1
00:00:14,079 --> 00:00:15,700
En 2010,

2
00:00:17,080 --> 00:00:23,580
une jeune femme a été poignardée à mort par un
Chibusa. C'était une biographie rare qui était

3
00:00:23,580 --> 00:00:26,820
produit à Chibusa uniquement lorsqu'une femme
était excité.

4
00:01:25,919 --> 00:01:29,140
Ici Yamabuki, région de Jyoto 3398.

5
00:01:29,360 --> 00:01:30,360
Rien d'inhabituel.

6
00:01:30,430 --> 00:01:31,970
Nous allons maintenant passer en mode ordinaire.

7
00:01:32,810 --> 00:01:33,810
Bien reçu.

8
00:01:33,910 --> 00:01:35,170
Merci pour votre travail acharné aujourd'hui.

9
00:01:35,510 --> 00:01:36,510
Oui, madame.

10
00:01:47,230 --> 00:01:48,230
C'est Aï.

11
00:01:48,790 --> 00:01:50,190
Zone de Jounan 3319.

12
00:01:50,510 --> 00:01:51,510
Aucune anomalie.

13
00:01:51,950 --> 00:01:53,310
Nous allons maintenant passer en mode service.

14
00:01:54,430 --> 00:01:55,430
Mode service ?

15
00:01:56,490 --> 00:01:57,490
Bien reçu.

16
00:01:57,670 --> 00:01:58,770
Merci pour votre travail acharné aujourd'hui.

17
00:01:59,250 --> 00:02:00,250
Oui, madame.

18
00:02:06,540 --> 00:02:08,479
Merci pour aujourd'hui.

19
00:02:09,320 --> 00:02:11,220
Faisons une bonne balade ensemble aujourd'hui.

20
00:02:15,520 --> 00:02:17,860
Bien. Vous avez fait de votre mieux.

21
00:02:23,160 --> 00:02:25,320
Merci d'avoir fait un tour aujourd'hui.

22
00:02:26,900 --> 00:02:29,780
Le cours d'aujourd'hui était-il un cours de massage ?

23
00:02:32,020 --> 00:02:33,020
C'est exact.

24
00:02:34,220 --> 00:02:36,480
Pouvez-vous vous dépêcher, Kasuga ?

25
00:02:36,940 --> 00:02:38,420
Oui, Kasuga est là.

26
00:02:40,160 --> 00:02:41,280
Cela fait un moment que je n'ai pas vu
Ganjabaru.

27
00:02:43,780 --> 00:02:46,880
Mais c'est dommage qu'on ne puisse pas voir le
personnage du Chiranger.

28
00:02:47,740 --> 00:02:48,740
C'est exact.

29
00:02:49,440 --> 00:02:50,500
Qui est le Chiranger ?

30
00:02:51,260 --> 00:02:52,480
Je pense que c'est Rouge.

31
00:02:52,940 --> 00:02:54,900
Je pense que c'est Orange.

32
00:02:55,680 --> 00:02:57,060
C'est génial d'être au Japon.

33
00:02:59,480 --> 00:03:00,800
Je veux le voir.

34
00:03:06,000 --> 00:03:08,460
Excusez-moi.

35
00:03:53,260 --> 00:03:54,800
Mais tu as une très belle poitrine.

36
00:03:57,520 --> 00:03:58,520
Ah, c'est vrai ?

37
00:03:59,780 --> 00:04:01,320
Je pense que tu as une meilleure poitrine.

38
00:04:04,520 --> 00:04:05,560
Non, non.

39
00:04:05,920 --> 00:04:09,660
J'ai encore beaucoup de poitrine. Étiez-vous un
Ganjibaru?

40
00:04:11,340 --> 00:04:12,700
Il faut faire attention à ne pas sucer rare
bio.

41
00:04:16,800 --> 00:04:18,820
Oui, c'est vrai.

42
00:06:29,930 --> 00:06:30,930
Est-ce que ça fait du bien ?

43
00:06:30,970 --> 00:06:31,970
Ça fait du bien.

44
00:07:11,400 --> 00:07:12,560
Ça devient vraiment gros.

45
00:09:40,240 --> 00:09:41,240
Où est-ce que ça fait du bien ?

46
00:12:11,310 --> 00:12:12,310
Merci.

47
00:14:38,090 --> 00:14:39,090
Merci.

48
00:15:14,990 --> 00:15:17,190
Ça arrive ! Ça arrive ! Ça arrive !

49
00:16:10,200 --> 00:16:12,360
Je pense...

50
00:16:13,040 --> 00:16:14,140
Ai-je dit Nishina-san ?

51
00:16:15,440 --> 00:16:16,460
Oui.

52
00:16:17,780 --> 00:16:21,240
Votre massage est bon.

53
00:16:23,800 --> 00:16:25,880
Au plaisir de vous revoir.

54
00:16:28,600 --> 00:16:31,820
Même s'il est tôt ou tard dans la nuit.

55
00:16:33,100 --> 00:16:35,360
Ce n'est pas vrai.

56
00:17:14,480 --> 00:17:21,300
Je ne sais pas de quoi il parle.
Il est vraiment

57
00:17:21,300 --> 00:17:22,300
optimiste.

58
00:18:52,910 --> 00:18:53,910
Non, je ne peux pas le faire.

59
00:21:18,760 --> 00:21:24,240
Grâce à vos efforts, le Ganjibar
l'armée est en déclin depuis quelques années

60
00:21:24,240 --> 00:21:26,960
mois,

61
00:21:28,520 --> 00:21:29,520
par rapport à l'époque où il était à son apogée cinq
il y a des années.

62
00:21:29,800 --> 00:21:36,480
En conséquence, le nombre de Chichirangers
a été réduit, et avec la fin de

63
00:21:36,480 --> 00:21:41,560
ce mois-ci, le K.Y.O.U. et
Les Chichirangers ont été dissous.

64
00:21:42,180 --> 00:21:45,000
C'est donc une sorte de partage du budget, hein ?

65
00:21:46,120 --> 00:21:48,480
Mais... Ce n'est pas ce que j'ai dit.

66
00:21:50,200 --> 00:21:53,020
Le pouvoir de Ganjibaru n'est pas aussi faible que
dit le pays.

67
00:21:55,220 --> 00:22:00,500
Genji, même si tu ne l'as pas donné
moi l'autre jour... je comprends comment tu

68
00:22:00,500 --> 00:22:02,200
ressentir la paix.

69
00:22:04,600 --> 00:22:09,080
Mais la situation actuelle est que le
Le gouvernement japonais a décidé qu'il

70
00:22:09,080 --> 00:22:12,240
n'est pas une bonne idée d'investir 12 % du
budget national à Ganjibaru.

71
00:22:32,919 --> 00:22:37,040
C'est tout de moi.

72
00:22:38,280 --> 00:22:40,200
Merci pour votre travail acharné aujourd'hui.

73
00:23:24,380 --> 00:23:25,380
Omae pas de tata !

74
00:23:25,540 --> 00:23:26,540
Ganji-maru da na !

75
00:23:26,900 --> 00:23:27,900
Kankou !

76
00:23:28,420 --> 00:23:29,420
Utemoirimashita !

77
00:24:30,219 --> 00:24:35,540
Tu as un joli visage.

78
00:24:38,220 --> 00:24:39,740
C'est du gâchis de vous laisser en tant qu'humain.

79
00:24:55,370 --> 00:24:58,410
Il en a un bon aussi.

80
00:24:59,530 --> 00:25:06,430
Apportez-le ici. Allez! Arrêtez ça !

81
00:25:06,890 --> 00:25:08,090
Arrêtez ça !

82
00:25:10,610 --> 00:25:11,610
Arrêtez ça !

83
00:25:30,789 --> 00:25:37,450
Merci. Merci.

84
00:30:55,549 --> 00:30:56,549
Oh, ne nous demandez pas.

85
00:50:09,870 --> 00:50:11,030
Il me manque encore quelque chose.

86
00:50:12,590 --> 00:50:16,550
Je veux la rare bio du poisson... Je
je veux la rare bio du poisson, ça

87
00:50:16,550 --> 00:50:17,550
Stringer.

88
00:50:20,290 --> 00:50:21,370
Oui Monsieur.

89
00:50:25,210 --> 00:50:31,970
Le Stringer va

90
00:50:31,970 --> 00:50:34,070
être dissous d'ici la fin de ce mois.

91
00:50:37,610 --> 00:50:40,250
Je n'ai jamais pensé que l'influence de
la classe nous parviendrait.

92
00:50:44,470 --> 00:50:47,010
Qu'allez-vous faire après le
dissolution du Chichiranger ?

93
00:50:49,910 --> 00:50:52,510
Je n'y ai pas encore pensé.

94
00:50:53,290 --> 00:50:54,630
Mais j'ai un travail au salon d'art.

95
00:50:57,050 --> 00:50:58,050
C'est exact.

96
00:51:00,030 --> 00:51:03,170
Après la dissolution, je vais travailler
dur comme un OL.

97
00:51:08,690 --> 00:51:13,830
Mais comme toujours, le sentiment d'aimer
la paix du monde n'a pas changé.

98
00:51:15,390 --> 00:51:16,630
C'est pareil pour toi, non ?

99
00:51:17,670 --> 00:51:18,670
Bien sûr.

100
00:51:19,930 --> 00:51:24,190
Si c'est pour cette belle Terre, je
je pense que je peux y consacrer mon corps.

101
00:51:26,410 --> 00:51:29,050
C'est la conclusion après ma retraite
du Chichiranger.

102
00:51:31,990 --> 00:51:35,010
Il vous reste encore du temps jusqu'au
dissolution.

103
00:51:37,879 --> 00:51:39,380
Faisons de notre mieux jusqu'au bout.

104
00:52:11,150 --> 00:52:11,609
Je suis désolé.

105
00:52:11,610 --> 00:52:12,610
Veuillez patienter un instant.

106
00:52:16,610 --> 00:52:19,190
Bonjour? Voici Kono, le réalisateur.

107
00:52:19,570 --> 00:52:22,670
Nous avons une réunion d'urgence à 22 heures
heures aujourd'hui.

108
00:52:23,650 --> 00:52:25,510
Si tu ne viens pas, Yamabuki viendra
aussi.

109
00:52:25,730 --> 00:52:26,930
Ai sera certainement présent.

110
00:52:27,350 --> 00:52:28,350
Compris?

111
00:52:28,690 --> 00:52:31,330
Quoi? J'étais juste en mode service.

112
00:52:34,470 --> 00:52:35,470
On ne peut pas se voir à 20 heures ?

113
00:52:41,089 --> 00:52:42,350
je suis désolé

114
00:52:42,350 --> 00:53:01,350
je suis

115
00:53:01,350 --> 00:53:02,350
en retard.

116
00:53:02,930 --> 00:53:06,770
La réunion extraordinaire est-elle déjà terminée ?

117
00:53:32,460 --> 00:53:34,500
Merci beaucoup. C'est Estée
Lauder.

118
00:53:34,940 --> 00:53:37,260
Bonjour? Oh, tu ne veux pas venir ?

119
00:53:37,760 --> 00:53:42,860
Nous allons faire une fête à KYONU,
mais tu ne veux pas venir ?

120
00:53:43,180 --> 00:53:45,940
Quoi? Je n'ai pas entendu ça.

121
00:53:46,500 --> 00:53:48,140
Quoi? Vous n'avez pas entendu ça ?

122
00:53:48,720 --> 00:53:50,580
Je pensais que tu n'avais pas contacté le
président.

123
00:53:51,200 --> 00:53:55,060
Je n'ai pas reçu cet appel du
président.

124
00:54:01,160 --> 00:54:02,160
J'attendrai.

125
01:11:20,679 --> 01:11:22,700
Je suis tellement honoré d'être avec vous les gars.

126
01:11:26,080 --> 01:11:27,100
Je n'arrive pas à y croire.

127
01:11:28,880 --> 01:11:30,420
Je n'arrive pas à y croire.

128
01:11:31,360 --> 01:11:33,680
Je n'arrive pas à y croire.

129
01:11:34,220 --> 01:11:38,540
Je n'arrive pas à y croire.

130
01:14:20,620 --> 01:14:21,940
Je le pense aussi.

131
01:14:25,800 --> 01:14:31,200
Faisons en sorte que vous vous sentiez mieux.

132
01:14:33,560 --> 01:14:36,400
Qu'est-ce qui ne va pas?

133
01:14:37,360 --> 01:14:40,180
C'est ce que tu préfères, n'est-ce pas ?

134
01:14:42,400 --> 01:14:45,280
Qu'est-ce qui ne va pas?

135
01:14:50,920 --> 01:14:51,919
Ce n'est pas le mien.

136
01:14:51,920 --> 01:14:53,720
Regarder. Celui-ci.

137
01:14:54,440 --> 01:14:55,600
Celui-ci.

138
01:14:56,040 --> 01:14:57,040
Regarder.

139
01:15:00,100 --> 01:15:01,100
Mignon.

140
01:15:02,100 --> 01:15:03,340
C'est celui-ci.

141
01:15:03,700 --> 01:15:04,700
Regarder.

142
01:15:27,920 --> 01:15:28,920
Regardez-moi.

143
01:15:29,420 --> 01:15:32,820
Tu m'aimes vraiment, n'est-ce pas ? Regarder.

144
01:15:33,520 --> 01:15:34,520
Regarder.

145
01:15:34,980 --> 01:15:36,300
Soyez honnête avec moi.

146
01:15:38,840 --> 01:15:41,220
Je m'en fiche si tu me frappes au cou.

147
01:15:42,360 --> 01:15:46,640
Tu sais que je suis un menteur, n'est-ce pas ?

148
01:15:47,780 --> 01:15:49,260
Ouvrez la bouche.

149
01:15:50,500 --> 01:15:51,500
Es-tu sûr?

150
01:15:59,950 --> 01:16:00,950
C'est tout.

151
01:16:01,210 --> 01:16:02,210
Regarder.

152
01:16:03,730 --> 01:16:04,730
Regarder.

153
01:16:06,210 --> 01:16:07,210
Regarder.

154
01:16:11,110 --> 01:16:12,110
Qu'est-ce qui ne va pas?

155
01:16:12,990 --> 01:16:14,190
Essayez de bouger.

156
01:16:15,830 --> 01:16:16,830
Qu'est ce que c'est?

157
01:16:17,830 --> 01:16:20,590
Regarder. Votre crâne va se briser.

158
01:16:21,430 --> 01:16:27,510
Vos mains vont brûler.

159
01:16:47,080 --> 01:16:51,220
Il fait chaud.

160
01:16:52,560 --> 01:16:54,720
Qu'est-ce qui ne va pas?

161
01:16:56,300 --> 01:16:58,480
Utilisez votre langue.

162
01:17:32,590 --> 01:17:33,590
Pouvez-vous tout faire ?

163
01:21:32,170 --> 01:21:33,170
Je ne sais pas.

164
01:22:04,790 --> 01:22:08,510
Nakama wo migorose ni suru kai ?

165
01:22:14,090 --> 01:22:15,810
Dame! Kurenaï !

166
01:22:16,490 --> 01:22:19,190
Tore dake wa watashi wa dame !

167
01:22:24,610 --> 01:22:25,970
Kurenai Watashi wa dame wo !

168
01:22:56,130 --> 01:22:57,690
C'est l'heure du goûter !

169
02:03:11,020 --> 02:03:12,020
Merci.

170
02:03:43,920 --> 02:03:50,360
Comme promis, nous avons reçu beaucoup de flacons rares
que nous pensions importants.

171
02:03:51,600 --> 02:03:55,300
Vous avez aussi beaucoup de fioles rares.

172
02:03:56,040 --> 02:03:57,720
Je n'ai rien d'autre à redire.

173
02:04:48,560 --> 02:04:50,800
Don't Demand s'engage sérieusement à
Arrêtez le SPD.

174
02:04:54,360 --> 02:04:56,120
Arrêter le SPD

