1 00:00:02,000 --> 00:00:04,400 Program ini berisi beberapa adegan yang mungkin ditemukan oleh beberapa pemirsa 2 00:00:04,400 --> 00:00:07,040 menjengkelkan, beberapa bahasa yang kasar dan beberapa adegan kekerasan dari awal 3 00:00:07,040 --> 00:00:09,960 MAN: Yang jelas bagi saya adalah ini seseorang yang ingin menghancurkan kita hubungan. 4 00:00:09,960 --> 00:00:12,520 Saya sudah berbicara dengan Yang Mulia. Dia berkeinginan untuk mengakhiri program R-PAS. 5 00:00:12,520 --> 00:00:15,480 AMY: Jadi kapan terakhir kali kamu melihat konsol sebenarnya? Aku... aku... aku tidak tahu. 6 00:00:15,480 --> 00:00:18,200 Pasti ada seseorang dalam hal ini basis bekerja dengan Jabhat Al'huriya. 7 00:00:18,200 --> 00:00:20,360 KIRSTEN: Anda dibohongi, Ross. Saya mencoba membuatnya lebih baik. 8 00:00:20,360 --> 00:00:22,880 Tetap di tempatmu sekarang, jangan bergerak! 9 00:00:22,880 --> 00:00:24,840 ELIZA: Apakah kita punya ID yang positif? 10 00:00:24,840 --> 00:00:27,360 Identitas Ghazali terkonfirmasi. 11 00:00:27,360 --> 00:00:28,960 Kita telah dibuat. 12 00:00:28,960 --> 00:00:31,320 Seseorang memberitahunya apa yang kami lakukan di sini. 13 00:00:31,320 --> 00:00:32,680 Cari tahu siapa. 14 00:00:35,280 --> 00:00:37,560 Aku akan keluar dari markas untuk sementara waktu. 15 00:00:38,920 --> 00:00:40,360 Itu dia. 16 00:00:43,840 --> 00:00:45,080 Itu Ghazali. 17 00:00:46,240 --> 00:00:47,440 Kita harus pergi. 18 00:00:49,040 --> 00:00:53,840 Kamu pikir aku akan membantu teroris menyusup ke pangkalan? 19 00:00:53,840 --> 00:00:55,640 Aku harus menyerahkan ini ke tangan yang aman. 20 00:00:55,640 --> 00:00:57,000 Silakan. 21 00:00:57,000 --> 00:00:58,920 Saya pikir mereka akan membunuh kita. 22 00:01:00,200 --> 00:01:03,000 Orang yang tidak bersalah mana yang akan melakukannya Saya memutuskan untuk melihat penderitaan - 23 00:01:03,000 --> 00:01:05,400 keluargaku atau temanku? 24 00:01:05,400 --> 00:01:08,240 Beberapa di antaranya tidak seperti itu tapi mereka tidak bersalah, kan? 25 00:01:08,240 --> 00:01:09,960 Apakah kami terlihat seperti teroris bagi Anda? 26 00:01:11,280 --> 00:01:12,720 Dundair bukan kita. 27 00:01:12,720 --> 00:01:15,080 Orang itu, Chapman, bukan kita. 28 00:01:15,080 --> 00:01:17,360 LEDAKAN 29 00:01:17,360 --> 00:01:19,320 Ayo ayo! 30 00:01:19,320 --> 00:01:21,800 Apa yang mereka tembak? Dia ada di sana. 31 00:01:21,800 --> 00:01:23,480 Mereka perlu mengeluarkannya. 32 00:01:23,480 --> 00:01:24,880 TEMBAKAN 33 00:01:24,880 --> 00:01:26,200 Amy? 34 00:01:28,840 --> 00:01:30,680 Pidato yang tidak jelas 35 00:01:30,680 --> 00:01:32,680 TEMBAKAN 36 00:01:35,960 --> 00:01:38,200 TERSEMBUNYI 37 00:01:57,920 --> 00:01:59,160 DCI Silva. 38 00:02:00,240 --> 00:02:02,440 Bisakah kamu mendengarku? 39 00:02:00,240 --> 00:02:02,440 CELANA AMY 40 00:02:02,440 --> 00:02:04,320 Tidak apa-apa, kamu baik-baik saja. 41 00:02:14,120 --> 00:02:16,560 Bagaimana statusnya, Pak? 42 00:02:16,560 --> 00:02:18,960 OKE. Saya akan memberi tahu dia. 43 00:02:18,960 --> 00:02:20,400 Terima kasih. 44 00:02:22,040 --> 00:02:24,880 Marsekal Udara Grainger mengatakan intelmu menyelamatkan nyawa mereka. 45 00:02:30,040 --> 00:02:31,800 Di Sini. Minum. 46 00:02:31,800 --> 00:02:34,400 Tidak, aku butuh telepon. saya perlu... Saya perlu berbicara dengan seseorang. 47 00:02:34,400 --> 00:02:35,680 Tidak, kamu butuh air. 48 00:02:46,760 --> 00:02:49,000 Delapan dari mereka, atau sepuluh, tapi mereka... 49 00:02:49,000 --> 00:02:51,680 Amy! Gadis kecil itu? 50 00:02:51,680 --> 00:02:53,280 Dia baik-baik saja. Dia tidak terluka. 51 00:02:53,280 --> 00:02:56,160 Apa yang telah terjadi? Apa maksudmu? 52 00:02:56,160 --> 00:02:58,000 Mereka membunuh semua orang. 53 00:02:58,000 --> 00:03:00,680 Ya, mereka dipecat. Mereka membalas tembakan. 54 00:03:00,680 --> 00:03:02,960 Tidak, itu... Bukan itu... Kamu masih hidup. 55 00:03:02,960 --> 00:03:05,080 Mereka menaruh penilaian mereka di telepon untuk mengeluarkan kita. 56 00:03:05,080 --> 00:03:06,640 Mungkin sekarang bukan saat yang tepat. 57 00:03:14,200 --> 00:03:15,840 OKE. Bersihkan gedung. 58 00:03:15,840 --> 00:03:17,360 LEBIH DARI RADIO: Yakinlah. 59 00:03:21,480 --> 00:03:23,680 Baru saja melalui kompleks sekarang, Pak. 60 00:03:29,760 --> 00:03:31,640 Itu sudah cukup. 61 00:03:31,640 --> 00:03:33,560 Tidak, aku ingin melihatnya. 62 00:03:33,560 --> 00:03:35,200 Saya ingin melihat di mana mereka menyimpannya. 63 00:04:03,000 --> 00:04:04,960 Sepertinya rumah keluarga. 64 00:04:04,960 --> 00:04:06,800 Teroris perlu makan. 65 00:04:06,800 --> 00:04:09,200 Mereka sering menggunakan rumah biasa. 66 00:04:09,200 --> 00:04:12,600 Wanita dan anak-anak datang dan pergi, membuatnya tidak terlihat seperti barak. 67 00:04:12,600 --> 00:04:15,520 Dan mereka juga dapat memperoleh manfaat dari memiliki perisai manusia 68 00:04:15,520 --> 00:04:17,920 ketika hal seperti ini terjadi. 69 00:04:17,920 --> 00:04:19,720 Berapa banyak korban yang ada di sana? 70 00:04:21,240 --> 00:04:24,120 Dalam kisaran yang diharapkan. Itulah yang dikatakan Grainger. 71 00:04:38,240 --> 00:04:40,600 LEBIH DARI RADIO: Kamu... Anda mengerti, Pak? Ya. 72 00:04:47,480 --> 00:04:48,560 Ya! 73 00:04:51,200 --> 00:04:53,880 Itu konsol R-PAS kami yang hilang. 74 00:04:53,880 --> 00:04:55,560 Jadi itulah senjata pembunuhnya. 75 00:04:58,560 --> 00:05:01,280 Saya pikir DCI Silva bisa pulang sekarang. 76 00:05:01,280 --> 00:05:02,480 Bagaimana menurutmu? 77 00:05:03,800 --> 00:05:05,640 Ya. 78 00:05:05,640 --> 00:05:07,160 Pesawat berikutnya keluar. 79 00:05:15,280 --> 00:05:18,680 80 00:05:18,680 --> 00:05:24,120 81 00:05:27,480 --> 00:05:33,480 seyakin yang bisa saya katakan 82 00:05:33,480 --> 00:05:38,360 83 00:05:40,440 --> 00:05:45,800 84 00:05:48,360 --> 00:05:52,400 85 00:05:53,560 --> 00:05:58,440 86 00:06:01,120 --> 00:06:05,120 Ini adalah rahasia pembekalan pasca misi. 87 00:06:05,120 --> 00:06:08,280 Saya Wakil Marsekal Udara Marcus Grainger. 88 00:06:08,280 --> 00:06:12,400 Juga bersama saya adalah perwakilan dari layanan keamanan. 89 00:06:12,400 --> 00:06:17,960 Saya berbicara dengan DCI Silva, yang diselamatkan pada jam 15.00. 90 00:06:17,960 --> 00:06:20,920 Dia telah ditahan oleh anggota Jabhat Al'huriya, 91 00:06:20,920 --> 00:06:22,160 jaringan teroris. 92 00:06:22,160 --> 00:06:25,320 Mari kita mulai dengan nama apa saja Anda mungkin pernah mendengarnya. 93 00:06:25,320 --> 00:06:27,320 Mereka memanggilnya Mutaz. 94 00:06:28,240 --> 00:06:29,680 Saya tidak mendapatkan nama keluarga. 95 00:06:29,680 --> 00:06:31,440 Bagaimana dengan laki-laki lainnya? 96 00:06:31,440 --> 00:06:35,240 Laki-laki lainnya? Maksudmu Faisal, yang mereka tembak pertama kali? 97 00:06:35,240 --> 00:06:37,120 Faisal Ghazali, ya. 98 00:06:37,120 --> 00:06:39,040 Dia adalah seorang pria usia militer. 99 00:06:39,040 --> 00:06:40,360 Saya melihatnya memegang senjata. 100 00:06:40,360 --> 00:06:42,520 Tahukah kamu dia masih di bawah umur dan dia tidak bersenjata? 101 00:06:42,520 --> 00:06:45,120 Apakah Anda mengatakan bahwa Anda tidak pernah melihatnya dia dengan senjata kapan saja? 102 00:06:45,120 --> 00:06:47,840 Tidak. Aku... aku... Dia punya satu sebelumnya, 103 00:06:47,840 --> 00:06:50,760 tapi dia hampir tidak tahu bagaimana menanganinya. 104 00:06:50,760 --> 00:06:52,960 Benar. OKE. 105 00:06:52,960 --> 00:06:56,160 Dan, eh, bagaimana dengan yang lain? 106 00:06:56,160 --> 00:06:57,880 Ya, mereka punya senjata. 107 00:06:57,880 --> 00:07:00,960 Tapi mereka juga punya banyak peluang untuk membunuh kita 108 00:07:00,960 --> 00:07:02,320 dan mereka tidak melakukannya. 109 00:07:04,600 --> 00:07:08,320 Kata Pemimpin Skuadron Russell dia mendengar penculikmu 110 00:07:08,320 --> 00:07:12,040 berbicara dalam bahasa Arab dan membuat rencana untuk, mengutip, 111 00:07:12,040 --> 00:07:16,120 “Bawalah perempuan-perempuan itu ke padang gurun dan biarkan mereka mati". 112 00:07:16,120 --> 00:07:18,880 Apakah Anda berbicara bahasa Arab, DCI Silva? 113 00:07:20,560 --> 00:07:21,800 TIDAK. 114 00:07:23,480 --> 00:07:25,120 Apakah ada yang selamat? 115 00:07:25,120 --> 00:07:28,440 Pria yang diidentifikasi sebagai Abdullah belum ditemukan. 116 00:07:28,440 --> 00:07:29,920 Istrinya ditahan. 117 00:07:31,520 --> 00:07:32,560 Apakah itu saja? 118 00:07:34,280 --> 00:07:37,160 Dengar, aku harus menghitung, sebelumnya, 119 00:07:37,160 --> 00:07:40,280 berapa banyak pria yang mungkin akan hilang dariku mencoba mengeluarkanmu dari sana, 120 00:07:40,280 --> 00:07:43,600 cara terbaik untuk melindungi ANDA dalam prosesnya. 121 00:07:43,600 --> 00:07:44,720 Sekarang, aku senang kamu selamat. 122 00:07:44,720 --> 00:07:47,680 Saya sangat senang akan hal itu Pemimpin Skuadron Russell aman. 123 00:07:47,680 --> 00:07:50,920 Dan aku...aku...aku bersyukur bahwa tidak ada satu pun orang kita yang mati 124 00:07:50,920 --> 00:07:52,480 mencapai hasil itu. 125 00:07:52,480 --> 00:07:54,560 Itu cukup bagi saya. 126 00:07:54,560 --> 00:07:57,120 Saya terbang kembali ke Rossealan besok pagi. 127 00:07:57,120 --> 00:07:59,800 Setelah petugas medis membebaskan Anda, kami akan mengantarmu ke penerbangan itu. 128 00:07:59,800 --> 00:08:01,920 Apakah Anda punya hal lain untuknya? 129 00:08:01,920 --> 00:08:04,360 Apa yang terjadi dengan pengeluaran tersebut amunisi yang mereka miliki? Maaf? 130 00:08:04,360 --> 00:08:06,400 Salah satunya, Abdullah, 131 00:08:06,400 --> 00:08:09,680 dia mengatakan bahwa mereka sedang mengumpulkan selongsong dan pecahan bom. 132 00:08:09,680 --> 00:08:13,120 Katanya, itu adalah buktinya Senjata Inggris telah digunakan 133 00:08:13,120 --> 00:08:14,720 untuk membunuh warga sipil. 134 00:08:14,720 --> 00:08:16,400 Maafkan skeptisisme saya. 135 00:08:16,400 --> 00:08:20,480 Tidak, itu nyata, Saya sendiri yang melihat selongsong misilnya. 136 00:08:22,040 --> 00:08:26,960 Jika ada sesuatu yang ditemukan, saya bayangkan kaum Wudyani akan menghancurkannya. 137 00:08:26,960 --> 00:08:28,680 Jangan meremehkan orang-orang ini. 138 00:08:28,680 --> 00:08:31,320 Mereka hampir saja mendekat menghancurkan kita di Dundair. 139 00:08:31,320 --> 00:08:33,560 Mereka berhasil mendapatkan seorang pria ke skuadron kita sendiri. 140 00:08:33,560 --> 00:08:35,840 Mereka bukan amatir! 141 00:08:35,840 --> 00:08:38,360 Baiklah, saya ingin pergi ke sana bukti yang menghubungkan hal ini 142 00:08:38,360 --> 00:08:40,760 individu dengan Dundair menyerang... Maafkan saya? 143 00:08:40,760 --> 00:08:46,760 Lihat, kelompok yang saya saksikan tampaknya tidak mampu secara teknis 144 00:08:46,760 --> 00:08:49,800 untuk mengoperasikan yang sangat terspesialisasi R-PAS militer. 145 00:08:49,800 --> 00:08:52,640 Jenis pelatihan yang dijalani oleh rekan mereka yang dikenal, 146 00:08:52,640 --> 00:08:54,680 Kapten Sattam Abdul Kader? 147 00:08:54,680 --> 00:08:58,560 Sam Kader adalah salah satu dari segelintir orang orang-orang yang tahu di mana dan kapan 148 00:08:58,560 --> 00:09:00,320 uji coba senjata R-PAS berlangsung. 149 00:09:00,320 --> 00:09:01,960 Dia tahu cara mengemudikan R-PAS, 150 00:09:01,960 --> 00:09:04,000 jadi dia bisa berlatih rekan-rekan pembangkangnya. 151 00:09:04,000 --> 00:09:06,720 Dia tahu ada kerentanan dalam pengaturan auto-pilot. 152 00:09:06,720 --> 00:09:09,360 Dan dia memakai Firas Zaman tanah sehingga dia bisa memperingatkan mereka 153 00:09:09,360 --> 00:09:11,080 kapan harus mengaktifkannya. 154 00:09:11,080 --> 00:09:13,320 Apa yang terjadi pada Sam Kader? Saya ingin berbicara dengan... 155 00:09:13,320 --> 00:09:14,960 Dia akan segera dijemput... 156 00:09:14,960 --> 00:09:16,800 Aku masih punya beberapa pertanyaan untuknya. 157 00:09:16,800 --> 00:09:19,560 Menurutku, kita tidak seperti itu mendapatkan gambaran keseluruhan di sini. 158 00:09:19,560 --> 00:09:21,560 Ya, kita punya senjata pembunuhnya. 159 00:09:21,560 --> 00:09:23,240 Apa? 160 00:09:23,240 --> 00:09:26,560 Kami menggeledah kompleks dan mereka memulihkan konsol R-PAS, 161 00:09:26,560 --> 00:09:29,160 yang digunakan untuk menyerang di Dundair. 162 00:09:29,160 --> 00:09:32,040 Tanyakan pada DI Longacre. Dia menyaksikannya ditemukan. 163 00:09:33,120 --> 00:09:36,040 Dari apa yang saya dengar, dia melakukan pekerjaan yang berat 164 00:09:36,040 --> 00:09:38,360 informasi dari Tuan Zaman. 165 00:09:38,360 --> 00:09:39,840 Berikan dia yang terbaik. 166 00:09:42,440 --> 00:09:43,480 PINTU TERBUKA 167 00:09:49,080 --> 00:09:50,120 PINTU TERTUTUP 168 00:09:58,520 --> 00:10:01,240 Saat anggota parlemen bersiap untuk memberikan suara tentang pengiriman pasukan Inggris 169 00:10:01,240 --> 00:10:02,800 untuk bertarung bersama pasukan Wudyani, 170 00:10:02,800 --> 00:10:05,680 para aktivis terus menyerukan hal tersebut mengakhiri penjualan senjata ke negara tersebut. 171 00:10:05,680 --> 00:10:08,000 TELEPON BERDENGAR 172 00:10:10,120 --> 00:10:11,360 DI Longacre. 173 00:10:13,120 --> 00:10:16,440 Amy? Ini aku. saya di sini. saya aman. 174 00:10:16,440 --> 00:10:20,640 Ya Tuhan! Ya Tuhan, kamu baik-baik saja? Apakah mereka menyakitimu? 175 00:10:20,640 --> 00:10:21,840 Tidak... 176 00:10:23,160 --> 00:10:24,880 Mereka bisa saja membunuhmu. 177 00:10:24,880 --> 00:10:26,120 Aku tahu. aku minta maaf... 178 00:10:28,080 --> 00:10:29,320 Ya Tuhan, kamu pasti... 179 00:10:29,320 --> 00:10:32,160 Tidak! Tidak, tidak, jangan minta maaf. 180 00:10:33,280 --> 00:10:37,080 Aku akan memberimu omong kosong ketika kamu di rumah. 181 00:10:37,080 --> 00:10:38,560 Kapan kamu kembali? 182 00:10:38,560 --> 00:10:40,160 Mereka ingin aku terbang besok. 183 00:10:40,160 --> 00:10:42,440 Bagus. Bagus. 184 00:10:44,040 --> 00:10:46,640 Apa? Apa itu? 185 00:10:46,640 --> 00:10:47,680 Mengatakan. 186 00:10:49,320 --> 00:10:53,120 Apakah Anda benar-benar melihat momen itu? bahwa konsol itu ditemukan? 187 00:10:53,120 --> 00:10:55,720 Konsol R-PAS? Ya. 188 00:10:55,720 --> 00:10:58,000 Dimana itu? Eh... 189 00:10:58,000 --> 00:11:00,880 ..itu di bawah dipan. seperti di...di kamar bayi. 190 00:11:00,880 --> 00:11:02,800 AMY menghela napas 191 00:11:00,880 --> 00:11:02,800 Mengapa? 192 00:11:06,040 --> 00:11:07,600 Aku tidak tahu. 193 00:11:07,600 --> 00:11:08,640 Bicaralah padaku. 194 00:11:09,800 --> 00:11:12,640 Mereka menyangkal semuanya pengetahuan tentang Dundair. 195 00:11:12,640 --> 00:11:16,600 Apakah mungkin kita melakukan kesalahan? 196 00:11:16,600 --> 00:11:19,920 Saya mendapatkan lokasi Anda dari Firas Ziman. 197 00:11:19,920 --> 00:11:22,320 Dia ada di sana pada hari penyerangan. 198 00:11:22,320 --> 00:11:25,040 Sam Kader telah tertangkap basah. 199 00:11:26,560 --> 00:11:27,880 Anda tahu, mungkin... 200 00:11:29,280 --> 00:11:31,080 ..mungkin kamu tidak berpikir jernih... 201 00:11:31,080 --> 00:11:33,960 Jangan. Tolong jangan lakukan itu. Aku tidak membutuhkan itu darimu. 202 00:11:33,960 --> 00:11:35,440 Aku ingin kamu percaya padaku. 203 00:11:37,200 --> 00:11:38,520 OKE. 204 00:11:38,520 --> 00:11:41,560 Saya ingin Anda berbicara dengan Firas lagi dan aku ingin kamu memberikan ini padanya. 205 00:11:41,560 --> 00:11:42,600 OKE. 206 00:11:44,680 --> 00:11:46,800 Bisakah kamu pulang ke rumah? 207 00:11:46,800 --> 00:11:49,440 Jika tidak ada yang lain untukmu untuk dilakukan di sana... 208 00:11:51,520 --> 00:11:52,800 aku membutuhkanmu. 209 00:11:53,960 --> 00:11:55,920 Poppy membutuhkanmu. 210 00:11:55,920 --> 00:11:57,720 Anda telah melakukan semua yang Anda bisa. 211 00:11:59,240 --> 00:12:00,920 KETUK PINTU 212 00:12:00,920 --> 00:12:03,520 aku cinta kamu. Saya akan berbicara dengan Anda bila saya bisa. 213 00:12:08,520 --> 00:12:09,640 Bu, barang pribadi Anda 214 00:12:09,640 --> 00:12:11,560 telah pulih dari kompleks pembangkang. 215 00:12:11,560 --> 00:12:12,760 Terima kasih. 216 00:12:14,360 --> 00:12:17,560 Tahukah kamu di mana Sam Kader ditahan? 217 00:12:20,440 --> 00:12:24,240 Jaksa Fiskal mengatakan kami juga demikian tuntut Tuan Zaman atau kita biarkan dia pergi. 218 00:12:24,240 --> 00:12:25,960 Apakah kita punya cukup uang untuk menagihnya? 219 00:12:25,960 --> 00:12:28,840 Tidak. Tidak, erm, tapi aku...aku perlu bicara dengannya. 220 00:12:28,840 --> 00:12:30,640 Saya akan meminta izin. 221 00:12:30,640 --> 00:12:31,960 Anda harus segera melakukannya. 222 00:12:31,960 --> 00:12:33,000 OKE. 223 00:12:35,200 --> 00:12:37,960 Ya, aku...kurasa tidak dia akan menyerah setelah... 224 00:12:37,960 --> 00:12:40,680 Saya tidak bangga dengan apa yang saya lakukan, oke? 225 00:12:40,680 --> 00:12:42,160 Tapi aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan. 226 00:12:43,400 --> 00:12:45,240 Tidak apa-apa. 227 00:12:45,240 --> 00:12:46,520 Hei, tidak apa-apa. 228 00:12:48,200 --> 00:12:49,840 Anda mendapatkan hasil yang kami inginkan. 229 00:12:49,840 --> 00:12:52,720 Jadi, menurut pengalaman saya, itulah yang perlu kita fokuskan. 230 00:13:20,520 --> 00:13:22,240 Saya memiliki akses penuh. 231 00:13:22,240 --> 00:13:23,280 PINTU TERBUKA 232 00:13:29,760 --> 00:13:31,240 Kita tidak punya waktu lama. 233 00:13:32,360 --> 00:13:33,680 Apakah mereka tahu kamu di sini? 234 00:13:33,680 --> 00:13:34,720 Mereka akan segera melakukannya. 235 00:13:37,120 --> 00:13:39,240 Saya tidak akan mendapat kesempatan lagi untuk berbicara denganmu. 236 00:13:43,320 --> 00:13:44,880 Saya minta maaf atas apa yang terjadi. 237 00:13:47,280 --> 00:13:50,080 Aku belum pernah memiliki seseorang maaf karena telah menculikku. 238 00:13:50,080 --> 00:13:52,080 Kami hanya mencoba mengulur waktu. 239 00:13:52,080 --> 00:13:53,320 Untuk apa? 240 00:13:55,240 --> 00:13:57,560 Anda harus berbicara dengan saya sekarang. 241 00:13:57,560 --> 00:13:59,440 Apa yang terjadi pada mereka? 242 00:14:00,560 --> 00:14:02,360 Abdullah belum ditemukan. 243 00:14:02,360 --> 00:14:04,440 Saya tidak tahu apa maksudnya. 244 00:14:04,440 --> 00:14:06,400 Istrinya ditahan. 245 00:14:06,400 --> 00:14:08,560 Gadis kecil itu selamat. 246 00:14:08,560 --> 00:14:10,360 Tidak ada orang lain yang selamat. 247 00:14:11,680 --> 00:14:14,640 Sam, kita tidak punya banyak waktu. 248 00:14:14,640 --> 00:14:16,440 Katakan padaku apa yang perlu aku ketahui. 249 00:14:17,720 --> 00:14:20,840 Apakah grup Anda bertanggung jawab atas Dundair? 250 00:14:20,840 --> 00:14:21,880 Tidak. 251 00:14:23,080 --> 00:14:25,840 Tapi konsol R-PAS ditemukan di dalam kompleks. 252 00:14:25,840 --> 00:14:28,600 Kemudian ditanam di sana. Saya akan tahu jika mereka memilikinya. 253 00:14:28,600 --> 00:14:30,440 Kami tidak menyimpan rahasia dari satu sama lain. 254 00:14:30,440 --> 00:14:32,960 Jadi jika itu benar, siapa yang menjebakmu? 255 00:14:32,960 --> 00:14:34,640 Aku tidak tahu. 256 00:14:34,640 --> 00:14:36,320 PRIA BERTERIAK DI LUAR 257 00:14:38,800 --> 00:14:41,480 Apa yang sedang kamu lakukan kapan mereka menangkapmu? 258 00:14:41,480 --> 00:14:42,680 Mencoba mendapatkan bukti. 259 00:14:42,680 --> 00:14:44,520 Mencoba membuktikan bahwa itu bukan kami. Bukti apa? 260 00:14:44,520 --> 00:14:46,720 Sejauh yang saya tahu, kami sudah pernah melakukannya mengingat semua yang ada. 261 00:14:46,720 --> 00:14:48,720 Ada rekaman serangan itu. 262 00:14:48,720 --> 00:14:50,120 Apa? 263 00:14:50,120 --> 00:14:53,960 Saya menemukannya. Wes memiliki orang pertama rekamannya. Dimana? 264 00:14:53,960 --> 00:14:55,840 Komputernya, di gudang senjata. 265 00:14:55,840 --> 00:14:58,400 Mengapa Wes mendapat rekamannya? Maksudmu dia terlibat? 266 00:14:58,400 --> 00:15:00,200 Aku tidak tahu. Tanyakan padanya. 267 00:15:01,240 --> 00:15:04,120 Tapi teman-temanku tidak ada hubungannya dengan semua itu. 268 00:15:04,120 --> 00:15:05,880 Jadi Anda mencoba mengunduhnya? 269 00:15:05,880 --> 00:15:07,160 Saya memang mengunduhnya. 270 00:15:07,160 --> 00:15:08,520 Jadi dimana itu? 271 00:15:10,400 --> 00:15:12,880 Sam... 272 00:15:12,880 --> 00:15:14,400 Itu bukan pilihanku. 273 00:15:14,400 --> 00:15:15,960 Lalu pilihan siapakah itu? 274 00:15:17,280 --> 00:15:19,360 Apakah maksud Anda Anda memberikannya kepada seseorang? 275 00:15:21,680 --> 00:15:24,480 Callum-lah yang menemukanmu. Apakah kamu memberikannya pada Callum? 276 00:15:26,880 --> 00:15:28,240 Maukah kamu memberinya ini? 277 00:15:31,320 --> 00:15:33,280 PINTU TERBUKA 278 00:15:31,320 --> 00:15:33,280 DCI Silva. 279 00:15:33,280 --> 00:15:34,720 Apa yang kamu lakukan di sini? 280 00:15:34,720 --> 00:15:36,600 saya sedang mewawancarai tersangka dalam kasusku. 281 00:15:36,600 --> 00:15:38,040 Dia bukan tawananmu. 282 00:15:38,040 --> 00:15:40,520 Silakan keluar. 283 00:15:40,520 --> 00:15:42,040 Sekarang. 284 00:15:53,880 --> 00:15:55,080 Apa yang dia katakan padamu? 285 00:15:55,080 --> 00:15:57,960 Tidak banyak. Saya tidak berharap dia berbicara. 286 00:15:59,120 --> 00:16:01,160 Dia meminta maaf karena telah menculikku. 287 00:16:01,160 --> 00:16:02,840 Mm, mm-hm. 288 00:16:02,840 --> 00:16:04,320 Itu saja? Tidak ada yang lain? 289 00:16:04,320 --> 00:16:07,560 Bisakah saya mengumpulkan konsol R-PAS? Ini adalah bukti penting. 290 00:16:07,560 --> 00:16:10,480 Sayangnya, itu juga terjadi bukti penting bagi kami. 291 00:16:10,480 --> 00:16:12,200 Jadi kita membutuhkannya untuk persidangannya. 292 00:16:12,200 --> 00:16:14,480 Maukah kamu menyediakan dia untukku untuk ditanyai lebih lanjut? 293 00:16:14,480 --> 00:16:15,680 Bukan keputusanku. 294 00:16:20,360 --> 00:16:23,760 Saya rasa hari ini adalah hari terakhir Anda hari di Al-Shawka? 295 00:16:23,760 --> 00:16:27,320 Terima kasih atas semua kerja keras Anda Saya belum membuat rencana untuk pergi. 296 00:16:27,320 --> 00:16:31,920 Jika gambarannya berubah untuk Anda, Saya akan mengucapkan selamat tinggal sekarang. 297 00:16:39,120 --> 00:16:41,600 PENONTON MENERIAKKAN PENYALAHGUNAAN 298 00:17:02,160 --> 00:17:03,920 KETUK PINTU, PINTU TERBUKA 299 00:17:05,480 --> 00:17:08,480 Tidak sekarang. Itu harus terjadi sekarang. Maafkan aku, aku... 300 00:17:10,800 --> 00:17:12,040 Saya berbicara dengan Sam. 301 00:17:12,040 --> 00:17:13,840 Ya? Persetan dia. 302 00:17:13,840 --> 00:17:16,600 Dia juga berbohong padaku. Aku tahu. 303 00:17:16,600 --> 00:17:18,680 Saya tidak tahu apa-apa lagi. 304 00:17:20,080 --> 00:17:21,600 Apa yang sedang kamu lakukan? 305 00:17:21,600 --> 00:17:23,400 Saya pikir Anda dapat membantu saya. 306 00:17:23,400 --> 00:17:25,040 saya tidak bisa. 307 00:17:25,040 --> 00:17:27,960 Sam berpikir apa yang dia lakukan adalah hal yang benar. 308 00:17:27,960 --> 00:17:29,560 Saya tidak memaafkan hal itu 309 00:17:29,560 --> 00:17:32,600 tapi, terlepas dari semua yang telah dia lakukan, Saya percaya padanya. 310 00:17:37,640 --> 00:17:39,240 Dia memintaku untuk memberimu ini. 311 00:17:43,600 --> 00:17:45,600 Maksudmu dia tidak melakukan apa pun? 312 00:17:45,600 --> 00:17:47,480 Karena aku menangkapnya! Saya menangkapnya. 313 00:17:47,480 --> 00:17:49,360 Dia membocorkan informasi kepada jurnalis 314 00:17:49,360 --> 00:17:51,720 dan dia memiliki ikatan dengan grup yang telah kami selidiki - 315 00:17:51,720 --> 00:17:53,040 dia mengakui semua itu 316 00:17:53,040 --> 00:17:54,480 Ya. Baiklah, ini dia. 317 00:18:03,160 --> 00:18:05,040 Aku kenal Simmonds... 318 00:18:05,040 --> 00:18:06,080 ..dan Davidson. 319 00:18:07,200 --> 00:18:08,400 Aku tidak akan melupakan mereka. 320 00:18:08,400 --> 00:18:10,520 Dia menyangkal semua keterlibatan dalam hal itu. 321 00:18:10,520 --> 00:18:12,240 Bagaimana dengan teman-temannya? Sama. 322 00:18:15,680 --> 00:18:18,920 Dia tidak akan mendapat kesempatan untuk menjelaskan sesuatu kepadamu. 323 00:18:18,920 --> 00:18:21,280 Anda tidak akan melihatnya lagi. Berhenti bicara. 324 00:18:21,280 --> 00:18:23,240 Apakah dia mengatakan yang sebenarnya padaku? 325 00:18:24,400 --> 00:18:25,680 Bisakah Anda membantu saya? 326 00:18:34,280 --> 00:18:37,120 Apa yang Sam katakan Saya bisa membantu Anda? 327 00:18:37,120 --> 00:18:38,400 Tidak ada apa-apa. Dia... 328 00:18:40,480 --> 00:18:41,920 Dia ingin itu menjadi pilihanmu. 329 00:18:58,880 --> 00:19:01,200 Dia memberikannya padaku tepat sebelum mereka menangkapnya. 330 00:19:01,200 --> 00:19:02,400 Saya belum membukanya. 331 00:19:03,640 --> 00:19:04,800 Terima kasih. 332 00:19:07,320 --> 00:19:08,800 Callum, aku minta maaf. 333 00:19:12,840 --> 00:19:14,120 Saya ingin melihatnya. 334 00:19:17,800 --> 00:19:19,360 OKE. 335 00:19:26,560 --> 00:19:29,400 Eh, file AV kamera utama R-PAS. 336 00:19:29,400 --> 00:19:31,040 Alfa. Tanggalnya tepat. 337 00:19:31,040 --> 00:19:33,720 Rekaman FPV - tampilan orang pertama. 338 00:19:37,280 --> 00:19:38,920 Oh, itu dia. 339 00:19:38,920 --> 00:19:41,160 Kami pasti belum pernah melihat ini. 340 00:19:41,160 --> 00:19:43,920 Mengapa hal itu ditahan? Aku tidak tahu. 341 00:19:43,920 --> 00:19:46,200 Pasti tidak melakukannya jaringan utama. 342 00:19:46,200 --> 00:19:49,240 Apakah maksudmu Wes ikut serta dalam hal ini? Dia tidak mengatakan apa pun padamu? 343 00:19:53,400 --> 00:19:55,280 TERASA 344 00:19:55,280 --> 00:19:56,800 Itu Simmonds yang tertabrak. 345 00:20:04,680 --> 00:20:06,200 Hei, mainkan itu lagi. 346 00:20:10,840 --> 00:20:12,360 Mereka punya Marsekal Udara, 347 00:20:12,360 --> 00:20:14,280 Kolonel Bilali, dan Derek McCabe di garis bidik mereka. 348 00:20:14,280 --> 00:20:15,920 Bagaimana kamu tidak mengambil gambar itu? 349 00:20:15,920 --> 00:20:18,440 Jika Anda teroris, jangan lakukan itu biarkan petinggi berdiri di sana. 350 00:20:18,440 --> 00:20:20,760 Mereka membuatnya tampak seperti itu menargetkan platform, 351 00:20:20,760 --> 00:20:22,960 dan kemudian pastikan mereka meleset. 352 00:20:25,560 --> 00:20:28,120 Mengapa Wes memiliki ini dan tidak ada orang lain? Aku tidak tahu. 353 00:20:28,120 --> 00:20:30,600 Siapa pun yang mengambil kendali selama serangan itu pasti berhenti 354 00:20:30,600 --> 00:20:32,680 transmisi umpan video ke jaringan utama. 355 00:20:32,680 --> 00:20:35,480 Jadi agar Wes untuk memiliki salinan ini, 356 00:20:35,480 --> 00:20:38,760 dia harus memiliki akses ke sana umpan video pilot. Ya. 357 00:20:40,360 --> 00:20:42,120 Atau mengemudikannya sendiri. 358 00:20:43,280 --> 00:20:45,160 aku akan membunuhnya. 359 00:20:45,160 --> 00:20:46,960 Tidak. Anda tidak bisa terlibat. 360 00:20:46,960 --> 00:20:50,440 Anda tidak akan membantu Sam dengan mengacaukan penyelidikan ini. 361 00:20:50,440 --> 00:20:52,080 Anda tidak memberi tahu siapa pun bahwa Anda telah melihat ini. 362 00:20:52,080 --> 00:20:54,080 Anda tidak memberi tahu siapa pun itu bahkan ada. 363 00:20:54,080 --> 00:20:55,280 DIA menghela napas 364 00:20:58,480 --> 00:21:00,000 Aku harus menyelesaikan ini dengan Wes. 365 00:21:01,480 --> 00:21:02,840 Saya harus menelepon. 366 00:21:02,840 --> 00:21:03,960 Ya. 367 00:21:09,600 --> 00:21:11,560 TELEPON BERDENGAR 368 00:21:17,440 --> 00:21:19,120 Amy? Semuanya baik-baik saja? 369 00:21:19,120 --> 00:21:20,920 Eh, ya, maaf membangunkanmu. 370 00:21:22,280 --> 00:21:24,880 Oh, tidak, aku tidak peduli tentang itu. 371 00:21:24,880 --> 00:21:26,920 Apakah kamu baik-baik saja? Ya. 372 00:21:26,920 --> 00:21:29,120 Saya... Apakah Anda memiliki laptop Anda bersamamu? 373 00:21:29,120 --> 00:21:30,720 Saya baru saja mengirimi Anda file. 374 00:21:34,040 --> 00:21:35,680 Bisakah Anda mengerti maksud saya? 375 00:21:38,960 --> 00:21:40,720 Mereka sengaja meleset. 376 00:21:40,720 --> 00:21:43,800 Tapi cukup dekat untuk mencapainya sepertinya mereka menjadi sasaran. 377 00:21:43,800 --> 00:21:46,240 Mereka membunuh tentara di darat. 378 00:21:46,240 --> 00:21:48,160 Mereka tidak menyayangkan satupun dari mereka. 379 00:21:48,160 --> 00:21:49,480 Apa yang kamu pikirkan? 380 00:21:49,480 --> 00:21:51,080 Ini datang dari Sam Kader. 381 00:21:51,080 --> 00:21:52,840 Benar-benar? 382 00:21:52,840 --> 00:21:55,640 Dia mengatakan Jabhat Al'huriya tidak melakukan semua ini. 383 00:21:55,640 --> 00:21:59,080 Sam kembali ke sini untuk mendapatkan bukti untuk membuktikan mereka tidak bersalah. 384 00:21:59,080 --> 00:22:02,440 Mengapa dia mempertaruhkan nyawanya jika dia tidak benar-benar percaya itu? 385 00:22:02,440 --> 00:22:04,720 Bagaimana dengan pengontrolnya mereka menemukan? 386 00:22:04,720 --> 00:22:06,560 Dia bilang mereka akan menanamnya. 387 00:22:06,560 --> 00:22:07,960 Siapa mereka? 388 00:22:07,960 --> 00:22:10,240 Aku tidak tahu, tapi ini berasal dari komputer Wes Harper, 389 00:22:10,240 --> 00:22:12,160 jadi dia bisa memberitahu kita hal itu. 390 00:22:12,160 --> 00:22:13,480 Barat? 391 00:22:13,480 --> 00:22:16,640 Jadi apa maksudmu Alban-X? 392 00:22:16,640 --> 00:22:19,480 Tapi kenapa mereka melakukannya telah melakukan ini pada diri mereka sendiri? 393 00:22:20,600 --> 00:22:22,320 Mungkinkah itu kaum Wudyani? 394 00:22:22,320 --> 00:22:23,960 Tidak. Tidak. 395 00:22:23,960 --> 00:22:25,480 Ayolah. Tidak. 396 00:22:25,480 --> 00:22:26,880 Tidak, kamu sudah memikirkannya dengan matang. 397 00:22:26,880 --> 00:22:29,160 Lihat, siapa lagi berdiri untuk mendapatkan keuntungan dari Dundair? 398 00:22:29,160 --> 00:22:32,760 Hal ini memberi lampu hijau bagi Bilali untuk mengambil Jabhat Al'huriya. 399 00:22:32,760 --> 00:22:34,800 Ya, tapi dia tidak membutuhkannya alasan untuk itu. 400 00:22:34,800 --> 00:22:37,240 Tidak, tapi kami mengarahkan mereka ke sana mengungkap seluruh jaringan. 401 00:22:37,240 --> 00:22:38,600 Sekarang lihat di mana kita berada. 402 00:22:38,600 --> 00:22:40,960 Inggris dan Wudyan sudah mendapatkannya musuh bersama yang baru. 403 00:22:40,960 --> 00:22:43,800 Ada seorang anggota parlemen Inggris meminta maaf kepada Wudyan di berita tersebut. 404 00:22:43,800 --> 00:22:46,560 Tepat. Lalu ada kesepakatan Alban-X. 405 00:22:46,560 --> 00:22:50,760 McCabe kehilangan semua daya tawarnya, jadi dia harus menerima kondisi yang lebih buruk sekarang. 406 00:22:52,240 --> 00:22:54,120 Menang-menang untuk Wudyan. 407 00:22:54,120 --> 00:22:56,280 Yang harus mereka lakukan hanyalah membayar Wes. 408 00:22:57,760 --> 00:23:01,160 Amy, kamu tidak bisa seenaknya membuat klaim seperti itu tanpa bukti. 409 00:23:01,160 --> 00:23:03,200 Ya, baiklah, mereka ingin aku pulang. 410 00:23:03,200 --> 00:23:04,640 Saya pikir Anda harus mendengarkannya. 411 00:23:04,640 --> 00:23:06,040 Saya rasa saya tidak bisa. 412 00:23:07,680 --> 00:23:09,800 Saya pikir kita sedang dijual kebohongan dan menurutku mereka akan melakukannya 413 00:23:09,800 --> 00:23:12,680 mengeksekusi Sam Kader untuk sesuatu yang belum dia lakukan. 414 00:23:12,680 --> 00:23:15,000 KIRSTEN TERISAK 415 00:23:12,680 --> 00:23:15,000 Kirsten? 416 00:23:19,160 --> 00:23:20,880 Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukan ini. 417 00:23:24,120 --> 00:23:25,720 Apa maksudmu? 418 00:23:25,720 --> 00:23:28,680 Aku tidak tahu aku akan berubah menjadi siapa. 419 00:23:28,680 --> 00:23:30,040 Hei, hei, aku... 420 00:23:32,120 --> 00:23:33,520 Hei, maafkan aku, aku ju... 421 00:23:34,760 --> 00:23:36,880 Saya pikir ini adalah semuanya terlalu berlebihan untukmu. 422 00:23:36,880 --> 00:23:38,400 Tidak, bukan itu, itu... 423 00:23:41,160 --> 00:23:43,000 Apa yang kulakukan pada Firas Zaman... 424 00:23:45,880 --> 00:23:48,440 Saya pikir saya adalah orang yang baik. 425 00:23:50,480 --> 00:23:53,440 Anda! Aku akan menyiksanya, Amy, 426 00:23:53,440 --> 00:23:55,920 Jika aku berpikir begitu akan menyelamatkanmu. Hei. 427 00:23:55,920 --> 00:23:57,520 Hei, ayolah. 428 00:23:58,560 --> 00:24:00,720 Tolong pulanglah. 429 00:24:00,720 --> 00:24:02,240 Saya akan. saya... 430 00:24:04,440 --> 00:24:07,120 aku hanya, aku tidak bisa, tidak sampai ini selesai. 431 00:24:09,360 --> 00:24:10,400 Saya minta maaf. 432 00:24:14,040 --> 00:24:16,440 Baiklah. Baiklah, oke. 433 00:24:17,960 --> 00:24:20,320 Apa yang kamu butuhkan dariku? 434 00:24:20,320 --> 00:24:22,280 Untuk kasus ini? Mm-hm, ya. 435 00:24:23,400 --> 00:24:25,040 eh... 436 00:24:26,520 --> 00:24:30,560 Lihatlah ke Bilali, lihat ke dalamnya Wes Harper dan cari koneksi. 437 00:24:30,560 --> 00:24:31,960 Saya akan melakukan itu. 438 00:24:34,320 --> 00:24:36,640 Tetap aman, oke? 439 00:24:36,640 --> 00:24:37,680 Saya akan. 440 00:24:39,320 --> 00:24:40,800 Dan kamu. 441 00:24:45,840 --> 00:24:47,600 KIRSTEN MENANGIS 442 00:24:51,800 --> 00:24:53,320 Apa yang terjadi? 443 00:24:53,320 --> 00:24:54,800 Oh! Apakah itu ibu? 444 00:24:54,800 --> 00:24:56,320 Tidak tidak tidak. 445 00:24:56,320 --> 00:24:57,680 Dia baik-baik saja. 446 00:24:57,680 --> 00:25:00,680 Aku hanya... Aku hanya merindukannya. Itu saja. Kemarilah. 447 00:25:00,680 --> 00:25:02,080 Kemarilah. 448 00:25:02,080 --> 00:25:03,720 Dia akan segera pulang. 449 00:25:03,720 --> 00:25:05,000 Dia akan segera pulang. 450 00:25:18,200 --> 00:25:20,520 DI Longacre, bukan? 451 00:25:20,520 --> 00:25:21,720 Dia. 452 00:25:21,720 --> 00:25:24,280 Derek McCabe, Wakil Presiden Senior di Alban-X. 453 00:25:24,280 --> 00:25:27,960 Kami di sini hanya untuk memastikan konferensi pers berjalan lancar. 454 00:25:27,960 --> 00:25:30,440 Maukah Anda memberi pengarahan kepada pers bersama Marcus? 455 00:25:33,440 --> 00:25:35,400 Seberapa jauh jarakmu? 456 00:25:35,400 --> 00:25:36,920 Eh, 30 minggu. 457 00:25:36,920 --> 00:25:38,840 Oh, itu indah sekali. 458 00:25:38,840 --> 00:25:41,320 Pastikan Anda mendapat cukup zat besi. 459 00:25:41,320 --> 00:25:43,720 Istri saya sedang hamil anak ketiga. 460 00:25:43,720 --> 00:25:44,760 Bisa aja. 461 00:25:47,800 --> 00:25:50,240 Baru saja mendapat satu poin terakhir untuk berolahraga. 462 00:25:50,240 --> 00:25:53,560 Siap untuk close-up Anda? Selamat datang kembali, Marcus. 463 00:25:53,560 --> 00:25:55,800 Tuan McCabe, bisakah kami memintamu memeriksa ini? 464 00:25:58,400 --> 00:25:59,840 Tidak, ini tidak akan berhasil. 465 00:25:59,840 --> 00:26:01,880 Tidak ada peretasan. 466 00:26:01,880 --> 00:26:03,880 Terjadi pencurian. 467 00:26:03,880 --> 00:26:07,920 Paragraf kedua, bisakah kita ganti "teroris meretas R-PAS" 468 00:26:07,920 --> 00:26:09,960 dengan "mencuri R-PAS"? 469 00:26:09,960 --> 00:26:13,040 Diretas membuat teknologi kami terdengar rentan. 470 00:26:13,040 --> 00:26:15,840 Dicuri membuatnya terdengar seperti keamanan kami lemah. 471 00:26:15,840 --> 00:26:18,320 Lihat, Kader ditahan. 472 00:26:18,320 --> 00:26:20,520 Itu sudah menjadi berita. 473 00:26:20,520 --> 00:26:21,960 Haruskah kita mengatakannya sebagaimana adanya? 474 00:26:21,960 --> 00:26:23,640 Kami tidak bisa menyebutkan nama. 475 00:26:23,640 --> 00:26:25,960 Tidak saat penyelidikan sedang berlangsung. 476 00:26:25,960 --> 00:26:27,440 Apa kata menteri? 477 00:26:27,440 --> 00:26:29,000 MCCABE: Saatnya menarik garis. 478 00:26:29,000 --> 00:26:32,080 Keluarga Wudyani menuntut Tuan Kader dan apa yang tersisa dari kaki tangannya. 479 00:26:32,080 --> 00:26:33,120 Kredit pada saat jatuh tempo. 480 00:26:33,120 --> 00:26:34,960 Jika mereka menagihnya, mari beri nama mereka. 481 00:26:34,960 --> 00:26:37,280 Ini bukan investigasi Inggris lagi, kan? 482 00:26:37,280 --> 00:26:39,200 Tujuh mayat di Dundair. 483 00:26:39,200 --> 00:26:40,560 Dan Anthony Chapman. 484 00:26:40,560 --> 00:26:42,120 Ya, saya tahu itu. 485 00:26:42,120 --> 00:26:44,800 Yang saya maksud adalah itu di luar kendali kita sekarang. 486 00:26:44,800 --> 00:26:47,080 Kami perlu fokus dalam memperbaiki sesuatu. 487 00:26:47,080 --> 00:26:51,000 Garis kami tetap: penyelidikan sedang berlangsung. 488 00:26:51,000 --> 00:26:53,800 Mungkin tidak layak untukmu pergi ke kamera hanya untuk mengatakan itu? 489 00:26:53,800 --> 00:26:54,920 Tapi panggilanmu. 490 00:26:54,920 --> 00:26:57,560 Saya bisa menangani sisi itu. Ada urusan lagi? 491 00:26:57,560 --> 00:26:59,880 Ya, saya punya beberapa pertanyaan. 492 00:26:59,880 --> 00:27:04,560 Bagaimana status R-PAS program senjata di Wudyan? 493 00:27:04,560 --> 00:27:06,880 Emm, aku tidak yakin bagaimana hal itu relevan. 494 00:27:08,160 --> 00:27:13,400 Baiklah, bolehkah saya bertanya apakah Kolonel Bilali menerima kompensasi apa pun 495 00:27:13,400 --> 00:27:14,640 sebagai bagian dari kesepakatan? 496 00:27:14,640 --> 00:27:16,920 Anda harus mendefinisikan kompensasi. 497 00:27:16,920 --> 00:27:18,960 Dan, eh, itu untuk para pengacara. 498 00:27:18,960 --> 00:27:20,160 Pengacaramu ada di sini. 499 00:27:20,160 --> 00:27:22,080 Salah satu dari banyak. Ini bukan bidangku. 500 00:27:22,080 --> 00:27:23,960 Kami akan menghubungi Anda kembali. 501 00:27:23,960 --> 00:27:26,520 Terima kasih atas pertanyaan Anda, DI Longacre. 502 00:27:26,520 --> 00:27:29,960 Sekarang bisakah kita melanjutkan ini? saya akan melakukannya juga ingin bertanya tentang Wes Harper 503 00:27:29,960 --> 00:27:31,840 dan pekerjaannya di Alban-X. 504 00:27:33,720 --> 00:27:36,560 Saya akan menyarankan agar kita melakukan side-bar itu. Kami mengadakan konferensi pers. 505 00:27:36,560 --> 00:27:38,520 Itu adalah satu-satunya agenda barang untuk hari ini. 506 00:27:39,760 --> 00:27:41,720 MCCABE: Apa pun yang Anda butuhkan, kamu akan mendapatkannya. 507 00:27:41,720 --> 00:27:44,880 Hari ini tentang kata-kata. Jadi mari kita mulai dengan itu, ya? 508 00:27:44,880 --> 00:27:47,520 KLIK KEYBOARD 509 00:27:44,880 --> 00:27:47,520 Tolong, tolong. 510 00:27:48,560 --> 00:27:49,840 Ayo ayo. 511 00:27:57,480 --> 00:28:01,120 Berengsek! Kau membuatku takut di sana. 512 00:28:01,120 --> 00:28:02,360 Apa yang kamu butuhkan? 513 00:28:02,360 --> 00:28:04,080 Apa yang sedang kamu lakukan? 514 00:28:04,080 --> 00:28:05,440 Hanya saja, kamu tahu. 515 00:28:05,440 --> 00:28:06,880 Tidak, saya tidak melakukannya. 516 00:28:08,200 --> 00:28:09,560 Hanya melakukan pekerjaanku. 517 00:28:09,560 --> 00:28:12,280 Anda tahu kami bertanya pada Alban-X untuk berbagi apa pun yang mungkin terjadi 518 00:28:12,280 --> 00:28:14,200 relevan dengan serangan Dundair? 519 00:28:14,200 --> 00:28:16,360 Ya. Aku tahu. Dan Anda merasa sudah melakukan itu? 520 00:28:16,360 --> 00:28:17,720 Ya. 521 00:28:17,720 --> 00:28:21,000 Tidak ada data yang dapat Anda pikirkan tentang hal itu yang mungkin belum pernah kita lihat? 522 00:28:21,000 --> 00:28:22,320 Tidak. 523 00:28:22,320 --> 00:28:24,760 Oke. Saya perlu melakukannya ambil hard drive itu. 524 00:28:24,760 --> 00:28:26,920 Akan dianalisis oleh rekan-rekan saya. 525 00:28:26,920 --> 00:28:28,240 Menurutku kamu tidak bisa melakukan itu. 526 00:28:28,240 --> 00:28:30,000 Saya tidak sedang berdebat dengan Anda. 527 00:28:30,000 --> 00:28:32,560 Ini adalah jutaan dolar senilai data rahasia. 528 00:28:32,560 --> 00:28:35,720 Anda akan membutuhkan perintah pengadilan dan, sampai Anda mendapatkannya, 529 00:28:35,720 --> 00:28:37,560 Aku akan terus melakukan pekerjaanku, terima kasih. 530 00:28:37,560 --> 00:28:39,720 Anda khawatir tentang apa yang mungkin saya temukan? Tidak. 531 00:28:39,720 --> 00:28:41,880 Tidak, bukan aku. Saya sudah melihat rekamannya. 532 00:28:41,880 --> 00:28:43,520 Aku tidak tahu siapa dirimu berbicara tentang... 533 00:28:43,520 --> 00:28:45,840 Rekaman yang Anda miliki serangan dari R-PAS, 534 00:28:45,840 --> 00:28:47,200 setelah itu pergi ke auto pilot. 535 00:28:47,200 --> 00:28:49,520 Apakah rekan-rekan Anda di Alban-X tahu bahwa kamu sedang duduk di atasnya? 536 00:28:49,520 --> 00:28:52,440 Ya, oke, itu sudah cukup. Cukup! Oke, saya sedang berbicara dengan McCabe. 537 00:28:52,440 --> 00:28:54,200 Baiklah, mari kita lakukan bersama-sama. 538 00:28:54,200 --> 00:28:56,680 Saya ingin tahu apa itu dia memikirkan hal ini. 539 00:28:56,680 --> 00:28:58,760 KREAK TASER 540 00:28:56,680 --> 00:28:58,760 eh... 541 00:29:01,360 --> 00:29:04,880 Ya, dengan Bilali, tidak ada banyak. 542 00:29:04,880 --> 00:29:07,240 Seorang bangsawan kecil. Oleh karena itu pekerjaan itu. 543 00:29:07,240 --> 00:29:09,240 Jika dia disuap dari Alban-X, 544 00:29:09,240 --> 00:29:11,480 itu hampir tidak pernah terdengar di industri senjata. 545 00:29:11,480 --> 00:29:13,480 Ya, tidak ada yang menonjol. 546 00:29:13,480 --> 00:29:15,160 Oke, bagaimana dengan Wes? 547 00:29:16,680 --> 00:29:17,800 Kami... 548 00:29:19,160 --> 00:29:22,480 Ya, Wes Harper mendapat 400 ribu setahun. Hmm. 549 00:29:22,480 --> 00:29:23,960 Mereka harus membayarnya 550 00:29:23,960 --> 00:29:25,800 banyak sekali yang bisa dilakukan layak untuknya. 551 00:29:25,800 --> 00:29:28,400 Ingat, kaum Wudyani tidak kekurangan beberapa pukulan. 552 00:29:28,400 --> 00:29:29,960 Bisakah Anda membuka akunnya? 553 00:29:29,960 --> 00:29:31,280 Sudah melakukannya. Jelas sekali, 554 00:29:31,280 --> 00:29:33,240 tapi dia akan melakukan segalanya dalam kripto, kan? 555 00:29:33,240 --> 00:29:34,640 Bisakah kita melacaknya? 556 00:29:34,640 --> 00:29:36,120 Ini rumit. 557 00:29:36,120 --> 00:29:38,920 Benar, dengan kripto, Anda bisa melihatnya setiap transaksi yang pernah terjadi 558 00:29:38,920 --> 00:29:40,880 dibuat pada buku besar umum disebut Blockchain. OKE. 559 00:29:41,960 --> 00:29:44,520 Bagian yang sulit adalah mencocokkan rekeningnya kepada orang-orang. 560 00:29:44,520 --> 00:29:46,680 Ini sepenuhnya anonim. 561 00:29:46,680 --> 00:29:50,080 Sekarang jika Wes pintar, dia akan melakukannya menyimpan nomor rekeningnya 562 00:29:50,080 --> 00:29:52,440 sangat rahasia, pada hard drive offline. 563 00:29:52,440 --> 00:29:54,800 Seperti yang saya lakukan. Tentu saja Anda seorang pria kripto. 564 00:29:54,800 --> 00:29:57,720 DALAM AKSEN AMERIKA : Jagalah iman dan beli sausnya, sayang. 565 00:29:59,840 --> 00:30:05,280 Oke, tunggu, jadi jika Anda bisa melihat semuanya aktivitas yang telah dilakukan akun, 566 00:30:05,280 --> 00:30:08,520 apakah itu berarti jika kita menemukannya akun yang membayar Wes, 567 00:30:08,520 --> 00:30:10,600 kita akan dapat melihat semuanya pembayaran mereka yang lain? 568 00:30:10,600 --> 00:30:14,080 Ya, tapi, seperti yang kubilang, kita tetap saja tidak akan tahu siapa dalangnya. 569 00:30:14,080 --> 00:30:17,560 Jika Wes dibayar orang-orang yang merencanakan Dundair, 570 00:30:17,560 --> 00:30:19,440 bukankah kemungkinan besar itu adalah orang yang sama 571 00:30:19,440 --> 00:30:22,920 membayar Sutherland untuk membunuh Anthony Chapman? 572 00:30:22,920 --> 00:30:25,440 Benar. Dibayar dari akun yang sama. 573 00:30:25,440 --> 00:30:28,280 Maksudku, kita punya Harddisk Sutherland. 574 00:30:28,280 --> 00:30:30,360 Itu sudah menjadi satu potongan teka-teki. 575 00:30:30,360 --> 00:30:32,960 Benar, Anda tahu apa yang dapat Anda temukan pada itu. Ya. 576 00:30:32,960 --> 00:30:35,920 Saya akan pergi dan berbicara dengannya Firas, sekarang kita sudah mendapat izin. 577 00:30:40,160 --> 00:30:41,960 DIA CELANA 578 00:30:47,400 --> 00:30:48,480 Ugh. 579 00:31:02,520 --> 00:31:04,040 HALO! 580 00:31:09,080 --> 00:31:10,120 Kotoran. 581 00:31:42,920 --> 00:31:45,160 SUARA PARA TENTARA HILANG 582 00:32:20,680 --> 00:32:22,480 ALARM BERDIP 583 00:32:58,640 --> 00:32:59,920 SIREN BERKEMBANG, DIA BATUK 584 00:33:03,520 --> 00:33:07,320 MANUSIA BERBICARA TIDAK SECARA INSTITUT 585 00:33:11,040 --> 00:33:12,360 Apa yang terjadi? 586 00:33:12,360 --> 00:33:14,080 Tidak ada api. 587 00:33:14,080 --> 00:33:15,920 Wes Harper mengurungku di dalam. 588 00:33:15,920 --> 00:33:17,640 Dia membawa bukti. 589 00:33:17,640 --> 00:33:20,440 Apa maksudmu? Bukti apa? Bisakah Anda menelepon gerbangnya? 590 00:33:22,400 --> 00:33:25,760 DIA BATUK 591 00:33:25,760 --> 00:33:27,160 Syukran. 592 00:33:27,160 --> 00:33:28,560 Ini Pemimpin Skuadron Russell. 593 00:33:28,560 --> 00:33:30,920 Apakah Wes Harper telah melaluinya keamanan hari ini? 594 00:33:32,400 --> 00:33:35,600 Nah, jika dia kembali, tahan dia dan segera beritahu aku. 595 00:33:36,600 --> 00:33:37,840 Dia sudah meninggalkan markas. 596 00:33:37,840 --> 00:33:39,600 Aku akan bicara dengan Bilali, suruh dia dijemput... 597 00:33:39,600 --> 00:33:41,560 Emm, tidak, berbicara langsung dengan polisi. 598 00:33:43,040 --> 00:33:44,840 Apakah ada masalah? 599 00:33:44,840 --> 00:33:47,680 Aku hanya ingin semuanya berjalan lancar melalui jalur resmi. 600 00:33:48,720 --> 00:33:49,880 OKE. 601 00:33:53,960 --> 00:33:55,160 Terima kasih. 602 00:33:58,720 --> 00:34:01,680 Kami juga diminta untuk melakukannya menuntutmu atau melepaskanmu. 603 00:34:05,240 --> 00:34:08,560 Pengontrol R-PAS dulu melakukan serangan di Dundair 604 00:34:08,560 --> 00:34:11,080 ditemukan di lokasi kamu memberiku. 605 00:34:11,080 --> 00:34:12,120 Memberimu? 606 00:34:13,440 --> 00:34:15,080 Anda mengancam keluarga saya. 607 00:34:16,200 --> 00:34:19,120 Ibu dari anak saya berada dalam bahaya. 608 00:34:19,120 --> 00:34:21,920 Tapi aku sudah memikirkannya apa yang aku lakukan dan... 609 00:34:23,640 --> 00:34:24,680 ..itu salah... 610 00:34:26,080 --> 00:34:27,160 ..dan aku menyesalinya. 611 00:34:28,440 --> 00:34:31,720 Beginilah cara kerja permintaan maaf dengan orang-orang sepertimu. 612 00:34:31,720 --> 00:34:34,760 Anda menyanjung diri sendiri yang telah kamu renungkan, 613 00:34:34,760 --> 00:34:37,520 lalu kamu meminta maaf dan kamu merasa luar biasa. 614 00:34:38,560 --> 00:34:40,880 Dan lain kali Anda melakukannya? 615 00:34:40,880 --> 00:34:42,120 Lebih banyak refleksi. 616 00:34:44,280 --> 00:34:45,520 Wesley Harper. 617 00:34:46,800 --> 00:34:47,880 Apakah kamu kenal dia? 618 00:34:49,080 --> 00:34:51,480 Mengapa kamu di sini? 619 00:34:51,480 --> 00:34:52,840 Anda mendapatkan apa yang Anda inginkan. 620 00:34:52,840 --> 00:34:54,880 Teman-temanku di Wudyan sudah meninggal. 621 00:34:54,880 --> 00:34:57,280 Yang belum mati akan segera terjadi. 622 00:34:57,280 --> 00:34:58,800 Saya teroris Anda. 623 00:34:58,800 --> 00:35:01,200 Apa lagi yang mungkin Anda inginkan? 624 00:35:01,200 --> 00:35:03,880 Lihat, itu pertanyaan yang bagus. 625 00:35:03,880 --> 00:35:06,560 Karena semuanya sudah terjadi terikat sekarang, bukan? 626 00:35:06,560 --> 00:35:10,200 Maksudku, aku bisa pulang, Aku bisa mengangkat kakiku, 627 00:35:10,200 --> 00:35:13,920 tak seorang pun akan peduli, karena kita punya orang yang ditahan, 628 00:35:13,920 --> 00:35:18,720 kami punya bukti dan Wudyan akan mengurus sisanya. 629 00:35:18,720 --> 00:35:20,080 Hmm. Keadilan akan ditegakkan. 630 00:35:23,400 --> 00:35:28,160 Jadi jika semua orang berpikir demikian sudah berakhir, menurutmu mengapa aku ada di sini? 631 00:35:31,600 --> 00:35:33,440 Apakah kamu mencari pengampunanku? 632 00:35:34,880 --> 00:35:37,760 Pasangan saya berpikir bahwa temanmu tidak bersalah. 633 00:35:37,760 --> 00:35:38,920 Apakah dia benar? 634 00:35:41,120 --> 00:35:43,440 Dengar, kita tahu itu Sam Kader sedang memberi informasi 635 00:35:43,440 --> 00:35:44,880 ke Jabhat Al'huriya. 636 00:35:44,880 --> 00:35:48,120 Kita tahu bahwa dia mencoba mencuri informasi dari komputer 637 00:35:48,120 --> 00:35:49,560 milik Wes Harper, 638 00:35:49,560 --> 00:35:52,200 karena dia pikir itu akan terjadi membantu membebaskan teman-temannya. 639 00:35:52,200 --> 00:35:53,960 Apa yang terjadi padanya? 640 00:35:55,920 --> 00:35:58,080 Para Wudyani menangkapnya. 641 00:36:00,560 --> 00:36:02,400 Anda tahu dia akan dieksekusi? 642 00:36:03,920 --> 00:36:05,360 Dia adalah... 643 00:36:07,000 --> 00:36:09,360 ..pria yang baik. 644 00:36:09,360 --> 00:36:12,320 Dan kamu memiliki darahnya di tanganmu. Lebih banyak darah. 645 00:36:12,320 --> 00:36:15,120 Dia tertangkap menerobos masuk, dan bukan oleh kita. 646 00:36:17,320 --> 00:36:18,560 Saya minta maaf. 647 00:36:21,400 --> 00:36:23,840 Saya pikir saya bisa melindunginya. 648 00:36:23,840 --> 00:36:25,720 Anda mencoba. 649 00:36:25,720 --> 00:36:26,840 Saya melihatnya. 650 00:36:30,040 --> 00:36:32,080 Firas, aku tidak meminta pengampunanmu. 651 00:36:32,080 --> 00:36:33,640 Saya tahu saya tidak akan mendapatkannya. 652 00:36:33,640 --> 00:36:35,280 Tapi aku ingin bantuanmu. 653 00:36:36,360 --> 00:36:39,360 Bukan karena kamu berhutang apapun padaku, tetapi karena saya dan pasangan saya 654 00:36:39,360 --> 00:36:43,120 hanya tersisa dua orang yang berpikir bahwa Sam mungkin mengatakan yang sebenarnya. 655 00:36:43,120 --> 00:36:46,920 Maksudku, kita adalah SATU-SATUNYA dua orang siapa yang dapat melakukan sesuatu mengenai hal itu. 656 00:36:53,600 --> 00:36:59,600 Saat aku lolos dari Wudyan, Aku sangat bersyukur tidak mati, 657 00:36:59,600 --> 00:37:03,560 Saya menempatkan Inggris di atas tumpuan, negara liberal yang besar ini. 658 00:37:03,560 --> 00:37:06,240 Di sini saya bisa mengatakannya "persetan dengan Raja" yang aku suka. 659 00:37:06,240 --> 00:37:10,880 Saya mulai melihatnya kebebasan yang saya nikmati ini 660 00:37:10,880 --> 00:37:12,320 bukan gambaran keseluruhannya. 661 00:37:14,000 --> 00:37:16,520 Setiap minggu, seperti jarum jam, 662 00:37:16,520 --> 00:37:19,480 sebuah pesawat lepas landas lapangan terbang Alban-X di Skotlandia, 663 00:37:19,480 --> 00:37:21,120 tidak jauh dari sini, 664 00:37:21,120 --> 00:37:24,360 berhenti di Siprus untuk membeli bahan bakar, 665 00:37:24,360 --> 00:37:28,200 dan kemudian mendarat di rumah saya negara tempat keluargaku tinggal. 666 00:37:29,760 --> 00:37:31,960 Anda tahu pesawat apa itu mengantarkan? 667 00:37:31,960 --> 00:37:33,240 Senjata buatan Alban-X. 668 00:37:33,240 --> 00:37:37,680 Digunakan pada warga sipil, tepat di seberang perbatasan kita, seolah mereka bukan apa-apa. 669 00:37:37,680 --> 00:37:40,840 Bagiku, mereka adalah milik kita saudara laki-laki dan perempuan. 670 00:37:42,160 --> 00:37:46,040 Kami mengumpulkan bukti untuk digunakan di pengadilan Anda. 671 00:37:47,240 --> 00:37:51,560 Mereka mengatakan kasus untuk melarang izin ekspor akan runtuh. 672 00:37:51,560 --> 00:37:53,160 Karena kami teroris sekarang. 673 00:37:59,080 --> 00:38:01,240 Begitu kamu berada ditangkap di Dundair, 674 00:38:01,240 --> 00:38:03,480 itu membuat semuanya kontak Anda sebagai tersangka. 675 00:38:04,880 --> 00:38:07,240 Lihat, Sam seharusnya tahu risikonya. 676 00:38:09,400 --> 00:38:12,320 Tahukah kamu apa yang dia katakan kepada Muhammad Rajab tentang hal itu? 677 00:38:12,320 --> 00:38:15,440 Resepnya adalah kode, Oke, kami tahu itu. 678 00:38:15,440 --> 00:38:19,520 Pesan Muhammad berbunyi tes ini penting. 679 00:38:19,520 --> 00:38:20,920 Dia bilang aku harus memfilmkannya. 680 00:38:22,760 --> 00:38:24,720 Kapan Anda menerima pesannya? 681 00:38:25,920 --> 00:38:28,880 Seminggu sebelum ujian. 682 00:38:28,880 --> 00:38:31,480 Dia memposting resepnya beberapa hari sebelumnya. 683 00:38:33,240 --> 00:38:36,240 Satu setengah minggu sebelum serangan. 684 00:38:36,240 --> 00:38:37,920 Apakah kamu yakin tentang hal itu? Saya. 685 00:38:39,000 --> 00:38:41,040 Tapi dia sudah ditahan. 686 00:38:43,400 --> 00:38:46,680 Dan mungkinkah orang lain mengirim Anda pesan-pesan itu selain dari Muhammad? 687 00:38:51,800 --> 00:38:53,400 PINTU TERBUKA 688 00:38:54,520 --> 00:38:56,160 Tidak ada tanda-tanda keberadaan Wes sejauh ini. 689 00:38:58,080 --> 00:38:59,840 Keluarga Wudyani memiliki semua orang di dalamnya. 690 00:39:00,960 --> 00:39:02,160 Apakah kamu baik-baik saja? 691 00:39:07,120 --> 00:39:08,760 Jadi? 692 00:39:08,760 --> 00:39:12,280 Wes memiliki rekaman video dari R-PAS yang melakukan serangan itu. 693 00:39:12,280 --> 00:39:14,480 Itu tidak benar. 694 00:39:14,480 --> 00:39:16,360 Siaran langsung tidak aktif. Saya sedang memantau. 695 00:39:16,360 --> 00:39:18,440 Tidak ada video setelahnya mereka pergi ke autopilot... 696 00:39:18,440 --> 00:39:19,960 Tidak, saya sudah melihatnya. 697 00:39:19,960 --> 00:39:23,520 Jadi entah Wes yang pilotnya atau dia tahu serangan itu akan terjadi. 698 00:39:23,520 --> 00:39:27,120 Maaf, erm, aku...aku hanya mencoba untuk memahami hal ini, 699 00:39:27,120 --> 00:39:30,960 jadi, jika apa yang kamu katakan itu benar, 700 00:39:30,960 --> 00:39:33,760 kenapa dia merekamnya? 701 00:39:33,760 --> 00:39:34,800 Manfaat? 702 00:39:38,040 --> 00:39:40,560 Jadi, bagaimana Anda melihat rekaman ini? 703 00:39:40,560 --> 00:39:42,160 Saya berbicara dengan Kader. 704 00:39:42,160 --> 00:39:43,880 Apa, mereka membiarkanmu berbicara dengannya? 705 00:39:45,120 --> 00:39:47,880 Anda seharusnya tidak melakukan itu. Yah, ini agak terlambat. 706 00:39:47,880 --> 00:39:50,400 Kemudian Anda menonton hal ini di komputer Wes? 707 00:39:50,400 --> 00:39:52,960 Tidak. Kader telah melakukannya salinan datanya 708 00:39:52,960 --> 00:39:56,040 dan aku berhasil mendapatkannya. 709 00:39:56,040 --> 00:39:57,680 Bagaimana? 710 00:39:57,680 --> 00:39:59,960 Saya pikir itu suatu kemungkinan yang dimiliki Jabhat Al'huriya 711 00:39:59,960 --> 00:40:01,720 tidak ada hubungannya dengan Dundair. 712 00:40:01,720 --> 00:40:05,280 Orang-orang yang menculik kami dan menodongkan pistol ke kepalamu? 713 00:40:05,280 --> 00:40:06,480 Mereka tidak bersalah? 714 00:40:06,480 --> 00:40:09,600 Tidak, tidak... Tidak bersalah dalam segala hal. 715 00:40:09,600 --> 00:40:11,560 Maaf, tapi ini gila. 716 00:40:11,560 --> 00:40:13,320 Rekaman yang saya lihat, 717 00:40:13,320 --> 00:40:15,520 itu menunjukkan orang-orang di sana platform observasi 718 00:40:15,520 --> 00:40:17,080 sengaja dihindarkan. 719 00:40:18,840 --> 00:40:20,560 Menurutmu itu Bilali? 720 00:40:21,640 --> 00:40:23,880 Itu sebabnya kamu menginginkanku untuk menelepon polisi tentang Wes, 721 00:40:23,880 --> 00:40:25,880 alih-alih pergi kepadanya. 722 00:40:25,880 --> 00:40:28,280 Apa hubungannya? seperti antara Wes dan Bilali? 723 00:40:28,280 --> 00:40:30,640 DIA TERTAWA 724 00:40:30,640 --> 00:40:31,880 Yesus Kristus. 725 00:40:33,640 --> 00:40:35,480 Jangan pergi ke sana, Amy. 726 00:40:37,120 --> 00:40:38,560 Anda akan menghancurkan kami. 727 00:40:40,840 --> 00:40:42,720 Hei, apa kabarmu? 728 00:40:42,720 --> 00:40:44,920 Saya baru saja berbicara dengan Firas. 729 00:40:44,920 --> 00:40:46,360 Apakah dia senang bertemu denganmu? 730 00:40:46,360 --> 00:40:48,080 Di atas bulan. 731 00:40:48,080 --> 00:40:51,080 Jadi kita tahu itu Muhammad Rajab sedang berkomunikasi dengan Firas 732 00:40:51,080 --> 00:40:52,760 melalui resep tersebut. 733 00:40:52,760 --> 00:40:54,400 Ya. Ya, Firas 734 00:40:54,400 --> 00:40:56,520 baru saja memberitahuku hal itu pesan yang memberitahunya 735 00:40:56,520 --> 00:40:59,800 tentang Dundair datang dalam seminggu setelah Muhammad ditangkap. 736 00:40:59,800 --> 00:41:01,400 Kotoran. Ya. 737 00:41:01,400 --> 00:41:04,000 Jadi itu tidak mungkin datang dari Muhammad. 738 00:41:04,000 --> 00:41:06,080 Tidak, Bilali menahan Muhammad. 739 00:41:06,080 --> 00:41:08,840 Mereka menginginkan Firas Zaman untuk berada di Dundair. 740 00:41:08,840 --> 00:41:11,320 Dan mereka menginginkan kita melakukannya temukan dia karena 741 00:41:11,320 --> 00:41:13,760 dia membawa kita ke Jabhat Al'huriya. 742 00:41:13,760 --> 00:41:14,880 Aku harus pergi. 743 00:41:16,560 --> 00:41:18,920 Kolonel Bilali ingin tahu kenapa kamu ketinggalan pesawat? 744 00:41:18,920 --> 00:41:21,720 Kamu tahu aku tidak akan pergi. Anda tidak punya pilihan. 745 00:41:21,720 --> 00:41:24,080 Ada Hercules yang berangkat dari Rossealan dalam satu jam. 746 00:41:24,080 --> 00:41:26,440 Anda harus melakukannya. Kami berdua melakukannya. Itulah perintahnya. 747 00:41:26,440 --> 00:41:29,640 Saya tidak bisa pergi sekarang. Ini adalah waktu yang tepat untuk berangkat. 748 00:41:29,640 --> 00:41:30,960 Percayalah kepadaku. 749 00:41:30,960 --> 00:41:32,360 Jika Anda benar tentang Bilali, 750 00:41:32,360 --> 00:41:34,280 kamu bisa melakukan sesuatu tentang hal itu dari Inggris. 751 00:41:34,280 --> 00:41:35,480 Jika Anda mencoba sesuatu di sini... 752 00:41:35,480 --> 00:41:37,040 Apakah sudah ada sesuatu di Wes? 753 00:41:37,040 --> 00:41:38,360 Sayangnya tidak. 754 00:41:38,360 --> 00:41:39,600 Apakah mereka mencarinya? 755 00:41:39,600 --> 00:41:41,600 Amy, aku sudah mencoba yang terbaik. 756 00:41:43,720 --> 00:41:45,160 Tapi ini adalah perintah. 757 00:41:45,160 --> 00:41:46,320 Itu bukan saran. 758 00:41:46,320 --> 00:41:48,200 Anda harus berada di pesawat. 759 00:41:52,760 --> 00:41:54,600 Bisakah Anda memberi saya waktu beberapa jam? 760 00:41:54,600 --> 00:41:56,040 Tahan pesawatnya. 761 00:42:01,120 --> 00:42:03,320 Tiga jam. Tidak ada lagi. Benar. 762 00:42:16,480 --> 00:42:18,200 Lihat ini. 763 00:42:18,200 --> 00:42:20,080 Sepertinya kamu memang begitu menghasilkan uang. 764 00:42:20,080 --> 00:42:21,720 Ayo! 765 00:42:21,720 --> 00:42:25,080 Teman-teman saya baru saja menautkan kripto ini akun kembali ke Sutherland. 766 00:42:25,080 --> 00:42:27,320 Lihatlah berapa bayarannya. 767 00:42:27,320 --> 00:42:30,880 £50.000, sehari sebelumnya pembunuhan Chapman. 768 00:42:30,880 --> 00:42:33,720 Saya kira dia bukan orang bodoh dalam hal lima agung, lebih seperti orang idiot dengan £50k. 769 00:42:33,720 --> 00:42:35,040 Ha! 770 00:42:35,040 --> 00:42:37,920 Lihat, akun yang sama yang membayar Sutherland 771 00:42:37,920 --> 00:42:41,400 ditransfer setengah gilingan ke akun baru beberapa hari yang lalu. 772 00:42:42,800 --> 00:42:44,080 Dan lima pabrik lagi... 773 00:42:45,240 --> 00:42:46,400 ..beberapa menit yang lalu. 774 00:42:46,400 --> 00:42:47,640 Itu dia, kalau begitu. 775 00:42:47,640 --> 00:42:49,280 Itu Wes, saya yakin itu. 776 00:42:49,280 --> 00:42:50,840 Dia sedang dalam pelarian. 777 00:42:50,840 --> 00:42:52,040 Dia mendapat bayaran. 778 00:42:52,040 --> 00:42:53,480 Nah, kalau itu dia, itu kabar baik. 779 00:42:53,480 --> 00:42:55,360 Dia saat ini terjebak di dalam Wudyan, 780 00:42:55,360 --> 00:42:57,320 mencari tempat untuk berteduh... Ya. 781 00:42:57,320 --> 00:42:58,720 ..dengan akun yang sama dibayar 782 00:42:58,720 --> 00:43:00,680 menyewa ruang kantor di Zahra enam bulan lalu! 783 00:43:00,680 --> 00:43:03,720 Oke, kirimi saya alamat itu. Aku harus menyampaikannya pada Amy sekarang! 784 00:43:05,280 --> 00:43:06,920 DERING TELEPON 785 00:43:06,920 --> 00:43:10,280 Hei, masih belum ada tanda-tanda keberadaan Wes, pikir dia sudah jatuh ke tanah. 786 00:43:10,280 --> 00:43:12,160 Ya, aku punya kabar baik untukmu tentang itu. 787 00:43:12,160 --> 00:43:14,080 Benar-benar? Apa? Ruang kantor di Zahra. 788 00:43:14,080 --> 00:43:15,840 Aku akan mengirimmu alamatnya sekarang. 789 00:43:15,840 --> 00:43:18,000 Kami pikir dia baru saja membayar lima juta. 790 00:43:18,000 --> 00:43:19,200 Yesus! 791 00:43:21,040 --> 00:43:23,040 Eh, aku harus pergi. 792 00:43:23,040 --> 00:43:24,920 DCI Silva. 793 00:43:24,920 --> 00:43:27,080 Saya mendengar Anda terbang keluar sebentar lagi? 794 00:43:27,080 --> 00:43:28,480 Jadi aku diberitahu. 795 00:43:28,480 --> 00:43:30,360 Anda dipersilakan untuk berkunjung kapan saja. 796 00:43:30,360 --> 00:43:32,840 Yang Mulia sangat berterima kasih untuk pekerjaan yang telah Anda lakukan di sini. 797 00:43:32,840 --> 00:43:35,640 Saya menganggapnya sebagai hubungan antara Wudyan dan Inggris sudah membaik? 798 00:43:35,640 --> 00:43:37,160 Sangat banyak. 799 00:43:37,160 --> 00:43:39,000 Itu yang diinginkan Anthony. 800 00:43:39,000 --> 00:43:41,720 Dia mencintai negara ini. 801 00:43:41,720 --> 00:43:44,120 Firas Zaman juga mengklaim untuk mencintai negaranya. 802 00:43:44,120 --> 00:43:46,120 Yah, menurutku dia mungkin baik-baik saja percaya itu. 803 00:43:46,120 --> 00:43:48,240 Bagaimanapun, segala sesuatunya relatif. 804 00:43:48,240 --> 00:43:50,720 Kami ingin mengekstradisi dia. 805 00:43:50,720 --> 00:43:54,280 Saya yakin pemerintah Anda akan berpikiran untuk membantu dengan itu. 806 00:43:54,280 --> 00:43:55,320 Semoga selamat dalam penerbanganmu. 807 00:44:10,400 --> 00:44:12,600 Hai. Eh, aku butuh bantuan. 808 00:44:21,160 --> 00:44:22,960 PEMINDAI TIDUR 809 00:44:55,080 --> 00:44:56,760 Oke? Terima kasih. 810 00:45:00,120 --> 00:45:02,680 Jangan berjalan kembali terlalu cepat. 811 00:45:02,680 --> 00:45:04,040 Kamu yakin aku tidak bisa mengantarmu kembali? 812 00:45:04,040 --> 00:45:05,800 Tidak, tidak. 813 00:45:05,800 --> 00:45:07,800 Anda lebih baik menghindari hal ini, percayalah. 814 00:45:09,080 --> 00:45:11,320 Jadi apa yang akan kamu lakukan kapan kamu kembali tanpa mobil? 815 00:45:11,320 --> 00:45:13,800 Aku sudah berjalan cukup jauh untuk mengetahuinya. 816 00:45:13,800 --> 00:45:15,760 Kuncinya ada di kunci kontak. 817 00:45:15,760 --> 00:45:18,680 Dan... aku perlu menanyakan sesuatu padamu. 818 00:45:18,680 --> 00:45:22,880 Menurutmu apakah ada kemungkinan Sam keluar dari ini jika kamu benar? 819 00:45:22,880 --> 00:45:23,920 Aku tidak tahu. 820 00:45:27,960 --> 00:45:29,120 Semoga beruntung. 821 00:45:52,680 --> 00:45:54,400 KLIK KUNCI MOBIL 822 00:45:58,560 --> 00:46:00,600 CAHAYA TUMPUH CAHAYA 823 00:46:06,200 --> 00:46:07,800 Halo? Apa yang bisa saya bantu? 824 00:46:08,720 --> 00:46:11,760 Bahasa inggris? Ich spreche aduh Jerman? Francais? 825 00:46:11,760 --> 00:46:14,680 Bahasa inggris. Aku ada rapat. Erm, tapi... Namamu? 826 00:46:14,680 --> 00:46:17,000 Sebenarnya, menurutku itu dia, dia turun menemuiku. 827 00:46:17,000 --> 00:46:19,440 Semuanya baik-baik saja. Eh. 828 00:46:19,440 --> 00:46:21,000 Salam alaikum. Marhaban. 829 00:46:21,000 --> 00:46:23,200 MEREKA TERUS BERBICARA DALAM BAHASA ARAB 830 00:46:52,640 --> 00:46:54,400 BIP ELEKTRONIK 831 00:47:01,120 --> 00:47:02,600 MENGETIK KE KEYPAD 832 00:47:02,600 --> 00:47:04,240 BIP ELEKTRONIK 833 00:47:08,480 --> 00:47:10,200 BIP ELEKTRONIK 834 00:47:29,360 --> 00:47:31,280 Berhenti! 835 00:47:31,280 --> 00:47:34,120 Tangan. Uh... Bagaimana kabarmu... 836 00:47:34,120 --> 00:47:35,760 Tangan. Kotoran! 837 00:47:41,000 --> 00:47:42,520 Kotoran. Apa ini? 838 00:47:43,920 --> 00:47:45,400 Berbalik. 839 00:47:45,400 --> 00:47:47,200 Sudah kubilang jangan bergerak. 840 00:47:49,560 --> 00:47:51,320 Apa yang baru saja kamu lakukan? 841 00:47:51,320 --> 00:47:52,920 Ini disebut mesin degaussing. 842 00:47:52,920 --> 00:47:54,880 Ini menghasilkan medan magnet. 843 00:47:54,880 --> 00:47:57,720 Itu satu-satunya cara yang pasti untuk menghancurkan data sepenuhnya. 844 00:47:57,720 --> 00:47:59,920 Gavin Hudgens? Dan itu selesai. 845 00:47:59,920 --> 00:48:02,200 Anda tidak punya apa-apa sekarang! 846 00:48:02,200 --> 00:48:04,440 Mumpung dapat lima juta untuk masalahmu. 847 00:48:07,720 --> 00:48:09,040 Anda tidak peduli. 848 00:48:09,040 --> 00:48:10,640 Ada tujuh jenazah di Skotlandia. 849 00:48:10,640 --> 00:48:12,520 Delapan jika Anda termasuk Anthony Chapman. 850 00:48:12,520 --> 00:48:14,040 Sam Kader dan teman-temannya. 851 00:48:14,040 --> 00:48:16,200 Terurai menjadi apa? Setengah juta per mayat? 852 00:48:16,200 --> 00:48:17,480 Itu bukan tanggung jawabku. 853 00:48:18,720 --> 00:48:21,360 Berbicara seperti pedagang senjata sejati. 854 00:48:21,360 --> 00:48:22,720 Anda tidak punya apa-apa pada saya. 855 00:48:22,720 --> 00:48:25,840 Saya mendapat rekamannya. Barang bukti yang dicuri, 856 00:48:25,840 --> 00:48:27,920 tanpa tautan yang terbukti ke saya? 857 00:48:27,920 --> 00:48:30,440 Semoga beruntung dengan itu. Turun ke lantai. Mengapa? 858 00:48:30,440 --> 00:48:32,720 Karena aku menangkapmu. Oh, kacaulah. 859 00:48:32,720 --> 00:48:34,120 PEMICU COCKS 860 00:48:34,120 --> 00:48:35,520 Sekali lagi. 861 00:48:35,520 --> 00:48:38,600 Anda akan menembak saya, ya? Saya meragukannya. 862 00:48:38,600 --> 00:48:40,320 Anda tidak punya alibi untuk Dundair. 863 00:48:41,800 --> 00:48:43,640 Anda punya sarana untuk mengaturnya. 864 00:48:44,800 --> 00:48:47,280 Tentu saja tidak periksa di dalam kasus itu. 865 00:48:47,280 --> 00:48:48,760 Anda sudah mengumpulkan konsolnya 866 00:48:48,760 --> 00:48:51,240 setelah Anda merawat seorang anak untuk mencurinya untukmu. 867 00:48:51,240 --> 00:48:53,640 Itu gila. Itu gila. 868 00:48:53,640 --> 00:48:55,720 ANGKAT BIP 869 00:48:57,960 --> 00:48:59,160 Mengharapkan seseorang? 870 00:48:59,160 --> 00:49:00,720 Tidak tidak tidak. 871 00:49:00,720 --> 00:49:01,760 Bergerak. 872 00:49:10,240 --> 00:49:11,280 Bergerak. 873 00:49:34,120 --> 00:49:35,720 TEMBAKAN 874 00:49:37,440 --> 00:49:40,080 Wes, keluar dari sini. 875 00:49:40,080 --> 00:49:41,120 Saya perlu tembakan yang jelas. 876 00:49:42,360 --> 00:49:44,320 TEMBAKAN 877 00:49:45,560 --> 00:49:48,400 TEMBAKAN 878 00:50:13,440 --> 00:50:16,520 Jangan pernah memikirkannya! Atau aku akan menembakmu juga. 879 00:50:16,520 --> 00:50:19,480 Oke, oke. Anda masih menjadi tersangka. Oke, oke, baiklah. 880 00:50:33,760 --> 00:50:35,520 Dia berada di kompleks, 881 00:50:35,520 --> 00:50:38,040 dengan Jabhat Al'huriya, setelah penggerebekan. 882 00:50:38,040 --> 00:50:40,640 Tunggu, tunggu, apa? Apa-apaan ini? 883 00:50:42,280 --> 00:50:44,120 Saya pikir dia menanam konsol R-PAS. 884 00:50:44,120 --> 00:50:45,880 Dia adalah bagian dari misi penyelamatan? 885 00:50:45,880 --> 00:50:49,280 Dia berpakaian seperti paramedis. Apa yang kamu ketahui tentang ini? 886 00:50:49,280 --> 00:50:53,440 Siapa dia? Tidak, tidak, kita perlu melakukannya keluar dari sini, seperti sekarang! 887 00:50:53,440 --> 00:50:54,480 Dia tidak akan sendirian. 888 00:50:59,600 --> 00:51:01,440 KLIK TELEPON, ANGKAT BIP 889 00:51:01,440 --> 00:51:03,400 Apakah ada jalan keluar lain? Ya, disana. 890 00:51:16,000 --> 00:51:17,400 BIP PEMBERITAHUAN PESAN 891 00:51:25,600 --> 00:51:27,240 Amy baru saja mengirimkannya. Oh? 892 00:51:27,240 --> 00:51:29,400 Dia ingin kita mencari tahu siapa dia. 893 00:51:29,400 --> 00:51:31,400 Oke, baiklah, kirimkan saja, Saya akan mengirimkannya ke teman-teman saya, 894 00:51:31,400 --> 00:51:33,000 lihat apa yang bisa mereka gali. OKE. 895 00:51:35,000 --> 00:51:38,040 Dua warga Wudyani telah ditangkap karena peran mereka 896 00:51:38,040 --> 00:51:40,960 dalam serangan teror tersebut di Arena Senjata Dundair. 897 00:51:40,960 --> 00:51:43,840 Kami juga punya laporan bahwa orang Inggris ketiga, 898 00:51:43,840 --> 00:51:46,800 dicurigai membunuh orang Inggris Komandan Sayap Angkatan Udara 899 00:51:46,800 --> 00:51:50,360 Anthony Chapman, dalam keadaan kritis kondisi akibat cedera yang diderita 900 00:51:50,360 --> 00:51:51,920 sambil menolak penangkapan. 901 00:51:51,920 --> 00:51:53,960 Kasus-kasus tersebut diyakini saling terkait 902 00:51:53,960 --> 00:51:57,000 dan tersangka sedang didakwa berdasarkan UU Terorisme. 903 00:51:57,000 --> 00:51:58,960 Bicaralah padaku. Ceritakan semua yang kamu tahu. 904 00:51:58,960 --> 00:52:02,960 Eh, tidak. Uh-uh, tidak, aku minta maaf, tapi saya butuh imunitas dulu. 905 00:52:02,960 --> 00:52:05,120 Anda tidak dalam posisi untuk bernegosiasi. 906 00:52:07,920 --> 00:52:09,680 Ayolah! 907 00:52:11,400 --> 00:52:14,080 Baiklah, Saya tidak ada hubungannya dengan itu. 908 00:52:14,080 --> 00:52:16,240 Oke, baiklah, Anda bisa percaya atau tidak. 909 00:52:16,240 --> 00:52:20,040 Tapi saya diberitahu untuk memastikannya konsol tidak mau mengirimkan 910 00:52:20,040 --> 00:52:22,840 video apa pun setelah mereka pergi untuk autopilot, itu saja. 911 00:52:22,840 --> 00:52:24,760 Siapa yang membayarmu untuk melakukan itu? TIDAK! 912 00:52:24,760 --> 00:52:27,240 Haruskah aku menepi saja dan mengusirmu? 913 00:52:27,240 --> 00:52:28,680 OKE! Baiklah! 914 00:52:29,960 --> 00:52:31,280 Lihatlah siapa yang diuntungkan. 915 00:52:32,560 --> 00:52:35,240 Apa maksudnya? 916 00:52:35,240 --> 00:52:38,680 Raja Abdulrahman sedang dalam perjalanan ke Inggris sekarang untuk melakukan pembicaraan. 917 00:52:40,920 --> 00:52:43,680 Kemarin saya ditanya jika tentara mempunyai cukup ruang 918 00:52:43,680 --> 00:52:47,280 untuk pengiriman sebesar 300 rudal Mirrorstone. 919 00:52:47,280 --> 00:52:49,680 Itu sepuluh kali lipat yang biasa kami stok. 920 00:52:49,680 --> 00:52:53,240 Inggris akan segera melakukannya ikut perang Wudyan. 921 00:52:53,240 --> 00:52:56,400 Jadi maksudmu itu Dundair apakah ada alasan untuk berperang? 922 00:52:56,400 --> 00:53:00,160 Jadi siapa di balik itu - para Wudyani atau seseorang di pihak kita? 923 00:53:01,880 --> 00:53:06,120 Anda yakin orang-orang yang menarik Anda keluar adalah Pasukan Khusus? Hah? 924 00:53:06,120 --> 00:53:07,560 Ya! Ya, mereka orang Inggris. 925 00:53:07,560 --> 00:53:09,920 Jadi itu pasti terjadi Pasukan Khusus, kan? 926 00:53:11,320 --> 00:53:15,560 Jika pria yang kamu bunuh datang dengan Pasukan Khusus, 927 00:53:15,560 --> 00:53:17,800 lalu dia bekerja dengan Intelijen. 928 00:53:17,800 --> 00:53:19,720 Begitulah cara kerjanya di sini. 929 00:53:19,720 --> 00:53:21,120 Ini adalah rahasia umum. 930 00:53:23,200 --> 00:53:24,280 Apa kamu yakin? 931 00:53:25,640 --> 00:53:27,600 Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya. 932 00:53:28,920 --> 00:53:30,600 TELEPON BERDENGAR 933 00:53:32,920 --> 00:53:36,520 Hai. Hei. Apakah Anda mendapatkan gambarnya? 934 00:53:36,520 --> 00:53:37,800 Ya, aku baru saja mendapatkannya. 935 00:53:37,800 --> 00:53:39,120 Oke, jangan taruh di sistem. 936 00:53:39,120 --> 00:53:41,320 Jangan membaginya dengan Ramsay. 937 00:53:41,320 --> 00:53:42,680 saya sudah melakukannya. 938 00:53:42,680 --> 00:53:44,200 F... Sial! 939 00:53:44,200 --> 00:53:45,680 Apa yang terjadi? 940 00:53:45,680 --> 00:53:47,840 Saya pergi ke alamat itu yang kamu berikan padaku. Wes ada di sana. 941 00:53:47,840 --> 00:53:51,160 Tapi pria di foto itu, dia muncul dan dia mencoba membunuh kami. 942 00:53:52,560 --> 00:53:53,920 Tapi kamu baik-baik saja? 943 00:53:55,720 --> 00:53:57,440 Saya menembaknya. 944 00:53:57,440 --> 00:53:59,160 Ya Tuhan. 945 00:53:59,160 --> 00:54:00,920 Ami... 946 00:54:00,920 --> 00:54:02,880 Lihat, aku pulang. 947 00:54:02,880 --> 00:54:04,520 Tapi... 948 00:54:04,520 --> 00:54:08,480 ..Wes berpikir dia terhubung kepada Badan Intelijen. 949 00:54:08,480 --> 00:54:09,880 OKE. 950 00:54:09,880 --> 00:54:14,120 Dia berpikir bahwa seseorang sedang mencoba melakukannya menyeret Inggris ke dalam perang Wudyan. 951 00:54:14,120 --> 00:54:16,880 Ramsay-lah yang memberi kami alamat itu. 952 00:54:16,880 --> 00:54:20,120 Anda tahu, jangan ambil ada peluang dengan dia, oke? 953 00:54:20,120 --> 00:54:22,720 Bicaralah dengan Robertson. 954 00:54:22,720 --> 00:54:24,000 Aku akan segera pulang. 955 00:54:26,840 --> 00:54:28,760 Aku mencintaimu. Kamu juga. 956 00:54:32,960 --> 00:54:34,480 Semuanya baik-baik saja? 957 00:54:34,480 --> 00:54:36,480 Ya, semuanya baik-baik saja. 958 00:54:36,480 --> 00:54:37,640 Saya berbicara dengan Rumah Thames. 959 00:54:37,640 --> 00:54:40,080 Mereka belum mendapatkan apa pun tapi beri waktu beberapa jam, ya? 960 00:54:40,080 --> 00:54:41,480 OKE. Besar. 961 00:54:48,360 --> 00:54:49,800 Hei, ini Amy. 962 00:54:51,200 --> 00:54:52,760 Saya butuh bantuan Anda. 963 00:54:57,000 --> 00:54:58,840 Berangkat dalam tujuh menit. 964 00:55:02,160 --> 00:55:04,480 Sebaiknya benar mengenai hal ini. Bergerak. Sekarang. 965 00:55:19,440 --> 00:55:20,760 Benar. 966 00:55:21,960 --> 00:55:24,640 Mari kita mengantarmu pulang. 967 00:55:24,640 --> 00:55:27,000 Apakah kamu tidak akan memborgolnya? 968 00:55:27,000 --> 00:55:28,360 Dia tidak ditahan. 969 00:55:28,360 --> 00:55:29,760 Dia seorang saksi. 970 00:55:29,760 --> 00:55:31,240 Ikat. 971 00:55:31,240 --> 00:55:34,280 Oke. Baiklah, aku akan duduk di depan. 972 00:55:34,280 --> 00:55:36,760 Aku akan datang dan memeriksamu begitu kita berada di udara. 973 00:56:17,360 --> 00:56:18,960 DIA mendengus 974 00:56:27,360 --> 00:56:28,560 HAH! 975 00:56:28,560 --> 00:56:29,600 Ah. Ugh. 976 00:56:31,720 --> 00:56:33,160 Bergerak! 977 00:56:39,280 --> 00:56:41,040 Bergerak! 978 00:56:49,720 --> 00:56:51,120 Saya perlu pergi ke kamar mandi. 979 00:56:52,520 --> 00:56:54,080 Kemana saya akan pergi? 980 00:57:00,400 --> 00:57:02,360 DIA menghela nafas 981 00:57:23,720 --> 00:57:26,240 TEMBAKAN