1
00:00:14,130 --> 00:00:16,129
Faux orateur 1 : Je m'appelle Karen, la professeure du président.

2
00:00:24,239 --> 00:00:27,579
Narrateur 1 : Aimez-vous l’argent de Dorothy ?

3
00:00:34,100 --> 00:00:35,100
Narrateur 2 : Oui.

4
00:00:36,100 --> 00:00:38,100
Faux parleur 2 : Je n'ai pas fait ça depuis environ deux mois maintenant.

5
00:00:39,100 --> 00:00:40,100
Narrateur 2 : Ouais, ouais.

6
00:00:41,100 --> 00:00:45,100
Faux-parleur 2 : Eh bien, tout d'un coup, le président, un de ses subordonnés, démissionne.

7
00:00:46,100 --> 00:00:47,334
Narrateur 2 : Alors, Monsieur le Président.

8
00:00:47,334 --> 00:00:49,100
Licker 2 : À vos subordonnés directs

9
00:00:49,100 --> 00:00:51,100
Narrateur 2 : Quelque chose s’est produit, n’est-ce pas ?

10
00:00:52,100 --> 00:00:54,100
Narrateur 2 : Donc, je suis très occupé.

11
00:00:55,100 --> 00:00:57,100
Narrateur 2 : Donc, je ne peux pas prendre un jour de congé.

12
00:00:59,920 --> 00:01:01,920
Narrateur 2 : J’ai beaucoup de choses.

13
00:01:03,920 --> 00:01:05,920
Narrateur 2 : Ouais, ce soir.

14
00:01:05,920 --> 00:01:06,920
Narrateur 2 : Ouais.

15
00:01:06,920 --> 00:01:08,920
Narrateur 2 : Quoi ?

16
00:01:08,920 --> 00:01:10,920
Narrateur 2 : Je l’ai fait.

17
00:01:10,920 --> 00:01:12,920
Narrateur 2 : Embarrassant.

18
00:01:13,920 --> 00:01:15,920
Escroc 2 : j'aime ça

19
00:01:15,920 --> 00:01:17,920
Narrateur 2 : À plus tard.

20
00:01:17,920 --> 00:01:18,920
Narrateur 2 : Ouais.

21
00:01:25,650 --> 00:01:26,650
Narrateur 1 : Puis-je avoir un moment ?

22
00:01:26,650 --> 00:01:27,650
Narrateur 2 : Ah, oui.

23
00:01:27,650 --> 00:01:31,650
Menteur 1 : J'ai terminé les principaux points de la réunion de demain jusqu'à aujourd'hui.

24
00:01:31,650 --> 00:01:33,650
Narrateur 2 : Non.

25
00:01:33,650 --> 00:01:34,499
Narrateur 3 : Demain,

26
00:01:34,499 --> 00:01:37,650
Narrateur 2 : La réunion a lieu demain soir.

27
00:01:37,650 --> 00:01:40,650
Narrateur 2 : Je le terminerai d’ici demain midi.

28
00:01:40,650 --> 00:01:41,494
Faux locuteur 1 : Aujourd’hui

29
00:01:41,494 --> 00:01:43,650
Narrateur 1 : C'est la promesse.

30
00:01:43,650 --> 00:01:46,650
Narrateur 1 : J'ai du mal à les faire coexister.

31
00:01:46,650 --> 00:01:48,650
Narrateur 4 : Je-je suis désolé.

32
00:01:48,650 --> 00:01:50,650
Narrateur 1 : Je ne suis pas désolé.

33
00:01:51,599 --> 00:01:54,599
Narrateur 1 : Je pense que Yarugami-san est désolé.

34
00:01:54,599 --> 00:01:58,599
Faux orateur 1 : C'est moi qui me fais gronder par le président s'il y a un doigt dans le document.

35
00:01:59,599 --> 00:02:01,599
Narrateur 3 : Désolé.

36
00:02:02,599 --> 00:02:03,599
Faux locuteur 1 : Maon Oomizu

37
00:02:04,599 --> 00:02:06,599
Narrateur 1 : Il faut être à l’heure.

38
00:02:07,599 --> 00:02:10,599
Narrateur 2 : Oui, mais juste ce soir.

39
00:02:11,509 --> 00:02:12,509
Narrateur 2 : La cultivation ?

40
00:02:12,509 --> 00:02:14,509
Narrateur 1 : Je vais demander au professeur de le terminer.

41
00:02:14,509 --> 00:02:15,509
Menteur 4 : Même si j’essaie.

42
00:02:16,509 --> 00:02:18,509
Narrateur 2 : Rapportez-le à la maison.

43
00:02:18,509 --> 00:02:20,509
Narrateur 2 : D’ici demain matin

44
00:02:20,509 --> 00:02:21,509
Narrateur 2 : N’arrivez pas à temps.

45
00:02:21,509 --> 00:02:22,509
Narrateur 2 : Ça aussi.

46
00:02:26,509 --> 00:02:27,509
Narrateur 2 : Non, non ?

47
00:02:28,509 --> 00:02:29,509
Narrateur 1 : Non.

48
00:02:47,000 --> 00:02:49,711
Imposteur 2 : Il est téléchargé sur Saba

49
00:02:49,711 --> 00:02:54,400
Licker 2 : Il y avait du matériel qui n'était pas écrit.

50
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Narrateur 2 : Je vais emprunter votre ordinateur.

51
00:03:09,199 --> 00:03:11,199
Narrateur 2 : « Chef, c'est ça ? »

52
00:03:13,699 --> 00:03:14,699
Narrateur 2 : « Euh, la vidéo ? »

53
00:03:15,199 --> 00:03:16,199
Narrateur 2 : « Qu’est-ce que c’est ? »

54
00:03:18,699 --> 00:03:20,699
Imitateur 3 : "Désolé, je vais devoir le signaler à la police."

55
00:03:21,699 --> 00:03:22,699
Narrateur 3 : « Asseyez-vous. »

56
00:03:27,599 --> 00:03:29,830
Faux orateur 3 : Regardez, ces jours-ci, des choses comme ça.

57
00:03:29,830 --> 00:03:32,360
Narrateur 3 : Je n’ai pas eu le temps de faire ça.

58
00:03:32,360 --> 00:03:35,860
Narrateur 3 : Je voulais vous rencontrer pour la première fois depuis longtemps.

59
00:03:37,860 --> 00:03:42,360
Narrateur 3 : Encore une fois, prenez les choses comme ceci.

60
00:03:44,860 --> 00:03:46,360
Narrateur 3 : J'ai des ennuis.

61
00:03:53,360 --> 00:03:56,360
Narrateur 3 : Vous l’avez toujours pris.

62
00:03:57,759 --> 00:04:02,360
Narrateur 3 : Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu, donc je suis gêné.

63
00:04:11,000 --> 00:04:15,000
Narrateur 3 : Même si cela me donne envie tout de suite.

64
00:04:38,740 --> 00:04:40,740
Narrateur 3 : C’est fait !

65
00:05:22,800 --> 00:05:23,800
Narrateur 3 : Ouais, c'est vrai.

66
00:05:31,319 --> 00:05:33,319
Imitateur 3 : La personne infectée vous le montrera.

67
00:06:38,159 --> 00:06:44,319
Faux orateur 3 : C'est un jour férié donc personne ne vient, alors montre-moi que tu es plus échevelé.

68
00:06:47,509 --> 00:06:49,509
Narrateur 3 : J’ai apporté quelque chose d’intéressant aujourd’hui.

69
00:08:33,399 --> 00:08:35,399
Menteur Speaker 3 : Tout ira bien pour ceux qui sortiront.

70
00:08:41,519 --> 00:08:42,519
Narrateur 3 : Ça fait 5 minutes, bon sang.

71
00:08:57,460 --> 00:08:59,460
Narrateur 3 : Eh bien, faisons-le.

72
00:09:48,279 --> 00:09:50,279
Narrateur 3 : Oui, je ne peux pas me déshabiller.

73
00:10:52,279 --> 00:10:56,279
Talker 3 : Parlez plus fort, aujourd'hui c'est votre jour de congé, M. Anbo.

74
00:10:57,279 --> 00:10:58,279
Narrateur 4 : Quoi, c'est une entreprise.

75
00:11:10,679 --> 00:11:12,679
Narrateur 3 : Merci pour votre travail acharné.

76
00:11:30,840 --> 00:11:32,840
Narrateur 3 : « Je vous laisse également occuper la salle du temple. »

77
00:11:32,840 --> 00:11:34,840
Narrateur 3 : « Regardez. »

78
00:11:37,840 --> 00:11:41,840
Narrateur 3 : « Êtes-vous impatient de faire cela au bureau avant 9 heures ? »

79
00:15:02,159 --> 00:15:04,159
Narrateur 3 : Tout s'est transformé en pinko.

80
00:16:15,990 --> 00:16:16,990
Narrateur 3 : Montrez-moi.

81
00:16:49,750 --> 00:16:51,750
Narrateur 3 : Ensuite, Clan.

82
00:16:57,460 --> 00:16:58,460
Narrateur 3 : Est-ce ce que vous voulez ?

83
00:17:04,279 --> 00:17:06,279
Narrateur 1 : Attendez une minute, dois-je y aller ?

84
00:17:51,640 --> 00:17:53,640
Faux parleur 3 : Je détestais être le premier.

85
00:17:53,640 --> 00:17:54,640
Narrateur 3 : Je suis gêné.

86
00:18:18,640 --> 00:18:20,640
Narrateur 3 : (mdr)

87
00:18:41,750 --> 00:18:43,750
Faux orateur 3 : Il touche au système.

88
00:19:06,390 --> 00:19:11,990
Imitateur 3 : Je viens de le regarder, et bon, je viens de vous le montrer.

89
00:20:05,490 --> 00:20:06,809
Faux parleur 3 : Demandez ce que vous voulez.

90
00:20:38,230 --> 00:20:42,230
Narrateur 3 : Vous l'avez probablement remarqué un peu lorsque vous m'avez appelé en vacances.

91
00:21:58,039 --> 00:22:00,039
Narrateur 3 : Un peu mieux.

92
00:24:13,809 --> 00:24:15,809
Faux parleur 3 : Combien de fois voulez-vous que je répète cela ?

93
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
Narrateur 3 : S’il vous plaît, soutenez-moi.

94
00:25:36,180 --> 00:25:37,180
Narrateur 3 : Je t'aime.

95
00:27:57,430 --> 00:27:58,430
Narrateur 3 : C’est facile à faire.

96
00:28:29,910 --> 00:28:31,910
Narrateur 3 : Le voulez-vous ?

97
00:29:13,269 --> 00:29:15,269
Narrateur 3 : Que feriez-vous ? Et si quelqu'un venait maintenant ?

98
00:29:20,880 --> 00:29:22,880
Menteur 4 : Êtes-vous susceptible d'être retrouvé ?

99
00:31:57,809 --> 00:31:58,809
Narrateur 3 : Probablement beaucoup.

100
00:36:23,860 --> 00:36:24,860
Narrateur 3 : Dois-je vous appeler ?

101
00:36:46,710 --> 00:36:47,710
Narrateur 1 : Merci pour votre travail acharné.

102
00:36:47,710 --> 00:36:49,710
Narrateur 1 : Ah, merci pour votre travail acharné.

103
00:36:49,710 --> 00:36:51,710
Narrateur 1 : Oui, c'est une photo.

104
00:36:56,050 --> 00:37:01,050
Narrateur 2 : « Désolé, j'ai dû la laisser monter tard. »

105
00:37:11,440 --> 00:37:12,440
Narrateur 1 : Est-ce que c’est sur le point de se terminer ?

106
00:37:24,400 --> 00:37:26,400
Narrateur 1 : Aviez-vous quelque chose à dire aujourd’hui ?

107
00:37:26,400 --> 00:37:28,400
Narrateur 2 : Oh, c'est vrai.

108
00:37:28,400 --> 00:37:30,400
Narrateur 2 : En fait

109
00:37:30,400 --> 00:37:33,400
Licker 2 : Ma copine que j'ai rencontrée pour la première fois depuis 2 mois

110
00:37:33,400 --> 00:37:35,400
Escroc 4 : Aucun

111
00:37:35,400 --> 00:37:37,400
Narrateur 2 : Alors

112
00:37:41,909 --> 00:37:44,909
Narrateur 1 : Mais c'est du travail, alors faisons de notre mieux.

113
00:37:44,909 --> 00:37:45,909
Narrateur 3 : Oui.

114
00:37:59,059 --> 00:38:00,059
Narrateur 1 : Intéressant

115
00:38:05,619 --> 00:38:07,929
Narrateur 2 : M. Karen, je ne sais pas ce qui se passe ici.

116
00:38:07,929 --> 00:38:09,119
Narrateur 2 : Non, je ne le fais pas.

117
00:38:25,809 --> 00:38:26,961
Narrateur 1 : Ça va ?

118
00:38:26,961 --> 00:38:30,809
Narrateur 2 : Non, je suis désolé. Eh, hein, c'est ici que je me suis blotti. Ici...

119
00:39:08,659 --> 00:39:10,659
Narrateur 2 : Le temps de chargement est écoulé.

120
00:39:10,659 --> 00:39:13,659
Narrateur 2 : Mais je vais le terminer au maximum.

121
00:39:14,659 --> 00:39:15,659
Narrateur 2 : Ça va.

122
00:39:18,659 --> 00:39:20,659
Narrateur 1 : Je viendrai chez vous si vous le souhaitez.

123
00:39:21,659 --> 00:39:23,659
Narrateur 1 : C'est près de chez moi.

124
00:39:24,659 --> 00:39:26,659
Imitateur 1 : La salle est louée par l’entreprise.

125
00:39:26,659 --> 00:39:28,659
Narrateur 1 : Je pense que c'est assez vaste.

126
00:39:28,659 --> 00:39:29,659
Narrateur 2 : Non.

127
00:39:30,659 --> 00:39:34,659
Narrateur 2 : C'est un peu difficile d'aller chez une femme.

128
00:39:36,530 --> 00:39:41,769
Faux parleur 1 : Mais je voulais m'assurer qu'il était un assistant, et j'ai dit que je serais avec lui jusqu'à la fin.

129
00:39:42,530 --> 00:39:43,530
Narrateur 3 : Ah...

130
00:39:44,030 --> 00:39:45,230
Narrateur 2 : Je... je ne le fais pas.

131
00:39:45,329 --> 00:39:47,530
Narrateur 1 : De plus, Naruto-san est en retard et a du travail à faire.

132
00:39:47,730 --> 00:39:48,730
Narrateur 2 : Ah...

133
00:39:49,530 --> 00:39:52,530
Narrateur 2 : Eh bien… Je suis désolé de vous déranger.

134
00:40:18,039 --> 00:40:19,039
Narrateur 1 : Non.

135
00:40:19,039 --> 00:40:20,039
Narrateur 2 : Oh, est-ce que ça va ?

136
00:40:20,039 --> 00:40:21,039
Narrateur 1 : Ouais.

137
00:40:21,039 --> 00:40:22,039
Narrateur 1 : Portons un toast.

138
00:41:02,739 --> 00:41:04,739
Narrateur 2 : Quoi ?

139
00:41:04,739 --> 00:41:06,739
Narrateur 2 : Non, ce n'est pas toujours comme ça.

140
00:41:06,739 --> 00:41:08,739
Narrateur 2 : Une beauté cool ?

141
00:41:08,739 --> 00:41:10,739
Narrateur 2 : C'est ce que j'ai ressenti.

142
00:41:10,739 --> 00:41:12,739
Narrateur 2 : Hé.

143
00:41:12,739 --> 00:41:14,739
Narrateur 2 : Il y a quelque chose dans l'ambiance de la pièce.

144
00:41:18,610 --> 00:41:19,610
Narrateur 1 : C’était surprenant.

145
00:41:19,610 --> 00:41:20,610
Narrateur 1 : Quel genre d’image avez-vous ?

146
00:41:20,610 --> 00:41:23,328
Narrateur 2 : Non, cela représente beaucoup de travail.

147
00:41:23,328 --> 00:41:25,610
Narrateur 2 : C'est dur, n'est-ce pas ?

148
00:41:25,610 --> 00:41:26,610
Narrateur 1 : Ce n'est pas vrai.

149
00:41:26,610 --> 00:41:32,610
Narrateur 2 : C’est pourquoi j’avais une image légèrement plus noire.

150
00:41:32,610 --> 00:41:34,610
Narrateur 1 : Quoi, buvez-vous habituellement de l’alcool ?

151
00:41:34,610 --> 00:41:37,610
Narrateur 2 : Non, je ne bois pas beaucoup d’habitude.

152
00:41:37,610 --> 00:41:38,610
Narrateur 1 : Ne buvez pas.

153
00:41:38,610 --> 00:41:41,610
Narrateur 2 : C’est pourquoi je pourrais facilement me saouler.

154
00:41:44,610 --> 00:41:46,610
Narrateur 1 : Alors buvons jusqu'à ce que nous soyons ivres aujourd'hui ?

155
00:41:47,349 --> 00:41:48,429
Narrateur 3 : Est-ce que ça va ?

156
00:41:48,429 --> 00:41:50,110
Imposteur 1 : Ne le buvez pas.

157
00:41:51,610 --> 00:41:52,550
Narrateur 2 : Ouais.

158
00:41:52,550 --> 00:41:53,269
Narrateur 1 : N’est-ce pas ?

159
00:41:53,989 --> 00:41:55,989
Narrateur 2 : Demain est mon jour de congé.

160
00:41:55,989 --> 00:41:57,829
Faux orateur 1 : Non, j'ai un rendez-vous demain.

161
00:41:57,829 --> 00:41:59,110
Narrateur 4 : Oh, vraiment ?

162
00:42:00,429 --> 00:42:01,230
Narrateur 2 : J’ai oublié.

163
00:42:01,230 --> 00:42:02,269
Narrateur 2 : Buvez-vous encore ?

164
00:42:02,269 --> 00:42:03,150
Narrateur 1 : Quoi, on boit encore ?

165
00:42:15,280 --> 00:42:20,639
Imitateur 1 : Monsieur le Président, je ne sais pas si vous le savez, mais le portez-vous sous vos vêtements ?

166
00:42:20,639 --> 00:42:22,639
Narrateur 1 : Est-ce vrai ?

167
00:42:22,639 --> 00:42:24,280
Narrateur 1 : Est-ce celui-là aussi ?

168
00:42:24,280 --> 00:42:27,599
Narrateur 1 : Le denier des collants est également décidé.

169
00:42:27,599 --> 00:42:28,400
Escroc 1 : 20

170
00:42:28,400 --> 00:42:29,679
Narrateur 1 : C'est tout.

171
00:42:29,679 --> 00:42:31,280
Narrateur 2 : Serez-vous payé ?

172
00:42:31,280 --> 00:42:32,280
Narrateur 1 : Oui.

173
00:42:32,280 --> 00:42:34,000
Narrateur 1 : Achetez ceci.

174
00:42:34,000 --> 00:42:35,840
Narrateur 1 : Ils me demandent de l’acheter.

175
00:42:35,840 --> 00:42:36,880
Imitateur 2 : Juste pour les dépenses.

176
00:42:36,880 --> 00:42:38,280
Narrateur 1 : Oui.

177
00:42:38,280 --> 00:42:41,440
Narrateur 1 : Mais qu’en pensez-vous, n’est-ce pas mauvais ?

178
00:42:41,440 --> 00:42:42,880
Faux orateur 2 : Désolé, président érotique.

179
00:42:43,280 --> 00:42:44,280
Narrateur 1 : N’est-ce pas ?

180
00:42:44,280 --> 00:42:47,280
Narrateur 1 : Eh bien, c'est vraiment difficile, alors je vais vous rejoindre.

181
00:42:47,280 --> 00:42:50,280
Narrateur 1 : Atakasa, quel âge a Narukami-kun ?

182
00:42:50,280 --> 00:42:51,280
Narrateur 2 : Je...

183
00:42:51,280 --> 00:42:53,280
Narrateur 1 : Oh, je le sais déjà.

184
00:42:53,280 --> 00:42:54,280
Narrateur 1 : Oh, vraiment ?

185
00:42:54,280 --> 00:42:55,280
Narrateur 1 : 2 ans et 6 ans, non ?

186
00:42:55,280 --> 00:42:56,280
Narrateur 1 : Oui.

187
00:42:56,280 --> 00:42:57,280
Narrateur 1 : Ensemble...

188
00:42:57,280 --> 00:42:58,280
Narrateur 2 : Oh, vraiment ?

189
00:42:58,280 --> 00:42:59,280
Narrateur 4 : Ouais.

190
00:42:59,280 --> 00:43:02,280
Narrateur 2 : Non, vous ressemblez davantage à un adulte.

191
00:43:02,280 --> 00:43:03,280
Narrateur 1 : Eh, pourquoi ça ?

192
00:43:03,280 --> 00:43:04,280
Narrateur 3 : Non, non...

193
00:43:04,280 --> 00:43:06,280
Narrateur 1 : Qu’est-ce que c’est ? Est-ce que vous vous livrez ?

194
00:43:06,280 --> 00:43:08,280
Narrateur 2 : Non, ce n'est pas comme ça...

195
00:43:08,280 --> 00:43:10,280
Narrateur 2 : Non, c'est beau...

196
00:43:10,769 --> 00:43:12,769
Narrateur 1 : Oui, ça.

197
00:43:12,769 --> 00:43:16,769
Narrateur 1 : Eh bien, dans des moments comme aujourd’hui, nous n’avons pas besoin d’alarme.

198
00:43:16,769 --> 00:43:18,769
Narrateur 2 : Hein ? Non, c'est un peu...

199
00:43:18,769 --> 00:43:22,769
Narrateur 1 : Mais à partir de demain, il y aura un avertissement lorsque je serai au travail.

200
00:43:22,769 --> 00:43:24,769
Narrateur 1 : Oh, oui.

201
00:43:24,769 --> 00:43:26,769
Narrateur 1 : C’est toujours un avertissement.

202
00:43:26,769 --> 00:43:30,769
Narrateur 2 : Non, non, je commence à perdre la tête.

203
00:43:30,769 --> 00:43:32,769
Faux parleur 1 : Pourquoi n'en parlez-vous pas ?

204
00:43:33,679 --> 00:43:35,679
Narrateur 2 : Je comprends.

205
00:43:35,679 --> 00:43:37,679
Narrateur 1 : Hé.

206
00:43:37,679 --> 00:43:39,679
Menteur 2 : je comprends, je comprends.

207
00:43:39,679 --> 00:43:41,679
Narrateur 1 : Compris ? Vraiment?

208
00:43:41,679 --> 00:43:43,679
Narrateur 2 : Compris.

209
00:43:43,679 --> 00:43:44,679
Narrateur 2 : Ah~

210
00:46:39,920 --> 00:46:41,986
Narrateur 1 : Attendez une minute, prenez une douche.

211
00:46:41,986 --> 00:46:43,920
Narrateur 1 : Puis-je le faire augmenter ?

212
00:56:59,250 --> 00:57:00,250
Narrateur 1 : Est-ce que vous le faites ?

213
01:00:55,380 --> 01:00:57,380
Narrateur 1 : C'est trop bien.

214
01:03:42,519 --> 01:03:43,519
Narrateur 4 : Oh, toi.

215
01:04:09,170 --> 01:04:10,670
Narrateur 2 : « Vous êtes tous si sournois. »

216
01:04:10,670 --> 01:04:11,170
Narrateur 4 : « Hein ? »

217
01:04:11,170 --> 01:04:12,170
Narrateur 2 : « Vous êtes tous si sournois. »

218
01:04:30,449 --> 01:04:31,449
Narrateur 1 : Dormir.

219
01:04:31,449 --> 01:04:32,449
Narrateur 1 : Pas question.

220
01:04:32,449 --> 01:04:33,449
Narrateur 1 : Regardez.

221
01:04:33,449 --> 01:04:34,449
Narrateur 1 : Pas question.

222
01:04:34,449 --> 01:04:35,449
Narrateur 1 : D’accord.

223
01:05:06,900 --> 01:05:07,900
Narrateur 1 : Ne regardez pas.

224
01:06:26,519 --> 01:06:27,679
Narrateur 1 : Je vais le remettre en place.

225
01:07:05,539 --> 01:07:07,539
Haut-parleur menteur 1 : Pas plus ! Pas plus!

226
01:07:07,539 --> 01:07:09,539
Narrateur 3 : Je suis désolé.

227
01:08:54,319 --> 01:08:54,819
Narrateur 3 : Oh !

228
01:11:00,850 --> 01:11:02,850
Narrateur 1 : Quelle station ?

229
01:11:02,850 --> 01:11:04,850
Narrateur 1 : Probablement les deux.

230
01:11:42,100 --> 01:11:44,100
Narrateur 1 : Est-ce que ça va ?

231
01:19:31,439 --> 01:19:33,439
Narrateur 4 : (rires)

232
01:25:06,899 --> 01:25:07,399
Narrateur 4 : Hmm.

233
01:41:45,460 --> 01:41:46,460
Narrateur 4 : Hé.

234
01:41:53,359 --> 01:41:54,359
Narrateur 4 : Que s’est-il passé ?

235
01:42:50,449 --> 01:42:51,449
Narrateur 4 : Eh hé.

236
01:43:23,760 --> 01:43:24,760
Narrateur 2 : Non !

237
01:44:00,979 --> 01:44:02,979
Narrateur 4 : Je le veux.

238
01:44:02,979 --> 01:44:04,979
Escroc 4 : Justein

239
01:47:29,270 --> 01:47:31,270
Narrateur 4 : On dirait Sasankon...

240
01:48:45,170 --> 01:48:47,170
Narrateur 2 : Parce que je suis toujours victime d'intimidation.

241
01:51:57,560 --> 01:51:58,560
Narrateur 4 : (Gouverneur) Bien.

242
01:53:11,000 --> 01:53:12,000
Faux orateur 1 : Allez-y~

243
01:53:26,359 --> 01:53:28,359
Narrateur 1 : Non.

244
01:53:28,359 --> 01:53:29,359
Narrateur 2 : S’il vous plaît

245
01:53:29,359 --> 01:53:30,359
Narrateur 4 : Non.

246
01:53:30,359 --> 01:53:31,359
Narrateur 2 : Non.

247
01:53:31,359 --> 01:53:32,359
Narrateur 4 : S’il vous plaît

248
01:53:32,359 --> 01:53:33,359
Narrateur 1 : Quoi ?

249
01:53:53,680 --> 01:53:55,680
Narrateur 1 : Oh, quoi ? Cela ne suffit pas.

250
01:53:55,680 --> 01:53:56,680
Narrateur 4 : Très bien, très bien.

251
01:53:56,680 --> 01:53:58,680
Narrateur 2 : Juste un peu plus.

252
01:53:58,680 --> 01:53:59,680
Narrateur 1 : Arrêter ?

253
01:53:59,680 --> 01:54:00,680
Narrateur 2 : Hé.

254
01:54:00,680 --> 01:54:01,680
Narrateur 2 : Est-ce que ça fait du bien ?

255
01:54:01,680 --> 01:54:02,680
Narrateur 2 : Parce que ça fait du bien.

256
01:54:47,189 --> 01:54:49,189
Narrateur 2 : Êtes-vous en train de dire que c'est une nuisance ?

257
01:55:55,350 --> 01:55:56,350
Narrateur 4 : Oh, super !

258
01:59:11,119 --> 01:59:12,119
Narrateur 2 : Ça fait du bien.

259
02:00:13,170 --> 02:00:15,170
Narrateur 2 : Entre M. Kaku.

260
02:01:21,720 --> 02:01:23,720
Narrateur 4 : Oh non, toi.

261
02:06:44,789 --> 02:06:46,789
Narrateur 2 : Je le nettoierai plus tard.

262
02:10:11,539 --> 02:10:13,539
Narrateur 2 : Je ne pourrai peut-être plus travailler.

263
02:10:13,539 --> 02:10:14,539
Narrateur 4 : Hein ?

264
02:10:14,539 --> 02:10:16,539
Narrateur 1 : Vous n’êtes pas obligé d’y aller.

265
02:10:16,539 --> 02:10:18,539
Narrateur 2 : Est-ce vrai ?

266
02:10:18,539 --> 02:10:21,539
Liar Speaker 2 : Disqualifié... avez-vous créé les matériaux ?

267
02:10:28,630 --> 02:10:30,630
Narrateur 1 : Je me demande si je vais rester ?

268
02:10:30,630 --> 02:10:32,630
Narrateur 2 : Je vais arrêter.

269
02:10:40,500 --> 02:10:42,500
Narrateur 1 : Vous l’avez vu.

270
02:10:43,500 --> 02:10:45,500
Narrateur 1 : Mais celui avec Darukame-kun.

271
02:11:20,050 --> 02:11:22,050
Faux locuteur 2 : Ma mère a également été mise à rude épreuve.

272
02:11:22,050 --> 02:11:24,050
Narrateur 1 : C’est arrivé.

