es jetzt schon. 240 00:17:12,734 --> 00:17:15,652 Nun, geben Sie ihm eine große Chance... ein Händedruck von mir. 241 00:17:23,745 --> 00:17:26,829 Christoph? Ach, Christoph! 242 00:18:12,419 --> 00:18:13,368 Christoph? 243 00:18:14,337 --> 00:18:15,417 - Was machst du hier? - Nun, 244 00:18:15,755 --> 00:18:17,924 Tracy und ich waren einkaufen um die Ecke, 245 00:18:17,959 --> 00:18:20,083 Also dachte ich, ich könnte es Kommen Sie vorbei, um Hallo zu sagen. 246 00:18:20,176 --> 00:18:22,584 Das ist jetzt nicht möglich. Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? 247 00:18:24,890 --> 00:18:26,300 Entschuldigung, ich wusste es nicht. 248 00:18:35,984 --> 00:18:38,522 Es tut mir leid, Liebling. Ich wollte dich nicht anschreien. 249 00:18:40,572 --> 00:18:42,066 Es sind einfach diese Dinge es geht ihnen so schlecht. 250 00:18:42,991 --> 00:18:44,569 Oh, Schatz, ich verstehe. 251 00:18:46,661 --> 00:18:48,570 Gibt es ein Problem mit dem Film? 252 00:18:49,206 --> 00:18:51,494 Ich dachte, dieser Produzent Er würde mir eine echte Chance geben. 253 00:18:52,792 --> 00:18:54,785 Ich hätte es besser wissen sollen was ich wirklich wollte. 254 00:18:54,878 --> 00:18:56,076 Was meinst du damit? 255 00:19:00,425 --> 00:19:02,085 Chris, geht es dir gut? 256 00:19:04,512 --> 00:19:06,007 Hast du etwas gegessen? 257 00:19:07,515 --> 00:19:11,050 Sie sollten sich nicht auf Ihre Arbeit einlassen bis zu dem Punkt, dass ich dich vernachlässige. 258 00:19:11,144 --> 00:19:12,093 Mein Job... 259 00:19:14,689 --> 00:19:15,721 Schau, Karen... 260 00:19:19,319 --> 00:19:21,146 Ich denke, es ist besser, dass du gehst. 261 00:19:23,657 --> 00:19:24,605 Warum? 262 00:19:25,617 --> 00:19:26,566 Es ist okay. 263 00:19:27,327 --> 00:19:30,494 Ich habe das Beste sorgfältig dokumentiert Momente, die wir zusammen verbracht haben. 264 00:19:30,580 --> 00:19:33,202 Ich werde deine Fotobiografie fertigstellen, und ich werde sie „Karen“ nennen. 265 00:19:34,376 --> 00:19:37,792 Ich schicke Ihnen eine Kopie. aber einige Dinge ist passiert, ich kann dich nicht wiedersehen. 266 00:19:38,129 --> 00:19:40,799 - Hey, Chris, ist alles bereit? - Wo ist Otto? 267 00:19:41,383 --> 00:19:42,711 Okay, beruhige dich. 268 00:19:43,009 --> 00:19:44,669 Ich werde es finden, okay? 269 00:19:45,387 --> 00:19:46,336 Wir sehen uns später. 270 00:19:53,687 --> 00:19:57,305 - Chris, du hast mich gebeten, dich zu heiraten! - Das hat sich jetzt geändert. 271 00:19:58,108 --> 00:19:59,057 Warum? 272 00:19:59,609 --> 00:20:02,147 Es spielt keine Rolle, Karen. Der Punkt ist dass die Dinge anders sind. 273 00:20:02,487 --> 00:20:05,061 Nun, ich werde nicht gehen. Ich liebe dich. 274 00:20:05,824 --> 00:20:08,034 Für mich ist das genau das Richtige das wichtigste der Welt, 275 00:20:08,069 --> 00:20:10,360 und du willst, dass ich gehe ohne mir auch nur zu sagen, warum? 276 00:20:11,246 --> 00:20:13,404 Es ist nicht fair, Es ist nicht fair. 277 00:20:13,915 --> 00:20:16,204 - Warum liebst du mich? - Ich weiß nicht. 278 00:20:17,252 --> 00:20:18,497 Ich liebe dich einfach, das ist alles. 279 00:20:19,004 --> 00:20:21,921 Weil du mir viel beigebracht hast und ich liebe deine Arbeit. 280 00:20:22,424 --> 00:20:25,175 Du hast mir die Schönheit der Dinge gezeigt wie ich es noch nie gesehen habe. 281 00:20:25,343 --> 00:20:26,624 Du hast nichts gesehen... 282 00:20:27,512 --> 00:20:30,390 Oh, Karen, wann öffnest du deine Augen? und erkenne, in wen du verliebt bist? 283 00:20:30,425 --> 00:20:32,267 - Oder soll ich sie für Sie öffnen? - Genug! 284 00:20:32,302 --> 00:20:33,132 Dann geh! 285 00:20:33,268 --> 00:20:35,510 „Ich werde es nicht tun, bis du es mir sagst.“ was ist passiert! 286 00:20:35,645 --> 00:20:36,559 Okay gut. 287 00:20:37,188 --> 00:20:39,561 Ich bin ungeschickt mit Worten, Ich zeige es euch in Fotos. 288 00:20:44,279 --> 00:20:45,903 Setz dich hierher. 289 00:20:47,282 --> 00:20:48,610 Und schauen Sie auf den Bildschirm. 290 00:20:49,743 --> 00:20:52,494 Ich zeige Ihnen ein wenig von der Realität Schönheit, die ich geschaffen habe. 291 00:20:55,457 --> 00:20:58,707 Das sind Teile der Dreharbeiten von gestern, unbearbeitet. 292 00:20:58,877 --> 00:21:00,786 Die Geschichte handelt von einem bewegende Einfachheit: 293 00:21:02,088 --> 00:21:05,089 Otto, Haute-Couture-Fotograf und sein Assistent... 294 00:21:05,258 --> 00:21:08,923 Sie machen Werbefotos. - Ist das nicht der Mann, der im Flur war? 295 00:21:09,137 --> 00:21:10,928 Ja, das ist Max Wiley, der Produzent des Films. 296 00:21:11,223 --> 00:21:13,262 Im vergangenen Jahr wurden mehr als 35 Exemplare produziert. 297 00:21:13,642 --> 00:21:15,052 Es ist eine Menge, nicht wahr? 298 00:21:15,185 --> 00:21:17,444 - Ich muss einige davon gesehen haben. - „Die Orgie des goldenen Aktes.“ 299 00:21:17,479 --> 00:21:20,017 „Die Verbotene Terrasse“ oder vielleicht „Das FKK-Camp in der Sonne.“ 300 00:21:20,315 --> 00:21:22,234 - Was für ein Film sind das? - Pornografische Filme, 301 00:21:22,269 --> 00:21:23,977 Ausbeutung, Nacktheit. 302 00:21:24,486 --> 00:21:26,893 Die Art von Film, die ein Mann Er geht nicht mit seiner Freundin, sondern alleine. 303 00:21:27,614 --> 00:21:30,615 Er beobachtet die Mädchen auf dem Bildschirm alles, was du jemals wolltest 304 00:21:30,700 --> 00:21:33,108 was sie ihm antun, aber er konnte es nie. 305 00:21:33,495 --> 00:21:34,444 Was meinst du damit? 306 00:21:34,663 --> 00:21:37,829 Ich könnte ein Perverser sein, ein schmutziger alter Mann, ein sexueller Wahnsinniger. 307 00:21:38,166 --> 00:21:40,669 Und wenn die Lichter wieder angehen, Er schleicht sich aus dem Kino, um es wieder zu sein 308 00:21:40,704 --> 00:21:42,708 ein einfacher Kerl, der von einem Film zurückkehrt. - Aber, Christopher... 309 00:21:42,796 --> 00:21:46,379 Und in diesem Film „Artistic Model“ Das Publikum sitzt an seinen Sitzen fest, 310 00:21:46,466 --> 00:21:49,467 Ich warte nur auf eines: Wann wird sich das Mädchen ausziehen? 311 00:21:50,971 --> 00:21:53,177 Max Wiley enttäuscht nie an seine Fans. 312 00:21:53,682 --> 00:21:54,962 Was machst du jetzt? 313 00:21:56,184 --> 00:21:59,221 - Warum schalten Sie es aus? - Ich denke, Sie haben genug gesehen. 314 00:21:59,521 --> 00:22:00,470 Aber warum? 315 00:22:01,231 --> 00:22:03,520 Weil es eine widerliche Obszönität ist und ich möchte nicht, dass du mehr siehst. 316 00:22:03,858 --> 00:22:06,396 - Im Ernst, Christopher, ich bin kein Mädchen mehr. - Ja, das sind Sie. 317 00:22:06,695 --> 00:22:08,189 Kinder posieren nicht nackt. 318 00:22:13,243 --> 00:22:14,523 Wie kann man das sagen? 319 00:22:15,704 --> 00:22:18,195 Meine Studien über dich haben es gezeigt die Perfektion der menschlichen Figur. 320 00:22:18,707 --> 00:22:20,367 Sie feiern Schönheit und deine Unschuld. 321 00:22:20,458 --> 00:22:23,958 Diese Obszönitäten entwürdigen den menschlichen Körper Appell an die niedrigsten Instinkte. 322 00:22:24,045 --> 00:22:27,212 - So ist es überhaupt nicht. - Na dann schau mal, Liebes! 323 00:22:35,432 --> 00:22:37,590 Warum sollte ein Mädchen akzeptieren so fotografiert werden? 324 00:22:38,143 --> 00:22:39,637 - Gib es mir. - Sag mir was? 325 00:22:40,020 --> 00:22:41,300 Nichts, nichts. 326 00:22:42,606 --> 00:22:45,013 Der verrückte Fotograf wird von Otto gespielt. 327 00:22:46,776 --> 00:22:48,436 Er findet ihn sehr lustig. 328 00:22:49,112 --> 00:22:51,603 Denken Sie, dass das Kleid zerreißt Dieses Mädchen ist ein sehr guter Witz. 329 00:22:54,326 --> 00:22:56,484 Ich würde sie töten, wenn ich dachte, dass sie es könnte provozieren Sie damit einen Lacher. 330 00:22:58,079 --> 00:23:00,915 Ich sagte Wiley, er solle ihn fernhalten des Sets, bevor es ein Problem verursacht. 331 00:23:01,666 --> 00:23:03,374 Wenn ich es noch einmal sehe Hier drüben, ich... 332 00:23:07,547 --> 00:23:08,745 Was zum Teufel ist...? 333 00:23:17,933 --> 00:23:19,475 Lass mich es dir zeigen die Landschaft... 334 00:23:21,102 --> 00:23:22,561 ...für die letzte Szene. 335 00:23:28,693 --> 00:23:31,445 Es scheint ein ziemliches Bett zu sein normal für den Uneingeweihten, 336 00:23:32,530 --> 00:23:36,398 aber in Wirklichkeit ist es die Bühne, wo einige erreichen ihre besten Leistungen. 337 00:23:37,827 --> 00:23:39,737 „Das Biest mit zwei Fledermäusen“ Gleich geht es los. 338 00:23:42,082 --> 00:23:43,540 Die Handlung ist ganz einfach: 339 00:23:45,400 --> 00:23:51,164 Otto lädt ein junges Paar ein unschuldig in seine Wohnung. 340 00:23:57,138 --> 00:23:58,597 Dann verschwindet es. 341 00:24:04,521 --> 00:24:05,980 Nur um von oben zu schauen. 342 00:24:06,856 --> 00:24:08,849 - Oh, Christopher, es ist schrecklich... -Er möchte mitmachen. 343 00:24:09,317 --> 00:24:11,360 Lust mitzumachen, mitmachen, 344 00:24:11,395 --> 00:24:13,403 und mit seinem Eispickel... Machen Sie mit... 345 00:24:13,989 --> 00:24:16,693 Schau! Hast du noch nicht genug gesehen? Wirst du jetzt gehen? 346 00:24:36,136 --> 00:24:39,469 Chris, du musst diesen Ort verlassen. Verstehst du nicht, was das mit dir macht? 347 00:24:39,681 --> 00:24:40,760 Kippen. 348 00:24:42,267 --> 00:24:44,141 Wiley hat mich in die Enge getrieben mit einem Panzervertrag. 349 00:24:44,811 --> 00:24:46,436 Wenn ich jetzt gehe, wird es mich zerstören. 350 00:24:47,564 --> 00:24:50,316 - Wenn es nur eine Frage des Geldes ist... - Ich muss diesen Film fertigstellen. 351 00:24:52,027 --> 00:24:53,569 - Warum sagen Sie es nicht Herrn... - Nein! 352 00:24:55,864 --> 00:24:57,738 Schatz, du bist nicht vernünftig. 353 00:24:58,950 --> 00:24:59,899 Es ist okay. 354 00:25:01,703 --> 00:25:02,901 Es wird vernünftig sein. 355 00:25:04,206 --> 00:25:06,578 Ich brauche das Geld für diesen Film mich von meiner Frau scheiden lassen. 356 00:25:12,005 --> 00:25:13,796 Aber du hast mir gesagt, dass sie tot ist. 357 00:25:14,216 --> 00:25:16,753 Es tut mir leid, dass ich dich angelogen habe, Karen. Ich hatte Angst, dich zu verlieren. 358 00:25:19,095 --> 00:25:21,135 Ich wäre nicht gegangen dich dafür zu lieben. 359 00:25:21,223 --> 00:25:22,171 Wirklich? 360 00:25:23,850 --> 00:25:25,759 Jetzt wo du alles weißt, Was hält Sie davon ab zu gehen? 361 00:25:25,852 --> 00:25:27,346 durch diese Tür und kommst nie wieder zurück? - Ich liebe dich. 362 00:25:27,520 --> 00:25:29,809 - Aber ich habe dich angelogen, ich habe dich betrogen. - Das ist mir egal. 363 00:25:30,106 --> 00:25:32,728 Ich weiß nur, dass ich dich liebe, und ich dachte, du liebst mich auch. 364 00:25:34,110 --> 00:25:35,770 Aber Schatz, ich liebe dich. 365 00:25:37,072 --> 00:25:39,199 Es lässt mich einfach nicht gehen bis sie diesen Film fertig haben 366 00:25:39,234 --> 00:25:40,990 und ich bin völlig erniedrigt. 367 00:25:43,912 --> 00:25:48,823 Die Begriffe sind einfach: Der gesamte Film kostet 10.000 Dollar. 368 00:25:50,085 --> 00:25:53,785 - Am Ende mache ich es billig. -Und Ihre Integrität? Ist es auch günstig? 369 00:25:57,092 --> 00:25:59,761 Das wird mich nicht umbringen, und es ist ein Gelegenheit, das Handwerk zu erlernen. 370 00:26:00,637 --> 00:26:01,586 Nun ja, wissen Sie... 371 00:26:02,222 --> 00:26:04,760 Wiley sagt, ich habe Talent für so etwas. 372 00:26:04,891 --> 00:26:07,852 Er sagt, niemand wie ich kann es schaffen Die Mädchen ziehen sich vor der Kamera aus. 373 00:26:07,887 --> 00:26:09,496 Und das ist alles, was zählt in diesem Geschäft. 374 00:26:09,531 --> 00:26:11,071 Nichts von diesem Müllhaufen Kunst genannt, 375 00:26:11,106 --> 00:26:13,145 nur Mädchen mit großen Titten zieht sich vor der Kamera aus. 376 00:26:13,316 --> 00:26:14,775 Jetzt geh bitte! 377 00:26:15,443 --> 00:26:17,566 „Unsere Liebe war wunderbar und so möchte ich es in Erinnerung behalten! 378 00:26:17,654 --> 00:26:19,896 Was nützt diese Liebe? Wenn ich Ihnen nicht helfen kann? 379 00:26:20,865 --> 00:26:24,032 Du behandelst mich wie ein Kind, aber Ich bin eine Frau, die geliebt werden möchte 380 00:26:24,119 --> 00:26:25,827 so wie sie dich liebt. 381 00:26:28,582 --> 00:26:30,740 Du weißt, ich habe es nie getan Hast du mich berührt? 382 00:26:31,918 --> 00:26:34,125 Ich war nackt vor dir Und du hast mich nicht einmal berührt. 383 00:26:34,588 --> 00:26:36,296 Es tut mir leid, dass ich dich enttäuscht habe, 384 00:26:37,966 --> 00:26:41,169 aber das ist die einzig mögliche Beziehung ein Fotograf mit seinem Model haben kann. 385 00:26:41,469 --> 00:26:43,213 „Sie fragen alle Ihre Models zulassen, dass sie dich heiraten? 386 00:26:43,305 --> 00:26:44,051 NEIN. 387 00:26:44,306 --> 00:26:45,730 Und was ist mit Ihrer Frau passiert? Sie war dein Vorbild, 388 00:26:45,765 --> 00:26:47,557 Hast du nicht mit ihr geschlafen? - Ja, das habe ich. 389 00:26:48,351 --> 00:26:50,687 Also, was ist los mit mir? „Küss mich, ich werde nicht brechen!“ 390 00:26:50,722 --> 00:26:51,683 Genug! 391 00:26:52,022 --> 00:26:55,657 - Ekele ich dich an? - Ja, ja, du wirst wie sie! 392 00:26:55,692 --> 00:26:58,100 Wollen Sie sich deshalb scheiden lassen? Warum hat er mit dir geschlafen? 393 00:27:02,198 --> 00:27:03,147 Schatz... 394 00:27:04,326 --> 00:27:06,402 Schatz, es tut mir leid. Ich habe nicht gewollt, dass das passiert. 395 00:27:09,122 --> 00:27:11,695 Lieber, ich liebe dich sehr, Ich möchte dich vor all dem beschützen. 396 00:27:14,669 --> 00:27:16,709 Warum hast du es mir nicht gesagt? Ich hätte es verstanden. 397 00:27:16,796 --> 00:27:18,339 Weil ich dich nicht verlieren wollte. 398 00:27:19,758 --> 00:27:21,916 Es ist so traurig, Ich wollte dir nur helfen. 399 00:27:22,928 --> 00:27:24,754 Aber da ist nichts das du tun kannst. 400 00:27:27,766 --> 00:27:30,471 Wenn es nur 10.000 Dollar sind, Vielleicht können wir es reparieren. 401 00:27:31,019 --> 00:27:33,308 Wenn es 10 Millionen Dollar wären Du würdest das Gleiche sagen. 402 00:27:34,356 --> 00:27:35,814 Du bist so optimistisch. 403 00:27:36,983 --> 00:27:38,062 Oh je! 404 00:28:28,994 --> 00:28:30,452 - Kann ich bitte zum Tresor gehen? - Ja. 405 00:28:38,670 --> 00:28:40,663 15:15 406 00:29:04,154 --> 00:29:05,316 Fräulein, bitte. 407 00:29:06,865 --> 00:29:08,739 Ich glaube, er hat das fallen lassen. 408 00:29:09,784 --> 00:29:12,662 Oh, es tut mir so leid, Mr. Fitzsimmons. Ja, ich habe einen fallen lassen. 409 00:29:12,697 --> 00:29:13,860 Ich finde meine Worte nicht. 410 00:29:13,955 --> 00:29:17,324 Heutzutage kann man nie genug nehmen Sammlungen mit Wertgegenständen. 411 00:29:18,210 --> 00:29:21,792 Mir ist klar, dass es sehr schwierig ist seit die Bank gewechselt hat. 412 00:29:22,380 --> 00:29:24,539 Heute können wir nicht einmal Finde den Tresor. 413 00:29:25,383 --> 00:29:27,709 Ich erinnere mich an die alte Bank, 414 00:29:28,094 --> 00:29:31,926 Das Gewölbe befand sich genau in der Mitte. 415 00:29:32,807 --> 00:29:35,014 Es sah aus wie ein Altar, Fräulein Tracy. 416 00:29:35,644 --> 00:29:38,561 Der Mechanismus war gigantisch und glänzend. 417 00:29:39,356 --> 00:29:44,101 Hier und da gab es Schlösser, und dann musste man das Lenkrad drehen... 418 00:29:44,694 --> 00:29:47,446 Oh, es war eine Hommage zum Bankberuf. 419 00:29:49,741 --> 00:29:53,406 Natürlich sind diese Dinge heutzutage... Sie scheinen nicht mehr wichtig zu sein. 420 00:29:56,206 --> 00:29:57,285 Sein Großvater... 421 00:29:58,667 --> 00:30:03,412 Er sagte immer: „Das Geld.“ Es ist die Grundlage unserer Gesellschaft.“ 422 00:30:04,339 --> 00:30:05,288 Natürlich... 423 00:30:06,560 --> 00:30:12,503 sein Großvater glaubte fest daran, dass eine Rechnung 5 Dollar war ein 5-Dollar-Schein. 424 00:30:13,139 --> 00:30:16,971 Er verschwendete es nicht und ließ es auch nicht zu Lassen Sie ihn fallen, Miss Tracy. 425 00:30:17,352 --> 00:30:20,730 Es tut mir so leid, Herr Fitzsimmons, Aber ich komme zu spät zu einem Termin. 426 00:30:20,765 --> 00:30:24,514 Ich muss meine Freundin Karen treffen um 15:30 Uhr und es ist fast soweit. 427 00:30:24,818 --> 00:30:26,526 Ich muss auch bestehen ein Kleid suchen... 428 00:30:26,695 --> 00:30:28,237 Ja, ich... ich sehe es. 429 00:30:28,321 --> 00:30:29,815 Ich verrate dir, was ich tun werde: 430 00:30:30,407 --> 00:30:35,234 Ich werde all diese Mittel einsetzen, Diese Juwelen und das ganze Geld... 431 00:30:35,912 --> 00:30:37,454 in diesem Umschlag. 432 00:30:39,541 --> 00:30:40,371 Das heißt. 433 00:30:42,878 --> 00:30:44,669 So sind sie sicher. 434 00:30:45,255 --> 00:30:49,383 Und dann niemand... Ich werde denken... wenn ich es mir ansehe... 435 00:30:50,343 --> 00:30:52,881 Wir sollten sie nicht in einen Umschlag stecken dicker, Miss Tracy? 436 00:30:52,971 --> 00:30:54,430 Oh, dieser ist perfekt. 437 00:30:56,016 --> 00:30:58,637 Sollte ich nicht einen der Wachen fragen? um sie nach Hause zu begleiten? 438 00:30:59,227 --> 00:31:01,552 Begleiten Sie mich? Warum sollte ich wollen dass ein Wächter mich begleiten würde? 439 00:31:01,688 --> 00:31:04,724 Für den immensen Wert des Inhalts dieses Umschlags, 440 00:31:04,900 --> 00:31:09,775 Schmuck und große Scheine. - Seien Sie nicht albern, Mr. Fitzsimmons. 441 00:31:09,905 --> 00:31:12,741 Wenn ich sehe, was meine Mutter verbreitet hat Da drüben im Badezimmerregal. 442 00:31:12,776 --> 00:31:15,314 Miss Tracy, Sie müssen Ihre Stimme leise halten. 443 00:31:15,785 --> 00:31:17,412 Warum? Was könnte natürlicher sein 444 00:31:17,447 --> 00:31:20,638 Was soll ich über das Geld meines Großvaters sagen? in der Bank meines Großvaters? 445 00:31:20,673 --> 00:31:23,829 Das galt zu seiner Zeit, aber heute ist es anders. 446 00:31:24,669 --> 00:31:26,553 Man würde sich den Abschaum nie vorstellen 447 00:31:26,588 --> 00:31:28,711 dass sie hereingelassen haben in den Banken heutzutage. 448 00:31:28,965 --> 00:31:30,163 Und nicht nur das. 449 00:31:30,492 --> 00:31:36,350 „Du erkennst, dass du das zulässt Welpen, die gerade die Highschool abgeschlossen haben... 450 00:31:36,569 --> 00:31:38,935 Geld verwalten, dein Geld? 451 00:31:39,351 --> 00:31:42,767 Ich meine, früher Eine Bank war eine Bank. 452 00:31:44,773 --> 00:31:48,158 Dein Großvater, als er immer hier war Ihr Geld im Geldautomaten lassen, 453 00:31:48,193 --> 00:31:51,562 Ich hätte einem jungen Mann niemals erlaubt Anspruchsvoll wird sich darum kümmern. 454 00:31:51,905 --> 00:31:54,989 Früher, Miss Tracy, Wir brauchten keine Versicherung, 455 00:31:55,116 --> 00:32:00,407 oder Verkäufe mit verzögerter Lieferung, oder Weihnachtssparpläne, 456 00:32:00,497 --> 00:32:04,000 oder Erntedankfest, all diese Arten von Sparplänen. 457 00:32:04,035 --> 00:32:06,040 Ich meine, wir haben uns darum gekümmert was wir hatten. 458 00:32:06,545 --> 00:32:08,786 Wir haben es auf der Bank hinterlegt und wir haben es dort gelassen, 459 00:32:09,172 --> 00:32:10,583 wie sein Großvater es tat. 460 00:32:10,715 --> 00:32:15,543 Legen Sie es einfach auf die Bank und lassen Sie es dort. Und nicht ständig herausnehmen... 461 00:32:16,096 --> 00:32:17,720 in braunen Umschlägen. 462 00:32:17,931 --> 00:32:20,273 Der einzige Grund wofür ich alles bekommen habe, 463 00:32:20,308 --> 00:32:22,550 Es ist nur so, dass ich keine Zeit hatte um das alles zu überprüfen. 464 00:32:22,894 --> 00:32:24,803 Mama wusste nicht, was sie wollte, Jedenfalls. Also... 465 00:32:24,980 --> 00:32:27,190 Also habe ich den ganzen Schmuck mitgenommen damit sie wählen kann 466 00:32:27,225 --> 00:32:29,183 welcher Schmuck zu Dir passt mit jedem ihrer Kleider. 467 00:32:29,776 --> 00:32:31,685 - Ja, ich... - Ich werde alles am Montag mitbringen. 468 00:32:31,861 --> 00:32:36,866 Vielleicht kann ich Sie davon überzeugen, es zu verwenden einer unserer Spezialcontainer 469 00:32:36,901 --> 00:32:39,239 Wertsachen transportieren... 470 00:32:39,327 --> 00:32:41,211 Ich werde den Wachmann fragen einen tragen. 471 00:32:41,246 --> 00:32:42,361 - Bringen Sie eins mit... - Bitte. 472 00:32:42,455 --> 00:32:44,163 Herr Fitzsimmons, das wird nicht nötig sein. 473 00:32:44,499 --> 00:32:46,041 Dieser Umschlag reicht aus. 474 00:32:46,376 --> 00:32:49,219 Fräulein Tracy, Ich habe die Lösung: 475 00:32:49,254 --> 00:32:52,799 Ich werde es in eines unserer stecken Sicherheitsaktentaschen. 476 00:32:52,834 --> 00:32:55,041 Ich habe hier eins. 477 00:32:56,761 --> 00:32:58,920 Der Bote endet mit ihm ankommen. 478 00:32:59,431 --> 00:33:04,258 Es handelt sich um eine Sicherheitsaktentasche speziell, mit Blei ausgekleidet. 479 00:33:05,103 --> 00:33:08,768 Lasst uns einen kleinen Test machen... 480 00:33:09,733 --> 00:33:12,021 Könnten Sie es mir bitte geben? Deine Hand für einen Moment? 481 00:33:12,235 --> 00:33:13,149 „Ah“, du hast es, 482 00:33:14,487 --> 00:33:17,157 Ihre Werte sind sicher! 483 00:33:17,949 --> 00:33:20,440 - Sie müssten fast... - Sie müssten mich entführen! 484 00:33:20,577 --> 00:33:25,239 „Mr. Fitzsimmons, glauben Sie mir! Sieht aus, als hätte ich etwas gestohlen! 485 00:33:26,333 --> 00:33:28,906 Wie Sie wünschen, Miss Tracy. 486 00:33:30,462 --> 00:33:32,787 Aber ich kann nicht verantwortlich sein. 487 00:33:37,302 --> 00:33:39,508 Mr. Fitzsimmons, das sind Sie zu vorsichtig. 488 00:33:39,596 --> 00:33:41,754 Jetzt werde ich es nehmen dieses Paket nach Hause, 489 00:33:41,848 --> 00:33:44,100 Ich werde sehr vorsichtig sein, Mach dir keine Sorgen, 490 00:33:44,135 --> 00:33:46,058 und werde am Montag alles zurückbringen. 491 00:33:46,269 --> 00:33:49,555 Ich kann nicht anders als nachzudenken was sein Großvater gesagt hätte: 492 00:33:50,899 --> 00:33:53,925 Ein 5-Dollar-Schein Es ist ein 5-Dollar-Schein... 493 00:33:53,960 --> 00:33:55,814 Ja, ich weiß. 494 00:33:56,029 --> 00:33:57,938 - Guten Tag. - Ja. 495 00:33:59,908 --> 00:34:00,857 Ja. 496 00:34:29,187 --> 00:34:31,655 "Ich ging, um das Kleid zu kaufen. Ich konnte nicht widerstehen. 497 00:34:31,690 --> 00:34:34,263 Wir sehen uns, sobald sie es eingepackt haben. P.S. Eis unter dem Sitz.“ 498 00:34:54,629 --> 00:34:56,871 Babe, es tut mir leid. Ich wollte nicht, dass das passiert. 499 00:34:59,467 --> 00:35:02,005 Liebes, ich liebe dich sehr, Ich möchte dich vor all dem beschützen. 500 00:35:04,931 --> 00:35:07,469 Warum hast du es mir nicht gesagt? Ich hätte es verstanden. 501 00:35:07,559 --> 00:35:08,804 Ich wollte dich nicht verlieren. 502 00:35:10,145 --> 00:35:12,268 Es ist so traurig, Ich wollte dir nur helfen. 503 00:35:13,398 --> 00:35:15,141 Aber da ist nichts was Sie tun können. 504 00:35:17,777 --> 00:35:20,944 Wenn es nur 10.000 Dollar sind, Vielleicht können wir das Problem beheben. 505 00:35:21,239 --> 00:35:23,611 Wenn es 10 Millionen Dollar wären Sie würden dasselbe sagen. 506 00:35:28,288 --> 00:35:30,373 Es lässt mich einfach nicht gehen bis sie diesen Film fertig haben 507 00:35:30,408 --> 00:35:32,081 und ich bin völlig erniedrigt. 508 00:35:33,210 --> 00:35:37,539 Die Begriffe sind einfach: Für den gesamten Film sind es 10.000 Dollar. 509 00:35:38,423 --> 00:35:42,006 - Am Ende mache ich es billig. -Und Ihre Integrität? Ist es auch günstig? 510 00:36:00,320 --> 00:36:02,478 �Was nützt diese Liebe? Wenn ich Ihnen nicht helfen kann? 511 00:36:02,989 --> 00:36:05,907 Du behandelst mich wie ein Kind, das Es muss geschützt und verteidigt werden. 512 00:36:06,618 --> 00:36:07,946 Für dich würde ich alles tun. 513 00:36:19,172 --> 00:36:22,256 - Warum hast du es eilig? - Es tut mir leid, ich wollte... 514 00:36:23,343 --> 00:36:27,210 - Können Sie das Schild da oben lesen? - Ja, Officer, es tut mir sehr leid. 515 00:36:27,556 --> 00:36:30,971 - Tut mir nicht leid. Bewegen Sie Ihr Auto! - Ich kann nicht, Officer. Ich fahre nicht. 516 00:36:32,143 --> 00:36:33,686 Ich saß auf dem Sitz vom Fahrer, oder? 517 00:36:34,062 --> 00:36:36,553 Nun ja, ich habe gewartet dass mein Freund zurückkommt. 518 00:36:37,399 --> 00:36:39,308 - Führerschein und Registrierung. - Aber ich sagte ihm, Offizier, 519 00:36:39,401 --> 00:36:41,477 Ich weiß nicht, wie man fährt. Es ist nicht mein Auto. 520 00:36:41,903 --> 00:36:45,652 - Wann kommt dein Freund zurück? - Oh, jederzeit. 521 00:36:45,824 --> 00:36:48,231 So steht es in dieser Notiz dass sie mir geschrieben hat. 522 00:36:49,119 --> 00:36:50,974 Okay, du hast fünf Minuten. das Auto bewegen 523 00:36:51,009 --> 00:36:52,829 bevor ich dir eine Geldstrafe gebe. - Es ist okay. 524 00:36:54,875 --> 00:36:56,285 Vielen Dank, Herr Offizier. 525 00:37:01,882 --> 00:37:03,080 Auf Wiedersehen, Offizier. 526 00:37:08,138 --> 00:37:09,600 Karen! 527 00:37:10,700 --> 00:37:12,992 Karen! Karen! 528 00:37:41,588 --> 00:37:42,537 Ketchup! 529 00:40:20,413 --> 00:40:21,362 Christoph? 530 00:41:27,981 --> 00:41:30,472 15:42 531 00:41:32,527 --> 00:41:36,856 15:32 532 00:41:37,532 --> 00:41:39,489 Warum ist das jung? Trägt er mein Kleid? 533 00:41:39,618 --> 00:41:41,209 Entschuldigung, aber... Es kann nicht deins sein. 534 00:41:41,244 --> 00:41:43,782 Ich habe es gerade gekauft. Ich kam zurück Bitten Sie den Verkäufer, es für mich einzupacken. 535 00:41:43,872 --> 00:41:46,114 Ich kann es bezahlen. Es ist das bezauberndste Kleid, 536 00:41:46,208 --> 00:41:48,710 und ich liebe das Gefühl, es zu tragen. - Deshalb habe ich es gekauft! 537 00:41:48,745 --> 00:41:50,667 Ich wollte es einfach mal anprobieren. Ich hoffe, es macht dir nichts aus... 538 00:41:50,754 --> 00:41:52,877 Wenn ich es etwas länger nehme. - Ich möchte nicht unangenehm sein, 539 00:41:52,964 --> 00:41:55,290 aber mein Freund Es wartet dort auf mich. 540 00:41:55,425 --> 00:41:57,851 Es ist ihm egal, ob ich ihn behalte. 541 00:41:57,886 --> 00:42:00,092 Ich liebe alles an diesem Kleid, Ich liebe es. 542 00:42:00,180 --> 00:42:02,474 Drinnen fühle ich wunderbar gut. 543 00:42:02,509 --> 00:42:04,799 Er würde es mir überlassen für heute Abend? 544 00:42:05,644 --> 00:42:08,021 Es ist ihm egal, Das ist ein ganz besonderer Anlass... 545 00:42:08,056 --> 00:42:10,322 Ich weiß, das habe ich auch ein ganz besonderer Anlass. 546 00:42:10,357 --> 00:42:13,856 - Ich liebe es, dieses Kleid zu tragen. - Nimm es weg, ich habe es gekauft! 547 00:42:13,944 --> 00:42:14,939 Mein Freund... wirklich... 548 00:42:15,111 --> 00:42:17,400 Ich will es nicht ausziehen, meine Dame, Es ist dir doch egal, oder? 549 00:42:17,656 --> 00:42:18,914 Oh mein Gott, er geht! 550 00:42:18,949 --> 00:42:20,988 Nun, wenn es geht, Warum gehst du nicht? 551 00:42:21,243 --> 00:42:22,903 Er ist der schlimmste Mensch das habe ich in meinem Leben gekannt. 552 00:42:22,994 --> 00:42:24,704 - Kann ich das Kleid behalten? - Ja, du kannst es behalten. 553 00:42:24,739 --> 00:42:25,653 Gut! 554 00:42:36,675 --> 00:42:37,624 Karen! 555 00:49:14,600 --> 00:49:15,697 Ich schicke Ihnen eine Kopie. 556 00:49:15,700 --> 00:49:16,450 14:50 557 00:49:16,460 --> 00:49:18,598 Aber jetzt sind zu viele Dinge passiert, Karen. Ich kann dich nicht wiedersehen. 558 00:49:19,555 --> 00:49:21,212 Hey, Chris, ist alles bereit? 559 00:49:21,637 --> 00:49:24,206 - Ja, das sehe ich. - Wo ist Otto? 560 00:49:25,551 --> 00:49:27,091 Okay, beruhige dich. 561 00:49:27,342 --> 00:49:28,963 Ich werde es finden, okay? 562 00:49:29,716 --> 00:49:30,627 Wir sehen uns später. 563 00:49:35,045 --> 00:49:36,040 Otto? 564 00:49:36,241 --> 00:49:37,241 Otto! 565 00:49:37,959 --> 00:49:39,616 Wo zum Teufel ist dieser Kerl? 566 00:49:40,500 --> 00:49:42,624 Was zum Teufel machst du? „Witze, Witze, Witze, 567 00:49:42,659 --> 00:49:43,996 Für dich ist alles ein Witz! 568 00:49:44,164 --> 00:49:45,620 Gehen Sie jetzt dorthin, wo Sie hingehören. 569 00:49:47,287 --> 00:49:50,236 Äh, nicht da drin, Otto. Lass uns hochgehen und in seinem Zimmer auf ihn warten. 570 00:49:50,493 --> 00:49:52,980 Er ist ein großartiger Künstler, Er probt mit seiner Puppe. 571 00:49:53,991 --> 00:49:54,938 Nein, Otto. 572 00:49:55,698 --> 00:49:58,564 Geh da rein und raus dieser verdammte Schnurrbart. 573 00:49:59,361 --> 00:50:02,394 Sie wissen, dass Sie es nicht verwenden können in einer Szene und nicht in der nächsten! 574 00:50:02,486 --> 00:50:05,150 „Ich meine, das muss es geben Kontinuität, aus Liebe zu Gott! 575 00:50:05,483 --> 00:50:08,230 Geh einfach und kümmere dich darum, okay? Ich habe hier zu arbeiten. 576 00:50:17,349 --> 00:50:19,339 Verdammt, Otto! Was zum Teufel machst du da? 577 00:50:58,157 --> 00:51:00,078 „Ich habe es satt Deine billigen Tricks, Otto! 578 00:51:00,113 --> 00:51:03,109 Ich habe dir gesagt, du sollst mit dem Spielen aufhören mit diesem falschen Eispickel. 579 00:51:03,200 --> 00:51:05,728 WAHRER EISPICK - FALSCHER EISPICK (einziehbare Spitze) 580 00:51:08,450 --> 00:51:11,933 Falscher Eispickel - WAHRER EISPICK 581 00:51:18,276 --> 00:51:21,920 Falscher Eispickel in der Westentasche - WAHRER EISPICK 582 00:51:23,065 --> 00:51:25,902 Sie wissen, dass es mich ein Vermögen gekostet hat. Wir können es niemals ersetzen. 583 00:51:25,937 --> 00:51:28,140 Es ist notwendig, dass wir es haben für Ihren großen Tatort. 584 00:51:29,976 --> 00:51:34,382 Ich spreche davon, etwas zu ziehen... Was ist das? 585 00:51:36,264 --> 00:51:39,295 Sehen Sie, es öffnet sich. 586 00:51:41,176 --> 00:51:43,628 Da ist etwas. 587 00:51:43,717 --> 00:51:45,837 Was hast du da versteckt? Eine Geheimkammer? 588 00:51:46,299 --> 00:51:49,828 Schau, Otto, einfach so Du hast mich dazu gebracht, deinen falschen Trick zu kaufen, 589 00:51:50,130 --> 00:51:52,001 Das heißt nicht, dass ich gehe das zu schlucken. 590 00:51:52,169 --> 00:51:53,331 Eine Dame... 591 00:51:53,919 --> 00:51:55,327 Es sieht nicht heftig aus. 592 00:51:55,835 --> 00:51:56,946 �Kommen Sie und sehen Sie! 593 00:52:02,122 --> 00:52:03,993 Sehen Sie, was ich sehe? 594 00:52:04,203 --> 00:52:05,660 �Was für ein wunderschönes Stück! 595 00:52:05,743 --> 00:52:09,357 Sehen Sie, was ich sehe? Sehen Sie, was ich sehe? 596 00:52:10,074 --> 00:52:12,941 Komm, lass uns hier raus, Ich kann ihn die Treppe hinaufgehen hören. 597 00:52:13,447 --> 00:52:16,976 Hey, Otto, verschwinde da, glaube ich, der Kleine Genie will uns überraschen. 598 00:52:17,653 --> 00:52:20,815 Komm schon, komm schon! Ich kann dich kommen hören die Treppe! Ach, das ist besser! 599 00:52:23,440 --> 00:52:24,388 Nun ja, wissen Sie... 600 00:52:24,898 --> 00:52:27,385 diese versteckte Kamera muss geheim bleiben. 601 00:52:28,062 --> 00:52:29,277 Ich habe mich gefragt, wie ich es geschafft habe 602 00:52:29,312 --> 00:52:31,017 dass diese Luxusmädchen Sie sind bereit, ihre Kleidung auszuziehen. 603 00:52:31,269 --> 00:52:32,512 Was machst du hier? ihr zwei? 604 00:52:32,767 --> 00:52:33,715 Nun, ich... 605 00:52:34,143 --> 00:52:35,940 Ich habe gesehen, dass du beschäftigt warst Nieder mit deiner Puppe, 606 00:52:35,975 --> 00:52:38,839 Also bin ich hierher gekommen, um es zu tun einige Telefonate. 607 00:52:39,097 --> 00:52:40,375 Alles bereit im Labor? 608 00:52:40,596 --> 00:52:42,964 - Wie spät ist es? - Es ist nach 15:30 Uhr. 609 00:52:43,219 --> 00:52:44,759 Es sollte in einer Stunde fertig sein. Ich werde mich beeilen. 610 00:52:44,844 --> 00:52:46,634 Ich hoffe es. Wir brauchen es für heute Nachmittag. 611 00:52:46,669 --> 00:52:47,959 Wenn nicht, können wir nichts tun. 612 00:52:50,964 --> 00:52:53,451 Wir haben ein Mädchen für heute Nachmittag, Chris? 613 00:52:54,336 --> 00:52:57,001 - Ich habe dir ja gesagt. - Es ist okay. Nehmen Sie es einfach. 614 00:52:59,250 --> 00:53:01,323 Ich hoffe, dass es so ist wie immer. 615 00:53:02,373 --> 00:53:03,947 Du hast so einen guten Geschmack. 616 00:53:04,788 --> 00:53:08,482 Ich vertraue dir voll und ganz. Es liegt alles in deinen Händen, Baby. 617 00:53:09,577 --> 00:53:11,696 Was machst du? mit diesem Comic? 618 00:53:12,366 --> 00:53:14,365 Warum gehst du nicht in den Feinkostladen? um Ketchup zu bekommen 619 00:53:14,400 --> 00:53:16,271 für die große Szene Blutbad? 620 00:53:18,071 --> 00:53:19,018 Gut. 621 00:53:21,360 --> 00:53:24,522 Die Dame! Es ist das mit der Kamera! Die Dame mit der Kamera! 622 00:53:25,899 --> 00:53:29,842 Ich werde dir einen Streich spielen. Ein kleiner Witz. 623 00:53:30,312 --> 00:53:32,101 Nur ein kleiner Scherz. 624 00:53:32,936 --> 00:53:34,557 Fehlgeschlagen. Ich werde es noch einmal versuchen. 625 00:53:34,768 --> 00:53:35,716 „Ich werde es noch einmal versuchen! 626 00:53:36,101 --> 00:53:39,097 Gehen wir zu meinem Lieblingsessensanbieter 627 00:53:39,473 --> 00:53:42,754 und wir werden kaufen etwas Blut Blut... 628 00:54:22,819 --> 00:54:26,313 Hinter der Tür rechts. Dann das Blut. 629 00:54:27,067 --> 00:54:30,974 Ein kleines Gesicht in meiner Hand, dabei eine Grimasse, die mich anlächelt, so blutend. 630 00:54:31,064 --> 00:54:33,551 Blut an meiner Hand. Wo ist der Eispickel? Wo ist er? 631 00:54:34,353 --> 00:54:37,966 �Eispickel? Oh, hier ist einer! 632 00:54:38,516 --> 00:54:42,840 Ich werde das für meinen Witz verwenden. Der Trick des Eispickels. Mein Witz. Komm schon! 633 00:54:43,430 --> 00:54:46,628 Eins, zwei, drei, Ich ziehe die Handschuhe an. 634 00:54:46,929 --> 00:54:48,005 �Los geht's...! 635 00:54:48,302 --> 00:54:50,007 „Ja“, ich kann es kaum erwarten, es zu sehen sein Gesicht! 636 00:54:51,383 --> 00:54:55,042 �Warte! „Sie hat mich geschlagen!“ Es ist nur ein Witz! 637 00:54:55,380 --> 00:54:57,287 �Ein Witz! 638 00:54:57,546 --> 00:54:58,493 �Entschuldigung! 639 00:55:00,544 --> 00:55:02,333 Da ist eine Fliege, eine Fliege in einer Flasche... 640 00:55:03,209 --> 00:55:04,121 Nein... 641 00:55:04,499 --> 00:55:05,612 Ja! 642 00:55:06,081 --> 00:55:07,360 Ich mag Kuchen. 643 00:55:07,581 --> 00:55:08,990 �Kuchen für dieses Mädchen! 644 00:55:09,371 --> 00:55:10,484 �Köstlich! „Köstlich! 645 00:56:30,650 --> 00:56:31,598 Mein Gott! 646 00:56:34,189 --> 00:56:36,261 Da ist es...? Sauber. 647 00:56:36,521 --> 00:56:38,144 �Mach das Blut weg, Idiot! 648 00:56:38,769 --> 00:56:40,842 Brich es, brich es. 649 00:56:40,935 --> 00:56:42,475 Der echte Eispickel, Ich brauche den echten Eispickel. 650 00:56:42,643 --> 00:56:46,301 Das war der echte Eispickel in meiner Tasche, wie ist es da rausgekommen... 651 00:56:46,806 --> 00:56:48,179 um in sein Auge zu gelangen? 652 00:56:48,305 --> 00:56:51,551 Sie folgen dir, Sie folgen dir. 653 00:56:51,969 --> 00:56:53,130 Sie werden mir folgen. Sie werden mir folgen. 654 00:56:55,926 --> 00:56:58,837 Es ist zu schwer, Diese Dame ist zu schwer. 655 00:56:58,964 --> 00:57:01,498 Ich brauche Räder, Räder, Räder, ich brauche Räder. 656 00:57:01,922 --> 00:57:04,243 Ein Auto, ein Puppenauto, 657 00:57:04,503 --> 00:57:06,622 ein Kinderwagen für die Puppe, eine Puppe für einen Kinderwagen. 658 00:57:06,752 --> 00:57:08,906 Ich werde es mitbringen, Ich hole es.“ „Shh! 659 00:57:09,083 --> 00:57:14,115 Er kann mich nicht hören. Psst, halt die Klappe, halt die Klappe. 660 00:57:14,371 --> 00:57:17,699 �Komm schon, komm schon, komm schon! 661 00:57:46,891 --> 00:57:49,555 Folge mir! Folge mir! Folge mir! 662 00:57:50,180 --> 00:57:51,588 �Folge Otto! 663 00:57:52,595 --> 00:57:55,793 Eine Tür, verdammte Tür. Ich komme nicht durch. 664 00:57:56,051 --> 00:57:59,829 �Warum? Warum? Warum? Folgen Sie Otto. Mach weiter. Folge Otto. 665 00:58:03,505 --> 00:58:06,703 Hey, Otto! Während du weg warst, Ich ging, um die Geheimkammer zu leeren. 666 00:58:06,920 --> 00:58:08,625 Was hast du da? Eine Leiche? 667 00:58:09,168 --> 00:58:12,448 Ja? Sag mir nicht, Liebling, Ich bin derjenige, der den Körper hat. 668 00:58:12,915 --> 00:58:15,107 In dieser Dose. 669 00:58:15,142 --> 00:58:19,412 Chris hat ein paar Sachen gefilmt. So etwas habe ich noch nie gesehen. 670 00:58:19,447 --> 00:58:21,608 Hey, sag ihm, dass ich ausgegangen bin der Kamerafilm, 671 00:58:21,643 --> 00:58:24,989 Ich werde sie ins Labor bringen um es selbst zu verraten, okay? 672 00:58:25,349 --> 00:58:27,763 Was machst du damit? Nimmst du es heraus? 673 00:58:27,798 --> 00:58:29,231 Lass mich dir helfen. Warten. 674 00:59:32,551 --> 00:59:34,584 Eine andere Dame. Eine Dame neben dem Auto. 675 00:59:34,619 --> 00:59:36,772 Er sieht mich an. Oh, alle schauen mich an! 676 00:59:45,500 --> 00:59:47,453 Aber was willst du sehen? Vielleicht das? 677 00:59:47,788 --> 00:59:49,527 „Ja“! Ich zeige es dir! 678 00:59:49,744 --> 00:59:51,365 �Das ist es, was Sie sehen möchten, gnädige Frau? 679 00:59:51,659 --> 00:59:54,854 Folge mir! Folge Otto! „Jeder folgt Otto heute! 680 00:59:55,737 --> 00:59:57,771 Leg es zurück, ...steck es zurück in den Kofferraum, 681 00:59:57,900 --> 01:00:02,219 aber nicht vollständig, damit es möglich ist Sehen Sie hier und da etwas mehr. 682 01:00:02,311 --> 01:00:05,672 Komm schon, komm schon, Schatz. Folgen Sie mir! Folge Otto! 683 01:00:05,806 --> 01:00:07,629 Quacksalber, Quacksalber, Quacksalber, Bitte schön! 684 01:02:03,362 --> 01:02:06,162 Da ist es endlich. Oh, sie ist wunderschön. 685 01:02:07,274 --> 01:02:08,220 Schatz... 686 01:02:12,725 --> 01:02:15,471 Wo ist mein Eispickel? Da ist es, neben meinem Fuß! 687 01:02:16,720 --> 01:02:18,838 Öffnen Sie die Verschlüsse, Es macht Spaß! 688 01:02:19,134 --> 01:02:22,541 Eine Brosche, die Brosche meiner Schuhe, zwei Broschen, 689 01:02:22,837 --> 01:02:23,784 Los geht's... 690 01:02:23,920 --> 01:02:25,539 Sie sehen aus wie zwei kleine Schlösser 691 01:02:25,625 --> 01:02:28,951 ein großes Stück, eine Kröte, ein Maulwurf, lass uns gehen und... 692 01:02:29,078 --> 01:02:31,197 Wir kommen! Otto lebt! 693 01:02:33,677 --> 01:02:35,604 Wo ist Karen? Wo ist Karen? 694 01:02:36,265 --> 01:02:38,792 Was hast du mit ihr gemacht? Was hast du mit ihr gemacht? 695 01:03:41,100 --> 01:03:43,672 Karen, Schatz! 696 01:03:51,106 --> 01:03:52,103 Hallo. 697 01:03:53,150 --> 01:03:56,518 Sie werden neue Techniken erlernen, wenn Sie eintreten können. 698 01:03:56,945 --> 01:04:00,360 Du wirst weit reisen, wenn Sie eintreten können. 699 01:04:00,989 --> 01:04:06,431 Sie werden Ihrem Land gute Dienste leisten, Sie werden Ihrem Land gute Dienste leisten. 700 01:04:06,786 --> 01:04:13,581 Die Zukunft kann Ihnen gehören, in der Armee... 701 01:04:28,551 --> 01:04:34,091 Es ist 14:45 Uhr. hört zu WWWW New York, New York. 702 01:04:46,607 --> 01:04:49,227 Und nun zum heutigen Abenteuer aus „Broadway Bound“ 703 01:04:49,317 --> 01:04:51,808 von Mary Nobel, in dem die Frage gestellt wird: 704 01:04:52,237 --> 01:04:55,439 �Kann ein Mädchen aus der Kleinstadt Bergmann aus Pottsville, Pennsylvania, 705 01:04:55,572 --> 01:04:59,817 Finden Sie Erfolg und Glück im Glamourösen New Yorker Showbiz? 706 01:05:00,744 --> 01:05:05,573 Gestern haben wir Mary in ihrer Umkleidekabine zurückgelassen verhört ihren Freund John, 707 01:05:05,608 --> 01:05:07,730 über sein Flirten während vom Künstlerfest 708 01:05:07,765 --> 01:05:09,503 mit seiner Ex-Frau, Cynthia Kent. 709 01:05:09,539 --> 01:05:12,411 „Wie konntest du so gehen?“ mit Cynthia, wenn du sagst, dass du mich liebst? 710 01:05:12,709 --> 01:05:13,925 Ich musste es tun. 711 01:05:13,961 --> 01:05:17,046 Wenn ich nicht getan hätte, was sie von mir verlangt hätte, Die Show würde morgen enden. 712 01:05:17,630 --> 01:05:19,722 Cynthia ist unsere Älteste finanzielle Unterstützung, das wissen Sie, 713 01:05:19,758 --> 01:05:21,832 Ihre 10.000 US-Dollar ermöglichen es uns Weiter mit den Vorstellungen. 714 01:05:21,966 --> 01:05:24,967 Aber so etwas niemals Sie waren Teil Ihres Vertrags. 715 01:05:26,261 --> 01:05:27,839 Das ist nicht fair, Mary. 716 01:05:28,513 --> 01:05:30,256 Ich weiß, dass diese Arbeit großartig ist 717 01:05:30,348 --> 01:05:32,223 und ich werde alles tun, was ich kann um es sichtbar zu halten. 718 01:05:34,227 --> 01:05:36,219 Ich denke, es wäre besser für beide, 719 01:05:36,312 --> 01:05:38,600 dass du nach Pottsville zurückkehren würdest bis die Angelegenheit geklärt ist. 720 01:05:39,398 --> 01:05:42,107 Mary, ich möchte, dass du dich umdrehst und geh die Treppe hinunter 721 01:05:42,143 --> 01:05:45,641 und komm nicht zurück, bis du kannst Verstehe mich etwas besser. 722 01:05:45,860 --> 01:05:47,826 Ich dachte, Cynthia würde dir geben 723 01:05:47,861 --> 01:05:49,818 eine echte Chance als er dir die Rolle angeboten hat. 724 01:05:50,071 --> 01:05:52,278 Das hätte ich merken sollen als ich wirklich wollte. 725 01:05:54,867 --> 01:05:57,700 Aber John, das kannst du nicht Schicken Sie mich für sie nach Hause. 726 01:05:58,454 --> 01:06:00,113 �Du hast mich gebeten, dich zu heiraten! 727 01:06:00,578 --> 01:06:02,202 Jetzt haben sich die Dinge geändert. 728 01:06:02,455 --> 01:06:04,662 - Aber du hast gesagt, dass du mich liebst! - Das spielt keine Rolle. 729 01:06:04,749 --> 01:06:06,575 Tatsache ist, dass Dinge Sie sind unterschiedlich. 730 01:06:06,834 --> 01:06:10,802 John, wenn dir unsere Liebe am Herzen liegt, Sie müssen diese Arbeit verlassen! 731 01:06:10,837 --> 01:06:13,921 Ich kann nicht. Er hat mich in die Enge getrieben mit einem Panzervertrag. 732 01:06:14,256 --> 01:06:16,415 Wenn ich jetzt gehe, Es wird mich zerstören. 733 01:06:16,509 --> 01:06:18,546 Es muss eine Lösung geben! Vielleicht können wir... 734 01:06:18,634 --> 01:06:21,967 - Nein, ich muss diese Arbeit beenden. - Aber warum? 735 01:06:24,304 --> 01:06:27,888 John, da ist etwas Was verschweigst du mir? 736 01:06:30,684 --> 01:06:32,761 Wenn ich die Arbeit jetzt verlasse, 737 01:06:34,061 --> 01:06:36,636 Cynthia wird mir keine Scheidung erlauben. 738 01:06:37,940 --> 01:06:38,889 Aber... 739 01:06:39,691 --> 01:06:43,310 �Aber du hast es mir gesagt dass du bereits geschieden warst! 740 01:06:44,863 --> 01:06:46,404 Ich habe dich angelogen. 741 01:06:47,574 --> 01:06:50,608 Verzeih mir, Mary, aber Ich konnte es nicht ertragen, dich zu verlieren. 742 01:06:50,742 --> 01:06:54,036 John, ich wäre nicht gegangen dich dafür zu lieben. 743 01:06:54,071 --> 01:06:56,741 Nein? Nun, jetzt wissen Sie es. 744 01:06:56,955 --> 01:06:59,228 �Was hält Sie davon ab zu gehen? durch diese Tür und kommst nie wieder zurück? 745 01:06:59,263 --> 01:07:01,501 - Ich liebe dich. - Aber ich habe dich angelogen. 746 01:07:01,536 --> 01:07:02,467 Es ist mir egal. 747 01:07:02,500 --> 01:07:05,501 Ich weiß nur, dass ich dich liebe, und ich dachte, du liebst mich auch. 748 01:07:05,815 --> 01:07:07,437 Aber Schatz, ich liebe dich. 749 01:07:08,853 --> 01:07:10,850 Es lässt mich einfach nicht gehen bis sie diesen Film fertig haben 750 01:07:10,885 --> 01:07:12,639 und ich bin völlig erniedrigt. 751 01:07:15,681 --> 01:07:17,138 Die Begriffe sind einfach: 752 01:07:17,762 --> 01:07:20,629 es sind 10.000 Dollar für den gesamten Film. 753 01:07:21,676 --> 01:07:25,418 - Am Ende mache ich es billig. -Und Ihre Integrität? Ist es auch günstig? 754 01:07:28,795 --> 01:07:31,411 Das wird mich nicht umbringen, und es ist ein Gelegenheit, das Handwerk zu erlernen. 755 01:07:32,333 --> 01:07:36,323 Wissen Sie, Wiley sagt, ich habe Talent. für so etwas. 756 01:07:36,539 --> 01:07:39,537 Er sagt, niemand wie ich kann es schaffen Die Mädchen ziehen sich vor der Kamera aus. 757 01:07:39,572 --> 01:07:40,733 Und das ist alles, was zählt in diesem Geschäft. 758 01:07:40,828 --> 01:07:42,666 Nichts von diesem Müllhaufen Kunst genannt, 759 01:07:42,701 --> 01:07:44,819 nur Mädchen mit großen Titten zieht sich vor der Kamera aus. 760 01:07:44,906 --> 01:07:46,185 Jetzt geh bitte! 761 01:08:22,210 --> 01:08:23,407 Hey, Otto, verschwinde da 762 01:08:23,502 --> 01:08:25,535 Ich denke, das kleine Genie möchte uns überraschen. 763 01:08:26,456 --> 01:08:29,536 Komm schon, komm schon! Ich kann dich hören die Treppe hochgehen! 764 01:08:30,954 --> 01:08:31,901 �Ugh! 765 01:08:32,284 --> 01:08:33,446 Nun, wissen Sie... 766 01:08:33,574 --> 01:08:36,144 diese versteckte Kamera muss geheim bleiben. 767 01:08:36,864 --> 01:08:39,566 Ich habe mich gefragt, wie er diese Mädchen bekommen hat Luxus sind bereit, ihre Kleidung auszuziehen. 768 01:08:40,487 --> 01:08:41,942 Was machst du hier? ihr zwei? 769 01:08:42,026 --> 01:08:44,351 Nun, ich habe gesehen, dass du beschäftigt warst Nieder mit deiner Puppe, 770 01:08:44,386 --> 01:08:46,677 Also bin ich hierher gekommen, um es zu tun einige Telefonate. 771 01:08:47,023 --> 01:08:49,930 - Alles bereit im Labor? - Wie spät ist es? 772 01:08:50,312 --> 01:08:52,136 Es ist nach 15:30 Uhr. 773 01:08:52,687 --> 01:08:54,399 Es sollte in einer Stunde fertig sein. Ich werde mich beeilen. 774 01:08:54,434 --> 01:08:57,678 Ich hoffe es. Dafür brauchen wir es Nachmittag. Wenn nicht, können wir nichts tun. 775 01:08:57,807 --> 01:08:59,924 �Wir haben ein Mädchen für heute Nachmittag, Chris? 776 01:09:02,137 --> 01:09:04,171 Ich hoffe, dass es so ist wie immer. 777 01:09:04,925 --> 01:09:06,204 Du hast so einen guten Geschmack. 778 01:09:06,592 --> 01:09:08,745 Ich bin ganz in deinen Händen. 779 01:09:09,381 --> 01:09:11,379 Weißt du, Chris, für eine Weile Ich war ein wenig besorgt 780 01:09:11,415 --> 01:09:13,378 aber nachdem ich die Bilder gesehen habe Was hast du am Set gemacht? 781 01:09:13,413 --> 01:09:14,869 Ich habe keine Angst mehr. 782 01:09:15,084 --> 01:09:19,489 Ich meine den Zusatz von Belästigung, Es ist großartig, es wird Sie wirklich sprachlos machen. 783 01:09:21,454 --> 01:09:23,110 Du hast so einen guten Geschmack. 784 01:09:23,619 --> 01:09:24,778 Wie gut schmeckt. 785 01:09:25,242 --> 01:09:28,274 Ich vertraue dir voll und ganz. Alles liegt in Ihren Händen. 786 01:09:28,990 --> 01:09:30,446 Otto, was machst du? 787 01:09:30,530 --> 01:09:32,322 �Warum gehst du nicht in den Feinkostladen? um Ketchup zu bekommen 788 01:09:32,356 --> 01:09:33,728 für die große Szene Blutbad? 789 01:09:33,946 --> 01:09:35,055 Und noch etwas... 790 01:09:35,193 --> 01:09:37,678 "Ich habe geträumt, ich wäre Jeanne d'Arc in meinem Maidenform-BH.“ 791 01:09:38,273 --> 01:09:40,891 Das ist großartig, Es ist wirklich cool, Schatz. 792 01:09:41,188 --> 01:09:45,132 Weißt du, ich denke, es wird das Beste sein Szene, die ich in 15 Jahren gedreht habe. 793 01:10:02,670 --> 01:10:03,996 Warum hast du es eilig? 794 01:10:08,790 --> 01:10:10,696 Tut mir nicht leid. Bewegen Sie Ihr Auto! 795 01:10:10,955 --> 01:10:13,490 Sie haben fünf Minuten Zeit, um das Auto zu bewegen bevor ich dir eine Geldstrafe gebe. 796 01:10:13,704 --> 01:10:14,946 Vielen Dank, Herr Offizier. 797 01:11:58,939 --> 01:12:01,737 Hey, Otto, ich kann es kaum erwarten Schauen wir uns die heiße Szene an 798 01:12:01,772 --> 01:12:03,073 das wurde gerade gefilmt mit der Geheimkammer. 799 01:12:03,373 --> 01:12:06,346 Also, hör zu, warum? Werde den Kofferraum nicht los 800 01:12:06,381 --> 01:12:08,019 und wir treffen uns hier in ein oder zwei Stunden? 801 01:12:08,593 --> 01:12:09,623 Wir werden eine kleine Sitzung haben Projektion, okay? 802 01:14:33,764 --> 01:14:34,583 Ich erinnere mich. 803 01:14:35,763 --> 01:14:37,698 Er wollte mich töten. 804 01:14:37,733 --> 01:14:42,159 Es hätte mich umgebracht, wenn nicht... Ich hätte den falschen Eispickel gehabt. 805 01:14:43,023 --> 01:14:44,032 Jetzt habe ich es. 806 01:14:44,667 --> 01:14:46,906 Ich könnte dorthin zurückkehren ...und ihm einen schrecklichen Schrecken einjagen. 807 01:17:43,813 --> 01:17:44,836 �Was ist los? 808 01:17:44,871 --> 01:17:48,434 Er hielt sich nicht zurück. Ich habe es durchbohrt. Es ist kein Witz. 809 01:17:48,441 --> 01:17:49,821 Er ist tot. 810 01:17:50,400 --> 01:17:54,723 �Der Eispickel! Der Eispickel! „Der falsche Eispickel! 811 01:17:55,696 --> 01:17:57,522 �Verwenden Sie das Original! 812 01:18:00,800 --> 01:18:02,400 Es tut weh. 813 01:18:02,991 --> 01:18:06,581 Es ist Blut. Königliches Blut. 814 01:18:17,900 --> 01:18:19,400 Der Film... 815 01:18:19,900 --> 01:18:22,200 ...der Kamerafilm auf dem Dach. 816 01:18:38,586 --> 01:18:40,882 Ich habe die Dame getötet. 817 01:18:42,036 --> 01:18:44,464 Er hat sie getötet und getötet im Film. 818 01:18:44,557 --> 01:18:47,062 Er hat es in den Film eingefügt... 819 01:19:00,545 --> 01:19:03,824 Sag es mir, kannst du sehen? im Morgengrauen... 820 01:19:04,168 --> 01:19:07,497 an die konvertierten Opfer in einem miserablen Witz? 821 01:19:07,708 --> 01:19:10,956 Lass dich so lange leiden, Oh, sag es mir, nicht wahr? 822 01:19:11,377 --> 01:19:14,954 Sehen Sie, was los ist, Und was bist du am Arsch? 823 01:19:17,582 --> 01:19:20,830 Mord mit Stil ...Mode 824 01:19:21,081 --> 01:19:24,494 Es ist nicht so seltsam, nicht einmal so seltsam 825 01:19:24,705 --> 01:19:27,905 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 826 01:19:28,164 --> 01:19:32,571 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 827 01:19:34,454 --> 01:19:37,903 Das zeigt, dass dieses Land Es ist so verrückt und seltsam 828 01:19:38,039 --> 01:19:41,486 Tausend Hände können das nicht neu anordnen 829 01:19:41,703 --> 01:19:45,068 Dein Geist ist jetzt ein Akrobat 830 01:19:45,286 --> 01:19:48,567 Du weißt nicht mehr, wer du bist noch wo bist du 831 01:19:48,912 --> 01:19:52,109 Nicht einmal, warum du gekommen bist sich so fühlen 832 01:19:52,325 --> 01:19:55,572 Es ist nicht dasselbe, Was können Sie nicht sehen? 833 01:19:55,867 --> 01:19:57,658 �Was können Sie nicht sehen? 834 01:20:02,326 --> 01:20:05,773 Mord mit Stil ...Mode 835 01:20:05,920 --> 01:20:09,355 Es ist nicht so seltsam, nicht einmal so seltsam 836 01:20:09,432 --> 01:20:12,730 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 837 01:20:13,015 --> 01:20:18,187 Es ist überall, Was können Sie nicht sehen? 838 01:20:19,000 --> 01:20:22,000 Übersetzte und synchronisierte Untertitel von rilui ----- 01.01.2020