1
00:00:14,932 --> 00:00:17,935
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

2
00:00:18,102 --> 00:00:21,021
♪ ♪

3
00:00:32,575 --> 00:00:34,493
[VIC] Aiemmin Forcessa...

4
00:00:34,660 --> 00:00:35,870
[KIINTEÄ MUSIIKKI SOI]

5
00:00:36,036 --> 00:00:38,038
- Vedä vitun liipaisinta...
- [LAUKUMINEN]

6
00:00:38,164 --> 00:00:39,290
Isäni on kuollut.

7
00:00:39,457 --> 00:00:40,791
Oma siskoni yritti tappaa minut.

8
00:00:40,958 --> 00:00:42,251
Joten miksi tulit
takaisin minulle, Vic?

9
00:00:42,418 --> 00:00:43,961
Haluan uuden elämän.
Haluan koskemattomuuden.

10
00:00:44,128 --> 00:00:45,463
Täysi immuniteetti.

11
00:00:45,629 --> 00:00:49,175
Haluan tietää kaiken
Tommyn vitun Eganista.

12
00:00:49,341 --> 00:00:50,468
- Kuka sen teki?
- Tein.

13
00:00:50,634 --> 00:00:51,552
Kuningas on kuollut.

14
00:00:51,677 --> 00:00:52,803
Kaikkea on luvassa.

15
00:00:52,970 --> 00:00:54,180
Onko sinulla siis suunnitelma?

16
00:00:54,305 --> 00:00:55,848
Olin liitossa
RD:n johtajan kanssa,

17
00:00:56,015 --> 00:00:56,849
Kuningas Kilo.

18
00:00:57,016 --> 00:00:58,350
Nyt meillä oli tapana puhua

19
00:00:58,476 --> 00:01:00,895
koalition rakentamisesta
kaikista väkijoukoista.

20
00:01:01,061 --> 00:01:03,063
Se voi olla paras vetomme
eteenpäin menossa.

21
00:01:03,230 --> 00:01:05,483
[TOMMY]
Ota minuun yhteyttä vain siinä asiassa.

22
00:01:05,649 --> 00:01:06,984
Vittu, yritätkö
tappamaan minut?

23
00:01:07,151 --> 00:01:08,486
Sinun täytyy luottaa
että tiedän mitä teen.

24
00:01:08,652 --> 00:01:10,988
Tulin tänne
tukemaan sinua, Cloudy.

25
00:01:11,155 --> 00:01:12,490
[CLAUDIA] Mistä saat
pillerit mistä?

26
00:01:12,656 --> 00:01:14,658
Meidän on tehtävä ne maalit
itse kadulla.

27
00:01:14,825 --> 00:01:16,577
Voin tuplata
mitä ikinä teetkin.

28
00:01:16,744 --> 00:01:18,245
En halua sinua rajalleni.

29
00:01:18,370 --> 00:01:19,371
Tulemme pohjoispuolelle.

30
00:01:19,538 --> 00:01:21,582
Uskallan yrittää pysäyttää meidät.

31
00:01:21,749 --> 00:01:24,502
[NOPEA TULI]

32
00:01:24,668 --> 00:01:27,588
♪ ♪

33
00:01:32,259 --> 00:01:33,761
Luulin, että kuolit.

34
00:01:33,928 --> 00:01:35,012
Joo, mutta en ole kuollut.

35
00:01:35,179 --> 00:01:36,722
Luulin menettäväni sinut.

36
00:01:36,847 --> 00:01:38,265
[TOMMY] Lupaan sinulle
En ole menossa mihinkään.

37
00:01:38,432 --> 00:01:41,143
Vitun valkoinen poika, ajattele
hän ajaa pelin päällemme.

38
00:01:41,310 --> 00:01:43,354
Ei vittu mitenkään!

39
00:01:43,521 --> 00:01:44,854
Meidän täytyy näyttää hänelle
kuka pomo on.

40
00:01:45,021 --> 00:01:46,857
Tiedätkö mitä tarkoitan?
Aseta neekeri suoraan.

41
00:01:47,024 --> 00:01:48,150
Meidän täytyy pistää luoti häneen.

42
00:01:48,317 --> 00:01:50,027
♪ ♪

43
00:01:50,194 --> 00:01:53,072
Kyllä, kun aika on oikea.

44
00:01:54,782 --> 00:01:56,616
[MOOTTORI KÄÄNTYY]

45
00:01:56,783 --> 00:01:59,537
[50 SENTTIÄ
"POWDER POWER RESPECT" SOITTAAN]

46
00:01:59,703 --> 00:02:01,038
[JEREMIH]
♪ Kovempi kuin teflon ♪

47
00:02:01,205 --> 00:02:02,540
♪ Kaikki päihteet, joihin astuin ♪

48
00:02:02,706 --> 00:02:03,999
♪ Nouse ylös, loput pois ♪

49
00:02:04,166 --> 00:02:05,668
♪ Ollut se neekeri
Mitä muuta haluat? ♪

50
00:02:05,835 --> 00:02:08,461
♪ Jos haluat
Voimaa, jauhetta, kunnioitusta ♪

51
00:02:08,628 --> 00:02:10,130
♪ Mm, mm ♪

52
00:02:10,297 --> 00:02:13,384
♪ Haluan ne rahat
Ja voimaa ja jauhetta ♪

53
00:02:13,551 --> 00:02:16,470
♪ ♪

54
00:02:16,637 --> 00:02:19,223
♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪

55
00:02:19,390 --> 00:02:22,309
♪ ♪

56
00:02:22,476 --> 00:02:23,894
♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪

57
00:02:24,061 --> 00:02:25,103
[50 SENTTIÄ] ♪ Tuo paperi
Se paperi, paperi ♪

58
00:02:25,271 --> 00:02:26,772
♪ Joo, minun täytyy pinota se ♪

59
00:02:26,939 --> 00:02:28,107
♪ Ne timantit vilkkuvat jatkuvasti
Vilkkuu ♪

60
00:02:28,274 --> 00:02:29,567
♪ Meidän on ehkä nostettava se ♪

61
00:02:29,733 --> 00:02:31,068
♪ Nyt, poika, milloin
Tuo blikky ♪

62
00:02:31,235 --> 00:02:32,570
♪ Tule ulos
Sinua taputetaan nopeasti ♪

63
00:02:32,736 --> 00:02:33,988
♪ Piirrä alas leualla leualla ♪

64
00:02:34,154 --> 00:02:35,447
♪ Olen sinua kohtaan kuin Pat Pat ♪

65
00:02:35,614 --> 00:02:36,906
♪ Tule takaisin
Kun ne kamerat ulos ♪

66
00:02:37,074 --> 00:02:38,450
♪ Pyöristä lohkosi
Potkimme sitä ♪

67
00:02:38,617 --> 00:02:40,369
♪ Tule takaisin, kun olet hautajaisissasi
Käynnissä ♪

68
00:02:40,536 --> 00:02:42,579
♪ Ja osu siihen
Lyö peräkkäin ♪

69
00:02:42,746 --> 00:02:44,164
♪ Perseesi
Ei edes lyö takaisin♪

70
00:02:44,331 --> 00:02:45,916
♪ Tulet roiskumaan
Muodissa ♪

71
00:02:46,083 --> 00:02:47,334
♪ Nigga
Voit tarkistaa tippumisen ♪

72
00:02:47,501 --> 00:02:48,752
♪ Huomaa liukastumasta
Liukumme ♪

73
00:02:48,918 --> 00:02:50,087
♪ Te neekerit
Jollain eri paskalla ♪

74
00:02:50,254 --> 00:02:51,630
♪ Löysimme nuolla
Me paskan kanssa ♪

75
00:02:51,797 --> 00:02:53,924
♪ Shh, kun sinua lyödään ♪

76
00:02:54,091 --> 00:02:55,259
♪ Hiljaa ♪

77
00:02:55,426 --> 00:02:56,302
♪ Ei tarvitse puhua ♪

78
00:02:56,468 --> 00:02:58,304
♪ Vittu siitä on kyse? ♪

79
00:02:58,470 --> 00:02:59,847
[JEREMIH]
♪ Kovempi kuin teflon ♪

80
00:03:00,014 --> 00:03:01,140
♪ Kaikki päihteet, joihin astuin ♪

81
00:03:01,307 --> 00:03:02,766
♪ Nouse ylös, loput pois ♪

82
00:03:02,933 --> 00:03:04,268
♪ Ollut se neekeri
Mitä muuta haluat? ♪

83
00:03:04,435 --> 00:03:07,021
♪ Jos haluat
Voimaa, jauhetta, kunnioitusta ♪

84
00:03:07,187 --> 00:03:08,689
♪ Mm, mm ♪

85
00:03:08,814 --> 00:03:11,942
♪ Haluan ne rahat
Ja voimaa ja jauhetta ♪

86
00:03:12,109 --> 00:03:14,945
♪ ♪

87
00:03:15,112 --> 00:03:17,823
♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪

88
00:03:17,948 --> 00:03:20,868
♪ ♪

89
00:03:21,035 --> 00:03:23,913
♪ Rahaa ja jauhetta ja valtaa ♪

90
00:03:25,873 --> 00:03:28,792
["HINDSIGHT" PLAY]

91
00:03:28,959 --> 00:03:31,712
[BREANA MARIN] ♪ Selittämättömästi ♪

92
00:03:31,879 --> 00:03:33,797
♪ ♪

93
00:03:33,964 --> 00:03:37,760
♪ Huomaan näkeväni sinut
Uusien silmien kautta ♪

94
00:03:37,927 --> 00:03:40,804
♪ ♪

95
00:03:40,930 --> 00:03:45,017
♪ Lukemattomia ominaisuuksia
Mm, mm, mm ♪

96
00:03:45,184 --> 00:03:46,435
[MOAN MOAN]

97
00:03:46,602 --> 00:03:48,978
♪ itsensä paljastaminen
Uudessa valossa♪

98
00:03:49,146 --> 00:03:51,357
- Ahh.
- Ahh.

99
00:03:51,523 --> 00:03:53,859
- Ahh.
- Mmm.

100
00:03:54,026 --> 00:03:57,696
[nauraa]

101
00:03:57,863 --> 00:03:59,740
[TOMMY]
Missä olet ollut koko elämäni?

102
00:03:59,906 --> 00:04:01,492
Odotan sinua.

103
00:04:03,118 --> 00:04:04,328
[KOPUTTA OVELLE]

104
00:04:04,495 --> 00:04:07,122
[TOMMY] Kuka vittu tuo on?

105
00:04:07,289 --> 00:04:08,290
[MIGUEL] Tommy!

106
00:04:09,792 --> 00:04:11,001
Se on veljeni.

107
00:04:11,168 --> 00:04:12,586
- [TOMMY] Voi vittu.
- Vittu.

108
00:04:12,753 --> 00:04:14,380
[TOMMY] Vittu. Okei, mene.
Ei, ei, ei.

109
00:04:14,505 --> 00:04:16,839
- Kiire. Kiire. Mene taakse.
- Okei. Kunnossa.

110
00:04:17,007 --> 00:04:19,885
[KIINTEÄ MUSIIKKI SOI]

111
00:04:20,052 --> 00:04:22,638
[MIGUEL] Avaa ovi, Tommy.

112
00:04:22,805 --> 00:04:24,848
Niin, joo. Olen tulossa.

113
00:04:25,015 --> 00:04:26,058
[KOPUTTA OVELLE]

114
00:04:26,225 --> 00:04:27,476
[MIGUEL]
Avaa vitun ovi, Egan.

115
00:04:27,643 --> 00:04:31,647
[TOMMY] Olen tulossa. Olen tulossa.
Olen tulossa juuri nyt.

116
00:04:31,814 --> 00:04:34,692
♪ ♪

117
00:04:34,858 --> 00:04:37,152
Miguel, mitä sinä teet täällä?

118
00:04:37,319 --> 00:04:40,197
♪ ♪

119
00:04:41,615 --> 00:04:43,742
Kaikki kunnossa?

120
00:04:45,744 --> 00:04:48,455
Serbit polttavat
projektit...

121
00:04:48,622 --> 00:04:49,873
se ei ole vain sinun ongelmasi

122
00:04:50,040 --> 00:04:51,291
mutta ongelma myös minulle.

123
00:04:51,457 --> 00:04:53,419
Et vitsaile.

124
00:04:53,585 --> 00:04:55,504
Se paska maksaa meille molemmille
paljon rahaa.

125
00:04:55,671 --> 00:04:57,381
[TOMMY] Ja siitä tulee vaikeaa
saada CBI

126
00:04:57,548 --> 00:04:59,258
ei halua kostaa.

127
00:04:59,425 --> 00:05:03,053
Minusta tuntuu, että vihollinen
viholliseltani...

128
00:05:04,555 --> 00:05:05,764
...on ystäväni.

129
00:05:05,931 --> 00:05:09,393
Nyt on aika lähettää
serbeille suurempi viesti.

130
00:05:09,560 --> 00:05:12,396
Tiedäthän, ruumista kehosta,
se menee vain niin pitkälle,

131
00:05:12,563 --> 00:05:14,273
mutta...

132
00:05:14,440 --> 00:05:17,401
jos katkaiset
niiden tarjonta kokonaan,

133
00:05:17,568 --> 00:05:20,029
se on ainoa tapa
he oppivat joskus

134
00:05:20,195 --> 00:05:21,905
kuka todella omistaa tämän kaupungin.

135
00:05:22,031 --> 00:05:24,533
Puhu pojallesi yläosassa
ravintoketjusta.

136
00:05:26,076 --> 00:05:27,327
[MIGUEL] Mm.

137
00:05:27,494 --> 00:05:29,329
Ché ei pidä
odottamaton muutos.

138
00:05:29,496 --> 00:05:31,165
No, ehkä on aika
muistuttamaan vanhaa Chéä

139
00:05:31,331 --> 00:05:33,375
kuinka paljon painoa
Muutan hänen puolestaan

140
00:05:33,542 --> 00:05:35,502
ja kuinka paljon rahaa
Teen hänet.

141
00:05:35,669 --> 00:05:38,464
Serbit ei voi mitenkään
vastaavat sitä, eikö?

142
00:05:38,589 --> 00:05:40,758
Ja hän tietää
kumpi on parempi tarjous.

143
00:05:40,924 --> 00:05:43,719
♪ ♪

144
00:05:43,886 --> 00:05:46,346
Vituttaa serbit.

145
00:05:46,513 --> 00:05:48,057
Puhun Chén kanssa,

146
00:05:48,223 --> 00:05:50,433
katso onko siellä näytelmää
tehdä.

147
00:05:50,601 --> 00:05:52,311
Seiso alas, kunnes puhumme taas.

148
00:05:52,478 --> 00:05:54,146
Tietenkin. Sinulla on sanani.

149
00:05:54,313 --> 00:05:56,774
♪ ♪

150
00:05:56,940 --> 00:05:58,567
[OVI AUKEE]

151
00:05:58,734 --> 00:06:00,194
Nähdään pian.

152
00:06:01,737 --> 00:06:03,530
[HUOKAA]

153
00:06:03,697 --> 00:06:05,949
[OVI SULJEE]

154
00:06:06,116 --> 00:06:08,077
[TOMMY] Kaikki hyvin. Hän on poissa.

155
00:06:09,745 --> 00:06:11,205
Katso, meillä on ollut
paljon hauskaa,

156
00:06:11,371 --> 00:06:13,082
mutta emme voi leikkiä teeskennellä
ikuisesti, okei?

157
00:06:13,248 --> 00:06:14,583
- Oho.
- Jos Miguel tietäisi

158
00:06:14,750 --> 00:06:16,043
että olin täällä,
olisimme molemmat kuolleet.

159
00:06:16,210 --> 00:06:18,796
Ei kukaan aio
kosketa meitä, ei kukaan.

160
00:06:18,962 --> 00:06:20,255
Kunnossa? Ei kukaan. Tule tänne.

161
00:06:20,422 --> 00:06:22,174
[KUISSAUS] Hän on vaarallinen.

162
00:06:22,341 --> 00:06:23,342
[KUISKAS] Niin minäkin.

163
00:06:23,509 --> 00:06:26,345
[PEHMEÄ MUSIIKKI SOITTAAN]

164
00:06:26,470 --> 00:06:29,431
♪ ♪

165
00:06:31,809 --> 00:06:34,228
[NORMAL ÄÄNI] Ei
saa minut tuntemaan oloni paremmaksi.

166
00:06:34,394 --> 00:06:36,730
♪ ♪

167
00:06:36,897 --> 00:06:39,650
Minun täytyy mennä töihin.

168
00:06:39,817 --> 00:06:41,985
[NORMAL ÄÄNI] Hei, uh,
tulet tarvitsemaan tätä.

169
00:06:42,152 --> 00:06:45,114
♪ ♪

170
00:06:47,825 --> 00:06:49,701
[KOPUTTA OVELLE]

171
00:06:53,956 --> 00:06:56,041
Luulin, että unohdin sinut?

172
00:06:56,166 --> 00:06:57,835
Mies, kuinka monta näitä
Minun täytyy ohittaa

173
00:06:58,001 --> 00:06:59,503
ennen kuin lopetat tämän hölynpölyn?

174
00:06:59,670 --> 00:07:00,546
Ei minun puheluni.

175
00:07:00,712 --> 00:07:01,839
Keskustele kongressiedustajasi kanssa.

176
00:07:02,005 --> 00:07:03,674
Kyllä, otan selvää
kuka saa takapotkun

177
00:07:03,841 --> 00:07:06,176
valtion sopimuksesta
jotta voin sijoittaa

178
00:07:06,343 --> 00:07:07,928
tee se raha
kuten he valkoiset ihmiset.

179
00:07:08,095 --> 00:07:09,221
Tiedätkö mitä tarkoitan?

180
00:07:09,388 --> 00:07:12,850
Tiedätkö,
Ei sillä, että olisin yllättynyt,

181
00:07:13,016 --> 00:07:15,686
mutta minun on annettava se
sinulle.

182
00:07:15,853 --> 00:07:17,521
Tiedätkö,
useimmat ehdonalaiset kussaavat likaisesti

183
00:07:17,646 --> 00:07:19,064
ennen
heidän ensimmäinen työhaastattelunsa,

184
00:07:19,231 --> 00:07:22,734
mutta olet ollut malli
kannattaa seurata.

185
00:07:23,944 --> 00:07:26,196
Siksi laitoin nimesi

186
00:07:26,363 --> 00:07:28,824
puhua varainkeruutilaisuudessa
kaikille siirtymään joutuneille asukkaille

187
00:07:28,949 --> 00:07:30,993
Crimson Projectsin tulipalossa.

188
00:07:31,160 --> 00:07:34,163
Kerro tarinasi ja inspiroi
jotkut ihmiset jotka tarvitsevat apua,

189
00:07:34,329 --> 00:07:36,206
tiedätkö, saaminen
suoralla ja kapealla.

190
00:07:36,373 --> 00:07:37,582
[TIMANTTI] Joo.

191
00:07:37,749 --> 00:07:38,876
Äh, en voi tehdä sitä.

192
00:07:39,042 --> 00:07:42,421
Sain asiakkaita,
joten se on mahdotonta tehdä.

193
00:07:43,797 --> 00:07:45,090
[REEVES]
Olisi myös hyvä hetki

194
00:07:45,257 --> 00:07:48,302
jotta voit luopua
CBI-jäsenyytesi,

195
00:07:48,468 --> 00:07:50,762
tiedäthän, julkisesti.

196
00:07:50,929 --> 00:07:53,432
Näyttää siltä, ​​että sinun täytyy olla
yksi on kusitestissä, konstaapeli.

197
00:07:53,599 --> 00:07:55,726
En millään tee sitä.

198
00:07:55,893 --> 00:07:58,395
Se on kuolemantuomio
jos olisin joskus kuullut sellaisesta.

199
00:07:58,562 --> 00:08:00,480
Olemmeko siis hyviä?

200
00:08:00,606 --> 00:08:03,233
No, ehdonalaisarviosi
on tulossa.

201
00:08:03,400 --> 00:08:04,902
Luopuminen tekisi kaiken
mutta takuu

202
00:08:05,068 --> 00:08:06,445
ennenaikaista vapautumistasi ehdonalaisesta.

203
00:08:06,612 --> 00:08:08,572
[PUHELIN VÄRIÄÄ]

204
00:08:10,240 --> 00:08:12,075
No, minulla on asiakkaita,

205
00:08:12,242 --> 00:08:14,328
joten minun täytyy valmistautua.

206
00:08:14,453 --> 00:08:15,621
Onko meillä täällä hyvin?

207
00:08:15,787 --> 00:08:18,624
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

208
00:08:18,790 --> 00:08:21,710
♪ ♪

209
00:08:23,462 --> 00:08:26,423
Joten Vic Flynnin tiedot tarkistavat.

210
00:08:26,590 --> 00:08:29,259
Crimson Projects osui
oli Serbian takaisinmaksu,

211
00:08:29,426 --> 00:08:31,261
mutta mikään ei yhdistä sitä
Tommy Eganille

212
00:08:31,428 --> 00:08:33,054
paitsi hänen kuulumisensa
CBI:n kanssa.

213
00:08:33,222 --> 00:08:34,514
Se on parhaimmillaan sattumanvaraista.

214
00:08:34,681 --> 00:08:36,390
Tiedän Flynnin
pidättelee meitä.

215
00:08:36,558 --> 00:08:37,476
[DIFRANCO] Hän on villi kortti.

216
00:08:37,643 --> 00:08:38,852
Yleensä kaverit pitävät hänestä,

217
00:08:39,019 --> 00:08:40,562
tiedämme tarkalleen mitä
motivoida heitä, tiedätkö?

218
00:08:40,729 --> 00:08:41,605
Meidän täytyy vain mennä

219
00:08:41,772 --> 00:08:43,482
koko tuomioistuimen lehdistö
perseessä sitten.

220
00:08:43,649 --> 00:08:45,609
Tämä tapaus kestäisi vuosia
koota ilman häntä.

221
00:08:45,776 --> 00:08:47,736
- [KOPUTUS OVELLE]
- Lori Lewis

222
00:08:47,903 --> 00:08:49,655
DoJ:n toimistosta on täällä
nähdä sinut.

223
00:08:49,821 --> 00:08:50,822
- Anteeksi?
- Joo...

224
00:08:50,989 --> 00:08:52,991
- Hyvää huomenta, Stacy.
- Huomenta.

225
00:08:53,158 --> 00:08:55,118
Jos voisimme,
Minulla ei ole paljon aikaa.

226
00:08:55,285 --> 00:08:56,536
Kyllä, tietysti. Etsivä.

227
00:08:58,413 --> 00:08:59,998
[PUHDISTAA KURKUSTA]

228
00:09:01,291 --> 00:09:03,460
[LORI]
Aion olla röyhkeä, Stacy.

229
00:09:03,627 --> 00:09:05,963
Mitä vittua on tekeillä
tässä kaupungissa?

230
00:09:06,129 --> 00:09:08,840
Siviiliasuntohankkeet
poltetaan,

231
00:09:09,007 --> 00:09:11,385
viattomia sivullisia ammuttiin
kadulla,

232
00:09:11,551 --> 00:09:14,012
ei välitä miljoonista
dollareista, jotka olemme antaneet...

233
00:09:14,137 --> 00:09:15,973
Voin vakuuttaa, että niin
rahat on käytetty oikein.

234
00:09:16,139 --> 00:09:17,849
En välitä vittu
rahasta.

235
00:09:18,016 --> 00:09:20,477
Tarvitsen jotain raportoitavaa
oikeusministerille.

236
00:09:20,644 --> 00:09:21,645
Oletko päässyt mihinkään?

237
00:09:21,812 --> 00:09:24,147
Olen iloinen voidessani raportoida
että työn takia

238
00:09:24,314 --> 00:09:25,482
työryhmästämme,

239
00:09:25,649 --> 00:09:27,317
meillä on nyt korkean tason CI

240
00:09:27,484 --> 00:09:28,902
työskentelee suoraan
Tommy Eganin kanssa.

241
00:09:29,069 --> 00:09:30,028
Uusi pelaaja kaupungissa?

242
00:09:30,195 --> 00:09:31,488
- [STACY] Kyllä, mm-hmm.
- Hyvä.

243
00:09:31,655 --> 00:09:33,031
Hän on hiljaa yhteydessä itseensä

244
00:09:33,156 --> 00:09:35,325
joidenkin suurimpien kanssa
huumeparnit kaupungissa.

245
00:09:35,492 --> 00:09:37,411
Tällä CI:llä on ensikäden todistus

246
00:09:37,577 --> 00:09:40,289
joka voi laskeutua
RICOn tutkinta Eganista

247
00:09:40,455 --> 00:09:41,665
järjestön johtajana.

248
00:09:41,832 --> 00:09:43,375
Ja sinä tiedät
että kaikki huumeiden tiet Chicagossa

249
00:09:43,542 --> 00:09:45,669
johtaa Estrada-kartelliin.

250
00:09:45,836 --> 00:09:48,171
Kuvittele miltä se näyttää
juhlia varten.

251
00:09:48,338 --> 00:09:50,007
Hmm.

252
00:09:50,173 --> 00:09:54,386
Muista vain, neiti Marks,
keskustelu tuloksista,

253
00:09:54,553 --> 00:09:57,889
ja paskapuhetta sinulla on
saada uusi työpaikka.

254
00:09:58,056 --> 00:10:00,142
♪ ♪

255
00:10:00,309 --> 00:10:03,353
Parempi toivoa
että tämä CI oli sen arvoinen,

256
00:10:03,520 --> 00:10:07,107
muuten
DOJ vetää pistokkeen...

257
00:10:07,274 --> 00:10:08,191
juhlia varten.

258
00:10:08,358 --> 00:10:10,861
[OVI AUKI, SULJEE]

259
00:10:12,487 --> 00:10:16,408
[RAHEEM] Katso, olen ollut uskollinen
myös hänelle.

260
00:10:16,575 --> 00:10:17,951
Mutta Jenard lopetti pelinsä.

261
00:10:18,118 --> 00:10:19,369
Luuletko, että lyön vetoa
väärälle kuninkaalle?

262
00:10:19,536 --> 00:10:21,204
Luulen, että vedät
väärälle veljelle,

263
00:10:21,371 --> 00:10:23,040
ja se on ongelma, koska
et näe paskaa suoraan

264
00:10:23,206 --> 00:10:24,583
ja kaikki puhuvat siitä.

265
00:10:24,750 --> 00:10:26,668
Mitä he sanovat?

266
00:10:26,835 --> 00:10:28,045
He sanovat
tuo neekkojen putkenlaskuputki

267
00:10:28,211 --> 00:10:30,505
sai sinut kieroutumaan
ja myös pois pelistäsi.

268
00:10:30,672 --> 00:10:33,342
Inhoan sanoa sitä, Shanti...

269
00:10:33,508 --> 00:10:35,886
mutta Jenard huono liiketoiminnalle,
sinun ja minun.

270
00:10:36,053 --> 00:10:39,056
Arvaatteko kenet päästin sänkyyni
hämärtääkö tuomioni?

271
00:10:39,222 --> 00:10:40,766
Luulen tunteneeni sinut
tarpeeksi kauan

272
00:10:40,932 --> 00:10:44,019
tietää milloin neekeri munaa
sai sinut "dikmatoitumaan".

273
00:10:44,144 --> 00:10:46,104
Nigga, vaikka minulta puuttuisi askel,

274
00:10:46,271 --> 00:10:48,231
sinun piti olla siellä
peittämään minut.

275
00:10:48,398 --> 00:10:51,109
Mutta sen sijaan perseesi
kalkuttaa lintujen kanssa

276
00:10:51,276 --> 00:10:52,235
- selän takana...
- [HYÖRI]

277
00:10:52,402 --> 00:10:53,612
[SHANTI] ...simpelee kuin hos.

278
00:10:53,779 --> 00:10:56,907
Tiedät, että vaadin uskollisuutta
ja ennen kaikkea kunnioitus.

279
00:10:57,074 --> 00:10:58,658
Ja kuka tahansa äijä
joka rikkoo sitä

280
00:10:58,825 --> 00:11:00,243
lakkaa olemasta,
ymmärrätkö?

281
00:11:00,410 --> 00:11:02,788
Joo, sain sinut.

282
00:11:02,954 --> 00:11:03,747
- Hyvä.
- [HUUHOITUS]

283
00:11:03,914 --> 00:11:05,082
Koska seuraavalla kerralla

284
00:11:05,248 --> 00:11:06,666
annat yhden
näistä kusipäistä

285
00:11:06,833 --> 00:11:09,252
puhu minusta ja epäkunnioittamisesta
tekemäni liikkeet,

286
00:11:09,378 --> 00:11:10,962
se on viimeinen virheesi.

287
00:11:11,129 --> 00:11:12,464
Ensimmäinen päivä tai ei, Raheem,

288
00:11:12,631 --> 00:11:15,133
petä minut tai Jenard uudelleen,

289
00:11:15,300 --> 00:11:17,302
enkä epäröi

290
00:11:17,469 --> 00:11:20,889
lähettääksesi rikkinäisen ruumiisi kotiin
nanallesi mäntylaatikossa.

291
00:11:21,056 --> 00:11:22,724
Minä olen se narttu.

292
00:11:22,849 --> 00:11:26,103
Parasta uskoa, aivan kuten
et ole nähnyt minun tulevan,

293
00:11:26,269 --> 00:11:29,314
ei sekään
apmettini näkevät minut tulossa.

294
00:11:29,481 --> 00:11:30,899
Olen viisaampi kuin sinä.

295
00:11:31,024 --> 00:11:34,111
[HYVÄKSI]
Olen viisaampi kuin te kaikki.

296
00:11:34,236 --> 00:11:35,529
Muista se.

297
00:11:38,907 --> 00:11:42,327
[ERÄISTÄ PUHELU]

298
00:11:42,494 --> 00:11:43,995
Mies mitä helvettiä
teemmekö täällä?

299
00:11:44,162 --> 00:11:45,914
[TOMMY] Aivan, täytyy pysyä
toimintamme liikkuu,

300
00:11:46,039 --> 00:11:47,582
pitää FED:t
näkemättä mitään kuvioita.

301
00:11:47,749 --> 00:11:49,668
Tämä on viimeinen paikka
he odottavat meidän olevan.

302
00:11:49,793 --> 00:11:51,128
Hyvä on nyt,
ensimmäiset asiat ensin...

303
00:11:51,294 --> 00:11:53,463
serbi-isku teki suuren lommo
kassavirtaamme

304
00:11:53,588 --> 00:11:54,506
ja kuinka liikutamme painoa.

305
00:11:54,673 --> 00:11:56,383
Joten nyt meidän on otettava
tuo tuote

306
00:11:56,508 --> 00:11:57,801
uudelle puolelle kaupunkia, a'ight?

307
00:11:57,968 --> 00:11:59,302
[JENARD] Joten emme saa
serbit takaisin?

308
00:11:59,469 --> 00:12:00,720
- Ei.
- [PERSON] Mitä?

309
00:12:00,887 --> 00:12:02,180
- [HENKILÖ 2] Voi veli.
- Katsos, on kulunut päiviä, eikö niin?

310
00:12:02,347 --> 00:12:04,474
Miehistö... he vain kutisevat
laittaa luodin neekeriin.

311
00:12:04,641 --> 00:12:06,435
Nyt en tiedä teistä kaikista,
mutta 130k päivässä riittää

312
00:12:06,601 --> 00:12:08,311
tappaa kusipää,
jos minulta kysytään.

313
00:12:08,478 --> 00:12:09,813
Ei, jos se tarkoittaa ruumiin menettämistä,

314
00:12:09,980 --> 00:12:11,106
mikä tarkoittaa meitä
menettää johdon,

315
00:12:11,273 --> 00:12:13,150
mikä tarkoittaa, että menetämme tiemme
keräämisestä.

316
00:12:13,316 --> 00:12:14,401
Meillä ei ole mitään kerättävää!

317
00:12:14,568 --> 00:12:15,694
He polttivat paskan.

318
00:12:15,819 --> 00:12:17,654
Katsokaa, käy kauppaa nyt
ei ole sen arvoista.

319
00:12:17,821 --> 00:12:19,364
Serbit eivät aio
takaisin alas,

320
00:12:19,531 --> 00:12:20,657
joten meidän täytyy liikkua eri tavalla.

321
00:12:20,824 --> 00:12:23,034
Hei, katso mies,
kaikki tämä paskapuhetta.

322
00:12:23,201 --> 00:12:24,870
Emme tule tänne
kuulla teidän kaikkien riitelevän

323
00:12:25,036 --> 00:12:26,746
kaikista asioistasi.

324
00:12:26,913 --> 00:12:29,332
Näin huolehdit
paskasta... julkisesti?

325
00:12:29,499 --> 00:12:30,917
No mies.
Kilossa ei ole kyse siitä.

326
00:12:31,084 --> 00:12:33,462
Mies, ole vittuun kiinni ennen
Pidän sinusta huolta julkisesti.

327
00:12:33,628 --> 00:12:35,130
- Narttu, tule ja pakota minut istumaan.
- [TOMMY] Ei, ei, ei, ei!

328
00:12:35,297 --> 00:12:36,923
Emme tee sitä.
Emme tee sitä nyt.

329
00:12:37,048 --> 00:12:39,301
- [ERITTÄMÄTÖN PUUTTELU]
- Tämä on vitun pointti

330
00:12:39,468 --> 00:12:40,552
koalitiosta.

331
00:12:40,719 --> 00:12:42,512
Näetkö tämän tässä?

332
00:12:42,637 --> 00:12:43,680
Tämä ei voi tapahtua.

333
00:12:43,847 --> 00:12:45,432
Nyt olemme kaikki samalla sivulla

334
00:12:45,599 --> 00:12:47,559
joten kukaan ei vittuile
eikö kenenkään muun paska?

335
00:12:47,726 --> 00:12:48,894
Meillä on typeriä neekereitä

336
00:12:49,019 --> 00:12:50,270
- jokaisessa näistä miehistöistä.
- Tiedän.

337
00:12:50,437 --> 00:12:51,605
He eivät seuraa käskyjä.

338
00:12:51,771 --> 00:12:53,231
Jos joku teistä kusipää
erota rivistä,

339
00:12:53,398 --> 00:12:54,524
teet meidät kaikki alas.

340
00:12:54,691 --> 00:12:56,693
Jos et kestä miehiäsi,
sitten olet poissa.

341
00:12:56,860 --> 00:12:59,321
Ja sitten et saa tuotetta,
etkä saa varmuuskopiota.

342
00:12:59,488 --> 00:13:01,990
- Siksi olemme täällä.
- Aivan oikein. Katso nyt ympärillesi.

343
00:13:02,157 --> 00:13:04,868
Meillä on koko etelä,
pohjoinen, Southville,

344
00:13:05,035 --> 00:13:07,370
County lockups, Garfield Park,

345
00:13:07,537 --> 00:13:09,789
kaikki täällä toistaa, eikö niin?

346
00:13:09,956 --> 00:13:12,209
Ja liikutaan yhdessä.
Muutamme yhtenä.

347
00:13:12,375 --> 00:13:15,045
Joten emme voi antaa jokaista pientä
tappele ja kiusaa meidät juuri nyt.

348
00:13:15,212 --> 00:13:16,630
Se on liikaa voitettavaa.

349
00:13:16,796 --> 00:13:19,216
Me kuulemme sinua.
Minne mennään seuraavaksi?

350
00:13:19,382 --> 00:13:20,634
Seuraavaksi suuntasimme West Sideen,

351
00:13:20,800 --> 00:13:22,427
mutta tällä kertaa yhdistymme
koko West Side.

352
00:13:22,594 --> 00:13:23,887
Nyt Garcian miehistö...

353
00:13:24,054 --> 00:13:25,931
he pitävät kiinni
Brighton Park, Little Village,

354
00:13:26,097 --> 00:13:27,516
ja North Lawndale.

355
00:13:27,682 --> 00:13:29,267
Showstopper,
hän sai Garfield Parkin,

356
00:13:29,434 --> 00:13:30,894
West Garfield Park,
osia Austinista,

357
00:13:31,061 --> 00:13:32,646
joten nyt tarvitsemme Humboldt Parkin.

358
00:13:32,812 --> 00:13:35,440
Ja se tarkoittaa, että me maksamme
pieni vierailu DSD:llä.

359
00:13:35,607 --> 00:13:37,609
Nyt muuta
kuin hullut prinssit,

360
00:13:37,776 --> 00:13:39,569
heillä on eniten painoarvoa.

361
00:13:39,736 --> 00:13:42,864
Ja jos saamme heidät kyytiin,
joka toinen vitun porukka

362
00:13:43,031 --> 00:13:45,075
tässä kaupungissa kaatuu
jonossa, jooko?

363
00:13:45,242 --> 00:13:47,953
Kokoa kansasi,
kokoa paskasi,

364
00:13:48,119 --> 00:13:49,746
ja tehdään tämä paskiainen.

365
00:13:49,913 --> 00:13:51,540
Hei, katso...
entäs serbit?

366
00:13:51,665 --> 00:13:52,540
Asia hoidetaan.

367
00:13:52,707 --> 00:13:54,042
Niin kauan kuin kukaan ei kosta,

368
00:13:54,209 --> 00:13:57,003
siitä paskasta huolehditaan
aina ylhäällä.

369
00:13:57,128 --> 00:13:58,755
Tunnetko minut?

370
00:14:05,053 --> 00:14:06,429
Mitä sitten?

371
00:14:06,596 --> 00:14:07,681
Popsi tapetaan,

372
00:14:07,847 --> 00:14:09,266
ja siskosi potkaisi sinua
pois perheestä?

373
00:14:09,432 --> 00:14:10,517
Oletko taas töissä Tommylle?

374
00:14:10,684 --> 00:14:12,143
Ei, hän haluaa
hän oli syy miksi olen täällä.

375
00:14:12,310 --> 00:14:14,646
- Vittu häntä.
- Kyllä, se narttu on hullu.

376
00:14:14,813 --> 00:14:16,439
Joo, siksikö
vastasit ovelle

377
00:14:16,606 --> 00:14:18,149
kun hän tuli koputtaa?

378
00:14:18,316 --> 00:14:21,695
Okei, joten pysyt tosissasi
välilehtiä kusipäihin, vai mitä?

379
00:14:21,861 --> 00:14:23,321
En aio valehdella...
hän tuli luokseni

380
00:14:23,446 --> 00:14:26,366
pienellä paskalla,
mutta ohitin.

381
00:14:26,491 --> 00:14:28,076
Se on kuitenkin hauska.

382
00:14:28,201 --> 00:14:30,704
Hän todella yrittää täällä
vanhan Scarfacen tilalle, vai mitä?

383
00:14:30,870 --> 00:14:33,456
Kyllä, siinä on kaikki mitä hän on koskaan tehnyt
halusi... en minä kuitenkaan.

384
00:14:33,623 --> 00:14:34,874
Hei, katso mies,
Tomilla on jotain hyvää

385
00:14:35,040 --> 00:14:37,836
menee meidän kaikkien puolesta,
tehdä rahaa kaikille.

386
00:14:38,003 --> 00:14:39,337
Hyvillä puolellaan
saattaa olla sen arvoista

387
00:14:39,504 --> 00:14:40,755
mitä kaunaa sinulla onkaan.

388
00:14:43,466 --> 00:14:44,593
Painu vittuun täältä

389
00:14:44,759 --> 00:14:46,636
"We Are the World" kanssa
paskaa, mies.

390
00:14:46,803 --> 00:14:49,347
Hyvä on, älä kuuntele minua.

391
00:14:49,514 --> 00:14:50,974
Onko sinulla linja DSD:llä?

392
00:14:51,141 --> 00:14:53,893
Mm-hmm. Se on Chavo Cardenas.

393
00:14:54,019 --> 00:14:55,937
Hän on ammuttu soittaja.

394
00:14:56,062 --> 00:14:57,230
Emme risteytyneet liikaa,

395
00:14:57,397 --> 00:14:58,815
mutta tulimme samaan aikaan.

396
00:14:58,982 --> 00:14:59,816
[TOMMY GRUNTS]

397
00:14:59,983 --> 00:15:01,818
Hän vastaa, kun soitan.

398
00:15:03,111 --> 00:15:05,071
Hyvää paskaa, D.

399
00:15:05,238 --> 00:15:07,240
Mitä siis tarkoitit
siitä, että serbejä käsitellään?

400
00:15:07,407 --> 00:15:09,367
Sain pienen vierailun
Miguelilta tänä aamuna.

401
00:15:09,534 --> 00:15:10,910
Vakuutin hänen perseensä

402
00:15:11,077 --> 00:15:12,996
että serbit katkaistaan
heidän yhteydestään

403
00:15:13,163 --> 00:15:14,831
oli paras tapa
palaamaan niihin.

404
00:15:14,998 --> 00:15:15,999
Vittu, se on hyvä liike

405
00:15:16,166 --> 00:15:17,375
niin kauan kuin Ché sallii sen,
vaikka.

406
00:15:17,542 --> 00:15:18,501
[TOMMY] Se on parasta

407
00:15:18,668 --> 00:15:20,378
jonka voisimme tehdä
itsellemme.

408
00:15:20,503 --> 00:15:21,504
Katso, serbit tietävät

409
00:15:21,630 --> 00:15:22,839
että tulemme takaisin
heille,

410
00:15:23,006 --> 00:15:25,842
mutta he eivät odota
Miguel tekemään sen.

411
00:15:26,009 --> 00:15:27,218
Yllätys, kusipäät!

412
00:15:27,385 --> 00:15:29,012
- [NAurua]
- Garcia tekee kaiken työn puolestamme,

413
00:15:29,179 --> 00:15:31,890
ja me vain laajenemme.

414
00:15:32,057 --> 00:15:33,475
[SHANTI] Nimi on Shanti.

415
00:15:33,642 --> 00:15:35,518
- Kiitos, että näit minut.
- Miksi olet täällä?

416
00:15:35,685 --> 00:15:37,270
Koska minä olen narttu
sinun pitäisi työskennellä.

417
00:15:37,437 --> 00:15:38,730
- [HYVÄKSI]
- Se touhu, jota yritit

418
00:15:38,897 --> 00:15:40,357
myydä Jenard,
se ei ole hänen tyylinsä.

419
00:15:40,523 --> 00:15:42,692
Ei epäkunnioitusta, mutta en edes
tunnen sinut vittu.

420
00:15:42,859 --> 00:15:44,069
Tarvitsetko todella valtuustietojani?

421
00:15:44,194 --> 00:15:45,612
- Kyllä minä.
- [SHANTI] Entä tämä?

422
00:15:45,737 --> 00:15:46,738
Sinulla on pillereitä liikuteltavaksi.

423
00:15:46,905 --> 00:15:49,199
Minulla on ruumiit, joita tarvitset
siirtää niitä.

424
00:15:49,366 --> 00:15:51,034
Nämä seurat ovat eksklusiivisia.

425
00:15:51,201 --> 00:15:53,036
Luuletko koska
se on vain jäsenille tarkoitettu yhteinen

426
00:15:53,203 --> 00:15:54,537
En tunne omistajaa?

427
00:15:54,663 --> 00:15:56,081
Hänen nimensä on Jenny Benson.

428
00:15:56,247 --> 00:15:58,458
Ja yksi puhelu minulta
lupaus leikata hänelle siivu,

429
00:15:58,625 --> 00:16:00,543
ja se on minun tyttöni
saattaa siirtää tuotettasi

430
00:16:00,710 --> 00:16:01,920
paikan läpi.

431
00:16:02,087 --> 00:16:03,713
Tiedätkö nyt minut?

432
00:16:03,880 --> 00:16:05,674
Otan sen skotlantilaisen
muuten.

433
00:16:05,840 --> 00:16:07,884
[CLAUDIA naurahtaa]

434
00:16:09,427 --> 00:16:10,470
En ole tyhmä.

435
00:16:10,637 --> 00:16:11,763
Tommy haluaa minun kuolevan,

436
00:16:11,930 --> 00:16:13,682
ja sinä ilmestyt tänne...

437
00:16:15,016 --> 00:16:17,060
melko kätevä,
etkö luule?

438
00:16:17,227 --> 00:16:18,311
Ei.

439
00:16:18,478 --> 00:16:20,563
Olen kotoisin Garfield Parkista.
Teen mitä haluan.

440
00:16:20,730 --> 00:16:21,815
Kunnossa.

441
00:16:21,981 --> 00:16:23,066
[VIPEÄN KAADUS]

442
00:16:23,233 --> 00:16:26,736
Tommy tai Jenard eivät tiedä
Olen täällä.

443
00:16:26,903 --> 00:16:28,238
Katso, me tarvitsemme toisiamme,

444
00:16:28,405 --> 00:16:29,572
koska jos olisin
pilleri yhdistää,

445
00:16:29,739 --> 00:16:31,700
En olisi täällä puhumassa
sinulle.

446
00:16:31,866 --> 00:16:34,285
Ja jos sinulla olisi distro...

447
00:16:35,954 --> 00:16:37,747
...et kuuntelisi
minulle.

448
00:16:41,042 --> 00:16:43,086
Joten hoidamme tätä touhua
vai mitä?

449
00:16:43,253 --> 00:16:45,588
Sinä toimitat. jaan.

450
00:16:45,755 --> 00:16:46,715
Kunnossa.

451
00:16:48,216 --> 00:16:50,301
Sopimus on 60/40, jakaudu.

452
00:16:50,468 --> 00:16:52,178
Narttu, hei.

453
00:16:52,345 --> 00:16:54,139
Tiedätkö mitä?

454
00:16:56,057 --> 00:16:58,393
Miksi me teeskentelemme
onko meillä kaluja mitattava?

455
00:16:59,728 --> 00:17:00,812
50/50.

456
00:17:00,979 --> 00:17:02,272
toimitan tuotteen.

457
00:17:02,439 --> 00:17:04,941
Pysy puhtaana CBI:ltä.

458
00:17:07,777 --> 00:17:10,696
Oi, tämä on vain meidän...

459
00:17:10,821 --> 00:17:12,615
ei miestä näkyvissä.

460
00:17:13,825 --> 00:17:15,743
Se on viimeinen tarjoukseni.

461
00:17:15,910 --> 00:17:17,328
Selvä, voin naida sen kanssa.

462
00:17:17,494 --> 00:17:19,122
Tuo kaikki saamasi tuotteet.

463
00:17:19,289 --> 00:17:21,750
Tyttäreni eivät vittuile.

464
00:17:25,502 --> 00:17:28,631
[STACY] Haluan kaiken
Flynnissä juuri nyt...

465
00:17:28,798 --> 00:17:32,302
lanka, ohjaaja, 24-7 kello,

466
00:17:32,469 --> 00:17:34,846
mitä ikinä tekeekään
hänen valkoinen perse työnnä ulos

467
00:17:35,013 --> 00:17:37,182
hieno pieni kiiltävä timantti
meille.

468
00:17:37,348 --> 00:17:39,559
Kuulen sinut.
En tungottaisi häntä juuri nyt.

469
00:17:39,726 --> 00:17:40,685
Luulen vain...

470
00:17:40,852 --> 00:17:42,479
Tiedän jo
mitä ajattelet, Tseng.

471
00:17:42,645 --> 00:17:45,774
Pointti on siinä, että hän on ilmeisesti
saada hänen uskollisuutensa ylittymään.

472
00:17:45,940 --> 00:17:47,901
Tämä kusipää
ei saa viestiä,

473
00:17:48,026 --> 00:17:49,527
enkä aio menettää työtäni
sen yli.

474
00:17:49,694 --> 00:17:51,321
- [DIFRANCO] Jos saan?
- Ole hyvä.

475
00:17:51,488 --> 00:17:54,991
Ylimääräiset silmät tai lämpö
luultavasti pelottaa Eganin.

476
00:17:55,116 --> 00:17:56,659
Tarkoitan, tämä kaveri on ollut siinä
pitkään.

477
00:17:56,826 --> 00:17:59,037
Hän haistelee rotta tällä hetkellä
annamme hänelle mahdollisuuden.

478
00:17:59,204 --> 00:18:01,581
Sovittu. Tarkoitan miehen
vältti liittovaltion syytteen

479
00:18:01,748 --> 00:18:02,916
joka tasolla,

480
00:18:03,082 --> 00:18:06,044
ja hän ravisteli meitä
valvontaa useita kertoja.

481
00:18:06,211 --> 00:18:08,630
Luulen, että sinulla on Vic Flynn
juuri sinne minne haluat hänet.

482
00:18:08,797 --> 00:18:13,593
No, en anna Vic Flynnin
luule, että hän hallitsee.

483
00:18:13,760 --> 00:18:15,094
Joten tuot hänet minulle.

484
00:18:15,261 --> 00:18:17,889
Haluan katsoa häntä hänen silmiinsä.

485
00:18:18,056 --> 00:18:20,892
[HIP-HOP JOHDANTOLEIKKEET]

486
00:18:21,059 --> 00:18:23,853
[Laulaja] ♪ Huono narttu
Oo, Catalina ♪

487
00:18:24,020 --> 00:18:25,688
Olenko auttanut sinua tekemään paljon
rahasta?

488
00:18:25,855 --> 00:18:27,482
- Kyllä, tietysti.
- [CHÉ] Mm.

489
00:18:27,649 --> 00:18:30,276
Minua ei olisi ilman sinua.
Olen sinulle kaiken velkaa.

490
00:18:30,443 --> 00:18:32,111
Miksi ihmeessä sitten
kuulenko jatkuvasti

491
00:18:32,278 --> 00:18:35,281
tästä paskapuheesta
sinun ja serbien välillä?

492
00:18:35,448 --> 00:18:36,282
Hmm?

493
00:18:36,449 --> 00:18:39,244
Hyökkää ja taistelee...

494
00:18:39,410 --> 00:18:40,328
[PULLON HATKUT]

495
00:18:40,453 --> 00:18:42,455
...ja vitun bisneksen?

496
00:18:42,622 --> 00:18:44,499
Hmm?

497
00:18:47,460 --> 00:18:49,462
[MIGUEL PUHUU ESPANJAA]

498
00:19:17,657 --> 00:19:19,868
[CHÉ PUHUU ESPANJAA]

499
00:19:38,595 --> 00:19:40,847
Viime aikoina olen liikkunut
kolminkertaistaa painonsa,

500
00:19:41,014 --> 00:19:43,850
kolminkertaistaa sen, mitä he voivat.

501
00:19:44,017 --> 00:19:45,101
Ja lupaan...

502
00:19:47,186 --> 00:19:49,230
Serbit ovat kuoleva rotu.

503
00:19:49,355 --> 00:19:51,524
Leikkaa ne pois.

504
00:19:51,691 --> 00:19:52,984
Anna heidän kuolla nälkään.

505
00:19:53,151 --> 00:19:55,486
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

506
00:19:55,653 --> 00:19:58,239
He ansaitsevat sen.

507
00:20:02,911 --> 00:20:04,787
Miksi pyyntö tavata täällä?

508
00:20:04,954 --> 00:20:06,706
Ihmisillä on tapana olla
parhaalla käyttäytymisellään

509
00:20:06,831 --> 00:20:08,082
julkisella paikalla.

510
00:20:11,127 --> 00:20:13,171
20 vuoden ajan...

511
00:20:13,338 --> 00:20:15,590
Serbian kansa
ovat hyötyneet rikkaudesta

512
00:20:15,757 --> 00:20:18,134
Estradasta
ja sen ystävällisiä ihmisiä.

513
00:20:18,301 --> 00:20:22,221
Ystävällisyytemme on se, että...
pidetään itsestäänselvyytenä.

514
00:20:22,388 --> 00:20:25,058
Ystävällisyys on vain fantasiaa
mistä olen kotoisin.

515
00:20:25,224 --> 00:20:28,061
Samoin pidättyvyys siitä, mistä olen kotoisin.

516
00:20:28,227 --> 00:20:31,648
Mutta onnistun löytämään sen.

517
00:20:31,814 --> 00:20:34,817
Rakennuksen polttaminen täyteen
asiakkaista on mahdotonta hyväksyä

518
00:20:34,984 --> 00:20:36,361
liiketoiminnassamme.

519
00:20:36,527 --> 00:20:38,780
Se herättää ei-toivottua huomiota.

520
00:20:38,947 --> 00:20:41,240
Päätät tämän sodan
Miguelin kanssa.

521
00:20:41,407 --> 00:20:44,160
Miguel on se, joka tarvitsee
lopettamaan sen.

522
00:20:44,327 --> 00:20:46,162
Hän kidutti yhtä miehistäni.

523
00:20:46,329 --> 00:20:48,289
Hän varastaa alueeni,

524
00:20:48,456 --> 00:20:50,208
työskentelee jokaisen kanssa
jätteenkeräysliike

525
00:20:50,375 --> 00:20:52,752
kaupungissa, mukaan lukien Tommy Egan.

526
00:20:52,919 --> 00:20:56,089
Kieltäydyn antamasta kenenkään ottaa
mikä on minun

527
00:20:56,255 --> 00:20:59,175
tai kerrotaan
kuinka suojella etujani.

528
00:20:59,342 --> 00:21:00,885
Sinulla ei olisi mitään
taistella puolesta

529
00:21:01,052 --> 00:21:03,680
jos se ei olisi Estradan perhettä varten.

530
00:21:03,805 --> 00:21:05,556
Jeesus...

531
00:21:05,682 --> 00:21:08,393
Hän tiesi tämän todellisen nöyryyden
tulee siitä, ettei ole mitään.

532
00:21:08,518 --> 00:21:10,853
Minä opetan sinulle sen oppitunnin.

533
00:21:11,020 --> 00:21:13,356
Aion katkaista tarjontasi

534
00:21:13,523 --> 00:21:16,359
kunnes olet niin nälkäinen
että olet polvillasi,

535
00:21:16,526 --> 00:21:21,280
pyydän saamaan tuotteeni takaisin
käsiisi...

536
00:21:21,447 --> 00:21:25,451
tai voit nousta polvillesi
ja pyydä minua heti.

537
00:21:26,828 --> 00:21:28,079
En polvistu.

538
00:21:28,246 --> 00:21:30,081
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

539
00:21:30,248 --> 00:21:33,793
Okei.
Kunnes pyydät, kerro kaikille

540
00:21:33,960 --> 00:21:36,546
serbeillä on tästä lähtien nälkä.

541
00:21:36,713 --> 00:21:39,590
♪ ♪

542
00:22:02,655 --> 00:22:03,906
[HYÖRI]

543
00:22:06,826 --> 00:22:08,828
[PUHELIMEN soittokellot]

544
00:22:11,122 --> 00:22:12,415
Joo.

545
00:22:14,667 --> 00:22:17,420
♪ ♪

546
00:22:23,551 --> 00:22:25,094
- [nauraa] ​​Vittu joo.
- [PUHELIMEN soittokellot]

547
00:22:25,261 --> 00:22:27,847
♪ ♪

548
00:22:39,108 --> 00:22:40,026
Oletko kunnossa, beibi?

549
00:22:40,151 --> 00:22:41,778
Joo, joo.

550
00:22:41,944 --> 00:22:44,113
[SNIFFS] Olen hyvä.

551
00:22:44,280 --> 00:22:46,115
Täytyy vain osua lohkoon,
tiedätkö?

552
00:22:46,282 --> 00:22:47,992
Peruuttaminen on paskaa.

553
00:22:48,159 --> 00:22:51,287
Älä anna kenenkään saada sinua
siellä, varsinkin Tommy.

554
00:22:52,747 --> 00:22:53,956
- Tiedät, että sain sinut.
- [SHANTI] Jos teemme

555
00:22:54,123 --> 00:22:55,625
mitä haluamme tehdä,
tarvitsemme sinut puhtaana,

556
00:22:55,750 --> 00:22:56,626
selväpäinen.

557
00:22:56,751 --> 00:22:57,960
Lihotamme sen sian,

558
00:22:58,127 --> 00:22:59,545
ja sitten mennään sisään
teurastusta varten.

559
00:22:59,712 --> 00:23:01,547
♪ ♪

560
00:23:01,714 --> 00:23:04,092
[JENARD] Varmasti, varmasti.

561
00:23:04,258 --> 00:23:05,510
Hyvä on, kulta, olen poissa.

562
00:23:05,676 --> 00:23:06,803
[BOTH] Heippa.

563
00:23:06,969 --> 00:23:08,304
[SHANTI] Ööh.

564
00:23:08,471 --> 00:23:11,307
♪ ♪

565
00:23:11,474 --> 00:23:12,600
[JENARD] Heippa.

566
00:23:12,767 --> 00:23:14,185
[SHANTI] Ole varovainen, beibi.

567
00:23:16,270 --> 00:23:18,106
[KAMERAN SULJIN NAPSAUTTAA]

568
00:23:21,192 --> 00:23:22,652
Vituttaa Chicagon koiran kanssa,

569
00:23:22,819 --> 00:23:26,948
mutta ei ole valinnanvaraa
laittaa ketsuppia päälle...

570
00:23:27,115 --> 00:23:29,325
vaikuttaa epäamerikkalaiselta.

571
00:23:29,492 --> 00:23:31,577
No ei ole.
Olen kasvanut täällä, okei?

572
00:23:38,376 --> 00:23:39,752
Mikä on seuraava siirtomme?

573
00:23:39,919 --> 00:23:41,671
Ota se.

574
00:23:41,838 --> 00:23:43,965
Vaihdamme niitä nyt satunnaisesti,
pidä Fedit poissa selästämme.

575
00:23:44,132 --> 00:23:45,508
Luuletko, että ne ovat todella
että lähellä,

576
00:23:45,675 --> 00:23:46,843
kuin he kuuntelevat
polttimiin?

577
00:23:47,009 --> 00:23:49,095
Pysymme askeleen edellä
aina...

578
00:23:50,638 --> 00:23:52,598
...koska
hekin katsovat.

579
00:23:54,725 --> 00:23:56,018
Ööh-öh.

580
00:23:56,185 --> 00:23:58,563
Harmaa Ford kadun toisella puolella.

581
00:23:58,729 --> 00:24:00,064
Luulen, että he ovat liian tyhmiä
tajuta

582
00:24:00,231 --> 00:24:01,315
Katson heti takaisin.

583
00:24:01,482 --> 00:24:05,695
[Auton ovi AUKI, KIINNI,
MOOTTORI KÄÄNTYY]

584
00:24:05,862 --> 00:24:08,156
♪ ♪

585
00:24:08,322 --> 00:24:10,116
Ota minut kiinni, jos voit,
kusipäät.

586
00:24:10,283 --> 00:24:12,326
[MOOTTORIN KIERTOSUHTEET, RENKAAT KIPUVAT]

587
00:24:12,493 --> 00:24:14,537
♪ ♪

588
00:24:14,704 --> 00:24:17,039
- [ihmiset murisevat]
- Vau.

589
00:24:17,206 --> 00:24:19,375
Hei, onko tuo Showstopper?

590
00:24:19,542 --> 00:24:20,960
[PERSON] Yksi ja ainoa.

591
00:24:21,127 --> 00:24:22,503
- [HENKILÖ HUHKAA]
- Oho.

592
00:24:22,670 --> 00:24:24,130
Hän lopettaa esityksen,
okei.

593
00:24:24,297 --> 00:24:26,215
- Tunnenko sinut?
- Ei vielä.

594
00:24:26,382 --> 00:24:28,176
Olen uusi johto.
Olen täällä keräämässä.

595
00:24:28,342 --> 00:24:30,469
Katso mitä Garfield Park
todella tarjota.

596
00:24:30,636 --> 00:24:31,804
Ai niin,
siellä on shekkivaihto

597
00:24:31,971 --> 00:24:33,181
Madisonilla ja Pulaskilla.

598
00:24:33,347 --> 00:24:34,265
Taikinamainen perseesi voi kerätä

599
00:24:34,432 --> 00:24:35,808
mitä vittua haluat
siellä.

600
00:24:35,975 --> 00:24:37,226
Sinä hauska. Pidän sinusta.

601
00:24:37,393 --> 00:24:39,061
[ERÄISTÄ PUHELU]

602
00:24:39,187 --> 00:24:41,397
Joo, sinä todella haluat tehdä tämän
täällä kansanne edessä?

603
00:24:41,564 --> 00:24:44,317
[ERITTÄMÄTÖN PUUTTELU JATKUU]

604
00:24:44,483 --> 00:24:46,903
Teit tarjouksen
työskentelemään minun ja CBI:n kanssa.

605
00:24:47,069 --> 00:24:48,654
Sopimus on sopimus,
ellet sinä ja poikaystäväsi

606
00:24:48,821 --> 00:24:50,448
en halua enää sisään.

607
00:24:51,657 --> 00:24:53,659
Tule.

608
00:24:53,784 --> 00:24:55,786
Hei, mestari, pyyhe pois.

609
00:24:55,912 --> 00:24:58,748
♪ ♪

610
00:24:58,915 --> 00:25:01,792
[PUHELIN VÄRIÄÄ]

611
00:25:01,959 --> 00:25:04,462
[JUNA HELISÄÄ ÄÄNELLÄ]

612
00:25:04,629 --> 00:25:07,089
Paska.

613
00:25:07,256 --> 00:25:08,925
Tee se nopeasti.

614
00:25:09,091 --> 00:25:10,259
[VARGAS]
Meidän täytyy tavata tänä iltana.

615
00:25:10,426 --> 00:25:12,929
- Sama paikka.
- Ei vittu, okei?

616
00:25:13,054 --> 00:25:14,847
En voi ottaa riskiä tavata sinua
henkilökohtaisesti juuri nyt.

617
00:25:15,014 --> 00:25:16,891
- Hän loi sinut.
- [VARGAS] Jos et ole siellä,

618
00:25:17,058 --> 00:25:19,352
joudut lukkoon,
ja sen jälkeen,

619
00:25:19,477 --> 00:25:22,772
no, tiedät mitä tapahtuu
vankilassa oleville CI:ille.

620
00:25:22,939 --> 00:25:25,816
♪ ♪

621
00:25:26,984 --> 00:25:29,695
Okei, joo.
Hyvä. Olen paikalla.

622
00:25:29,820 --> 00:25:31,948
Olen 100 kanssasi, Shanti.

623
00:25:32,114 --> 00:25:33,574
Tiedän, että olet jumissa
poikasi Jenardin kanssa,

624
00:25:33,741 --> 00:25:35,701
vaikka se merkitsisi hänen paluutaan
kulmapoika-asemaan,

625
00:25:35,868 --> 00:25:37,954
mutta älä ota sitä paskaa
tappiona.

626
00:25:38,120 --> 00:25:40,539
Minulle uskollisuus on hyve,

627
00:25:40,665 --> 00:25:44,335
ja palkitsen sitä paskaa koko päivän.

628
00:25:44,502 --> 00:25:45,962
Voin kunnioittaa sitä.

629
00:25:46,128 --> 00:25:49,006
♪ ♪

630
00:25:58,307 --> 00:26:00,101
Teetkö edelleen noutoja, vai mitä?

631
00:26:00,268 --> 00:26:01,560
Kaikki
murskaan palloni tänään.

632
00:26:01,727 --> 00:26:04,146
Ei, tarvitsin vain
tehdä nopea esittely.

633
00:26:04,313 --> 00:26:06,315
Älä koskaan anna kenenkään ajatella
heillä ei ole johtajuutta,

634
00:26:06,482 --> 00:26:07,984
ei sekuntiakaan.

635
00:26:08,150 --> 00:26:10,987
Hei, tiedätkö mitä?
Sinä ja minä olemme paljon samanlaisia.

636
00:26:11,153 --> 00:26:13,489
Voi ei, Victor.

637
00:26:13,656 --> 00:26:15,408
Sinä ja minä...
emme ole mitään samanlaisia.

638
00:26:15,574 --> 00:26:17,326
Taistelin jokaisesta sentistä
jonka sain.

639
00:26:17,493 --> 00:26:18,536
Älä luule osuvasi tuplaan,

640
00:26:18,703 --> 00:26:20,538
kun synnyit
toisella pohjalla.

641
00:26:23,541 --> 00:26:24,834
Tule, mennään.

642
00:26:26,168 --> 00:26:28,421
[Auton ovi sulkeutuu,
MOOTTORI KÄÄNTYY]

643
00:26:28,587 --> 00:26:31,924
Joo, lähden yksin
loput pudot tänään.

644
00:26:32,091 --> 00:26:34,176
[MOOTTORIN KIERTOSUHTEET, RENKAAT KIPUVAT]

645
00:26:34,343 --> 00:26:36,637
[Lapset nauravat,
ERITTÄMÄTÖN PUHELU]

646
00:26:36,804 --> 00:26:38,180
[RAHEEM] Mies, tämä paska OC.

647
00:26:38,347 --> 00:26:39,682
Miehesi on täällä
siirapin laittaminen paskan päälle

648
00:26:39,849 --> 00:26:41,976
ja saa sinut kutsumaan sitä pannukakkuiksi.

649
00:26:42,143 --> 00:26:45,021
Viisitoista vuotta olet juossut
CBI itse.

650
00:26:45,187 --> 00:26:47,857
Nyt palataan tänne
tekee kulmapoikapaskaa.

651
00:26:48,024 --> 00:26:50,860
Hei, hillitty, tuo valkoinen poika
yrittää pitää sinut isosti.

652
00:26:51,027 --> 00:26:53,946
Mitä vittua sinä tiedät, häh?

653
00:26:54,071 --> 00:26:55,781
- Painu vittuun.
- Mitä Diamond sanoo?

654
00:26:55,948 --> 00:26:58,784
Eikö hän tukenut paskaasi?
Se on sinun vertasi, eikö?

655
00:26:58,951 --> 00:27:01,454
[ERÄISTÄ PUHELU]

656
00:27:01,620 --> 00:27:02,538
Hyvä on, neekeri, vittuun.

657
00:27:02,705 --> 00:27:04,623
Sinulla on vielä se ase
Shoota antoi sinulle?

658
00:27:04,790 --> 00:27:07,543
- Joo.
- Onko se puhdas?

659
00:27:07,710 --> 00:27:10,254
Joo, lyhyt sai sen
korttelin alas.

660
00:27:10,421 --> 00:27:12,006
Kunnossa.

661
00:27:12,131 --> 00:27:13,758
Mitä vittua sinä vielä
seisot täällä, neeko?

662
00:27:13,924 --> 00:27:15,217
- Mene hakemaan.
- Selvä.

663
00:27:15,384 --> 00:27:16,761
[JENARD] Tyhmä kusipää.

664
00:27:16,927 --> 00:27:19,221
Voi vittu, joo, joo, mieheni.

665
00:27:19,388 --> 00:27:21,766
Mieheni on palannut.
Mitä etsit?

666
00:27:21,932 --> 00:27:23,642
Pillerit, jauhe?

667
00:27:23,809 --> 00:27:26,020
Sama kuin viime kerralla, vai oletko sinä
yritätkö vaihtaa sitä?

668
00:27:26,145 --> 00:27:27,521
Sillä tiedätkö,
Minulla on myös kiviä.

669
00:27:27,688 --> 00:27:29,065
[JENARD] Vittu pois minusta.

670
00:27:29,231 --> 00:27:31,067
En tee sitä paskaa enää.

671
00:27:31,233 --> 00:27:34,070
♪ ♪

672
00:27:34,236 --> 00:27:36,197
[TOMMY] Kerro, että sinulla on
tuo paska riviin.

673
00:27:36,322 --> 00:27:38,991
[DIAMOND] Joo, DSD:t
halukas kuulemaan meidät.

674
00:27:39,158 --> 00:27:42,286
Mutta minun täytyy kertoa sinulle,
vaikka... Chavo...

675
00:27:42,453 --> 00:27:45,664
hän on luonnosteltu jätkä,
joten valmistaudu.

676
00:27:45,831 --> 00:27:47,792
Kaveri älä leiki tyhjästä.

677
00:27:47,958 --> 00:27:49,293
Hyvä, en minäkään.

678
00:27:49,460 --> 00:27:50,878
Hei, katso, saan sinut myöhemmin kiinni.

679
00:27:51,045 --> 00:27:51,962
[TIMANTTI] Veto.

680
00:27:55,925 --> 00:27:57,301
[MOOTTORI KÄÄNTYY]

681
00:27:57,426 --> 00:27:59,261
herra Sampson,
siistiä, kun vierailet.

682
00:27:59,428 --> 00:28:00,429
Oletko kiinnostunut tästä?

683
00:28:00,596 --> 00:28:02,556
Ei miestä. Kiitos.

684
00:28:04,850 --> 00:28:06,685
- Oletko siis harjoitellut?
- Mies...

685
00:28:06,852 --> 00:28:08,229
- [OVI AUKEE]
- ...yritin.

686
00:28:08,396 --> 00:28:09,605
[TIMANTTI] Okei.

687
00:28:09,772 --> 00:28:11,607
Leon?

688
00:28:11,774 --> 00:28:14,610
- Hei.
- [TIMANTTI] Anna minun hakea ne.

689
00:28:14,777 --> 00:28:16,153
Kiitos.

690
00:28:16,320 --> 00:28:18,989
Tarkista minut. Katso mitä sain.

691
00:28:19,115 --> 00:28:22,493
Kaikki siis hyvin?
Onko kaikki hyvin?

692
00:28:22,618 --> 00:28:25,913
Joo, ei mitään, mitä emme voi käsitellä,
oikein, äiti?

693
00:28:26,080 --> 00:28:27,289
Täsmälleen.

694
00:28:27,456 --> 00:28:29,500
Joten mitä olemme velkaa
yllätys?

695
00:28:29,667 --> 00:28:32,545
Olen varma, että olette kaikki kuulleet
Crimsonin tulipaloista.

696
00:28:32,711 --> 00:28:34,547
No, he tekevät
varainkeruu, tiedätkö,

697
00:28:34,713 --> 00:28:36,132
auta kaikkia apua tarvitsevia, tiedäthän,

698
00:28:36,298 --> 00:28:39,135
anna heille ruokaa ja vaatteita
ja anna heille välttämättömät,

699
00:28:39,301 --> 00:28:41,554
ja he, uh,
he pyysivät minua puhumaan,

700
00:28:41,720 --> 00:28:43,264
tiedätkö,
vain yrittääkseen auttaa.

701
00:28:43,431 --> 00:28:45,391
Tulin tänne
kutsumaan teidät kaikki.

702
00:28:45,558 --> 00:28:47,935
Pidätkö siis puhetta?

703
00:28:48,102 --> 00:28:50,855
Joo, joo, niinkuin puhe,
Luulen, joo.

704
00:28:50,980 --> 00:28:53,899
- Mies, se on tuli.
- Se on... se on vaikuttavaa.

705
00:28:54,066 --> 00:28:55,943
Ja sinulla on iso puhemies
täällä.

706
00:28:56,068 --> 00:28:57,403
Onko sinulla vinkkejä
herra Sampsonille?

707
00:28:57,570 --> 00:28:59,989
No, mielestäni sinun pitäisi kertoa
totuus, tiedätkö,

708
00:29:00,156 --> 00:29:01,615
koska yleisö voi kertoa

709
00:29:01,782 --> 00:29:03,367
kun et usko
mitä sinä sanot,

710
00:29:03,492 --> 00:29:05,911
ja he eivät anna sinulle
mitään rakkautta, kun se on ohi.

711
00:29:06,036 --> 00:29:08,330
- Joten, kerro totuus, vai mitä?
- Joo.

712
00:29:08,497 --> 00:29:11,000
Hmm, rakkaus.

713
00:29:11,167 --> 00:29:14,003
[MICKEY SHILOH'S
"HOES BE LIKE" NEELI]

714
00:29:14,170 --> 00:29:16,338
[MICKEY] ♪ Joten juoksin vain
Tähän ontuvaan poikaseen ♪

715
00:29:16,505 --> 00:29:18,883
♪ Joo, tuo neekeri
Käytettiin roikkumaan ♪ kanssa

716
00:29:19,049 --> 00:29:20,426
♪ Katsoin häntä silmiin
Ja hän tiesi ♪

717
00:29:20,593 --> 00:29:22,011
♪ Että olin pääpoika ♪

718
00:29:22,178 --> 00:29:23,679
♪ En edes tiedä
Mikä hänen nimensä on tai kuka... ♪

719
00:29:23,846 --> 00:29:26,223
[CLAUDIA]
Toit pelin.

720
00:29:26,390 --> 00:29:27,850
Se on ainoa peli, jonka saan.

721
00:29:28,017 --> 00:29:29,185
[CLAUDIA]
Jos et välitä, kun sanon,

722
00:29:29,351 --> 00:29:30,769
siivoat hyvin.

723
00:29:30,936 --> 00:29:33,272
Häpeä jos luulit
mitään erilaista.

724
00:29:33,439 --> 00:29:35,399
- Ja tyttösi...
- Onko paskaa, eikö?

725
00:29:35,566 --> 00:29:36,942
[SHANTI naurahtaa]

726
00:29:37,109 --> 00:29:38,777
[MICKEY] ♪ Yritän lukea
kehonkieleni ♪

727
00:29:38,944 --> 00:29:41,071
He tienaavat meille hulluja rahaa.

728
00:29:41,238 --> 00:29:44,033
[CLAUDIA naurahtaa]

729
00:29:44,158 --> 00:29:47,620
Oi, tämä on hauskinta
Minulla on ollut pitkään.

730
00:29:47,786 --> 00:29:49,622
Tietenkin on.

731
00:29:49,788 --> 00:29:51,665
Jokainen kuviteltavissa oleva maku

732
00:29:51,790 --> 00:29:54,627
on meidän kyydissämme.

733
00:29:54,793 --> 00:29:56,962
Hei, mitkä ovat mahdollisuuteni

734
00:29:57,129 --> 00:30:00,799
um, tulee vähän
yksityinen show itsellemme?

735
00:30:00,966 --> 00:30:02,259
Yläkerrassa ehkä?

736
00:30:03,552 --> 00:30:05,095
VIP-jäsenillemme.

737
00:30:05,262 --> 00:30:07,848
[ELISE] Hän tappaa minut.

738
00:30:08,015 --> 00:30:09,225
VIP:t.

739
00:30:09,391 --> 00:30:11,810
[PERSON] Hei naiset
tarvitsetko seuraa?

740
00:30:11,977 --> 00:30:14,230
Kyllä, toiminta näytti
vähän kuollut täällä.

741
00:30:14,396 --> 00:30:15,564
[ELISE] Hei, mitä vittua?

742
00:30:15,731 --> 00:30:16,690
Ole hiljaa,
etkä loukkaannu.

743
00:30:16,815 --> 00:30:19,109
[KIINTEÄ MUSIIKKI SOI]

744
00:30:19,276 --> 00:30:21,570
Iso mies, pieni veitsi.

745
00:30:22,947 --> 00:30:24,240
Tulet katumaan tätä.

746
00:30:24,406 --> 00:30:25,699
[PERSON] Ole vittuun kiinni.

747
00:30:25,866 --> 00:30:27,701
Ota korusi pois nyt.

748
00:30:29,161 --> 00:30:31,121
Nyt, häh?

749
00:30:31,247 --> 00:30:34,208
♪ ♪

750
00:30:39,213 --> 00:30:40,923
Hyvä.

751
00:30:41,090 --> 00:30:43,217
Pidä nyt omasi
vitun suu kiinni,

752
00:30:43,384 --> 00:30:46,136
tai seuraamme sinua kotiin,
ja leikkaamme kurkkusi.

753
00:30:46,303 --> 00:30:49,223
♪ ♪

754
00:30:52,351 --> 00:30:54,270
Mitä hittoa se oli?

755
00:30:55,854 --> 00:30:58,065
Sinulta on jäänyt väliin useita kokouksia,

756
00:30:58,232 --> 00:31:01,610
etkä näytä haluavan
päivittää Vargas henkilökohtaisesti.

757
00:31:01,777 --> 00:31:04,029
Minusta alkaa tuntua siltä
et ole enää meidän puolellamme.

758
00:31:04,196 --> 00:31:06,031
Olen tehnyt
kaikki mitä olet kysynyt,

759
00:31:06,198 --> 00:31:07,866
päästä niin lähelle Tommya
kuin hän antaa minulle.

760
00:31:07,992 --> 00:31:09,493
Sinun on lopetettava leijuminen
olkapääni yli.

761
00:31:09,660 --> 00:31:12,496
- Tapat minut.
- No, minulla on sinulle uutisia, Vic.

762
00:31:12,621 --> 00:31:14,540
Et juokse
tämä operaatio,

763
00:31:14,707 --> 00:31:16,625
joten teet täsmälleen
mitä käskemme sinun tehdä

764
00:31:16,792 --> 00:31:17,876
kun käskemme sinun tehdä sen.

765
00:31:18,043 --> 00:31:19,169
Onko se selvää?

766
00:31:23,340 --> 00:31:25,301
[HENGÄTÄÄ TERÄVÄSTI] Eli siinä se?

767
00:31:25,467 --> 00:31:27,303
Toit minut juuri tänne
uhkailemaan minua?

768
00:31:27,469 --> 00:31:30,931
Tommyn puhelin... näyttää siltä
olla kadottanut sen jälkensä.

769
00:31:31,098 --> 00:31:32,474
Siitä syystä
hän vaihtoi sen jo pois päältä.

770
00:31:32,641 --> 00:31:33,684
Hän on ammattilainen.

771
00:31:33,851 --> 00:31:34,977
Hän tuntee häntäsi,
vaihtaa puhelimia,

772
00:31:35,144 --> 00:31:36,228
siirtää rahojaan.

773
00:31:36,353 --> 00:31:37,688
No, haluan tietää
Tomin suurempi suunnitelma.

774
00:31:37,813 --> 00:31:39,398
Tiedämme jo hänen tapaavansa
kaikkien jengien kanssa

775
00:31:39,565 --> 00:31:41,150
ympäri kaupunkia.

776
00:31:41,317 --> 00:31:44,486
Johtaako hän ohjelmaa nyt
CBI:n yläpuolella?

777
00:31:45,613 --> 00:31:47,197
tavallaan.

778
00:31:47,364 --> 00:31:50,326
Hän käyttää CBI:tä sisääntulona
saada musta, ruskea, valkoinen,

779
00:31:50,492 --> 00:31:52,578
jokaista väriä on olemassa
työskentelee hänelle

780
00:31:52,745 --> 00:31:54,330
niin hän voi olla
kaupungin pääpistoke.

781
00:31:54,496 --> 00:31:56,332
- Se on hänelle bisnestä.
- Hmm.

782
00:31:56,498 --> 00:31:59,335
Se on ollut hänen päätavoitteensa
siitä lähtien, kun hän saapui Chicagoon.

783
00:32:01,086 --> 00:32:03,756
Joten kuka on seuraava hänen listallaan?

784
00:32:03,922 --> 00:32:05,924
Division Street Devils.

785
00:32:06,091 --> 00:32:07,593
Tapaaminen on järjestetty
huomiseksi.

786
00:32:07,760 --> 00:32:09,637
Ah.

787
00:32:09,803 --> 00:32:11,555
Ota yhteyttä Techin, Vargas.

788
00:32:11,722 --> 00:32:13,766
Meidän täytyy saada herra Flynn
valmistautuneena kokoukseen.

789
00:32:13,932 --> 00:32:15,100
Voi ei, ei vittu mitenkään.

790
00:32:15,267 --> 00:32:17,353
Olen jo kertonut sinulle
Olen lopettanut pyyntöjen tekemisen.

791
00:32:17,519 --> 00:32:18,562
[VIC]
En välitä miksi kutsut sitä.

792
00:32:18,687 --> 00:32:20,731
Jos laitat langan päälleni,
Minä jään kiinni.

793
00:32:20,898 --> 00:32:23,025
Älä huoli, Vic.
Ei ole enää vuosi 1985.

794
00:32:23,192 --> 00:32:25,653
Tekniikka
on lähes huomaamaton,

795
00:32:25,819 --> 00:32:28,530
ja agentti Vargas on
kivenheiton päässä.

796
00:32:28,697 --> 00:32:32,076
Joten tee työ, Vic.

797
00:32:32,242 --> 00:32:35,079
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

798
00:32:35,245 --> 00:32:38,165
♪ ♪

799
00:32:46,715 --> 00:32:48,592
[IMEÄT'
"MINÄ TOISTAN TÄTÄ TUNTETTA" SOITTAA]

800
00:32:48,759 --> 00:32:50,260
[PUHELIN VÄRIÄÄ]

801
00:32:50,427 --> 00:32:53,555
[SMOKEY] ♪ Sano, jos sinä
Tekee mieli antaa minulle ♪

802
00:32:53,722 --> 00:32:57,017
♪ Elinikäinen omistautuminen ♪

803
00:32:57,142 --> 00:33:00,062
♪ Kannatan tätä tunnetta ♪

804
00:33:00,229 --> 00:33:03,399
[JENARD HUOKAA] Saat
kaikki mitä ansaitset, Tommy.

805
00:33:03,565 --> 00:33:06,110
Vittu. [hengittää SYVÄSTI]

806
00:33:06,276 --> 00:33:07,528
Mennään, kusipää.

807
00:33:07,695 --> 00:33:09,405
Saat
mitä ansaitset tänään, poika.

808
00:33:09,571 --> 00:33:11,031
[TAPING DASHBOARD]

809
00:33:11,198 --> 00:33:12,574
Vittu.

810
00:33:12,741 --> 00:33:15,369
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

811
00:33:15,536 --> 00:33:18,414
♪ ♪

812
00:33:22,960 --> 00:33:25,671
Voi vittu.

813
00:33:25,838 --> 00:33:28,340
Voi vittu.

814
00:33:28,465 --> 00:33:30,342
Tommy, senkin kusipää.

815
00:33:30,509 --> 00:33:33,429
[MUMBLES] Sinä vittu
pienen Mireya Garcian kanssa?

816
00:33:33,595 --> 00:33:35,597
Tommy, sinä tyhmä perse

817
00:33:35,764 --> 00:33:37,850
- pillua jahtaava kusipää.
- [KAMERAN SULJIN KLIKKAUKSET]

818
00:33:38,016 --> 00:33:39,601
Voi luoja.

819
00:33:39,768 --> 00:33:42,020
Tommy, sinä tulet kuolemaan.

820
00:33:42,146 --> 00:33:45,441
Joo, ymmärrän sinut, kusipää.
[NAurua]

821
00:33:45,607 --> 00:33:48,569
[IMEÄT'
"MINÄ TOISTAN TÄTÄ TUNTETTA" SOITTAA]

822
00:33:50,195 --> 00:33:52,448
- Se näyttää fantastiselta.
- Joo.

823
00:33:52,614 --> 00:33:54,992
[HUOKAA] Luulen
Tarvitsen kuitenkin oluen.

824
00:33:55,159 --> 00:33:56,869
On ollut helvetin pitkä päivä.

825
00:33:57,035 --> 00:33:58,787
[TOMMY] Okei.

826
00:33:58,912 --> 00:33:59,913
[MUSIIKKI PÄÄSTYY]

827
00:34:07,004 --> 00:34:08,630
Oletko hyvä?

828
00:34:08,797 --> 00:34:10,882
Tarkoitan, voisimme...

829
00:34:11,049 --> 00:34:13,010
tee tämä joku toinen kerta
kun voit paremmin.

830
00:34:13,177 --> 00:34:16,054
- Mitä?
- Ota se.

831
00:34:16,221 --> 00:34:17,681
Voin vain sanoa, että jotain on vialla.

832
00:34:17,848 --> 00:34:19,766
Mitä, jotain menee alas
töissä tai jotain?

833
00:34:23,020 --> 00:34:26,899
Menikö jotain töihin
tai jotain?

834
00:34:27,024 --> 00:34:28,775
Katso, Mireya, olen Queensista.

835
00:34:28,942 --> 00:34:30,610
En voi pelata hiljaista peliä
liian kauan,

836
00:34:30,777 --> 00:34:33,405
niin miksi emme puhu nyt
kun olemme vielä täällä?

837
00:34:33,572 --> 00:34:35,657
Miguel on täällä
todella pelotti minua.

838
00:34:37,117 --> 00:34:38,994
Kunnossa? Se oli todellisuuden tarkistus.

839
00:34:39,161 --> 00:34:40,871
Ehkä teemme
väärä asia, Tommy.

840
00:34:41,038 --> 00:34:42,915
En anna
sinulle ei tapahdu mitään.

841
00:34:43,081 --> 00:34:45,208
En minä ole huolissani
loukkaantumisesta... se olet sinä.

842
00:34:45,375 --> 00:34:46,793
Kerron sinulle jatkuvasti
Pystyn hoitamaan itseni.

843
00:34:46,960 --> 00:34:48,253
Joo.

844
00:34:48,420 --> 00:34:49,755
[HYVÄKSI]

845
00:34:49,922 --> 00:34:53,884
Joo, joo, se on sitä
ystäväni Carlos ajatteli,

846
00:34:54,051 --> 00:34:55,552
ja Miguel tappoi hänet.

847
00:34:55,719 --> 00:34:57,638
Carlos työskenteli Miguelin kanssa,

848
00:34:57,805 --> 00:35:00,098
ja kun Miguel sai tietää
että olimme yhdessä, hän...

849
00:35:00,224 --> 00:35:02,059
[PEHMEÄ MUSIIKKI SOI]

850
00:35:02,226 --> 00:35:04,102
Hän tappoi hänet, Tommy.

851
00:35:05,395 --> 00:35:07,981
En kestä häviämistä
joku muu, okei?

852
00:35:08,148 --> 00:35:09,858
Ei mitään
minulle tapahtuu.

853
00:35:10,025 --> 00:35:11,944
[MIREYA HUOKAA]

854
00:35:12,110 --> 00:35:14,238
Katso, todella fiksu juttu

855
00:35:14,404 --> 00:35:16,532
olisi sinulle ja minulle
mennä eri tavoin

856
00:35:16,698 --> 00:35:18,408
- äläkä koskaan katso taaksepäin.
- Ei mitenkään.

857
00:35:18,575 --> 00:35:19,827
- Tommy, tarkoitan sitä.
- Kuuntele...

858
00:35:19,993 --> 00:35:22,454
Voisitko... voisitko olla kiltti
lopeta vain puhuminen

859
00:35:22,621 --> 00:35:23,914
yhdeksi sekunniksi?

860
00:35:25,332 --> 00:35:26,667
Kunnossa?

861
00:35:26,834 --> 00:35:28,961
Katsokaa kaikkea tätä hyvää ruokaa
tulimme tänne, vai mitä?

862
00:35:29,127 --> 00:35:30,504
Sinun suosikkisi.

863
00:35:30,671 --> 00:35:32,548
♪ ♪

864
00:35:32,714 --> 00:35:35,425
Ei olisi ensimmäinen virhe
Olen koskaan tehnyt.

865
00:35:35,592 --> 00:35:37,386
- Hyvä.
- [nauraa]

866
00:35:37,553 --> 00:35:40,430
♪ ♪

867
00:35:40,556 --> 00:35:42,641
[Laulaja] ♪ Rakastan sitä
Kun löit minut ♪

868
00:35:42,808 --> 00:35:44,309
♪ Rakastan sitä paskaa ♪

869
00:35:44,476 --> 00:35:46,395
♪ Kulta, tule heti ♪

870
00:35:46,562 --> 00:35:49,314
♪ Sano, että menet nukkumaan
Tunnin päästä ♪

871
00:35:49,481 --> 00:35:50,858
♪ Nigga, tiedän
kun pääsen sinne ♪

872
00:35:50,983 --> 00:35:52,401
♪ Sinä vain astut
Suihkussa♪

873
00:35:52,568 --> 00:35:55,153
Haluatko minut
hankkimaan meille toisen tytön?

874
00:35:55,320 --> 00:35:58,407
Voi helvetti, joo.

875
00:35:58,574 --> 00:36:00,742
- Palaa heti.
- Ööh.

876
00:36:00,909 --> 00:36:02,244
[LAULAJA] ♪ Odotan
Erotuksen vuoksi ♪

877
00:36:02,411 --> 00:36:03,745
♪ Kerrotaan
Nämä kusipäät ♪

878
00:36:03,912 --> 00:36:05,247
♪ Poistosta ♪

879
00:36:05,414 --> 00:36:09,585
♪ Laittaa kätensä päälleni ♪

880
00:36:09,751 --> 00:36:11,461
Ai mitä helvettiä tämä on?

881
00:36:11,628 --> 00:36:13,505
Tässä annat
ystäväni sai paskan takaisin

882
00:36:13,672 --> 00:36:15,799
ja pyydä anteeksi kauniisti
siitä mitä teit.

883
00:36:15,966 --> 00:36:17,885
Mene vittuun täältä, narttu.

884
00:36:18,051 --> 00:36:19,761
Tuo paska... se on nyt minun.

885
00:36:19,928 --> 00:36:22,514
Itse asiassa, tiedätkö mitä?
Parempi vielä...

886
00:36:22,681 --> 00:36:24,600
anna minullekin paskasi.

887
00:36:24,766 --> 00:36:27,311
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

888
00:36:28,312 --> 00:36:30,105
Okei, sinä...

889
00:36:30,272 --> 00:36:33,108
♪ ♪

890
00:36:33,275 --> 00:36:36,737
Nigga, tämä on minun taloni.
Olet vain vierailemassa.

891
00:36:36,904 --> 00:36:39,156
Anna hänelle paska takaisin
ja mene vittuun.

892
00:36:40,991 --> 00:36:43,410
[VIRTSA ROISKEE, OVI SULJEE]

893
00:36:43,577 --> 00:36:46,622
Mikä on niin kiireellistä
En voi kusta rauhassa?

894
00:36:46,747 --> 00:36:48,373
Olemme täällä neuvottelemassa uudelleen.

895
00:36:48,540 --> 00:36:50,834
Tarvitsemme lisää tuotteita...

896
00:36:51,001 --> 00:36:52,628
- alhaisemmat hinnat.
- [VESIJUOKSU]

897
00:36:52,794 --> 00:36:54,504
Persut.

898
00:36:54,671 --> 00:36:56,715
- [VESI PYSÄHTYÄ]
- Haluat lisää paskaa

899
00:36:56,882 --> 00:36:58,133
ja alhaisemmat hinnat

900
00:36:58,300 --> 00:36:59,968
sen jälkeen, kun laitoin itseni linjaan

901
00:37:00,135 --> 00:37:01,970
saada serbit irti
sinun puolestasi?

902
00:37:02,137 --> 00:37:04,222
Voi, meidän puolestamme, jefe.

903
00:37:04,389 --> 00:37:05,474
[MIGUEL]
Painu vittuun täältä.

904
00:37:05,641 --> 00:37:06,808
[TOMMY] Voi, tule.

905
00:37:06,975 --> 00:37:09,019
Jefe, tuo liike
hyödytti meitä molempia,

906
00:37:09,186 --> 00:37:10,687
ja serbit
ansaitsi sen paskan.

907
00:37:10,854 --> 00:37:13,440
[ESPANJAA PUHUVA HENKILÖ]

908
00:37:13,607 --> 00:37:15,025
Puhu niin kaikki
voi ymmärtää,

909
00:37:15,192 --> 00:37:16,485
tai pysy poissa siitä, muchacho.

910
00:37:18,528 --> 00:37:20,906
[DIAMOND] CBI arvostaa
kaikki mitä olet tehnyt, Miguel,

911
00:37:21,073 --> 00:37:22,616
mutta kaverini ovat kuumia.

912
00:37:22,783 --> 00:37:24,117
Jos annat meille
mitä pyydämme,

913
00:37:24,242 --> 00:37:25,535
niin voin pitää heidät kiireisinä
kulmissa

914
00:37:25,702 --> 00:37:26,954
siirtää ylimääräistä painoa,

915
00:37:27,120 --> 00:37:30,499
takaisinlyönnin sijaan,
aiheuttaa meille kaikille lisää ongelmia.

916
00:37:30,666 --> 00:37:31,875
Hinta on hinta.

917
00:37:32,042 --> 00:37:34,336
Jos miehesi olisi kurinalaisia,
he kuuntelisivat sinua.

918
00:37:34,503 --> 00:37:36,046
Jos heitä ei olisi kuritettu,
he eivät liikkuisi

919
00:37:36,213 --> 00:37:37,756
paino
joita olet toimittanut.

920
00:37:37,923 --> 00:37:39,007
[TOMMY] Ollaan totta, Miguel.

921
00:37:39,174 --> 00:37:40,842
Liikumme eniten painoa
jonka olet koskaan nähnyt.

922
00:37:41,009 --> 00:37:43,470
Ja tämä johtuu siitä, että minä ja D olemme täällä
lukittu Southvilleen,

923
00:37:43,637 --> 00:37:46,181
Garfield Park,
yhtyi maanpetokseen.

924
00:37:46,306 --> 00:37:47,849
Meillä on Flynnin alue
tulossa tiellemme.

925
00:37:48,016 --> 00:37:49,935
- Juoksemmeko jo puolet?
- Lisää.

926
00:37:50,102 --> 00:37:51,228
Yli puolet
eteläpuolelta.

927
00:37:51,395 --> 00:37:52,437
[TIMANTTI] Ja he jo
katsoo meitä

928
00:37:52,604 --> 00:37:53,772
seuraavaa toimitusta varten.

929
00:37:53,939 --> 00:37:56,024
Ja se johtuu siitä, että sinulla on
paras tuote.

930
00:37:56,191 --> 00:37:58,360
Järjestelmämme avulla
vielä paremmat hinnat,

931
00:37:58,527 --> 00:38:01,113
ja serbit katkaisivat,
ansaitset mega rahaa,

932
00:38:01,279 --> 00:38:03,198
ja teemme
kaikki työt.

933
00:38:03,365 --> 00:38:06,702
Meistä tulee yhden luukun palvelupiste, jefe.

934
00:38:06,868 --> 00:38:09,621
Maksut ja palautukset, vain me.

935
00:38:09,746 --> 00:38:11,707
Jotta tämä sopimus saadaan tehtyä,

936
00:38:11,873 --> 00:38:13,709
Laitan niskaani
linjalla kartellin kanssa

937
00:38:13,875 --> 00:38:15,043
saadaksesi tuotteesi.

938
00:38:15,210 --> 00:38:18,755
Se tarkoittaa, että se on sinun kaulasi
keittiön pöydälleni

939
00:38:18,922 --> 00:38:19,923
jos petät minut.

940
00:38:20,090 --> 00:38:21,800
Emme ole
epäonnistuneessa liiketoiminnassa.

941
00:38:21,967 --> 00:38:24,261
Tämä ei ole uhkaus.

942
00:38:24,428 --> 00:38:27,431
Timantti, Tommy...

943
00:38:27,597 --> 00:38:29,891
tämä on vitun lupaus.

944
00:38:31,143 --> 00:38:32,728
Saimme hänet koukkuun.

945
00:38:32,894 --> 00:38:34,980
Eli Migueliin asti
kuulee tapaamisestamme

946
00:38:35,147 --> 00:38:36,648
- DSD:n kanssa.
- Mitä tarkoitat?

947
00:38:36,815 --> 00:38:38,942
Kun Miguel tietää
joita yritimme toimittaa

948
00:38:39,109 --> 00:38:40,986
kaikki kaverit jotka saavat
he painavat serbeistä,

949
00:38:41,111 --> 00:38:43,572
hän tajuaa, että olemme tulossa
seuraavaksi paikalleen.

950
00:38:43,739 --> 00:38:45,574
Kun saamme kyytit lukkoon,

951
00:38:45,741 --> 00:38:48,994
Miguel ei pysty
olla tekemättä mitään.

952
00:38:49,161 --> 00:38:50,412
Ymmärrätkö?

953
00:38:50,579 --> 00:38:54,082
Rakennamme niin suuren junan,
sitä ei voi pysäyttää.

954
00:38:54,249 --> 00:38:56,251
Se ei vain tunnu oikealta
juuri nyt.

955
00:38:56,418 --> 00:38:58,628
- [PUHELIN VÄRIÄÄ]
- [TIMANTTI] Odota, odota.

956
00:39:01,506 --> 00:39:04,051
[TOMMY] Mitä kuuluu, D?
Oletko kunnossa?

957
00:39:04,217 --> 00:39:05,635
Joo.

958
00:39:07,179 --> 00:39:09,181
Olen vain tekemisissä jonkun paskan kanssa
minun PO:ni kanssa.

959
00:39:09,347 --> 00:39:11,600
Hän perseelläni juuri nyt.

960
00:39:11,767 --> 00:39:13,101
En pysty
rullata kanssasi

961
00:39:13,268 --> 00:39:14,644
tapaamiseen DSD:n kanssa.

962
00:39:14,811 --> 00:39:17,272
Ei, ei, ei, ei, ei, et ole
luopuisitko minusta, oletko?

963
00:39:17,439 --> 00:39:19,191
Tarkoitan, koska se olisi
paskaa paskaa nyt.

964
00:39:19,357 --> 00:39:21,693
Voi helvetti, ei, mies.
Ei, olen sen kanssa.

965
00:39:21,860 --> 00:39:25,530
Hän vain painaa minua
pitääkseen tämän puheen PJ:ssä

966
00:39:25,655 --> 00:39:27,949
ja jotain jengien vastaista paskaa.

967
00:39:28,075 --> 00:39:29,367
Ja PO-arvosteluni on juuri noin
nurkkaan,

968
00:39:29,534 --> 00:39:31,203
joten nyt minun on vain pakko...

969
00:39:31,369 --> 00:39:34,164
Minusta tuntuu, että minulla on...
Tiedätkö mitä? Ei.

970
00:39:34,331 --> 00:39:35,957
Tiedätkö mitä? Sain sen.

971
00:39:36,124 --> 00:39:38,293
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.
Kaikki on hyvin.

972
00:39:38,460 --> 00:39:40,212
Ja sinä nyökyttelet kovasti, Diamond,

973
00:39:40,378 --> 00:39:42,506
ja tämä ei todellakaan ole mitään,
kaikki hyvin?

974
00:39:42,672 --> 00:39:44,216
Teet asiasi.

975
00:39:44,382 --> 00:39:47,177
Keskity PO:si siihen
jotain muuta paskaa nyt.

976
00:39:47,344 --> 00:39:49,304
Pystyn käsittelemään DSD:tä.

977
00:39:49,471 --> 00:39:52,349
Kaikki putoukset tuolta kaverilta
menitkö vittuile viime yönä?

978
00:39:52,516 --> 00:39:54,101
- Hän ei ollut kenenkään kanssa, eihän?
- Ei.

979
00:39:54,267 --> 00:39:55,811
Hän oli vain joku halukas pelaaja
joka toimi hänen tavallaan

980
00:39:55,977 --> 00:39:58,063
vain väärille jäsenille
klubilla vääränä yönä,

981
00:39:58,230 --> 00:39:59,815
vittu väärän kanssa
vitun valkoiset tytöt.

982
00:39:59,981 --> 00:40:01,399
[NAurua]

983
00:40:01,566 --> 00:40:03,151
Tiedätkö,
Olen iloinen, että hän teki,

984
00:40:03,318 --> 00:40:04,903
koska minun täytyy nähdä sinut
toiminnassa.

985
00:40:05,070 --> 00:40:06,321
Sen lisäksi,
kaikki muu oli helppoa.

986
00:40:06,488 --> 00:40:09,449
- [SHANTI] Mm-hmm.
- Vain me tytöt.

987
00:40:09,616 --> 00:40:11,827
Tiedätkö, mielestäni voimme todellakin
omistamme tämän kaupungin, jos haluamme,

988
00:40:11,952 --> 00:40:13,286
laittaa miehet paikoilleen.

989
00:40:13,411 --> 00:40:14,538
Jenard sanoi, että olet kunnianhimoinen.

990
00:40:14,704 --> 00:40:16,039
[CLAUDIA]
Olen iloinen, että Jenard hyväksyy.

991
00:40:16,206 --> 00:40:18,959
Sain sen isältäni,
luulisin.

992
00:40:19,126 --> 00:40:20,919
Joten...

993
00:40:22,087 --> 00:40:24,005
...mitä mieltä olet?

994
00:40:24,172 --> 00:40:25,882
Pitäisikö meidän tehdä tämä
pitkäaikainen juttu?

995
00:40:26,007 --> 00:40:29,511
Sanon, että puristamme tätä hälinää
jokaisesta unssista, jonka se meille antaa.

996
00:40:31,138 --> 00:40:33,390
- Sitten puhumme.
- Okei.

997
00:40:33,557 --> 00:40:34,975
Ilo tehdä bisnestä,
Claudia.

998
00:40:35,142 --> 00:40:37,352
♪ ♪

999
00:40:37,519 --> 00:40:40,438
[HYPISTÄ JA Aplodit]

1000
00:40:43,358 --> 00:40:44,901
[DIAMOND] Kiitos.

1001
00:40:48,989 --> 00:40:50,448
Olen David Sampson.

1002
00:40:50,615 --> 00:40:53,076
Haluaisin kiittää
Ehdonalainen poliisi Reeves

1003
00:40:53,243 --> 00:40:56,413
kutsumisestani
puhua sinulle tänään.

1004
00:40:56,580 --> 00:40:59,166
Vietin 15 vuotta lukittuna
valtiossa,

1005
00:40:59,332 --> 00:41:02,085
ja se antoi minulle paljon aikaa

1006
00:41:02,252 --> 00:41:04,754
miettimään, miten pääsin sinne.

1007
00:41:12,846 --> 00:41:15,765
♪ ♪

1008
00:41:21,104 --> 00:41:22,647
Tiedätkö, totuus on,

1009
00:41:22,814 --> 00:41:26,818
Olen tehnyt paljon pahaa
elämässä, josta en ole ylpeä,

1010
00:41:26,985 --> 00:41:30,113
mutta tein aikani ja nyt
että pääsin vankilasta,

1011
00:41:30,280 --> 00:41:32,324
Minulla on toinen mahdollisuus elämässä,

1012
00:41:32,490 --> 00:41:36,077
enkä aio heittää sitä pois.

1013
00:41:36,244 --> 00:41:40,081
Saan eniten
aikani täällä.

1014
00:41:40,207 --> 00:41:43,084
Elämä on lyhyt.

1015
00:41:43,251 --> 00:41:44,669
Haluan tulevaisuuden.

1016
00:41:44,836 --> 00:41:47,422
En aio
anna itseni määritellä

1017
00:41:47,547 --> 00:41:50,300
aiemman virheeni takia,
ja - eikä sinunkaan pitäisi.

1018
00:41:50,467 --> 00:41:52,594
Nyt tulin tänne tänään

1019
00:41:52,761 --> 00:41:55,931
kertomaan teille, että ihmiset
voi muuttua.

1020
00:41:56,097 --> 00:41:58,266
Nyt muutos ei ole helppoa.

1021
00:41:58,433 --> 00:42:00,602
Herra tietää
se ei ole ollut minulle.

1022
00:42:02,229 --> 00:42:03,855
No älä anna
olosuhteet

1023
00:42:04,022 --> 00:42:07,943
johon olet syntynyt
rajoittaa elämääsi.

1024
00:42:08,068 --> 00:42:10,445
Taistele elämän puolesta
jonka haluat.

1025
00:42:10,612 --> 00:42:12,697
On olemassa isompi maailma
siellä.

1026
00:42:12,864 --> 00:42:14,282
Sinun tarvitsee vain löytää se.

1027
00:42:14,449 --> 00:42:16,534
- Amen! Kyllä!
- [PERSON] Kyllä!

1028
00:42:16,660 --> 00:42:18,787
[HAJALTA KANNUSTAVA PUHU]

1029
00:42:18,954 --> 00:42:20,956
♪ ♪

1030
00:42:21,122 --> 00:42:22,207
[DIAMOND] Kiitos.

1031
00:42:23,792 --> 00:42:25,252
- Miltä se tuntuu, mies?
- [nauraa]

1032
00:42:25,418 --> 00:42:27,504
- No, no, no...
- Se tuntuu hyvältä.

1033
00:42:27,671 --> 00:42:28,880
Taisin tehdä jotain.

1034
00:42:29,047 --> 00:42:30,632
- [GIANNA] Joo.
- Sanoisin niin.

1035
00:42:30,799 --> 00:42:32,717
Minä ja äiti voisimme kertoa sinun olevan
hieman jännittynyt aluksi,

1036
00:42:32,884 --> 00:42:34,552
mutta sitten pääsit siitä yli.

1037
00:42:34,719 --> 00:42:36,179
Ihan oikeasti? [nauraa]

1038
00:42:36,346 --> 00:42:37,639
Hän ei pidättele, eihän?

1039
00:42:37,806 --> 00:42:40,850
Ei, ei aavistustakaan
mistä hän sen saa.

1040
00:42:41,017 --> 00:42:43,144
Mutta teit todella hienoa työtä.

1041
00:42:43,311 --> 00:42:45,063
Joo, kiitos.

1042
00:42:45,188 --> 00:42:46,606
Ja arvostan
tulette kaikki ulos.

1043
00:42:46,731 --> 00:42:48,900
- Tietenkin.
- Joo.

1044
00:42:51,027 --> 00:42:54,072
Menen ajelulle
jäätä. Tulen kohta takaisin.

1045
00:42:56,700 --> 00:42:58,368
No, näytät kauniilta tänään.

1046
00:42:58,535 --> 00:42:59,494
[GIANNA] Voi kiitos.

1047
00:42:59,661 --> 00:43:00,745
Leon ryntäsi minut ulos talosta,

1048
00:43:00,912 --> 00:43:02,205
joten tämä on paras
että voisin tehdä.

1049
00:43:02,372 --> 00:43:04,040
Olen ollut merkityksellinen
pyytää sinua päivälliselle,

1050
00:43:04,207 --> 00:43:06,793
anna minun kohdella sinua tavalla
naista pitää hoitaa.

1051
00:43:08,962 --> 00:43:12,007
- Niin?
- Joo.

1052
00:43:12,173 --> 00:43:13,591
Kunnossa.

1053
00:43:13,758 --> 00:43:15,844
No, siskoni oli jo minulle velkaa,

1054
00:43:16,011 --> 00:43:18,513
ja aioin
anna Leon sinne myöhemmin.

1055
00:43:18,680 --> 00:43:19,806
Voin tulla sen jälkeen.

1056
00:43:21,308 --> 00:43:22,559
Joo, kuulostaa täydelliseltä.

1057
00:43:22,726 --> 00:43:24,394
[GIANNA] Ja älä ajattele
Sukellan Jamalille.

1058
00:43:24,561 --> 00:43:27,188
Emme ole olleet pariskunta
minuutissa.

1059
00:43:27,355 --> 00:43:29,649
Äiti, minkä maun haluat?

1060
00:43:29,816 --> 00:43:31,192
Onko heillä ananasta?

1061
00:43:31,359 --> 00:43:34,279
[PEHMEÄ MUSIIKKI SOI]

1062
00:43:34,446 --> 00:43:37,574
♪ ♪

1063
00:43:38,658 --> 00:43:40,910
Tee se nopeasti, okei?
Olen lyhyessä hihnassa.

1064
00:43:41,077 --> 00:43:42,579
Sain sinut.

1065
00:43:42,746 --> 00:43:44,331
Tämä on lanka.

1066
00:43:44,497 --> 00:43:45,874
Riipuksen takana,
siellä on mikrofoni.

1067
00:43:46,041 --> 00:43:48,960
Siinä on kytkin.
Pieni painallus, se on päällä.

1068
00:43:49,127 --> 00:43:50,420
- [VIC] Mm-hmm.
- Alas, se on pois päältä.

1069
00:43:50,587 --> 00:43:52,964
[VIC] Selvä, anna se minulle.

1070
00:43:53,131 --> 00:43:55,050
Entä jos saan tietää?

1071
00:43:55,216 --> 00:43:56,217
Otan luodin kiinni

1072
00:43:56,384 --> 00:43:58,011
ennen kuin voit tehdä mitään
siitä, eikö?

1073
00:43:58,178 --> 00:44:00,055
Marks tappaisi minut
kun kerroin sinulle tämän,

1074
00:44:00,221 --> 00:44:01,264
mutta jos joudut luopumaan
lanka,

1075
00:44:01,431 --> 00:44:02,640
hylkää se vitun lanka.

1076
00:44:02,807 --> 00:44:03,725
Se on sinun puhelusi.

1077
00:44:03,892 --> 00:44:06,144
Kaikki on arvotonta
jos olet kuollut.

1078
00:44:06,269 --> 00:44:09,147
Se on rauhoittavaa.
Hyvä tietää arvoni.

1079
00:44:09,314 --> 00:44:11,441
Teet oikein,
tiedätkö?

1080
00:44:11,608 --> 00:44:13,401
Juuri toissapäivänä,
viaton tyttö tapettiin

1081
00:44:13,526 --> 00:44:15,612
Tommy Eganin takia
ja hänen tekemänsä liiketoiminta.

1082
00:44:15,779 --> 00:44:18,865
Tämä lanka voisi pelastaa
viattomia elämiä.

1083
00:44:18,990 --> 00:44:21,826
Se voisi jopa pelastaa
tyttäreni elämä jonain päivänä.

1084
00:44:21,993 --> 00:44:23,453
Muista se.

1085
00:44:23,620 --> 00:44:26,498
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

1086
00:44:26,664 --> 00:44:27,874
Vic.

1087
00:44:29,417 --> 00:44:31,044
Mikä tämä on?

1088
00:44:31,211 --> 00:44:32,629
Se on jäljitin.

1089
00:44:32,796 --> 00:44:34,589
Sinun täytyy laittaa se
Eganin autossa.

1090
00:44:34,756 --> 00:44:37,675
♪ ♪

1091
00:44:39,386 --> 00:44:41,721
[ABUELITA PUUTUU ESPANJAA]

1092
00:44:41,888 --> 00:44:45,308
[Puhuu espanjaa]

1093
00:44:46,643 --> 00:44:48,353
Kuuntele minua.

1094
00:44:48,520 --> 00:44:50,855
Isoisäsi
oli vaarallisin mies

1095
00:44:51,022 --> 00:44:53,400
vaarallisimmassa kaupungissa
Meksikossa.

1096
00:45:04,452 --> 00:45:06,996
Sitten hän teki sen, mitä miehet näyttävät tekevän

1097
00:45:07,163 --> 00:45:09,040
kun he maistavat omaa voimaaan.

1098
00:45:09,165 --> 00:45:10,625
Hän tuli omahyväiseksi.

1099
00:45:19,259 --> 00:45:22,554
Hän otti katseensa pois pallosta,
joten he leikkasivat hänen silmänsä pois.

1100
00:45:22,720 --> 00:45:24,013
[SLAMS TABLE]

1101
00:45:39,904 --> 00:45:41,448
[HUOKAA]

1102
00:45:49,456 --> 00:45:51,708
Olemme vahvempia kuin koskaan,
vanha rouva.

1103
00:45:51,875 --> 00:45:53,334
Ché katkaisi serbit.

1104
00:45:53,501 --> 00:45:55,378
Ja kenen idea se oli?

1105
00:45:57,046 --> 00:46:00,300
Älä anna sen tapahtua
isoisäsi sattuu sinulle.

1106
00:46:02,760 --> 00:46:05,221
Tommy Egan tulee
seuraavaksi paikallesi.

1107
00:46:05,388 --> 00:46:07,682
CBI:n kasvu
saa meidät näyttämään upeilta

1108
00:46:07,849 --> 00:46:09,601
Estrada-kartellin kanssa.

1109
00:46:09,767 --> 00:46:12,479
Ansaitsemme heille lisää rahaa
kuin meillä koskaan on ollut,

1110
00:46:12,645 --> 00:46:14,189
ja Egan ei voi tulla hakemaan paikkaani.

1111
00:46:14,355 --> 00:46:16,065
En koskaan edes tavannut Chéä.

1112
00:46:44,010 --> 00:46:46,721
Ese pendejo Chavo Cardenas
ei koskaan toimi kanssamme.

1113
00:46:46,888 --> 00:46:48,556
Hänellä ei ole vaihtoehtoa.

1114
00:46:48,723 --> 00:46:50,767
Los serbios on tehty,

1115
00:46:50,934 --> 00:46:53,811
ja Ché ei tiedä
että Eganin suuret liikkeet

1116
00:46:53,978 --> 00:46:56,356
ovat ainoa syy
Voin täyttää sen paikan.

1117
00:46:58,149 --> 00:47:00,568
Garciat...

1118
00:47:00,735 --> 00:47:03,571
ovat tulossa
ainoa yhteys Chicagossa.

1119
00:47:04,030 --> 00:47:06,908
♪ ♪

1120
00:47:13,957 --> 00:47:16,084
[Laulaja] ♪ Olen nähnyt
Liikaa paskaa... ♪

1121
00:47:16,251 --> 00:47:17,585
[VIC]
Timantti ohittaa meidät?

1122
00:47:17,752 --> 00:47:20,004
Ei, hänellä oli muita asioita
murehtia.

1123
00:47:20,171 --> 00:47:22,590
Mikä bisnes se on?

1124
00:47:22,757 --> 00:47:23,758
- Vittu.
- Jeesus Kristus.

1125
00:47:23,925 --> 00:47:25,385
He hyppäävät kyytiin.

1126
00:47:25,552 --> 00:47:27,971
[Laulaja] ♪ Ja kaikki operaatiosi
Aion pitää juhlat♪

1127
00:47:28,137 --> 00:47:30,265
[TOMMY] Vittu, okei, näillä mennään.

1128
00:47:30,390 --> 00:47:32,350
♪ ♪

1129
00:47:32,517 --> 00:47:34,602
Mitä vittua?

1130
00:47:34,727 --> 00:47:36,020
Ei, he eivät tehneet.

1131
00:47:37,772 --> 00:47:39,566
- Mitä aiot, valkoinen poika?
- [Auton ovi sulkeutuu]

1132
00:47:39,732 --> 00:47:41,985
Olen menettämässä paskani.

1133
00:47:42,151 --> 00:47:43,778
Mitä vittua?
Olemme täällä tapaamassa Chavoa.

1134
00:47:43,945 --> 00:47:45,196
Hän odottaa meitä.

1135
00:47:45,321 --> 00:47:46,990
Timantti CBI:ltä
järjestää tapaamisen.

1136
00:47:47,156 --> 00:47:48,199
Ravista niitä. Ravista niitä.

1137
00:47:48,366 --> 00:47:50,868
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

1138
00:47:52,120 --> 00:47:53,663
Mies, tämä ei pidä paikkaansa.

1139
00:47:53,830 --> 00:47:56,332
Haluatko tulla mukaan Chavon kanssa?
Säännöt on sääntöjä.

1140
00:47:56,499 --> 00:47:59,252
Joo, okei, mitä tahansa.

1141
00:47:59,419 --> 00:48:02,297
♪ ♪

1142
00:48:02,463 --> 00:48:04,215
- [KOIRAT HAUKUVAT]
- [TOMMY] Hei, hei, hei, hei.

1143
00:48:04,382 --> 00:48:06,676
[CHAVO] Tommy Egan.

1144
00:48:06,843 --> 00:48:10,805
Voi mies, sinun nimesi
soi ympäri Chicagoa.

1145
00:48:10,972 --> 00:48:13,558
Olen iloinen, että vihdoin saamme
mahdollisuus tavata.

1146
00:48:13,725 --> 00:48:15,643
Joo, sama. Tämä tässä on...

1147
00:48:15,810 --> 00:48:17,228
Victor Flynn, Northside Irish.

1148
00:48:17,395 --> 00:48:19,272
Joo, tiedän kuka olet.

1149
00:48:19,439 --> 00:48:22,191
Toivon turvaprotokollia
ei haitannut tunnelmaa.

1150
00:48:22,358 --> 00:48:24,569
Ehkä näin Terminatorin
liian monta kertaa.

1151
00:48:24,736 --> 00:48:26,654
Meidän on varmistettava
kukaan ei tule tänne pakkaamaan.

1152
00:48:26,821 --> 00:48:28,156
Joo, ymmärrän sen,

1153
00:48:28,323 --> 00:48:31,951
mutta tarvitsen uuden ikkunan
tiiliä varten.

1154
00:48:32,118 --> 00:48:33,911
Todella? [nauraa]

1155
00:48:34,078 --> 00:48:36,956
No se riippuu
mitä olet täällä tarjoamassa.

1156
00:48:37,123 --> 00:48:38,291
Menen suoraan asiaan.

1157
00:48:38,416 --> 00:48:40,418
Olen täällä tarjoamassa
täysin yhtenäinen jengiliittouma

1158
00:48:40,585 --> 00:48:43,129
se siirtää enemmän tuotetta
kuin Chicago on koskaan nähnyt.

1159
00:48:43,296 --> 00:48:45,131
[NAurua]

1160
00:48:45,298 --> 00:48:46,758
Oho!

1161
00:48:46,924 --> 00:48:48,551
Egan.

1162
00:48:48,676 --> 00:48:50,511
Taidat tupakoida
omaa paskaasi.

1163
00:48:50,678 --> 00:48:52,388
Se on absurdin asia
Olen koskaan kuullut.

1164
00:48:52,555 --> 00:48:53,431
[VIC] Se on jo liikkeessä.

1165
00:48:53,598 --> 00:48:55,516
Irlantilainen pohjoispuolella, CBI.

1166
00:48:55,683 --> 00:48:58,936
RD:t, koko Garfield Park,
me kaikki kättelimme,

1167
00:48:59,103 --> 00:49:01,481
ja teemme rahaa
luovuta nyrkki sen takia.

1168
00:49:01,648 --> 00:49:02,982
No se paska
ei kestä,

1169
00:49:03,149 --> 00:49:04,901
koska aina joku
repii suunsa irti

1170
00:49:05,068 --> 00:49:07,153
väärälle äijälle

1171
00:49:07,278 --> 00:49:09,280
tai nai jonkun muun narttua.

1172
00:49:09,447 --> 00:49:11,908
Siksi tehdä yhteistyötä
on kaikki ylösalaisin.

1173
00:49:12,075 --> 00:49:14,535
Jos ei, kukaan ei koskaan pudota
se naudanliha kenenkään kanssa,

1174
00:49:14,661 --> 00:49:17,121
sitten Feds ei lopeta
ilmestyy ovellesi,

1175
00:49:17,288 --> 00:49:19,540
pidätti kokonaisia miehistöjä
ja takavarikoida kaikki tuotteesi.

1176
00:49:19,707 --> 00:49:21,250
Este cabrón.

1177
00:49:21,417 --> 00:49:22,585
Tuo kuulostaa joltain

1178
00:49:22,752 --> 00:49:24,712
helvetin ansaan jäämisestä
siellä, Chavo.

1179
00:49:24,879 --> 00:49:27,382
Hei mies, tarvitsen lisää aikaa.

1180
00:49:27,548 --> 00:49:29,300
En vain voi katkaista yhteyttäni.

1181
00:49:29,425 --> 00:49:30,551
[TOMMY] Yhteytesi?

1182
00:49:30,718 --> 00:49:32,887
Oh, sinä puhut
serbeistä, eikö niin?

1183
00:49:33,054 --> 00:49:34,263
Joten luulen, ettet ole vielä kuullut.

1184
00:49:34,430 --> 00:49:36,182
Estradan kartelli...
ne katkaisivat ne kokonaan.

1185
00:49:36,349 --> 00:49:37,642
Ne ovat luukuivia.

1186
00:49:37,809 --> 00:49:39,852
Joten jos haluat syödä,

1187
00:49:40,019 --> 00:49:41,729
sinulla ei ole vaihtoehtoa
vaan liittyä joukkoomme.

1188
00:49:41,896 --> 00:49:43,815
Meillä ei ole vaihtoehtoa, vai mitä?

1189
00:49:43,981 --> 00:49:45,817
Se on oikein.

1190
00:49:45,983 --> 00:49:47,610
Ja sinä et tee paskaa
jos olet kuollut,

1191
00:49:47,735 --> 00:49:49,320
blanquito cabrón de mierda.

1192
00:49:49,445 --> 00:49:51,572
[VIC] Mitä vittua?

1193
00:49:51,739 --> 00:49:54,617
Ja sinulla ei ole kulmia
jos olen kuollut.

1194
00:49:54,784 --> 00:49:56,744
Rauhallinen.

1195
00:49:56,911 --> 00:49:59,831
♪ ♪

1196
00:50:02,750 --> 00:50:05,253
minun täytyy sanoa,
Pidän tyylistäsi, Egan.

1197
00:50:05,420 --> 00:50:07,338
Chicago on odottanut
jollekin kaltaisellesi

1198
00:50:07,505 --> 00:50:09,424
pitkään aikaan.

1199
00:50:09,590 --> 00:50:11,217
Vituttaa serbit.

1200
00:50:11,384 --> 00:50:12,802
En muuten koskaan pitänyt niistä.

1201
00:50:12,969 --> 00:50:14,053
Minä vain pidin niistä

1202
00:50:14,178 --> 00:50:16,597
enemmän kuin tuo mamabicho
Miguel Garcia.

1203
00:50:16,764 --> 00:50:19,434
Äitimiehen
siihen vanhan koulun paskaan.

1204
00:50:19,600 --> 00:50:21,018
Luulee olevansa minua parempi
koska hän on meksikolainen

1205
00:50:21,185 --> 00:50:22,437
ja olen puertoricolainen?

1206
00:50:22,603 --> 00:50:24,981
Voitit Miguelin hinnan.
Vittu tuo äijä.

1207
00:50:25,148 --> 00:50:26,816
Tehdään vähän rahaa.

1208
00:50:26,983 --> 00:50:29,527
♪ ♪

1209
00:50:29,694 --> 00:50:31,863
Ja haen sinut
uusi ikkuna.

1210
00:50:32,029 --> 00:50:34,073
Katsos nyt, se on vähän
periaatteet joita voin naida.

1211
00:50:34,240 --> 00:50:35,199
Sana.

1212
00:50:35,324 --> 00:50:36,993
Arvostan sinua.

1213
00:50:37,118 --> 00:50:39,036
- Puhun kanssasi pian, Chavo.
- Joo.

1214
00:50:39,203 --> 00:50:40,830
Tule, Vic.

1215
00:50:40,997 --> 00:50:42,915
[PUHELIN VÄRIÄÄ]

1216
00:50:45,251 --> 00:50:46,919
[KOPUTTA OVELLE]

1217
00:50:51,716 --> 00:50:52,550
Hei.

1218
00:50:52,717 --> 00:50:54,177
Hei, tiedän olevani aikaisin,

1219
00:50:54,343 --> 00:50:56,554
Kyllä olet, mutta vittu
näytät hyvältä.

1220
00:50:56,721 --> 00:50:57,764
Tule, tule sisään.

1221
00:50:57,930 --> 00:50:59,640
Kiitos.

1222
00:50:59,807 --> 00:51:02,226
- Okei, tämä on mukavaa.
- [LUKITUKSET]

1223
00:51:02,393 --> 00:51:04,312
Tiedätkö mitä?

1224
00:51:04,479 --> 00:51:06,272
Ei minua haittaisi
oleskelemassa tänä yönä.

1225
00:51:06,439 --> 00:51:07,482
Kunnossa.

1226
00:51:07,607 --> 00:51:10,485
[SENSUAALISTA RandB-MUSIIKKITOISTA]

1227
00:51:10,651 --> 00:51:12,278
♪ ♪

1228
00:51:12,445 --> 00:51:13,738
Okei.

1229
00:51:13,905 --> 00:51:18,409
[LAULAJA]
♪ Haluan friikkin ja naisen ♪

1230
00:51:18,576 --> 00:51:20,703
♪ Kaikki siltä väliltä

1231
00:51:20,870 --> 00:51:23,498
♪ Sitä haluan minulle ♪

1232
00:51:23,664 --> 00:51:25,875
♪ Voi kulta ♪

1233
00:51:26,042 --> 00:51:28,044
♪ Voitko tehdä sen puolestani? ♪

1234
00:51:28,211 --> 00:51:32,089
♪ Tulen rakastamaan häntä ikuisesti ♪

1235
00:51:32,256 --> 00:51:34,300
♪ Joka yö ja päivä ♪

1236
00:51:34,467 --> 00:51:36,010
[GIANNA hengittää raskaasti]

1237
00:51:36,177 --> 00:51:39,388
[Laulaja] ♪ Haluan tietää
Että minne ikinä menemmekin ♪

1238
00:51:39,555 --> 00:51:41,557
♪ Voin rakastaa sinua kaikin tavoin ♪

1239
00:51:41,682 --> 00:51:43,351
♪ ♪

1240
00:51:43,518 --> 00:51:48,189
♪ Siksi haluan kummajaisen
Ja nainen ♪

1241
00:51:48,356 --> 00:51:50,233
♪ Kaikki siltä väliltä

1242
00:51:50,358 --> 00:51:52,276
Mitä mieltä olet ideastani?

1243
00:51:52,443 --> 00:51:55,029
Viagra-kolmio? Kaikki nuo
höyhenet, jotka yrittävät saada makaamaan?

1244
00:51:55,196 --> 00:51:58,115
Joo, en puhu meistä
juhlimassa siellä.

1245
00:51:58,282 --> 00:52:00,326
minä puhun
asioimisesta siellä.

1246
00:52:00,451 --> 00:52:03,371
Kaikki nuo rikkaat, valkoiset lapset
rakastan rahan käyttämistä huumeisiin,

1247
00:52:03,538 --> 00:52:06,332
niin laitetaan ne rahat
taskuissamme.

1248
00:52:06,499 --> 00:52:08,125
Isäni pysyi aina poissa
niistä klubeista

1249
00:52:08,292 --> 00:52:09,836
yhden kanssa tehdyn sopimuksen takia
hänen vanhoista kavereistaan.

1250
00:52:10,002 --> 00:52:13,214
No, Walter on kuollut,
ja se on kokonaan uusi päivä, boo.

1251
00:52:13,381 --> 00:52:16,717
Mitä minä sanon on,
Minulla ei ole siellä jalansijaa.

1252
00:52:16,884 --> 00:52:18,928
Äitini on hiljainen kumppani
jossain seurassa.

1253
00:52:19,095 --> 00:52:20,555
Voimme siirtää huumeita sinne.

1254
00:52:20,721 --> 00:52:23,558
Se on kuin kalojen ampumista
tynnyrissä.

1255
00:52:23,683 --> 00:52:25,476
Olet kiinnostunut
huumepelissä.

1256
00:52:25,643 --> 00:52:29,564
Olen kiinnostunut sinusta ja kyllä,
making some of my own money.

1257
00:52:29,689 --> 00:52:32,483
Kunnossa. Jos teemme tämän,
me tarvitsemme Shantia.

1258
00:52:32,650 --> 00:52:35,444
Ei, pilvistä.

1259
00:52:35,611 --> 00:52:39,073
Ainoa asia, jota tarvitset, olen minä.

1260
00:52:39,198 --> 00:52:42,034
[PEHMEÄ MUSIIKKI SOI]

1261
00:52:42,201 --> 00:52:45,162
♪ ♪

1262
00:52:56,549 --> 00:52:59,176
- Hei kulta.
- [JENARD] What's up, babe?

1263
00:53:05,808 --> 00:53:07,560
[SHANTI] Jenard.

1264
00:53:07,727 --> 00:53:09,687
Olen tässä. Mitä kuuluu?

1265
00:53:11,355 --> 00:53:13,316
Ai niin, ymmärrän sinut, eikö niin?

1266
00:53:13,482 --> 00:53:15,401
Siistiä, mutta ei.

1267
00:53:15,568 --> 00:53:18,112
Minulla on vakava paska
to talk to you about, girl.

1268
00:53:18,279 --> 00:53:20,072
Mm-hmm, mwah. Katso tämä.

1269
00:53:20,239 --> 00:53:21,741
- Niin minäkin.
- [JENARD] Mitä kuuluu?

1270
00:53:23,743 --> 00:53:26,370
- Where the fuck you get this?
- Promise me you won't get mad.

1271
00:53:26,537 --> 00:53:27,872
- Shanti...
- Lupaa minulle, Jenard.

1272
00:53:28,039 --> 00:53:29,665
Okei, mitä kuuluu?

1273
00:53:29,832 --> 00:53:31,334
Menin tuon valkoisen nartun luo
Claudia ja otti hänet ylös

1274
00:53:31,500 --> 00:53:33,502
sillä kiireellä hän yritti
myydä sinulle toissapäivänä.

1275
00:53:33,669 --> 00:53:35,087
Sen jälkeen kun olin vain hyvä
D:n ja CBI:n kanssa?

1276
00:53:35,212 --> 00:53:36,297
Miksi vitussa
tekisitkö sen, Shanti?

1277
00:53:36,422 --> 00:53:37,506
Sinä lupasit minulle
et suuttuisi.

1278
00:53:37,673 --> 00:53:39,592
Mies, mitä vittua sinä odotat?

1279
00:53:39,759 --> 00:53:41,552
Jos timantti
tai vitun Tommya

1280
00:53:41,719 --> 00:53:43,846
selvitä sinut täällä sotkemassa
Claudia Flynnin kanssa,

1281
00:53:43,971 --> 00:53:45,306
mitä ajattelet
he tekevät, kulta?

1282
00:53:45,473 --> 00:53:47,558
He leikkaavat meidät
oikein vittuun.

1283
00:53:47,725 --> 00:53:49,060
- Mitä meillä sitten on?
- Kulta, tämä on jotain

1284
00:53:49,226 --> 00:53:50,561
se voisi olla meidän
ja vain meidän.

1285
00:53:50,728 --> 00:53:52,647
Sinun sormenjälkesi
eivät ole lähelläkään tätä.

1286
00:53:52,813 --> 00:53:54,732
Ja luota minuun,
että Flynnin narttu tietää

1287
00:53:54,857 --> 00:53:56,192
tämä on liian hyvää paskaksi.

1288
00:53:56,359 --> 00:53:58,861
Sain sinut, kulta. Sain sinut.

1289
00:53:59,028 --> 00:54:01,364
Sinä kusipää.

1290
00:54:01,530 --> 00:54:04,575
Mutta vittu tuo kaikki.
Haluatko kuulla mitä sain?

1291
00:54:04,700 --> 00:54:06,327
Kerro minulle kulta.

1292
00:54:06,494 --> 00:54:08,371
Katso tämä.

1293
00:54:08,537 --> 00:54:11,457
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

1294
00:54:11,582 --> 00:54:13,167
Vitun Tommy.

1295
00:54:13,292 --> 00:54:16,253
Tämä tyhmä neekeri on paska
Mireya Garcian kanssa, veli,

1296
00:54:16,379 --> 00:54:17,672
Miguelin pikkusisko.

1297
00:54:17,797 --> 00:54:19,173
Voi, Egan meni perseestä isosti.

1298
00:54:19,340 --> 00:54:20,758
- [TAPUA KÄSI] En malta odottaa.
- [NAurua]

1299
00:54:20,925 --> 00:54:22,885
Minä vannon Jumalan nimeen, olen valmis
tämä neekeri räjähdyksessä.

1300
00:54:23,052 --> 00:54:25,012
Laitan hänen asiansa
kaikki kaduilla.

1301
00:54:25,179 --> 00:54:26,472
- Katso.
- Ei, ei, ei, ei, ei.

1302
00:54:26,639 --> 00:54:28,683
Älä koskaan keskeytä vihollista
kun hän tekee virheen.

1303
00:54:28,849 --> 00:54:30,351
Anna Tommyn naida itseään.

1304
00:54:30,476 --> 00:54:32,561
Istutaan vain alas
ja katsoa esitystä.

1305
00:54:34,355 --> 00:54:37,233
[HIP-HOP-MUSIIKIN SOITTAMINEN]

1306
00:54:37,400 --> 00:54:40,361
♪ ♪

1307
00:54:45,825 --> 00:54:48,119
[MUSIIKKI LOPPUU, MOOTTORI POIS]

1308
00:54:48,285 --> 00:54:50,663
[VIC] Hyvää paskaa tänään.
Laitoit DSD:t pussiin.

1309
00:54:50,830 --> 00:54:52,289
[TOMMY] Joo, tiedätkö mitä?

1310
00:54:52,456 --> 00:54:54,792
En tiennyt, työskentelenkö kanssa
sinusta tulisi hyvä asia.

1311
00:54:54,959 --> 00:54:56,544
- Mutta on.
– Meillä on hyvä joukkue.

1312
00:54:56,711 --> 00:54:58,546
Joo, hyvää työtä tänään, mestari.

1313
00:54:58,713 --> 00:55:00,798
- Lyön sinut huomenna.
- [TOMMY] Selvä, veto.

1314
00:55:00,965 --> 00:55:03,551
[MOOTTORI KÄÄNTYY,
AUTOHÄLYTYS KIIRTAA]

1315
00:55:03,718 --> 00:55:06,595
♪ ♪

1316
00:55:11,642 --> 00:55:15,396
[MOOTTORI KÄÄNTYY]

1317
00:55:15,563 --> 00:55:18,149
♪ ♪

1318
00:55:25,656 --> 00:55:27,450
[TOMMY] Vitun Fedit.

1319
00:55:27,616 --> 00:55:30,536
[DRAMAATTISET MUSIIKKITOISTO]

1320
00:55:30,703 --> 00:55:33,622
♪ ♪

1321
00:55:45,968 --> 00:55:49,055
[VIC] Jeesus, miksi vitussa
meidän pitää tavata taas henkilökohtaisesti?

1322
00:55:50,514 --> 00:55:51,515
Marks tarvitsee päivityksen.

1323
00:55:51,682 --> 00:55:53,059
En välitä siitä mitä hän
tarpeisiin. Tämä on myös...

1324
00:55:53,225 --> 00:55:54,935
- Mitä helvettiä on tekeillä?
- Hei, hei, hei.

1325
00:55:55,102 --> 00:55:56,896
[TOMMY]
Älä edes ajattele sitä!

1326
00:55:57,063 --> 00:55:58,147
Tiedätkö tämän äijän?

1327
00:55:58,314 --> 00:55:59,648
Ei, en vittu tunne häntä.
Tunnetko hänet?

1328
00:55:59,815 --> 00:56:02,234
[TOMMY] Hän on poliisi.
Oletko vitun huijari?

1329
00:56:02,401 --> 00:56:04,445
Ei, Tommy,
En ole vitun huijari!

1330
00:56:04,612 --> 00:56:06,614
Siis mitä vittua
olitko tekemisissä hänen kanssaan?

1331
00:56:06,781 --> 00:56:08,240
Vittu rullasi kimppuuni!

1332
00:56:08,407 --> 00:56:10,993
On vain yksi tapa todistaa
että et todellakaan ole huijari.

1333
00:56:11,160 --> 00:56:14,663
Mitä odotat, Vic?
Laita luoti häneen.

1334
00:56:14,830 --> 00:56:15,748
Tee se!

1335
00:56:15,873 --> 00:56:18,793
[KIINTEÄ MUSIIKKI SOI]

1336
00:56:18,959 --> 00:56:20,294
♪ ♪

1337
00:56:20,461 --> 00:56:22,963
Ei, Victor,
sinun ei tarvitse tehdä...

1338
00:56:23,130 --> 00:56:26,967
[MOE] ♪ Joo, anna sen levätä
Tai anna hänet levätä ♪

1339
00:56:27,134 --> 00:56:30,012
♪ Tasoita liivini
Lataa työkaluni ♪

1340
00:56:30,179 --> 00:56:33,432
♪ Stressitasoni
Valmis meni katon läpi ♪

1341
00:56:33,599 --> 00:56:34,892
♪ Tunnen oloni ahdistuneeksi ♪

1342
00:56:35,059 --> 00:56:36,852
♪ Puhalla rikkaruohoni
Sipping tätä laihaa ♪

1343
00:56:37,019 --> 00:56:38,479
♪ Popping minun X ♪

1344
00:56:38,646 --> 00:56:40,022
♪ Uistin syötteeni
Näen opp♪

1345
00:56:40,189 --> 00:56:41,357
♪ Meidän olisi pitänyt lähteä ♪

1346
00:56:41,524 --> 00:56:43,150
♪ Rukoilemme T:n puolesta
Rukoilemme Tankin puolesta ♪

1347
00:56:43,317 --> 00:56:44,693
♪ Varsinkin Jet ♪

1348
00:56:44,860 --> 00:56:47,822
♪ Kaikille neekereilleni
Joka astuu säännöllisesti ♪

1349
00:56:47,988 --> 00:56:51,158
♪ Pussin takaa
Olen hengästynyt♪

1350
00:56:51,325 --> 00:56:54,245
♪ Johdan kaupunkiani
Toistan sarjaani ♪

1351
00:56:54,411 --> 00:56:57,373
♪ En ole mikään Diddy
Mutta kirjoitan shekin ♪

1352
00:56:57,540 --> 00:57:00,668
♪ Sen mukana tulee ampuja
Ja siitä tulee kaula ♪

1353
00:57:00,835 --> 00:57:04,046
♪ Ja sinä olet poissa
Ja hän on seuraava ♪

1354
00:57:04,213 --> 00:57:07,007
♪ Älä huolestu
Ota kaksi päähän ♪

1355
00:57:07,174 --> 00:57:10,010
♪ Sana on siteeni
Sana isälleni ♪

1356
00:57:10,177 --> 00:57:14,265
♪ Sana äideilleni
Olet punaisessa ♪

1357
00:57:14,431 --> 00:57:16,851
♪ Joo, jengille ♪

1358
00:57:17,017 --> 00:57:19,854
♪ Miehistölle, anna sen paukuttaa ♪

1359
00:57:20,020 --> 00:57:23,399
♪ Jokainen liike on pisto ♪

1360
00:57:23,566 --> 00:57:26,402
♪ Pelaa siististi
Tunne kaistasi ♪

1361
00:57:26,569 --> 00:57:29,697
♪ Tunne pelin säännöt ♪

1362
00:57:29,864 --> 00:57:32,825
♪ Joudut lukkoon
Ja pidätetty ♪

1363
00:57:32,992 --> 00:57:35,995
♪ Pidä sitä alhaalla
Tule syytteeseen ♪

1364
00:57:36,120 --> 00:57:38,998
♪ Hanki kello, tee sama ♪

1365
00:57:39,165 --> 00:57:42,126
♪ ♪
