1
00:02:07,690 --> 00:02:10,330
Our boss is very hung up, right?

2
00:02:10,590 --> 00:02:13,030
It is not connected with fellowship,
with the group.

3
00:02:13,910 --> 00:02:15,390
A garrón, a garrón, a garrón.

4
00:02:15,950 --> 00:02:18,950
Would you have to get sick just one day
before the premiere? I hope it is

5
00:02:19,070 --> 00:02:20,430
The truth is that I don't know how we are going to do it
solve. A question.

6
00:02:20,970 --> 00:02:23,610
I'm looking for the tomb of Hippolytus
Bouchard. Whose?

7
00:02:24,810 --> 00:02:27,070
Hipólito Bouchard, the famous pirate
Argentinian.

8
00:02:27,330 --> 00:02:28,330
The almost?

9
00:02:28,390 --> 00:02:30,210
No... We don't know who he is.

10
00:02:30,890 --> 00:02:33,350
Let's see, I'll show you. Well, see you
after.

11
00:02:33,550 --> 00:02:35,170
Give it. Loosen him up with the cell phone.

12
00:02:35,410 --> 00:02:36,410
That guy?

13
00:02:46,540 --> 00:02:49,000
Follow me. The oldest tombs are
here.

14
00:02:49,980 --> 00:02:53,320
They are a little neglected because there is no
no one to maintain the quota.

15
00:02:53,960 --> 00:02:55,660
I guess it must be one of these.

16
00:02:57,020 --> 00:02:58,020
There it is.

17
00:02:59,460 --> 00:03:00,460
Hipólito Bochar.

18
00:03:01,860 --> 00:03:02,920
Down the palm tree.

19
00:03:06,840 --> 00:03:07,840
Luck.

20
00:03:08,320 --> 00:03:09,320
Thank you.

21
00:03:12,140 --> 00:03:13,640
In case we meet, right?

22
00:03:17,220 --> 00:03:18,380
I brought you something.

23
00:03:21,480 --> 00:03:22,900
A little memory.

24
00:04:13,270 --> 00:04:14,510
Hello. Hello.

25
00:04:14,730 --> 00:04:16,070
I have the top, do I have
dollars?

26
00:04:16,510 --> 00:04:17,930
Dollars. Yes.

27
00:04:18,570 --> 00:04:19,810
I only change bills.

28
00:04:20,550 --> 00:04:22,650
Okay. What size is the head?

29
00:04:22,890 --> 00:04:24,970
Calm? Let's see.

30
00:04:25,810 --> 00:04:28,290
This? Stop, stop, stop. Come, come here.

31
00:04:42,490 --> 00:04:43,490
Thank you.

32
00:07:09,980 --> 00:07:11,740
Miss, a question please.

33
00:07:15,880 --> 00:07:18,720
Sir, where is the Embassy of
America?

34
00:07:19,560 --> 00:07:22,180
It's 10 blocks straight there.

35
00:07:23,200 --> 00:07:24,200
OK thanks.

36
00:08:07,590 --> 00:08:11,650
Excuse me, sir, but it is closed at
this moment.

37
00:08:11,890 --> 00:08:16,990
It's okay, sir, but it's closed. Goes
to have to come another time.

38
00:08:18,790 --> 00:08:19,790
Do you understand?

39
00:08:21,210 --> 00:08:22,250
Excuse me, sir, you can't come in.

40
00:08:22,630 --> 00:08:23,630
Please leave.

41
00:08:23,830 --> 00:08:25,370
I'm an American! What do you want
do?

42
00:08:53,859 --> 00:08:55,620
We've already discussed it.

43
00:08:56,360 --> 00:08:59,080
One night One night, please. I don't
make the rule.

44
00:08:59,440 --> 00:09:03,460
I could get fired if I let someone
without proof of funds.

45
00:09:04,060 --> 00:09:06,420
Proof of funds. Proof of funds. I have
silver.

46
00:09:06,740 --> 00:09:08,820
I come from the United States, you understand?

47
00:09:09,480 --> 00:09:10,480
I'm sorry.

48
00:09:10,660 --> 00:09:14,680
I can't. What do you want? What do I sleep in?
street? Is that what you want? Won't you leave me

49
00:09:14,680 --> 00:09:15,760
to help even one night?

50
00:09:16,480 --> 00:09:18,400
I don't care where you're gonna sleep.

51
00:09:18,760 --> 00:09:20,140
It's not gonna be here.

52
00:09:21,620 --> 00:09:22,620
Here.

53
00:09:23,660 --> 00:09:28,180
Take your stuff and please find
somewhere else.

54
00:09:28,900 --> 00:09:31,860
Thank you. Good evening, Mr. Smith.

55
00:09:33,180 --> 00:09:35,540
Did this envelope arrive for you this
tomorrow?

56
00:09:35,920 --> 00:09:37,500
Thank you, Lucia. No, you're welcome.

57
00:09:38,480 --> 00:09:39,640
Do you need some help?

58
00:09:39,900 --> 00:09:41,340
I overheard your conversation.

59
00:09:41,820 --> 00:09:44,580
It's just that I made a reservation but
I didn't pay yet.

60
00:09:44,960 --> 00:09:45,960
Are you American?

61
00:09:46,820 --> 00:09:49,960
Yes. That's great. my little brother
lives in Florida.

62
00:09:50,340 --> 00:09:52,280
Oh, that's cool. I've never been there.

63
00:10:06,680 --> 00:10:08,040
It's okay, Lucia.

64
00:10:08,480 --> 00:10:10,440
Add a guest to my account, please
please.

65
00:10:23,980 --> 00:10:26,160
Everything is so cheap here. Yes it's true.

66
00:10:27,460 --> 00:10:29,680
Imagine that you fall because you don't have
40 dollars.

67
00:10:30,180 --> 00:10:31,260
That would be ridiculous.

68
00:10:31,900 --> 00:10:32,900
Is it from Germany?

69
00:10:33,200 --> 00:10:34,200
Yes, I am from Germany.

70
00:10:34,480 --> 00:10:36,360
Oh, great. I have always wanted to go to
Germany.

71
00:10:40,100 --> 00:10:43,620
And you will never use your credit card
here. I will ruin you.

72
00:10:43,900 --> 00:10:46,900
That's why I was changing my
money, you know? with this stupid thing

73
00:10:46,900 --> 00:10:47,519
blue dollar

74
00:10:47,520 --> 00:10:48,439
Yes of course.

75
00:10:48,440 --> 00:10:50,380
I mean, I just arrived today. can you
imagine that?

76
00:10:50,820 --> 00:10:52,000
Oh, you must be scared.

77
00:10:55,599 --> 00:10:57,160
Do you mind if I take a bath?

78
00:10:57,620 --> 00:11:00,760
That would be amazing. No, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

79
00:11:01,160 --> 00:11:02,760
no,

80
00:11:03,840 --> 00:11:07,000
no, no, no, no, no.

81
00:12:00,150 --> 00:12:03,290
I really have to go, isn't it your
call. You don't have to go like this.

82
00:12:03,690 --> 00:12:04,850
Yeah, whatever. Okay.

83
00:12:05,090 --> 00:12:07,370
I just wanted to help you. Sure, thanks.

84
00:13:12,070 --> 00:13:13,470
Shit!

85
00:13:30,160 --> 00:13:35,400
Going down to Old Maui, we said. Going
down to Old Maui.

86
00:13:36,240 --> 00:13:39,380
We're homeward bound on the Arctic
ground.

87
00:13:39,700 --> 00:13:42,600
Going down to Old Maui.

88
00:14:03,459 --> 00:14:07,580
My wife passed away today.

89
00:14:07,840 --> 00:14:13,080
My wife passed away today.

90
00:14:13,840 --> 00:14:16,120
Disgusting pig.

91
00:14:16,660 --> 00:14:19,940
How dare you bring me flowers?

92
00:14:21,180 --> 00:14:25,980
Take them to your whore. To that Cristina.

93
00:14:26,200 --> 00:14:28,340
It's your sister.

94
00:14:29,680 --> 00:14:32,300
For me it is dead now.

95
00:14:33,780 --> 00:14:34,780
Stuputa.

96
00:14:35,280 --> 00:14:36,980
But what do you think, then?

97
00:14:37,440 --> 00:14:43,040
What are you going to come here with these flowers
plastic and solve everything?

98
00:14:44,440 --> 00:14:46,860
Look, believe me.

99
00:14:47,760 --> 00:14:49,200
It was just sex.

100
00:14:49,560 --> 00:14:55,780
I put more emotions into gardening.
Look at the little flowers. Don't talk about me like that

101
00:14:55,780 --> 00:14:56,780
sister.

102
00:14:59,180 --> 00:15:00,180
I'll explain it to you.

103
00:15:00,740 --> 00:15:02,900
I couldn't have you, Frida.

104
00:15:03,140 --> 00:15:05,060
He was already the closest thing.

105
00:15:05,760 --> 00:15:06,760
Diego Rivera?

106
00:15:07,140 --> 00:15:08,140
That?

107
00:15:09,920 --> 00:15:13,880
I have had two mistakes in my life.

108
00:15:14,160 --> 00:15:15,200
No, Frida.

109
00:15:15,940 --> 00:15:18,940
Two big mistakes of my life.

110
00:15:19,940 --> 00:15:21,780
The first was to die.

111
00:15:22,520 --> 00:15:24,920
The second was you.

112
00:15:26,240 --> 00:15:27,320
But you.

113
00:15:28,260 --> 00:15:31,800
You are by far the worst of all.

114
00:15:35,220 --> 00:15:36,940
And that's it, friend.

115
00:15:37,600 --> 00:15:39,040
How Elia left me.

116
00:15:39,540 --> 00:15:44,000
Now I can drink it to drown my
sorrows in the daughter.

117
00:15:44,740 --> 00:15:47,180
Look, there's a guy... There's a guy there.

118
00:15:47,400 --> 00:15:49,380
That? There's a dead man there, don't you see?

119
00:15:49,740 --> 00:15:50,740
How dead?

120
00:15:50,980 --> 00:15:51,980
I mean, there's a guy.

121
00:15:52,460 --> 00:15:56,320
Stop it, I'm going to film. Careful. It is a
ghost Oh, I wish.

122
00:15:57,400 --> 00:15:59,800
No, no, no, stop. It's dangerous.

123
00:16:01,980 --> 00:16:02,420
It seems

124
00:16:02,420 --> 00:16:10,300
yankee,

125
00:16:10,360 --> 00:16:11,179
or not?

126
00:16:11,180 --> 00:16:12,180
Do you say?

127
00:16:12,300 --> 00:16:15,240
And well, look at the face he has and the
breaded t-shirt.

128
00:16:17,620 --> 00:16:18,620
Hey.

129
00:16:21,460 --> 00:16:22,460
Are you OK?

130
00:16:25,740 --> 00:16:26,900
Can I use your cell phone?

131
00:16:27,140 --> 00:16:29,060
Hey? To send a message.

132
00:16:29,620 --> 00:16:30,620
Well, come on.

133
00:16:31,320 --> 00:16:32,320
One second.

134
00:16:33,340 --> 00:16:34,340
Give it back to me, okay?

135
00:16:37,140 --> 00:16:39,540
I am Patti Goya Dante.

136
00:16:39,960 --> 00:16:41,640
Hello. How are you?

137
00:16:42,960 --> 00:16:44,880
What are you doing sleeping in the cemetery?

138
00:16:45,100 --> 00:16:50,920
I have a terrible desire, political,
kiss the sweetheart on both their faces.

139
00:16:51,300 --> 00:16:56,210
And a love comes to me from afar
demonstrative, another wanting to love, degree

140
00:16:56,590 --> 00:17:02,650
to the one who hates me, to the one who tears his paper,
to the little boy, to the one who cries for the one

141
00:17:02,650 --> 00:17:08,990
cried, to the king of wine, to the slave of
water, to him who hid in his anger, to him

142
00:17:08,990 --> 00:17:12,950
sweats, to the one who passes by, to the one who shakes his
person in my soul.

143
00:17:21,230 --> 00:17:26,700
And I want, to finish, When I am at
famous edge of violence or full

144
00:17:26,700 --> 00:17:31,860
heart in my chest, I would like to help
laugh at someone who smiles, give him a little bird

145
00:17:31,860 --> 00:17:38,200
to the evil one full neck, take care of the
sick by angering them, help them kill

146
00:17:38,200 --> 00:17:39,820
killer, terrible thing.

147
00:17:40,120 --> 00:17:43,920
And I would like to be good to me in everything.

148
00:17:44,640 --> 00:17:48,400
They say that a homeless man cannot exist.

149
00:17:49,440 --> 00:17:52,840
That's why they think I'm going to die.

150
00:17:54,480 --> 00:17:58,620
They say that my mind walks alone
I will get sick

151
00:17:58,940 --> 00:18:04,580
They don't know that I can never... It's good
the place, right? Yes, it's great. to me

152
00:18:04,580 --> 00:18:05,760
It makes me a little sick, honestly.

153
00:18:07,980 --> 00:18:13,100
Yes, but for... Can we not fill
trash everything for the work?

154
00:18:13,360 --> 00:18:16,800
The shirts are good. This is
horrible. But it will work.

155
00:18:18,250 --> 00:18:19,270
Good, but full of garbage.

156
00:18:20,130 --> 00:18:21,890
Yes. Call me Genesis.

157
00:18:22,650 --> 00:18:26,270
That's going to give you lice, Goya. to you
It's going to give you lice. No, it's not going to happen to me

158
00:18:26,270 --> 00:18:30,450
lice. Listen to me, I told you to lower the
volume of the... Turn it off. I want to listen

159
00:18:30,450 --> 00:18:31,349
music. Turn it off.

160
00:18:31,350 --> 00:18:34,430
Turn it off. You are talking all the time
of polyamory. I need to listen to music

161
00:18:34,430 --> 00:18:38,770
to cover that sound. And what about you?
do you speak? What do you care? Did you hear

162
00:18:38,770 --> 00:18:39,770
by Herbie Keith?

163
00:18:39,870 --> 00:18:40,749
Obviously not.

164
00:18:40,750 --> 00:18:41,750
Who is it?

165
00:18:42,110 --> 00:18:43,390
How do you know I'm a Yankee?

166
00:18:48,300 --> 00:18:53,480
In the same way that you know that
We are not going to kill you and throw you into the shell

167
00:18:53,480 --> 00:18:54,480
of the parrot

168
00:18:56,560 --> 00:18:59,240
We still have time though.

169
00:19:00,440 --> 00:19:01,740
Dad, dad, dad, dad!

170
00:19:01,960 --> 00:19:02,960
They shot me!

171
00:19:03,120 --> 00:19:05,920
They shot me at five o'clock in
the afternoon!

172
00:19:06,220 --> 00:19:11,680
Death laid eggs in the wound
five in the afternoon! The boy brought the

173
00:19:11,680 --> 00:19:15,060
white sheet at five o'clock in the
late!

174
00:19:19,110 --> 00:19:20,110
Good!

175
00:19:21,130 --> 00:19:22,430
Bravo! Very good!

176
00:19:22,730 --> 00:19:25,950
Stop, idiot, did he get hurt? No, no, I know
is laughing Are you OK?

177
00:19:26,450 --> 00:19:27,550
Yes I'm fine.

178
00:19:29,390 --> 00:19:31,330
Hey, redapa. It's very good. Hey.

179
00:19:31,850 --> 00:19:32,870
Come on! Come on!

180
00:19:37,570 --> 00:19:39,310
Yes, I think he has a thing for you.

181
00:19:41,810 --> 00:19:43,150
No, no, did you see?

182
00:19:45,430 --> 00:19:46,470
Come on? Yes,

183
00:19:47,230 --> 00:19:48,230
yes, let's go to the toaster.

184
00:19:48,540 --> 00:19:51,820
We don't have a toaster.

185
00:20:42,820 --> 00:20:43,820
Who is this?

186
00:20:44,140 --> 00:20:45,019
I don't know.

187
00:20:45,020 --> 00:20:46,720
He is going to play HK.

188
00:20:48,080 --> 00:20:49,780
Do you like it?

189
00:20:50,140 --> 00:20:52,640
No, it's incredible. A palace of art.

190
00:20:55,100 --> 00:20:58,300
Now I get all these things out of you. Oh,
perfect, thank you. These are the suits

191
00:20:58,300 --> 00:20:59,500
I told you, did you see? Of the work.

192
00:20:59,740 --> 00:21:01,460
Very seventies. They're good, right? Yes.

193
00:21:01,880 --> 00:21:02,880
Hello. What's up?

194
00:21:03,060 --> 00:21:04,140
Hi how are things?

195
00:21:04,840 --> 00:21:05,840
Are you an actor?

196
00:21:06,100 --> 00:21:10,160
Actor no, no, no. But, I don't know,
we can try.

197
00:21:12,580 --> 00:21:13,580
Can we try?

198
00:21:16,060 --> 00:21:17,060
We try.

199
00:21:18,180 --> 00:21:19,180
Come on.

200
00:21:20,360 --> 00:21:21,360
Shall I make a mate?

201
00:21:54,540 --> 00:21:55,540
Good day.

202
00:21:58,100 --> 00:22:00,640
Hello. Good morning, baby.

203
00:22:02,320 --> 00:22:03,340
What time is it?

204
00:22:03,900 --> 00:22:04,900
I don't know.

205
00:22:05,480 --> 00:22:07,320
Do you have a shower outside, if you want?

206
00:22:08,740 --> 00:22:11,380
I think I have bugs. Lice?

207
00:22:12,100 --> 00:22:14,680
Do you have louse? Are you fucking with me? It is
funny

208
00:22:15,020 --> 00:22:16,020
Yes it's funny.

209
00:22:16,540 --> 00:22:17,640
Now I'm itchy.

210
00:22:19,240 --> 00:22:20,240
Get up, come on.

211
00:22:23,600 --> 00:22:24,600
Come on, come on.

212
00:22:25,360 --> 00:22:26,360
Do you have lice?

213
00:22:26,560 --> 00:22:27,560
What time is it?

214
00:22:32,980 --> 00:22:33,980
We recycle everything.

215
00:22:34,240 --> 00:22:36,100
Rainwater, we make compost.

216
00:22:36,740 --> 00:22:41,380
That's basil, thyme, rosemary,
hen And this one?

217
00:22:42,160 --> 00:22:43,540
This is mint.

218
00:22:44,380 --> 00:22:45,380
Sit down.

219
00:22:46,540 --> 00:22:47,700
Hello. Hello.

220
00:22:48,100 --> 00:22:49,100
Good day.

221
00:22:58,860 --> 00:22:59,860
But this is Nazca.

222
00:23:00,100 --> 00:23:01,120
Only for the old.

223
00:23:01,680 --> 00:23:02,840
Nothing, I haven't even used it in the slightest.

224
00:23:03,900 --> 00:23:04,900
Okay.

225
00:23:07,060 --> 00:23:08,060
Can you use this?

226
00:23:09,040 --> 00:23:10,040
Well,

227
00:23:11,520 --> 00:23:12,520
I'm going to use the Nazca.

228
00:23:12,800 --> 00:23:13,800
Give it.

229
00:23:14,460 --> 00:23:15,780
Finish and come to the terrace. Thank you.

230
00:23:48,080 --> 00:23:51,360
State of Argentina against Mr.
Henry Kissinger.

231
00:23:52,740 --> 00:23:58,400
Prosecution for crimes
humanity, war crimes, crimes

232
00:23:58,400 --> 00:24:03,360
the Argentine people and belonging to
criminal organization. How is it declared?

233
00:24:06,960 --> 00:24:08,660
Not guilty.

234
00:24:08,900 --> 00:24:10,780
The defense can begin.

235
00:24:12,520 --> 00:24:17,020
Due to procedural non-compliance, this
court is illegitimate.

236
00:24:17,360 --> 00:24:22,000
Mr. Kissinger was kidnapped in
Germany and forced to sign a

237
00:24:22,000 --> 00:24:25,100
statement in which he said he accepted
the jurisdiction of the Argentine Court.

238
00:24:25,420 --> 00:24:30,000
Therefore he did not express his own
will, but succumbed to the

239
00:24:30,000 --> 00:24:31,000
their prosecutors.

240
00:24:31,360 --> 00:24:33,300
Prosecutor, permission.

241
00:24:34,460 --> 00:24:35,720
Don't ask permission.

242
00:24:38,540 --> 00:24:39,540
Fiscal.

243
00:24:41,560 --> 00:24:45,100
In this place, where I stand before you,

244
00:24:46,030 --> 00:24:48,270
Like Henry Kissinger's prosecutor.

245
00:24:48,730 --> 00:24:49,810
I'm not alone.

246
00:24:51,230 --> 00:24:56,170
With me are 30,000 prosecutors who today
They can't point their finger at it.

247
00:24:57,270 --> 00:25:01,130
Therefore, I will speak for them.

248
00:25:03,570 --> 00:25:07,230
And I will demand the fairest punishment.

249
00:25:09,270 --> 00:25:10,570
The death penalty.

250
00:25:11,710 --> 00:25:13,630
Super. The death penalty.

251
00:25:14,230 --> 00:25:15,870
Council can proceed with your case.

252
00:25:17,210 --> 00:25:22,130
Mr. Kissinger, could you describe
how he supervised the Condor plan in the

253
00:25:22,130 --> 00:25:23,130
Argentina please?

254
00:25:24,270 --> 00:25:26,530
Ford wanted a report on activities
communists.

255
00:25:27,650 --> 00:25:30,310
I arrived in Buenos Aires, I think it was in
78.

256
00:25:31,270 --> 00:25:33,910
I won some kills from people who
They were near a forest.

257
00:25:35,550 --> 00:25:39,210
But one question, did that really happen or
is it a fiction? Obviously it happened

258
00:25:39,210 --> 00:25:40,870
true. Yes. It really existed.

259
00:25:41,250 --> 00:25:44,720
Oh. Maybe they didn't teach you that in
the school.

260
00:25:45,000 --> 00:25:46,000
No. Which one?

261
00:25:46,260 --> 00:25:50,720
Listen to me. It seems to me that it may be that
The text is a bit unfair. Look, he

262
00:25:50,720 --> 00:25:54,860
guy is a sociopath. cannot perceive
emotions as you perceive them. there

263
00:25:54,860 --> 00:25:55,860
It's where the work is.

264
00:26:33,450 --> 00:26:35,250
How is it possible?

265
00:26:35,750 --> 00:26:36,750
I don't understand.

266
00:26:46,379 --> 00:26:47,520
Who wrote this text?

267
00:26:47,760 --> 00:26:49,060
I wrote it. I don't like.

268
00:26:49,600 --> 00:26:52,280
Well, I'm sorry. So if you want,
don't do it. Clear.

269
00:26:52,900 --> 00:26:56,900
It's this guy's story. you are
judging the story of a guy with the

270
00:26:56,900 --> 00:27:00,160
that you don't... You are judging the
thought and feeling of the type.

271
00:27:00,160 --> 00:27:01,300
I can... Evil exists, Shanti.

272
00:27:01,960 --> 00:27:04,260
No, I don't want to act this guy. But you
you're going well.

273
00:27:04,620 --> 00:27:05,620
I'm not going to do it.

274
00:27:05,700 --> 00:27:07,220
You're acting great, aren't you?

275
00:27:07,980 --> 00:27:08,980
Well.

276
00:27:16,360 --> 00:27:21,000
I mean, imagine, I don't know, sleeping in the
land.

277
00:27:21,600 --> 00:27:24,940
Without walls, without buildings, all that
conditions, yes.

278
00:27:25,220 --> 00:27:28,160
In what sense does it condition you? Has the
meaning that it is binary. that the

279
00:27:28,160 --> 00:27:30,160
entrance and exit pass through the same
door.

280
00:27:30,700 --> 00:27:33,300
That the floor of your house is the roof of the house
someone else's house.

281
00:27:33,820 --> 00:27:37,620
Up, down, left, right. There are
have to change the entire infrastructure, no

282
00:27:37,620 --> 00:27:38,980
only the language. It's all wrong.

283
00:27:39,180 --> 00:27:43,500
Yes, but Spanish is more sexist in
general. In English we don't have that

284
00:27:43,500 --> 00:27:45,400
problem. There are other problems.

285
00:27:47,320 --> 00:27:50,880
English is all hegemonic, it is not a
gender issue.

286
00:27:51,960 --> 00:27:53,180
Do you understand what I'm telling you? No.

287
00:27:54,250 --> 00:27:58,110
Aren't you surprised that all the time
in your words, all the time, in

288
00:27:58,110 --> 00:27:59,690
everywhere? Stop, stop.

289
00:28:00,530 --> 00:28:06,450
Same for me, and I don't want to get
repetitive, for me the mother of all

290
00:28:06,450 --> 00:28:11,790
fault, mainly of the binary, is
religion, monotheism. We are

291
00:28:11,790 --> 00:28:12,790
everyone agree.

292
00:28:13,930 --> 00:28:17,690
Let's see, that's why I imagine... Yes
you don't go with oranges not only as a

293
00:28:17,690 --> 00:28:18,690
cultural space.

294
00:28:18,790 --> 00:28:24,090
I mean, we can group together, we can
military, we can fight for something. For

295
00:28:24,090 --> 00:28:25,090
the root things.

296
00:28:25,210 --> 00:28:27,510
I mean, there's no other way to do it.

297
00:28:28,040 --> 00:28:31,420
There is a way. No, because you can fight for
language, you can fight for

298
00:28:31,420 --> 00:28:34,600
separation of State and Church. There are
a lot of things.

299
00:28:35,020 --> 00:28:37,000
Frida, politics is binary.

300
00:28:37,280 --> 00:28:38,640
Marxism, capitalism, Boca, Liber.

301
00:28:40,320 --> 00:28:44,380
Love, it's old. Look, that's what you
I'm saying. Everything is old. speak

302
00:28:44,380 --> 00:28:47,260
of militancy is old. If you want
do something new, you have to do something

303
00:28:47,260 --> 00:28:49,560
new, really. Not based on everything
What do you think?

304
00:28:50,540 --> 00:28:55,280
Very old. For me the only way
Not living in the past is acting.

305
00:28:55,950 --> 00:28:57,930
The only way to be present is
acting.

306
00:28:58,150 --> 00:28:59,330
You don't even have to talk.

307
00:29:00,910 --> 00:29:01,910
Act.

308
00:29:02,130 --> 00:29:06,610
Besides, no one knows how to be present.
When you act, if you act well, you are

309
00:29:06,610 --> 00:29:07,850
present. You're acting wrong, right?

310
00:29:08,130 --> 00:29:10,670
Speaking another language is like acting,
you know?

311
00:29:11,070 --> 00:29:14,690
Because, I don't know, I don't feel these words,
They are not mine.

312
00:29:15,170 --> 00:29:18,650
I think I'm another person speaking in
Spanish. And what are you like?

313
00:29:18,950 --> 00:29:19,949
I don't know.

314
00:29:19,950 --> 00:29:20,950
Look at this.

315
00:29:21,290 --> 00:29:22,290
Very healthy.

316
00:29:22,390 --> 00:29:23,390
That is.

317
00:29:23,900 --> 00:29:26,340
That's a worm! Eat it! Don't you
I think! How much have you put in me?

318
00:29:26,860 --> 00:29:27,860
Have you put me?

319
00:29:28,020 --> 00:29:31,620
Eat it, you'll be better off! No no!
It's good for my health!

320
00:29:31,820 --> 00:29:32,779
I didn't eat it!

321
00:29:32,780 --> 00:29:34,520
No! I didn't eat it!

322
00:29:35,040 --> 00:29:36,040
No!

323
00:29:37,100 --> 00:29:38,100
Let's see!

324
00:29:38,480 --> 00:29:39,480
Open your mouth!

325
00:29:40,860 --> 00:29:42,720
No! You have it there!

326
00:29:43,460 --> 00:29:44,560
You didn't eat it!

327
00:29:44,860 --> 00:29:45,860
Eat it!

328
00:29:46,560 --> 00:29:48,060
Who thinks I'm going to really eat?

329
00:29:52,240 --> 00:29:56,000
Warfare is a form of
emotional training that allows us

330
00:29:56,000 --> 00:30:01,280
reflect on our choices and
face our feelings

331
00:30:01,280 --> 00:30:02,280
directly.

332
00:30:02,440 --> 00:30:07,360
In this way we can channel
our fears of growth

333
00:30:07,360 --> 00:30:08,360
collective.

334
00:30:09,020 --> 00:30:10,020
Let's stop.

335
00:30:12,240 --> 00:30:16,060
Let's inhale deeply and exhale.

336
00:30:24,040 --> 00:30:25,540
Now let's hold hands.

337
00:30:32,720 --> 00:30:33,840
I can't.

338
00:30:34,780 --> 00:30:35,780
Because?

339
00:30:38,140 --> 00:30:39,140
I don't know.

340
00:30:42,220 --> 00:30:48,980
Let's stop. This is a time to open up,
be honest with us.

341
00:30:49,780 --> 00:30:52,640
If one falls, we all fall.

342
00:30:58,219 --> 00:31:01,020
Yeah? Let's start the review with
Goya.

343
00:31:04,180 --> 00:31:05,780
The Yankee doesn't fit me.

344
00:31:06,460 --> 00:31:09,340
He wants to steal Paty from us.

345
00:31:10,720 --> 00:31:14,400
Continue. It bothers me how she looks at him.

346
00:31:15,060 --> 00:31:17,060
It seems unfair to me that...

347
00:31:17,400 --> 00:31:21,900
That offers him the prominence of the
work that we have been rehearsing for a while

348
00:31:22,120 --> 00:31:23,120
He's nice.

349
00:31:27,900 --> 00:31:33,320
And I feel very uncomfortable when he is there.
I feel like it's not me.

350
00:31:33,800 --> 00:31:35,880
I feel like he's not one of us.

351
00:31:38,160 --> 00:31:39,300
I don't want it here.

352
00:31:44,300 --> 00:31:46,060
And how does that make you feel?

353
00:31:50,480 --> 00:31:55,280
Look, I was born in the United States and that's
something I can't change.

354
00:31:58,040 --> 00:32:01,860
But I'm not here to take away from them
Paty or anyone.

355
00:32:02,960 --> 00:32:07,100
Because I would be sleeping on the street
if it weren't for you.

356
00:32:07,780 --> 00:32:14,700
Honestly, I thank you very much. No
I understand

357
00:32:14,700 --> 00:32:15,940
very much your point of view.

358
00:32:18,290 --> 00:32:19,470
Enter the circle.

359
00:32:20,730 --> 00:32:21,730
What's happening?

360
00:32:22,690 --> 00:32:24,970
Enter the circle, there is nothing
hide.

361
00:32:25,750 --> 00:32:26,750
Stay there.

362
00:32:28,830 --> 00:32:30,490
Eye contact, 10 seconds.

363
00:33:29,420 --> 00:33:36,240
The night was lost in your hair.

364
00:33:39,220 --> 00:33:45,960
The moon clung to you

365
00:33:45,960 --> 00:33:46,960
skin.

366
00:33:49,760 --> 00:33:56,580
The sea felt jealous.

367
00:34:00,810 --> 00:34:07,450
And he wanted to be in your eyes too.

368
00:34:10,270 --> 00:34:16,429
Your sensual mouth,

369
00:34:16,429 --> 00:34:18,270
dangerous.

370
00:34:20,790 --> 00:34:27,770
Your hands the sweetness

371
00:34:27,770 --> 00:34:28,770
are.

372
00:34:43,150 --> 00:34:44,150
with my sun

373
00:35:24,400 --> 00:35:29,980
the gloom of a soft interior

374
00:35:29,980 --> 00:35:35,380
I love you

375
00:35:35,380 --> 00:35:40,580
and nothing matters anymore

376
00:36:42,700 --> 00:36:44,920
I also watched a lot of videos on the internet.
to learn it.

377
00:36:45,760 --> 00:36:48,820
What happens is that my people were
conquered by your sharks, you know?

378
00:36:49,180 --> 00:36:50,180
I don't know him.

379
00:36:51,480 --> 00:36:56,420
Yes, his two ships arrived at Monterey,
California and ruled it for six

380
00:36:56,420 --> 00:36:58,600
days. As a child I always wanted to be a
Argentine pirate

381
00:36:58,960 --> 00:37:00,660
An Argentine pirate.

382
00:37:03,140 --> 00:37:06,520
I read so much about your culture that I wanted
know the country. In the end I said, fuck it,

383
00:37:06,580 --> 00:37:08,060
Now it's my turn to travel.

384
00:37:10,860 --> 00:37:12,600
I have something to help you on the journey.

385
00:37:13,260 --> 00:37:14,260
How are you?

386
00:37:15,200 --> 00:37:16,200
Oh.

387
00:37:17,080 --> 00:37:18,580
Don't bite her. Give it.

388
00:37:27,340 --> 00:37:28,420
Family, what's up?

389
00:37:29,900 --> 00:37:34,980
My family. My dad died when
I was nine months old.

390
00:37:35,240 --> 00:37:36,400
I never met him.

391
00:37:38,180 --> 00:37:39,500
My old man lives in Miami.

392
00:37:40,650 --> 00:37:42,630
No, are you American too?

393
00:37:42,930 --> 00:37:45,530
No, it was just for work.

394
00:38:12,840 --> 00:38:13,880
Did you dare to drive?

395
00:38:14,360 --> 00:38:15,360
The car?

396
00:38:15,420 --> 00:38:17,940
I don't have a document. It doesn't matter, let's go.

397
00:38:25,980 --> 00:38:29,420
Listen to me, we'll be back before it's over
the song.

398
00:38:29,780 --> 00:38:30,780
Come on, lock it.

399
00:39:07,050 --> 00:39:13,350
paper boats become bread

400
00:39:13,350 --> 00:39:15,010
no high seas

401
00:39:15,010 --> 00:39:20,510
calm,

402
00:39:20,930 --> 00:39:27,410
calm down, drive calmly, come on no,
no, calm down next time

403
00:39:27,410 --> 00:39:31,870
we double in the next we double, but
Hurry up, what's happening, Yankee?

404
00:39:34,250 --> 00:39:36,170
He is absolutely crazy!

405
00:39:41,510 --> 00:39:43,490
You're crazy!

406
00:40:13,259 --> 00:40:14,660
Motherfuckers!

407
00:40:15,720 --> 00:40:16,720
Stop!

408
00:40:24,180 --> 00:40:26,260
Tell me my shitbag!

409
00:40:49,840 --> 00:40:52,240
What are you doing chasing these dolls?
Are you OK?

410
00:40:52,500 --> 00:40:53,680
What happened? What happened?

411
00:40:54,840 --> 00:40:57,340
No, they are the kids who robbed me when
I just got here.

412
00:40:58,820 --> 00:41:02,060
You don't have to fuck with those kids,
you know? Didn't anyone tell you that?

413
00:41:03,440 --> 00:41:05,640
Yes, but... I wanted things back.

414
00:41:06,700 --> 00:41:12,400
Yes, everything is fine, but... Yeah, that's a
see... Thank you.

415
00:41:23,080 --> 00:41:24,140
In a bank they don't tell me anything.

416
00:41:24,380 --> 00:41:25,380
What's up, Pati?

417
00:41:26,340 --> 00:41:30,340
Because every day we talk about
communicate better and you jump with this

418
00:41:30,380 --> 00:41:34,000
Everybody jumps on this shit. and just
today, the day of the premiere.

419
00:41:35,040 --> 00:41:36,480
I don't understand, can you explain it to me?

420
00:41:37,280 --> 00:41:41,520
No, but stop. But also, now let's go
to have the police chasing us.

421
00:41:42,380 --> 00:41:47,140
You don't understand the level of severity. I don't
you are understanding. Well we needed

422
00:41:47,140 --> 00:41:50,340
the money for the work. The only thing that
What matters is that piece of shit,

423
00:41:50,500 --> 00:41:51,499
Really.

424
00:41:51,500 --> 00:41:53,740
This is not fiction, stupid. This is
reality.

425
00:41:54,220 --> 00:41:57,000
Unclear. You don't care because
your old people have money. you ask it to

426
00:41:57,000 --> 00:41:58,000
them and that's it, right?

427
00:41:58,140 --> 00:41:59,140
Well, well.

428
00:41:59,540 --> 00:42:00,540
I know what happens.

429
00:42:01,260 --> 00:42:04,460
You're taking too many drugs, stupid.
You're not taking care of yourself.

430
00:42:04,900 --> 00:42:07,920
That's what's happening. and you are
thinking wrong, consequently.

431
00:42:10,340 --> 00:42:11,340
It's true.

432
00:42:11,710 --> 00:42:15,350
What does drugs have to do with it?
We are talking about something else, we are

433
00:42:15,350 --> 00:42:17,190
talking about decisions. It has to do
with which she is making decisions

434
00:42:17,190 --> 00:42:19,910
because she doesn't... It has nothing to do with it,
That's not what we're talking about. Look, he

435
00:42:19,910 --> 00:42:23,450
I explain one thing, unconsciously...
It has nothing to do with aggression

436
00:42:23,450 --> 00:42:27,770
you're putting things into things. Tea
It bothers us that we think differently, that's what.

437
00:42:28,150 --> 00:42:32,430
Well, maybe we think differently. I don't
It bothers us that we think differently, I suggested

438
00:42:32,430 --> 00:42:33,288
the things.

439
00:42:33,290 --> 00:42:34,290
On the whole.

440
00:42:34,390 --> 00:42:37,270
We cannot decide things without you
tell you what to think

441
00:42:37,490 --> 00:42:40,030
No, I'm telling you what to think. I don't know
can.

442
00:42:40,730 --> 00:42:45,230
Come on, do you know what's happening? Tea
You can go if you don't like it. It's like, you

443
00:42:45,230 --> 00:42:48,230
You decide when I leave, when I stay,
how things are done, how

444
00:42:48,230 --> 00:42:49,830
they organize. And then you talk about... Dale,
you.

445
00:42:50,150 --> 00:42:51,150
You, you, you.

446
00:42:51,850 --> 00:42:58,530
And you, Pati, I brought you here with the
greatest trust in the world

447
00:42:58,530 --> 00:43:02,490
and you are taking all these
decisions alone and you have me fed up.

448
00:43:04,480 --> 00:43:08,520
Tomorrow, do you know what you're going to do? You are going to
grab that bag, you're going to go and you're going to

449
00:43:08,520 --> 00:43:10,160
return that shitty money to the bank.

450
00:43:10,920 --> 00:43:14,280
Tomorrow. No, I'm not going to return it because
the bank will end up having more

451
00:43:14,280 --> 00:43:17,740
money from which we stole. But of
Where do you think that money comes from?

452
00:43:17,740 --> 00:43:20,200
Come on, stupid. Think for a second. It's people
laborer

453
00:43:20,520 --> 00:43:23,960
Do you want to steal? Rob a Citibank, not a
cooperative in Montserrat.

454
00:43:25,260 --> 00:43:26,320
Do you notice the difference?

455
00:43:27,460 --> 00:43:29,060
Do you understand what I'm telling you,
stupid?

456
00:43:37,160 --> 00:43:38,160
Read this.

457
00:43:41,100 --> 00:43:46,760
Your government financed our terrorism
of State and now the Argentine people

458
00:43:46,760 --> 00:43:50,260
You are paying the debt with interest. By
always.

459
00:43:54,260 --> 00:43:56,940
Or where do you think those come from?
dollars, stupid?

460
00:43:57,180 --> 00:44:00,780
The dollars that you changed, that
You robbed the bank, acting crazy.

461
00:44:02,259 --> 00:44:05,360
That the Yankees are not involved in this
also. Well, enough with the Yankees.

462
00:44:05,380 --> 00:44:06,740
That's it. I already told you I was wrong.

463
00:44:07,420 --> 00:44:08,420
Sorry.

464
00:44:14,380 --> 00:44:18,020
Maybe I should have communicated it
before, but on Tuesday your ambassador is going to

465
00:44:18,020 --> 00:44:22,540
have a meeting and they are going to collapse
the economic system of this country.

466
00:44:25,260 --> 00:44:27,020
Look, Tuesday I have to go to the embassy.

467
00:44:28,220 --> 00:44:29,220
Let's do something?

468
00:44:56,769 --> 00:45:01,310
Hey, sorry I'm kind of bad,
but it's because I don't smoke it anymore. It is not

469
00:45:01,310 --> 00:45:02,269
with you

470
00:45:02,270 --> 00:45:03,470
It seems to me that you are right.

471
00:45:05,130 --> 00:45:06,130
Yes,

472
00:45:06,310 --> 00:45:10,630
Yes, he is right about some things, but
She is also the typical militant with os de

473
00:45:10,630 --> 00:45:14,190
who doesn't know what to do with his life, nor
with what they give you. His mother gave him

474
00:45:14,190 --> 00:45:15,630
this place and doesn't even know what to do with it.

475
00:45:15,850 --> 00:45:18,610
He's fed up, everything is a discussion,
did you see? Do you like this one?

476
00:45:19,650 --> 00:45:20,650
No.

477
00:45:21,430 --> 00:45:23,050
I like this one, look.

478
00:45:27,760 --> 00:45:29,140
Shall I try it? Yes, obviously.

479
00:45:32,180 --> 00:45:38,940
That, like... I feel like acting,
travel, travel through Latin America with the

480
00:45:38,940 --> 00:45:40,120
work, know places.

481
00:45:40,640 --> 00:45:43,520
It's good. Not only Latin America, it can
be any place.

482
00:45:45,080 --> 00:45:46,920
Hey, are you nervous about the premiere?

483
00:45:47,360 --> 00:45:49,260
Nah, I'm anxious.

484
00:45:49,680 --> 00:45:50,680
Let's see.

485
00:45:55,240 --> 00:45:57,100
Yes, it's good that you accepted the role
final.

486
00:45:57,680 --> 00:45:59,640
Yes, I realized it was important
for me.

487
00:46:00,600 --> 00:46:03,080
Come on, Kissinger, one more shot and we'll
We change, okay?

488
00:46:07,980 --> 00:46:09,620
It's true that the Yankees play well,
huh?

489
00:46:18,640 --> 00:46:19,640
Next five.

490
00:46:36,120 --> 00:46:43,080
Among the most important questions that
today they come into play is that the

491
00:46:43,080 --> 00:46:48,860
degree of responsibility increases every
again when we move away from the

492
00:46:48,860 --> 00:46:49,860
who holds the gun.

493
00:46:51,060 --> 00:46:57,200
And that this kind of distance from the
reality can be more violent.

494
00:46:58,090 --> 00:47:02,210
that the necessary instinct to tighten the
trigger.

495
00:47:03,370 --> 00:47:10,310
I continued. I'm going to read what he said
in a memorandum dated the 24th

496
00:47:10,310 --> 00:47:12,890
March 1976.

497
00:47:15,530 --> 00:47:20,770
If there are things that must be done, they must
done quickly.

498
00:47:22,280 --> 00:47:26,760
Problems with human rights
are increasing, but we will not allow

499
00:47:26,760 --> 00:47:28,500
that cause you any difficulty.

500
00:47:32,080 --> 00:47:38,220
Mr. Kissinger, did you authorize the government
from the United States

501
00:47:38,220 --> 00:47:44,660
to deliver 50 million dollars and 120
million

502
00:47:44,660 --> 00:47:47,860
in military parts to the dictatorship
military?

503
00:47:52,800 --> 00:47:57,120
Did you authorize the delivery of airplanes and
helicopters?

504
00:47:57,980 --> 00:47:58,980
Yes.

505
00:48:00,700 --> 00:48:06,520
Was there talk of using them to throw
living people to the river?

506
00:48:08,040 --> 00:48:09,420
Yes, Narváez.

507
00:48:10,040 --> 00:48:11,440
Murderous bitch!

508
00:48:12,020 --> 00:48:13,360
Son of a bitch!

509
00:48:13,620 --> 00:48:17,040
Silence! Silence, guard! They fly
for me!

510
00:48:20,000 --> 00:48:22,350
Fiscal. Can you continue please?

511
00:48:24,290 --> 00:48:29,630
Mr. Kissinger, in your opinion,

512
00:48:29,670 --> 00:48:36,230
Do you consider anyone involved in the
extermination of people

513
00:48:36,230 --> 00:48:40,090
innocent like a criminal?

514
00:48:46,730 --> 00:48:48,510
Let me put it another way.

515
00:48:49,390 --> 00:48:51,830
Do you think Paul Pott was a criminal?

516
00:48:56,650 --> 00:49:00,490
That doesn't answer my question. Was it Paul
Pott a criminal, yes or no?

517
00:49:15,920 --> 00:49:19,800
But this is simply not the case
because sometimes the State must choose

518
00:49:19,800 --> 00:49:20,800
the bad ones.

519
00:49:22,680 --> 00:49:28,760
Mr. Kissinger, would you kill your parents
If they read Karl Marx?

520
00:49:29,660 --> 00:49:30,660
No.

521
00:49:31,080 --> 00:49:36,080
Mr. Kissinger, would you have killed
Gerald Ford to move up the ranks?

522
00:49:36,320 --> 00:49:37,460
No, of course not.

523
00:49:37,680 --> 00:49:39,600
Do you think killing and raping is wrong?

524
00:49:40,020 --> 00:49:41,120
Yes, of course I do.

525
00:49:46,960 --> 00:49:48,820
I would like to call my last witness.

526
00:49:49,300 --> 00:49:50,300
Thank you.

527
00:49:53,660 --> 00:49:55,200
María García Gómez.

528
00:49:59,820 --> 00:50:01,480
Could you tell us your age?

529
00:50:02,840 --> 00:50:04,420
I am 16 years old.

530
00:50:11,180 --> 00:50:12,660
I have no more questions.

531
00:50:15,600 --> 00:50:17,220
Maria, can you take a seat, thank you.

532
00:50:19,120 --> 00:50:21,740
Advice? No questions.

533
00:50:26,000 --> 00:50:30,820
This trial has been long and arduous.

534
00:50:32,080 --> 00:50:37,180
I want to thank you all for your
patience.

535
00:50:41,580 --> 00:50:44,760
Jury, do you have a verdict?

536
00:50:51,560 --> 00:50:55,720
In the course of this trial he has admitted
his role in some of the worst

537
00:50:55,720 --> 00:50:57,420
crimes in the history of humanity.

538
00:50:58,680 --> 00:51:02,320
He has also stated that he simply
was following orders such that

539
00:51:02,320 --> 00:51:07,040
any politician could have taken
your place. What it means is that

540
00:51:07,040 --> 00:51:10,040
where almost everyone is guilty,
nobody is.

541
00:51:11,020 --> 00:51:15,020
This, however, we are not willing
to accept it, because in politics

542
00:51:15,020 --> 00:51:16,920
Obedience and support are the same.

543
00:51:17,770 --> 00:51:22,430
Just as it carried out a policy of not
wanting to share the land with 30,000

544
00:51:22,430 --> 00:51:26,790
Argentines, as if you and your
superiors had any right to

545
00:51:26,790 --> 00:51:31,090
determine it, we did not find any
reason to want to share the earth

546
00:51:31,090 --> 00:51:36,610
you. This is the reason and the only reason
for which he must be hanged.

547
00:51:37,990 --> 00:51:42,210
For the Federal Court case No. 6, the
State of Argentina against Henry

548
00:51:42,210 --> 00:51:45,630
Kissinger, the jury finds
accused guilty.

549
00:51:46,640 --> 00:51:47,880
Of all charges.

550
00:51:52,480 --> 00:51:53,480
Manture!

551
00:51:54,080 --> 00:51:55,940
Manture! Silence, please.

552
00:51:57,820 --> 00:52:00,740
Mr. Kissinger, last words.

553
00:52:26,060 --> 00:52:32,180
I have never been a hater of Argentines,
nor a murderer of human beings.

554
00:52:33,300 --> 00:52:36,320
My guilt comes from an obedience to
legal crime.

555
00:52:37,380 --> 00:52:40,560
But rest assured, you ladies and
gentlemen, we shall meet again.

556
00:52:42,180 --> 00:52:47,120
Long live Deutschland, long live
America, two countries I shall never

557
00:53:36,080 --> 00:53:39,460
I mean, why does the State have the
license to commit violence and a

558
00:53:39,460 --> 00:53:44,840
no? Well, that's the point of the trial,
determine the justice of the

559
00:53:44,840 --> 00:53:45,840
legal.

560
00:53:45,940 --> 00:53:48,840
But aren't they also guilty?
executioner and the judge?

561
00:53:49,160 --> 00:53:54,920
No, because they are following the
orders established by law.

562
00:53:56,060 --> 00:53:57,820
But isn't that what the work criticizes?

563
00:54:04,880 --> 00:54:08,580
I mean Kissinger was
following the law when he committed the

564
00:54:08,580 --> 00:54:10,920
now the court is violating it to
exterminate it.

565
00:54:12,040 --> 00:54:16,020
No, no, no. Because it's inside the frame
legal.

566
00:54:16,380 --> 00:54:23,040
I mean, let's not forget that...
Confirmed. The ambassador is going to have a

567
00:54:23,040 --> 00:54:25,640
alone with a German.

568
00:54:26,380 --> 00:54:29,240
Anyway, hold on because we are going to leave you
notifying us.

569
00:54:29,680 --> 00:54:30,920
Give it. Trust.

570
00:54:31,480 --> 00:54:32,480
Trust us.

571
00:54:48,300 --> 00:54:49,300
I loved it.

572
00:54:49,400 --> 00:54:50,700
Angel, right? Yes, very good.

573
00:54:51,140 --> 00:54:52,140
I'm here too.

574
00:54:52,740 --> 00:54:53,718
Oh, right?

575
00:54:53,720 --> 00:54:56,240
Yes, networks, bars, theater, I like the
cinema too.

576
00:54:57,320 --> 00:54:59,000
How did you get into character?

577
00:55:00,260 --> 00:55:01,260
It was very difficult.

578
00:55:09,600 --> 00:55:11,620
Like at one point you left, right?

579
00:55:12,400 --> 00:55:13,660
Did I leave? In what sense?

580
00:55:14,420 --> 00:55:16,360
I mean, I don't know if people would cry.

581
00:55:17,870 --> 00:55:18,870
There's my actor!

582
00:55:19,590 --> 00:55:20,590
Patty!

583
00:55:21,070 --> 00:55:22,610
It turned out spectacular!

584
00:55:22,950 --> 00:55:26,530
Tell him that it was very good. You were
very good. And I knew. Thank you so much.

585
00:55:26,650 --> 00:55:27,650
Well, thank you,

586
00:55:28,590 --> 00:55:30,170
thank you. It was very good.

587
00:55:30,850 --> 00:55:34,850
You made me try the most person
horrible story

588
00:55:35,090 --> 00:55:36,250
He won the Nobel Peace Prize.

589
00:55:37,050 --> 00:55:38,930
I've never tried it without being him. It is
good.

590
00:55:39,170 --> 00:55:43,950
Such a thing as crimes of this humanity.
I mean, I don't think it's bad.

591
00:55:44,290 --> 00:55:45,290
But it's...

592
00:55:45,750 --> 00:55:47,290
Hypocrite, you start thinking.

593
00:55:47,510 --> 00:55:48,510
Yes, it can be.

594
00:55:53,950 --> 00:55:57,510
I have something for you. Oh? For me? Yes,
but it's a secret, don't look. what

595
00:55:57,510 --> 00:55:58,830
do you have for me? The cross

596
00:55:59,550 --> 00:56:01,290
No, I'm going to look at his eyes.

597
00:56:01,750 --> 00:56:02,750
No,

598
00:56:02,990 --> 00:56:03,990
I'm not going to look.

599
00:56:05,570 --> 00:56:07,470
Ah, what is this?

600
00:56:07,830 --> 00:56:09,130
Your resurrection.

601
00:56:10,090 --> 00:56:11,090
Because?

602
00:56:19,500 --> 00:56:20,500
Hello. Hey!

603
00:56:23,900 --> 00:56:24,900
You were very good.

604
00:56:26,760 --> 00:56:27,760
Were you very good?

605
00:56:28,500 --> 00:56:31,280
Have the boys arrived? Yes, they arrived.
Come on? Take. Oh ok.

606
00:56:32,180 --> 00:56:33,600
See you later.

607
00:56:34,980 --> 00:56:35,980
Bye.

608
00:57:19,790 --> 00:57:20,790
Are you drawing?

609
00:57:21,570 --> 00:57:22,930
Yes. Are you trying?

610
00:57:23,230 --> 00:57:24,230
Yes.

611
00:57:24,610 --> 00:57:25,610
There it goes.

612
00:57:29,850 --> 00:57:30,850
Yes.

613
00:57:31,190 --> 00:57:32,310
What are you laughing?

614
00:57:32,690 --> 00:57:34,090
I don't know. That?

615
00:57:35,210 --> 00:57:42,110
Did you know that they are saying that
Was Kissinger a swinger?

616
00:57:43,350 --> 00:57:46,150
I'm not Kissinger, idiot. Oh, it's true.

617
00:57:50,120 --> 00:57:51,120
Do they play it at night?

618
00:57:51,600 --> 00:57:52,740
Do they play it at night?

619
00:57:54,760 --> 00:57:55,760
Do they play it at night?

620
00:57:56,600 --> 00:57:57,600
Do they play it at night?

621
00:57:57,820 --> 00:58:00,480
Do they put it

622
00:58:00,480 --> 00:58:16,880
the

623
00:58:16,880 --> 00:58:17,880
night?

624
00:58:47,830 --> 00:58:48,830
Do you see what it looks like from there?

625
00:58:49,740 --> 00:58:53,700
Graffiti should be in a museum,
not on the wrong street.

626
00:58:54,800 --> 00:58:57,140
Really, face it, idiot, you're
wrong.

627
00:58:57,700 --> 00:59:02,400
I would even tell you that it is not beautiful until
that you hang it in the museum. because

628
00:59:02,400 --> 00:59:07,440
you need a curatorship, you need
contemplate it well accordingly. Is

629
00:59:07,440 --> 00:59:10,100
work of art, right?

630
00:59:11,280 --> 00:59:13,040
Look, look at that one over there.

631
00:59:13,840 --> 00:59:17,920
Look, everything is wrong, right? With rats,
garbage.

632
00:59:18,460 --> 00:59:19,460
You can't, no.

633
00:59:20,080 --> 00:59:22,300
But what other form of art does it involve?
afraid?

634
00:59:23,100 --> 00:59:28,660
Act. Plus, well, it would be an income
for the artist. If not, how do you pay the

635
00:59:28,660 --> 00:59:31,520
rent? Painting walls, stupid,
stop fucking around.

636
00:59:32,160 --> 00:59:34,440
Well, we are.

637
01:00:49,080 --> 01:00:50,560
Have you ever tried speridine?

638
01:00:51,580 --> 01:00:54,000
No. Did a Yankee invent it? Oh really?

639
01:00:54,280 --> 01:00:56,120
Yes, that's why it tastes like oil.

640
01:00:56,420 --> 01:00:57,420
Let's see.

641
01:00:59,260 --> 01:01:00,260
I love it.

642
01:01:00,360 --> 01:01:01,118
It's good, isn't it?

643
01:01:01,120 --> 01:01:03,020
Yeah. Won't you do a Manhattan for me?

644
01:01:03,780 --> 01:01:04,980
Bermuda and whiskey.

645
01:01:05,200 --> 01:01:06,200
Oh yes.

646
01:01:08,960 --> 01:01:09,960
Let's try mine.

647
01:01:10,480 --> 01:01:11,480
Lay it out.

648
01:01:14,760 --> 01:01:15,760
Health, health, health.

649
01:01:16,300 --> 01:01:17,740
You reach America.

650
01:01:28,100 --> 01:01:29,160
Very good English.

651
01:01:30,260 --> 01:01:31,840
Works. It works, huh?

652
01:01:32,600 --> 01:01:34,280
Form ready. Oh well, thanks.

653
01:01:36,700 --> 01:01:39,660
But I prefer an Argentine passport
this shit. Let's see.

654
01:01:39,980 --> 01:01:43,860
Nobody prefers an Argentine. Most
of people would want to have your citizenship.

655
01:01:44,040 --> 01:01:46,040
Just because the Americans win
more money

656
01:01:46,700 --> 01:01:48,020
And well, if not, give me the thousand.

657
01:01:49,960 --> 01:01:55,060
Did you know that America is a continent,
right? It is not a country.

658
01:02:00,600 --> 01:02:05,080
What happens, Goya, is that in my language
that word does not exist.

659
01:02:05,460 --> 01:02:06,460
How not?

660
01:02:06,700 --> 01:02:09,540
I mean, the American word doesn't
we have.

661
01:02:09,780 --> 01:02:11,380
United States does not exist.

662
01:02:12,740 --> 01:02:18,280
For me, losing your passport was the
better than what happened to you.

663
01:02:18,960 --> 01:02:19,960
Because?

664
01:02:20,340 --> 01:02:24,120
Because technically that's illegal because
You don't have documents, but in reality

665
01:02:24,120 --> 01:02:25,320
there is nothing bad.

666
01:02:27,380 --> 01:02:28,380
As in the work.

667
01:02:28,800 --> 01:02:29,980
Exactly, as in the work.

668
01:02:30,820 --> 01:02:33,060
You can choose which character you want to be,
like us.

669
01:02:34,840 --> 01:02:35,840
And you?

670
01:02:37,920 --> 01:02:39,060
My name is not Paty.

671
01:02:39,740 --> 01:02:42,100
He is not Dante, she is not Goya.

672
01:02:42,800 --> 01:02:44,800
And I, well, apparently I'm nobody.

673
01:02:46,580 --> 01:02:47,580
No?

674
01:02:48,170 --> 01:02:49,170
No.

675
01:02:52,630 --> 01:02:53,630
Be careful.

676
01:02:55,870 --> 01:02:57,470
Anyway, you know what? I prefer the eyes.

677
01:02:58,470 --> 01:03:01,550
The eyes are not erotic. What are they not going to
be erotic?

678
01:03:01,770 --> 01:03:03,710
The tongue, the lips.

679
01:03:04,250 --> 01:03:05,850
But eyes have no gender.

680
01:03:06,290 --> 01:03:07,350
The mouth either?

681
01:03:07,750 --> 01:03:08,750
Yes, it has.

682
01:03:09,710 --> 01:03:12,290
Maybe the parts of my body don't heat up
people's body.

683
01:03:12,610 --> 01:03:14,510
Their energy, their presence warms me.

684
01:03:14,830 --> 01:03:16,610
Give it... I don't believe you.

685
01:03:21,160 --> 01:03:23,460
Patty. No, stupid. No, not now.

686
01:03:26,060 --> 01:03:27,780
What a moron you are, idiot.

687
01:03:28,920 --> 01:03:29,920
Very Pati.

688
01:03:35,420 --> 01:03:36,600
Okay. I have something else.

689
01:03:36,860 --> 01:03:37,860
For you.

690
01:03:37,940 --> 01:03:39,320
For me? A little gift.

691
01:03:40,300 --> 01:03:42,320
No. What do you say? No.

692
01:03:42,600 --> 01:03:43,600
It's good luck. Do you like it?

693
01:03:44,240 --> 01:03:46,540
How do you see me? Like a made-up parrot.

694
01:03:48,080 --> 01:03:49,380
Take care of it. Thanks, do you like it?

695
01:03:49,640 --> 01:03:50,618
I love it.

696
01:03:50,620 --> 01:03:51,419
He smells it.

697
01:03:51,420 --> 01:03:52,640
Thank you. You're going to break it.

698
01:03:53,000 --> 01:03:54,320
It is not enough for us to abandon it.

699
01:03:54,880 --> 01:03:55,880
Never.

700
01:03:58,020 --> 01:03:59,300
Well, let's go? I'm going back.

701
01:04:05,040 --> 01:04:07,580
All the metal objects around here, for
please.

702
01:04:13,980 --> 01:04:14,980
Following.

703
01:04:19,820 --> 01:04:20,820
Show me your teeth?

704
01:04:22,960 --> 01:04:23,960
Was she a prostitute?

705
01:04:24,120 --> 01:04:25,120
No.

706
01:04:26,060 --> 01:04:27,060
No.

707
01:04:27,660 --> 01:04:28,660
Well, come in.

708
01:04:32,000 --> 01:04:33,860
I ask you if you leave the ring there for me.

709
01:04:35,380 --> 01:04:37,160
But it is an inheritance from my grandmother.

710
01:04:37,940 --> 01:04:40,520
To process the hearing at this embassy
The rules are like that.

711
01:04:40,760 --> 01:04:42,000
In another there will be no problem.

712
01:04:42,340 --> 01:04:43,340
Will it be safe there?

713
01:04:43,580 --> 01:04:44,640
Come on, leave me the ring.

714
01:04:45,960 --> 01:04:47,400
Paste. Following.

715
01:04:50,320 --> 01:04:51,320
One moment.

716
01:04:51,740 --> 01:04:52,740
Do you have dollars?

717
01:04:53,280 --> 01:04:57,520
As? Do you have any foreign currency or
something metallic? No?

718
01:04:58,900 --> 01:04:59,900
Do you have any weapons?

719
01:05:00,380 --> 01:05:01,380
No?

720
01:05:02,280 --> 01:05:03,280
Well, come in.

721
01:05:06,180 --> 01:05:09,800
Happens. And to renew passport? Yes,
top floor.

722
01:05:10,860 --> 01:05:11,860
Following.

723
01:05:12,680 --> 01:05:13,800
Come in, lady, come in.

724
01:05:15,980 --> 01:05:17,820
I'm going to have to ask you for the little ring.

725
01:06:01,230 --> 01:06:04,490
I don't usually deal with passports,
but... You know, I really appreciate it.

726
01:06:04,510 --> 01:06:05,950
It's been a few crazy days here.

727
01:06:09,290 --> 01:06:10,290
Okay.

728
01:06:10,870 --> 01:06:12,210
You forgot this part.

729
01:06:12,610 --> 01:06:16,070
I have a pen, you know. I'll just use
this one. Okay. Thanks.

730
01:06:18,550 --> 01:06:21,290
Okay. So, no form of ID whatsoever.

731
01:06:22,850 --> 01:06:23,850
No.

732
01:06:24,610 --> 01:06:27,290
No insurance card, no driver's license.

733
01:06:30,480 --> 01:06:31,480
That?

734
01:06:33,860 --> 01:06:35,460
There is no wedding certificate.

735
01:06:36,320 --> 01:06:37,320
Nothing.

736
01:06:39,920 --> 01:06:40,940
Nothing, huh?

737
01:06:42,660 --> 01:06:46,560
Well then... I have to consult
with my supervisor.

738
01:06:47,180 --> 01:06:48,200
The president?

739
01:06:49,740 --> 01:06:51,300
No, the computer system.

740
01:06:52,180 --> 01:06:53,400
Come here, boy.

741
01:06:54,080 --> 01:06:56,760
Over here, boy.

742
01:07:19,610 --> 01:07:21,070
How are you?

743
01:07:23,450 --> 01:07:24,810
How are you?

744
01:07:26,350 --> 01:07:32,130
How are you?

745
01:07:45,390 --> 01:07:46,670
I don't know.

746
01:07:49,230 --> 01:07:50,670
I think, right? Hypothetically.

747
01:07:51,230 --> 01:07:55,990
You arrive in a new city. They rob you. No
You have neither money nor documents.

748
01:07:56,350 --> 01:07:57,350
What are you doing?

749
01:07:57,530 --> 01:07:58,710
I prostitute myself.

750
01:07:59,330 --> 01:08:01,190
I dance. It's the same.

751
01:08:02,040 --> 01:08:06,860
No, I think you're going to the embassy. It happens that
there they tell you that you have to already have a

752
01:08:06,860 --> 01:08:08,920
document to get a document
new.

753
01:08:10,180 --> 01:08:11,180
What is this?

754
01:08:11,800 --> 01:08:12,880
This is the homeland.

755
01:08:13,540 --> 01:08:14,540
Iran.

756
01:08:15,060 --> 01:08:17,020
It's a lot of hypocrisy.

757
01:08:17,920 --> 01:08:20,640
I don't know, the whole system for me is a
shit.

758
01:08:22,979 --> 01:08:23,979
And if?

759
01:08:24,720 --> 01:08:25,800
Wow, look at that.

760
01:08:26,840 --> 01:08:28,120
That's what monks are.

761
01:08:29,040 --> 01:08:30,800
Are they the monks? They are the monks, yes.

762
01:08:31,420 --> 01:08:32,420
Wow, beautiful.

763
01:08:33,260 --> 01:08:38,020
Beautiful monks are half a pest.
They shit everywhere. They shit on you

764
01:08:38,020 --> 01:08:40,540
shoe, they shit on your head, they shit on your
silver.

765
01:08:40,800 --> 01:08:42,000
I love they shit on your money.

766
01:08:42,359 --> 01:08:43,359
They shit on your money.

767
01:08:44,260 --> 01:08:45,399
They shit on your money.

768
01:09:05,200 --> 01:09:05,818
What happened?

769
01:09:05,819 --> 01:09:07,160
What's happening? What's happening?

770
01:09:07,560 --> 01:09:08,560
What happened?

771
01:09:09,540 --> 01:09:12,560
He stole the kid's cell phone. That
cellular? I don't understand.

772
01:09:12,800 --> 01:09:13,800
To!

773
01:09:14,080 --> 01:09:15,859
For! For! What happened?

774
01:09:16,180 --> 01:09:19,840
Calm down. The panorama has a GPS.
They came looking for him and took him

775
01:09:19,840 --> 01:09:20,679
everything now.

776
01:09:20,680 --> 01:09:22,960
Well, I didn't know. They came to look for him
and they took everything.

777
01:09:23,240 --> 01:09:25,180
An apology is being made. I don't
matters.

778
01:09:25,600 --> 01:09:26,600
That.

779
01:09:27,340 --> 01:09:28,620
The computer is not there.

780
01:09:28,840 --> 01:09:30,520
I warned them that it was a garca. Calm down!

781
01:09:30,840 --> 01:09:31,738
You're a reserve.

782
01:09:31,740 --> 01:09:33,479
You are an idiot. Guys.

783
01:09:33,740 --> 01:09:36,319
The computer is not there. No, don't look
because there is nothing here.

784
01:09:37,640 --> 01:09:38,640
No, no, no, no.

785
01:09:38,979 --> 01:09:41,920
Grab your things, we have to break.
Why do we have to go? Because yes,

786
01:09:42,000 --> 01:09:45,399
because you robbed a bank and gave him
hit those shitty people. and now

787
01:09:45,399 --> 01:09:48,340
They have everything. They have the evidence, they have
the papers, they have the computer, we

788
01:09:48,340 --> 01:09:50,520
They can break your GPS. What is it that
don't you understand?

789
01:09:50,779 --> 01:09:53,279
Grab your things right now, we're leaving.
from here. They are more idiots.

790
01:09:54,580 --> 01:09:55,800
And you are the worst.

791
01:10:14,560 --> 01:10:16,520
I mean, it doesn't give me much confidence.

792
01:10:17,280 --> 01:10:19,580
The plan doesn't give me confidence, it doesn't give me
trust them.

793
01:10:20,940 --> 01:10:22,740
It seems strange to me, not very true.

794
01:10:24,300 --> 01:10:27,960
Furthermore, it seems strange to me that he finds out about
the things that happen at the embassy.

795
01:10:28,360 --> 01:10:32,520
It's very strange, how do you find out about the
United States embassy, from your house?

796
01:10:33,400 --> 01:10:37,380
No, it seems strange to me, what do I know. Well, it is
someone from the militancy, you know.

797
01:10:37,850 --> 01:10:38,849
That's why he locks himself up.

798
01:10:38,850 --> 01:10:41,930
David, but everything is justified with the
militancy. I'm tired of justifying

799
01:10:41,930 --> 01:10:44,590
everything with militancy. Were we
doing a play or not?

800
01:10:45,050 --> 01:10:47,130
Now we are suddenly militating.

801
01:10:47,790 --> 01:10:49,890
We are acting. Is that why you came?

802
01:10:51,330 --> 01:10:52,330
No, no, no.

803
01:10:53,430 --> 01:10:54,710
I feel comfortable.

804
01:11:48,720 --> 01:11:51,960
Come on? We can stay a couple of days
here until everything calms down.

805
01:11:55,440 --> 01:11:56,440
Come on, let's go.

806
01:13:31,500 --> 01:13:34,300
What's up,

807
01:13:35,840 --> 01:13:36,840
John?

808
01:13:40,100 --> 01:13:42,320
Sorry. Sorry.

809
01:14:28,830 --> 01:14:32,950
But let's tour the facilities.

810
01:14:33,590 --> 01:14:36,630
Giant. I can't see you.

811
01:14:36,890 --> 01:14:37,890
Come on.

812
01:15:03,750 --> 01:15:05,150
Thank you.

813
01:15:56,780 --> 01:15:57,960
Good evening, how are you doing?

814
01:15:58,740 --> 01:16:00,440
Good evening, take your seat.

815
01:16:01,020 --> 01:16:02,320
Hello good evening.

816
01:16:02,940 --> 01:16:04,580
Good evening, thank you very much.

817
01:16:05,680 --> 01:16:06,820
Hello good evening.

818
01:16:08,360 --> 01:16:09,360
Good night.

819
01:16:09,680 --> 01:16:10,680
Wow!

820
01:16:11,460 --> 01:16:12,960
Wow! That's what they are!

821
01:16:20,300 --> 01:16:23,720
You believe that justice is a
bullshit, right?

822
01:16:25,380 --> 01:16:27,480
Do they think they're going to get away with it and
no more?

823
01:16:28,200 --> 01:16:29,200
Hey?

824
01:16:29,380 --> 01:16:30,380
Hey?

825
01:16:51,400 --> 01:16:53,660
Plus a percentage of the gas company.

826
01:16:54,920 --> 01:16:57,380
Look at me! Interests mainly!

827
01:16:57,980 --> 01:17:00,780
Interest rates! They are children
fucking!

828
01:17:01,540 --> 01:17:04,220
Do you know what we are going to do? Let's go
take this to the media.

829
01:17:04,440 --> 01:17:07,420
Tomorrow the whole fucking world is going to know
who are you?

830
01:17:08,060 --> 01:17:09,060
Buzzer!

831
01:17:09,340 --> 01:17:13,380
Garca! Tomorrow the economy will
collapse anyway.

832
01:17:13,720 --> 01:17:15,360
There are ways to stop it.

833
01:17:18,940 --> 01:17:19,940
Clear.

834
01:17:22,560 --> 01:17:23,560
What do you think?

835
01:17:23,790 --> 01:17:25,670
That your people are not involved in
this?

836
01:17:36,770 --> 01:17:40,490
Let me go! Did you kill a guy? You're going to go
in cana! It was a play, you idiot! No

837
01:17:40,490 --> 01:17:42,750
You can take justice into your own hands!
It's a crime!

838
01:17:45,810 --> 01:17:46,810
Listen to the moon!

839
01:17:47,330 --> 01:17:48,330
Come on!

840
01:17:57,640 --> 01:17:58,640
Do they think they're going?

841
01:18:00,760 --> 01:18:02,680
You can't escape reality.

842
01:18:25,040 --> 01:18:26,060
Are you worried?

843
01:18:28,390 --> 01:18:30,950
Other actors are going to appear. Yes, like
Yankee appeared.

844
01:18:32,330 --> 01:18:33,350
Who were so good?

845
01:18:34,650 --> 01:18:36,470
We are going to do an incredible work.

846
01:18:36,910 --> 01:18:38,230
Many incredible works.

847
01:18:38,550 --> 01:18:40,470
Guys, I was thinking about something.

848
01:18:40,910 --> 01:18:43,970
That? My name is no longer Yankee. It is
Parrot.

849
01:18:45,430 --> 01:18:47,430
Parrot? Yes. I like Parrot.

850
01:18:47,730 --> 01:18:48,629
Is it good?

851
01:18:48,630 --> 01:18:49,630
Yes.

852
01:18:49,790 --> 01:18:51,070
Do you like it? Yes.

853
01:18:52,250 --> 01:18:53,470
Yes. Good.

854
01:18:55,370 --> 01:18:56,370
Good.

855
01:19:20,439 --> 01:19:21,640
I didn't understand anything.

856
01:19:22,300 --> 01:19:26,200
What is the translated song? the song
He won't understand you much.

857
01:19:26,860 --> 01:19:28,360
No, well, but what is it about?

858
01:19:28,700 --> 01:19:35,340
What is the author talking about? Of
pirates traveling to Hawaii. To Hawaii?

859
01:19:35,340 --> 01:19:38,900
Hawaii. Let's go to Hawaii. Stop, seriously,
We're going to Hawaii. Let's go to Hawaii. Let's go

860
01:19:38,900 --> 01:19:39,900
Hawaii.

861
01:22:28,110 --> 01:22:33,810
Don't be a pálame, dale, buy me,

862
01:22:34,110 --> 01:22:40,370
discount my hot soul,

863
01:22:40,670 --> 01:22:42,810
come on

864
01:23:01,060 --> 01:23:02,060
Thank you!

865
01:23:30,280 --> 01:23:32,040
Don't be a vulture.

866
01:23:33,640 --> 01:23:35,740
Give it, buy me.

867
01:23:37,880 --> 01:23:38,980
Cure me.

868
01:23:40,300 --> 01:23:41,940
I am enough.

869
01:23:44,120 --> 01:23:46,020
Come on, look.

