1
00:00:07,340 --> 00:00:10,476
& Lt; i & gt; (perang bintang & lt; i & gt; bermain tema)

2
00:00:15,915 --> 00:00:19,385
(bacaan narator lelaki)

3
00:00:22,188 --> 00:00:25,424
Pengarah lelaki 1: (menyampuk)
& Lt; i & gt; uh, uh, bolehkah anda melakukannya dengan lebih cepat?

4
00:00:25,426 --> 00:00:26,959
Pencerita lelaki: <i> Lebih cepat?</i>

5
00:00:26,961 --> 00:00:28,727
Pengarah lelaki 2:
& Lt; i & gt; Ya. Dan lebih lucu,</i>
<i>jika boleh.</i>

6
00:00:28,729 --> 00:00:30,429
Pencerita lelaki:
& Lt; i & gt; Oh, lebih cepat? Okey.</i>
<i>Um... Baiklah.</i>

7
00:00:30,431 --> 00:00:31,630
(tarik nafas dalam-dalam)

8
00:00:31,632 --> 00:00:34,900
(membaca sambil
meniru doofenshmirtz)

9
00:00:34,902 --> 00:00:36,902
Pengarah lelaki:
& Lt; i & gt; Uh, uh, ya, & lt; i & gt;
i & gt; ya, tidak, tidak

10
00:00:36,904 --> 00:00:38,871
Pencerita lelaki: <i> Apa? Apa?
Pengarah lelaki 1:
Lupakan yang lucu

11
00:00:38,873 --> 00:00:40,339
Pengarah lelaki 2:
Ya, pergi lebih cepat

12
00:00:40,341 --> 00:00:41,540
Pencerita lelaki:
(dengan suara biasa) <i>baiklah.</i>

13
00:00:41,542 --> 00:00:43,942
(pencerita lelaki
membaca lebih cepat)

14
00:00:58,792 --> 00:01:00,459
i & gt; bang, bang, bang! & lt;

15
00:01:00,461 --> 00:01:02,061
Pengarah lelaki 1: (ketawa)
i & gt; bunyi menyeramkan seperti itu

16
00:01:02,063 --> 00:01:03,695
Pengarah lelaki 2:
Itu bagus
i & gt; Saya suka

17
00:01:03,697 --> 00:01:04,630
Pencerita lelaki: <i> Terima kasih.</i>
& Lt; i & gt; Ya, ia menggunakan huruf besar

18
00:01:04,632 --> 00:01:06,765
(perawi lelaki menyambung)

19
00:01:42,969 --> 00:01:45,838
Tk-582,
Saya perlukan awak
jalankan nombor ini sekali lagi.

20
00:01:45,840 --> 00:01:47,639
Saya mengeluarkan satu pertiga
daripada bajet sudah.

21
00:01:47,641 --> 00:01:49,975
Pesanan dari atas.
Tiada apa yang boleh saya lakukan.

22
00:01:59,786 --> 00:02:00,919
(elektrik berbunyi)

23
00:02:06,626 --> 00:02:07,893
(penggera berbunyi)

24
00:02:12,765 --> 00:02:14,299
Stormtrooper:
Berhenti di sana!

25
00:02:18,304 --> 00:02:20,339
Oh, eh, ia berkaitan kerja.

26
00:02:21,007 --> 00:02:22,074
Dia ada!

27
00:02:33,453 --> 00:02:34,987
Kapten, pemberontak
sedang melarikan diri!

28
00:02:34,989 --> 00:02:36,054
Kejar dia!

29
00:02:37,557 --> 00:02:38,924
Whoa!
Apa kejadahnya?

30
00:02:38,926 --> 00:02:40,692
Stormtrooper: Saya tergelincir!
Saya tergelincir!

31
00:02:40,694 --> 00:02:42,327
Tidak, tidak, tidak!
Jimat, jimat, jimat!

32
00:02:57,377 --> 00:02:58,944
Kami terima
penghantaran anda.

33
00:02:58,946 --> 00:03:00,679
Jadi anda ada
rancangan bintang kematian?

34
00:03:00,681 --> 00:03:02,447
Ejen p, anda tidak pernah
berhentilah...

35
00:03:02,449 --> 00:03:03,949
(hempas kuat)
(tercungap-cungap)

36
00:03:03,951 --> 00:03:05,050
Yang Mulia,
sebuah empayar
pemusnah bintang

37
00:03:05,052 --> 00:03:06,118
Telah menjejaki
kedudukan kita.

38
00:03:11,791 --> 00:03:13,859
(tembakan diteruskan)

39
00:03:24,037 --> 00:03:29,041
♪ anda boleh melihat, tetapi
anda tidak akan dapat mencari
tempat yang lebih baik untuk menjadi

40
00:03:29,043 --> 00:03:31,043
♪ daripada kecil ini
i & gt; kepingan syurga

41
00:03:31,045 --> 00:03:34,613
i & gt; ♪ terselit antara
i & gt; sisa jundland
& Lt; i & gt; dan laut pasir besar & lt;

42
00:03:34,615 --> 00:03:37,616
& Lt; i & gt; ♪ kita boleh melayari
lembah atau kereta api
i & gt; pek dewbacks & lt;

43
00:03:37,618 --> 00:03:40,018
♪ membina hamster gergasi
Habitat untuk tikus womp

44
00:03:40,020 --> 00:03:44,389
♪ atau nyalakan tenaga solar kami
<i>mesin membuat istana pasir</i>

45
00:03:44,391 --> 00:03:46,091
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ kami menggunakan tatooine

46
00:03:46,093 --> 00:03:47,993
Phineas: ♪ ya, kita masih hidup
i & gt; seperti raja di luar sini

47
00:03:47,995 --> 00:03:50,896
♪ kami mendapat musim panas dua matahari
i & gt; sepanjang tahun darn

48
00:03:50,898 --> 00:03:53,632
i & gt; ♪ melayari ngarai pengemis
<i>dalam t-16 kami</i>

49
00:03:53,634 --> 00:03:56,602
♪ atau hanya duduk di atas batu
i & gt; makan ais krim biru

50
00:03:56,604 --> 00:03:59,004
Korus:
i & gt; ♪ ais krim biru & lt;

51
00:03:59,006 --> 00:04:01,039
& Lt; i & gt; ♪ kerana kita menggunakan tatooine

52
00:04:01,041 --> 00:04:03,175
(rap)
♪ oh, kami mendapat dua matahari besar
<i>kira mereka, satu dan dua</i>

53
00:04:03,177 --> 00:04:05,811
i & gt; ♪ dan ada dua
& Lt; i & gt; budak lelaki flynn-fletcher & lt;
i & gt; ♪ saya dan anda!

54
00:04:05,813 --> 00:04:07,079
♪ baik, kami bersaudara!

55
00:04:07,081 --> 00:04:08,814
i & gt; ♪ kami langkah
<i>Tidak, kami tidak berkongsi gen</i>

56
00:04:08,816 --> 00:04:11,650
♪ tetapi kami akan sentiasa menjadi
& Lt; i & gt; bersama-sama di sini pada tatooine

57
00:04:11,652 --> 00:04:14,553
Phineas: <i> ♪ jamming dengan</i>
<i>nod modal</i>
lumba basikal habuk turbo

58
00:04:14,555 --> 00:04:17,122
<i>♪ berdagang dengan orang jawa</i>

59
00:04:17,124 --> 00:04:19,825
♪ menipu keluar droid
i & gt; atau sup 'naik tongkang

60
00:04:19,827 --> 00:04:22,594
& Lt; i & gt; ♪ untuk perjalanan sekitar
<i>menara kepala sauh</i>

61
00:04:22,596 --> 00:04:25,597
♪ kita boleh berhenti di sepanjang jalan
& Lt; i & gt; dan mengejutkan perompak tusken & lt;

62
00:04:25,599 --> 00:04:27,766
& Lt; i & gt; ♪ dan masih pulang dalam masa & lt;
& Lt; i & gt; untuk menetapkan pengewap & lt; i & gt;

63
00:04:27,768 --> 00:04:32,104
♪ Saya rasa anda tahu
i & gt; tepat apa yang kami maksudkan

64
00:04:32,106 --> 00:04:34,006
Korus:
♪ kami suka tatooine!

65
00:04:34,008 --> 00:04:35,841
Phineas: ♪ ya, kita masih hidup
i & gt; seperti raja di luar sini

66
00:04:35,843 --> 00:04:38,744
♪ kami mendapat musim panas dua matahari
i & gt; sepanjang tahun darn

67
00:04:38,746 --> 00:04:41,179
i & gt; ♪ melayari ngarai pengemis
<i>dalam t-16 kami</i>

68
00:04:41,181 --> 00:04:44,216
♪ atau hanya duduk di atas batu
i & gt; makan ais krim biru
korus: <i> ♪ kami suka tatooine</i>

69
00:04:44,218 --> 00:04:46,718
Phineas: ♪ Saya mungkin memakai
i & gt; hati saya di lengan saya & lt;

70
00:04:46,720 --> 00:04:49,221
♪ tetapi saya tidak faham mengapa
& Lt; i & gt; sesiapa sahaja mahu pergi

71
00:04:49,223 --> 00:04:52,157
♪ kami tahu kebanggaan bandar kami
i & gt; mungkin bunyi agak melampau

72
00:04:52,159 --> 00:04:55,060
♪ tetapi kami sangat gembira di sini kami
& Lt; i & gt; cenderung untuk melebih-lebihkan tema ini

73
00:04:55,062 --> 00:04:58,230
i & gt; ♪ melebih-lebihkan tema ini! & lt;

74
00:04:58,965 --> 00:05:01,066
& Lt; i & gt; ♪ 'sebab kami suka tatooine! & lt;

75
00:05:01,068 --> 00:05:03,235
Korus:
♪ ooh, kami menyukainya
ooh, kami menyukainya

76
00:05:03,237 --> 00:05:05,070
♪ di sini pada tatooine

77
00:05:05,072 --> 00:05:07,673
& Lt; i & gt; ♪ kami suka tatooine ♪ & lt;

78
00:05:15,048 --> 00:05:16,548
( hon dibunyikan secara muzik)

79
00:05:16,550 --> 00:05:18,050
Phineas: Hei, luke!
Phineas! Ferb!

80
00:05:18,052 --> 00:05:19,551
Apa khabar, kawan-kawan?

81
00:05:19,553 --> 00:05:20,652
Ferb.
(butang berbunyi bip)

82
00:05:20,654 --> 00:05:21,720
Semak ini.

83
00:05:25,525 --> 00:05:27,693
Enjin lumba pod?
Bagaimana anda menyambung ini?

84
00:05:27,695 --> 00:05:30,095
Kami baru ambil
beberapa penukar kuasa
di stesen tosche.

85
00:05:30,097 --> 00:05:31,530
bagus.

86
00:05:31,532 --> 00:05:32,864
Anda memerlukan bantuan dengan
penyejat kelembapan anda?

87
00:05:32,866 --> 00:05:33,999
Kita boleh menipunya
keluar seperti kita.

88
00:05:34,001 --> 00:05:35,734
Luke: Saya mahu.

89
00:05:35,736 --> 00:05:37,803
Tetapi pakcik owen
mahu melakukan sesuatu
cara lama.

90
00:05:37,805 --> 00:05:39,538
Walaupun droid
dia beli terpakai.

91
00:05:39,540 --> 00:05:41,039
Hei, treadwell.
(bip)

92
00:05:41,041 --> 00:05:42,240
Baiklah, kita akan tangkap
awak nanti, luke.

93
00:05:42,242 --> 00:05:44,076
Kami akan mosey
di rumah untuk makan tengah hari.

94
00:05:45,678 --> 00:05:48,280
Wah. Apabila mereka
mosey, mereka mosey.

95
00:05:48,282 --> 00:05:49,715
Apa dalam...

96
00:05:49,717 --> 00:05:51,183
Adakah itu pemusnah bintang?

97
00:05:56,089 --> 00:05:58,623
Candace: Akhirnya, beberapa
pemusnah pemberontak sebenar!

98
00:05:58,625 --> 00:06:00,692
Ini sebab saya menyertai
empayar dalam
tempat pertama.

99
00:06:00,694 --> 00:06:03,362
Saya sangat teruja, saya boleh
hampir tidak menahan diri saya.

100
00:06:03,364 --> 00:06:05,097
Saya suruh awak pergi
sebelum serbuan.

101
00:06:05,099 --> 00:06:06,965
Itu bukan
apa yang saya maksudkan.

102
00:06:06,967 --> 00:06:08,200
Tetapi sekarang itu
awak sebutkan...

103
00:06:08,202 --> 00:06:11,269
Baiklah, kuncilah,
kami mendapat pemberontak untuk ditumpaskan.

104
00:06:11,271 --> 00:06:13,171
Whoa, whoa, whoa!
awak kat mana
fikir anda akan pergi?

105
00:06:13,173 --> 00:06:14,973
Eh, pertempuran angkasa lepas
atas cara itu?

106
00:06:14,975 --> 00:06:16,942
Sudah tentu tidak.
Anda tahu misi anda,

107
00:06:16,944 --> 00:06:18,577
Untuk mencari stokin
untuk tuan vader.

108
00:06:18,579 --> 00:06:20,045
Ya, tuan.

109
00:06:20,047 --> 00:06:23,014
Stokin? Ini adalah jumlah keseluruhan
membazir potensi saya.

110
00:06:23,016 --> 00:06:24,549
(rungut kecewa)

111
00:06:24,551 --> 00:06:26,218
Buford: Bukan saya.
Ini adalah tentang
tempat saya memuncak.

112
00:06:28,988 --> 00:06:33,725
Ejen p, saya perlukan awak buat
pasti unit r2 ini pergi ke
obi-wan kenobi pada tatooine.

113
00:06:33,727 --> 00:06:36,928
Tetapi pertama, saya perlu
merakam mesej video.

114
00:06:36,930 --> 00:06:38,997
Eh, jadi sayang dan berdiri
di tepi sekat.

115
00:06:38,999 --> 00:06:42,067
awak agak
dalam pukulan saya.

116
00:06:42,069 --> 00:06:43,168
Buford:
Jadi stokin warna apa
adakah anda fikir dia mahu?

117
00:06:43,170 --> 00:06:45,270
Baljeet:
Eh, hitam?

118
00:06:45,272 --> 00:06:47,105
Buford: Saya cuma cakap,
segala yang dimiliki lelaki itu
adalah hitam. Anda fikir mungkin...

119
00:06:47,107 --> 00:06:48,807
apa?

120
00:06:48,809 --> 00:06:50,175
Oh, ada seseorang
melakukan sesuatu di sana.

121
00:06:50,177 --> 00:06:52,611
Oh, ya!
Ia adalah masa yang sukar!

122
00:06:52,613 --> 00:06:54,079
(nyanyi-lagu)
oh, komander!

123
00:06:54,081 --> 00:06:56,214
Hah. Kami tidak pernah
akan mendapatkan mereka
stokin, adakah kita?

124
00:06:56,216 --> 00:06:58,183
Hei, saya jumpa
sepasang stokin.

125
00:06:58,185 --> 00:06:59,718
di mana?
Di sini.

126
00:06:59,720 --> 00:07:01,153
Aduh!

127
00:07:01,155 --> 00:07:02,654
jangan jadi bayi,
awak pakai baju besi.

128
00:07:02,656 --> 00:07:04,055
Tetapi ia adalah plastik.

129
00:07:04,057 --> 00:07:05,290
Komander! Komander!
Ada pemberontak

130
00:07:05,292 --> 00:07:07,159
Dalam rakaman pakaian
sesuatu menjadi droid!

131
00:07:07,161 --> 00:07:09,094
Ooh! Secara kebetulan,
adakah droid ini

132
00:07:09,096 --> 00:07:11,029
Mengedarkan
stokin apa-apa jenis?

133
00:07:11,031 --> 00:07:12,998
Nah, tidak.

134
00:07:13,000 --> 00:07:15,167
Kemudian ia bukan satu pun
kebimbangan anda, adakah ia?
Kembali pada perincian stokin!

135
00:07:15,169 --> 00:07:16,067
(rungut kecewa)

136
00:07:16,069 --> 00:07:18,069
saya? Saya seorang
lelaki argyle.

137
00:07:18,071 --> 00:07:20,071
Hah. Saya tidak akan
fikir dari
memandang awak.

138
00:07:20,073 --> 00:07:21,740
Candace: Hey!
Ke mana mereka pergi?

139
00:07:21,742 --> 00:07:24,242
Kepala Danish lari,
tetapi droid
berada di sana.

140
00:07:24,244 --> 00:07:27,112
C-3po: Oh, tidak! saya akan pergi
untuk menyesali ini.

141
00:07:32,718 --> 00:07:34,052
Ada pergi
satu lagi.

142
00:07:34,054 --> 00:07:36,021
Pegang api anda.
Tiada bentuk kehidupan.

143
00:07:36,023 --> 00:07:38,056
Ia mesti ada
litar pintas.

144
00:07:38,058 --> 00:07:39,691
(menguap)
kopi?

145
00:07:39,693 --> 00:07:41,726
Ya. Jom dapatkan
daripada panggang sith itu.

146
00:07:41,728 --> 00:07:43,728
Penyanyi lelaki:
& Lt; i & gt; ♪ sith panggang! ♪</i>

147
00:07:43,730 --> 00:07:45,864
Candace:
Mereka melarikan diri!

148
00:07:45,866 --> 00:07:48,066
Kita kena ikut mereka!
Ayuh, kami akan ambil
pod melarikan diri yang lain!

149
00:07:48,068 --> 00:07:50,035
Baljeet:
Um, candace?
apa?

150
00:07:50,037 --> 00:07:51,670
(mengikut irama
imperial Mac)</i>
& Lt; i & gt; ♪ sarung kaki, sarung kaki, sarung kaki & lt;

151
00:07:51,672 --> 00:07:53,705
& Lt; i & gt; ♪ stokin-stokin-stokin & lt;
i & gt; stokin-stokin-stokin ♪ & lt;

152
00:07:53,707 --> 00:07:57,108
Lihat, jika kita menangkap mereka
dua droid, kita akan jadi
dinaikkan pangkat daripada perincian stokin.

153
00:07:57,110 --> 00:07:58,176
Mari kita hanyut.

154
00:07:58,178 --> 00:08:00,178
Secara teknikal, kami
tidak akan hanyut.

155
00:08:00,180 --> 00:08:03,348
Lebih seperti lonjakan ganas,
menjunam melalui
suasana,

156
00:08:03,350 --> 00:08:05,183
Dan terhempas ke
permukaan planet.

157
00:08:07,987 --> 00:08:11,189
Mmm. Sedap kopi tu.
Adakah anda tahu ini adalah decaf?

158
00:08:11,191 --> 00:08:13,291
Hah.
Saya tidak dapat memberitahu.

159
00:08:13,293 --> 00:08:14,726
Penyanyi lelaki:
& Lt; i & gt; ♪ sith panggang! ♪</i>

160
00:08:14,728 --> 00:08:15,827
Lelaki: <i> Tanpa kafein.</i>

161
00:08:15,829 --> 00:08:17,295
(ewok menjerit)

162
00:08:17,297 --> 00:08:22,000
Korus:
<i>♪ beroperasi sepenuhnya</i>
i & gt; bintang kematian! & lt;

163
00:08:22,002 --> 00:08:23,335
bagaimana anda
macam tu, norma?

164
00:08:23,337 --> 00:08:25,237
Ciptaan saya yang cantik
terapung di angkasa lepas,

165
00:08:25,239 --> 00:08:26,872
Dan adakah anda fikir
Saya mendapat kredit untuknya?

166
00:08:26,874 --> 00:08:28,106
Ciptaan awak, tuan?

167
00:08:28,108 --> 00:08:30,075
Nah, ya. Saya merancangnya
untuk menjadi pemecah kacang.

168
00:08:30,077 --> 00:08:31,142
Di sini, lihat,
tengok ni.

169
00:08:32,845 --> 00:08:33,912
(merepek)

170
00:08:33,914 --> 00:08:35,247
Nampak? Ia berfungsi dengan baik.

171
00:08:35,249 --> 00:08:36,915
Tetapi empayar
mengambil idea saya

172
00:08:36,917 --> 00:08:39,217
Dan menjadikannya begitu besar,
ia sama sekali tidak praktikal.

173
00:08:39,219 --> 00:08:41,920
Walnut akan menjadi
dilenyapkan sepenuhnya.

174
00:08:41,922 --> 00:08:43,788
Alam semesta adalah
kejam dan tidak adil.

175
00:08:43,790 --> 00:08:45,724
Nah, apabila mereka melihat
ciptaan baru saya,

176
00:08:45,726 --> 00:08:47,225
Mereka akan menyanyi
lagu yang berbeza.

177
00:08:47,227 --> 00:08:49,427
Apa yang saya perlukan ialah
dapatkan tangan saya
sedikit kekuatan

178
00:08:49,429 --> 00:08:51,997
Untuk mendapatkannya dan berjalan.
Tetapi di mana saya akan pergi
mencari kekuatan tambahan?

179
00:08:51,999 --> 00:08:55,100
Kekuatan mengelilingi kita,
ia menembusi kita,

180
00:08:55,102 --> 00:08:56,167
Ia mengikat galaksi...

181
00:08:56,169 --> 00:08:57,836
Ya, saya telah melihat
pelekat bampar.

182
00:09:00,006 --> 00:09:01,506
Tiada lagi
pengembaraan.

183
00:09:01,508 --> 00:09:03,208
Saya tidak akan pergi
dengan cara itu.

184
00:09:03,210 --> 00:09:04,876
(r2-d2 bip)

185
00:09:06,045 --> 00:09:08,847
Candace:
Ugh. Tatooine.

186
00:09:08,849 --> 00:09:10,949
Okay, busting saya
naluri memberitahu saya

187
00:09:10,951 --> 00:09:13,151
Bahawa droid pergi
dengan cara itu! Sekarang, ayuh!

188
00:09:24,463 --> 00:09:27,132
Baljeet: Sebenarnya,
Saya menyertai empayar
secara tidak sengaja.

189
00:09:27,134 --> 00:09:29,167
Saya cuba mendaftar
untuk kem fizik.

190
00:09:29,169 --> 00:09:31,069
Kem fizik?
Ya, anda lebih baik.

191
00:09:31,071 --> 00:09:33,004
Hei, candace, kenapa
anda menyertai empayar?

192
00:09:33,006 --> 00:09:35,140
Awak tak ingat
apa-apa dari orientasi?

193
00:09:35,142 --> 00:09:38,343
Pemberontak itu kejam,
sub-manusia yang tidak berhati perut yang
sedang mengacaukan galaksi.

194
00:09:38,345 --> 00:09:40,345
Dan saya semua tentang
undang-undang dan perintah.

195
00:09:40,347 --> 00:09:44,015
i & gt; ♪ sejak saya masih muda
anda tahu saya benci perselisihan

196
00:09:44,017 --> 00:09:47,185
& Lt; i & gt; ♪ antara kumpulan rakan sebaya saya, & lt; i & gt;
i & gt; ia menyebabkan keseluruhan
i & gt; banyak ketegangan

197
00:09:47,187 --> 00:09:50,855
♪ apabila kanak-kanak lain
i & gt; sedang membongkok
i & gt; Saya akan berdiri di perhatian

198
00:09:50,857 --> 00:09:54,025
i & gt; ♪ dan saya sentiasa
i & gt; kelihatan sangat baik dalam warna putih

199
00:09:54,027 --> 00:09:57,829
& Lt; i & gt; ♪ sekarang saya mamma jamma yang buruk, & lt;
i & gt; dan saya rock topi keledar bermakna

200
00:09:57,831 --> 00:10:01,132
& Lt; i & gt; ♪ jika saya melihat pemberontakan, & lt; i & gt;
i & gt; maka anda tahu
Saya akan memadamkannya

201
00:10:01,134 --> 00:10:04,302
& Lt; i & gt; ♪ Saya diperakui, penuh, & lt;
i & gt; zelot memakai perisai

202
00:10:04,304 --> 00:10:07,839
i & gt; ♪ dan ia berasa sangat baik
untuk mengetahui saya sentiasa betul

203
00:10:07,841 --> 00:10:11,176
♪ anda boleh melihat dunia eksotik
<i>merentasi galaksi</i>

204
00:10:11,178 --> 00:10:13,044
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

205
00:10:13,046 --> 00:10:14,479
kedua-duanya:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

206
00:10:14,481 --> 00:10:18,016
& Lt; i & gt; ♪ anda boleh menjadi semua itu
<i>mereka mahu anda menjadi</i>

207
00:10:18,018 --> 00:10:21,486
<i>♪ anda mendapat 401k</i>
<i>dan makanan anda adalah percuma</i>

208
00:10:21,488 --> 00:10:23,054
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

209
00:10:23,056 --> 00:10:25,023
kedua-duanya:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

210
00:10:25,025 --> 00:10:26,524
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

211
00:10:26,526 --> 00:10:28,393
lelaki:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

212
00:10:28,395 --> 00:10:32,163
Semua: ♪ Saya tidak tahu,
i & gt; tetapi saya telah diberitahu

213
00:10:32,165 --> 00:10:35,333
i & gt; ♪ pemberontak perlu
<i>untuk dikawal</i>

214
00:10:35,335 --> 00:10:39,004
& Lt; i & gt; ♪ kami akan mengumpulkan mereka
& Lt; i & gt; dan meletakkan mereka semua dalam stok

215
00:10:39,006 --> 00:10:42,173
& Lt; i & gt; ♪ tetapi mula-mula kita kena dapatkan
& Lt; i & gt; sarung kaki darth vader! & lt;

216
00:10:42,175 --> 00:10:44,275
♪ ia sangat tidak adil!

217
00:10:44,277 --> 00:10:46,211
Maksud saya, kenapa
Saya masih pada perincian stokin

218
00:10:46,213 --> 00:10:48,079
Apabila gladys daripada perakaunan
dinaikkan pangkat menjadi komander,

219
00:10:48,081 --> 00:10:49,948
Dan dia tidak tahu pun
cara memegang blaster.

220
00:10:49,950 --> 00:10:52,050
Tidak, maksud saya, sungguh,
dia gagal bahagian itu
peperiksaan empat kali.

221
00:10:52,052 --> 00:10:53,451
Dia memegangnya ke belakang
dan terbalik.

222
00:10:53,453 --> 00:10:55,320
Tetapi, tidak, dia sepupu kedua
daripada beberapa darth peringkat pertengahan,

223
00:10:55,322 --> 00:10:57,355
Jadi dia mendapat kenaikan pangkat?
Bagaimana dengan saya?

224
00:10:57,357 --> 00:10:59,190
♪ jika mereka mahu
& Lt; i & gt; hanya membuka mata mereka

225
00:10:59,192 --> 00:11:00,892
♪ mereka akan melihat itu
i & gt; Saya mempunyai semua yang diperlukan

226
00:11:00,894 --> 00:11:05,397
♪ Saya boleh menjadi yang paling ribut
i & gt; stormtrooper pernah! & lt;

227
00:11:06,399 --> 00:11:07,832
Awak rasa
lebih baik?

228
00:11:07,834 --> 00:11:09,968
Ya. terima kasih.

229
00:11:09,970 --> 00:11:13,071
♪ anda boleh melihat dunia eksotik
<i>merentasi galaksi</i>

230
00:11:13,073 --> 00:11:15,140
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

231
00:11:15,142 --> 00:11:16,941
kedua-duanya:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

232
00:11:16,943 --> 00:11:19,944
& Lt; i & gt; ♪ anda boleh menjadi semua itu
<i>mereka mahu anda menjadi</i>

233
00:11:19,946 --> 00:11:23,915
♪ anda boleh Mac ke</i>
i & gt; rentak keakuran & lt; i & gt;

234
00:11:23,917 --> 00:11:25,417
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

235
00:11:25,419 --> 00:11:27,085
Semua:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

236
00:11:27,087 --> 00:11:28,953
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

237
00:11:28,955 --> 00:11:30,455
kedua-duanya:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

238
00:11:30,457 --> 00:11:32,223
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

239
00:11:32,225 --> 00:11:33,858
kedua-duanya:
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar & lt; i & gt;

240
00:11:33,860 --> 00:11:36,194
& Lt; i & gt; ♪ dalam empayar ♪ & lt; i & gt;

241
00:11:36,629 --> 00:11:38,463
Lihat, tuan!
Droid.

242
00:11:38,465 --> 00:11:41,032
Tidak. Ini
penyumbat tab mandi.

243
00:11:41,034 --> 00:11:43,201
Tk-90210, apakah itu
awak buat kat luar sini?

244
00:11:43,203 --> 00:11:45,136
Candace: Baiklah,
kami mengikuti beberapa droid
yang dikeluarkan dari...

245
00:11:45,138 --> 00:11:47,038
Hup-uhp-uhp-uhp.
Droid dan yang hilang

246
00:11:47,040 --> 00:11:48,973
Rancangan bintang kematian adalah
tiada satu pun kebimbangan anda.

247
00:11:48,975 --> 00:11:50,075
Rancangan bintang kematian?

248
00:11:50,077 --> 00:11:52,043
Tak kisahlah.
Awak pergi ke mos eisley.

249
00:11:52,045 --> 00:11:54,112
Saya pasti anda boleh
cari stokin untuk
tuan vader di sana.

250
00:11:54,114 --> 00:11:55,180
(dengan kecewa)
ya, tuan.

251
00:11:56,115 --> 00:11:57,348
Lihat, tuan!
Seruling ajaib.

252
00:11:57,350 --> 00:11:58,883
Tidak, itu tongkat.

253
00:12:02,188 --> 00:12:03,922
Hai, ibu. Hai, ayah.

254
00:12:03,924 --> 00:12:06,057
Hello, budak-budak.
Awak baru masuk
masa untuk makan tengah hari.

255
00:12:06,059 --> 00:12:07,125
Jadi, apa yang ada dalam senarai?

256
00:12:07,127 --> 00:12:08,493
Satu hari lagi diisi
dengan rancangan besar?

257
00:12:08,495 --> 00:12:10,161
"Kumpulkan semua nerf
ke lembah pengemis,

258
00:12:10,163 --> 00:12:12,030
"ajar sarlacc
untuk menggosok giginya,

259
00:12:12,032 --> 00:12:13,431
"dan memberi
a bantha mandi."

260
00:12:13,433 --> 00:12:15,200
Itu sangat bercita-cita tinggi.

261
00:12:15,202 --> 00:12:18,136
Baru nak buat
yang paling banyak setiap dan
setiap hari musim panas!

262
00:12:18,138 --> 00:12:20,105
Hei, kami singgah
dan melihat luke.

263
00:12:20,107 --> 00:12:23,908
Ooh! Biar saya rasa,
adakah dia merenung
dengan sedih di kaki langit?

264
00:12:23,910 --> 00:12:25,410
Lawrence!
apa?

265
00:12:25,412 --> 00:12:27,579
Semua orang tahu budak itu akan melakukannya
sebaliknya berada di tempat lain.

266
00:12:27,581 --> 00:12:30,014
Bagaimana dengan kamu berdua?
Tanaman jauh di hadapan,

267
00:12:30,016 --> 00:12:33,685
Adakah anda ingin berbelanja
baki musim panas
di kem berenang di naboo?

268
00:12:33,687 --> 00:12:35,053
Bunyinya menyeronokkan,
tetapi kita akan lulus.

269
00:12:35,055 --> 00:12:37,222
Ibu: Nah, bagaimana pula
kem ski di hoth?

270
00:12:37,224 --> 00:12:39,090
Jangan budak-budak
pernah mahu melihat
seluruh galaksi?

271
00:12:39,092 --> 00:12:42,260
Tidak juga. Kami ada
semua yang kita mahukan
di sini pada tatooine.

272
00:12:42,262 --> 00:12:45,130
Pasir, tikus womp,
saudara, dan banthas.

273
00:12:45,132 --> 00:12:47,132
Mengapa sesiapa
nak pergi?

274
00:12:47,134 --> 00:12:49,701
Tunggu sehingga mereka menemui di sana
tiada gadis di planet ini.

275
00:12:49,703 --> 00:12:51,202
Lawrence!

276
00:12:51,204 --> 00:12:53,037
(jawas bercakap
bahasa ibunda)

277
00:13:11,123 --> 00:13:12,624
pakcik owen:
Ambil alih dua ini
ke garaj, boleh?

278
00:13:12,626 --> 00:13:14,692
Saya mahu mereka dibersihkan
bangun sebelum makan malam.

279
00:13:14,694 --> 00:13:17,061
Luke: Tetapi saya akan pergi
ke stesen tosche untuk dipilih
naikkan beberapa penukar kuasa.

280
00:13:17,063 --> 00:13:19,430
Owen: Boleh
buang masa dengan kawan-kawan anda
apabila kerja anda selesai.

281
00:13:19,432 --> 00:13:21,199
Sekarang, ayuh, dapatkannya.

282
00:13:21,201 --> 00:13:23,301
Luke: Baiklah, abang,
jom pergi.

283
00:13:25,704 --> 00:13:27,205
(bip tertekan)
(menghancurkan)

284
00:13:27,207 --> 00:13:29,507
Pakcik owen!
ya?

285
00:13:29,509 --> 00:13:32,243
Unit r2 ini
mempunyai keburukan
motivator. Lihatlah!

286
00:13:32,245 --> 00:13:34,179
Owen: Hey! apa awak
cuba untuk menolak kami?

287
00:13:34,181 --> 00:13:36,114
Luke: Bagaimana dengan yang itu?
Owen: Bagaimana pula
yang biru itu?

288
00:13:36,116 --> 00:13:37,482
Kami akan ambil yang itu.

289
00:13:38,217 --> 00:13:40,151
(bip r2-d2)

290
00:13:40,153 --> 00:13:42,086
Okay, jom pergi.

291
00:13:42,088 --> 00:13:44,189
C-3po: Sekarang, jangan
awak lupa ini.

292
00:13:44,191 --> 00:13:46,524
Kenapa saya harus berpegang
leher saya untuk awak adalah
agak di luar kemampuan saya.

293
00:13:53,499 --> 00:13:55,733
Norm, bawa semua saya
gear turun ke sarang saya.

294
00:13:55,735 --> 00:13:58,369
Maksud anda yang ditinggalkan
petak kitar semula?

295
00:13:58,371 --> 00:14:00,672
Ia adalah sarang!

296
00:14:00,674 --> 00:14:03,274
Ooh, apa yang anda tahu,
kaki lima yang bergerak.

297
00:14:03,276 --> 00:14:04,542
(darth vader
bernafas dengan berat)
oh, ooh! Darth vader!

298
00:14:04,544 --> 00:14:06,411
Hei, saya kenal lelaki itu.
Ia adalah darth vader.

299
00:14:06,413 --> 00:14:08,479
Hei, hei, apa...
Tunggu! Tunggu.

300
00:14:08,481 --> 00:14:12,083
Fuh! Darth vader, eh,
eh, heinz darthenshmirtz.

301
00:14:12,085 --> 00:14:14,052
Saya tidak pasti jika
awak ingat saya.

302
00:14:14,054 --> 00:14:15,653
Bintang doof,
yang kecil
perkara kacang.

303
00:14:15,655 --> 00:14:17,455
Dan kemudian anda menyusun
mencuri rancangan saya. (merengus)

304
00:14:17,457 --> 00:14:19,324
Bagaimanapun, saya mendapat
ciptaan baru,

305
00:14:19,326 --> 00:14:21,226
Dan ia akan mengetuk
stokin awak tanggalkan.

306
00:14:21,228 --> 00:14:21,226
(mengerang)

307
00:14:21,228 --> 00:14:24,429
Saya tertanya-tanya jika anda boleh,
eh, kurangkan tenaga?

308
00:14:24,431 --> 00:14:26,664
Saya fikir mungkin
anda mempunyai sedikit
tambahan pembohongan...

309
00:14:26,666 --> 00:14:28,266
Okay. Eh, cakap bagus.

310
00:14:32,538 --> 00:14:34,138
C-3p0: Tolong,
tuan luke berlepas

311
00:14:34,140 --> 00:14:36,741
bolt penahan anda,
sekarang berhenti mengeluh.

312
00:14:36,743 --> 00:14:38,543
Sekarang, saya ambil
mandi minyak lain.

313
00:14:38,545 --> 00:14:40,378
Dan saya tidak mahu
untuk diganggu.

314
00:14:40,380 --> 00:14:41,446
(mengeluh puas)

315
00:14:43,382 --> 00:14:44,449
(bip)

316
00:15:00,199 --> 00:15:03,501
Wah, bantha yang ambil
lebih lama untuk dibersihkan
daripada yang saya sangkakan.

317
00:15:03,503 --> 00:15:04,669
Lebih baik kita pulang.

318
00:15:10,609 --> 00:15:11,709
Whoa!

319
00:15:18,284 --> 00:15:19,651
(bip)

320
00:15:19,653 --> 00:15:21,853
Wah, kawan kecil!
Maaf tentang itu.

321
00:15:21,855 --> 00:15:25,256
Katakan, macam mana droid
awak buat kat sini
jundland membazir?

322
00:15:25,258 --> 00:15:26,524
(bip)

323
00:15:26,526 --> 00:15:28,192
Oh, hebat, filem!

324
00:15:28,194 --> 00:15:31,829
Tolong saya, obi-wan kenobi
Anda satu-satunya harapan saya

325
00:15:33,098 --> 00:15:34,632
Oh, dia mesti
min ben kenobi.

326
00:15:34,634 --> 00:15:36,267
Hei, kami hanya di sana!

327
00:15:36,269 --> 00:15:38,169
Kami ada pelajaran jedi
bersamanya setiap hari Selasa.

328
00:15:38,171 --> 00:15:40,872
Dia tinggal betul-betul di
pinggir laut bukit pasir.
Adakah anda mahu tumpangan?

329
00:15:40,874 --> 00:15:42,373
(bip)

330
00:15:42,375 --> 00:15:44,709
Okay, sesuaikan diri anda.

331
00:15:44,711 --> 00:15:48,446
Dan ingat, orang pasir
fail tunggal perjalanan
untuk menyembunyikan nombor mereka.

332
00:15:48,448 --> 00:15:50,315
Oh, dia mungkin
sudah tahu.

333
00:15:59,558 --> 00:16:01,759
(bercakap tusken)

334
00:16:19,545 --> 00:16:21,245
(bercakap tusken)

335
00:16:21,247 --> 00:16:23,314
(penyerbu bersorak)

336
00:16:24,350 --> 00:16:26,517
(bip)

337
00:16:26,519 --> 00:16:28,519
<i>Ah, ejen p,</i>
<i>Sumber kami memberitahu kami</i>

338
00:16:28,521 --> 00:16:31,823
<i>Bahawa unit r2 ialah</i>
<i>selamat dalam simpanan</i>
daripada obi-wan kenobi

339
00:16:31,825 --> 00:16:33,658
& Lt; i & gt; Anda sentiasa datang
i & gt; melalui untuk kita

340
00:16:33,660 --> 00:16:36,260
& Lt; i & gt; kerja yang bagus. Sekarang,</i>
i & gt; mengambil rehat yang sepatutnya

341
00:16:37,830 --> 00:16:39,764
ejen p, saya ada
<i>misi anda yang seterusnya.</i>

342
00:16:39,766 --> 00:16:42,200
<i>Anda memerlukan anda</i>
<i>untuk sampai ke</i>
i & gt; bintang kematian serta-merta

343
00:16:42,202 --> 00:16:44,168
<i>Darthenshmirtz ialah</i>
i & gt; bekerja pada inator baru

344
00:16:44,170 --> 00:16:47,205
<i>Kami memerlukan anda
halang dia sebelum dia
boleh selesai membinanya

345
00:16:47,207 --> 00:16:48,306
<i>Semoga berjaya.</i>

346
00:16:50,476 --> 00:16:51,943
Phineas: Baiklah, ibu.
Jumpa lagi nanti!

347
00:16:51,945 --> 00:16:54,212
Ibu: Jangan lupa
pelindung matahari dua matahari anda.

348
00:16:54,214 --> 00:16:55,780
Jauh di hadapan anda, ibu!

349
00:16:55,782 --> 00:16:58,716
Hei, apa ini?
"rancangan bintang kematian"?

350
00:16:58,718 --> 00:17:01,285
Tunggu, saya yakin ia milik
kepada unit r2 itu

351
00:17:01,287 --> 00:17:03,354
Yang kami hantar ke
rumah ben kenobi.

352
00:17:03,356 --> 00:17:04,655
Saya tertanya-tanya
jika dia masih ada.

353
00:17:04,657 --> 00:17:06,924
Ferb: Tidak. Dia hidup
jalannya ke mos eisley.

354
00:17:06,926 --> 00:17:09,794
Oh, wow, bolehkah anda
merasakan bahawa dengan kekuatan?

355
00:17:09,796 --> 00:17:12,230
Tidak, saya boleh melihat mereka.
Mereka ada di sana.

356
00:17:12,232 --> 00:17:14,432
Phineas: Anda betul,
ferb. Dan luke
bersama mereka. Dan sebagainya...

357
00:17:14,434 --> 00:17:15,900
(bercakap tusken)
(tercungap-cungap)

358
00:17:15,902 --> 00:17:17,268
Oh, awak dapat saya!

359
00:17:17,270 --> 00:17:19,270
(bercakap tusken)

360
00:17:34,253 --> 00:17:35,586
(makhluk menggeram)

361
00:17:48,667 --> 00:17:51,302
Phineas dan ferb!
Pelanggan terbaik saya!

362
00:17:51,304 --> 00:17:55,373
Hei, blatto, kami cuba
cari unit r2 dan berikan dia
kembalikan cakera data ini.

363
00:17:55,375 --> 00:17:57,508
Hey!
Mari kita lihat.

364
00:17:57,510 --> 00:18:01,479
Wah! Ia adalah sebuah
stesen pertempuran empayar
sebesar bulan!

365
00:18:01,481 --> 00:18:03,414
Dan mengikut
kepada skema ini,

366
00:18:03,416 --> 00:18:06,751
Ia seolah-olah direka
khusus untuk memusnahkan
seluruh planet!

367
00:18:06,753 --> 00:18:10,922
Whoa! Saya, saya tidak pernah membayangkan
empayar akan
pergi sejauh itu.

368
00:18:10,924 --> 00:18:13,024
Huh,
awak betul, ferb.

369
00:18:13,026 --> 00:18:16,694
Satu torpedo proton dalam itu
port ekzos kecil dan
semuanya menjadi blammo!

370
00:18:16,696 --> 00:18:19,263
Uh, ia seperti ada
butang musnah diri.

371
00:18:19,265 --> 00:18:20,798
Bodoh macam mana
akan mereka bentuk itu?

372
00:18:24,503 --> 00:18:27,505
(rungut kecewa)
kenapa saya tidak boleh menguasai ini?

373
00:18:27,507 --> 00:18:29,340
Tunggu, jika pemberontak
mempunyai maklumat ini,

374
00:18:29,342 --> 00:18:31,309
Mereka mungkin berdiri
peluang menentang
perkara ini.

375
00:18:31,311 --> 00:18:33,845
Seorang pejuang kecil seorang boleh
menembusi pertahanan luar,

376
00:18:33,847 --> 00:18:35,980
Terbang di sepanjang parit itu, dan
sampai ke port ekzos.

377
00:18:35,982 --> 00:18:37,615
Hei, amaran spoiler!

378
00:18:37,617 --> 00:18:39,350
Droid itu mesti menjadi sebahagian
daripada pakatan pemberontak.

379
00:18:39,352 --> 00:18:41,552
Kita kena dapatkan
cakera ini kembali kepadanya.

380
00:18:43,489 --> 00:18:44,789
Candace, adakah anda
dapatkan stokin?

381
00:18:44,791 --> 00:18:45,923
Misi tercapai.

382
00:18:45,925 --> 00:18:48,392
Saya mendapat hoagie!

383
00:18:48,394 --> 00:18:50,495
Adakah mereka yang dicuri
rancangan bintang kematian kita tidak
sepatutnya mencari?

384
00:18:50,497 --> 00:18:52,497
Candace:
Saya tidak percaya!

385
00:18:52,499 --> 00:18:55,766
Hey! awak dengan
rancangan bintang kematian!
Kalian sangat tersesat!

386
00:18:55,768 --> 00:18:57,401
Uh-oh!
Mari kita keluar dari sini!

387
00:18:58,837 --> 00:19:00,571
Dan mereka sesat
dalam orang ramai.

388
00:19:00,573 --> 00:19:03,107
Bukan pada jam tangan saya!
jom pergi!

389
00:19:03,109 --> 00:19:05,042
Hei, lihat,
ada droid!

390
00:19:05,044 --> 00:19:06,844
kamu berdua!
Berhenti di sana!

391
00:19:06,846 --> 00:19:08,379
Buford!
Maaf! Keburukan saya!

392
00:19:08,914 --> 00:19:10,314
(mengaum)

393
00:19:13,085 --> 00:19:15,019
Lelaki: Tembikai saya!

394
00:19:16,755 --> 00:19:18,756
Ada droid.
Jom ke sana.

395
00:19:18,758 --> 00:19:20,725
Stormtrooper:
Hentikan kapal itu! Letupkan mereka!

396
00:19:22,027 --> 00:19:22,026
Han solo: Chewie!
Bawa kami keluar dari sini!

397
00:19:22,028 --> 00:19:25,062
Phineas: Mungkin kita
datang pada masa yang teruk.

398
00:19:29,935 --> 00:19:34,038
Stormtrooper: Oh, kasar.
Ini akan jadi
tiada apa-apa selain kertas kerja.

399
00:19:34,040 --> 00:19:38,342
Jika kita tidak mendapat rancangan ini
kepada r2 droid itu, keseluruhannya
planet boleh musnah.

400
00:19:39,878 --> 00:19:43,614
Ayuh, kita kena cari
seorang juruterbang dan mengikuti kapal itu.

401
00:19:43,616 --> 00:19:45,349
(muzik ceria dimainkan)

402
00:19:46,785 --> 00:19:49,086
Cantina mc:
Baiklah! Figrin d'an
dan nod modal!

403
00:19:49,088 --> 00:19:51,088
Bukan set yang buruk, kawan-kawan.

404
00:19:51,090 --> 00:19:53,391
Hanya satu kematian dan
satu pemotongan.
Tidak buruk untuk hari Rabu.

405
00:19:53,393 --> 00:19:54,825
(bercakap sama rata)

406
00:19:54,827 --> 00:19:56,961
saya tak suka
dia sama ada!

407
00:19:56,963 --> 00:19:59,363
Mc: Baiklah, mari kita berikan dia
selamat datang kantin, kawan-kawan.
Vanessa yang twi'lek.

408
00:19:59,365 --> 00:20:00,798
(kaca pecah)

409
00:20:00,800 --> 00:20:03,768
Um... Kami sedang mencari
untuk juruterbang.

410
00:20:03,770 --> 00:20:05,836
Di sana.

411
00:20:05,838 --> 00:20:09,073
Nah, seseorang berkata dia menembak
pertama, tetapi saya boleh bersumpah
itu adalah lelaki lain.

412
00:20:09,075 --> 00:20:11,042
(muzik lembut dimainkan)

413
00:20:11,044 --> 00:20:12,143
Tidak, di sana.

414
00:20:15,714 --> 00:20:19,817
♪ Saya akan keluar dari sini
& Lt; i & gt; sebaik sahaja saya boleh

415
00:20:20,118 --> 00:20:21,752
(mengaum)

416
00:20:21,754 --> 00:20:26,591
♪ tetapi hyperdrive saya
i & gt; pada fritz

417
00:20:26,593 --> 00:20:32,496
♪ hanya hari ini mynocks
i & gt; mengunyah kabel kuasa saya

418
00:20:32,498 --> 00:20:37,435
♪ dan hidup saya
i & gt; satu lubang sarlacc besar & lt;

419
00:20:37,437 --> 00:20:38,536
(tercungap-cungap)

420
00:20:38,538 --> 00:20:41,606
& Lt; i & gt; ♪ dan saya berasa sangat rendah... & lt;

421
00:20:41,608 --> 00:20:42,673
Oh, hebat.

422
00:20:43,942 --> 00:20:45,543
apa awak
budak ladang nak?

423
00:20:45,545 --> 00:20:48,012
Saya phineas dan ini
ialah abang saya, ferb.

424
00:20:48,014 --> 00:20:49,814
Kami faham awak
seorang juruterbang yang cukup baik.

425
00:20:49,816 --> 00:20:51,082
Untuk harga.

426
00:20:51,084 --> 00:20:53,918
Nah, kita ada
cakera yang sangat penting

427
00:20:53,920 --> 00:20:57,154
Kita perlu sampai ke
seseorang yang baru sahaja meletup
keluar dari ruang dok 94.

428
00:20:57,156 --> 00:20:59,457
Saya tahu siapa
kapal iaitu.
kepunyaan siapa

429
00:21:00,125 --> 00:21:01,192
Han solo.

430
00:21:01,927 --> 00:21:03,160
i & gt; ♪ sangat rendah! & lt;

431
00:21:03,162 --> 00:21:05,796
Solo telah menjadi duri
di sisi saya selama bertahun-tahun.

432
00:21:05,798 --> 00:21:08,132
Kapal saya, kapal
chihuahua seratus tahun,
berada pada kadar untuk menamatkan

433
00:21:08,134 --> 00:21:12,103
Kessel masuk
11 parsec dan itu
nerf-herder memotong saya.

434
00:21:12,105 --> 00:21:13,504
i & gt; ♪ Saya berasa begitu rendah

435
00:21:13,506 --> 00:21:15,773
Semua orang suka solo.

436
00:21:15,775 --> 00:21:18,576
Dua belas parsec.
Jika saya pernah mendengarnya
namakan sekali lagi, saya akan...

437
00:21:18,578 --> 00:21:22,079
Vanessa:
i & gt; ♪ sangat rendah, sangat rendah, sangat rendah, & lt;
i & gt; begitu rendah, begitu rendah ... ♪ & lt; i & gt;

438
00:21:22,081 --> 00:21:23,681
Awak berdua boleh minta maaf?

439
00:21:24,549 --> 00:21:26,517
(vanessa mengerang)

440
00:21:26,519 --> 00:21:28,486
Ya, kita sepatutnya
mungkin pergi.

441
00:21:30,055 --> 00:21:31,122
Nah!

442
00:21:35,861 --> 00:21:38,462
Inilah kapal saya,
chihuahua seratus tahun.

443
00:21:38,464 --> 00:21:39,897
Kenapa awak telefon
itu chihuahua?

444
00:21:39,899 --> 00:21:41,932
Ia adalah peribadi.

445
00:21:41,934 --> 00:21:44,101
Nampak pelik awak buat
panggil ia sesuatu yang anda tidak lakukan
ingin ditanya tentang.

446
00:21:44,103 --> 00:21:46,937
awak betul. Ia adalah
panggilan untuk perhatian.

447
00:21:46,939 --> 00:21:48,005
Di sana mereka!

448
00:21:48,007 --> 00:21:49,473
Nah, nampaknya
kami mendapatnya.

449
00:21:49,475 --> 00:21:51,042
gerakkannya! Kita kena
keluar dari sini!

450
00:21:52,778 --> 00:21:53,978
Tembak meriam!

451
00:21:53,980 --> 00:21:56,247
Saya fikir tong
tamatkan slaid di sini.

452
00:21:56,249 --> 00:21:59,150
Tetapi kemudian skop
berada di bahagian bawah.
Itu tidak betul.

453
00:22:00,218 --> 00:22:02,253
Tunggu, ini
akan menjadi kasar.

454
00:22:05,123 --> 00:22:06,223
Berikan saya itu!

455
00:22:07,626 --> 00:22:08,959
Anda akan turun!

456
00:22:12,097 --> 00:22:13,130
Uh-oh!
Saya melihatnya!

457
00:22:20,706 --> 00:22:22,573
Dan anda fikir kami
akan mati di angkasa.

458
00:22:24,076 --> 00:22:25,076
Candace:
bergerak! bergerak! bergerak!

459
00:22:29,648 --> 00:22:30,681
(rungut kecewa)

460
00:22:33,952 --> 00:22:36,787
Astaga, ferb, planet kita
nampak sangat kecil dari sini.

461
00:22:36,789 --> 00:22:38,155
Pertama kali
di angkasa lepas?

462
00:22:38,157 --> 00:22:40,091
Nah, ya, sekarang
bahawa anda menyebutnya.

463
00:22:40,093 --> 00:22:42,126
Ya, planet awak
di sini.

464
00:22:43,195 --> 00:22:44,929
Oh, itu membuatkan
lebih masuk akal.

465
00:22:44,931 --> 00:22:47,565
Ibu dan ayah selalu begitu
mahu kita melihat galaksi,

466
00:22:47,567 --> 00:22:49,567
Tetapi saya tidak fikir ini
adalah apa yang ada dalam fikiran mereka.

467
00:22:49,569 --> 00:22:52,103
Anda mungkin mahu memasang tali pinggang.
Saya sedang membuat lompatan
kepada hyperspace.

468
00:22:55,073 --> 00:22:57,108
Amaran sikit lagi
baguslah.

469
00:22:59,010 --> 00:23:00,144
(membersihkan tekak)

470
00:23:00,146 --> 00:23:01,779
Saya semakin letih
bertanya ini,

471
00:23:01,781 --> 00:23:03,280
Tetapi tolong beritahu saya
anda mempunyai stokin.

472
00:23:03,282 --> 00:23:05,015
ya. Buford?

473
00:23:05,017 --> 00:23:06,817
Dengan pujian saya, tuan.

474
00:23:06,819 --> 00:23:09,687
Cemerlang. Sekarang laporkan
kepada bintang kematian
untuk penugasan semula.

475
00:23:09,689 --> 00:23:11,155
Saya akan menghantar ini
kepada tuan vader diri saya sendiri.

476
00:23:11,157 --> 00:23:13,958
Akhirnya! Sekarang kita
akan melihat beberapa tindakan!

477
00:23:13,960 --> 00:23:16,160
Whoa, whoa, whoa.
Anda tidak menumpang di sini.

478
00:23:16,162 --> 00:23:20,164
Eh, ulang-alik ini penuh.
Anda boleh menaiki semula ke
bintang kematian pada pod bas itu.

479
00:23:20,166 --> 00:23:22,233
Buford:
Sekeping sampah!
(bunyi hon)

480
00:23:24,069 --> 00:23:26,237
Tunggu, itu sahaja!
saya dah selesaikan
masalah kekuatan saya!

481
00:23:26,239 --> 00:23:29,840
Saya boleh mengeluarkannya
daripada sampah vader.
Ia berkata di sini, lihat?

482
00:23:29,842 --> 00:23:31,208
Anda boleh mencari apa sahaja
di internet.

483
00:23:31,210 --> 00:23:33,244
Hei, semaklah,
norma-3po.

484
00:23:33,246 --> 00:23:36,013
Mengikut hartanah ini
laman web, perkongsian masa saya
pada alderaan bernilai,

485
00:23:36,015 --> 00:23:39,150
Seperti, 10 kali ganda daripada
Saya membayarnya enam tahun lalu.

486
00:23:39,152 --> 00:23:40,951
Oh, saya tahu
nilai akan naik.

487
00:23:40,953 --> 00:23:43,053
Cuma, memang begitu
tempat yang damai,
dan orang suka...

488
00:23:43,055 --> 00:23:46,924
Tunggu, apa? Apa ini?
The... Nilai
jatuh sama sekali!

489
00:23:46,926 --> 00:23:48,125
Sifar!

490
00:23:50,996 --> 00:23:52,930
(berbunyi)

491
00:23:54,199 --> 00:23:56,267
Hey! Apa yang awak buat?

492
00:23:56,269 --> 00:23:59,270
Isabella, adakah anda tahu
anda mempunyai t-27 termal
gandingan di sini?

493
00:23:59,272 --> 00:24:01,205
Turun dari situ!

494
00:24:01,207 --> 00:24:03,140
Saya dan Ferb boleh mengubah hala
arus mereka meningkat dua kali ganda
bekalan kuasa anda.

495
00:24:03,142 --> 00:24:05,009
Simpan sahaja anda
mencakar kapal saya.

496
00:24:06,211 --> 00:24:08,279
Halakan semula gandingan terma.

497
00:24:08,281 --> 00:24:11,182
Saya tertanya-tanya apa kita
keluarga dan rakan-rakan adalah
melakukan kembali pada tatooine.

498
00:24:11,184 --> 00:24:13,717
Pelik sikit rasanya
untuk berada jauh dari mereka.

499
00:24:13,719 --> 00:24:17,121
Tetapi sekurang-kurangnya
kami mencari kawan baru.
Seperti awak, isabella.

500
00:24:17,123 --> 00:24:22,026
Ini bukan kapal "kawan",
ia adalah kapal angkasa.
Jadi jangan serbu saya.

501
00:24:22,028 --> 00:24:23,894
(bip)
kami datang
keluar dari ruang hiper.

502
00:24:23,896 --> 00:24:25,696
Ikat pinggang, wanita.

503
00:24:25,698 --> 00:24:28,098
Apa pendapat anda, ferb?
Gadis seperti dia
dan lelaki seperti saya?

504
00:24:29,901 --> 00:24:31,202
Pasti, mengapa tidak?

505
00:24:35,106 --> 00:24:37,174
Seperti yang dijanjikan,
helang milenium.

506
00:24:37,176 --> 00:24:39,977
Saya sepatutnya boleh
untuk menangkapnya sebelum ini
dia sampai ke bulan kecil itu.

507
00:24:40,912 --> 00:24:43,113
Itu bukan bulan.

508
00:24:43,115 --> 00:24:45,015
Ia adalah bintang kematian!

509
00:24:45,017 --> 00:24:47,051
Isabella, belok
kapal sekeliling!

510
00:24:47,053 --> 00:24:48,853
Apa yang kamu ada
memasukkan saya ke?

511
00:24:48,855 --> 00:24:49,954
Kami ditangkap
dalam rasuk traktor!

512
00:24:49,956 --> 00:24:49,954
Enjin saya
tidak boleh menarik kita bebas.

513
00:24:49,956 --> 00:24:53,023
Nampaknya kita akan mempunyai
untuk menembak jalan keluar.

514
00:24:53,025 --> 00:24:55,059
Saya sedang menghidupkan menara!

515
00:24:55,061 --> 00:24:57,161
Terdapat alternatif
untuk berperang!

516
00:25:03,168 --> 00:25:06,070
Isabella: Saya sepatutnya
diketahui semakin dekat ini
untuk solo adalah idea yang tidak baik.

517
00:25:06,072 --> 00:25:08,105
Cepat balik sana!

518
00:25:08,107 --> 00:25:10,975
Kami mengubah suai pemesong
perisai dengan perisai
mekanisme. Cubalah!

519
00:25:10,977 --> 00:25:13,077
Ini mempunyai kerja yang lebih baik,
atau kamu berdua terapung pulang!

520
00:25:13,079 --> 00:25:15,145
Saya tidak fikir kita boleh
terapung sepanjang perjalanan pulang.

521
00:25:15,147 --> 00:25:17,381
Maksud saya, kita tidak akan melakukannya
bertahan 15 saat dalam
vakum sejuk...

522
00:25:17,383 --> 00:25:19,116
Ia adalah kiasan!

523
00:25:22,153 --> 00:25:25,089
Phineas: Ia berjaya!
Malah berbau
macam donat dalam ni.

524
00:25:25,091 --> 00:25:26,323
Sentuhan yang bagus, ferb.

525
00:25:26,325 --> 00:25:27,825
Baiklah, mari kita lihat
jika ia memperbodohkan mereka.

526
00:25:27,827 --> 00:25:29,159
(comlink berbunyi bip)

527
00:25:29,161 --> 00:25:31,195
(dalam loghat jersi baharu)
eh, kawalan teluk dok,

528
00:25:31,197 --> 00:25:33,063
& Lt; i & gt; Anda membuat kami terperangkap dalam & lt;
& Lt; i & gt; rasuk traktor di sini. Adakah anda</i>
Lelaki mahu donat atau tidak?

529
00:25:33,065 --> 00:25:36,100
Oh, tembak! Maaf.
Mencabut rasuk traktor.

530
00:25:36,102 --> 00:25:38,168
(kuasa dimatikan)

531
00:25:38,170 --> 00:25:40,304
<i>Penghantaran sudah masuk</i>
i & gt; teluk dok 427. & lt;

532
00:25:40,306 --> 00:25:43,240
Anda sudah jelas untuk mendarat.
Jadi, donat?

533
00:25:43,242 --> 00:25:45,910
Adakah darth vader
pakai topi kelakar?
kawan!

534
00:25:45,912 --> 00:25:47,845
Oh, berehat. Dia tidak boleh mendengar
kami sepanjang jalan ke bawah...

535
00:25:47,847 --> 00:25:49,146
(tercekik)
(terkejut) oh, tidak!
Saya tidak... Oh!

536
00:25:49,148 --> 00:25:52,082
(ketawa)
gotcha!
(merengus)

537
00:25:52,084 --> 00:25:54,752
Candace: Bolehkah anda percaya ini?
Membuat kami menaiki pod bas?

538
00:25:54,754 --> 00:25:57,154
Mereka lebih baik memberi kita yang sebenar
kerja melawan pemberontak kali ini

539
00:25:57,156 --> 00:25:58,422
Dan bukan sekadar berlari
beberapa urusan lagi.

540
00:25:58,424 --> 00:26:00,024
Uh-oh.

541
00:26:00,026 --> 00:26:01,892
Maksud saya, betapa sukarnya
ia untuk menghantar stoking?

542
00:26:01,894 --> 00:26:03,193
Eh, candace?
ya?

543
00:26:03,195 --> 00:26:05,996
Saya percaya buford
memerlukan perhatian anda.

544
00:26:05,998 --> 00:26:07,498
Oh. Apa itu,
buford?

545
00:26:09,734 --> 00:26:11,135
Hah.

546
00:26:11,137 --> 00:26:13,103
Eh, buford, saya akan pergi
untuk bertanyakan soalan kepada anda

547
00:26:13,105 --> 00:26:15,306
Dan saya mahu anda berfikir
sangat sukar sebelum anda menjawab.

548
00:26:15,308 --> 00:26:17,041
Sentiasa susah.
saya tahu.

549
00:26:17,043 --> 00:26:18,275
Inilah perkaranya.

550
00:26:18,277 --> 00:26:20,444
Jika kita ada
stokin darth vader,

551
00:26:20,446 --> 00:26:23,047
Apa sebenarnya yang kita lakukan
berikan komander?

552
00:26:23,049 --> 00:26:25,082
Eh...

553
00:26:25,084 --> 00:26:28,886
Darth vader:
Saya dapati kekurangan anda
stokin mengganggu.

554
00:26:28,888 --> 00:26:31,021
(tercekik)
(bernafas berat)

555
00:26:31,023 --> 00:26:32,289
Stormtrooper 1:
Hello? Dah buka ke belum?

556
00:26:32,291 --> 00:26:33,257
Stormtrooper 2:
Harap mereka mempunyai cara lama.

557
00:26:33,259 --> 00:26:34,792
Itu adalah kegemaran saya.

558
00:26:34,794 --> 00:26:36,393
Isabella: Saya tidak boleh
percaya itu berjaya!

559
00:26:36,395 --> 00:26:38,362
Saya rasa bersalah, walaupun.
Mungkin kita patut dapatkan
mereka beberapa donat.

560
00:26:38,364 --> 00:26:40,364
Adakah anda
kekal fokus?
Eh, maaf.

561
00:26:40,366 --> 00:26:44,134
Okay, jom cari
kapal solo dan droid.
Dan kemudian saya keluar dari sini.

562
00:26:44,136 --> 00:26:46,837
Nah, mereka mendarat
dalam teluk dok 327.

563
00:26:46,839 --> 00:26:49,173
Dan kami masuk
teluk dok 427.

564
00:26:50,241 --> 00:26:52,943
Itu tidak begitu teruk.

565
00:26:52,945 --> 00:26:54,878
Apa itu, ferb?
Ada apa dengan tangan?

566
00:26:54,880 --> 00:26:58,148
saya rasa sesuatu,
kehadiran yang saya ada
tidak terasa sejak...

567
00:26:59,084 --> 00:27:01,919
Perry! Hei, kawan lama!

568
00:27:01,921 --> 00:27:03,120
Siapakah ini?

569
00:27:03,122 --> 00:27:05,389
Ini adalah perry
platipus.

570
00:27:05,391 --> 00:27:08,325
Dia pernah menjadi haiwan peliharaan kami sehingga
kami dapati dia secara rahsia
ejen untuk pemberontakan.

571
00:27:08,327 --> 00:27:10,427
Kami berasa sedikit dikhianati
dan sakit pada mulanya,

572
00:27:10,429 --> 00:27:13,497
Tetapi yang lalu menjadi yang lalu!
Sekarang kita baik, kan?

573
00:27:13,499 --> 00:27:15,199
(berbual)

574
00:27:15,201 --> 00:27:17,134
Jadi anda mungkin berada di atas
misi sekarang, ya?

575
00:27:17,136 --> 00:27:19,436
Hey! Begitu juga kita!
(ketawa kecil)

576
00:27:19,438 --> 00:27:22,239
Oh, eh, ini
juruterbang kami, isabella.

577
00:27:23,141 --> 00:27:24,308
(klik lidah)

578
00:27:24,310 --> 00:27:27,011
Jadi, eh, semoga berjaya.

579
00:27:31,983 --> 00:27:33,050
Dia kelihatan baik.

580
00:27:33,052 --> 00:27:35,285
Ugh! Jom
selesaikan perkara ini.

581
00:27:35,287 --> 00:27:37,287
Darthenshmirtz:
Semestinya
menjadi daya sisa yang cukup

582
00:27:37,289 --> 00:27:40,090
Dalam sampah vader di sini
untuk menguatkannya, anda tahu,
sekurang-kurangnya satu pukulan.

583
00:27:40,092 --> 00:27:43,360
Sampah seorang lelaki adalah
idea buruk lelaki lain!

584
00:27:43,362 --> 00:27:46,063
Letakkan sahaja sampah di dalam
pelongsor, encik. Wisen droider.

585
00:27:46,065 --> 00:27:47,865
(bip pintu)

586
00:27:47,867 --> 00:27:50,501
Darthenshmirtz:
Nah, baik, baik,
ia adalah perry si pemberontak-nanah.

587
00:27:50,503 --> 00:27:53,203
Oh, maaf tentang pintu.
Saya... saya masukkan perintah kerja,

588
00:27:53,205 --> 00:27:55,973
Tetapi lelaki itu tidak akan
turun di sini sehingga, seperti,
Khamis, jadi, anda tahu.

589
00:27:55,975 --> 00:27:55,973
Ah, lihat, norma.
Awak nampak?

590
00:27:55,975 --> 00:28:00,377
Anda meletakkan "x" merah besar
di atas lantai dan orang ramai
akan berdiri di atasnya.

591
00:28:00,379 --> 00:28:03,447
Itu fitrah manusia.
Atau dalam kes ini,
sifat platipus!

592
00:28:14,225 --> 00:28:14,224
Apa yang salah, ferb?

593
00:28:14,226 --> 00:28:17,528
Anda mendapat anda
angkat tangan semula.

594
00:28:17,530 --> 00:28:18,629
Perry dalam masalah.

595
00:28:18,631 --> 00:28:20,564
Oh, tidak!
Jom pergi tolong dia!

596
00:28:20,566 --> 00:28:22,900
Tidak. Anda mesti dapat
cakera itu kepada pemberontak.

597
00:28:22,902 --> 00:28:24,234
Kita tidak boleh
risiko misi kami.

598
00:28:24,236 --> 00:28:26,036
Berpisah? Betul ke?

599
00:28:26,038 --> 00:28:28,038
Hanya lakukan apa yang anda perlukan
untuk melakukan cepat dan bertemu
kami di falcon.

600
00:28:28,040 --> 00:28:30,407
Semoga kekuatan bersama
anda, dan semua perkara itu.

601
00:28:31,409 --> 00:28:33,544
Ayuh, kita kena
cari droid tu.

602
00:28:44,589 --> 00:28:46,623
(memalu jauh)

603
00:28:50,895 --> 00:28:52,663
sana! Ia sama seperti seni!

604
00:28:52,665 --> 00:28:55,566
Ya, tiada seperti
platipus beku ke
mengikat bilik bersama-sama.

605
00:28:55,568 --> 00:29:00,337
Sekarang, izinkan saya memberitahu anda mengapa
Saya mencipta inator terbaru saya.

606
00:29:00,339 --> 00:29:02,406
♪ anda lihat, kuasa
i & gt; dengan saya adalah lemah

607
00:29:02,408 --> 00:29:04,541
i & gt; ♪ Saya tidak pernah
& Lt; i & gt; yang pinggul atau bergaya

608
00:29:04,543 --> 00:29:06,210
♪ orang melayan saya seperti orang aneh

609
00:29:06,212 --> 00:29:08,645
♪ kadang-kadang mereka
i & gt; walaupun boo dan mendesis

610
00:29:08,647 --> 00:29:12,316
i & gt; ♪ biar saya beritahu anda, walaupun
i & gt; midi-chlorians saya adalah rendah

611
00:29:12,318 --> 00:29:14,651
♪ Saya akan menjadi ceo bintang kematian

612
00:29:14,653 --> 00:29:18,055
♪ apabila mereka mendapat beban ini

613
00:29:18,057 --> 00:29:21,525
i & gt; ♪ ia adalah sith-inator
& Lt; i & gt; ia adalah mesin yang sangat hebat & lt;

614
00:29:21,527 --> 00:29:24,695
i & gt; ♪ kejahatan saya akan menjadi lebih besar
i & gt; daripada darth vader pernah ada

615
00:29:24,697 --> 00:29:28,165
♪ anda bertanya kepada semua pembenci itu
<i>daripada naboo kepada tatooine</i>

616
00:29:28,167 --> 00:29:31,502
♪ mereka akan berkata, "wow, itu
darthenshmirtz adalah jahat!"

617
00:29:31,504 --> 00:29:35,205
& Lt; i & gt; ♪ apabila ini beroperasi, & lt; i & gt;
i & gt; Saya akan zap diri saya, dan bam! & lt;

618
00:29:35,207 --> 00:29:38,208
♪ kuasa akan menjadi
i & gt; begitu kuat dengan saya, & lt;
i & gt; mereka semua akan tahu siapa saya

619
00:29:38,210 --> 00:29:41,245
& Lt; i & gt; ♪ dan semua itu
<i>birokrat yang pernah</i>
tunjuk dan ejekan dan jenaka

620
00:29:41,247 --> 00:29:44,281
♪ jika saya meletakkan jari saya
& Lt; i & gt; seperti ini, mereka & lt;
i & gt; akan mula tercekik

621
00:29:44,283 --> 00:29:47,951
i & gt; ♪ moff tarkin akan menghormati saya, & lt;
beri saya pingat dan kenaikan gaji

622
00:29:47,953 --> 00:29:51,221
♪ dengan semua yang baru saya temui
i & gt; sith-iness saya akan menetapkan
i & gt; kuasa terbakar

623
00:29:51,223 --> 00:29:54,224
i & gt; ♪ maharaja yang digunakan untuk</i>
i & gt; hanya menyambut saya dengan menguap

624
00:29:54,226 --> 00:29:57,194
i & gt; ♪ dia sekarang akan berkata, & lt;
& Lt; i & gt; "Saya terpesona, & lt;
i & gt; sama seperti alderaan "

625
00:29:57,196 --> 00:30:00,497
i & gt; ♪ ia adalah sith-inator
& Lt; i & gt; ia adalah mesin yang sangat hebat & lt;

626
00:30:00,499 --> 00:30:03,600
i & gt; ♪ kejahatan saya akan menjadi lebih besar
i & gt; daripada darth vader pernah ada

627
00:30:03,602 --> 00:30:07,104
♪ anda bertanya kepada semua pembenci itu
<i>daripada naboo kepada tatooine</i>

628
00:30:07,106 --> 00:30:10,240
♪ mereka akan berkata, "wow,</i>
i & gt; darthenshmirtz itu adalah jahat!"

629
00:30:10,242 --> 00:30:13,377
♪ ia adalah sith-inator saya
i & gt; ia mempunyai bahagian yang bergerak jahat

630
00:30:13,379 --> 00:30:17,014
i & gt; ♪ Saya pencipta sith, & lt;
i & gt; dan kejahatan saya di luar carta

631
00:30:17,016 --> 00:30:22,486
♪ dan potret saya
<i>akan diletakkan pada semua</i>
& Lt; i & gt; perapian jahat terhebat & lt;

632
00:30:22,488 --> 00:30:26,023
& Lt; i & gt; ♪ dan saya tidak lagi & lt;
i & gt; yang paling rendah daripada darths & lt;

633
00:30:26,025 --> 00:30:27,658
i & gt; ♪ Saya tidak lagi akan menjadi yang paling rendah

634
00:30:27,660 --> 00:30:29,226
i & gt; ♪ yang terpantas, bukan yang paling lambat

635
00:30:29,228 --> 00:30:30,694
i & gt; ♪ ya-est, bukan no-est

636
00:30:30,696 --> 00:30:32,396
♪ dan anda semua akan
i & gt; makan gagak-est

637
00:30:32,398 --> 00:30:39,069
♪ Saya tidak akan lagi
i & gt; yang paling rendah daripada darths ♪ & lt;

638
00:30:39,071 --> 00:30:42,139
Darth vader boleh
cium bantha saya!

639
00:30:42,141 --> 00:30:45,042
Sangat baik, tuan.
Itu lebih baik
daripada rehearsal.

640
00:30:45,044 --> 00:30:47,077
Baiklah, kekal dekat
kepada comlinks anda, wanita.

641
00:30:47,079 --> 00:30:50,113
Jika semuanya berjalan lancar,
Saya akan mempunyai nombor kemenangan
dalam aksi keempat!

642
00:30:50,115 --> 00:30:55,152
Jadi, seperti yang saya katakan, saya akan pergi
untuk menjadikan diri saya sangat jahat
dengan sith-inator saya di sini.

643
00:30:55,154 --> 00:30:58,088
Tetapi pertama, saya akan menembak awak
hanya untuk memastikan ia selamat

644
00:30:58,090 --> 00:31:00,123
Dan, anda tahu,
Saya tidak mati atau menggoreng sendiri

645
00:31:00,125 --> 00:31:02,326
Dan kena pakai satu
daripada topeng seperti vader,

646
00:31:02,328 --> 00:31:04,428
kerana itu tidak akan
jadilah penampilan yang baik untuk saya.

647
00:31:04,430 --> 00:31:08,232
Eh, anda tahu, tambah lagi,
kalau berkesan pun boleh
sertai saya di sisi gelap.

648
00:31:08,234 --> 00:31:10,634
Kita boleh jadi kawan sith!
Apa yang anda fikir, ya?

649
00:31:10,636 --> 00:31:12,336
(memberi kuasa)

650
00:31:14,739 --> 00:31:16,206
(menjerit)

651
00:31:18,109 --> 00:31:21,345
tahan,
tunggu sebentar, tunggu...
Siapa yang benarkan seorang kanak-kanak di sini?

652
00:31:21,347 --> 00:31:23,080
(mengerang)
hey, kawan, awak okay?

653
00:31:23,082 --> 00:31:25,182
Ya, dia akan
sakit kepala.

654
00:31:25,184 --> 00:31:28,185
Tetapi dengan nasib baik,
dia akan jadi jahat
apabila dia bangun!

655
00:31:28,187 --> 00:31:30,354
Oh, hebat, saya habiskan
semua kekuatan pada lelaki ini.

656
00:31:30,356 --> 00:31:32,623
Hei, norma,
ambil tong sampah.
Kita kena pergi isi minyak.

657
00:31:32,625 --> 00:31:34,825
Tunggu di sini,
perry si pemberontak-nanah.

658
00:31:34,827 --> 00:31:37,127
Kami akan kembali segera
untuk menjadikan anda
sisi gelap juga.

659
00:31:37,129 --> 00:31:39,529
Dan kemudian awak, saya,
dan budak ini masuk
jubah itu, saya rasa,

660
00:31:39,531 --> 00:31:41,498
Boleh jadi
tiga sith-keteers!

661
00:31:41,500 --> 00:31:43,100
Siapakah saya, tuan?

662
00:31:43,102 --> 00:31:45,235
Anda boleh menjadi kuda.
Ayuh, mari kita pergi.

663
00:31:45,237 --> 00:31:47,137
Kita kena dapatkan sedikit
lebih daripada super itu
force-y vader sampah,

664
00:31:47,139 --> 00:31:48,505
Dan saya tahu
cuma mana nak cari.

665
00:31:55,580 --> 00:31:56,847
Han solo: (melalui comlink)
& Lt; i & gt; kita semua sekarang... & lt;

666
00:31:56,849 --> 00:31:58,615
Pelaporan Tk-90210
untuk bertugas, tuan.

667
00:31:58,617 --> 00:32:00,651
seminit sahaja.
Han solo: <i> Apa khabar?</i>

668
00:32:00,653 --> 00:32:02,185
Ooh, beritahu dia
Saya melakukan yang terbaik!

669
00:32:02,187 --> 00:32:03,820
Kami hantar
satu skuad masuk.

670
00:32:03,822 --> 00:32:05,188
Han solo: <i> Eh,</i>
i & gt; negatif, negatif

671
00:32:05,190 --> 00:32:07,491
<i>Kami mempunyai reaktor</i>
i & gt; bocor di sini, uh, sekarang

672
00:32:07,493 --> 00:32:11,094
Beri kami beberapa minit
<i>untuk menguncinya. Eh, besar</i>nya
kebocoran. Sangat berbahaya

673
00:32:11,096 --> 00:32:13,397
Siapakah ini? Apa yang
nombor operasi anda?
(litar pintas)

674
00:32:13,399 --> 00:32:15,432
Aw, saya hanya
masuk ke dalam
perbualan itu.

675
00:32:15,434 --> 00:32:19,569
Anda semua, pergi terus
ke tingkatan lima,
blok tahanan aa-23!

676
00:32:19,571 --> 00:32:21,738
Buford: Ya! Dapatkan beberapa!
Baljeet: Buford, tunggu!

677
00:32:21,740 --> 00:32:23,640
Akhirnya,
beberapa tindakan nyata!

678
00:32:23,642 --> 00:32:26,143
Hup-uhp-uhp-uhp-uhp!
Saya perlukan awak untuk tinggal di sini
dan jaga jawatan ini!

679
00:32:26,145 --> 00:32:27,844
Apa... Tapi, tapi, tapi...
Itu perintah!

680
00:32:27,846 --> 00:32:29,713
Oh, najis bantha!

681
00:32:29,715 --> 00:32:32,449
... Dan tidak kira apa,
kami selalu buat
semuanya bersama!

682
00:32:32,451 --> 00:32:34,151
Adakah anda sudah selesai?
Yap.

683
00:32:34,153 --> 00:32:35,819
Bagus! Kemudian
mari pergi!

684
00:32:35,821 --> 00:32:38,322
Pasukan yang serius.
Selamat tentera.

685
00:32:39,123 --> 00:32:40,724
Pasukan yang penuh teka-teki.

686
00:32:41,559 --> 00:32:43,226
askar sedih...

687
00:32:43,228 --> 00:32:45,128
Ia ada di sini sekitar
sudut ini, dan
kemudian... Uh-oh.

688
00:32:45,130 --> 00:32:46,263
Hei, awaklah orangnya
dengan yang dicuri
rancangan bintang kematian!

689
00:32:46,431 --> 00:32:47,731
Lari!

690
00:32:47,733 --> 00:32:49,533
Hei, itu akan datang
habis gaji saya!

691
00:32:53,771 --> 00:32:56,807
Han solo: Pelongsor sampah ini
adalah idea yang sangat bagus!

692
00:32:56,809 --> 00:33:00,277
Bau yang luar biasa
anda telah menemui.

693
00:33:01,512 --> 00:33:03,981
Datang ke sini, budak!
Ayuh! Itu sahaja.

694
00:33:03,983 --> 00:33:07,150
Sekarang, apa yang ada
awak ada untuk papa hari ini?

695
00:33:07,152 --> 00:33:11,621
Ooh! Adakah itu
penyedut darth vader?
bagus! Sekarang kita bercakap!

696
00:33:11,623 --> 00:33:14,891
Dan apakah ini? Ini kelihatan
seperti yang sangat baik
bantha cheese hoagie!

697
00:33:14,893 --> 00:33:17,894
Nah, ia tidak baik lagi,
ia berada di bawah air, tetapi...

698
00:33:17,896 --> 00:33:20,897
Wah! Menurut ini,
ia berbau dengan kuasa gelap!

699
00:33:20,899 --> 00:33:23,934
Vader pasti telah menyentuhnya.
Masukkan ia! apa lagi
adakah anda mempunyai untuk saya?

700
00:33:23,936 --> 00:33:25,302
(merengus bersemangat)

701
00:33:25,304 --> 00:33:27,471
Itu bukan sampah,
dummy, itu lelaki.

702
00:33:27,473 --> 00:33:29,439
Letakkan dia semula.
Saya sudah cukup.

703
00:33:29,441 --> 00:33:32,576
Lelaki, anda boleh memimpin dianoga
kepada sampah, tetapi anda
tidak boleh membuatnya berfikir!

704
00:33:39,450 --> 00:33:42,386
Ah-ah-ah!
Jangan lupa siram!

705
00:33:42,388 --> 00:33:44,221
Lukas: Dinding
sedang bergerak!

706
00:33:44,223 --> 00:33:45,756
Leia: Jangan sahaja
berdiri di sana! Cuba dan
kuatkan ia dengan sesuatu!

707
00:33:45,758 --> 00:33:47,491
Lelaki, seseorang memerlukan
untuk minyak perkara itu.

708
00:33:47,493 --> 00:33:49,226
(chewbacca melolong)

709
00:33:49,228 --> 00:33:51,561
Okay, jom,
norm-3po, jom buat
beberapa sith berlaku.

710
00:33:54,298 --> 00:33:55,899
(bip)

711
00:33:59,837 --> 00:34:02,906
Oh, hei, mereka membetulkan
pintu. Mesti pernah
pembatalan di suatu tempat.

712
00:34:02,908 --> 00:34:06,843
Saya akan pergi menyemak
sith-inator, awak pergi tengok
kalau budak tu lagi jahat.

713
00:34:06,845 --> 00:34:09,346
Di mana kita meninggalkan dia?
Di sebalik kotak ini?

714
00:34:10,281 --> 00:34:11,615
(mengeluarkan jeritan ewok)

715
00:34:11,617 --> 00:34:13,383
Norm, apa kejadahnya
anda berdiri di sekeliling untuk?

716
00:34:13,385 --> 00:34:14,918
Saya fikir saya memberitahu anda ...
Whoa! Whoa! Whoa!
(mematikan kuasa)

717
00:34:15,620 --> 00:34:16,920
(mengerang)

718
00:34:16,922 --> 00:34:19,656
Oh, limpa saya!
(merengus)

719
00:34:21,626 --> 00:34:23,460
Hey! Pergi dari itu!

720
00:34:23,462 --> 00:34:25,328
Perry si pemberontak-nanah,
awak menjauhkan diri
daripada intor saya.

721
00:34:25,330 --> 00:34:27,364
jangan buat...
(bercakap mengarut)

722
00:34:27,366 --> 00:34:29,733
(menjerit)
tidak, tunggu, tunggu, tunggu!

723
00:34:29,735 --> 00:34:30,834
(terhempas)

724
00:34:33,337 --> 00:34:35,705
Awak tahu, saya sedang berfikir
tentang mendapatkan saksofon.

725
00:34:35,707 --> 00:34:37,908
Ah, bagus untuk awak.
(gemuruh)

726
00:34:37,910 --> 00:34:39,276
(menjerit)

727
00:34:40,978 --> 00:34:42,546
Saya ingin melihat
awak cuba lagi.

728
00:34:42,548 --> 00:34:44,514
(mengerang)

729
00:34:44,516 --> 00:34:46,583
Eh, sepatutnya
kita laporkan itu?

730
00:34:46,585 --> 00:34:48,485
Saya tidak kalah
tempat saya dalam barisan.

731
00:34:49,620 --> 00:34:50,987
Candace: Hey!
Kembali ke sini, kamu berdua!

732
00:34:52,890 --> 00:34:53,990
Semua: Wah!

733
00:34:55,326 --> 00:34:56,660
(menjerit)

734
00:34:57,962 --> 00:34:59,663
(merengus)

735
00:34:59,665 --> 00:35:02,399
Tolong! Tolong, seseorang!
Saya tergelincir!

736
00:35:03,868 --> 00:35:06,269
Oh, tidak!
Saya kena tolong dia!

737
00:35:06,271 --> 00:35:07,437
Jangan jadi bodoh!

738
00:35:07,439 --> 00:35:08,805
(merengus)

739
00:35:09,740 --> 00:35:10,974
(merengek)

740
00:35:12,944 --> 00:35:14,311
(jerit)

741
00:35:14,712 --> 00:35:16,446
Saya dapat awak!

742
00:35:16,448 --> 00:35:17,981
(kedua-duanya merengus)

743
00:35:19,016 --> 00:35:20,951
(kedua-duanya tercungap-cungap)

744
00:35:20,953 --> 00:35:22,385
Eh, tapi...

745
00:35:22,387 --> 00:35:23,487
(tercungap-cungap)

746
00:35:23,489 --> 00:35:24,921
Mengapa akan
awak selamatkan saya?

747
00:35:24,923 --> 00:35:26,690
Awak pemberontak!

748
00:35:26,692 --> 00:35:28,058
Anda berada dalam masalah.

749
00:35:28,060 --> 00:35:30,527
Saya tidak boleh begitu sahaja
biarkan awak tergantung.
Secara literal.

750
00:35:30,529 --> 00:35:32,028
Nah... Buford!

751
00:35:32,030 --> 00:35:33,797
Perhatikan di mana anda berada
menembak benda itu!

752
00:35:33,799 --> 00:35:37,000
Serius, kenapa tidak
mereka meletakkan keselamatan
pada blasters ini?

753
00:35:37,002 --> 00:35:37,934
(menjerit)

754
00:35:37,936 --> 00:35:39,336
Maaf, keburukan saya.

755
00:35:39,338 --> 00:35:41,004
Hei, jangan risau!

756
00:35:41,006 --> 00:35:42,806
Saya sedang merancang
memukul dinding
dan meluncur ke bawah

757
00:35:42,808 --> 00:35:44,608
Sehingga saya menangkap
antena radio.

758
00:35:44,610 --> 00:35:48,311
Oh, tidak. tunggu,
itulah bandar awan
Saya sedang memikirkan!

759
00:35:48,313 --> 00:35:49,880
(kaca pecah)
oh, kejam!

760
00:35:52,850 --> 00:35:55,652
Tetapi mengapa dia menyelamatkan saya?

761
00:35:55,654 --> 00:35:58,421
Anda sama ada benar-benar
berani atau memang bodoh!

762
00:35:59,924 --> 00:36:02,025
Nah, nak,
nampak macam nasib awak
belum habis lagi.

763
00:36:02,027 --> 00:36:04,728
Phineas:
Ada burung helang.
Dan unit r2!

764
00:36:11,035 --> 00:36:13,403
Ia semakin menjauh!
Tetapi saya terpaksa
dapatkan cakera untuk...

765
00:36:13,405 --> 00:36:14,938
Cepat!
Kembali ke kapal saya!

766
00:36:14,940 --> 00:36:17,474
Tunggu! Bagaimana dengan ferb?
Kita tidak boleh pergi tanpa dia.

767
00:36:17,476 --> 00:36:19,643
Jika kita tidak pergi sekarang,
kita akan kehilangan burung hantu.

768
00:36:19,645 --> 00:36:21,444
Tetapi saya tidak boleh
tinggalkan abang.

769
00:36:21,446 --> 00:36:22,812
Tick-tock, tick-tock.

770
00:36:25,850 --> 00:36:28,618
Isabella, awak ada
untuk mengambil cakera
kembali ke r2.

771
00:36:28,620 --> 00:36:29,853
Saya akan pergi mencari ferb.

772
00:36:29,855 --> 00:36:32,489
Jika saya pergi,
Saya tidak akan kembali.

773
00:36:32,491 --> 00:36:35,759
baiklah. Hanya pastikan
anda menghantar cakera
kepada unit r2.

774
00:36:35,761 --> 00:36:37,661
Macam mana awak tahu
Saya tidak akan kembali sahaja
ke tatooine?

775
00:36:37,663 --> 00:36:39,095
Saya percayakan awak!

776
00:36:39,097 --> 00:36:41,097
Ingat tu
perkara "berani atau bodoh"?

777
00:36:41,099 --> 00:36:42,732
Saya tahu yang mana satu.

778
00:36:56,047 --> 00:36:57,380
Apa itu?

779
00:36:57,382 --> 00:36:59,049
nampak macam
ia dibina oleh...

780
00:37:01,619 --> 00:37:02,752
Ferb?

781
00:37:05,456 --> 00:37:06,890
Cat muka yang sejuk!

782
00:37:13,097 --> 00:37:14,798
(bip r2-d2)

783
00:37:18,169 --> 00:37:19,502
Oh, tidak!
apa?

784
00:37:19,504 --> 00:37:21,137
Cakera hilang!

785
00:37:21,139 --> 00:37:22,806
Yang dengan
perkara untuk meletupkan
bintang kematian.

786
00:37:22,808 --> 00:37:24,608
Adakah anda bergurau?
Ia sepatutnya
di sini!

787
00:37:24,610 --> 00:37:26,643
Ini tidak berlaku.
Adakah di sana
di atas lantai di suatu tempat?

788
00:37:26,645 --> 00:37:28,144
Adakah ia di atas lantai?
Oh, tidak. Tidak, tidak.
Kami sudah mati.

789
00:37:28,146 --> 00:37:29,746
Mungkin ia...
Mungkin ia jatuh
di dek penerbangan.

790
00:37:29,748 --> 00:37:32,882
Okay, okay, hey, saya tahu.
Kami akan menyalahkan balang balang.

791
00:37:32,884 --> 00:37:35,018
Balang balang bi...
Itu idea yang dahsyat!

792
00:37:35,020 --> 00:37:36,519
Dia bersara, seperti,
20 tahun dahulu.

793
00:37:36,521 --> 00:37:38,054
Hei, ia bukan seperti yang kita ada
banyak pilihan di sini.

794
00:37:38,056 --> 00:37:39,155
Okay, sini,
mari buat ini.

795
00:37:39,157 --> 00:37:40,790
Awak pergi dapatkan
peledak haba,

796
00:37:40,792 --> 00:37:42,158
Dan kami akan memperbetulkannya
kembali ke sini pada...
Tidak!

797
00:37:42,160 --> 00:37:44,127
Bagaimana itu lebih baik
daripada idea balang saya?

798
00:37:44,129 --> 00:37:47,030
Yo, sokongan teknologi!
Ada sesuatu untuk awak.

799
00:37:47,032 --> 00:37:48,999
Ya ampun!
terima kasih!

800
00:37:49,001 --> 00:37:51,201
Ya, terima kasih.
Anda menyelamatkan nyawa kami.

801
00:37:51,203 --> 00:37:53,536
(ketawa) wah,
itu dekat, ya?

802
00:37:53,538 --> 00:37:55,572
(ketawa kecil)
hey, mana agaknya
dia jumpa?

803
00:37:55,574 --> 00:37:58,541
Hei, lelaki, jangan lihat
hadiah tahuntaun
dalam rongga mulut.

804
00:38:00,144 --> 00:38:01,211
(bip)

805
00:38:04,181 --> 00:38:06,850
Hey! Tunggu, tunggu, tunggu!
saya tak nampak!

806
00:38:06,852 --> 00:38:08,985
(merengus)

807
00:38:08,987 --> 00:38:11,955
baiklah,
seseorang mendapat
lightsabering sekarang.

808
00:38:11,957 --> 00:38:14,024
Oh, itu hanya lampu suluh.

809
00:38:14,026 --> 00:38:16,559
Saya rasa lightsaber saya
dalam bekalan perkhemahan.

810
00:38:16,561 --> 00:38:18,828
Ooh! Ooh, lihat, saya takut.

811
00:38:18,830 --> 00:38:21,998
(mengejek) apa sahaja. Selamat tinggal!
(lampu suluh berbunyi)

812
00:38:22,000 --> 00:38:24,601
Jadi, adakah
gerai melukis muka
sekitar sini atau sesuatu?

813
00:38:24,603 --> 00:38:26,970
Dan di mana perry?
Adakah anda dapat mencari dia?

814
00:38:26,972 --> 00:38:29,172
Saya jumpa ini.
Sith-inator.

815
00:38:29,174 --> 00:38:32,108
Dan saya telah mengubah suainya
supaya saya boleh mencipta tentera
daripada pahlawan sith.

816
00:38:32,110 --> 00:38:34,644
Sertai saya di sisi gelap,
abang.

817
00:38:34,646 --> 00:38:36,012
(terdekut)

818
00:38:36,014 --> 00:38:37,947
(ketawa)

819
00:38:39,150 --> 00:38:40,817
Diamlah, ferb!

820
00:38:40,819 --> 00:38:41,985
ayuh,
mari kita keluar dari sini.

821
00:38:41,987 --> 00:38:43,153
Isabella sudah pergi.

822
00:38:43,155 --> 00:38:45,522
Kita kena cari kapal
supaya kita boleh pulang.

823
00:38:45,524 --> 00:38:47,590
Sisi gelap
adalah rumah saya sekarang.

824
00:38:47,592 --> 00:38:50,060
Wah, ferb!
awak buat apa?

825
00:38:50,062 --> 00:38:51,094
(merepek)

826
00:38:57,201 --> 00:38:58,768
ayuh,
berhenti main-main.

827
00:39:00,638 --> 00:39:02,872
Hei,
ini tidak kelakar.

828
00:39:02,874 --> 00:39:04,207
Saya tidak akan melawan awak.

829
00:39:05,142 --> 00:39:07,277
Jika anda tidak akan menyertai saya...
(bip)

830
00:39:11,916 --> 00:39:14,150
... Kemudian saya mesti memusnahkan awak.

831
00:39:14,152 --> 00:39:16,252
Okay, saya boleh nampak
awak serius.

832
00:39:16,254 --> 00:39:18,621
(merengus)

833
00:39:18,623 --> 00:39:20,056
Ferb, ini bukan awak!

834
00:39:21,258 --> 00:39:22,559
Kami adik beradik!

835
00:39:26,797 --> 00:39:28,264
(merengus)

836
00:39:29,533 --> 00:39:30,834
Hei, ini gila.

837
00:39:30,836 --> 00:39:32,268
Kami tidak akan pernah
cuba menyakiti antara satu sama lain.

838
00:39:34,238 --> 00:39:35,305
(senyap tercungap-cungap)

839
00:39:36,741 --> 00:39:38,041
(kedua-duanya merengus)

840
00:39:40,611 --> 00:39:41,878
Adakah itu yang terbaik yang anda dapat?

841
00:39:46,851 --> 00:39:49,652
Oh, kami benarkan
pengubahsuaian, ya?

842
00:39:49,654 --> 00:39:50,820
Beri saya sekejap.

843
00:39:55,292 --> 00:39:57,060
Hei, candace,
apa khabar?

844
00:39:57,062 --> 00:39:59,896
Um, saya hanya berfikir,
kita orang baik kan?

845
00:39:59,898 --> 00:40:01,231
Ya, saya percaya begitu.

846
00:40:01,233 --> 00:40:02,899
Itulah yang mereka beritahu kami
semasa mencuci otak.

847
00:40:02,901 --> 00:40:04,567
Orientasi, buford.

848
00:40:04,569 --> 00:40:06,069
Kentang, tomato.

849
00:40:06,071 --> 00:40:08,004
Dan pemberontak adalah jahat.
Kami tahu itu.

850
00:40:08,006 --> 00:40:09,072
Sudah tentu!

851
00:40:09,074 --> 00:40:10,673
Pemberontak adalah
selalu orang jahat.

852
00:40:10,675 --> 00:40:11,775
Bagaimana pula dengan robin hood?

853
00:40:11,777 --> 00:40:13,243
Itu belum berlaku lagi!

854
00:40:13,245 --> 00:40:15,845
Nah, salah seorang pemberontak
baru menyelamatkan nyawa saya.

855
00:40:15,847 --> 00:40:17,080
Dia boleh melarikan diri,

856
00:40:17,082 --> 00:40:18,715
Tetapi sebaliknya dia datang
kembali untuk membantu saya.

857
00:40:18,717 --> 00:40:20,950
Kedua-duanya: Hmm.

858
00:40:20,952 --> 00:40:23,953
Dan bukankah kita hanya
meletupkan planet?

859
00:40:23,955 --> 00:40:28,091
Hmm. Ya, begitulah
macam susah
untuk membenarkan, secara moral.

860
00:40:30,294 --> 00:40:31,694
(merengus)

861
00:40:31,696 --> 00:40:33,263
(ketawa)

862
00:40:33,265 --> 00:40:35,799
Awak di sana
dan saya di sini,

863
00:40:35,801 --> 00:40:38,067
Dan tidak pernah berdua
hendaklah bertemu.

864
00:40:38,069 --> 00:40:40,236
Jadi saya rasa
anda hanya akan
terpaksa mengalah.

865
00:40:42,006 --> 00:40:44,107
Oh, saya nampak, awak
akan berayun melintasi

866
00:40:44,109 --> 00:40:45,742
Seperti lelaki monyet.

867
00:40:45,744 --> 00:40:46,810
(meniru monyet)

868
00:40:46,812 --> 00:40:49,045
Saya berayun-ayun
lelaki monyet!

869
00:40:49,047 --> 00:40:50,647
teruskan,
mengetuk diri sendiri.

870
00:40:50,649 --> 00:40:52,148
Tidak ada cara
anda mendapat kabel yang mencukupi
untuk mencapai itu.

871
00:40:52,150 --> 00:40:53,683
(klank)

872
00:40:53,685 --> 00:40:55,718
Oh, saya nampak apa
awak cuba...
(menjerit)

873
00:40:55,720 --> 00:40:57,120
(menjerit)

874
00:40:57,122 --> 00:40:58,188
(merengus)

875
00:40:58,190 --> 00:40:59,289
Aduh! Tidak, tidak, tidak!

876
00:41:04,929 --> 00:41:07,363
Nah, baik, baik.
Han solo.

877
00:41:07,365 --> 00:41:09,799
Wanita: (atas pa)
<i>semua krew penerbangan</i>
i & gt; lelaki stesen anda

878
00:41:09,801 --> 00:41:11,901
Hei, lihat,
itu isabella!

879
00:41:11,903 --> 00:41:14,037
Isabella, awak sudah
menyertai pemberontakan?

880
00:41:14,039 --> 00:41:15,238
Bukan dengan pukulan panjang.

881
00:41:15,240 --> 00:41:17,140
Anda sepatutnya.
Anda seorang juruterbang yang hebat.

882
00:41:17,142 --> 00:41:19,175
Kami perlukan awak. Kemungkinan
ditumpuk menentang kita.

883
00:41:19,177 --> 00:41:20,810
Empayar mempunyai segala-galanya,

884
00:41:20,812 --> 00:41:23,146
Bintang kematian,
tentera yang terlatih,
darth vader.

885
00:41:23,148 --> 00:41:23,146
Dan kami hanya
sekumpulan kain buruk

886
00:41:23,148 --> 00:41:26,316
Kurang terlatih,
pemberontak yang berniat baik.

887
00:41:26,318 --> 00:41:29,085
Dan untuk menjadi sangat jujur,
isabella, kami kanak-kanak.

888
00:41:29,087 --> 00:41:30,186
Kami adalah kanak-kanak sebenar,

889
00:41:30,188 --> 00:41:32,088
Dan mereka membenarkan kami
pejuang terbang.

890
00:41:32,090 --> 00:41:36,759
Begitulah putus asa
keadaan ini sebenarnya.

891
00:41:36,761 --> 00:41:38,161
Jadi, anda mahu membantu kami?

892
00:41:38,163 --> 00:41:40,864
Peliknya, masih tiada.

893
00:41:40,866 --> 00:41:43,299
Babi: Paling teruk
ucapan perhimpunan pernah!

894
00:41:43,301 --> 00:41:44,767
Diam, babi!

895
00:42:03,087 --> 00:42:04,287
Saya akan mempunyai salah satu daripada mereka.

896
00:42:15,099 --> 00:42:19,135
Apa yang berlaku, secara solo,
sampah terhujung
dan buang awak ke sini?

897
00:42:19,137 --> 00:42:21,170
awak buat apa
sini, isabella?

898
00:42:21,172 --> 00:42:22,972
Adakah seseorang
kehabisan kek cawan?

899
00:42:23,440 --> 00:42:25,241
sangat kelakar.

900
00:42:25,243 --> 00:42:27,110
Jadi ke mana anda hendak pergi?

901
00:42:27,112 --> 00:42:29,412
Sejauh mana dari
di sini mungkin.

902
00:42:31,315 --> 00:42:33,850
Ya, saya tidak
mempunyai sebarang sebab
untuk tinggal di sini sama ada.

903
00:42:33,852 --> 00:42:35,718
Saya tidak berhutang
apa sahaja kepada sesiapa sahaja.

904
00:42:37,922 --> 00:42:40,056
Saya tidak terlibat dalam perkara ini
untuk berkawan.

905
00:42:40,058 --> 00:42:41,257
Ya, jelas sekali.

906
00:42:42,326 --> 00:42:44,093
apa awak
maksudnya?

907
00:42:44,095 --> 00:42:46,029
Saya ada kawan.
Saya ada banyak
daripada kawan-kawan.

908
00:42:46,031 --> 00:42:48,298
ya?
Di manakah mereka sekarang?

909
00:42:53,337 --> 00:42:56,139
Baiklah,
mana awak?

910
00:42:56,740 --> 00:42:58,374
(bercakap wookiee)

911
00:42:58,376 --> 00:43:00,410
Letakkan kaus kaki di dalamnya,
fuzz-ball!

912
00:43:00,412 --> 00:43:02,178
(merengek)

913
00:43:02,180 --> 00:43:03,513
(bercakap wookiee)

914
00:43:08,018 --> 00:43:09,085
(mengeluh)

915
00:43:10,120 --> 00:43:12,121
Mungkin anda betul.

916
00:43:12,123 --> 00:43:14,290
Mungkin saya ada
beberapa tempat untuk menjadi.

917
00:43:15,492 --> 00:43:17,860
Sampai jumpa,
isabella.

918
00:43:22,232 --> 00:43:23,299
(mengeluh)

919
00:43:24,268 --> 00:43:26,803
Ah, wookiee betul.

920
00:43:31,275 --> 00:43:32,475
(lightsabers berderak)

921
00:43:40,050 --> 00:43:41,417
(kedua-duanya merengus)

922
00:43:41,419 --> 00:43:42,919
(terhempas jauh)

923
00:43:42,921 --> 00:43:44,187
(jerit jauh)

924
00:43:45,022 --> 00:43:46,089
Aduh.

925
00:43:47,825 --> 00:43:49,192
Ia baik untuk kembali.

926
00:43:49,194 --> 00:43:50,326
Ha! Anda sudah terlambat!

927
00:43:50,328 --> 00:43:52,128
Tidak menghalang saya sekarang!

928
00:43:52,130 --> 00:43:53,496
Hei, di sini sejuk!

929
00:43:53,498 --> 00:43:53,496
Aduh!

930
00:43:56,333 --> 00:43:58,368
Saya mempunyai seperti itu
sakit kepala aiskrim.

931
00:43:58,370 --> 00:43:59,836
(kedua-duanya merengus)

932
00:44:08,912 --> 00:44:10,046
(mengerang)

933
00:44:17,321 --> 00:44:18,454
(menegang)

934
00:44:25,529 --> 00:44:26,896
(tercungap-cungap)

935
00:44:26,898 --> 00:44:28,398
Sekarang, awak akan sertai saya.

936
00:44:28,400 --> 00:44:29,465
(mengerang)

937
00:44:29,467 --> 00:44:30,967
Jauhi pemberontak!

938
00:44:30,969 --> 00:44:33,036
Jangan tembak dia!
Dia abang saya!

939
00:44:33,038 --> 00:44:35,038
Abang awak
seorang pahlawan sith?

940
00:44:35,040 --> 00:44:36,339
Tidak. Maksud saya, ya.

941
00:44:36,341 --> 00:44:38,307
Maksud saya, ia
satu perkembangan terkini.

942
00:44:38,309 --> 00:44:41,144
Tunggu, kenapa
awak tolong saya?
Saya seorang pemberontak.

943
00:44:41,146 --> 00:44:43,246
Saya terpaksa. Saya tidak boleh begitu sahaja
biarkan awak tergantung.

944
00:44:43,248 --> 00:44:44,881
Hei, persiapkan diri!
(menjerit)

945
00:44:44,883 --> 00:44:46,015
Hei, tontonlah!

946
00:44:48,485 --> 00:44:50,019
Pegang di sana, kawan!

947
00:44:50,387 --> 00:44:51,921
(menjerit)

948
00:44:51,923 --> 00:44:53,122
(merengek)

949
00:44:55,459 --> 00:44:56,592
(merengus)

950
00:45:05,169 --> 00:45:07,270
Hei, awak akan
menghulurkan anjal!

951
00:45:08,605 --> 00:45:10,406
Ferb! Tolong, berhenti!

952
00:45:16,046 --> 00:45:18,347
Sekarang saya sangat berharap
membeli tiga pek itu.

953
00:45:19,083 --> 00:45:21,050
(merepek)
(merengus)

954
00:45:26,056 --> 00:45:27,623
(penggera berbunyi)

955
00:45:27,625 --> 00:45:29,492
Oh, lelaki,
Saya benar-benar sepatutnya
terlindung sinar itu.

956
00:45:33,497 --> 00:45:35,565
(mengerang) ferb?

957
00:45:42,339 --> 00:45:43,639
(ferb mengerang)

958
00:45:46,977 --> 00:45:48,311
awak okay tak?

959
00:45:52,049 --> 00:45:53,149
Ferb!

960
00:45:54,084 --> 00:45:58,421
(mengaum)

961
00:45:58,423 --> 00:46:00,957
Dapati ini sangat bagus
jubah hanya terletak di sekeliling.

962
00:46:00,959 --> 00:46:02,291
Mempunyai satu lubang, di sini.

963
00:46:02,293 --> 00:46:04,727
Hey! Tengok apa
lain saya baru jumpa!
hoagie saya!

964
00:46:04,729 --> 00:46:06,229
Saya tidak akan makan
bahawa jika saya adalah awak.

965
00:46:06,231 --> 00:46:08,131
Ayuh. Jom turun
stesen pertempuran ini!

966
00:46:08,133 --> 00:46:09,132
Tetapi kita tidak
mempunyai kapal!

967
00:46:09,134 --> 00:46:10,700
Saya tahu di mana
ada pod bas.

968
00:46:10,702 --> 00:46:12,135
Perry, kerja yang bagus!

969
00:46:12,137 --> 00:46:14,203
Hei, jangan jadi orang asing!

970
00:46:14,205 --> 00:46:16,372
Anda fikir mungkin
awak boleh pusing
perkara ini selesai?

971
00:46:16,374 --> 00:46:18,207
Semua darah
meluru ke kepala saya.

972
00:46:20,110 --> 00:46:21,244
Hei, ini luke!

973
00:46:21,246 --> 00:46:23,146
Mereka mesti pernah
mendapat rancangan!

974
00:46:23,148 --> 00:46:25,148
Dia harus memukul itu
port ekzos tiada masalah.

975
00:46:25,150 --> 00:46:27,283
Maksud saya, ia secara praktikal
sebesar tikus perut.

976
00:46:29,153 --> 00:46:31,254
Ya, kita sepatutnya
mungkin dapat
keluar dari sini.

977
00:46:31,256 --> 00:46:33,556
Ayuh, pod bas
berada di sini.

978
00:46:35,392 --> 00:46:37,426
Candace: Tunggu, tunggu!
Tidak, tidak, tidak!
(semua menjerit)

979
00:46:37,428 --> 00:46:39,095
Baljeet: Oh, tidak!

980
00:46:39,097 --> 00:46:40,429
Itu tadi
kapal terakhir.

981
00:46:40,431 --> 00:46:42,031
Ya, kami bersulang.

982
00:46:42,033 --> 00:46:43,566
Nah, jika kita
terpaksa keluar,

983
00:46:43,568 --> 00:46:46,235
Sekurang-kurangnya ia adalah
untuk sesuatu
kami percaya.

984
00:46:46,237 --> 00:46:47,603
Satu-satunya penyesalan saya
adakah itu

985
00:46:47,605 --> 00:46:50,339
Saya menghabiskan begitu
banyak masa
pihak yang salah.

986
00:46:50,341 --> 00:46:53,242
Satu-satunya penyesalan saya ialah
bahawa saya makan hoagie itu.

987
00:46:54,211 --> 00:46:55,711
Saya rasa jika saya
mempunyai penyesalan,

988
00:46:55,713 --> 00:46:58,748
Itu yang saya tidak pernah dapat
bertemu semula dengan adik saya.

989
00:46:58,750 --> 00:47:01,217
Dia meninggalkan tatooine apabila
Saya hanya bayi.

990
00:47:03,353 --> 00:47:04,420
Phineas?

991
00:47:05,189 --> 00:47:06,589
Candace?

992
00:47:06,591 --> 00:47:09,592
Oh, saya tidak percaya!
Anda sudah besar!
Candace!

993
00:47:09,594 --> 00:47:11,194
saya tak buat pun
mengenali awak.

994
00:47:11,196 --> 00:47:12,728
Hei, tunggu sebentar!
Kenapa lelaki ini
memeluk kita?

995
00:47:12,730 --> 00:47:15,164
Oh, ini ferb.
Dia abang tiri kita.

996
00:47:15,166 --> 00:47:17,099
Ibu kahwin lagi?
Apa yang berlaku kepada ayah?

997
00:47:17,101 --> 00:47:18,301
(ketawa) cerita lucu
sebenarnya. Dia...

998
00:47:28,512 --> 00:47:30,546
Wah, dekat tu.

999
00:47:30,548 --> 00:47:32,715
Terima kasih kerana kembali
untuk mendapatkan kami, isabella.

1000
00:47:32,717 --> 00:47:34,717
Nah, itulah yang
kawan adalah untuk.

1001
00:47:34,719 --> 00:47:37,186
Oh, tetapi bagaimana pula
semua barista yang tidak bersalah itu

1002
00:47:37,188 --> 00:47:39,255
Dan juruwang bank dan bowling
penjaga lorong?

1003
00:47:39,257 --> 00:47:42,258
Mereka baik-baik saja.
Gadis-gadis firestar
mengeluarkan mereka lebih awal.

1004
00:47:43,427 --> 00:47:45,228
(muzik jazz dimainkan)
semua: kami okay!

1005
00:47:51,535 --> 00:47:53,102
Ah, ejen p!

1006
00:47:53,104 --> 00:47:54,604
<i>Dengan anda berhenti</i>
<i>darthenshmirtz</i>

1007
00:47:54,606 --> 00:47:56,239
& Lt; i & gt; Dan pemberontakan & lt;
<i>memusnahkan</i>
i & gt; bintang kematian, & lt;

1008
00:47:56,241 --> 00:47:58,774
<i>Hari ini akan menjadi</i>
lama diingati

1009
00:47:58,776 --> 00:48:02,578
<i>Nampaknya, masih ada</i>
<i>salinan bintang kematian</i>
rancangan di luar sana di suatu tempat,

1010
00:48:02,580 --> 00:48:04,847
<i>Jadi masih mungkin ada</i>
i & gt; masalah kecil di sana, & lt; i & gt;

1011
00:48:04,849 --> 00:48:07,717
i & gt; Tetapi, heh, kami akan meletupkan & lt;
i & gt; bahawa stesen pertempuran apabila
i & gt; kami datang kepadanya

1012
00:48:07,719 --> 00:48:09,218
Hologram keluar!

1013
00:48:13,423 --> 00:48:15,391
Ha-ha! sekian lama,
perry platipus!

1014
00:48:15,393 --> 00:48:17,760
Sekarang saya boleh hidup untuk
berjuang dalam sekuel!

1015
00:48:17,762 --> 00:48:18,828
(darthenshmirtz ketawa)

1016
00:48:23,734 --> 00:48:25,601
(darthenshmirtz merengus)

1017
00:48:25,603 --> 00:48:27,436
Saya mungkin sepatutnya
fikir yang ini
melalui lebih baik.

1018
00:48:27,438 --> 00:48:30,539
Saya tidak sedar
pod melarikan diri akan menjadi
saiz platipus, tetapi...

1019
00:48:30,541 --> 00:48:32,842
Tambahan pula, saya sedang duduk
pada kunci saya.
(kunci berdenting)

1020
00:48:34,177 --> 00:48:35,645
(semua bersorak)

1021
00:48:37,848 --> 00:48:39,115
(merengus)

1022
00:48:40,117 --> 00:48:41,417
Wookiee betul.

1023
00:48:41,419 --> 00:48:43,219
(muzik ceria dimainkan)
jom beraya!

1024
00:48:43,221 --> 00:48:44,287
(semua bersorak)

1025
00:48:46,223 --> 00:48:48,724
Baiklah, budak-budak,
biar saya dengar
daripada bass pemberontak itu.

1026
00:49:01,772 --> 00:49:05,608
♪ kita tidak selalunya
i & gt; sebab untuk perayaan

1027
00:49:08,812 --> 00:49:11,747
♪ tidak, kami tidak selalu
mempunyai sebab untuk tersenyum

1028
00:49:14,551 --> 00:49:17,720
& Lt; i & gt; ♪ kami telah diketuk, & lt; i & gt;
<i>dipijak,</i>
i & gt; terus-up ditindas

1029
00:49:17,722 --> 00:49:21,123
i & gt; ♪ keazaman dan ketahanan kami
<i>telah diuji</i>

1030
00:49:21,125 --> 00:49:23,893
i & gt; ♪ kami telah berada di bawah ibu jari, & lt;
& Lt; i & gt; kurang nilai dan di bawah tangkapan & lt;

1031
00:49:23,895 --> 00:49:27,229
& Lt; i & gt; ♪ dan kami tidak melihat & lt;
i & gt; matahari untuk seketika

1032
00:49:27,231 --> 00:49:30,599
i & gt; ♪ tetapi jadual telah bertukar, & lt; i & gt;
<i>momentum telah beralih</i>

1033
00:49:30,601 --> 00:49:33,336
i & gt; ♪ tidak boleh anda rasa
i & gt; perubahan dalam udara? & lt;

1034
00:49:33,338 --> 00:49:35,404
♪ harapan baru telah kembali

1035
00:49:35,406 --> 00:49:36,806
♪ semangat kami terangkat

1036
00:49:36,808 --> 00:49:39,175
♪ pergi beritahu semua orang di mana-mana

1037
00:49:39,177 --> 00:49:40,643
♪ masa untuk meraikan!

1038
00:49:40,645 --> 00:49:44,180
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ oh, oh! Oh, oh!</i>

1039
00:49:44,182 --> 00:49:47,183
♪ pemberontak, sila,
i & gt; Saya rasa anda patut tahu

1040
00:49:47,185 --> 00:49:49,352
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ oh, oh! Oh, oh!</i>

1041
00:49:49,354 --> 00:49:52,355
♪ jika anda telah menunggu
<i>untuk peluang berpesta kemudian</i>

1042
00:49:52,357 --> 00:49:53,889
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1043
00:49:53,891 --> 00:49:55,458
Korus:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1044
00:49:55,460 --> 00:49:57,259
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1045
00:49:57,261 --> 00:49:59,261
Semua: ♪ pemberontak, mari pergi!

1046
00:49:59,263 --> 00:50:02,398
♪ semua wookiees masuk
& Lt; i & gt; rumah pergi... </i> (merengus)

1047
00:50:02,400 --> 00:50:03,466
(merengus)

1048
00:50:05,402 --> 00:50:06,936
Hei, budak ladang.

1049
00:50:06,938 --> 00:50:08,204
Kami tidak berkaitan, bukan?

1050
00:50:08,206 --> 00:50:09,805
Oh, tidak, tidak.
Bukan peluang.

1051
00:50:09,807 --> 00:50:11,741
Saya baru sahaja
kakak yang satu.

1052
00:50:12,309 --> 00:50:13,509
bagus.

1053
00:50:14,945 --> 00:50:17,413
♪ beritahu semua orang kami
<i>kembali dengan kekuatan penuh</i>

1054
00:50:17,415 --> 00:50:18,781
♪ masa untuk meraikan!

1055
00:50:18,783 --> 00:50:22,218
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ oh, oh! Oh, oh!</i>

1056
00:50:22,220 --> 00:50:25,287
♪ pemberontak, sila,
i & gt; Saya rasa anda patut tahu

1057
00:50:25,289 --> 00:50:27,490
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ oh, oh! Oh, oh!</i>

1058
00:50:27,492 --> 00:50:30,259
♪ jika anda telah menunggu
<i>untuk peluang berpesta kemudian</i>

1059
00:50:30,261 --> 00:50:31,894
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1060
00:50:31,896 --> 00:50:33,496
Semua:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1061
00:50:34,631 --> 00:50:37,833
♪ masa untuk meraikan
& Lt; i & gt; dan merosakkan status-quo & lt;

1062
00:50:37,835 --> 00:50:40,236
Korus:
& Lt; i & gt; ♪ oh, oh! Oh, oh!</i>

1063
00:50:40,238 --> 00:50:42,938
♪ jika anda telah menunggu
<i>untuk peluang berpesta kemudian</i>

1064
00:50:42,940 --> 00:50:44,740
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1065
00:50:44,742 --> 00:50:46,275
Semua:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1066
00:50:46,277 --> 00:50:47,843
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1067
00:50:47,845 --> 00:50:49,512
Semua:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1068
00:50:49,514 --> 00:50:51,313
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1069
00:50:51,315 --> 00:50:52,681
Semua:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1070
00:50:52,683 --> 00:50:54,450
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1071
00:50:54,452 --> 00:50:55,684
Semua:
♪ pemberontak, mari kita pergi!

1072
00:50:55,686 --> 00:50:57,386
& Lt; i & gt; ♪ pemberontak, mari pergi! ♪</i>

1073
00:50:57,388 --> 00:50:59,355
Hei, lihat, semua orang,
saya okay.

1074
00:50:59,856 --> 00:51:01,657
(merengus)

1075
00:51:01,659 --> 00:51:03,392
Isabella: Cara untuk merosakkan
masa ini, daging babi.