1 00:01:33,360 --> 00:01:34,940 [BERLEBIHAN] 2 00:01:35,220 --> 00:01:37,820 [Episode 11] 3 00:02:47,870 --> 00:02:48,840 Mengapa kamu di sini? 4 00:02:52,490 --> 00:02:54,690 Ini adalah foto ibu angkatmu. 5 00:02:55,310 --> 00:02:56,470 Mengapa membakarnya? 6 00:03:02,920 --> 00:03:05,320 Dia terjebak di keluarga Li sepanjang hidupnya. 7 00:03:05,320 --> 00:03:06,450 Sekarang dia sudah pergi, 8 00:03:07,730 --> 00:03:08,800 Aku tidak bisa membiarkannya 9 00:03:09,080 --> 00:03:11,280 tetap terjebak dalam bayang-bayang keluarga Li. 10 00:03:13,120 --> 00:03:14,400 Lalu mengapa tidak menyimpannya? 11 00:03:17,360 --> 00:03:18,960 Saya bukan anak kandungnya. 12 00:03:21,910 --> 00:03:23,000 Bagaimana dengan Li Boze? 13 00:03:23,230 --> 00:03:24,890 Li Boze bahkan lebih tidak pantas mendapatkannya. 14 00:03:27,710 --> 00:03:29,250 Apakah ibu angkatmu... 15 00:03:29,250 --> 00:03:30,400 baik padamu? 16 00:03:36,400 --> 00:03:37,360 Sebaliknya. 17 00:03:39,630 --> 00:03:41,090 Dia memperlakukan saya dengan sangat buruk. 18 00:03:42,430 --> 00:03:43,650 Setelah mengambil anak yang salah, 19 00:03:43,650 --> 00:03:45,590 semakin tua aku, semakin aku tidak terlihat seperti Li Rongzhang. 20 00:03:45,590 --> 00:03:47,120 Saya dianggap bajingan. 21 00:03:47,190 --> 00:03:48,850 Dia tidak bisa membela diri. 22 00:03:49,630 --> 00:03:50,630 Menjadi gila 23 00:03:51,240 --> 00:03:52,640 Siksaan Li Rongzhang, 24 00:03:54,100 --> 00:03:56,160 dia melampiaskan semua kebenciannya padaku. 25 00:03:57,100 --> 00:03:58,630 Tapi dia juga satu-satunya 26 00:03:59,470 --> 00:04:00,360 siapa, ketika saya dipukuli 27 00:04:00,360 --> 00:04:02,020 tidak sadarkan diri oleh Li Rongzhang, 28 00:04:03,190 --> 00:04:05,120 akan memberikan obat pada lukaku. 29 00:04:18,630 --> 00:04:19,430 Tahukah kamu 30 00:04:21,160 --> 00:04:23,220 kenapa Li Rongzhang menyuruhku makan daging mentah? 31 00:04:26,160 --> 00:04:26,830 Mengapa? 32 00:04:34,159 --> 00:04:35,420 Itu juga hari hujan. 33 00:04:36,630 --> 00:04:38,890 Ibu angkat saya baru saja meninggal. 34 00:04:39,070 --> 00:04:40,750 Aku sendirian di kediaman besar Li, 35 00:04:40,750 --> 00:04:41,950 merasa sangat kesepian. 36 00:04:42,680 --> 00:04:43,750 Secara kebetulan, saya menemukannya 37 00:04:43,750 --> 00:04:45,409 seekor anak anjing liar di halaman belakang. 38 00:04:46,430 --> 00:04:47,240 saya merasa 39 00:04:47,950 --> 00:04:49,070 itu sama seperti saya 40 00:04:50,070 --> 00:04:51,330 dan ingin mengadopsinya. 41 00:04:53,630 --> 00:04:54,760 Sedikit yang saya tahu... 42 00:05:00,830 --> 00:05:01,480 Ayah. 43 00:05:04,040 --> 00:05:05,300 Dimana kamu mendapatkannya? 44 00:05:07,920 --> 00:05:08,650 Berikan padaku. 45 00:05:09,480 --> 00:05:10,000 Tidak. 46 00:05:10,510 --> 00:05:11,240 Berikan padaku! 47 00:05:11,310 --> 00:05:11,830 TIDAK! 48 00:05:24,070 --> 00:05:25,070 Kunci dia. 49 00:05:25,630 --> 00:05:26,950 Jangan beri dia makanan apa pun. 50 00:05:26,950 --> 00:05:28,160 Kembalikan anjingku! 51 00:05:29,000 --> 00:05:29,830 Kembalikan! 52 00:05:30,040 --> 00:05:30,800 Saya menemukannya di halaman belakang! 53 00:05:30,800 --> 00:05:32,070 Kembalikan padaku! 54 00:06:31,440 --> 00:06:32,310 Sama seperti itu, 55 00:06:33,420 --> 00:06:34,750 dia membuatku kelaparan selama 3 hari. 56 00:06:36,920 --> 00:06:39,380 Tiga hari kemudian, pintu itu akhirnya terbuka. 57 00:06:44,970 --> 00:06:46,970 Ekspresiku saat melihat daging mentah 58 00:06:47,420 --> 00:06:49,280 persis sama dengan milikmu sekarang. 59 00:06:59,430 --> 00:07:01,030 Begitulah cara Li Rongzhang 60 00:07:01,920 --> 00:07:03,580 ingin mengajariku untuk bertahan hidup. 61 00:07:04,720 --> 00:07:06,050 Dalam menghadapi kelangsungan hidup, 62 00:07:06,510 --> 00:07:07,770 tidak ada hal lain yang penting. 63 00:07:10,190 --> 00:07:12,390 Saya diajari seperti ini olehnya selama 12 tahun. 64 00:07:26,510 --> 00:07:27,910 Kamu tidak perlu mengasihaniku. 65 00:07:29,800 --> 00:07:31,000 Saya tidak bisa mengendalikannya 66 00:07:31,110 --> 00:07:33,310 reaksi naluriah tubuhku padanya. 67 00:07:33,900 --> 00:07:34,720 Tapi setidaknya 68 00:07:35,150 --> 00:07:36,560 Saya bisa melawan rasa takut. 69 00:07:38,190 --> 00:07:39,850 Bukankah ini mulai berfungsi sekarang? 70 00:07:42,900 --> 00:07:43,850 Itu tidak disayangkan. 71 00:07:46,580 --> 00:07:47,840 aku hanya mengerti kamu. 72 00:07:49,890 --> 00:07:51,120 Dia menghancurkanmu, 73 00:07:51,800 --> 00:07:53,060 tapi dia juga membentukmu. 74 00:07:54,380 --> 00:07:56,240 Di hadapan penciptanya, 75 00:07:56,950 --> 00:07:58,159 sebuah karya 76 00:08:00,390 --> 00:08:01,790 sama sekali tidak berdaya. 77 00:08:05,750 --> 00:08:06,560 Ya. 78 00:08:07,390 --> 00:08:08,190 Anda benar. 79 00:08:10,920 --> 00:08:12,160 Dia adalah monster. 80 00:08:13,240 --> 00:08:14,680 Dibesarkan olehnya, 81 00:08:16,480 --> 00:08:17,680 Aku juga monster. 82 00:08:22,800 --> 00:08:23,750 Itu sebabnya 83 00:08:24,310 --> 00:08:25,360 tiga tahun lalu, 84 00:08:25,800 --> 00:08:28,330 Saya bisa merasakannya sesuatu yang mencurigakan dalam suratmu. 85 00:08:28,480 --> 00:08:29,390 Anda dan saya 86 00:08:29,630 --> 00:08:31,890 pada dasarnya adalah orang-orang yang sama. 87 00:08:33,850 --> 00:08:35,480 Mungkin apa yang sedang kamu lakukan sekarang 88 00:08:36,200 --> 00:08:37,630 ada hubungannya 89 00:08:37,909 --> 00:08:39,240 dengan Xiaolan saat itu. 90 00:08:45,390 --> 00:08:46,990 Itu tidak ada hubungannya denganmu. 91 00:08:48,000 --> 00:08:48,720 Ren Susu, 92 00:08:49,390 --> 00:08:52,320 tidak ada seorang pun di dunia ini memahamimu lebih baik daripada aku. 93 00:08:53,870 --> 00:08:55,400 Anda bisa menceritakan semuanya kepada saya. 94 00:08:55,960 --> 00:08:58,100 Memiliki sekutu lebih baik daripada bertarung sendirian. 95 00:08:58,100 --> 00:08:59,240 Saya tidak butuh sekutu. 96 00:09:02,080 --> 00:09:02,670 Baiklah. 97 00:09:02,910 --> 00:09:03,600 Bagus. 98 00:09:04,240 --> 00:09:05,640 Karena kita tidak bisa menjadi sekutu, 99 00:09:06,510 --> 00:09:07,720 maka aku harus memperingatkanmu. 100 00:09:08,360 --> 00:09:09,360 Serahkan dirimu, 101 00:09:09,510 --> 00:09:11,150 atau tinggalkan Murong Qingyu. 102 00:09:13,870 --> 00:09:14,670 Jika tidak, 103 00:09:15,870 --> 00:09:17,600 kamu akan menanggung akibatnya. 104 00:09:19,270 --> 00:09:22,360 Apakah Anda lupa pelajarannya? sudah memakai gaun pengantin berdarah? 105 00:09:22,360 --> 00:09:23,750 Anda benar-benar tidak pernah belajar. 106 00:09:24,780 --> 00:09:25,850 Aku akan mengatakannya lagi— 107 00:09:27,040 --> 00:09:28,440 urus urusanmu sendiri. 108 00:09:33,670 --> 00:09:34,870 Urus urusanku sendiri? 109 00:09:37,910 --> 00:09:39,310 Di keluarga Li tadi, 110 00:09:40,550 --> 00:09:42,150 siapa yang mengurus urusanku? 111 00:09:46,910 --> 00:09:48,240 Anda membantu saya terakhir kali, 112 00:09:49,600 --> 00:09:51,730 jadi aku membalas budi kali ini. 113 00:09:59,050 --> 00:10:00,690 ♪ Sebagai imbalan atas segalanya bagiku ♪ 114 00:10:00,720 --> 00:10:03,030 ♪ Akankah kamu akhirnya menjadi milikku? ♪ 115 00:10:03,710 --> 00:10:05,650 ♪ Beri aku cinta dan benci ♪ 116 00:10:05,670 --> 00:10:08,520 ♪ Aku tidak bisa melepaskan diri, aku tidak bisa melarikan diri ♪ 117 00:10:09,050 --> 00:10:11,400 ♪ Ini juga bisa disebut seumur hidup bersama ♪ 118 00:10:11,430 --> 00:10:12,800 ♪ Kami ♪ 119 00:10:13,600 --> 00:10:15,860 ♪ Tetap terikat oleh takdir sampai akhir ♪ 120 00:10:16,490 --> 00:10:23,160 ♪ Selamanya ♪ 121 00:10:34,000 --> 00:10:35,060 Tuan Muda Boze. 122 00:10:35,270 --> 00:10:36,930 Hati-hati jangan sampai masuk angin. 123 00:10:37,480 --> 00:10:38,200 Saya baik-baik saja. 124 00:10:38,840 --> 00:10:39,670 Apakah Qingyi kembali? 125 00:10:39,670 --> 00:10:40,320 Dudu? 126 00:10:41,510 --> 00:10:44,170 Kenapa kamu datang di tengah hujan larut malam? 127 00:10:45,600 --> 00:10:46,120 Ibu. 128 00:10:47,120 --> 00:10:47,790 Lihatlah dirimu. 129 00:10:48,030 --> 00:10:49,120 Kamu basah kuyup. 130 00:10:49,480 --> 00:10:50,440 Cepat dan bersiap 131 00:10:50,440 --> 00:10:52,080 satu set pakaian kering untuk Tuan Muda Boze. 132 00:10:52,080 --> 00:10:52,630 Juga, 133 00:10:52,630 --> 00:10:53,200 membuat sup jahe. 134 00:10:53,200 --> 00:10:54,080 Saya akan segera pergi. 135 00:10:54,080 --> 00:10:54,630 Datang. 136 00:11:01,360 --> 00:11:03,220 Anda tidak perlu khawatir tentang dia. 137 00:11:03,240 --> 00:11:04,480 Dia sudah terbiasa bebas. 138 00:11:04,480 --> 00:11:06,240 Siapa tahu dia akan kembali. 139 00:11:10,480 --> 00:11:11,030 Ibu, 140 00:11:12,080 --> 00:11:12,840 tahukah kamu 141 00:11:13,480 --> 00:11:15,740 apa yang terjadi dengan Qingyi di keluarga Li? 142 00:11:23,080 --> 00:11:24,030 Li Rongzhang 143 00:11:24,670 --> 00:11:27,130 selalu berpikir Qingyi tidak terlihat seperti dia, 144 00:11:28,360 --> 00:11:30,270 jadi dia mencurigai ibu kandungmu 145 00:11:30,270 --> 00:11:31,320 perselingkuhan. 146 00:11:32,200 --> 00:11:33,930 Dia mengira Qingyi adalah seorang bajingan 147 00:11:34,940 --> 00:11:36,340 dan sering memukulinya. 148 00:11:38,600 --> 00:11:39,790 Belakangan, kami mengetahuinya 149 00:11:39,790 --> 00:11:42,190 bahwa kedua keluarga telah bercampur aduk bayi kita. 150 00:11:45,000 --> 00:11:46,480 Saat itu kamu masih muda, 151 00:11:47,870 --> 00:11:50,130 dan aku tidak tega mengirimmu kembali begitu saja. 152 00:11:51,960 --> 00:11:53,390 Jadi kamu dan Qingyi 153 00:11:54,320 --> 00:11:56,380 tidak segera dialihkan kembali. 154 00:11:58,480 --> 00:12:00,670 Tapi cara Li Rongzhang memperlakukannya 155 00:12:01,270 --> 00:12:02,470 tidak bisa diubah. 156 00:12:03,870 --> 00:12:05,470 Selalu seperti ini. 157 00:12:05,600 --> 00:12:06,260 Tapi Ibu, 158 00:12:07,790 --> 00:12:08,960 nanti, bukankah kamu juga... 159 00:12:08,960 --> 00:12:09,820 Dia pantas mendapatkannya. 160 00:12:11,270 --> 00:12:13,070 Mereka saling menyiksa. 161 00:12:13,150 --> 00:12:14,270 Mengapa saya harus peduli? 162 00:12:14,360 --> 00:12:15,670 Tapi Qingyi adalah putra kandungmu. 163 00:12:15,670 --> 00:12:16,390 Saat itu, 164 00:12:17,790 --> 00:12:19,550 dia mendengar dengan jelas 165 00:12:19,630 --> 00:12:21,270 berita bahwa Li Rongzhang akan membunuh ayahmu, 166 00:12:21,270 --> 00:12:23,150 tapi dia gagal menjelaskannya dengan jelas. 167 00:12:23,150 --> 00:12:25,320 Dan itu menyebabkan kematian ayahmu! 168 00:12:27,840 --> 00:12:28,840 Setelah ayahmu meninggal, 169 00:12:28,840 --> 00:12:31,900 dia bangun dan berteriak, "Awas!" Apa gunanya? 170 00:12:36,480 --> 00:12:37,240 Ibu. 171 00:12:45,360 --> 00:12:46,760 Kejadian 12 tahun lalu 172 00:12:48,200 --> 00:12:50,730 bukan disebabkan oleh ayahku dari keluarga Li. 173 00:12:51,390 --> 00:12:53,250 Qingyi masih terlalu muda saat itu, 174 00:12:53,750 --> 00:12:56,150 dan dia tidak melihat siapa yang berada di belakangnya dengan jelas. 175 00:12:57,630 --> 00:12:59,120 Jadi tidak ada bukti untuk ini. 176 00:12:59,120 --> 00:13:00,720 Bahkan jika tidak ada bukti, 177 00:13:01,080 --> 00:13:02,200 dia punya motif. 178 00:13:06,840 --> 00:13:07,600 Baiklah. 179 00:13:09,440 --> 00:13:11,170 Di luar sedang hujan deras, 180 00:13:11,320 --> 00:13:12,600 jadi jangan kembali hari ini. 181 00:13:13,080 --> 00:13:14,240 Selesaikan sup jahe 182 00:13:14,240 --> 00:13:15,240 dan pergi beristirahat. 183 00:13:17,550 --> 00:13:18,150 Oke. 184 00:13:25,570 --> 00:13:28,270 [Zarry Grand Hotel] 185 00:13:26,870 --> 00:13:28,130 Bos Hai, kamu di sini. 186 00:13:28,240 --> 00:13:29,100 Silakan masuk. 187 00:13:29,600 --> 00:13:31,130 Kami telah menyimpan meja untuk Anda. 188 00:13:34,120 --> 00:13:35,510 Keluarga kaya ini 189 00:13:36,150 --> 00:13:38,350 telah mengejutkanku setiap hari. 190 00:13:39,720 --> 00:13:41,000 Mungkinkah itu 191 00:13:41,320 --> 00:13:42,980 bahwa Li Boze melakukannya dengan sengaja? 192 00:13:44,150 --> 00:13:46,840 Dia tahu hubungan antara Li Rongzhang dan Murong Qingyi, 193 00:13:46,840 --> 00:13:48,440 jadi dia sengaja mengintensifkan konflik. 194 00:13:48,440 --> 00:13:49,300 Tidak mungkin. 195 00:13:50,510 --> 00:13:51,840 Dengan pikirannya yang sederhana, 196 00:13:51,840 --> 00:13:53,370 dia tidak bisa melakukan hal seperti itu. 197 00:13:56,440 --> 00:13:58,120 Anda baru bertemu dengannya beberapa kali, 198 00:13:58,120 --> 00:14:00,050 tapi sepertinya kamu cukup mengenalnya. 199 00:14:00,390 --> 00:14:01,750 Hidup itu seperti sebuah drama. 200 00:14:01,870 --> 00:14:04,930 Saya telah memainkan begitu banyak peran dan dinyanyikan tentang begitu banyak hati. 201 00:14:05,000 --> 00:14:07,910 Seorang tuan muda seperti Li Boze, yang bisa dilihat sekilas, 202 00:14:07,910 --> 00:14:09,170 adalah yang paling mudah dibaca. 203 00:14:12,480 --> 00:14:13,870 Tapi saya harus mengingatkan Anda. 204 00:14:14,550 --> 00:14:16,390 Keduanya adalah putra dari dua keluarga, 205 00:14:16,390 --> 00:14:17,720 tapi pikiran Murong Qingyi 206 00:14:17,720 --> 00:14:20,270 sangat dalam bahwa mereka tidak dapat dilihat. 207 00:14:20,630 --> 00:14:21,840 Anda mengejarnya ke keluarga Li 208 00:14:21,840 --> 00:14:24,170 mungkin karena kasihan padanya lagi, kan? 209 00:14:29,270 --> 00:14:31,800 Aku hanya tidak ingin menyeretnya ke dalam ini lagi. 210 00:14:32,030 --> 00:14:33,630 Bagaimana jika dia mengungkapkan identitas Anda 211 00:14:33,630 --> 00:14:34,960 kepadaMurongQingyu? 212 00:14:36,670 --> 00:14:37,440 Jangan khawatir. 213 00:14:38,200 --> 00:14:39,030 Saya siap. 214 00:14:46,600 --> 00:14:47,550 Tao? 215 00:14:47,790 --> 00:14:48,720 Mengapa kamu di sini? 216 00:14:49,240 --> 00:14:50,480 Dia telah mencarimu. 217 00:14:50,480 --> 00:14:51,630 Saya takut menimbulkan kecurigaan, 218 00:14:51,630 --> 00:14:53,090 jadi aku biarkan saja dia datang ke sini. 219 00:14:53,200 --> 00:14:54,200 Jangan khawatir, Suster. 220 00:14:54,200 --> 00:14:55,200 Kami, anak-anak yang lebih besar 221 00:14:55,360 --> 00:14:57,510 biasanya dikirim keluar untuk mengemis di siang hari. 222 00:14:57,510 --> 00:14:58,670 Tidak ada yang mengawasi kita hari ini, 223 00:14:58,670 --> 00:14:59,930 jadi tidak akan ada yang mengetahuinya. 224 00:15:01,840 --> 00:15:02,550 Menghabiskan. 225 00:15:06,750 --> 00:15:08,210 Mengapa Anda mencari kami? 226 00:15:09,630 --> 00:15:11,960 Panti asuhan kembali mengirimkan barang. 227 00:15:13,840 --> 00:15:14,720 Di saat seperti ini, 228 00:15:14,720 --> 00:15:16,180 mereka masih berani melakukan ini? 229 00:15:16,790 --> 00:15:18,270 Hanya ada apa yang tidak dapat Anda bayangkan, 230 00:15:18,270 --> 00:15:20,130 tidak ada yang tidak berani mereka lakukan. 231 00:15:21,200 --> 00:15:22,260 Barang apa? 232 00:15:22,600 --> 00:15:23,870 Gadis-gadis cantik. 233 00:15:24,240 --> 00:15:25,960 Orang-orang itu mendandani mereka dengan rok 234 00:15:25,960 --> 00:15:28,760 dan mengunci mereka di gedung panti asuhan baru. 235 00:15:28,870 --> 00:15:30,080 Itu barang premium 236 00:15:30,080 --> 00:15:32,610 keberadaan siapa kami tidak akan pernah bisa melacaknya. 237 00:15:33,200 --> 00:15:34,060 Selama bertahun-tahun, 238 00:15:34,390 --> 00:15:35,960 gadis-gadis yang dijual kepada keluarga kaya 239 00:15:35,960 --> 00:15:37,270 dan rumah bordil 240 00:15:37,630 --> 00:15:39,290 selalu bisa dilacak. 241 00:15:39,480 --> 00:15:41,080 Tapi gadis tercantik 242 00:15:41,200 --> 00:15:42,670 telah hilang sepenuhnya. 243 00:15:42,670 --> 00:15:43,870 Kami sudah menyelidikinya begitu lama, 244 00:15:43,870 --> 00:15:44,750 dan kami masih belum mengetahuinya 245 00:15:44,750 --> 00:15:46,350 di mana pasar gelap mereka berada. 246 00:15:51,080 --> 00:15:53,140 Terakhir kali, karena Murong Qingyi, 247 00:15:53,600 --> 00:15:55,130 Saya gagal mendapatkan informasi 248 00:15:55,360 --> 00:15:57,560 tentang Klub Elit dari Li Rongzhang. 249 00:15:57,910 --> 00:15:59,240 Anda mencurigai klub ini 250 00:15:59,240 --> 00:16:01,500 terkait dengan bisnis keluarga Huo? 251 00:16:01,750 --> 00:16:03,200 Klub Elit ini 252 00:16:03,200 --> 00:16:05,320 dijalankan sendirian oleh keluarga Huo. 253 00:16:05,320 --> 00:16:06,960 Persyaratan masuknya ketat, 254 00:16:06,960 --> 00:16:08,550 dan informasinya sangat rahasia. 255 00:16:08,550 --> 00:16:10,320 Dengan kelompok pembeli tetap 256 00:16:10,630 --> 00:16:12,550 dan saluran perdagangan rahasia, 257 00:16:12,550 --> 00:16:13,480 apa yang kamu pikirkan 258 00:16:14,720 --> 00:16:16,150 mereka berdagang? 259 00:16:26,030 --> 00:16:26,790 Tao, 260 00:16:27,480 --> 00:16:28,410 di sini. Ambil ini. 261 00:16:29,320 --> 00:16:31,450 Anggap ini sebagai apa yang Anda minta hari ini. 262 00:16:31,480 --> 00:16:32,600 Mulai sekarang, 263 00:16:32,790 --> 00:16:34,720 kita tidak boleh saling menghubungi lagi. 264 00:16:34,720 --> 00:16:35,960 Bahkan jika Anda mendapat berita, 265 00:16:36,240 --> 00:16:37,790 jangan terburu-buru mencari kami. 266 00:16:38,080 --> 00:16:39,000 Lindungi diri Anda sendiri. 267 00:16:39,000 --> 00:16:39,730 Memahami? 268 00:16:40,510 --> 00:16:41,120 Ya. 269 00:16:41,120 --> 00:16:42,120 Terima kasih, Suster. 270 00:16:42,120 --> 00:16:42,790 Pergi sekarang. 271 00:16:44,270 --> 00:16:45,330 Selamat tinggal, Sister sekalian. 272 00:16:49,750 --> 00:16:51,390 Anak ini cukup pintar. 273 00:16:53,200 --> 00:16:54,400 Apa yang harus kita lakukan sekarang? 274 00:16:56,360 --> 00:16:57,620 Ini saat yang penting. 275 00:16:57,870 --> 00:17:00,600 Gadis-gadis dari panti asuhan ini tidak akan dikurung lama-lama. 276 00:17:00,600 --> 00:17:01,600 Beritahu para suster 277 00:17:01,600 --> 00:17:03,270 untuk mengawasi panti asuhan. 278 00:17:03,270 --> 00:17:04,680 Saya akan mencoba mencari cara lain 279 00:17:04,680 --> 00:17:05,940 melalui keluarga Li. 280 00:17:11,720 --> 00:17:13,400 Dengan hal seperti ini terjadi, 281 00:17:13,400 --> 00:17:15,660 kantor polisi tidak bisa lepas dari kesalahan. 282 00:17:16,270 --> 00:17:18,829 Kantor polisi sedang melewatinya transisi kepemimpinan saat ini. 283 00:17:18,829 --> 00:17:20,560 Keluarga Huo punya pendapat dalam hal ini. 284 00:17:22,550 --> 00:17:25,609 Inspektur Li sudah mengirim seseorang untuk menyelidiki. 285 00:17:26,270 --> 00:17:27,270 Tuan Muda Huo. 286 00:17:27,270 --> 00:17:29,030 Gadis kecil ini juga ada di sana malam itu. 287 00:17:29,030 --> 00:17:31,160 Dia menghentikanku dan bersikeras bernyanyi untukku. 288 00:17:31,160 --> 00:17:32,110 Izinkan saya bertanya kepada Anda, 289 00:17:32,400 --> 00:17:33,920 kemana Pengasuh Sun pergi 290 00:17:34,270 --> 00:17:35,110 malam itu? 291 00:17:36,240 --> 00:17:38,680 Nanny Sun kabur bersama seorang pria. 292 00:17:39,440 --> 00:17:40,720 Anak nakal ini! 293 00:17:40,920 --> 00:17:41,920 Kenapa begitu sengit? 294 00:17:42,480 --> 00:17:43,740 Tidak bisakah kamu berbicara dengan baik? 295 00:17:53,070 --> 00:17:54,240 Apakah ini bonekamu? 296 00:17:55,000 --> 00:17:56,030 Ini sangat lucu. 297 00:17:57,400 --> 00:17:58,480 Beri tahu saya, 298 00:17:59,110 --> 00:18:01,400 kenapa kamu bernyanyi untuk mereka malam itu? 299 00:18:01,790 --> 00:18:03,880 Nanny menyuruh kami berlatih menyanyi. 300 00:18:06,110 --> 00:18:07,920 Lalu kapan Nanny 301 00:18:07,920 --> 00:18:09,580 sudahkah kamu berlatih di halaman? 302 00:18:11,000 --> 00:18:11,680 Benar... 303 00:18:11,680 --> 00:18:13,440 Tepat sebelum waktu tidur. 304 00:18:17,000 --> 00:18:18,310 Saya ingin mendengarnya juga. 305 00:18:19,440 --> 00:18:21,070 Bisakah kamu menyanyikannya untukku? 306 00:18:44,440 --> 00:18:45,160 Tunggu! 307 00:18:46,240 --> 00:18:47,030 Dengan baik... 308 00:18:47,110 --> 00:18:47,590 Anda! 309 00:18:48,480 --> 00:18:49,810 -Kemarilah. -Kemarilah! 310 00:18:50,590 --> 00:18:52,390 Tahukah kamu kemana Nanny Sun pergi? 311 00:18:54,270 --> 00:18:54,960 Aku tahu. 312 00:18:55,070 --> 00:18:56,510 Nanny Sun kabur bersama seorang pria. 313 00:18:56,510 --> 00:18:57,350 Siapa yang bilang? 314 00:18:58,310 --> 00:18:59,350 petugas kebersihan, 315 00:19:00,000 --> 00:19:00,880 bibi yang gemuk, 316 00:19:00,880 --> 00:19:02,270 dan Sister He dari kelas senior. 317 00:19:02,270 --> 00:19:03,310 Mereka semua bilang begitu. 318 00:19:04,110 --> 00:19:06,110 Orang-orang sibuk yang suka bergosip. 319 00:19:06,400 --> 00:19:07,030 Pergi! 320 00:19:38,070 --> 00:19:38,960 Manis sekali? 321 00:19:42,000 --> 00:19:42,790 Apakah kamu melihat? 322 00:19:43,110 --> 00:19:44,110 Tuan Muda Qingyu dan Nona Fang 323 00:19:44,110 --> 00:19:45,640 pakaian pernikahan telah tiba. 324 00:19:45,640 --> 00:19:47,480 Saya dengar itu dibuat oleh penjahit asing. 325 00:19:47,480 --> 00:19:48,740 Mereka luar biasa. 326 00:19:58,720 --> 00:20:00,180 Apakah lukamu lebih baik? 327 00:20:02,160 --> 00:20:03,270 Saya tidak akan mati. 328 00:20:04,110 --> 00:20:05,570 Sudahkah Anda mengambil keputusan? 329 00:20:07,200 --> 00:20:08,000 Tentang apa? 330 00:20:10,030 --> 00:20:11,590 Dua pilihan yang kuberikan padamu. 331 00:20:17,350 --> 00:20:18,110 Nona Fang, 332 00:20:18,200 --> 00:20:20,660 di mana kamu ingin mencobanya gaun pengantinnya? 333 00:20:23,200 --> 00:20:24,400 Aku akan melakukannya di sini. 334 00:20:26,350 --> 00:20:28,350 Pergi ke ruang kerja dan telepon Qingyu. 335 00:20:29,480 --> 00:20:30,240 Ya. 336 00:20:36,960 --> 00:20:38,000 Coba di sini? 337 00:20:39,680 --> 00:20:40,680 Apakah kamu tidak takut 338 00:20:40,880 --> 00:20:42,160 Aku akan mengeksposmu di sini? 339 00:20:43,920 --> 00:20:44,750 Coba saja. 340 00:20:51,720 --> 00:20:52,400 Sangat bagus. 341 00:20:58,880 --> 00:20:59,550 Qing Yu. 342 00:21:02,240 --> 00:21:03,000 Ibu. 343 00:21:04,590 --> 00:21:05,830 Apakah ini pakaian pernikahanmu? 344 00:21:05,830 --> 00:21:06,590 Tampaknya... 345 00:21:07,000 --> 00:21:08,370 sepertinya kurang pas. 346 00:21:08,370 --> 00:21:09,680 Pakaian ini sangat penting. 347 00:21:09,680 --> 00:21:11,140 Kenapa belum selesai? 348 00:21:11,510 --> 00:21:13,200 Qingyu mengalami keadaan darurat hari itu. 349 00:21:13,200 --> 00:21:15,000 Qingyi mencoba setelan itu untuknya. 350 00:21:17,480 --> 00:21:18,960 Mereka memiliki bentuk tubuh yang berbeda. 351 00:21:18,960 --> 00:21:21,680 Bagaimana bisa penjahitnya melakukan pengukuran dengan benar? 352 00:21:21,680 --> 00:21:23,210 Yang dia lakukan hanyalah membuat masalah. 353 00:21:23,400 --> 00:21:25,070 Qingyi hanya mencoba membantuku. 354 00:21:25,070 --> 00:21:26,590 Itu bukan salahnya. 355 00:21:29,400 --> 00:21:32,000 Nona Fang, sudahkah kamu memilih gaun pengantinmu? 356 00:21:33,310 --> 00:21:34,880 Gaun pengantin yang awalnya saya pilih 357 00:21:34,880 --> 00:21:36,210 digantikan oleh Qingyi. 358 00:21:37,920 --> 00:21:38,960 Apakah ada sesuatu yang salah 359 00:21:38,960 --> 00:21:40,820 dengan gaun pengantin aslinya? 360 00:21:42,590 --> 00:21:44,450 Gaun aslinya terlalu polos. 361 00:21:45,720 --> 00:21:47,160 Itu tidak cocok dengan milik Nona Fang 362 00:21:47,160 --> 00:21:48,350 getaran penjilat. 363 00:21:50,680 --> 00:21:51,350 Qingyi. 364 00:21:56,270 --> 00:21:57,870 Qingyi hanya iri pada kita. 365 00:21:58,000 --> 00:21:59,350 Setelah kita menikah, 366 00:21:59,590 --> 00:22:00,960 Aku akan membantu Ibu 367 00:22:01,680 --> 00:22:04,140 mengatur pernikahan untuk Qingyi dan Nona Huo. 368 00:22:05,030 --> 00:22:06,480 Siapa bilang aku akan menikah dengan Huo Minxian? 369 00:22:06,480 --> 00:22:08,740 Pernikahan adalah masalah serius, bukan main-main. 370 00:22:09,350 --> 00:22:10,000 Tidak apa-apa. 371 00:22:10,480 --> 00:22:12,680 Jika Qingyi benar-benar tidak menyukai Nona Huo, 372 00:22:13,480 --> 00:22:14,920 sebagai saudara iparnya, 373 00:22:15,240 --> 00:22:16,790 Saya akan membantunya mencari pasangan yang cocok 374 00:22:16,790 --> 00:22:18,000 di antara wanita bangsawan di Nancheng. 375 00:22:18,000 --> 00:22:20,260 Dia pasti akan menemukan seseorang yang dia sukai. 376 00:22:21,070 --> 00:22:21,750 Ya. 377 00:22:22,480 --> 00:22:25,410 Kakak ipar dan Qingyu akan segera menikah. 378 00:22:25,960 --> 00:22:27,070 Sayang sekali Qing Yu 379 00:22:27,070 --> 00:22:29,200 masih belum terlihat warna aslinya. 380 00:22:33,070 --> 00:22:34,350 Omong kosong apa yang kamu bicarakan? 381 00:22:34,350 --> 00:22:35,410 Bagaimana ini tidak masuk akal? 382 00:22:35,920 --> 00:22:37,030 Dia bukan Fang... 383 00:22:41,640 --> 00:22:42,920 Mengapa gaun ini robek? 384 00:22:43,350 --> 00:22:45,550 Tidak apa-apa saat kami mengemasnya. 385 00:22:49,590 --> 00:22:50,720 Siapa lagi yang bisa melakukannya? 386 00:22:52,880 --> 00:22:53,680 Coba saya lihat. 387 00:22:56,440 --> 00:22:57,770 Kenapa robek seperti ini? 388 00:22:59,270 --> 00:22:59,960 Tidak apa-apa. 389 00:23:00,400 --> 00:23:00,920 Ibu, 390 00:23:01,310 --> 00:23:03,510 kita bisa membuat gaun pengantin lain. 391 00:23:09,590 --> 00:23:10,650 Anda mencurigai saya juga? 392 00:23:13,200 --> 00:23:15,130 Minta maaf pada adik iparmu. 393 00:23:21,920 --> 00:23:22,960 Bagaimana jika saya tidak melakukannya? 394 00:23:23,270 --> 00:23:24,880 Apakah kamu akan membunuhku hari ini? 395 00:23:24,880 --> 00:23:25,720 Apakah kamu tidak melakukan kesalahan apa pun? 396 00:23:25,720 --> 00:23:26,750 Entah aku salah atau tidak, 397 00:23:26,750 --> 00:23:28,750 bukankah kamu sudah mengirimku ke penjara 3 tahun yang lalu? 398 00:23:28,750 --> 00:23:29,480 Qingyi, 399 00:23:29,880 --> 00:23:31,070 ini adalah dua hal yang berbeda. 400 00:23:31,070 --> 00:23:32,880 Saya pribadi menyaksikannya beberapa kali 401 00:23:32,880 --> 00:23:34,350 bahwa Anda menargetkan adik ipar Anda. 402 00:23:34,350 --> 00:23:36,030 Tidak masalah jika kamu punya masalah denganku. 403 00:23:36,030 --> 00:23:37,070 Jika kamu ingin melampiaskan amarahmu, 404 00:23:37,070 --> 00:23:39,130 jangan melampiaskannya pada orang yang tidak bersalah. 405 00:23:41,270 --> 00:23:42,400 Orang yang tidak bersalah? 406 00:23:44,590 --> 00:23:45,750 Dia tidak bersalah? 407 00:23:54,270 --> 00:23:54,960 Bagus. 408 00:23:56,160 --> 00:23:57,160 Semua orang tidak bersalah. 409 00:23:57,160 --> 00:23:58,310 Aku satu-satunya yang terlahir sebagai benih yang buruk! 410 00:23:58,310 --> 00:23:59,480 Aku memalukan keluarga Murong! 411 00:23:59,480 --> 00:24:00,200 Apakah kamu bahagia sekarang? 412 00:24:00,200 --> 00:24:01,000 Tidak ada yang mengatakan itu. 413 00:24:01,000 --> 00:24:02,330 Tapi itulah yang kamu lakukan. 414 00:24:08,400 --> 00:24:10,260 Anda tidak mempercayai saya 3 tahun yang lalu, 415 00:24:10,350 --> 00:24:12,280 dan kamu masih tidak percaya padaku sekarang. 416 00:24:12,480 --> 00:24:14,160 Apakah kamu pantas menjadi kakak laki-lakiku? 417 00:24:14,160 --> 00:24:14,920 Diam! 418 00:24:17,200 --> 00:24:18,920 Begitukah caramu berbicara dengan saudaramu? 419 00:24:18,920 --> 00:24:20,180 Sejak Anda masih kecil, 420 00:24:20,200 --> 00:24:22,270 Qing Yu selalu begitu membereskan kekacauanmu. 421 00:24:22,270 --> 00:24:23,400 Jika bukan karena dia, 422 00:24:23,400 --> 00:24:24,680 maukah kamu punya tempat di keluarga Murong? 423 00:24:24,680 --> 00:24:26,550 Apakah keluarga Murong baik-baik saja? 424 00:24:26,550 --> 00:24:28,480 Apakah kamu benar-benar berpikir aku ingin menjadi seorang Mu— 425 00:24:29,480 --> 00:24:30,000 Keluar! 426 00:24:42,070 --> 00:24:43,000 Bajingan! 427 00:24:45,160 --> 00:24:46,560 Cepat ambil kembali. 428 00:24:47,440 --> 00:24:48,110 Nona Fang, 429 00:24:49,480 --> 00:24:51,280 cepat dan pilih yang lain. 430 00:25:01,400 --> 00:25:02,480 Atas nama Qingyi, 431 00:25:02,480 --> 00:25:03,680 Saya minta maaf kepada Anda. 432 00:25:04,270 --> 00:25:05,590 Dia agak pemarah, 433 00:25:05,590 --> 00:25:06,720 tapi dia tidak bermaksud jahat. 434 00:25:07,880 --> 00:25:09,340 Mungkin dia merasakan hal itu akhir-akhir ini 435 00:25:09,350 --> 00:25:11,110 kamu telah mengalihkan perhatianku, 436 00:25:11,110 --> 00:25:13,170 jadi dia membuat ulah kekanak-kanakan. 437 00:25:17,790 --> 00:25:18,480 Mungkin. 438 00:25:20,510 --> 00:25:22,840 Orang-orang dari keluarga Murong, keluar dari sini! 439 00:25:32,150 --> 00:25:33,480 Keluarga Murong Anda 440 00:25:34,030 --> 00:25:36,070 benar-benar tidak tahu malu. 441 00:25:38,000 --> 00:25:38,790 Marsekal Li. 442 00:25:40,000 --> 00:25:41,510 Saat itu, Peilin mendukung Anda, 443 00:25:41,510 --> 00:25:43,550 yang berasal dari latar belakang sederhana. 444 00:25:44,550 --> 00:25:46,480 Kamu sangat perhatian saat itu. 445 00:25:47,880 --> 00:25:49,030 Sekarang Peilin 446 00:25:49,550 --> 00:25:50,680 sudah mati 447 00:25:51,640 --> 00:25:53,700 dan pembunuh sebenarnya masih buron, 448 00:25:54,070 --> 00:25:56,640 Anda berani membuang beban Anda di keluarga Murong? 449 00:25:56,640 --> 00:25:59,970 Apa menurutmu tidak ada seorang pun yang tersisa? di keluarga Murong? 450 00:26:00,000 --> 00:26:01,930 Kalaupun ada, tidak ada gunanya. 451 00:26:04,720 --> 00:26:05,480 Paman Li, 452 00:26:06,400 --> 00:26:08,000 tolong jelaskan. 453 00:26:08,200 --> 00:26:09,400 Apa sebenarnya ini? 454 00:26:16,110 --> 00:26:18,960 Murong Qingyi dianiaya oleh para bajingan itu 455 00:26:19,960 --> 00:26:21,620 dari keluarga Huo selama 3 tahun 456 00:26:21,960 --> 00:26:24,220 dan tendon di tangannya terputus. 457 00:26:39,790 --> 00:26:41,350 Jadi, Anda mengalaminya 458 00:26:42,440 --> 00:26:44,000 lebih dari apa yang kamu katakan padaku. 459 00:27:00,790 --> 00:27:01,450 Ini adalah... 460 00:27:04,720 --> 00:27:06,380 Ini di penjara, bukan? 461 00:27:07,200 --> 00:27:08,800 Apa lagi yang bisa terjadi? 462 00:27:35,680 --> 00:27:36,640 Cheng Jinzhi, 463 00:27:36,880 --> 00:27:38,480 anakmu sendiri menghabiskan 3 tahun penjara 464 00:27:38,480 --> 00:27:40,720 dianiaya oleh keluarga Huo, 465 00:27:41,440 --> 00:27:43,960 dan mereka bahkan putus tendon di tangannya. 466 00:27:43,960 --> 00:27:44,750 Sekarang, 467 00:27:45,110 --> 00:27:47,790 kamu membiarkannya menjadi menantu keluarga Huo? 468 00:27:47,790 --> 00:27:49,240 Keluarga Murong Anda 469 00:27:49,640 --> 00:27:51,830 benar-benar mudah beradaptasi. 470 00:27:55,440 --> 00:27:57,240 Saya dijual dengan harga bagus oleh Anda. 471 00:27:58,000 --> 00:28:00,130 Siapa yang merasa malu di sini? 472 00:28:00,720 --> 00:28:01,780 Jika Anda tidak bahagia, 473 00:28:02,030 --> 00:28:03,160 kamu mungkin mengirimku ke penjara lagi 474 00:28:03,160 --> 00:28:04,690 selama beberapa tahun lagi. 475 00:28:04,830 --> 00:28:06,110 Saya tidak mampu membelinya. 476 00:28:06,680 --> 00:28:07,480 Keluarga? 477 00:28:08,640 --> 00:28:09,570 Apakah ini sebuah keluarga? 478 00:28:15,400 --> 00:28:17,690 Keluarga Murong Anda mungkin bisa menelan ini, 479 00:28:17,690 --> 00:28:18,440 [Menurut perintah keluarga Huo, kami mengikuti Mao ke penjara.] 480 00:28:17,920 --> 00:28:19,000 tapi aku tidak bisa. 481 00:28:18,460 --> 00:28:19,460 [Sementara Murong Qingyi tidak berdaya, Aku memegangi kepalanya] 482 00:28:19,490 --> 00:28:20,710 [dan bahu, dan Mao terputus...] 483 00:28:19,920 --> 00:28:21,780 Saya berjuang di garis depan. 484 00:28:22,440 --> 00:28:25,370 Beraninya keluarga Huo diam-diam berkomplot melawan laki-laki saya? 485 00:28:25,640 --> 00:28:26,970 Mengenai hal ini, 486 00:28:27,270 --> 00:28:29,000 dia membunuh seseorang terlebih dahulu. 487 00:28:29,240 --> 00:28:31,510 Itu bisa dimengerti agar keluarga Huo melampiaskan amarahnya. 488 00:28:31,510 --> 00:28:32,510 Dapat dimengerti? 489 00:28:32,550 --> 00:28:34,880 Keluarga Murong Anda bergengsi, 490 00:28:35,030 --> 00:28:38,480 namun kamu membiarkan keluarga Huo main-main dengannya di penjara. 491 00:28:39,350 --> 00:28:41,030 Ketika saya mengirim anak ini kembali, 492 00:28:41,030 --> 00:28:42,680 dia dalam keadaan utuh. 493 00:28:42,680 --> 00:28:43,590 Dua belas tahun. 494 00:28:43,920 --> 00:28:45,110 Hanya dalam waktu 12 tahun, 495 00:28:45,240 --> 00:28:47,700 dia dicap sebagai pembunuh, menjalani hukuman penjara, 496 00:28:47,880 --> 00:28:49,680 dan tendonnya putus. 497 00:28:49,960 --> 00:28:52,160 Siapa lagi yang harus aku salahkan selain keluargamu? 498 00:28:57,000 --> 00:28:57,680 Qing Yu! 499 00:28:58,440 --> 00:28:59,570 Kemana kamu pergi? 500 00:29:03,880 --> 00:29:05,280 Apa sebenarnya yang kamu inginkan? 501 00:29:06,920 --> 00:29:07,850 sudah kubilang padamu, 502 00:29:08,310 --> 00:29:10,590 kamu harus memberiku penjelasan hari ini. 503 00:29:11,550 --> 00:29:13,000 Seorang anggota keluarga Murong kami 504 00:29:13,000 --> 00:29:14,460 disakiti oleh keluarga Huo. 505 00:29:14,880 --> 00:29:17,200 Mengapa kita harus memberikannya kepada keluarga Li penjelasan? 506 00:29:17,200 --> 00:29:19,800 Anda harus tahu jari kaki siapa kamu melangkah. 507 00:29:20,350 --> 00:29:21,310 Jika tersiar kabar, 508 00:29:21,400 --> 00:29:22,790 orang akan mengira keluarga Huo 509 00:29:22,790 --> 00:29:24,880 berani menginjak-injakku. 510 00:29:25,240 --> 00:29:26,550 Saya akan kehilangan muka. 511 00:29:27,720 --> 00:29:29,250 Biarkan aku memberitahumu ini, Cheng. 512 00:29:32,640 --> 00:29:34,570 Beri aku 200 kotak peluru senapan, 513 00:29:35,240 --> 00:29:36,550 dan aku akan membiarkan ini pergi. 514 00:29:45,200 --> 00:29:46,680 Jadi, Marsekal Li, 515 00:29:47,440 --> 00:29:49,510 setelah semua itu berbicara tentang keadilan, 516 00:29:50,400 --> 00:29:52,530 kamu sebenarnya di sini untuk memeras kami? 517 00:29:53,310 --> 00:29:54,000 pelayan. 518 00:29:54,030 --> 00:29:55,030 Saksikan tamu itu keluar! 519 00:29:55,200 --> 00:29:58,200 Saya tidak keberatan jika ini berakhir di koran besok 520 00:29:58,350 --> 00:30:00,110 dan semua orang di Nancheng mengetahuinya 521 00:30:00,110 --> 00:30:02,590 itu keluarga Murong membuat putra bungsu mereka lumpuh 522 00:30:02,590 --> 00:30:04,400 dan memaksanya menikahi musuh mereka, 523 00:30:04,400 --> 00:30:07,060 semua hanya untuk mendapatkan beberapa pesawat untuk putra sulung mereka. 524 00:30:11,110 --> 00:30:13,440 Jika masalah ini bisa diselesaikan dengan 200 kotak peluru senapan, 525 00:30:13,440 --> 00:30:15,160 kamu harus... 526 00:30:15,400 --> 00:30:16,230 berpikir dua kali. 527 00:30:35,170 --> 00:30:36,500 [Panti Asuhan Renxin] 528 00:31:03,110 --> 00:31:04,480 Ayo pergi! Berhenti membongkar barang! 529 00:31:04,480 --> 00:31:05,340 Ayo minum! 530 00:31:05,400 --> 00:31:06,600 -Ayo pergi. -Ayo pergi. 531 00:31:29,110 --> 00:31:30,920 Ini rambut perempuan? 532 00:31:40,880 --> 00:31:41,510 Bos Hai. 533 00:31:53,310 --> 00:31:55,590 Inspektur Li, kamu dan aku benar-benar ditakdirkan. 534 00:31:55,590 --> 00:31:56,240 Kok bisa 535 00:31:56,350 --> 00:31:57,920 kita bertemu di daerah kumuh 536 00:31:57,920 --> 00:31:58,750 seperti ini? 537 00:31:59,700 --> 00:32:01,720 Jadi Bos Hai, kamu tahu ini daerah kumuh? 538 00:32:02,110 --> 00:32:03,310 Lalu kenapa kamu ada di sini? 539 00:32:04,150 --> 00:32:06,110 Anda sangat suka memerintah, Inspektur Li. 540 00:32:06,310 --> 00:32:08,310 Kalau kamu bisa datang, kenapa aku tidak? 541 00:32:08,720 --> 00:32:10,450 Saya di sini untuk menyelidiki suatu kasus. 542 00:32:10,720 --> 00:32:11,680 Kasus apa? 543 00:32:13,680 --> 00:32:14,400 Bos Hai, 544 00:32:14,880 --> 00:32:16,810 apakah kamu menginterogasi polisi? 545 00:32:18,000 --> 00:32:19,720 Lalu apa yang ingin kamu tanyakan padaku? 546 00:32:20,030 --> 00:32:22,490 Pengasuh Sun dari Panti Asuhan Renxin hilang. 547 00:32:22,510 --> 00:32:23,240 Tahukah kamu 548 00:32:23,440 --> 00:32:24,160 tentang ini? 549 00:32:28,070 --> 00:32:29,000 Saya tidak mengenalnya. 550 00:32:29,590 --> 00:32:30,240 Dan saya tidak tahu tentang ini. 551 00:32:30,240 --> 00:32:30,790 Benar-benar? 552 00:32:32,240 --> 00:32:34,000 Saya mendengarnya kapan saja Pengasuh Sun dari Panti Asuhan Renxin 553 00:32:34,000 --> 00:32:35,200 kembali ke Nancheng, 554 00:32:35,240 --> 00:32:37,500 dia pergi ke Dongjiadu untuk melakukan kegiatan amal. 555 00:32:37,510 --> 00:32:38,710 Dan secara kebetulan, 556 00:32:38,790 --> 00:32:40,590 kamu terlihat di keduanya upacara pembukaan sekolah penerbangan 557 00:32:40,590 --> 00:32:41,320 dia hadir 558 00:32:41,400 --> 00:32:42,350 dan Dongjiadu. 559 00:32:43,440 --> 00:32:44,070 Bos Hai, 560 00:32:45,070 --> 00:32:47,000 bukankah ini terlalu kebetulan? 561 00:32:50,240 --> 00:32:52,500 Apakah Anda menyelesaikan kasus berdasarkan kebetulan? 562 00:32:52,720 --> 00:32:55,350 Tak heran jika tingkat penyelesaian kasusnya naik begitu cepat. 563 00:32:55,350 --> 00:32:57,010 Saya sering datang ke sini untuk menjadi sukarelawan 564 00:32:57,070 --> 00:32:58,670 dan membantu beberapa anak miskin. 565 00:33:02,270 --> 00:33:04,030 Jadi kamu mempunyai hati yang baik. 566 00:33:07,400 --> 00:33:08,730 Saya dilahirkan dalam kemiskinan. 567 00:33:08,960 --> 00:33:11,400 Saya berhutang semua yang saya miliki hari ini untuk dukungan penggemarku. 568 00:33:11,400 --> 00:33:13,030 Tentu saja, Saya tidak bisa melupakan dari mana saya berasal. 569 00:33:13,030 --> 00:33:14,350 Tapi Inspektur Li, 570 00:33:14,790 --> 00:33:15,790 adalah semua orang 571 00:33:15,790 --> 00:33:16,750 di kantor polisi sepertimu, 572 00:33:16,750 --> 00:33:17,960 tuan muda yang istimewa yang tumbuh dalam kenyamanan dan kemewahan, 573 00:33:17,960 --> 00:33:20,620 tidak pernah menderita hari yang berat dalam hidup mereka? 574 00:33:20,790 --> 00:33:22,160 Tidak heran di dunia ini, 575 00:33:22,160 --> 00:33:23,590 orang baik tidak menerima imbalan, 576 00:33:23,590 --> 00:33:25,160 dan orang jahat tidak menghadapi konsekuensi apa pun. 577 00:33:25,160 --> 00:33:26,400 Jaga kata-katamu, Bos Hai. 578 00:33:26,400 --> 00:33:27,270 menurutku 579 00:33:27,550 --> 00:33:28,440 sejak aku menjadi polisi, 580 00:33:28,440 --> 00:33:30,570 Saya belum mengendur selama satu hari pun. 581 00:33:31,310 --> 00:33:32,440 Orang bodoh tidak menakutkan. 582 00:33:32,720 --> 00:33:35,200 Yang menakutkan adalah orang-orang bodoh yang pekerja keras. 583 00:33:36,000 --> 00:33:38,070 Tapi tetap saja, aku suka orang bodoh. 584 00:33:44,030 --> 00:33:45,490 Inspektur Li, saya menyarankan Anda 585 00:33:45,510 --> 00:33:48,070 untuk kembali menjadi ada Anda adalah tuan muda yang kaya. 586 00:33:48,070 --> 00:33:50,400 Seorang pejabat jujur yang berbicara mewakili rakyat tidak cocok untukmu. 587 00:33:50,400 --> 00:33:52,070 Ketika tiba saatnya penderitaan rakyat, 588 00:33:52,070 --> 00:33:53,000 saya takut 589 00:33:53,270 --> 00:33:56,070 Tuan Muda Qingyi mengerti lebih baik darimu. 590 00:34:19,800 --> 00:34:20,550 Apakah kamu sudah menemukannya? 591 00:34:20,550 --> 00:34:21,480 Dimana Qing Yu? 592 00:34:21,510 --> 00:34:22,630 Tuan Muda Qing Yu mencari angkutan penumpang, 593 00:34:22,630 --> 00:34:24,030 dermaga, dan stasiun, 594 00:34:24,590 --> 00:34:25,850 tetapi tidak dapat menemukannya. 595 00:34:26,320 --> 00:34:27,840 Kami juga memeriksa Kediaman Tuan Muda Qingyi. 596 00:34:27,840 --> 00:34:28,969 Dia belum kembali. 597 00:34:31,000 --> 00:34:32,600 Hujan semakin deras. 598 00:34:32,670 --> 00:34:34,360 Suruh Qingyu kembali dan menunggu kabar. 599 00:34:34,360 --> 00:34:35,630 Sisanya bisa terus mencari. 600 00:34:35,630 --> 00:34:36,830 Tuan Muda menolak 601 00:34:37,000 --> 00:34:38,230 dan memintaku untuk melapor kembali. 602 00:34:38,230 --> 00:34:41,360 Dia pergi ke taman Tuan Muda Qingyi di Jalan Hongmei. 603 00:34:42,710 --> 00:34:43,760 Marsekal Li, 604 00:34:44,320 --> 00:34:45,360 kenapa kamu tidak kembali dulu? 605 00:34:45,360 --> 00:34:46,760 Aku sudah mempunyai seseorang 606 00:34:46,960 --> 00:34:49,150 kirim telegramnya untuk menginventarisasi persediaan. 607 00:34:49,150 --> 00:34:51,280 Qingyi bukan anak berusia tiga tahun. 608 00:34:51,360 --> 00:34:52,840 Dia hanya kehilangan kontak untuk sementara waktu. 609 00:34:52,840 --> 00:34:54,440 Apa yang perlu dikhawatirkan? 610 00:34:56,590 --> 00:34:58,360 Ibunya bahkan tidak khawatir, 611 00:34:58,800 --> 00:35:00,190 jadi mengapa orang lain harus demikian? 612 00:35:05,360 --> 00:35:06,670 Pembicaraan macam apa itu? 613 00:35:06,670 --> 00:35:07,440 Pembicaraan manusia. 614 00:35:24,350 --> 00:35:25,360 Saya akan berdoa. 615 00:35:26,230 --> 00:35:27,630 Sajikan teh untuk Marsekal Li. 616 00:35:29,190 --> 00:35:30,800 Marsekal Li boleh pergi 617 00:35:31,030 --> 00:35:32,090 kapan pun dia mau. 618 00:35:50,150 --> 00:35:51,190 Tuan Muda Qingyi 619 00:35:51,190 --> 00:35:52,880 sangat mirip denganmu, Marsekal Li. 620 00:35:55,110 --> 00:35:55,840 Bagaimana bisa? 621 00:35:56,710 --> 00:35:57,800 Tidak bermoral 622 00:35:58,230 --> 00:35:59,440 dan berlidah tajam. 623 00:36:01,880 --> 00:36:02,960 Sekarang saya tahu 624 00:36:03,840 --> 00:36:05,230 dari siapa dia mempelajarinya. 625 00:36:13,190 --> 00:36:14,650 Apa yang ingin kamu katakan? 626 00:36:20,480 --> 00:36:22,480 Anda sudah mendapatkan apa yang Anda inginkan. 627 00:36:23,030 --> 00:36:24,760 Apa yang masih kamu tunggu? 628 00:36:30,670 --> 00:36:32,400 Aku tahu kapan terakhir kali kita bertemu 629 00:36:33,630 --> 00:36:34,830 bahwa kamu sebenarnya 630 00:36:35,400 --> 00:36:37,060 orang yang paling mengenal Qingyi. 631 00:36:38,840 --> 00:36:39,880 Anda datang hari ini 632 00:36:40,630 --> 00:36:41,550 tidak hanya untuk 633 00:36:41,550 --> 00:36:43,410 200 kotak peluru senapan itu, 634 00:36:44,110 --> 00:36:46,400 tapi juga untuk membela Qingyi, 635 00:36:46,810 --> 00:36:47,510 benar? 636 00:36:59,070 --> 00:37:01,270 Anda pikir Anda sangat pintar, bukan? 637 00:37:04,550 --> 00:37:06,150 Orang bilang begitu 638 00:37:06,670 --> 00:37:08,070 kasar dan tidak masuk akal, 639 00:37:08,960 --> 00:37:11,320 tapi mereka tidak tahu kamu sangat teliti. 640 00:37:11,320 --> 00:37:12,550 Kepintaran kecilku 641 00:37:13,000 --> 00:37:14,630 tidak ada apa-apa di depanmu. 642 00:37:16,230 --> 00:37:18,490 Tapi apakah itu karena keluhan Qingyi 643 00:37:18,840 --> 00:37:20,000 atau martabatmu, 644 00:37:20,710 --> 00:37:21,510 keluarga Huo 645 00:37:23,070 --> 00:37:24,670 harus membayar harganya. 646 00:37:25,880 --> 00:37:26,540 Jika tidak, 647 00:37:26,840 --> 00:37:28,920 tidak akan ada yang berani 648 00:37:29,480 --> 00:37:30,550 untuk menantangmu? 649 00:37:36,880 --> 00:37:37,880 Apa yang kamu inginkan? 650 00:37:38,760 --> 00:37:39,840 Klub Elit— 651 00:37:40,440 --> 00:37:42,240 organisasi macam apa itu? 652 00:37:42,280 --> 00:37:42,940 Dimana itu? 653 00:37:43,320 --> 00:37:44,320 Dan bagaimana cara saya masuk? 654 00:37:44,920 --> 00:37:45,480 Apa? 655 00:37:46,510 --> 00:37:48,510 Anda ingin menjatuhkan keluarga Huo? 656 00:37:48,920 --> 00:37:50,650 Anda pikir Anda sendiri yang bisa melakukan itu? 657 00:37:52,360 --> 00:37:53,800 Untuk keluarga Murong 658 00:37:54,070 --> 00:37:56,030 untuk menyerang keluarga Huo untuk Qingyi sekarang 659 00:37:56,030 --> 00:37:57,290 akan menjadi tidak realistis. 660 00:37:57,360 --> 00:37:58,280 Apalagi di keluarga ini, 661 00:37:58,280 --> 00:38:00,110 orang-orang yang benar-benar peduli jika Qingyi hidup atau mati 662 00:38:00,110 --> 00:38:01,110 sangat sedikit. 663 00:38:01,480 --> 00:38:02,680 Agar Anda dapat mengambil tindakan 664 00:38:03,320 --> 00:38:04,710 akan menjadi tidak bisa dibenarkan, 665 00:38:05,280 --> 00:38:06,940 dan biayanya akan terlalu tinggi. 666 00:38:07,230 --> 00:38:08,880 Orang luar seperti saya 667 00:38:08,880 --> 00:38:10,080 tidak memiliki kekhawatiran seperti itu. 668 00:38:10,840 --> 00:38:11,640 Yakinlah. 669 00:38:12,510 --> 00:38:13,970 Apakah saya berhasil atau gagal, 670 00:38:14,800 --> 00:38:16,400 itu tidak ada hubungannya denganmu. 671 00:38:23,670 --> 00:38:24,730 Apa yang kamu kejar? 672 00:38:25,760 --> 00:38:27,150 Saya mengejar keadilan. 673 00:38:28,320 --> 00:38:29,320 Apakah kamu percaya? 674 00:38:34,550 --> 00:38:35,760 Keadilan? 675 00:38:41,920 --> 00:38:43,580 Anda melebih-lebihkan diri Anda sendiri. 676 00:38:53,440 --> 00:38:55,150 saya dengar ketika Anda datang ke keluarga Murong, 677 00:38:53,970 --> 00:38:55,920 ♪ Rasa sakit yang lebih tajam, tanda yang lebih dalam ♪ 678 00:38:55,150 --> 00:38:56,230 itu adalah pemandangan yang cukup besar. 679 00:38:55,940 --> 00:38:58,320 ♪ Perhatian yang lebih dalam, siksaan yang lebih besar ♪ 680 00:38:59,590 --> 00:39:02,280 Daripada membiarkan mahar dan hadiah pertunanganmu 681 00:39:00,830 --> 00:39:02,590 ♪ Aku tidak akan menyerah padamu ♪ 682 00:39:02,610 --> 00:39:04,890 ♪ Jangan lepaskan aku ♪ 683 00:39:02,800 --> 00:39:03,630 duduk menganggur, 684 00:39:06,580 --> 00:39:09,400 ♪ Biarkan tali takdir ♪ 685 00:39:06,760 --> 00:39:09,420 sebaiknya Anda menaruhnya di perbendaharaan keluarga Huo. 686 00:39:09,420 --> 00:39:12,380 ♪ Mengikat kamu dan aku ♪ 687 00:39:10,920 --> 00:39:12,360 Perbendaharaan? 688 00:39:13,170 --> 00:39:15,780 ♪ Meski berujung pada jurang ♪ 689 00:39:15,800 --> 00:39:18,690 ♪ Bersama-sama, kita jatuh ♪