1
00:01:26,750 --> 00:01:30,040
(BLEACH: Duizendjarige bloedoorlog)

2
00:02:07,350 --> 00:02:08,480
Wat is er mis?

3
00:02:09,630 --> 00:02:11,240
Waarom ga je uit elkaar?

4
00:02:12,140 --> 00:02:13,460
Jushiro?

5
00:02:13,860 --> 00:02:16,580
Wie zou ik anders zijn?

6
00:02:16,580 --> 00:02:19,240
Rechts. Goed punt.

7
00:02:21,430 --> 00:02:24,610
Dus, ben je naar mij toe gekomen?

8
00:02:25,040 --> 00:02:28,360
Yhwach is van plan te vernietigen
de drie rijken, toch?

9
00:02:28,360 --> 00:02:31,470
Ik gebruik de kracht
van de rechterarm van de Zielenkoning

10
00:02:31,470 --> 00:02:33,810
om de ineenstorting nauwelijks tegen te houden.

11
00:02:33,820 --> 00:02:37,100
Maar ik kan dit alleen maar volhouden
totdat mijn leven op is.

12
00:02:37,700 --> 00:02:39,390
Dat zal inderdaad het geval zijn.

13
00:02:39,850 --> 00:02:44,310
Dus ik ga wedden
mijn resterende leven op jou.

14
00:02:44,310 --> 00:02:45,730
Het is voor deze wereld.

15
00:02:46,150 --> 00:02:48,350
Ik ben blij dat je zo hoog over mij denkt,

16
00:02:48,350 --> 00:02:50,230
maar hebben we een kans?

17
00:02:50,230 --> 00:02:54,690
Ongeveer net zo hoog als jij en Kapitein Unohana
op een goede date gaan.

18
00:02:54,690 --> 00:02:57,450
Dat is vrij waarschijnlijk.

19
00:02:59,090 --> 00:03:00,240
Ja.

20
00:03:02,230 --> 00:03:04,220
Bescherm deze wereld.

21
00:03:04,220 --> 00:03:06,580
Ik vertrouw mijn leven aan jou toe.

22
00:03:07,100 --> 00:03:10,640
Nou, dit past helemaal niet bij mij.

23
00:03:10,640 --> 00:03:12,400
Maar ik denk dat je het moet doen.

24
00:03:12,860 --> 00:03:17,050
Je bent nu tenslotte de hoofdkapitein
van de dertien hofwachtploegen.

25
00:03:18,290 --> 00:03:20,080
Wat een pijn.

26
00:03:20,500 --> 00:03:24,180
Wat we nu nodig hebben is inzicht in anderen,

27
00:03:24,180 --> 00:03:26,020
vooruitziende blik in de planning,

28
00:03:27,160 --> 00:03:29,400
en de vastberadenheid om alles te verdragen.

29
00:03:30,870 --> 00:03:32,750
Ik weet het

30
00:03:32,750 --> 00:03:34,660
de belangrijke dingen die je hebt

31
00:03:34,670 --> 00:03:36,530
zijn meer dan die van iemand anders.

32
00:03:42,990 --> 00:03:45,410
Ik ga weg, Ukitake.

33
00:03:48,550 --> 00:03:50,670
Ik reken op u, hoofdkapitein.

34
00:03:56,220 --> 00:03:57,380
Kapitein.

35
00:04:01,320 --> 00:04:03,560
Laten we gaan, Nanao.

36
00:04:17,290 --> 00:04:18,780
Is het zo serieus?

37
00:04:20,230 --> 00:04:21,580
Kurosaki,

38
00:04:25,610 --> 00:04:27,460
Dat laat ik aan jou over.

39
00:04:51,040 --> 00:04:54,480
De energie overlapt
en stijgt zonder einde.

40
00:04:55,110 --> 00:04:57,950
De vervorming hieronder
verbleekt in vergelijking, toch?

41
00:04:58,430 --> 00:05:00,940
Het is precies zoals mijn meester schreef.

42
00:05:00,940 --> 00:05:03,190
Wat is er met deze kamer?

43
00:05:03,190 --> 00:05:04,710
Ja.

44
00:05:04,710 --> 00:05:05,910
Jij bent…

45
00:05:06,580 --> 00:05:09,600
Uryu Ishida, wat doe jij hier?

46
00:05:09,600 --> 00:05:11,260
Bleef jij niet in de mensenwereld?

47
00:05:11,260 --> 00:05:12,610
Ja.

48
00:05:12,610 --> 00:05:15,860
Ik zou degene moeten zijn die het vraagt.
Wat doe jij hier?

49
00:05:15,860 --> 00:05:17,430
Er gebeurde veel.

50
00:05:17,430 --> 00:05:19,770
Ik ging alleen maar naar buiten om dingen te controleren,

51
00:05:19,770 --> 00:05:21,790
en toen trok een blauw oog mij naar binnen.

52
00:05:21,790 --> 00:05:23,620
Voor ik het wist, was ik hier.

53
00:05:23,620 --> 00:05:25,730
Toen dwaalde ik rond en onverwachts...

54
00:05:25,730 --> 00:05:27,850
Je kwam ons tegen.

55
00:05:29,410 --> 00:05:30,850
En jij bent?

56
00:05:31,790 --> 00:05:34,850
Vrouwe Harribel redden
was een groot succes!

57
00:05:34,850 --> 00:05:37,190
Het plan werkte.

58
00:05:37,200 --> 00:05:38,650
Niveau Harribel…

59
00:05:39,420 --> 00:05:42,090
Dat masker... Ben jij dat, Nel?

60
00:05:42,090 --> 00:05:44,190
Het is onze eerste keer
zo ontmoeten, nietwaar,

61
00:05:44,190 --> 00:05:45,590
Uryu Ishida?

62
00:05:45,590 --> 00:05:46,790
Ben je verrast?

63
00:05:47,430 --> 00:05:49,930
Nee, gewoon een beetje verward.

64
00:05:49,930 --> 00:05:51,180
Wees eerlijk tegen ons.

65
00:05:51,180 --> 00:05:53,610
Je bent geboeid
door Lady Nelliel, nietwaar?

66
00:05:53,610 --> 00:05:55,810
Wees niet belachelijk.

67
00:05:55,810 --> 00:05:57,000
Uryu Ishida,

68
00:05:57,750 --> 00:06:00,390
aangezien je beweert een Quincy te zijn, geef mij maar antwoord.

69
00:06:00,390 --> 00:06:03,550
Voor wie en met welk doel
ben je hier?

70
00:06:05,340 --> 00:06:06,740
Nou,

71
00:06:06,740 --> 00:06:09,060
wat een levendig tafereel.

72
00:06:10,240 --> 00:06:15,860
Het lijkt erop dat het een zeldzaam groots banket wordt.

73
00:06:36,660 --> 00:06:37,980
De poort is gesloten.

74
00:06:37,980 --> 00:06:39,580
Hoe zit het met de grensinvasie?

75
00:06:39,580 --> 00:06:41,980
Het is gekrompen tot negatief 0,1.

76
00:06:41,980 --> 00:06:44,070
De uitbreiding van de vervorming is vertraagd.

77
00:06:44,070 --> 00:06:46,700
Goed. Maar niet perfect.

78
00:06:46,700 --> 00:06:49,680
Het Rukon-district rapporteert
meerdere Hollow-gerelateerde slachtoffers.

79
00:06:49,680 --> 00:06:51,600
Wat moeten we doen?

80
00:06:51,600 --> 00:06:52,990
Niets.

81
00:06:52,990 --> 00:06:54,620
Dat is te onverantwoord.

82
00:06:54,620 --> 00:06:58,080
Het stoppen van de ineenstorting van de wereld
is nu onze topprioriteit.

83
00:06:58,080 --> 00:07:01,880
Vervolgens moeten we de analyse versnellen
op de rechterarm van Soul King.

84
00:07:01,880 --> 00:07:03,640
Zelfs als Kapitein Ukitake sterft,

85
00:07:03,640 --> 00:07:05,780
het enige wat we nodig hebben is om het stabiel te houden.

86
00:07:05,780 --> 00:07:07,440
Zelfs als hij sterft?

87
00:07:07,440 --> 00:07:10,040
Het is ter wille van Kapitein Ukitake, nietwaar?

88
00:07:10,040 --> 00:07:11,970
Het gaat niet om goed of slecht.

89
00:07:11,970 --> 00:07:14,310
Wij Soul Reapers zijn balancers.

90
00:07:14,310 --> 00:07:15,370
Vergeet dat niet.

91
00:07:16,140 --> 00:07:19,090
Ja, ik begrijp het.

92
00:07:19,090 --> 00:07:23,670
Het verlaten van het Rukon-district
werd een middel om de Seireitei te beschermen.

93
00:07:23,670 --> 00:07:26,430
Misschien bestaat het Rukon-district
voor dit moment.

94
00:07:31,190 --> 00:07:32,520
Arrancar?

95
00:07:33,970 --> 00:07:38,150
Gemakkelijk, gemakkelijk. Ik zei dat het een banket was, toch?

96
00:07:38,150 --> 00:07:40,600
Hallo, lang niet gezien.

97
00:07:40,600 --> 00:07:44,950
Ik had nooit gedacht dat ik je nog eens zou zien.

98
00:07:44,950 --> 00:07:47,430
Dat is mijn zin, Soul Reaper.

99
00:07:47,430 --> 00:07:50,650
Toch is er iets onheilspellends verschenen.

100
00:07:50,650 --> 00:07:52,130
Wat is dit?

101
00:07:52,510 --> 00:07:55,880
Een draaikolk die de hele wereld opoffert.

102
00:07:55,880 --> 00:07:57,330
Dat zou je kunnen zeggen.

103
00:07:57,720 --> 00:07:59,590
Ik zie.

104
00:07:59,590 --> 00:08:03,880
Dit is dus de bron van de vervorming
in de drie rijken.

105
00:08:03,880 --> 00:08:07,440
En dit is het uiteindelijke doel
van jou Quincies.

106
00:08:07,440 --> 00:08:09,640
Heb ik gelijk, Uryu?

107
00:08:10,020 --> 00:08:11,720
Dat klopt.

108
00:08:11,720 --> 00:08:15,540
Zelfs voordat Yhwach deze oorlog begon,
hij heeft dit al ingesteld

109
00:08:15,540 --> 00:08:17,640
als middel om de wereld te vernietigen.

110
00:08:18,130 --> 00:08:21,330
En het vernietigen van deze vervorming

111
00:08:21,330 --> 00:08:23,860
is de plicht van mij, de laatste Quincy.

112
00:08:25,390 --> 00:08:28,700
Ik werd een kracht die hen van brandstof voorzag.

113
00:08:29,680 --> 00:08:32,760
Ik verlangde naar een wereld
waar Quincies kunnen worden herkend.

114
00:08:32,760 --> 00:08:34,300
Ik hunkerde naar macht.

115
00:08:34,300 --> 00:08:36,790
En ik vond het aan het einde van mijn onderzoek.

116
00:08:37,470 --> 00:08:40,270
Door verschillende soorten zielen te laten samensmelten

117
00:08:40,270 --> 00:08:42,440
en hun evenwicht verbreken,

118
00:08:42,440 --> 00:08:46,170
Ik creëerde een hoger-dimensionale zielskracht.

119
00:08:46,440 --> 00:08:49,290
Maar die macht was oncontroleerbaar.

120
00:08:49,290 --> 00:08:52,480
Het zou de drie rijken alleen maar ruïneren.

121
00:08:52,480 --> 00:08:54,130
Toen besefte ik het

122
00:08:54,130 --> 00:08:59,190
het Zaad der Vernietiging was precies
wat de Quincy-koning verlangde.

123
00:09:00,090 --> 00:09:04,940
Nu is dat het zaad van vernietiging
is verschenen, kunnen we niets doen.

124
00:09:04,940 --> 00:09:07,310
De enige mogelijkheid

125
00:09:07,310 --> 00:09:11,300
ligt in het maken van het centrum
van de vervorming op het grensvlak

126
00:09:11,310 --> 00:09:15,830
botsen met het Zaad van Vernietiging
om beide te vernietigen.

127
00:09:16,180 --> 00:09:21,870
Maar de ontploffing van de vernietiging
is onvoorstelbaar krachtig.

128
00:09:22,460 --> 00:09:25,830
Toch is het, als onderdeel van deze wereld,

129
00:09:25,830 --> 00:09:28,510
iemand moet het doen.

130
00:09:30,880 --> 00:09:32,330
Ik zie.

131
00:09:32,330 --> 00:09:35,390
Dus eigenlijk, als we het maken
het zaad van vernietiging

132
00:09:35,390 --> 00:09:40,140
botsen met de vervorming
zich naar beneden verspreidend, zullen ze verdwijnen,

133
00:09:40,140 --> 00:09:43,270
samen met Yhwach's plan, toch?

134
00:09:43,270 --> 00:09:44,940
Het is niet zo eenvoudig.

135
00:09:44,940 --> 00:09:46,830
Het is heel eenvoudig.

136
00:09:46,830 --> 00:09:49,960
Met andere woorden: als we het voor elkaar kunnen krijgen,
de wereld zal gered worden.

137
00:09:49,960 --> 00:09:52,980
Ik begrijp het, maar hoe doen we dat?

138
00:09:52,980 --> 00:09:54,850
Heb je erover nagedacht?

139
00:09:54,850 --> 00:09:56,910
Wat is je plan, Uryu Ishida?

140
00:09:56,910 --> 00:09:58,640
Er is een manier om ze met elkaar te laten botsen.

141
00:09:58,640 --> 00:09:59,770
Wat?

142
00:09:59,770 --> 00:10:01,660
Ben je van plan het hele kasteel te laten vallen?

143
00:10:03,520 --> 00:10:05,870
Maar om zoiets groots te verplaatsen...

144
00:10:05,870 --> 00:10:08,390
Het was oorspronkelijk gemaakt van Reishi.

145
00:10:08,390 --> 00:10:09,600
Ik zal het je laten zien.

146
00:10:09,610 --> 00:10:11,630
Kun jij het alleen?

147
00:10:13,150 --> 00:10:17,450
Ik bedoel, de ineenstorting van de wereld
is niet alleen jouw probleem.

148
00:10:17,460 --> 00:10:19,660
Harribel, je bent te indirect.

149
00:10:19,660 --> 00:10:22,070
‘Je bent niet de enige hier.

150
00:10:22,070 --> 00:10:23,700
Wij zullen ook helpen."

151
00:10:23,700 --> 00:10:24,960
Dat is wat ze bedoelt.

152
00:10:24,960 --> 00:10:27,210
Jullie mensen als Arrancar?

153
00:10:27,210 --> 00:10:29,240
Jij bent Ichigo's vriend, nietwaar?

154
00:10:29,240 --> 00:10:31,680
Het gaat niet alleen om het laten vallen van het kasteel.

155
00:10:31,680 --> 00:10:35,850
In het ergste geval kan dit nodig zijn
een directe confrontatie met Yhwach.

156
00:10:35,850 --> 00:10:38,640
Alleen ik kan zijn macht tegengaan.

157
00:10:38,640 --> 00:10:40,660
Dan is er des te meer reden om het te doen.

158
00:10:40,660 --> 00:10:43,870
Jouw kracht moet worden gebruikt om Ichigo te helpen.

159
00:10:45,240 --> 00:10:47,480
Ik kan je veiligheid niet garanderen.

160
00:10:47,480 --> 00:10:50,210
Wij hebben daar nooit om gevraagd.

161
00:10:50,910 --> 00:10:53,170
Dat is niet iets
moet je tegen Arrancar zeggen.

162
00:10:54,510 --> 00:10:55,910
Ik begrijp.

163
00:10:55,910 --> 00:10:59,180
Dan leen ik graag jouw kracht.

164
00:10:59,620 --> 00:11:03,120
Natuurlijk helpen wij ook.

165
00:11:03,120 --> 00:11:04,180
Eerlijk gezegd.

166
00:11:04,180 --> 00:11:06,320
Wie had dat gedacht
Soul Reapers, Quincies en Hollows

167
00:11:06,320 --> 00:11:09,210
zouden op een dag hun krachten bundelen
om de wereld te beschermen?

168
00:11:09,210 --> 00:11:11,820
Uryu Ishida, je bent gegroeid.

169
00:11:11,820 --> 00:11:13,890
Ik ben onder de indruk.

170
00:11:13,900 --> 00:11:16,440
Wacht, je zei dat je het zou laten vallen.

171
00:11:16,440 --> 00:11:18,990
Hoe zit het met de mensen die vechten?
in het Soul King Palace nu?

172
00:11:18,990 --> 00:11:21,830
Ik laat alleen deze centrale structuur vallen.

173
00:11:23,380 --> 00:11:24,380
Dat zijn…

174
00:11:24,930 --> 00:11:27,260
Gemaakt met een geheime Quincy-techniek,

175
00:11:27,260 --> 00:11:31,800
het zijn de Reishi Splinter Shards
die Reishi kunnen ontbinden en verspreiden.

176
00:11:32,190 --> 00:11:34,340
Simpel gezegd zijn het bommen.

177
00:11:35,290 --> 00:11:39,270
Ik blaas de vijf bruggen op
zich uitstrekt van deze centrale structuur

178
00:11:39,270 --> 00:11:41,060
om de vrijstaande kamers te scheiden.

179
00:11:41,060 --> 00:11:44,020
Heb je dit vanaf het begin gepland?

180
00:11:44,020 --> 00:11:47,360
Ja. Ik wilde niet
onnodige slachtoffers te veroorzaken.

181
00:11:47,360 --> 00:11:48,780
Wat er ook gebeurt,

182
00:11:48,790 --> 00:11:50,730
we moeten het laten slagen.

183
00:11:54,950 --> 00:11:56,100
Laat het aan mij over.

184
00:12:00,840 --> 00:12:03,070
Onze missie

185
00:12:03,080 --> 00:12:05,370
is om de wereld te beschermen zoals die nu is.

186
00:12:05,960 --> 00:12:09,440
Ik begrijp je bezorgdheid, Nanao.
maar het komt goed.

187
00:12:09,440 --> 00:12:11,080
Het gaat niet om dingen
zelfstandig aan de slag.

188
00:12:11,090 --> 00:12:12,750
We moeten een manier vinden om het op te lossen.

189
00:12:14,380 --> 00:12:15,480
Kapitein?

190
00:12:15,480 --> 00:12:16,810
Ik laat het aan jou over.

191
00:12:16,810 --> 00:12:19,300
Ik heb andere dingen te doen.

192
00:12:21,520 --> 00:12:22,760
Ik begrijp.

193
00:12:26,760 --> 00:12:27,760
Oké.

194
00:12:28,410 --> 00:12:29,980
Teken je boog.

195
00:12:34,940 --> 00:12:37,670
Heb je het opgegeven, Ichigo?

196
00:12:42,750 --> 00:12:44,810
Dat is niet zoals jij.

197
00:12:47,680 --> 00:12:50,620
Mijn zwaard is nutteloos.

198
00:12:50,630 --> 00:12:52,670
De macht van Inoué

199
00:12:52,670 --> 00:12:55,230
en de macht van iedereen
zijn ook nutteloos.

200
00:13:01,790 --> 00:13:03,070
Het is voorbij.

201
00:13:04,090 --> 00:13:06,870
Is dat het? Hoe saai.

202
00:13:06,870 --> 00:13:10,790
Nee, ik denk dat ik plezier had.

203
00:13:11,450 --> 00:13:15,330
Kom op. Dit is je laatste taak.

204
00:13:17,860 --> 00:13:22,970
Ik zal de macht terugnemen die ik je heb gegeven.

205
00:13:42,420 --> 00:13:44,530
Wat is dat?

206
00:13:49,000 --> 00:13:50,200
Dat is...

207
00:13:50,200 --> 00:13:52,500
Wat is dat in hemelsnaam…

208
00:13:52,500 --> 00:13:54,920
Gebeurt er nog iets?

209
00:13:54,920 --> 00:13:56,180
Het is alsof…

210
00:13:56,180 --> 00:13:58,420
Het einde van de wereld.

211
00:14:03,480 --> 00:14:04,870
Kurosaki.

212
00:14:04,870 --> 00:14:08,350
Het is tijd om afscheid te nemen, Ichigo Kurosaki.

213
00:14:09,140 --> 00:14:12,600
Soul Reaper verteerd door wanhoop.

214
00:14:42,400 --> 00:14:43,920
Kapitein Ukitake!

215
00:14:59,600 --> 00:15:01,900
Ukitake, zie je?

216
00:15:03,250 --> 00:15:05,700
Oké. Dit is het laatste gevecht.

217
00:15:08,670 --> 00:15:09,670
Ze vervagen.

218
00:15:10,880 --> 00:15:14,500
De Quincy-kracht in mij.

219
00:15:14,500 --> 00:15:18,520
En de holle kracht vermengde zich ermee.

220
00:15:18,520 --> 00:15:19,830
Ze vervagen.

221
00:15:20,860 --> 00:15:22,050
Ze vervagen.

222
00:15:23,140 --> 00:15:24,800
Niets worden.

223
00:15:42,720 --> 00:15:45,900
De chaotische oude wereld.

224
00:15:47,990 --> 00:15:50,320
Bloei nu, zaad,

225
00:15:51,840 --> 00:15:55,660
en een offer worden
voor de rust van de chaos.

226
00:16:17,280 --> 00:16:19,130
Wat is er, Uryu?

227
00:16:19,130 --> 00:16:21,240
Is dit de toekomst, zei je

228
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
zou je het mij laten zien?

229
00:16:22,240 --> 00:16:23,480
Dat klopt.

230
00:16:24,550 --> 00:16:29,330
Je vraagt het niet eens
wat ik met Ichigo Kurosaki heb gedaan?

231
00:16:29,330 --> 00:16:30,950
Omdat het niet nodig is.

232
00:16:31,600 --> 00:16:35,830
Het lijkt erop dat je dat nog nooit hebt gedaan
gezien door mijn hart.

233
00:16:47,030 --> 00:16:49,350
Nu is de schuld die ik je schuldig ben, voldaan.

234
00:16:49,350 --> 00:16:52,330
Nu ben jij het mij verschuldigd, Ichigo Kurosaki.

235
00:16:52,330 --> 00:16:53,550
Ja.

236
00:17:00,720 --> 00:17:03,810
Wat is het punt
door je hart te kijken?

237
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Chokasoku.

238
00:17:33,050 --> 00:17:35,920
Een kloof die zelfs niet kan
met wanhoop beschreven worden.

239
00:17:35,920 --> 00:17:40,140
Ben je het vergeten, koning van Arrancar?

240
00:17:40,140 --> 00:17:42,480
Ik zei je dat ik geen koning ben.

241
00:17:43,370 --> 00:17:44,600
Cascade.

242
00:17:53,690 --> 00:17:55,820
Het spel is voorbij.

243
00:17:56,430 --> 00:17:59,870
Sorry, maar je zult wel moeten
blijf nog even bij mij.

244
00:18:02,750 --> 00:18:05,500
Dit is een applicatie
van de Veerzwinger.

245
00:18:06,540 --> 00:18:09,020
Het keert de absorptierichting om

246
00:18:09,020 --> 00:18:12,300
om de enorme Reishi te ontbinden
van de Wahrwelt

247
00:18:12,300 --> 00:18:13,840
en verzamel het weer.

248
00:18:15,260 --> 00:18:18,680
Ook deze pijl kun je niet negeren.

249
00:18:18,680 --> 00:18:21,470
Lanzarote Verde!

250
00:18:21,480 --> 00:18:22,480
Het is voorbij.

251
00:18:24,910 --> 00:18:28,410
Is dat de hoop die je hebt gekozen?

252
00:18:28,410 --> 00:18:30,110
Ik heb mijn keuze nog niet gemaakt.

253
00:18:41,270 --> 00:18:42,500
Hoe dwaas.

254
00:18:42,510 --> 00:18:45,270
Voor mijn Almachtige,

255
00:18:45,270 --> 00:18:47,230
alles is zinloos.

256
00:18:47,230 --> 00:18:50,560
De andere pijl van hoop die je hebt afgevuurd

257
00:18:50,570 --> 00:18:52,250
is bij mij ook kapot gegaan.

258
00:18:54,770 --> 00:18:58,320
Ik wist dat je voor die toekomst zou kiezen.

259
00:18:59,010 --> 00:19:00,360
Dus ik

260
00:19:00,360 --> 00:19:02,680
verving het door een toekomst
waar het niet kapot was.

261
00:19:11,080 --> 00:19:15,250
Heb je mijn kracht in deze mate aangescherpt?

262
00:19:15,250 --> 00:19:16,170
Maar

263
00:19:16,170 --> 00:19:19,920
de kracht van de botsing
van het zaad en de vervorming

264
00:19:19,920 --> 00:19:24,470
zal niet alleen het Soul King Palace beïnvloeden,
maar ook de Seireitei.

265
00:19:24,470 --> 00:19:26,390
Dat weet ik.

266
00:19:26,390 --> 00:19:30,500
Daarom is deze overwinning iets
Ik kan het niet alleen bereiken.

267
00:19:35,660 --> 00:19:37,630
Alsjeblieft. Alsjeblieft.

268
00:19:39,760 --> 00:19:41,180
Antithese.

269
00:21:12,570 --> 00:21:13,830
Hiermee,

270
00:21:13,830 --> 00:21:17,230
deze oorlog is eindelijk voorbij.

271
00:21:28,780 --> 00:21:33,560
Uryu, ik ben getuige geweest van je kracht.

272
00:21:33,560 --> 00:21:38,050
Maar de toekomst die ik creëer zal niet veranderen.

273
00:21:39,260 --> 00:21:41,400
Alle Schrift

274
00:21:41,400 --> 00:21:45,280
zijn gesublimeerd onder de Almachtige.

275
00:21:45,280 --> 00:21:47,950
De negen dagen van het einde van de wereld

276
00:21:47,950 --> 00:21:50,430
wordt hetzelfde hoofdstuk

277
00:21:50,430 --> 00:21:54,730
als het begin van de Welt
op een rondreis.

278
00:21:56,770 --> 00:21:57,490
(BLEACH-aflevering 47)

279
00:21:59,730 --> 00:22:02,470
Ik heb alles gezien.

280
00:22:02,470 --> 00:22:04,970
(HET EINDE 2)

281
00:23:30,500 --> 00:23:35,000
(BLEACH: Duizendjarige bloedoorlog)

282
00:23:38,110 --> 00:23:41,440
De mens is een namaak van een aap.

283
00:23:42,370 --> 00:23:46,030
God is een namaak van een mens.