1
00:00:11,178 --> 00:00:12,554
ወዴት እየሄድን ነው?
2
00:00:13,138 --> 00:00:17,226
ብዙ ተጨማሪ አይደለም, Bean. እሺ
3
00:00:22,689 --> 00:00:24,274
በሰዓቱ እንደምትገኝ ተናግረሃል።
4
00:00:26,026 --> 00:00:27,026
እና ብቻውን።
5
00:00:27,027 --> 00:00:28,946
ሴት ልጄ ሚስጥር መጠበቅ ትችላለች.
6
00:00:29,655 --> 00:00:32,073
ሌላ ባገኝ ካልፈለግክ በቀር
ለእነዚህ የሚወስድ.
7
00:00:42,000 --> 00:00:44,670
ተይዘዋል፣
አገኘኸው እላለሁ።
8
00:00:45,254 --> 00:00:46,379
ማንም አልተያዘም።
9
00:00:46,380 --> 00:00:49,842
በጣም እርግጠኛ አትሁን። ሲሎ ሁል ጊዜ ያሸንፋል።
10
00:01:06,441 --> 00:01:08,026
ልሸከመው እችላለሁ።
11
00:01:08,027 --> 00:01:10,612
እሺ
12
00:01:12,030 --> 00:01:13,657
ጥንቸል አገኘኸኝ?
13
00:01:14,366 --> 00:01:15,993
የቤት እንስሳ አይደለም እሺ?
14
00:01:18,036 --> 00:01:21,957
- አንበላም።
- አይ, አንበላም.
15
00:01:23,792 --> 00:01:25,961
በጭንቅ መንቀሳቀስ ነው። የታመመ ይመስለኛል።
16
00:01:27,129 --> 00:01:28,463
ዋናው ነገር ባቄላ ነው።
17
00:01:51,195 --> 00:01:52,696
ሕፃን እየፈለግን አይደለም።
18
00:02:03,373 --> 00:02:04,750
አባክሽን።
19
00:02:05,834 --> 00:02:07,501
ብዙም አይረዝምም።
20
00:02:07,502 --> 00:02:09,170
ና፣ መተኛት አለብኝ።
21
00:02:09,171 --> 00:02:10,379
አውቃለሁ።
22
00:02:10,380 --> 00:02:12,049
እዚህ መቆየት አልችልም።
23
00:02:13,425 --> 00:02:14,510
ወይዘሮ Hildebrandt
24
00:02:29,942 --> 00:02:32,444
በጣም ተባባሪ አልነበርክም።
ከወኪሎቼ ጋር።
25
00:02:41,036 --> 00:02:44,248
የበለጠ ትብብር እንደሚያደርጉ ተስፋ አደርጋለሁ
ከእኔ ጋር, ግሎሪያ.
26
00:02:47,376 --> 00:02:50,003
አንተ የደህንነት ሰው ነህ።
27
00:02:51,255 --> 00:02:53,090
ሚስትህ የፅንስ መጨንገፍ ነበረባት።
28
00:02:53,590 --> 00:02:54,842
የማስታወስ ችሎታህ ስለታም ነው።
29
00:02:56,093 --> 00:02:57,552
ይህ ለእኛ ጥሩ ነው።
30
00:02:57,553 --> 00:03:02,140
ሁለታችሁም ስለ አንድ ቤተሰብ ተስፋ ልትቆርጡ ነበር,
ግን አሁንም በሎተሪዎ ላይ ጊዜ ነበረዎት።
31
00:03:02,141 --> 00:03:04,893
እና ከዚያ አንቺን አገኘሁ-አንዳንድ f…
32
00:03:04,894 --> 00:03:07,645
- ፎሊክ አሲድ.
- ፎሊክ አሲድ. ያ ነው.
33
00:03:07,646 --> 00:03:10,274
በየምሽቱ አንድ ጠብታ የሻይ ጠብታ።
ሰርቷል?
34
00:03:10,275 --> 00:03:12,609
ልጃችን በሚቀጥለው ወር ስድስት ዓመቱን ይይዛል።
35
00:03:13,193 --> 00:03:14,194
ኦ.
36
00:03:17,364 --> 00:03:18,365
እርዳታህን እፈልጋለሁ።
37
00:03:20,492 --> 00:03:23,160
ከተባበራችሁ
እና የምፈልገውን ስጠኝ
38
00:03:23,161 --> 00:03:26,874
በግሌ ዋስትና እሰጣለሁ።
ዳግመኛ ከህልሞችህ አትከለከልም።
39
00:03:28,458 --> 00:03:29,626
እኔ ካልረዳሁህ?
40
00:03:31,211 --> 00:03:33,380
አሮጊት ሴት ለማፅዳት ትልካለህ?
41
00:03:34,006 --> 00:03:35,007
አይ.
42
00:03:35,841 --> 00:03:37,550
እዚህ ክፍል ውስጥ ሳልታከም እተዋታለሁ።
43
00:03:37,551 --> 00:03:41,305
የቀሩትን ቀኖቿን ለማሳለፍ
በእነዚህ ግድግዳዎች ላይ ማፍጠጥ.
44
00:03:42,973 --> 00:03:44,641
ለምንድነው የማምናችሁ?
45
00:03:45,642 --> 00:03:48,562
ምክንያቱም ላንተ አመሰግናለሁ ልጄ አለኝ።
46
00:03:51,523 --> 00:03:54,359
ደስ አይለኝም።
በዚህ ቦታ ላይ እርስዎን በማስቀመጥ ላይ.
47
00:03:55,068 --> 00:03:58,947
አሁን ግን ሁኔታው
ለሲሎ ትልቅ ጠቀሜታ አለው።
48
00:03:59,823 --> 00:04:03,076
ሰብለ ኒኮልስ ጎበኘችህ።
49
00:04:03,660 --> 00:04:05,245
ከዚያ አየር ውስጥ የሆነ ነገር አውጥቷል።
50
00:04:07,206 --> 00:04:08,957
ያ ምን እንደሆነ ማወቅ አለብኝ።
51
00:04:12,336 --> 00:04:13,337
ቦርሳ.
52
00:04:14,296 --> 00:04:16,173
ሸሪፍ ሆልስተን እዚያ ውስጥ ደበቀው?
53
00:04:17,466 --> 00:04:19,718
አዎ።
54
00:04:20,636 --> 00:04:22,137
በከረጢቱ ውስጥ ምን ነበር?
55
00:04:45,702 --> 00:04:48,622
ጥሩውን ነገር ስጧት.
እያንዳንዱ መጠን ፣ በየቀኑ።
56
00:04:49,540 --> 00:04:51,458
ማንም ሰው እሷን ለማውጣት ይሞክራል,
በእኔ በኩል ያልፋሉ።
57
00:04:52,042 --> 00:04:53,043
አዎን ጌታዪ።
58
00:04:57,798 --> 00:04:59,633
አመሰግናለሁ ሚስ ሂልዴብራንድት።
59
00:05:00,926 --> 00:05:01,927
ለሁሉም ነገር።
60
00:05:04,263 --> 00:05:06,807
በእርግጥ ያሸንፋሉ ብለው ያስባሉ?
61
00:05:10,894 --> 00:05:12,271
አለብን።
62
00:07:06,385 --> 00:07:08,846
ካሜራዎች እሷን በደረጃው ላይ ነበሯት።
ከዚህ በታች መውረድ ፣
63
00:07:08,847 --> 00:07:11,181
በኋላ ግን አጣናት።
64
00:07:12,140 --> 00:07:14,183
የእርከን ሽፋን ቆንጆ ነጠብጣብ ያገኛል
ከህክምና በታች.
65
00:07:14,184 --> 00:07:17,396
ስታገኛት አስጠብቋት።
ከእሷ ጋር ቀይ ደረጃ ያለው ቅርስ አላት።
66
00:07:17,397 --> 00:07:19,273
ማንም እንደማይነካው ለቡድንዎ ይንገሩ።
67
00:07:19,274 --> 00:07:20,357
አዎን ጌታዪ።
68
00:08:16,163 --> 00:08:17,413
ምን ይሆናል?
69
00:08:17,414 --> 00:08:20,250
ደህና, ሊኖር ይችላል ብዬ አስባለሁ
በልቡ ውስጥ ትንሽ ቀዳዳ.
70
00:08:20,251 --> 00:08:21,835
- እንደ ያዕቆብ?
- አዎ.
71
00:08:22,920 --> 00:08:25,547
እና፣ ኧረ፣ ላገኘውና እሰፋዋለሁ።
72
00:08:25,548 --> 00:08:28,175
- እንዴት ታያለህ?
- ከዚህ ጋር.
73
00:08:30,260 --> 00:08:31,929
እሺ አምጡት።
74
00:08:46,568 --> 00:08:48,737
አሁን፣ ይህ ቀጣዩ ክፍል አስፈሪ ይሆናል።
75
00:08:49,321 --> 00:08:52,241
- እርግጠኛ ነህ መቆየት ትፈልጋለህ?
- አዎ, ሁሉንም ማየት እፈልጋለሁ.
76
00:08:52,242 --> 00:08:53,825
እሺ ከዚያ።
77
00:09:03,710 --> 00:09:05,838
ልቡን ማየት ትፈልጋለህ?
78
00:09:07,047 --> 00:09:08,048
ና እንግዲህ።
79
00:09:11,176 --> 00:09:14,346
ውይ፣ ግዙፍ ነው።
80
00:09:14,347 --> 00:09:16,849
የኔ ውድ ባቄላ ይህ ማጉያ ነው።
81
00:09:17,474 --> 00:09:21,644
በሲሎ ውስጥ የመጀመሪያው ነው።
ጥቃቅን ነገሮች ትልቅ እንዲመስሉ ያደርጋል.
82
00:09:21,645 --> 00:09:25,816
አሁን ይህ የሚሰራ ከሆነ...
... ሌሎች ሰዎችን ለመርዳት ልንጠቀምበት እንችላለን።
83
00:09:31,738 --> 00:09:32,823
እሺ
84
00:09:34,992 --> 00:09:37,202
የሂሳቦች ለሸሪፍ።
85
00:09:39,997 --> 00:09:42,374
የሂሳቦች ለሸሪፍ።
86
00:09:46,545 --> 00:09:48,254
ምንድን ነው ቢሊንግስ?
87
00:09:48,255 --> 00:09:49,965
መምጣት አለብህ
ለቢሮው
88
00:10:04,438 --> 00:10:06,355
ሄይ! ምን እያደረክ ነው?
89
00:10:06,356 --> 00:10:09,484
- እስክንጨርስ ድረስ እዚህ መጠበቅ አለብህ።
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. ይህ የእኛ ቢሮ ነው።
90
00:10:10,277 --> 00:10:11,402
ይህን ማድረግ የሚችሉት እንዴት ነው?
91
00:10:11,403 --> 00:10:14,448
Meadows ፍለጋ አዟል።
ላልተመዘገቡ ቅርሶች.
92
00:10:14,449 --> 00:10:15,532
ምን?
93
00:10:16,491 --> 00:10:18,659
የአይጥ ሸክም ነው የሚመስለው።
94
00:10:18,660 --> 00:10:20,620
ትክክለኛው ጥያቄ ለምን እንደሰራች ነው።
95
00:10:20,621 --> 00:10:22,580
ለምን እኔን ትመለከታለህ? አላውቅም።
96
00:10:22,581 --> 00:10:25,208
ሲምስ የመጨረሻውን ቅርስ ወሰደ።
ጀምሮ ምንም የገባ አይመስለኝም።
97
00:10:25,209 --> 00:10:27,857
ኧረ-እህ. በትንሽ ጉብኝትዎ ላይ ምን ሆነ
ትናንት ከእሷ ጋር?
98
00:10:27,858 --> 00:10:30,506
ምንም አልተፈጠረም። እንቁላል አመጣኋት።
and bacon like you said.
99
00:10:30,507 --> 00:10:31,924
She's sick as a dog.
100
00:10:32,633 --> 00:10:35,176
ሄይ! Take it easy, Howey.
101
00:10:35,177 --> 00:10:38,137
ይህ ግልጽ ጥሰት መሆኑን ተገንዝበሃል
of the Pact, right?
102
00:10:38,138 --> 00:10:42,976
የሕግ አስከባሪ ግቢ ሊሆን አይችልም።
ያለ ከባድ ምክንያት ፈልገዋል ።
103
00:10:44,019 --> 00:10:46,145
እኔ የምለውን ሰምተሃል?
104
00:10:59,701 --> 00:11:02,079
ከወለሉ በታች መፈተሽዎን ያረጋግጡ።
105
00:11:09,920 --> 00:11:11,630
ምን ያህል እንደጠፋኝ ታውቃለህ?
106
00:11:12,130 --> 00:11:14,632
ማድረግ የምችለው አንድ ነገር ይህ ነበር።
107
00:11:14,633 --> 00:11:18,554
የሆነ ነገር ቢኖረን አስቡት
እንደዚህ ለያዕቆብ, hmm?
108
00:11:18,555 --> 00:11:20,973
እኛ... ማለት እንችላለን...
109
00:11:21,807 --> 00:11:25,477
All I... All I want
ሌሎች ቤተሰቦችን ማቆም ነው
110
00:11:25,478 --> 00:11:27,103
በተመሳሳይ ሁኔታ ውስጥ ከመሄድ.
111
00:11:27,104 --> 00:11:28,730
እኔም የጠፋብኝ አይመስለኝም?
112
00:11:29,231 --> 00:11:32,025
ይህ ማለት ግን መጀመር ትችላለህ ማለት አይደለም።
ያልተፈቀዱ መሳሪያዎችን መስራት.
113
00:11:32,026 --> 00:11:34,069
ይህ መሳሪያ የልብ ጉድለቶችን ለማስተካከል ይረዳል.
114
00:11:34,070 --> 00:11:35,778
ህይወትን ማዳን ይችላል።
115
00:11:35,779 --> 00:11:38,365
ለምን ማጉሊያ ህገ-ወጥ ነው።
በመጀመሪያ ደረጃ?
116
00:11:38,366 --> 00:11:40,116
አላውቅም, ግን ደንቦች አሉ.
117
00:11:40,117 --> 00:11:42,118
ደንቦችን በመከተል ጥሩ ነዎት።
ያንን እሰጥሃለሁ።
118
00:11:42,119 --> 00:11:44,538
- ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
- የማደርገውን ማንም አያውቅም
119
00:11:44,539 --> 00:11:45,663
ከአንተ እና ከጁልስ በተጨማሪ.
120
00:11:45,664 --> 00:11:47,748
ለዳኝነት የነገርኩት ምን ይመስልሃል?
121
00:11:47,749 --> 00:11:51,003
በስምምነቱ ውስጥ የሆነ ነገር እንዳለ እርግጠኛ ነኝ
ቤተሰብዎን ስለማሳወቅ።
122
00:11:51,004 --> 00:11:53,005
እንዴት እንኳን ያንን ሀሳብ ማቅረብ ይችላሉ?
123
00:11:53,006 --> 00:11:54,839
ሌላስ እንዴት ሊያውቁ ቻሉ?
124
00:11:54,840 --> 00:11:57,968
ምክንያቱም አሉ።
በየቦታው ሹክሹክታ!
125
00:11:58,719 --> 00:11:59,969
በትክክል ስውር አልሆንክም።
126
00:11:59,970 --> 00:12:01,888
የብርጭቆ እና የብረት እቃዎች ወደ ደጃፋችን,
127
00:12:01,889 --> 00:12:03,765
ሴት ልጃችንን ወደ እርሻ ቦታ መውሰድ
ከሰዓታት በኋላ.
128
00:12:03,766 --> 00:12:05,704
ኦ. እባክህን።
129
00:12:05,705 --> 00:12:07,644
እባክሽ ሃና
የሚፈልጉትን ብቻ ይስጧቸው
130
00:12:07,645 --> 00:12:09,812
ቤታችንን በሙሉ ከማፍረስዎ በፊት።
131
00:12:09,813 --> 00:12:12,608
ሰብለ ክፍል... እባካችሁ።
132
00:12:13,859 --> 00:12:16,737
ምን እንደምትወጣ ተስፋ አደርጋለሁ
ከዚህ ውስጥ ዋጋ ያለው ነው.
133
00:12:19,907 --> 00:12:21,450
ተወ።
134
00:12:22,910 --> 00:12:24,161
እሰጥሃለሁ።
135
00:12:25,454 --> 00:12:26,455
ቆመ።
136
00:12:48,060 --> 00:12:49,061
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?
137
00:13:24,012 --> 00:13:25,180
አይ!
138
00:13:34,022 --> 00:13:35,607
አሁን እንስሳው.
139
00:13:37,818 --> 00:13:39,026
የት እንዳለ ይንገሩን።
140
00:13:39,027 --> 00:13:41,280
እና ክሱን እንጥላለን
በገበሬው ላይ።
141
00:13:42,948 --> 00:13:43,949
ሞተ።
142
00:13:44,616 --> 00:13:47,035
ስጋውን በላን፣ የቀረውን አበሰብስን።
143
00:13:51,248 --> 00:13:54,710
የፍትህ አካላት አመሰግናለሁ
ለእርስዎ ጊዜ እና ትብብር.
144
00:14:07,764 --> 00:14:10,684
እምልህ አላደረግኩም።
145
00:14:17,232 --> 00:14:20,235
ምንም አይደለም. ይህ አለኝ።
146
00:15:03,529 --> 00:15:05,529
- ያንን ማረጋገጥ አለብን.
- ያ አይሆንም።
147
00:15:09,159 --> 00:15:10,160
እዚህ ትንሽ እገዛ?
148
00:15:11,703 --> 00:15:13,330
እየቀለድክ ነው?
149
00:15:13,830 --> 00:15:14,831
ጥሩ።
150
00:15:24,258 --> 00:15:25,968
እዚያ። ደስተኛ ነህ ፣ ደፋር?
151
00:15:38,272 --> 00:15:39,273
እንሂድ።
152
00:15:48,699 --> 00:15:50,116
እና ከእነዚህ ሰዎች ጋር ትሰራ ነበር?
153
00:15:50,117 --> 00:15:53,495
{\an8}በአስተዳደር ላይ ነበርኩ እንጂ አንድ አልነበረም
ከእነዚህ ከመጠን በላይ ማካካሻዎች.
154
00:15:55,038 --> 00:15:57,373
ምን? እኔ cuss.
155
00:15:57,374 --> 00:15:59,710
ያም ሆነ ይህ, ይህ አይሰማም
እንደ መደበኛ መወርወር እና መዞር.
156
00:15:59,711 --> 00:16:01,378
- ይህ ይሰማዋል ...
- አይ, ይህ የግል ነው.
157
00:16:02,588 --> 00:16:03,589
ፌክ።
158
00:16:04,548 --> 00:16:06,633
Meadows ይህን አላደረገም።
ከዚህ ጀርባ የለችም።
159
00:16:07,176 --> 00:16:09,386
- ማዘዣውን ፈርማለች።
- አይ ፣ እዚያ በነበርኩበት ጊዜ
160
00:16:10,470 --> 00:16:12,180
የሆነ ነገር በትክክል አልተሰማም.
161
00:16:12,181 --> 00:16:14,308
እሷ አይመስለኝም።
ጥይቶቹን በመጥራት.
162
00:16:15,058 --> 00:16:17,436
- ታዲያ ማን ነው?
- ሲምስ
163
00:16:18,228 --> 00:16:19,312
- ሮበርት?
- አዎ.
164
00:16:19,313 --> 00:16:21,355
ውሉን ያስፈጽማል።
እሱ አንዳንድ የስልጣን ጥመኛ አይደለም ...
165
00:16:21,356 --> 00:16:24,026
አይደለም፣ እኔን ሊያስወግደኝ ፈልጎ ነው።
ከደረስኩበት ጊዜ ጀምሮ.
166
00:16:24,027 --> 00:16:26,694
እዚህ, ይህ ማሞቂያ ብቻ ነው.
167
00:16:26,695 --> 00:16:29,865
እኔ እስከሆንኩ ድረስ እሱ አይቆምም።
በእዚያ ሕዋስ ውስጥ ወይም በፌኪንግ ሀዲድ ላይ.
168
00:16:31,366 --> 00:16:32,993
ፌክ።
169
00:16:33,619 --> 00:16:36,330
ይህ ህገወጥ ፍለጋ ነው ብለሃል
እና መናድ አይደል?
170
00:16:38,832 --> 00:16:40,666
ወደ አሥር ደረጃዎች ዘለሉ.
171
00:16:40,667 --> 00:16:43,170
የመጀመሪያ ማስታወቂያ ሊኖር ይገባል ፣
የማስረጃ ጥያቄ...
172
00:16:43,171 --> 00:16:45,506
- ወደ ፍርድ ቤት ከእኔ ጋር ትመጣለህ።
- ምን ለማድረግ?
173
00:16:47,758 --> 00:16:49,843
ይህ ለእርስዎ እንደ ሃርድ ድራይቭ ይመስላል?
174
00:16:52,012 --> 00:16:53,013
አይ ጌታዬ
175
00:16:53,931 --> 00:16:54,932
ይህስ?
176
00:16:55,516 --> 00:16:58,559
- ኮምፒውተር ላይ ይሰካል?
- አይ, ጌታዬ.
177
00:16:58,560 --> 00:17:02,314
ማዘዣው ይመለሱ ይል ነበር?
ከንቱ የቢሮ ዕቃዎች?
178
00:17:02,315 --> 00:17:04,065
ቢሮዋ ውስጥ ያገኘነው ያ ብቻ ነው።
179
00:17:04,066 --> 00:17:05,817
ከዚያ በቂ አይመስላችሁም!
180
00:17:06,859 --> 00:17:08,069
አዲስ እቅድ።
181
00:17:09,570 --> 00:17:13,073
እያንዳንዱን ደላላ እንድታገኝ እፈልጋለሁ
በደረጃ አንድ እና በ50 መካከል የሰራ።
182
00:17:13,074 --> 00:17:16,578
የሆነ ነገር ሰጥታ እንደሆነ እወቅ
ወይም ከማንም ጋር ተነጋግሯል. ያ ነው...
183
00:17:16,579 --> 00:17:18,413
ይቅርታ።
እነሱን ለማስቆም ሞከርኩ።
184
00:17:18,414 --> 00:17:20,206
ሚስ ኒኮልስ፣
ወደ እኔ ብቻ መግባት አትችልም…
185
00:17:20,207 --> 00:17:21,834
- ሮበርት ሲምስ፣ ታስረሃል።
- ... እንደዚህ አይነት ቢሮ.
186
00:17:21,835 --> 00:17:23,668
ቆይ ይሄ ስለ ቢሮህ ነው።
187
00:17:23,669 --> 00:17:25,899
- Meadows ትናደዳለህ አልኩኝ…
- ፉክ ሜዳዎች።
188
00:17:25,900 --> 00:17:28,131
ታስረሃል
የፓክት ምርመራ ፕሮቶኮልን ለማፍረስ።
189
00:17:28,132 --> 00:17:30,592
- ምን ፣ አሁን ወንጀል እየሠራን ነው?
- ምክትል Billings.
190
00:17:30,593 --> 00:17:33,052
ክፍል 14፣ ክፍል ሦስት፣
አንቀጽ 12 ለ.
191
00:17:33,053 --> 00:17:37,015
- እና ህገ-ወጥ ፍለጋ እና መያዝ.
- ክፍል 23, ንኡስ ክፍል 19, አንቀጽ ስድስት.
192
00:17:37,016 --> 00:17:39,893
ያሸነፍካቸው የቃል ኪዳን ንቦች ሁሉ
በልጅነትህ
193
00:17:40,435 --> 00:17:42,396
በመጨረሻ ተከፍሏል ፣ አዎ ፣ ጳውሎስ?
194
00:17:42,980 --> 00:17:44,230
እንደዛ ይመስላል።
195
00:17:44,231 --> 00:17:46,774
ሚስ ኒኮልስ ምንም አልነበረኝም።
ያንን የፍለጋ ትዕዛዝ ለማድረግ.
196
00:17:46,775 --> 00:17:49,319
የእርስዎ ወኪሎች ፕሮቶኮልን ጥሰዋል፣
እና እኔ ተጠያቂ ነኝ።
197
00:17:49,320 --> 00:17:51,405
አልወደድከውም፣
በ Meadows መውሰድ ይችላሉ.
198
00:17:51,406 --> 00:17:53,490
ካፍተህ ወደ ላይ ውሰደው።
199
00:17:56,076 --> 00:17:58,078
እርግጠኛ ነዎት ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?
200
00:17:58,579 --> 00:18:00,914
ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።
አለቃዋ ነች።
201
00:18:03,959 --> 00:18:04,960
ለጊዜው።
202
00:18:12,926 --> 00:18:15,345
ይህንን ሁሉ ወደ ላይ መልሰው ይውሰዱ
እና ባገኙት ቦታ ያስቀምጡት.
203
00:18:15,346 --> 00:18:17,263
ሄይ!
204
00:18:17,264 --> 00:18:19,766
እስር ቤት ውስጥ አለቃዎን መቀላቀል ይፈልጋሉ?
ተጨማሪ ካፌዎች አሉኝ።
205
00:18:20,934 --> 00:18:23,770
- በዚህ ትጸጸታለህ.
- ያንን እጠራጠራለሁ.
206
00:18:29,860 --> 00:18:32,529
በጣም ጥሩ። ቦታው የተሻለ አንተን ይመስላል
በጭራሽ አልነበሩም ።
207
00:20:06,957 --> 00:20:08,208
ጁልስ?
208
00:20:09,209 --> 00:20:10,210
ሁሉም ነገር ደህና ነው?
209
00:20:10,836 --> 00:20:14,214
ለምን እናት አልፈለክም።
ማጉያ ለመሥራት?
210
00:20:16,717 --> 00:20:19,511
እነሆ እኔ... አውቃችኋለሁ
በጣም ጠንካራ ስሜቶች አሉዎት…
211
00:20:19,512 --> 00:20:21,721
አይ፣ እኔ...
ለምን እራሷን እንዳጠፋች ማወቅ እፈልጋለሁ።
212
00:20:21,722 --> 00:20:24,308
ከዚህ በፊት ለማዳመጥ ፈቃደኛ እንዳልሆንኩ አውቃለሁ።
እኔ አሁን ነኝ.
213
00:20:24,309 --> 00:20:26,852
እኔ፣ እም... በእርግጥ ማወቅ አለብኝ።
214
00:20:40,032 --> 00:20:41,700
ስለ ማጉያው አልነበረም።
215
00:20:42,367 --> 00:20:43,368
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
216
00:20:45,996 --> 00:20:47,246
በዓመት ሁለት ጊዜ,
217
00:20:47,247 --> 00:20:49,999
ዜናውን መስበር አለብኝ
ለወጣት, ደስተኛ ባልና ሚስት
218
00:20:50,000 --> 00:20:52,753
አራስ ልጃቸው እንደሞተ.
219
00:20:53,337 --> 00:20:54,505
ስራዬ ነው።
220
00:20:55,339 --> 00:20:56,840
ግን በጣም አስቸጋሪው ክፍል አይደለም.
221
00:20:57,591 --> 00:21:00,844
በጣም የሚከብደው ወደዚያ አባት መሮጥ ነው።
እና እናት ከዓመታት በኋላ
222
00:21:00,845 --> 00:21:02,513
እና ምን እንደተደረገባቸው አይቶ.
223
00:21:03,680 --> 00:21:06,098
መጥፋት ሰዎችን በተለየ መንገድ ይጎዳል።
224
00:21:06,099 --> 00:21:11,438
አንዳንድ ጊዜ ዓለምዎን ይቀንሳል,
ወደ ውስጥ ይስብዎታል.
225
00:21:11,439 --> 00:21:14,358
ለኔም እንደዛ ነበር።
ወንድምህን ካጣን በኋላ።
226
00:21:15,275 --> 00:21:17,068
እዚህ ብዙ ተጨማሪ ጊዜ አሳለፍኩ።
227
00:21:17,069 --> 00:21:19,655
እዚያ መሆን ሲገባኝ
ለአንተ እና ለእናትህ.
228
00:21:21,532 --> 00:21:23,033
ሁልጊዜም ይቆጨኛል።
229
00:21:24,117 --> 00:21:25,118
እና ይቅርታ.
230
00:21:31,667 --> 00:21:33,210
እናትህ ግን...
231
00:21:35,128 --> 00:21:38,715
ሀዘን ወደ ውጭ አዞራት ፣
ወደ አደገኛ ነገሮች ገፋት።
232
00:21:39,800 --> 00:21:41,300
መልስ በጣም ፈለገች ፣
233
00:21:41,301 --> 00:21:44,054
ስለ መስመሮቹ መጨነቅ አቆመች።
እነሱን ለማግኘት መሻገር አለባት።
234
00:21:44,055 --> 00:21:45,722
እሷ ግን አሁንም ትፈልጋለች።
ሰዎችን ለመርዳት.
235
00:21:45,723 --> 00:21:47,891
እና ልረዳት፣ ጠብቃት ፈልጌ ነበር።
236
00:21:47,892 --> 00:21:49,225
ያ ብቻ ነው የሚያስጨንቀኝ።
237
00:21:49,226 --> 00:21:51,645
ማጉያው አይደለም. ሌላ ምንም አይደለም.
238
00:21:54,481 --> 00:21:55,858
ግን በቂ አልነበረም።
239
00:21:58,318 --> 00:21:59,570
ላስቆማቸው ይገባ ነበር...
240
00:22:01,363 --> 00:22:04,992
... ዳኝነት ወደ ቤታችን ሲገቡ።
241
00:22:06,493 --> 00:22:10,289
የሆነ ነገር ማድረግ ነበረብኝ
ለፈቃዳቸው ከመስገድ ውጪ።
242
00:22:12,499 --> 00:22:18,630
እነዚያ ወኪሎች ማሽኑን ሲደቅቁ።
መንፈሷን ደቀቀ።
243
00:22:21,133 --> 00:22:26,430
እና ልመልሳት ሞከርኩ
እሷ ግን እኔን መስማት አልፈለገችም.
244
00:22:27,181 --> 00:22:28,557
ተስፋ ቆረጥኩ።
245
00:22:31,935 --> 00:22:33,395
ወድቄአታለሁ።
246
00:22:36,940 --> 00:22:39,318
ለዛ ነው በሜካኒካል የተውኩህ።
247
00:22:41,778 --> 00:22:44,865
አንቺ እንደ እናትሽ ነሽ
በብዙ መንገዶች, ጁልስ.
248
00:22:45,741 --> 00:22:49,119
ወደዚያ ስትወርድ አጠፋኝ።
249
00:22:49,912 --> 00:22:52,706
ግን ለበጎ እንደሆነ አውቅ ነበር ፣
ትጠላኛለህ ማለት ቢሆንም።
250
00:22:52,707 --> 00:22:54,332
እዚያ አውቄ ነበር ፣
251
00:22:54,333 --> 00:22:59,129
ችሎታህን ማስቀመጥ ትችላለህ
ከፊት ለፊትዎ እውነተኛ ነገሮችን ለማስተካከል
252
00:22:59,130 --> 00:23:02,341
የማይቻሉ መልሶችን ከማሳደድ ይልቅ
እናትህ እንዳደረገችው።
253
00:23:04,051 --> 00:23:06,136
አሁንም እዚህ ነኝ።
254
00:23:07,304 --> 00:23:08,514
ይኸውልህ።
255
00:23:10,432 --> 00:23:13,018
እና ወቀሰችህ ታውቃለህ?
256
00:23:13,936 --> 00:23:17,042
ሪፖርት እንዳደረክላት አስባለች።
እኔም አደረግሁ።
257
00:23:17,043 --> 00:23:19,618
አውቃለሁ። እኔም እምላችኋለሁ, ፈጽሞ. መቼም.
258
00:23:19,619 --> 00:23:22,194
አይ አውቃለሁ። አውቃለሁ።
259
00:23:22,778 --> 00:23:27,032
ዳኝነት, እናትን ይመለከቱ ነበር
በመስተዋቶች በኩል ዳሳሾች ጋር.
260
00:23:27,033 --> 00:23:28,491
ፋይሏን አገኘኋት።
261
00:23:28,492 --> 00:23:31,410
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- እነሱ... የራሳቸው ካሜራ አላቸው።
262
00:23:31,411 --> 00:23:34,122
ያ... ያዳምጣሉ፣
ከበረኞች እና ከሌሎች ሰዎች ጋር ብቻ ሳይሆን
263
00:23:34,123 --> 00:23:35,206
መሣሪያዎች አሏቸው።
264
00:23:35,207 --> 00:23:37,793
- ስለ ማጉያው በዚህ መንገድ ያውቁ ነበር.
- ኦ.
265
00:23:37,794 --> 00:23:40,754
ሁሉንም ነገር የሚያውቁት በዚህ መንገድ ነው።
266
00:23:42,756 --> 00:23:44,424
በፍጹም አላመነችኝም።
267
00:23:44,425 --> 00:23:46,093
አውቃለሁ። አውቃለሁ።
268
00:23:46,718 --> 00:23:47,802
አደርጋለሁ።
269
00:23:47,803 --> 00:23:50,764
ወይ ሰብለ።
270
00:23:56,353 --> 00:23:59,981
አውቃለሁ። በጣም አዝናለሁ።
271
00:23:59,982 --> 00:24:03,402
አሁንም በጣም ናፍቃኛለች።
272
00:24:03,403 --> 00:24:04,486
እኔም አደርገዋለሁ።
273
00:24:09,283 --> 00:24:11,493
- ለማቋረጥ ይቅርታ።
- ምንም አይደለም.
274
00:24:11,494 --> 00:24:13,662
ጥገና እዚህ አለ።
275
00:24:14,538 --> 00:24:18,125
- ስለ ምን?
- የአየር ማናፈሻዎችን ስለመፈተሽ የሆነ ነገር.
276
00:24:18,126 --> 00:24:19,793
እሱ በጣም አጥብቆ ነው።
277
00:24:21,712 --> 00:24:24,673
- ለስራ ትዕዛዝ ልከዋል?
- አይ.
278
00:24:24,674 --> 00:24:26,008
- ኖት?
- አይ.
279
00:24:27,551 --> 00:24:29,303
በኋላ ተመልሶ እንዲመጣ ልትነግረው ትችላለህ?
280
00:24:29,970 --> 00:24:31,054
አባክሽን።
281
00:24:31,055 --> 00:24:32,139
እሺ
282
00:24:35,184 --> 00:24:37,686
ግሎሪያን ወደዚህ ስናመጣ አንተ አልክ
አድማጮች የሉም ብለው አስበህ ነበር።
283
00:24:37,687 --> 00:24:39,854
- ኧረ-እህ.
- ምንም ካሜራዎች የሉም.
284
00:24:39,855 --> 00:24:41,655
ይህ የጥገና ሰው,
አንዱን ለማስገባት እዚህ አለ።
285
00:24:42,441 --> 00:24:44,776
በአሁኑ ጊዜ, ይህ ለእነርሱ የሞተ ቦታ ነው.
286
00:24:46,278 --> 00:24:47,841
- ያ ምንድነው፧
- ሃርድ ድራይቭ።
287
00:24:47,842 --> 00:24:49,405
- በላዩ ላይ ምን አለ?
- አላውቅም።
288
00:24:49,406 --> 00:24:52,159
እኔ... ኮምፒውተርህን ለመጠቀም ሞከርኩ።
ለማወቅ ግን መክፈት አልቻልኩም።
289
00:24:52,160 --> 00:24:54,660
የተወሰነ ፍቃድ ያስፈልገዋል።
290
00:24:54,661 --> 00:24:57,706
ለእግር ጉዞ እወስደዋለሁ።
ማንም ሰው በዙሪያው መዞር ከቻለ እሷ ትችላለች.
291
00:24:58,624 --> 00:25:01,438
በቃ፣ እም...
እንደምመጣ ልትነግራት ትችላለህ?
292
00:25:01,439 --> 00:25:04,254
አለብኝ...
... ከቀኑ 6፡00 ላይ መገኘት መቻል አለብኝ።
293
00:25:04,255 --> 00:25:08,342
አዎ። ጁልስ፣ አንተ... ደህና ሁን። አባክሽን።
294
00:25:08,343 --> 00:25:09,635
አዎ አደርገዋለሁ።
295
00:25:16,600 --> 00:25:18,018
እሺ
296
00:25:28,403 --> 00:25:33,408
መታወቂያ ቀጥሎ። መታወቂያ
297
00:25:33,409 --> 00:25:34,867
በል እንጂ።
298
00:25:34,868 --> 00:25:37,849
- መታወቂያ ቦርሳ ቼክ.
- ጫጫታ.
299
00:25:37,850 --> 00:25:40,832
- ምን እየሆነ ነው፧
- ልጠይቅህ አለብኝ።
300
00:25:42,292 --> 00:25:44,085
ይህን እንዲያፋጥኑ ማድረግ አይችሉም?
301
00:25:44,086 --> 00:25:46,213
ለቀጣዩ ስራዬ ከዘገየሁ
በኋላ ለእያንዳንዱ ዘግይቻለሁ።
302
00:25:46,214 --> 00:25:47,714
አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ፣ እመለከተዋለሁ።
303
00:25:57,140 --> 00:25:58,308
ሄይ ጄሪ።
304
00:26:04,940 --> 00:26:07,442
- አዎን ጌታዪ፧
- ለአንድ ኩባያ ቡና ልቸገርህ እችላለሁ?
305
00:26:22,374 --> 00:26:24,501
ጥቁር። ስኳር የለም, ክሬም የለም.
306
00:26:27,421 --> 00:26:28,755
ቀኝ።
307
00:26:42,936 --> 00:26:43,937
አመሰግናለሁ።
308
00:26:45,147 --> 00:26:47,733
እንዲሁም ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
309
00:26:48,442 --> 00:26:50,319
ሬዲዮህን አንድ ሰከንድ ልጠቀም።
310
00:26:55,365 --> 00:26:58,138
- ሚስተር ሲምስ፣ ጌታዬ... እኔ... በቃ...
- አንድ ጥሪ ብቻ።
311
00:26:58,139 --> 00:27:00,913
እኔ... ብቻ...
መጠበቅ ያለብን ይመስለኛል ፣
312
00:27:01,538 --> 00:27:03,915
አንድ ሰው እስኪመለስ ድረስ ታውቃለህ.
313
00:27:03,916 --> 00:27:06,293
እኔ - ያ ጥሩ ከሆነ።
314
00:27:08,712 --> 00:27:12,049
ሸሪፍ? ወይስ Billings?
315
00:27:12,799 --> 00:27:13,800
እም-ህም
316
00:27:15,093 --> 00:27:17,888
አዎ ልክ ነህ። ገባኝ።
317
00:27:18,555 --> 00:27:19,556
ስለሱ አይጨነቁ.
318
00:27:20,224 --> 00:27:22,142
በአንተ ላይ አልይዘውም።
319
00:27:42,329 --> 00:27:43,330
ሄይ አንተ።
320
00:27:44,748 --> 00:27:47,709
- እንደገና ናፈቅኳት አይደል?
- በቃ አስቀምጫታለሁ።
321
00:27:48,836 --> 00:27:49,837
ሥራ የበዛበት ቀን?
322
00:27:50,671 --> 00:27:53,757
ምንም ሀሳብ የለህም።
323
00:27:56,301 --> 00:27:57,511
እራት ዝግጁ ነው።
324
00:28:09,606 --> 00:28:11,024
ሰላም ነህ፧
325
00:28:12,359 --> 00:28:13,527
እም-ህም
326
00:28:16,697 --> 00:28:19,825
- ይቅርታ እኔ ብቻ...
- አትሁን. በኋላ አገኛለሁ።
327
00:28:20,492 --> 00:28:22,119
መንቀጥቀጡ ተባብሷል
ወደ ላይ ከወጣህ ጀምሮ.
328
00:28:22,120 --> 00:28:23,245
ደህና ነኝ።
329
00:28:24,204 --> 00:28:25,789
- ይህ ሥራ ...
- ስራው አይደለም.
330
00:28:26,582 --> 00:28:28,709
ስራውን ወድጄዋለሁ። እኔ ብቻ...
331
00:28:30,294 --> 00:28:34,006
ዛሬ ባለኝ ቦታ አስቀመጠችኝ።
በእሷ እና በሲምስ መካከል ለመምረጥ.
332
00:28:34,007 --> 00:28:36,800
- እንዴት ምርጫ ነው?
- ውስብስብ ነው.
333
00:28:38,385 --> 00:28:41,430
ሰዎች ትተኛለች እያሉ ነው።
ለሌላ አመጽ መሠረት።
334
00:28:41,431 --> 00:28:44,015
- የት ሰማህ?
- ሁሉም ሰው ጠርዝ ላይ ነው.
335
00:28:44,016 --> 00:28:46,768
እየሆነ ያለው ነገር ሁሉ፣
እነዚህ ሁሉ ሞት በሳምንት ውስጥ.
336
00:28:46,769 --> 00:28:48,520
- የተለመደ አይደለም.
- ስለኔ የምትጨነቅ ከሆነ...
337
00:28:48,521 --> 00:28:51,856
እኔ ነኝ።
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ውጥረቱ የበለጠ እየጨመረ ነው.
338
00:28:51,857 --> 00:28:55,944
ማር...... ደህና እሆናለሁ.
ቃል እገባልሃለሁ።
339
00:29:48,539 --> 00:29:49,748
ሀሎ፧
340
00:29:50,999 --> 00:29:54,294
ሀሎ፧ በዙሪያው ያለ ሰው አለ?
341
00:30:05,180 --> 00:30:08,517
ሀሎ፧
342
00:30:16,984 --> 00:30:19,319
የቁንጅና ልጅ።
343
00:30:22,156 --> 00:30:23,740
- ሀሎ፧
- መራመድ?
344
00:30:25,409 --> 00:30:26,534
ምን እየሆነ ነው፧
345
00:30:26,535 --> 00:30:29,246
- ጁልስን አይተሃል?
- ሊኖረኝ ይገባል?
346
00:30:29,913 --> 00:30:31,664
እሷ እዚህ መሆን የነበረባት ከአንድ ሰአት በፊት ነበር።
347
00:30:31,665 --> 00:30:34,418
- ካየኋት ልታሳውቀኝ ትችላለህ?
- ያደርጋል።
348
00:30:58,025 --> 00:30:59,026
ሉካስ ካይል?
349
00:30:59,693 --> 00:31:00,694
አዎ።
350
00:31:01,195 --> 00:31:02,279
ለእርስዎ።
351
00:31:17,252 --> 00:31:18,253
ታያለህ?
352
00:31:19,338 --> 00:31:20,881
"ደብሊው" አያለሁ.
353
00:31:54,540 --> 00:31:55,541
ሃይ። ግባ።
354
00:31:56,166 --> 00:31:57,793
- ተከታትላችሁ ነበር?
- አይ.
355
00:31:58,794 --> 00:32:01,171
በአምስት ደቂቃ ውስጥ,
የዳኝነት ዘራፊዎች እዚህ ይሆናሉ።
356
00:32:01,172 --> 00:32:02,506
የማወራው ሶስት አለኝ።
357
00:32:04,341 --> 00:32:05,967
ወ...ለምን...
358
00:32:05,968 --> 00:32:07,635
ሊሰሙን ይችላሉ። እሺ? አታድርግ።
359
00:32:07,636 --> 00:32:09,304
እሺ ምን እንደሆንክ አልገባኝም...
360
00:32:09,305 --> 00:32:10,764
አየህ ይሄ አለኝ።
361
00:32:11,849 --> 00:32:14,371
- የድሮ ሃርድ ድራይቭ?
- አዎ ፣ እና ወደ እሱ መግባት አለብኝ ፣
362
00:32:14,372 --> 00:32:16,895
ነገር ግን አንድ ዓይነት ፈቃድ ያስፈልገዋል
የለኝም።
363
00:32:19,189 --> 00:32:22,818
እሺ፣ ኧረ ምን አይነት ፍቃድ ነው?
364
00:32:22,819 --> 00:32:24,570
ኧረ sys... የሆነ ነገር።
365
00:32:25,696 --> 00:32:27,906
- ሲሶፕ?
- አዎ. ያ ምንድነው፧
366
00:32:28,699 --> 00:32:30,993
ያ፣ ልክ፣ የተያዘ ነው።
ለ IT ኃላፊ, የፍትህ ደህንነት.
367
00:32:30,994 --> 00:32:32,369
- ያ አይደለም...
- እና ሸሪፍ?
368
00:32:33,078 --> 00:32:34,954
- አዎ።
- ሞክሬዋለሁ። አልሰራም።
369
00:32:34,955 --> 00:32:37,332
መውሰድ ስላለቦት ነው።
ወደ ሥራ ቦታዎ ኮምፒተር.
370
00:32:37,333 --> 00:32:40,710
አይ፣ እዚያ መሄድ አልችልም።
371
00:32:40,711 --> 00:32:43,630
ኧረ መንገድ አለ?
በዙሪያው መስራት እንደሚችሉ?
372
00:32:44,256 --> 00:32:45,464
አባክሽን።
373
00:32:45,465 --> 00:32:48,177
ይህ ድራይቭ የሚይዝ ይመስለኛል
ለብዙ ጥያቄዎች መልሶች ።
374
00:32:48,178 --> 00:32:49,595
ምን አይነት ጥያቄዎች?
375
00:32:50,137 --> 00:32:52,054
እንደ w-ለምን የሆልስተን ሚስት
ለማጽዳት ወጣ.
376
00:32:52,055 --> 00:32:54,640
ጊዮርጊስ ምን ነካው?
ለምን Jahns እና Marnes ተገደሉ.
377
00:32:54,641 --> 00:32:57,853
- እነሱ ነበሩ ... ይቅርታ ምን ነበሩ?
- አዎ ተገድለዋል.
378
00:32:58,896 --> 00:33:00,647
እ...ለምን?
379
00:33:00,648 --> 00:33:02,941
እና ጊዮርጊስ ማነው?
380
00:33:04,902 --> 00:33:06,111
ጓደኛ ነበር።
381
00:33:07,029 --> 00:33:08,029
ጓደኛ?
382
00:33:09,489 --> 00:33:10,490
ኦ.
383
00:33:11,742 --> 00:33:16,205
- ደህና, ያ ብዙ ያብራራል.
- አይ, ለዚህ ጊዜ የለኝም.
384
00:33:16,206 --> 00:33:17,872
- እኔን ልጠቀም? በግልጽ።
- አዎ. ምን ታውቃለህ?
385
00:33:17,873 --> 00:33:20,501
አሁን እየተጠቀምኩህ ነው።
ምክንያቱም ሌላ ምርጫ የለኝም።
386
00:33:20,502 --> 00:33:22,668
እና እኔን ለመርዳት መፈለግ አለብዎት.
387
00:33:22,669 --> 00:33:24,838
የተቀመጥከው አንተ ነህ
በየምሽቱ ካፌ ውስጥ ፣
388
00:33:24,839 --> 00:33:26,631
እዚያ ምን እንዳለ እያሰቡ ነው።
389
00:33:26,632 --> 00:33:29,176
መልሶቹ ቢሆኑስ?
ጥያቄዎችህ በዚህ ድራይቭ ላይ ናቸው?
390
00:33:29,843 --> 00:33:33,138
W- ደህና፣ መሆን ያለብኝ አይመስለኝም።
የሆነ ነገር ለመክፈት መሞከር
391
00:33:33,139 --> 00:33:35,640
- ለመክፈት ስልጣን እንደሌለኝ.
- አይ, ግን እኔ ነኝ.
392
00:33:35,641 --> 00:33:38,143
አዎ ሰብለ
ነገር ግን ደንቦቹ ለሁሉም ሰው ይሠራሉ.
393
00:33:43,899 --> 00:33:45,379
ምንድን ነው ነገሩ፧
394
00:33:50,614 --> 00:33:52,156
ይህንን ተመልከት።
395
00:33:52,157 --> 00:33:53,699
ዳሳሽ። ካሜራ።
396
00:33:53,700 --> 00:33:56,286
እኛን የሚመለከቱን እንደዚህ ነው።
በዚህ መንገድ ነው የሚቆጣጠሩን።
397
00:33:59,915 --> 00:34:02,709
- እነዚህ... እነዚህ በቤታችን ውስጥ አሉ?
- እነዚህ በሁሉም ቦታ ይገኛሉ.
398
00:34:02,710 --> 00:34:05,504
እና እውነቱን ካላወቅን
ሌላ ማንም አያደርገውም።
399
00:34:05,505 --> 00:34:09,174
ስለዚህ እባክህ እርዳኝ።
400
00:34:09,882 --> 00:34:11,802
- አባክሽን።
- እኔ ፣ እ...
401
00:34:13,136 --> 00:34:16,430
ብችልም እናቴ...
402
00:34:16,431 --> 00:34:17,723
- እኔ ብቻ ነኝ ...
- እናትህ?
403
00:34:17,724 --> 00:34:19,558
አዎ እኔ ብቻ ነኝ
አሁን እሷን መንከባከብ.
404
00:34:19,559 --> 00:34:21,394
- አንድ ነገር ቢደርስብኝ አልችልም ...
- ነው...
405
00:34:22,020 --> 00:34:23,229
ጊዜው አልፏል።
406
00:34:23,230 --> 00:34:25,148
አንተም ብትተወው ይሻልሃል። ለእናትህ ስትል።
407
00:34:26,525 --> 00:34:27,818
ሰብለ።
408
00:34:29,758 --> 00:34:31,698
ፌክ። ሰብለ።
409
00:34:45,835 --> 00:34:50,799
ሰብለ ኒኮልስ። በዳኝነት
ማዘዝ, ወዲያውኑ በሩን ይክፈቱ.
410
00:35:01,852 --> 00:35:03,060
መታወቂያ እና ቦርሳ፣ እባክዎ።
411
00:35:03,061 --> 00:35:05,439
- ቦርሳ ወደ ላይ ተረጋግጧል. ቸኩያለሁ።
- መታወቂያ እና ቦርሳ, እባክዎ.
412
00:35:05,440 --> 00:35:07,399
አዉነትክን ነው፧ እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ?
413
00:35:07,400 --> 00:35:08,774
- እመቤቴ.
- ይህ የእኔ መታወቂያ ነው።
414
00:35:08,775 --> 00:35:10,651
- ቦርሳዎን ይክፈቱ።
- የእርስዎ ተቆጣጣሪ የት ነው?
415
00:35:10,652 --> 00:35:13,532
- እየቀለድክ ነው?
- የትም ቢሆኑ ደስ አይላቸውም።
416
00:35:13,906 --> 00:35:15,657
ይህ የእርስዎ ሸሪፍ ነው፣ እሷም ከእኔ ጋር ነች።
417
00:35:15,658 --> 00:35:16,867
ኧረ ግን...
418
00:35:17,659 --> 00:35:19,870
ኧረ አሁን አንተም ከንቲባውን ትጠይቃለህ?
419
00:35:24,833 --> 00:35:26,834
ሲምስን አሰርክ።
አሁን የፍተሻ ኬላዎች አሉ።
420
00:35:26,835 --> 00:35:29,003
- ምን እየተካሄደ ነው, ሸሪፍ?
- ልክ ነበርክ። እሺ?
421
00:35:29,004 --> 00:35:31,882
የፍትህ አካላት ቁጥጥር ለማድረግ አቅደዋል ፣
ግን ሜዳውስ ከኋላው ያለው አይደለም።
422
00:35:32,633 --> 00:35:34,551
- ሲምስ ነው።
- ሊሆን አይችልም.
423
00:35:35,886 --> 00:35:37,887
ሮበርት በመፅሃፍ ነው.
424
00:35:37,888 --> 00:35:39,805
እዚህ መነጋገር አንችልም።
425
00:35:39,806 --> 00:35:42,518
- አንድ ቦታ አውቃለሁ. ትንሽ የእግር ጉዞ ነው።
- እሺ.
426
00:35:50,025 --> 00:35:51,943
እሺ
427
00:35:51,944 --> 00:35:54,905
የምንችለውን ያህል ብቻችንን ነን
በሲሎ ውስጥ.
428
00:35:55,447 --> 00:35:56,822
በእሱ ውስጥ መራመዱኝ.
429
00:35:56,823 --> 00:35:59,409
ሲምስ ይመስላችኋል
ዳኝነትን በድብቅ እየመራ ነው?
430
00:35:59,410 --> 00:36:01,578
አዎ። ዳኛው አይደለም።
431
00:36:02,371 --> 00:36:04,091
- ደህና ፣ ሲምስ ምን ይፈልጋል?
- አላውቅም።
432
00:36:04,623 --> 00:36:07,083
ሲሎን ይቆጣጠሩ? ወንጀልን መደበቅ?
433
00:36:07,084 --> 00:36:09,086
አላውቅም።
ምንም ይሁን ምን እሱ እንድሄድ ይፈልጋል።
434
00:36:09,087 --> 00:36:11,672
እና ካንተ በኋላ, እኔ.
435
00:36:11,673 --> 00:36:14,258
ይህን ጨካኝ ሥራ ፈጽሞ አልፈልግም ነበር።
436
00:36:16,176 --> 00:36:17,553
ምን እየፈለጉ ነው?
437
00:36:19,096 --> 00:36:20,221
ምን ማለትህ ነው... ምን ማለትህ ነው?
438
00:36:20,222 --> 00:36:23,725
ደህና፣ አፓርታማህን ፈልገዋል።
አሁን በየቦታው ኬላዎች አሉ።
439
00:36:25,602 --> 00:36:27,354
በጣም የሚያስፈራራ ምን አለህ?
440
00:36:28,230 --> 00:36:31,107
የምትናገረውን አላውቅም።
441
00:36:31,108 --> 00:36:34,695
ሰዓቱ እየሮጠ ነው ሰብለ።
የቀረው ብዙ ጊዜ የለም።
442
00:36:35,487 --> 00:36:36,887
ሃርድ ድራይቭ ካለህ ታዲያ...
443
00:36:39,783 --> 00:36:40,784
ብዳኝ.
444
00:36:41,827 --> 00:36:43,120
"ሃርድ ድራይቭ" አልኩት።
445
00:36:44,538 --> 00:36:46,373
ሃርድ ድራይቭ መሆኑን እንዴት አውቃለሁ?
446
00:36:47,541 --> 00:36:50,335
ውይ።
447
00:36:52,880 --> 00:36:55,549
አንተ። አንተ ነህ።
448
00:36:57,384 --> 00:37:01,805
ይቅርታ ሸሪፍ ኒኮልስ።
ወደ ውጭ መውጣት እንደምትፈልግ ተናግረሃል?
449
00:37:03,265 --> 00:37:05,391
አይ፣ አይሆንም። አይ፣ አላደረግኩም።
450
00:37:05,392 --> 00:37:08,373
ትፈልጋለህ ስትል ሰምቻለሁ
ወደ ውጭ ለመሄድ.
451
00:37:08,374 --> 00:37:11,356
- ሮበርት ፣ ሰምተሃል?
- በእርግጠኝነት.
452
00:37:11,357 --> 00:37:12,732
አይ.
453
00:37:12,733 --> 00:37:14,818
ያ በብዙ ሳምንታት ውስጥ ሁለት ሸሪፍ ነው።
454
00:37:15,319 --> 00:37:17,320
በዚህ ዘመን ሸሪፍ መሆን ምንድነው?
455
00:37:17,321 --> 00:37:19,990
አንተ ነህ።
ሜዳውስ አይፈራውም።
456
00:37:19,991 --> 00:37:22,534
እሷ... ትፈራሃለች።
457
00:37:24,203 --> 00:37:25,329
አዎ።
458
00:37:27,080 --> 00:37:30,876
መስራቾቹ አንድ ሰው ያውቁ ነበር።
ከባድ ውሳኔዎችን ማድረግ አለበት
459
00:37:30,877 --> 00:37:32,377
የእኛን ሲሎ በሕይወት ለማቆየት.
460
00:37:33,086 --> 00:37:38,008
እውቀት ያለው ሰው ፣
ብልህነት ፣
461
00:37:38,009 --> 00:37:41,303
ስለ ሁሉም ነገር መረጃ
እዚህ ይከሰታል.
462
00:37:42,888 --> 00:37:43,889
እድለኛ ነኝ።
463
00:37:44,848 --> 00:37:47,601
ለምን እነዚያን ሁሉ ሰዎች ትገድላለህ?
464
00:37:47,602 --> 00:37:49,852
አልገባኝም... አልገባኝም።
465
00:37:49,853 --> 00:37:53,481
ሚስ ኒኮልስ፣
በሕይወት ዘመናችን ሁሉ ፣
466
00:37:53,482 --> 00:37:57,110
ችግሮች ተፈጥረዋል
ጥንቃቄ መደረግ አለበት.
467
00:37:58,403 --> 00:38:03,283
የብዙዎች ፍላጎት
የጥቂቶችን መስዋዕትነት ይጠይቃል።
468
00:38:03,284 --> 00:38:04,368
ለምንድነው፧
469
00:38:05,536 --> 00:38:07,829
ለሃርድ ድራይቭ
እና አንዳንድ የማይረባ የሙቀት ቴፕ?
470
00:38:07,830 --> 00:38:09,080
ይህ ስለ ሙቀት ቴፕ አይደለም።
471
00:38:09,081 --> 00:38:10,331
ይህ ስለ መትረፍ ነው።
472
00:38:10,332 --> 00:38:11,958
እና ያ ሃርድ ድራይቭ ህይወትን አደጋ ላይ ይጥላል
473
00:38:11,959 --> 00:38:13,918
በዚህ Silo ውስጥ ካሉት ሁሉ።
474
00:38:13,919 --> 00:38:18,423
እና እርስዎ ትልቁ ስጋት ነዎት
በ 140 ዓመታት ውስጥ ወደ ቤታችን.
475
00:38:18,424 --> 00:38:20,738
እሺ ነበርክ።
476
00:38:59,882 --> 00:39:01,466
ጓደኞቿ የት አሉ?
477
00:39:01,967 --> 00:39:03,259
እህቷ። አክስቷ።
478
00:39:03,260 --> 00:39:05,420
- ለምን እንዳልሆኑ ታውቃለህ ...
- ፈሪዎች ናቸው።
479
00:39:06,221 --> 00:39:07,222
ያ አይደለም...
480
00:39:09,766 --> 00:39:12,477
በልብ ድካም ብትሞት
ሁሉም እዚህ ይሆናሉ።
481
00:39:14,521 --> 00:39:17,024
እንደሚሰማኝ አውቃለሁ
የበለጠ መደረግ እንዳለበት ፣ ግን ...
482
00:39:17,025 --> 00:39:18,108
ግን ምንም.
483
00:39:20,152 --> 00:39:21,153
ፈሪዎች ናቸው።
484
00:39:22,362 --> 00:39:23,363
እሷም እንዲሁ ነበረች።
485
00:39:26,033 --> 00:39:27,034
ጁልስ.
486
00:39:40,797 --> 00:39:42,925
ቀጥል። ተወው!
487
00:39:43,675 --> 00:39:46,512
ተወው! ተወው እርጉም! ተወው!
488
00:40:02,736 --> 00:40:05,572
እኔን በማሰርህ ትፀፀታለህ አልኩህ።
489
00:40:23,257 --> 00:40:25,091
ይህንን ከሃንክ አግኝተዋል?
490
00:40:25,092 --> 00:40:27,886
ሁሉም የሸሪፍ ጣቢያዎች
ከአስር ደቂቃ በፊት መልእክት አግኝቷል።
491
00:40:27,887 --> 00:40:31,139
አይ፣ ምንም ትርጉም የለውም።
ተመልከት፣ ወደዚህ እየሄደች ነበር።
492
00:40:31,849 --> 00:40:33,684
- ምስክሮቹ እነማን ነበሩ?
- ከንቲባው.
493
00:40:33,685 --> 00:40:35,893
- አንዳንድ የፍርድ ቤት ዘራፊዎች.
- ኦ.
494
00:40:35,894 --> 00:40:38,272
አዎ እንመን።
ከዚህ በፊት ዋሽተውን አያውቁም።
495
00:40:38,273 --> 00:40:40,481
የሰማሁትን ነው የምነግራችሁ፣ ተራመድ።
496
00:40:40,482 --> 00:40:43,610
ደህና። ልክ ነህ።
ይቅርታ ሸርሊ። እኔ ብቻ...
497
00:40:43,611 --> 00:40:44,778
አውቃለሁ።
498
00:40:47,614 --> 00:40:50,450
ኖክስ በመጨረሻ ይቀጡናል ብሏል።
ለአመጽ.
499
00:40:51,618 --> 00:40:53,620
ሁሌም እብድ ነው ብዬ አስብ ነበር።
500
00:40:55,455 --> 00:40:58,792
ታዲያ? ቀጥሎ ምን ይሆናል?
501
00:41:06,967 --> 00:41:09,552
ቆይ ጳውሎስ።
እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ ብቻ ስሙኝ.
502
00:41:09,553 --> 00:41:12,306
- አይ አንተን ለመረዳት ሞክሬ ጨርሻለሁ።
- በጭራሽ ... አይ, ስማ! ያስፈልግሃል...
503
00:41:12,307 --> 00:41:14,141
ውሉን እንዳስፈጽም ትፈልጋለህ
ሲመችህ...
504
00:41:14,142 --> 00:41:15,474
- አይ.
- ... እና በማይሆንበት ጊዜ አይደለም?
505
00:41:15,475 --> 00:41:17,477
- መውጣት እንደምፈልግ ተናግሬ አላውቅም።
- ያንን ማድረግ አልችልም።
506
00:41:17,478 --> 00:41:19,103
- ሰምቻለሁ።
- አይ.
507
00:41:19,104 --> 00:41:20,980
- ከንቲባው እና ወኪሎቼ እንዳደረጉት።
- አይ.
508
00:41:20,981 --> 00:41:23,191
ከበቂ በላይ ማስረጃ፣
ይመስለኛል ሸሪፍ ቢሊንግ
509
00:41:23,192 --> 00:41:25,527
- እስክንጨርስ ሸሪፍ አይደለሁም...
- አይ እኔን ሊያዘጋጁኝ እየሞከሩ ነው።
510
00:41:25,528 --> 00:41:26,986
- ዝም በል!
- ትዋሻለህ!
511
00:41:26,987 --> 00:41:29,823
ሄይ! የተሳሳቱ ነበሩ ብለው ካመኑ ፣
ችሎት የመጠየቅ መብት አለህ።
512
00:41:29,824 --> 00:41:30,907
- አደርገዋለሁ? አደርገዋለሁ? ከማን ጋር?
- አዎ!
513
00:41:30,908 --> 00:41:33,035
ከዳኝነት ጋር? እሱ ዳኝነትን እየሳቀ ነው!
514
00:41:33,036 --> 00:41:36,830
ዝም በል!
515
00:41:38,665 --> 00:41:40,250
ያ ያልተጠራ ነበር፣ ሮበርት!
516
00:41:41,835 --> 00:41:44,713
አስጠነቀቅኳት።
በሪፖርትዎ ውስጥ ያንን መጥቀስዎን ያረጋግጡ።
517
00:41:50,260 --> 00:41:51,887
ምን እያየህ ነው?
518
00:41:58,602 --> 00:42:00,062
ሄይ
519
00:42:03,857 --> 00:42:05,150
ወይ ጉድ።
520
00:42:18,080 --> 00:42:19,581
አታድርግ!