1 00:01:35,630 --> 00:01:36,630 Tschüss. 2 00:04:16,589 --> 00:04:18,250 Es ist viel mehr als eine Idee. 3 00:04:18,750 --> 00:04:22,930 Es ist eine Leidenschaft, es ist eine Überzeugung, ein Tropfen Wasser. 4 00:04:23,610 --> 00:04:25,270 Es ist die Essenz meines Lebens. 5 00:04:25,590 --> 00:04:29,250 Aber was Sie mir ausgesetzt haben, ist zu viel esoterisch, zu vage. 6 00:04:29,810 --> 00:04:32,010 Es ist völlig unvorstellbar Veröffentlichen Sie dies. 7 00:04:32,450 --> 00:04:34,190 Was die Zahlung eines Vorschusses betrifft, bin ich bereit Entschuldigung. 8 00:04:34,810 --> 00:04:36,870 Das ist ein Thema, das nur von Interesse ist für dich. 9 00:04:37,850 --> 00:04:39,090 Bist du verrückt? 10 00:04:41,170 --> 00:04:42,370 Während des Krimkrieges. 11 00:04:43,270 --> 00:04:47,570 Dein Vater und ich waren auf der Durchreise lange Stunden am Telefon reden 12 00:04:47,570 --> 00:04:48,570 Thema. 13 00:04:50,690 --> 00:04:54,030 Glauben Sie mir, ich respektiere Sie freundschaftliche Beziehungen zum Vater, aber ich 14 00:04:54,030 --> 00:04:55,570 Angst davor, dass dir die Hände gebunden werden. 15 00:04:55,870 --> 00:04:57,430 Aber Sir, ich flehe Sie an. 16 00:04:57,810 --> 00:05:04,810 Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass a eine solch voreilige Weigerung würde untergraben 17 00:05:04,810 --> 00:05:07,190 die Zukunft meiner gesamten Familie. 18 00:05:12,980 --> 00:05:15,500 Darf ich Ihnen meine Tochter vorstellen, Gabrielle. 19 00:05:16,860 --> 00:05:18,240 Und mein Sohn Léo. 20 00:05:21,800 --> 00:05:23,540 Was für eine Freude, Ihre zu machen Wissen. 21 00:05:24,000 --> 00:05:25,560 Aber Sir, ich glaube, das ist es schon erledigt. 22 00:05:26,840 --> 00:05:28,680 Schau nicht hin. 23 00:05:29,020 --> 00:05:31,680 Es war vor einiger Zeit auf der Straße, wo Dein Taxi fuhr so schnell. 24 00:05:32,700 --> 00:05:34,220 Ich muss blind gewesen sein. 25 00:05:39,440 --> 00:05:42,260 Also habe ich nach dem Unterricht das gerieben Tische und ich wollte die fegen 26 00:05:42,260 --> 00:05:47,000 Boden, aber ich konnte das nicht finden Besen. Und ich hatte vergessen, dass der Schrank 27 00:05:47,000 --> 00:05:50,960 Besen war der Lieblingsplatz von Frau Direktorin übernimmt die 28 00:05:50,960 --> 00:05:51,960 Tee. 29 00:05:52,680 --> 00:05:56,700 Stellen Sie sich auch meine Überraschung vor, als ich Ich habe sie in einer verrückten Umarmung entdeckt 30 00:05:56,700 --> 00:05:59,380 leidenschaftlich mit dem Stellvertreter. 31 00:06:00,860 --> 00:06:04,840 Ich sagte nur... Oh, da hast du's eine faszinierende Art, Tee zu trinken. 32 00:06:05,760 --> 00:06:07,980 Also sag mir, ist es das wert? Auspeitschungen? 33 00:06:08,240 --> 00:06:11,320 Wir dürfen so etwas nicht erzählen Geschichten. Im Gegenteil. 34 00:06:14,700 --> 00:06:17,960 Ich finde sie ziemlich charmant. 35 00:06:21,440 --> 00:06:23,040 Ich muss nach Hause. 36 00:06:24,160 --> 00:06:25,160 Und spät. 37 00:06:25,300 --> 00:06:27,940 Nein, die Straßen sind gefährlich Nacht. 38 00:06:28,680 --> 00:06:31,140 Du hast den letzten Zug verpasst. 39 00:06:31,980 --> 00:06:34,080 Dieser Abend hat sich gelohnt. 40 00:06:34,360 --> 00:06:35,360 Und ich denke... 41 00:06:35,930 --> 00:06:39,710 Dass ich ein Gasthaus finden werde. Ich will nicht noch nicht einmal davon gehört. Das wirst du 42 00:06:39,710 --> 00:06:41,190 bleib, du wirst hier schlafen. 43 00:06:42,430 --> 00:06:47,270 Gabriel, du wirst auf dem Dachboden schlafen. Und Sie überlassen Ihr Zimmer unserem Gastgeber. 44 00:06:48,110 --> 00:06:49,730 Ich möchte nicht wichtig sein. 45 00:06:51,430 --> 00:06:53,090 Ich werde auf dem Dachboden schlafen gehen. 46 00:06:54,270 --> 00:06:57,170 Lass seine eigene Tochter darin schlafen elender Dachboden. 47 00:06:57,650 --> 00:07:02,670 Wie konnte dein Vater überhaupt denken? Ich hätte mir nichts Besseres wünschen können. 48 00:07:03,070 --> 00:07:05,770 Das wäre Ihnen also lieber gewesen? Ja, Natürlich. 49 00:07:06,350 --> 00:07:07,350 Begnadigung. 50 00:07:09,110 --> 00:07:10,310 Aber meine Mutter will nicht. 51 00:07:11,750 --> 00:07:15,090 Sie weiß, dass ich bis spät in die Nacht chatten werde Nacht mit Jacques und den anderen. 52 00:07:15,470 --> 00:07:17,890 Und sie hat Angst, dass ich einschlafe am nächsten Tag in der Schule. 53 00:07:18,330 --> 00:07:20,650 Es wäre wirklich bedauerlich, sich aufzuregen der Regisseur. 54 00:07:21,750 --> 00:07:22,750 Mein Gott. 55 00:07:24,010 --> 00:07:25,850 Die Schule ist so langweilig. 56 00:07:27,530 --> 00:07:29,970 Was wir jetzt studieren, habe ich Vor Jahren gelesen in der 57 00:07:29,970 --> 00:07:30,970 Papas Bibliothek. 58 00:07:31,150 --> 00:07:32,230 Wer ist Jacques? 59 00:07:41,480 --> 00:07:42,480 Das ist Jacques. 60 00:07:58,080 --> 00:08:01,340 Also, hier ist Jacques. 61 00:08:03,360 --> 00:08:04,360 Ja. 62 00:08:06,080 --> 00:08:10,160 Wir sind sehr enge Freunde, er und ich. Er vertraut mir seine Gedanken an 63 00:08:10,160 --> 00:08:11,160 intimer. 64 00:08:16,620 --> 00:08:23,600 Mein ganzes Leben lang galt ich als ziemlich verachtenswertes Individuum, das keine hat 65 00:08:23,600 --> 00:08:26,260 zu keinem anderen Zweck, als sich selbst zu unterhalten und seine Freunde. 66 00:08:27,580 --> 00:08:29,460 Ich habe viele Freunde. 67 00:08:30,380 --> 00:08:34,340 Jacques! Oh, es tut mir leid. Nein. 68 00:08:35,620 --> 00:08:38,980 Aber manchmal fühle ich mich ein wenig allein. 69 00:08:40,900 --> 00:08:42,360 Und manchmal sehr leer. 70 00:09:04,260 --> 00:09:07,300 Gute Nacht, Fräulein. Gute Nacht, Fräulein. 71 00:09:37,110 --> 00:09:38,250 Komm schon, komm schon, geh nach Hause. 72 00:09:42,690 --> 00:09:43,850 Nach Hause, komm schon. 73 00:09:45,830 --> 00:09:47,250 Oh, Gabriel. 74 00:09:53,450 --> 00:09:56,530 Hast du heute in dein Tagebuch geschrieben? ? Nein. 75 00:09:57,410 --> 00:09:59,530 Nun, kommen Sie, schreiben Sie in meiner Nähe. 76 00:10:12,240 --> 00:10:18,820 Welche Abenteuer hat Ihr Kleines erlebt? Claudine heute? Es ist ein Geheimnis, 77 00:10:18,940 --> 00:10:21,300 Papa. Ein Geheimnis? 78 00:10:21,300 --> 00:10:33,560 Heute 79 00:10:33,560 --> 00:10:34,560 'Heute... 80 00:10:39,860 --> 00:10:42,920 Claudine traf den Mann, der weckte seine verbotensten Wünsche. 81 00:10:45,820 --> 00:10:50,860 Ein hübscher Pariser, der es verraten wird Claudine die Geheimnisse der Leidenschaft. 82 00:10:53,780 --> 00:10:57,180 Du meinst, das tust du nie nach Paris gegangen? Nein, dann wirst du es tun 83 00:10:57,180 --> 00:10:58,300 muss mir alles erzählen. 84 00:10:58,520 --> 00:11:01,660 Ich werde herausfinden, was Sie dort tun und Sie dürfen keine Details auslassen. 85 00:11:02,020 --> 00:11:06,840 Nun, mein Beruf ist das Verlegen Bücher. 86 00:11:07,210 --> 00:11:09,430 Und manchmal schreibe ich selbst welche. Was es ist aufregend. 87 00:11:10,190 --> 00:11:11,310 Sag mir, was du geschrieben hast. 88 00:11:13,730 --> 00:11:15,590 Wenn wir jetzt zurückgehen würden, wäre es so kalt. 89 00:11:15,890 --> 00:11:18,430 Ein gutes Feuer würde Ihre Schönheit hervorheben Wert. 90 00:11:18,670 --> 00:11:21,870 Viel besser als diese trostlose Landschaft. 91 00:11:22,310 --> 00:11:26,390 Der Winter ist eine sehr hässliche Jahreszeit. Es ist im Winter, wenn alle Bäume stehen 92 00:11:26,390 --> 00:11:28,470 nackt, lass die Natur ihr Wahres offenbaren Schönheit. 93 00:11:29,130 --> 00:11:30,490 Ihre innere Schönheit. 94 00:11:33,170 --> 00:11:35,790 Der Winter kündigt das an Erneuerung. 95 00:12:03,470 --> 00:12:04,470 Paris! 96 00:12:55,690 --> 00:12:56,690 Ich werde mir die Zeit nehmen. 97 00:13:35,850 --> 00:13:36,850 Ich habe keine Angst. 98 00:13:39,110 --> 00:13:42,290 Nur ziehe ich mich lieber aus ganz alleine. 99 00:13:48,170 --> 00:13:49,170 GUT. 100 00:13:51,530 --> 00:13:53,890 Also... Okay. 101 00:15:13,040 --> 00:15:14,100 Wie ein Baum im Winter. 102 00:15:15,700 --> 00:15:18,180 Sir, es ist meine Pflicht Ihnen gegenüber Informieren Sie, dass Sie sich in einem befinden 103 00:15:18,180 --> 00:15:21,220 katastrophale finanzielle Situation und dass es nicht von gestern ist. 104 00:15:21,520 --> 00:15:24,000 Ich würde nicht sagen, katastrophal. 105 00:15:24,640 --> 00:15:26,180 Ich glaube, Sie machen Witze, Sir. 106 00:15:27,240 --> 00:15:31,400 Aber trotzdem weise ich Sie darauf hin dass du einen Weg finden musst 107 00:15:31,400 --> 00:15:33,180 Zahlen Sie Ihre erdrückenden Schulden ab. 108 00:15:33,680 --> 00:15:38,160 Mein Vater ist ein sehr reicher Mann. Er weigert sich, Ihre zu bezahlen 109 00:15:38,160 --> 00:15:39,160 Schulden. 110 00:15:39,680 --> 00:15:43,180 Ich glaube, es ist an der Zeit, Ihre zu übernehmen Verantwortung selbst übernehmen. 111 00:15:43,960 --> 00:15:45,800 Sonst wirst du dich darin wiederfinden Gefängnis. 112 00:15:46,980 --> 00:15:47,980 Im Gefängnis. 113 00:15:51,300 --> 00:15:54,460 Kann es finanziell sein? für mich von Vorteil? 114 00:16:57,400 --> 00:17:01,520 Frau Villard Sir, 115 00:17:10,520 --> 00:17:11,520 Bitte 116 00:17:24,270 --> 00:17:31,130 Aber wie hätten wir sein können Konzert gestern Abend? Es ist Magie. 117 00:17:33,050 --> 00:17:34,050 Guten Morgen. 118 00:17:35,770 --> 00:17:39,190 Mein Name ist Gabrielle. Fräulein Colette, vom Land. 119 00:17:40,310 --> 00:17:44,030 Woher weißt du das? Aber ganz Paris weiß, wer du bist. 120 00:17:48,150 --> 00:17:49,330 Große Neuigkeiten. 121 00:17:51,710 --> 00:17:53,110 Keuchhusten. 122 00:17:53,350 --> 00:17:57,170 aus der Welt des Pariser Verlagswesens, heiratete die schöne und sehr junge 123 00:17:57,170 --> 00:18:00,550 Mademoiselle Colette in der Privatsphäre von strenger im Chatillon Coligny. 124 00:18:01,230 --> 00:18:04,670 Sie werden denjenigen sehen, der wusste, wie man das zähmt berühmtester Junggeselle in Paris, 125 00:18:04,850 --> 00:18:09,690 Herr Willy, im Moulin Rouge, in eine Woche. 126 00:18:25,160 --> 00:18:28,640 Wie kann man eines Tages wissen, wo Ich werde gehen, auch wenn ich es selbst nicht weiß 127 00:18:28,640 --> 00:18:33,860 -gleich? Es ist ein Spiel, dein Mann ist sehr gern. 128 00:18:34,680 --> 00:18:37,220 Ein Spiel? Ich verstehe nicht. 129 00:18:38,560 --> 00:18:39,560 Es wird kommen. 130 00:18:45,200 --> 00:18:51,400 Und darf ich dich über das Spiel informieren? üben, Sir? Jeans. 131 00:18:52,780 --> 00:18:53,780 Hut. 132 00:18:59,450 --> 00:19:04,370 Ich weiß immer noch nichts über dich Beruf, außer dass sie macht 133 00:19:04,370 --> 00:19:05,710 Hände mit Tinte geschwärzt. 134 00:19:06,890 --> 00:19:07,890 Verzeihung. 135 00:19:09,130 --> 00:19:10,850 Hier. Es spielt keine Rolle. 136 00:19:12,190 --> 00:19:16,370 Ich schreibe, ich male, ich philosophiere. 137 00:19:17,310 --> 00:19:18,790 Ich bin ein Renaissance-Mann. 138 00:19:26,000 --> 00:19:27,420 Ich möchte nicht, dass du das sagst Füße im Büro. 139 00:19:27,920 --> 00:19:29,900 Sie leben nicht mehr auf dem Land. Wir sind in Paris. 140 00:19:35,560 --> 00:19:38,620 Und fass meine Sachen nie wieder an persönlich. 141 00:19:39,200 --> 00:19:41,320 Hörst du mich? Niemals ! 142 00:20:24,080 --> 00:20:25,500 Ich hätte nicht wütend werden sollen. 143 00:20:25,780 --> 00:20:27,400 Ich dachte, ich würde dir gefallen. 144 00:20:27,980 --> 00:20:29,380 Ich dachte, du wärst glücklich. 145 00:20:31,200 --> 00:20:35,200 Es ist meine Schuld. 146 00:20:36,300 --> 00:20:38,580 Ich war viel zu oft Single lange Zeit. 147 00:21:34,759 --> 00:21:36,180 Das berühmte Vlies. 148 00:21:37,260 --> 00:21:38,820 Meine Frau, Gabrielle. 149 00:21:41,320 --> 00:21:45,160 Es ist mir eine Freude, Ihre Arbeit zu erledigen Wissen. Es ist mir eine Freude. 150 00:21:45,900 --> 00:21:48,780 Ich war mir sehr sicher, dass Ihr außergewöhnliche Frau würde sich selbst finden 151 00:21:48,780 --> 00:21:50,640 Frau, die uns und uns überraschen würde würde jeden begeistern. 152 00:21:52,060 --> 00:21:56,000 Nun, im Namen meines Mannes, ich Danke, aber gibst du mir nicht eine? 153 00:21:56,000 --> 00:21:59,140 Kompliment, das mir nur schmeicheln würde bescheidener Mensch? Du hast keine 154 00:21:59,140 --> 00:22:02,560 brauchen. Du musst dich mit dem Sein abfinden hier, einzigartig. 155 00:22:57,550 --> 00:22:58,550 Komm schon, mein Schatz. 156 00:23:00,690 --> 00:23:02,430 Wir werden eine kleine Party veranstalten. 157 00:23:02,910 --> 00:23:03,910 Unter uns. 158 00:23:22,960 --> 00:23:25,540 Ich kann es nicht mehr ertragen, ich fange an aufzuhören sehe nichts. 159 00:23:25,780 --> 00:23:29,900 Mein Kopf fühlt sich an, als würde es gehen platzen. Das wird mich nicht überraschen, Liebling. 160 00:23:30,140 --> 00:23:34,020 Wir müssen langsam den Champagner probieren um es für dich aufzusaugen. Es ist an der Zeit 161 00:23:34,020 --> 00:23:35,020 um es mir zu sagen. 162 00:23:35,280 --> 00:23:39,780 Oh, mein Kopf! Hier, komm her. 163 00:23:40,180 --> 00:23:42,220 Setz dich hin, setz dich. Also. 164 00:23:43,740 --> 00:23:44,740 Das ist es. 165 00:23:45,820 --> 00:23:48,680 Ich werde dafür sorgen, dass der Schmerz verschwindet. 166 00:23:52,110 --> 00:23:53,250 Ich muss es nur anfassen. 167 00:23:56,650 --> 00:23:57,970 Es ist schon besser. 168 00:24:10,170 --> 00:24:11,750 Lass mich deine Haare ein wenig öffnen. 169 00:24:12,470 --> 00:24:14,430 Ich bin mir sicher, dass es eine große Erleichterung für Sie sein wird. schnell. 170 00:24:21,640 --> 00:24:22,920 Vielen Dank euch allen. 171 00:26:06,399 --> 00:26:09,280 ... ... ... 172 00:26:09,280 --> 00:26:17,480 ... 173 00:26:55,150 --> 00:27:00,430 Hast du es mir nicht selbst gesagt? Lassen Sie sich von der Schönheit der Natur verzaubern 174 00:27:00,430 --> 00:27:03,670 Recht, sich als überraschend zu offenbaren dass es sein kann. 175 00:27:05,990 --> 00:27:06,990 Komm zurück. 176 00:27:08,070 --> 00:27:09,070 Komm mit uns zurück. 177 00:27:10,510 --> 00:27:11,790 Meine Liebe. 178 00:27:18,110 --> 00:27:19,110 Komm zurück. 179 00:27:26,960 --> 00:27:30,840 Hat alles geklappt? Ja natürlich. 180 00:27:33,040 --> 00:27:34,500 Sie kommt gleich wieder. 181 00:27:35,920 --> 00:27:38,300 Noch etwas Champagner? Mit Vergnügen. 182 00:28:29,320 --> 00:28:32,500 Herr, Herr mit dem Hut, Kommen Sie und besuchen Sie uns, Sir. 183 00:28:33,220 --> 00:28:34,700 Schau, wie schön sie ist, Mädchen. 184 00:28:35,940 --> 00:28:37,620 Kommen Sie, aber gehen Sie nicht, Sir. 185 00:28:38,560 --> 00:28:39,560 Herr. 186 00:28:40,200 --> 00:28:41,200 Aufleuchten, 187 00:28:41,460 --> 00:28:46,020 kommen. Das ist eine Chance außergewöhnlich, ich bin in guter Verfassung 188 00:28:46,020 --> 00:28:47,020 Abend. 189 00:28:47,860 --> 00:28:49,340 Mach es gut, mein Schatz. 190 00:29:02,480 --> 00:29:03,480 Ich sage nicht nein. 191 00:29:03,900 --> 00:29:07,440 Aber dann versprichst du, dass du es nicht sehen wirst keine anderen Kunden? Es kommt darauf an. 192 00:29:08,940 --> 00:29:12,400 Und wovon? Die Freude, die du mir bereitest werde geben. 193 00:29:13,060 --> 00:29:14,280 Lassen Sie mich also meine Beweise haben. 194 00:29:30,540 --> 00:29:31,540 Das ist gut. 195 00:30:18,540 --> 00:30:21,580 Was ist mit Ihnen los, Sir? Bist du verrückt? Lass deine Frau 196 00:30:21,580 --> 00:30:24,600 Nachts alleine auf die Straße gehen. Wir Gestern Abend hatten wir einen kleinen Streit. 197 00:30:24,840 --> 00:30:27,440 Nun, lassen Sie sich von mir beraten um zu lernen, deine Frau zu kontrollieren, 198 00:30:27,520 --> 00:30:28,439 Herr. 199 00:30:28,440 --> 00:30:30,020 Wir sind frisch verheiratet. 200 00:30:31,560 --> 00:30:33,100 Präsentieren Sie außerdem, um alles anzusprechen Fortsetzung. 201 00:30:34,180 --> 00:30:35,180 Ja. 202 00:30:41,700 --> 00:30:45,960 Claudine versuchte, einen zurückzuerobern Atem, der ihm entgangen war, befreit von 203 00:30:45,960 --> 00:30:47,780 „Eine Gewalt, die ihm weiterhin widerfuhr.“ auf der Haut kleben. 204 00:30:49,290 --> 00:30:52,870 Der stechende Geruch seines Angreifers ließ mich wieder schreien. 205 00:30:54,410 --> 00:30:57,730 Aber es ist ein Heulen, das sie muss Jetzt schlucke leise. 206 00:30:58,930 --> 00:31:04,390 Sie fing an, das Große zu spüren Abenteuer des Lebens war Liebe, aber 207 00:31:04,390 --> 00:31:06,750 Wer hätte gedacht, dass er so werden würde schnell leiden. 208 00:31:09,170 --> 00:31:12,610 Claudine war sowohl entsetzt als auch fasziniert. 209 00:32:31,950 --> 00:32:36,850 Wo ist er? Glauben Sie mir. 210 00:32:37,750 --> 00:32:39,390 Nehmen Sie es mir bitte weg, es ist bei ich. 211 00:32:39,870 --> 00:32:42,070 Ich weiß, ich weiß. 212 00:32:45,550 --> 00:32:48,630 Wer ist Claudine? Äh? 213 00:32:48,630 --> 00:32:55,410 Da ich bin. 214 00:33:09,160 --> 00:33:13,480 Könntest du dich nicht ein wenig aufwärmen? diese Kindlichkeit? Deine Erinnerungen an 215 00:33:13,480 --> 00:33:14,480 Landschülerin. 216 00:33:15,100 --> 00:33:16,880 Was ? Ja. 217 00:33:17,520 --> 00:33:24,160 Zum Beispiel ein zartes, ein zu zartes Freundschaft, die dazwischen entstehen könnte 218 00:33:24,160 --> 00:33:28,620 Claudine und einer ihrer Kameraden. Und dann etwas Patois, viele Patois-Wörter. 219 00:33:29,680 --> 00:33:31,020 Keine Kindlichkeit mehr. 220 00:33:31,400 --> 00:33:33,420 Verstehst du, was ich meine? Ja. 221 00:33:34,980 --> 00:33:37,940 Vielleicht, aber... Nein, nein, überhaupt nicht alles. 222 00:33:38,480 --> 00:33:40,200 Daraus könnte ein Buch entstehen, meine Liebe. 223 00:33:41,300 --> 00:33:46,020 Der Erste, der offen spricht einer jungen Frau und ihren Wünschen. 224 00:33:51,960 --> 00:33:56,640 Aber es gehört mir und die Mädchen nicht Ich sollte so etwas nicht schreiben. 225 00:33:56,980 --> 00:33:57,980 Es ist wahr. 226 00:34:04,460 --> 00:34:08,260 Ich schätze, deine Einstellung bedeutet dass Sie etwas gefunden haben, um Ihr Problem zu lösen 227 00:34:08,260 --> 00:34:09,260 Schulden. 228 00:34:12,380 --> 00:34:15,400 Mehr oder weniger. 229 00:34:16,260 --> 00:34:19,480 Ja, es ist schon lange her, seit du Kleine Spiele machen mir keinen Spaß mehr. 230 00:34:19,880 --> 00:34:21,000 Etwas Geduld. 231 00:34:23,780 --> 00:34:30,100 Hören Sie, geben Sie mir einen kleinen Vorschuss Arten und 232 00:34:30,100 --> 00:34:32,900 Ich werde deine Gesamtsumme verdreifachen Investition. 233 00:35:21,420 --> 00:35:24,940 Oh, er ist bezaubernd! 234 00:35:24,940 --> 00:35:29,900 Wessen Name ist es? Es gehört dir. 235 00:35:31,200 --> 00:35:32,440 Wie dieses ganze Haus. 236 00:35:34,920 --> 00:35:35,920 Aber ja. 237 00:35:39,600 --> 00:35:40,600 Willst du mich? 238 00:36:04,430 --> 00:36:11,410 Gabriel! Du 239 00:36:11,410 --> 00:36:12,410 Werde hier schreiben. 240 00:36:14,890 --> 00:36:19,550 Mein Büro ist da drüben. 241 00:36:23,710 --> 00:36:24,890 Schauen Sie sich das also an. 242 00:36:25,710 --> 00:36:26,790 Wie gefällt es Ihnen ? 243 00:36:46,730 --> 00:36:50,310 Und das Zimmer? Das können wir abwarten. 244 00:36:59,990 --> 00:37:02,830 Claudine hatte endlich den Schlüssel dazu gefunden öffnete ihm Willys Herz. 245 00:37:03,430 --> 00:37:04,610 Schreiben. 246 00:37:05,190 --> 00:37:10,530 Auch sie hatte das Perfekte gefunden vierbeiniger Begleiter, Toby. 247 00:37:11,570 --> 00:37:14,510 Willy, das ist sehr demütigend. 248 00:37:14,970 --> 00:37:16,430 Ich hasste das... 249 00:37:16,650 --> 00:37:19,090 Diese Uniform, als ich dort war Schule, ich hasse es noch mehr 250 00:37:19,090 --> 00:37:21,370 JETZT. Sie hat recht, Sir. 251 00:37:22,810 --> 00:37:26,610 Sie braucht diese Uniform nicht Sieh aus wie ein Schulmädchen. 252 00:37:26,990 --> 00:37:27,990 Sehen? 253 00:37:48,620 --> 00:37:55,480 Und jetzt? Warten. Aber ich will! Mein Gott! Mein 254 00:37:55,480 --> 00:37:57,760 Gott, aber ich will! Es ist perfekt. 255 00:37:58,820 --> 00:37:59,779 Warte, los geht's. 256 00:37:59,780 --> 00:38:01,760 Nein, lass mich in Ruhe. 257 00:38:02,420 --> 00:38:03,420 Schatz ! 258 00:38:20,750 --> 00:38:21,750 Oh, danke. 259 00:38:35,370 --> 00:38:36,370 Willkommen. 260 00:38:40,330 --> 00:38:44,470 Heute Abend, meine lieben Freunde, bin ich es bietet den Champagner an. 261 00:38:45,750 --> 00:38:47,350 Und sie werden uns nicht ausgehen. 262 00:39:04,370 --> 00:39:07,390 ST‘-Untertitelung 263 00:39:10,970 --> 00:39:11,970 501 264 00:39:36,890 --> 00:39:40,470 ... ... ... 265 00:39:40,470 --> 00:39:45,450 ... 266 00:40:33,000 --> 00:40:39,540 Was machst du? Ich bin Entschuldigung. 267 00:40:43,080 --> 00:40:47,900 Wer hat dir erlaubt, in meinem zu stöbern? Kleidung ? Bitte, Polar, tu es nicht 268 00:40:47,900 --> 00:40:48,900 sei nicht böse. 269 00:40:49,220 --> 00:40:53,540 Und du hast mein Make-up verwendet auch? Entschuldigung, ich weiß, dass ich das nicht tue 270 00:40:53,540 --> 00:40:57,400 Ich hätte es nicht tun sollen, aber das habe ich mir gesagt so, vielleicht könnte ich eins haben 271 00:40:57,400 --> 00:41:01,720 klein, eine winzige Hoffnung des Seins fast so schön wie du. 272 00:41:03,700 --> 00:41:06,300 Gabriel, du bist unendlich schöner als ich. 273 00:41:08,340 --> 00:41:09,500 Nur du weißt es nicht. 274 00:41:11,140 --> 00:41:12,140 Komm schon, komm schon. 275 00:41:14,300 --> 00:41:18,240 Ich hatte gerade eine Idee. 276 00:41:18,980 --> 00:41:25,640 NEIN ! Wir müssen vor allem suchen jene Momente, die darüber hinausgehen 277 00:41:25,640 --> 00:41:26,840 einfache Unterhaltung. 278 00:41:28,780 --> 00:41:31,880 Wir sind unsere eigenen Leuchtfeuer Generation unserer Zeit. 279 00:41:32,740 --> 00:41:38,140 Es interessiert niemanden, oder? Du weißt nicht einmal, was du bist 280 00:41:38,140 --> 00:41:40,360 sprechen. Es ist ein verdammtes Kabarett. 281 00:41:40,620 --> 00:41:41,700 Das ist es, was die Leute wollen. 282 00:41:42,580 --> 00:41:46,240 Die Nachrichten interessieren sie nicht Musik, deiner experimentellen Kunst. Ich, 283 00:41:46,340 --> 00:41:47,340 Ich denke, sie liegen falsch. 284 00:41:52,640 --> 00:41:56,600 Entschuldigung, aber wenn das wirklich so ist was sie wollen, warum nicht ihres 285 00:41:56,600 --> 00:42:01,960 Angebot? Aber tu es deinem Chef an, wie Sie es wünschen. 286 00:42:23,270 --> 00:42:29,130 Meine Damen und lieben Freunde, ich trage ein Toast auf unsere wunderschöne Gastgeberin Polaire. 287 00:42:32,230 --> 00:42:34,570 Und zu meiner Frau, 288 00:42:39,570 --> 00:42:45,570 Gabriel. Seine Verwandlung heute Abend ist eine für Sie geplante Veranstaltung. 289 00:42:46,330 --> 00:42:50,970 Ein kleiner Vorgeschmack auf das, was Sie in einem Buch finden, das ich finden werde 290 00:42:50,970 --> 00:42:54,570 Veröffentlichung mit dem Titel Claudie. 291 00:43:23,000 --> 00:43:29,940 Gabriel? Paulette? Ich 292 00:43:29,940 --> 00:43:31,380 Komm, um dir dein Kleid zurückzugeben. 293 00:43:31,700 --> 00:43:32,700 Aber nein, behalte es. 294 00:43:32,920 --> 00:43:33,960 Ich bestehe darauf. 295 00:43:34,220 --> 00:43:35,500 Ich kann das nicht tun. 296 00:43:37,320 --> 00:43:42,080 Wofür ? Weil ich Willy gesagt habe extrem wütend. 297 00:43:42,880 --> 00:43:43,880 Dann komm schon. 298 00:43:44,040 --> 00:43:46,660 Nein, wirklich, Paulette, danke, aber ich kann nicht. 299 00:43:48,620 --> 00:43:49,620 Hör mir zu, Gabriel. 300 00:43:51,020 --> 00:43:54,520 Willy könnte sehr wütend sein im Moment, aber wenn du auftauchst 301 00:43:54,520 --> 00:43:55,980 Sehr schön, es wird ihm gut gehen. 302 00:44:15,200 --> 00:44:19,200 Was machst du? Ich mache mich bereit, du siehe. 303 00:44:21,550 --> 00:44:27,210 Weißt du, du kannst sehr sein Sei freundlich und erlebe deine eigenen Abenteuer 304 00:44:27,210 --> 00:44:28,210 Geheimnis. 305 00:44:29,570 --> 00:44:31,070 Abenteuer. 306 00:44:31,910 --> 00:44:33,750 Abenteuer der seltenen Art. 307 00:44:36,310 --> 00:44:39,110 Freche und berauschende Abenteuer. 308 00:44:40,890 --> 00:44:43,510 Dass wir nur unter Vertrauten leben. 309 00:44:48,430 --> 00:44:51,290 Kann ich... Kann ich es versuchen? 310 00:45:08,330 --> 00:45:09,330 Vielen Dank. 311 00:46:11,050 --> 00:46:12,050 DANKE. 312 00:48:25,770 --> 00:48:32,550 Claudine erinnerte sich an ihre nackte Haut hatte unter der ersten Liebkosung geschaudert und 313 00:48:32,550 --> 00:48:35,810 wie leicht sie es aufgenommen hatte seine verbotene Ekstase. 314 00:48:57,000 --> 00:48:59,340 Das muss er wohl behaupten Gerechtigkeit geschehe. 315 00:49:00,380 --> 00:49:02,320 Gerechtigkeit ? Willy hat ihn weggeschickt. 316 00:49:03,060 --> 00:49:07,340 Wofür ? Dies ist ein Test, der war vor zwei Wochen fällig. Er 317 00:49:07,340 --> 00:49:08,340 nie fertig. 318 00:49:09,000 --> 00:49:14,320 Jeans! Glaubst du nicht, dass es das ist? Zeit, nach Hause zu gehen? Nein, das habe ich 319 00:49:14,320 --> 00:49:15,320 mehr Unterkunft. 320 00:49:17,540 --> 00:49:20,060 Ich habe kein Geld, keine Arbeit mehr. 321 00:49:22,820 --> 00:49:24,120 Hut ab, ich werde mit Willy reden. 322 00:49:24,780 --> 00:49:26,520 Ich werde ihn dazu bringen, seine Entscheidung noch einmal zu überdenken. 323 00:49:27,480 --> 00:49:29,120 Aber Sie müssen diesen Aufsatz schreiben. 324 00:49:30,180 --> 00:49:32,040 Ich möchte keine Intervention. 325 00:49:32,620 --> 00:49:34,600 Ich weigere mich, wie eine Hure behandelt zu werden. 326 00:49:36,180 --> 00:49:38,320 Und ich fordere das Recht, gehört zu werden meine Stimme. 327 00:49:38,540 --> 00:49:39,540 Nun, tun Sie es. 328 00:49:39,800 --> 00:49:42,600 Du bist dein eigener Herr jetzt. Sie haben alle Rechte. 329 00:49:44,900 --> 00:49:46,860 Nein, niemand ist sein eigener Herr. 330 00:49:47,440 --> 00:49:49,020 In einer Stadt wie dieser. 331 00:49:51,880 --> 00:49:53,040 Wir brauchen... 332 00:49:53,530 --> 00:49:54,530 eines Gönners. 333 00:49:58,150 --> 00:50:02,390 Aber warum? Wofür ? Wofür ? 334 00:50:02,390 --> 00:50:07,170 Weißt du... 335 00:50:07,170 --> 00:50:11,930 Du 336 00:50:11,930 --> 00:50:16,090 hätte auf dem Land bleiben sollen, ertrunken. 337 00:50:17,770 --> 00:50:22,290 Weil das vielleicht nicht der Fall ist unbeantwortete Fragen. 338 00:50:29,160 --> 00:50:30,920 Liebe hat für dich keine Bedeutung mehr. 339 00:50:33,480 --> 00:50:36,720 Ich hoffe, dass du keiner wirst langweilige Frau, Boller. 340 00:50:37,760 --> 00:50:43,800 Weißt du, Gabriel ist so nett, 341 00:50:43,800 --> 00:50:47,320 so jung, so süß. 342 00:50:50,760 --> 00:50:52,660 Ich habe dich aus dem Elend gerettet. 343 00:50:53,160 --> 00:50:54,840 Ich habe Ihre Verdienste in der Presse gelobt. 344 00:50:57,440 --> 00:50:58,460 Und hier ist es... 345 00:50:58,700 --> 00:51:00,480 Du hast den Mut, meine Handlungen zu beurteilen. 346 00:51:02,800 --> 00:51:04,820 Du verstehst nichts. 347 00:51:22,240 --> 00:51:25,060 Es tut mir Leid. 348 00:51:29,200 --> 00:51:31,140 Aber zieh sie wenigstens an passend. 349 00:51:32,740 --> 00:51:35,540 Das darfst du nicht sagen. Es gehört alles dir Charme. 350 00:51:35,800 --> 00:51:39,040 Du musst lernen, Gabrielle, zu lassen sprich deinen Charme aus. 351 00:51:41,360 --> 00:51:45,020 Ich fürchte, Willy ist es nicht alles deiner meinung nach. 352 00:51:45,300 --> 00:51:47,920 Aber ich dachte, du wolltest werden ein Abenteurer. Ich kann. 353 00:51:48,240 --> 00:51:50,400 Dann lassen Sie Ihren Charme sprechen für dich. 354 00:51:51,560 --> 00:51:57,000 Volère, warum ist das anders? du? Anders ? Aber wie anders 355 00:51:57,000 --> 00:51:58,000 ? 356 00:51:58,270 --> 00:51:59,670 Du bist von niemandem abhängig. 357 00:51:59,970 --> 00:52:02,690 Aber das, meine Liebe, liegt daran, dass ich bin Schauspielerin. 358 00:52:04,630 --> 00:52:06,410 Ich glaube, das wäre ich gerne Schauspielerin. 359 00:52:10,730 --> 00:52:12,550 Schauen Sie sich dieses an. 360 00:52:34,260 --> 00:52:37,340 Ich sehe lächerlich aus. Nein, das bist du schön. 361 00:52:38,520 --> 00:52:42,580 Ich weiß, es tut weh, aber es tut so blendend in dieser Gegend. 362 00:52:44,400 --> 00:52:48,620 Warum machen wir Wyn nicht zu einem? schönes Geschenk? 363 00:53:00,220 --> 00:53:01,078 Gute Nacht. 364 00:53:01,080 --> 00:53:02,080 Gute Nacht, meine Lieben. 365 00:53:31,490 --> 00:53:34,290 ST‘-Untertitelung 366 00:53:37,510 --> 00:53:39,870 501 367 00:54:00,520 --> 00:54:02,340 Untertitelung ST' 501 368 00:54:43,920 --> 00:54:45,820 Kannst du mich nicht überreden? 369 00:54:46,600 --> 00:54:53,520 Ich werde dein zukünftiger sein, wenn du mich überredest 370 00:55:20,270 --> 00:55:22,350 Du warst da. Oh, tut mir leid, Liebling, das tue ich Ansprüche. 371 00:55:22,690 --> 00:55:23,710 Fleece, bitte. 372 00:55:32,370 --> 00:55:33,230 Willie? 373 00:55:33,230 --> 00:55:46,570 Guten Abend. 374 00:55:48,690 --> 00:55:49,690 Guten Abend. 375 00:55:53,020 --> 00:55:54,020 Hut. 376 00:55:56,420 --> 00:56:00,700 Warst du im Zimmer? Nein, aber Ich bin es. 377 00:56:00,900 --> 00:56:01,900 Und machte den Mond. 378 00:56:45,160 --> 00:56:46,500 Verliebe dich nicht so. 379 00:56:52,100 --> 00:56:58,720 Ist er der Heuchler? Du gehst nicht sich nicht gegen mich wenden? 380 00:56:58,720 --> 00:57:04,240 Wolltest du es? 381 00:57:04,240 --> 00:57:10,420 Was ist das ? C 382 00:57:10,420 --> 00:57:12,560 'ist die Adresse des Theaters, in dem ich funktioniert. 383 00:57:14,320 --> 00:57:15,320 Du solltest kommen. 384 00:57:17,420 --> 00:57:18,600 Verlass uns nicht. 385 00:57:22,600 --> 00:57:23,980 Du behältst deine Freunde, Gabriel. 386 00:57:32,060 --> 00:57:35,820 Aber sagen Sie mir, Miss Sergeant, ich Ich werde in diesem Fall gezwungen sein zu nehmen 387 00:57:35,820 --> 00:57:39,820 Bei mir ist der Schlüssel zu deinem Zimmer. Nachher Alles, ich bin für dich verantwortlich. Ich nicht 388 00:57:39,820 --> 00:57:40,900 Über dieses Detail hatte ich nicht nachgedacht. 389 00:57:41,260 --> 00:57:44,020 Wenn ich das körperlich bedenke, werde ich eingesperrt. Alles, was aussieht wie ein 390 00:57:44,020 --> 00:57:46,940 Die Gefangenschaft macht mich wütend. Ich fühle mich gedemütigt. Krank. 391 00:57:47,660 --> 00:57:48,660 Von Demütigung. 392 00:57:48,940 --> 00:57:49,940 Krank. 393 00:57:54,920 --> 00:57:57,720 Ich habe die Nase voll von ... der Demütigung. 394 00:57:59,040 --> 00:58:02,780 Und Wut. Wut, das ist gut. Mit Wut. 395 00:58:03,560 --> 00:58:05,840 Aber ich werde es anderen nicht zeigen. 396 00:58:06,060 --> 00:58:08,420 Ich werde nicht um Vergebung betteln. 397 00:58:11,560 --> 00:58:15,200 Ich werde nicht um Vergebung betteln. 398 00:58:31,060 --> 00:58:34,460 Sie haben einen wundervollen Namen, meine Dame Gabrielle Villard. 399 00:58:34,920 --> 00:58:37,620 Aber leider bin ich es Die Leute wissen es. 400 00:58:37,960 --> 00:58:38,960 In Ordnung. 401 00:58:39,440 --> 00:58:42,340 Tragen Sie also unsere beiden Namen ein Abdeckung. Ich kann nicht. Wofür ? 402 00:58:42,340 --> 00:58:45,720 Über Sex wird offen gesprochen. Wo siehst du Sex? Ich habe gesagt 403 00:58:45,720 --> 00:58:49,000 Romanes. Erinnere dich daran wie du wollen. In unserer Gesellschaft ist es so 404 00:58:49,000 --> 00:58:52,080 Es ist inakzeptabel, dass sich eine Frau das erlaubt über so etwas reden. Und du 405 00:58:52,080 --> 00:58:53,080 wissen. 406 00:58:53,660 --> 00:58:56,460 Aber Sie haben trotzdem gesagt, dass es so ist Paris, wo wir Dinge erleben 407 00:58:56,460 --> 00:58:57,460 verboten. 408 00:58:59,200 --> 00:59:02,100 Privat, meine Liebe. Privat. 409 00:59:02,380 --> 00:59:03,520 Es scheint nicht fair zu sein. 410 00:59:07,180 --> 00:59:10,260 Wie soll irgendjemand wissen, dass ich es bin? Der Autor dieses Buches also? Weißt du? 411 00:59:10,260 --> 00:59:13,360 Was habe ich gedacht? Wenn überhaupt das Buch war ein Erfolg, ja. 412 00:59:13,900 --> 00:59:17,220 Ich würde deinem Vater gerne eine schicken Teil des Gewinns. 413 00:59:22,700 --> 00:59:24,880 Papa wird keine Almosen annehmen wollen. Wohltätigkeit. 414 00:59:25,940 --> 00:59:28,360 Es wird eher ein Fortschritt sein Arbeit. 415 00:59:37,770 --> 00:59:38,770 Oh, sicher. 416 00:59:40,810 --> 00:59:43,010 Ich kann das Drücken unterbrechen und es tun Geben Sie Ihren Namen ein. 417 00:59:44,630 --> 00:59:46,590 Aber Sie werden keinen Cent damit verdienen. 418 00:59:49,570 --> 00:59:50,570 Nein. 419 00:59:51,590 --> 00:59:52,590 Du hast recht. 420 00:59:53,870 --> 00:59:54,870 Vergessen wir das. 421 01:00:03,550 --> 01:00:04,550 Viel Spaß beim Lesen. 422 01:00:09,480 --> 01:00:14,320 ... ... ... ... 423 01:01:14,890 --> 01:01:15,890 Vielen Dank euch allen. 424 01:01:44,910 --> 01:01:45,910 Ich nehme dich mit. 425 01:02:52,930 --> 01:02:57,330 Vater ? Brauchen Sie Geld? Ja. 426 01:03:03,190 --> 01:03:06,930 Dir ist klar, dass es meins ist Verlag, bei dem Sie sich gerade befinden 427 01:03:06,930 --> 01:03:12,610 Schulden decken? Das bist du erreicht, ohne die Hilfe von irgendjemandem, 428 01:03:12,710 --> 01:03:17,570 viel mehr Geld ausgeben als Die meisten Menschen in Frankreich, darunter 429 01:03:17,570 --> 01:03:18,570 deine eigene Mutter. 430 01:03:19,210 --> 01:03:22,390 Das hast du mir beigebracht Man muss viel ausgeben, um zu gewinnen 431 01:03:22,390 --> 01:03:28,450 viel. Hau ab! Das hast du nicht Ich hatte nie andere Sorgen als 432 01:03:28,450 --> 01:03:29,490 Befriedige deinen Penis. 433 01:03:33,070 --> 01:03:34,490 Aber dieses Mal ist es nichts für mich. 434 01:03:34,930 --> 01:03:36,630 Kapitän Colette ist krank. 435 01:03:39,130 --> 01:03:44,850 Colette? Krank ? Ist es ernst? 436 01:03:44,850 --> 01:03:46,350 Scheinbar. 437 01:03:47,440 --> 01:03:49,860 Seine Frau hat mir geschrieben, dass sie es brauchen Notgeld. 438 01:03:52,820 --> 01:03:55,000 Du bist der Einzige, der ihnen helfen kann, Vater. 439 01:04:35,059 --> 01:04:37,060 Willy, das ist das letzte Mal. 440 01:04:38,420 --> 01:04:39,640 Zählen Sie nur auf sich selbst. 441 01:04:52,400 --> 01:04:55,460 Gabriel? Was, bist du es? 442 01:04:55,460 --> 01:05:00,720 Es fiel mir schwer, dich zu erkennen. 443 01:05:01,150 --> 01:05:03,470 Es ist so lange her, seit wir wir werden nicht gesehen. 444 01:05:04,770 --> 01:05:07,170 Sarkasmus nützt dir nichts. 445 01:05:07,450 --> 01:05:10,630 Ich denke, das ist der Grund dass du nicht öfter nach Hause kommst. 446 01:05:12,090 --> 01:05:15,670 Wo warst du? Ich ging unserem Geschäft nach. 447 01:05:18,370 --> 01:05:25,370 Deins oder meins? Das ist alles 448 01:05:25,370 --> 01:05:30,570 ? Was hast du den ganzen Tag gemacht? Sag mir. 449 01:05:30,970 --> 01:05:33,210 Für wen genau hältst du mich? Mein Frauen. 450 01:05:35,070 --> 01:05:39,190 Wenn du willst, dass ich mich so benehme wie du Frau, dann benimm dich wie mein Mann, 451 01:05:39,410 --> 01:05:41,090 nicht mein Arbeitgeber. 452 01:05:41,430 --> 01:05:44,170 Ich gehöre nicht zu deinen Huren. 453 01:05:55,250 --> 01:05:57,230 Lass mich nie wieder in deine Hände. 454 01:06:10,090 --> 01:06:13,150 Pelz dafür, dass du das vermisst, Wohnung für das Vermissen, 455 01:06:13,350 --> 01:06:16,990 Diamant für einen anderen, den Besten Champagner wurde allen angeboten 456 01:06:16,990 --> 01:06:18,250 Maxime und ein Auto. 457 01:06:20,130 --> 01:06:21,130 Jetzt ist genug genug. 458 01:06:21,450 --> 01:06:25,430 Ich fordere Sie auf, Ihr Geld zu bezahlen Schulden oder ich warne Sie, dass ich trage 459 01:06:25,430 --> 01:06:26,430 sofort reklamieren. 460 01:06:57,410 --> 01:07:03,370 Gabriel! Oh, es ist so lange her! Wie ich dich vermisst habe! 461 01:07:03,370 --> 01:07:07,790 Es ist unerträglich, nie wieder bei dir zu sein siehe. 462 01:07:08,430 --> 01:07:10,710 Oh Liebling, du siehst schrecklich aus. 463 01:07:12,250 --> 01:07:13,870 Das liegt daran, dass ich dich auch vermisst habe. 464 01:07:16,970 --> 01:07:23,090 Jeans! Willkommen. 465 01:07:26,350 --> 01:07:28,930 Was passiert? Schon gut. 466 01:07:32,690 --> 01:07:36,830 Ich habe von Ihren Erfolgen erfahren und gehe Freut mich für dich. 467 01:07:39,210 --> 01:07:43,230 Es liegt an ihm, dem Liebling von die Pariser Ausgabe. 468 01:08:00,940 --> 01:08:03,100 Gute Nacht. Gute Nacht. DANKE. 469 01:08:06,080 --> 01:08:13,000 Komm herein! Treten Sie ein, Hut ab! 470 01:08:13,000 --> 01:08:14,740 Es ist viel zu lange her. 471 01:08:28,359 --> 01:08:29,359 Guten Abend, Willy. 472 01:11:24,110 --> 01:11:28,770 Wenn ich eine Adaption für die Bühne mache, Kann ich also Claudine spielen? Das habe ich nicht 473 01:11:28,770 --> 01:11:30,430 Ich möchte nicht wirklich sehen, wie du wirst Schauspielerin. 474 01:11:32,430 --> 01:11:35,890 Aber wenn Sie das wirklich wollen wollen... Ja. 475 01:11:41,630 --> 01:11:43,250 Du wirst sehen, du wirst stolz auf mich sein. 476 01:11:46,510 --> 01:11:52,270 Wirst du genug Zeit haben? Das habe ich schon kündigte die Veröffentlichung des nächsten Buches an. 477 01:11:54,990 --> 01:11:55,990 Mach dir keine Sorge. 478 01:11:57,170 --> 01:11:58,370 Ich kann alles tun. 479 01:12:07,070 --> 01:12:08,070 Ja. 480 01:12:09,490 --> 01:12:10,490 Es ist wahr. 481 01:12:14,790 --> 01:12:18,630 Was hat er getan? Er bot mir an, mitzuspielen die Rolle der Claudine. 482 01:12:19,830 --> 01:12:22,250 Ich weiß, ich konnte es selbst nicht glauben. 483 01:12:22,990 --> 01:12:24,710 Aber Willy war so anders. 484 01:12:26,490 --> 01:12:27,690 Er war so bescheiden. 485 01:12:28,690 --> 01:12:30,430 Es wäre grausam gewesen, es abzulehnen. 486 01:12:31,590 --> 01:12:35,950 Er sagte, du wärst in Schwierigkeiten finanziell, wenn ich es nicht täte 487 01:12:35,950 --> 01:12:37,310 Für ihn musste ich es für dich tun. 488 01:12:41,070 --> 01:12:47,630 Gabriel, wer bist du? Dies 489 01:12:47,630 --> 01:12:48,670 Jetzt reicht es! 490 01:12:51,950 --> 01:12:53,390 und deine falschen Versprechungen. 491 01:12:53,750 --> 01:12:54,750 Ich gehe, Willy. 492 01:12:55,170 --> 01:12:56,170 Es ist vorbei. 493 01:13:00,250 --> 01:13:01,250 Gabriel! 494 01:13:27,340 --> 01:13:31,040 Warum tust du mir also so weh? Ich habe Angst. 495 01:13:33,520 --> 01:13:38,040 Angst vor was? Ich fürchte, das haben Sie Erfolg. 496 01:13:42,400 --> 01:13:45,200 Ich fürchte, du brauchst es nicht mehr ich. 497 01:13:47,100 --> 01:13:48,120 Und dass du mich verlässt. 498 01:13:52,100 --> 01:13:55,660 Du bist die einzige Person, die ich habe nie geliebt. 499 01:13:56,800 --> 01:13:58,040 Ich will dich nicht verlassen. 500 01:13:58,440 --> 01:14:00,460 Aber die Dinge müssen sich ändern. 501 01:14:00,980 --> 01:14:01,980 Was immer du willst. 502 01:14:02,420 --> 01:14:03,560 Also versprich es mir. 503 01:14:05,000 --> 01:14:07,000 Versprich mir, dass deine Lügen aufhören werden. 504 01:14:07,820 --> 01:14:11,740 Und das werde ich von nun an haben Ich habe das Recht, die Bücher, die ich schreibe, zu signieren. 505 01:14:12,280 --> 01:14:13,280 Ich schwöre es dir. 506 01:14:13,500 --> 01:14:14,500 Ich liebe dich. 507 01:14:44,860 --> 01:14:49,380 Wohin gehst du? Was versteckst du? Entschuldigung, ich habe kein Recht dazu 508 01:14:49,380 --> 01:14:50,380 sagen. 509 01:14:52,880 --> 01:14:53,880 Verlass mich. 510 01:15:51,340 --> 01:15:52,340 Gabriel. 511 01:15:58,220 --> 01:16:02,060 Warum hast du so lange gewartet? Ich Ich habe dich gebeten zu kommen. 512 01:16:02,340 --> 01:16:03,720 Mama, ich habe deine Briefe nie erhalten. 513 01:16:03,980 --> 01:16:05,220 Du hast sie erhalten, Gabriel. 514 01:16:05,720 --> 01:16:08,440 Willy unterschrieb jedes Mal, wenn sie kamen an. Aber Mama, er hat sie mir nicht gegeben 515 01:16:08,440 --> 01:16:09,438 nie zurückgekehrt. 516 01:16:09,440 --> 01:16:11,980 Wie meinst du das? Mama, er Du musst mich treffen. Nein, nein, nein. 517 01:16:12,480 --> 01:16:13,640 Geh schnell zu deinem Vater. 518 01:16:14,540 --> 01:16:15,540 Er braucht dich. 519 01:16:45,670 --> 01:16:47,450 Papa, kannst du mich hören? 520 01:16:47,450 --> 01:16:54,130 Du bist sehr wütend auf mich. 521 01:17:00,070 --> 01:17:06,950 Ich weiß nicht, ob du mich hören kannst, Papa, aber... es war nicht einfach für mich. 522 01:17:09,530 --> 01:17:11,030 Jetzt werden sich die Dinge ändern. 523 01:17:25,740 --> 01:17:27,280 Ich möchte, dass dich jeder kennt. 524 01:17:27,980 --> 01:17:29,680 Lass uns über deine Werke reden, Papa. 525 01:17:34,860 --> 01:17:37,960 Ich möchte, dass wir deine Träume kennen, deine Ideen. 526 01:17:52,980 --> 01:17:54,400 Alles wird gut, du wirst sehen. 527 01:18:42,620 --> 01:18:46,400 Gabriel, hast du in dein Tagebuch geschrieben? heute? Nein. 528 01:18:46,620 --> 01:18:48,720 Nun, schreiben Sie es mir. 529 01:18:49,500 --> 01:18:55,640 Ah, was für Abenteuer hat dieses Erlebnis mit sich gebracht kleine Claudine heute? Ein Geheimnis. 530 01:19:19,150 --> 01:19:20,230 An meine Frau Cido. 531 01:20:21,230 --> 01:20:22,230 Dass du nicht kommst. 532 01:20:23,330 --> 01:20:24,530 Ich war mir nicht sicher, ob ich kommen würde. 533 01:21:04,269 --> 01:21:08,850 Ich möchte Ihnen allen dafür danken, dass Sie da sind kam heute. Ich fühle mich geehrt. 534 01:21:10,230 --> 01:21:17,190 Den Beruf des Schriftstellers brauche ich 535 01:21:17,190 --> 01:21:18,290 um es zu sagen? 536 01:21:18,780 --> 01:21:22,900 an die bedeutendsten Mitglieder der Welt literarisch und journalistisch, die sind 537 01:21:22,900 --> 01:21:25,360 hier versammelt, und manchmal sehr schwierig. 538 01:21:27,440 --> 01:21:33,860 Es gab viele Male, in denen ich Angst hatte nie das fertige Buch zu sehen. 539 01:21:35,860 --> 01:21:39,180 Wir haben Dinge gemeinsam erlebt, Claudine und ich. 540 01:21:43,340 --> 01:21:46,540 Sie ließ mich viele Nächte ohne verbringen schlafen. 541 01:21:49,120 --> 01:21:55,720 Ich habe sie mit Situationen konfrontiert ziemlich erschreckend für uns beide. 542 01:21:57,600 --> 01:22:01,740 Ich wünschte aufrichtig, dass sie es tun würde Gewähre mir eines Tages seine Vergebung. 543 01:22:02,060 --> 01:22:05,580 Natürlich habe ich mich in sie verliebt vor langer Zeit. 544 01:22:06,340 --> 01:22:07,940 Wir leiden sehr. 545 01:22:08,280 --> 01:22:09,700 Sie hat meine Launen ertragen. 546 01:22:10,140 --> 01:22:12,360 Sie hat mir geholfen, die Herausforderungen zu meistern. 547 01:22:15,920 --> 01:22:18,560 Und ich schulde ihm mehr, als ich jemals könnte Sag es niemals. 548 01:22:22,860 --> 01:22:27,860 Und jetzt, ohne weitere Worte, 549 01:22:28,020 --> 01:22:34,940 Ich präsentiere Ihnen mein neuestes Buch zum Thema Claudine. 550 01:22:46,440 --> 01:22:48,280 Worum geht es in Ihrem Buch, Herr? 551 01:22:48,520 --> 01:22:53,300 Villar? Nun, wenn ich es dir sage Wer möchte heute meine kaufen? 552 01:22:53,300 --> 01:23:00,300 morgen buchen? Aber seien Sie versichert Sie finden Passagen von 553 01:23:00,300 --> 01:23:03,880 „Eine wirklich skandalöse Inspiration.“ 554 01:23:04,920 --> 01:23:07,040 Wie lautet der Titel des Buches, Willy? 555 01:23:14,670 --> 01:23:16,090 Ja, sagen Sie uns, wie der Titel lautet. 556 01:23:17,530 --> 01:23:18,530 Ja. 557 01:23:19,570 --> 01:23:21,430 Wie lautet sein Titel, Willie? 558 01:23:21,430 --> 01:23:35,450 DU 559 01:23:35,450 --> 01:23:39,410 muss sich nicht auf die beziehen Buch, um uns zu sagen, was es ist 560 01:23:39,410 --> 01:23:40,410 Titel. 561 01:23:50,090 --> 01:23:51,150 Was wir wissen wollen. 562 01:23:52,050 --> 01:23:53,050 Gesundheit 563 01:24:00,490 --> 01:24:01,490 Der Titel. 564 01:24:20,200 --> 01:24:21,200 Der Titel. 565 01:24:31,840 --> 01:24:34,020 Wie ein Baum im Winter. 566 01:24:44,820 --> 01:24:48,160 Herr Villard, was ist das? bedeutet ? 567 01:24:54,780 --> 01:24:55,780 Herren, 568 01:24:56,660 --> 01:25:02,560 Meine Herren, bitte, ich möchte stelle euch allen den wahren Autor vor 569 01:25:02,560 --> 01:25:03,560 Bücher über Claudine. 570 01:25:08,020 --> 01:25:11,400 Verzeihung. 571 01:25:18,720 --> 01:25:20,200 Gabriel Collette. 572 01:25:24,510 --> 01:25:27,210 Stimmt das? Ja. 573 01:25:30,590 --> 01:25:34,770 Und wie lautet der Titel Ihres Buches? 574 01:25:34,770 --> 01:25:40,650 Claudine s'en va. 575 01:25:53,290 --> 01:25:54,290 Tschüss. 576 01:27:02,990 --> 01:27:03,990 An Menschen. 577 01:27:14,170 --> 01:27:20,050 Was machst du hier? Du bist sehr schön. 578 01:27:22,550 --> 01:27:23,850 Warum bist du hier? 579 01:27:51,130 --> 01:27:58,070 Willie? Ja ? Weißt du, ich 580 01:27:58,070 --> 01:28:00,690 Ich habe oft darüber nachgedacht, was hätte sein können mein Leben, wenn ich dich nicht gekannt hätte. 581 01:28:03,630 --> 01:28:07,130 Bevor du aufgetaucht bist, alles meine Die Existenz war nichts als ein Blumenstrauß gewesen 582 01:28:07,130 --> 01:28:08,130 Rosen. 583 01:28:09,350 --> 01:28:11,530 Für ein Landmädchen war die Herausforderung hart. 584 01:28:14,830 --> 01:28:18,190 Aber was hätte das für ein Leben getan, das so war? War nur ein Rosenstrauß? 585 01:28:21,200 --> 01:28:26,240 Du bist also mein Schuldner? Ja. 586 01:28:26,920 --> 01:28:29,160 Ich hätte nie werden können, was ich war bin jetzt. 587 01:28:37,820 --> 01:28:39,280 Es ist nicht mehr möglich, ja. 588 01:28:40,960 --> 01:28:43,060 Liebe und Hass sind verschwunden. 589 01:28:45,620 --> 01:28:47,980 Und hier bin ich endlich frei von dir.