1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

﻿1
00:00:00,499 --> 00:00:03,498
<i>- My name is Nathan Fielder,</i>
<i>and I graduated</i>

2
00:00:03,499 --> 00:00:05,498
<i>from one of Canada's</i>
<i>top business schools</i>

3
00:00:05,499 --> 00:00:07,498
<i>with really good grades.</i>

4
00:00:07,499 --> 00:00:09,498
<i>Now I'm using</i>
<i>my knowledge</i>

5
00:00:09,499 --> 00:00:11,498
<i>to help struggling</i>
<i>small business owners make it</i>

6
00:00:11,499 --> 00:00:14,498
<i>in this competitive world.</i>

7
00:00:14,499 --> 00:00:17,499
This is "Nathan for You."

8
00:00:19,499 --> 00:00:21,498
<i>Niky's Sports is</i>
<i>a growing retail soccer chain</i>

9
00:00:21,499 --> 00:00:23,498
<i>in Los Angeles,</i>
<i>California,</i>

10
00:00:23,499 --> 00:00:25,498
<i>and although owner</i>
<i>Niky Orellana</i>

11
00:00:25,499 --> 00:00:27,498
<i>has high hopes</i>
<i>of becoming a household name,</i>

12
00:00:27,499 --> 00:00:30,498
<i>the high cost of advertising</i>
<i>has been holding him back.</i>

13
00:00:30,499 --> 00:00:36,498
- I used to pay, like,
$7,000 for a full-page ad.

14
00:00:36,499 --> 00:00:38,498
<i>- But fortunately for Niky,</i>
<i>I had an innovative idea</i>

15
00:00:38,499 --> 00:00:42,498
<i>to gain exposure for his brand</i>
<i>without breaking the bank.</i>

16
00:00:42,499 --> 00:00:43,498
Hi, Niky?
- Yes, sir.

17
00:00:43,499 --> 00:00:45,498
- Hey, Nathan.

18
00:00:45,499 --> 00:00:46,498
- How you doing?
- Hey, good. How are you?

19
00:00:46,499 --> 00:00:47,498
- All right.

20
00:00:47,499 --> 00:00:48,498
- Thanks for having me.

21
00:00:48,499 --> 00:00:51,499
- No problem.

22
00:00:59,499 --> 00:01:01,498
- Um, how's business going?

23
00:01:01,499 --> 00:01:02,498
- All right.

24
00:01:02,499 --> 00:01:05,498
<i>- The best way to advertise</i>
<i>a sporting goods store</i>

25
00:01:05,499 --> 00:01:07,498
<i>is to get the endorsement</i>
<i>of a professional athlete.</i>

26
00:01:07,499 --> 00:01:12,498
<i>The problem is, landing a deal</i>
<i>like that can cost millions.</i>

27
00:01:12,499 --> 00:01:15,498
<i>But if Niky's were to sign</i>
<i>cheap, long-term contracts</i>

28
00:01:15,499 --> 00:01:17,498
<i>with a number of children</i>
<i>that showed potential,</i>

29
00:01:17,499 --> 00:01:19,498
<i>all it would take is</i>
<i>for one kid to turn pro</i>

30
00:01:19,499 --> 00:01:22,498
<i>for the investment</i>
<i>to pay off big-time.</i>

31
00:01:22,499 --> 00:01:24,498
<i>The plan:</i>
<i>secure endorsements</i>

32
00:01:24,499 --> 00:01:25,498
<i>with the soccer stars</i>
<i>of tomorrow</i>

33
00:01:25,499 --> 00:01:28,499
<i>by investing in kids</i>
<i>while they're still cheap.</i>

34
00:01:32,499 --> 00:01:34,498
- Well, if it's a possibility,
why not?

35
00:01:34,499 --> 00:01:36,498
- The only thing is,
if you do this,

36
00:01:36,499 --> 00:01:41,498
it won't pay off for another
10 to 15 years' time.

37
00:01:41,499 --> 00:01:43,498
- Mm-hmm.
- So I guess I should ask,

38
00:01:43,499 --> 00:01:46,498
you know, do you think
you'll be around then?

39
00:01:46,499 --> 00:01:47,498
Is your health okay
and everything?

40
00:01:47,499 --> 00:01:50,498
- I'm okay
at the moment.

41
00:01:50,499 --> 00:01:52,498
- You know, I just wouldn't want
to do all this work if it's--

42
00:01:52,499 --> 00:01:54,499
you know, you're gonna be
dead or something.

43
00:01:57,499 --> 00:01:59,498
- Well, you never know.

44
00:01:59,499 --> 00:02:02,498
- Okay.
It's probably worth doing then.

45
00:02:02,499 --> 00:02:05,499
- Yeah.
- Roll the dice on that.

46
00:02:08,499 --> 00:02:10,499
- [whispering]
I guess.

47
00:02:12,499 --> 00:02:14,498
<i>- Niky was in,</i>
<i>so over the next couple weeks,</i>

48
00:02:14,499 --> 00:02:15,498
<i>I went to watch several</i>

49
00:02:15,499 --> 00:02:18,498
<i>of the best-ranked youth teams</i>
<i>in the area,</i>

50
00:02:18,499 --> 00:02:20,498
<i>taking note</i>
<i>of their top players.</i>

51
00:02:20,499 --> 00:02:22,498
Some of these kids
suck, huh?

52
00:02:22,499 --> 00:02:24,499
- What's that?
- Some of these kids suck.

53
00:02:25,499 --> 00:02:27,498
- Oh, yeah.

54
00:02:27,499 --> 00:02:28,498
<i>And after each game, I would</i>
<i>wait in the parking lot</i>

55
00:02:28,499 --> 00:02:30,498
<i>to talk to their parents.</i>

56
00:02:30,499 --> 00:02:32,498
Your kid was really good.

57
00:02:32,499 --> 00:02:33,498
- Oh, thank you.
- Yeah, you were really good.

58
00:02:33,499 --> 00:02:35,498
What's your name?
- Josh.

59
00:02:35,499 --> 00:02:37,498
- Josh, hey, nice to meet you.
Nathan.

60
00:02:37,499 --> 00:02:39,498
<i>I told them I was scouting</i>
<i>young athletes</i>

61
00:02:39,499 --> 00:02:42,498
<i>for an endorsement deal,</i>
<i>and his mom seemed interested,</i>

62
00:02:42,499 --> 00:02:45,498
<i>so I asked permission to take</i>
<i>all his physical measurements</i>

63
00:02:45,499 --> 00:02:47,498
<i>which I would then use</i>
<i>to make my final decision.</i>

64
00:02:47,499 --> 00:02:49,498
[photo snap]
Great.

65
00:02:49,499 --> 00:02:50,498
<i>Over the course</i>
<i>of several days,</i>

66
00:02:50,499 --> 00:02:51,498
<i>I gathered information</i>

67
00:02:51,499 --> 00:02:54,498
<i>on as many of the top kids</i>
<i>as I could,</i>

68
00:02:54,499 --> 00:02:55,498
<i>and even though some parents</i>
<i>had doubts</i>

69
00:02:55,499 --> 00:02:57,499
<i>about their kids'</i>
<i>potential...</i>

70
00:03:00,499 --> 00:03:01,499
- Because he's--okay.
- Yeah.

71
00:03:03,499 --> 00:03:05,498
<i>- I was still able</i>
<i>to get extensive data</i>

72
00:03:05,499 --> 00:03:07,498
<i>on 40 promising</i>
<i>young athletes</i>

73
00:03:07,499 --> 00:03:09,498
<i>from in and around</i>
<i>the City of Angels.</i>

74
00:03:09,499 --> 00:03:12,498
<i>But before making offers,</i>
<i>I wanted to figure out</i>

75
00:03:12,499 --> 00:03:15,498
<i>which of these kids were</i>
<i>most likely to develop</i>

76
00:03:15,499 --> 00:03:18,498
<i>the athletic physique needed</i>
<i>to play soccer professionally,</i>

77
00:03:18,499 --> 00:03:20,498
<i>so I met</i>
<i>with Cornelius Ladd,</i>

78
00:03:20,499 --> 00:03:23,498
<i>an age progression specialist</i>
<i>I found on Craigslist,</i>

79
00:03:23,499 --> 00:03:24,498
<i>who said he could</i>
<i>accurately predict</i>

80
00:03:24,499 --> 00:03:28,498
<i>what these kids would look like</i>
<i>when they were all grown up.</i>

81
00:03:28,499 --> 00:03:30,498
I don't know much
about age progression.

82
00:03:30,499 --> 00:03:32,498
Is this kind of
a science then?

83
00:03:32,499 --> 00:03:34,498
- Yes, police use
this technology all the time...

84
00:03:34,499 --> 00:03:36,498
- Okay.
- For missing children's cases,

85
00:03:36,499 --> 00:03:40,498
and children have actually
been found by the police

86
00:03:40,499 --> 00:03:42,498
based on renderings
of artists like myself.

87
00:03:42,499 --> 00:03:44,498
- Wow.
- I mean,

88
00:03:44,499 --> 00:03:48,498
I have a really good eye
for what could possibly be,

89
00:03:48,499 --> 00:03:50,498
as far as what a person
could look like.

90
00:03:50,499 --> 00:03:52,498
<i>- Cornelius seemed perfect</i>
<i>for the job,</i>

91
00:03:52,499 --> 00:03:54,498
<i>so I gave him</i>
<i>a jump drive</i>

92
00:03:54,499 --> 00:03:56,498
<i>containing all the photos</i>
<i>of my top picks,</i>

93
00:03:56,499 --> 00:03:59,498
<i>and later that week,</i>
<i>I returned to see the results.</i>

94
00:03:59,499 --> 00:04:04,498
All right, so...
this is him?

95
00:04:04,499 --> 00:04:06,498
- Yes.

96
00:04:06,499 --> 00:04:09,498
- Um, what age
is this at?

97
00:04:09,499 --> 00:04:11,498
- This child,
I believe, is 8,

98
00:04:11,499 --> 00:04:14,498
and I age-progressed him
to around 22,

99
00:04:14,499 --> 00:04:17,498
and there's quite a bit
of progression in this picture

100
00:04:17,499 --> 00:04:20,498
where you take this young child
who has no facial hair,

101
00:04:20,499 --> 00:04:22,498
and I added facial hair.

102
00:04:22,499 --> 00:04:24,498
His face is
spread out more.

103
00:04:24,499 --> 00:04:27,498
His hair is completely gone
because of a choice,

104
00:04:27,499 --> 00:04:29,498
and you know, a lot of people
wear bald today.

105
00:04:29,499 --> 00:04:31,498
It's a "in" thing.

106
00:04:31,499 --> 00:04:33,498
- How sure are you

107
00:04:33,499 --> 00:04:36,498
this is what his body
is gonna look like?

108
00:04:36,499 --> 00:04:39,498
- I would say
his body's about 90%.

109
00:04:39,499 --> 00:04:40,498
At a constant progression,

110
00:04:40,499 --> 00:04:42,498
his body would
look like that, 90%.

111
00:04:42,499 --> 00:04:43,498
- 90% chance?

112
00:04:43,499 --> 00:04:44,498
- Yeah.

113
00:04:44,499 --> 00:04:45,498
- Okay.

114
00:04:45,499 --> 00:04:47,498
- Okay.
You want to go to the next one?

115
00:04:47,499 --> 00:04:48,498
- Next one?
- Yeah.

116
00:04:48,499 --> 00:04:49,498
- Okay, sure.

117
00:04:49,499 --> 00:04:51,498
- So in this picture,

118
00:04:51,499 --> 00:04:55,498
I think he would grow to be
a very attractive young man,

119
00:04:55,499 --> 00:04:57,498
and I tried to show that
in the picture

120
00:04:57,499 --> 00:05:00,498
and also to keep his ethnicity
the same, you know.

121
00:05:00,499 --> 00:05:02,498
- You're pretty sure
this is how he'll look?

122
00:05:02,499 --> 00:05:03,498
- Yes, definitely.

123
00:05:03,499 --> 00:05:05,498
Again, you can use this
in a court of law.

124
00:05:05,499 --> 00:05:07,498
- You're sure? 'Cause there's
a lot of money riding on this.

125
00:05:07,499 --> 00:05:09,498
- I'm 90% sure.

126
00:05:09,499 --> 00:05:13,498
- Okay.
Um, what--

127
00:05:13,499 --> 00:05:14,498
- Let's go to the next one.
- Next one?

128
00:05:14,499 --> 00:05:17,498
- Next one.
- Okay.

129
00:05:17,499 --> 00:05:19,498
Why is she playing
with her hair like that?

130
00:05:19,499 --> 00:05:21,498
- 'Cause it's cute.
[laughs]

131
00:05:21,499 --> 00:05:23,498
- Okay.

132
00:05:23,499 --> 00:05:25,498
>> In her, I'm projecting
my own little imagination,

133
00:05:25,499 --> 00:05:27,498
but I project that
she's having fun.

134
00:05:27,499 --> 00:05:28,498
- So it's science,
but then you add

135
00:05:28,499 --> 00:05:32,498
your own kind of opinions,
or--

136
00:05:32,499 --> 00:05:33,498
- Right, you have to have
a vision

137
00:05:33,499 --> 00:05:35,498
when you start
the project.

138
00:05:35,499 --> 00:05:39,498
Ultimately, what you end up
with is science and vision.

139
00:05:39,499 --> 00:05:41,498
- So this is a combination
of both?

140
00:05:41,499 --> 00:05:45,499
- Right, it's a combination
of science and vision.

141
00:05:46,499 --> 00:05:50,498
- Okay.
Um...

142
00:05:50,499 --> 00:05:54,498
This is a boy.

143
00:05:54,499 --> 00:05:57,499
- No.
- This, yeah.

144
00:05:59,499 --> 00:06:04,498
- Okay, so...
I made this a girl.

145
00:06:04,499 --> 00:06:06,498
Okay?
I thought this was a girl.

146
00:06:06,499 --> 00:06:09,498
- Okay.
I-I-It's a boy.

147
00:06:09,499 --> 00:06:10,498
- Okay.
- I believe, yeah.

148
00:06:10,499 --> 00:06:11,498
- Well, the good news
about that is--

149
00:06:11,499 --> 00:06:14,498
or the funny news is that
I could take a girl or boy

150
00:06:14,499 --> 00:06:16,498
and make it into a girl.

151
00:06:16,499 --> 00:06:17,498
- I'm just more concerned
with accuracy.

152
00:06:17,499 --> 00:06:19,498
- Yeah, I'll make him a man
on the next version.

153
00:06:19,499 --> 00:06:21,499
- Okay.
Um--

154
00:06:23,040 --> 00:06:25,339
<i>- I wasn't sure about some</i>
<i>of Cornelius' choices,</i>

155
00:06:25,340 --> 00:06:28,339
<i>but still, I felt like</i>
<i>I had enough information</i>

156
00:06:28,340 --> 00:06:30,339
<i>to start making offers,</i>
<i>so later that week,</i>

157
00:06:30,340 --> 00:06:32,339
<i>I began meeting</i>
<i>with the parents</i>

158
00:06:32,340 --> 00:06:35,339
<i>of my top picks to negotiate</i>
<i>an endorsement deal</i>

159
00:06:35,340 --> 00:06:38,339
<i>that would go into effect</i>
<i>if their kids went pro.</i>

160
00:06:38,340 --> 00:06:40,339
We think $250 is
very fair

161
00:06:40,340 --> 00:06:42,339
because of the age
of your child,

162
00:06:42,340 --> 00:06:44,339
and we expect, you know,
a low price

163
00:06:44,340 --> 00:06:49,339
because we are buying
while he still, you know, sucks.

164
00:06:49,340 --> 00:06:51,339
- Hmm.
- Okay.

165
00:06:51,340 --> 00:06:53,339
- I mean, no one else is
offering you deals, right?

166
00:06:53,340 --> 00:06:56,339
- Right.

167
00:06:56,340 --> 00:06:58,339
[clears throat]
All right.

168
00:06:58,340 --> 00:07:01,339
<i>- The majority of parents</i>
<i>agreed to sign our contract,</i>

169
00:07:01,340 --> 00:07:03,339
<i>which would allow Niky's</i>
<i>to use their kids</i>

170
00:07:03,340 --> 00:07:07,339
<i>as future brand ambassadors</i>
<i>if they became star athletes,</i>

171
00:07:07,340 --> 00:07:09,339
<i>but I was most excited</i>
<i>about landing a deal</i>

172
00:07:09,340 --> 00:07:11,339
<i>with my top prospect,</i>
<i>Sasha.</i>

173
00:07:11,340 --> 00:07:12,339
<i>His skills on the field</i>

174
00:07:12,340 --> 00:07:15,339
<i>far exceeded</i>
<i>any of the other players,</i>

175
00:07:15,340 --> 00:07:17,339
<i>and I felt like</i>
<i>he was our best shot</i>

176
00:07:17,340 --> 00:07:19,339
<i>at playing in the big leagues</i>
<i>and becoming a star,</i>

177
00:07:19,340 --> 00:07:21,339
<i>so once I finished up</i>
<i>with his dad,</i>

178
00:07:21,340 --> 00:07:23,339
<i>I sat down with him</i>
<i>to make sure</i>

179
00:07:23,340 --> 00:07:24,339
<i>he stayed on track.</i>

180
00:07:24,340 --> 00:07:26,339
We're really excited
to be in business with you.

181
00:07:26,340 --> 00:07:29,339
I see a lot of potential.

182
00:07:29,340 --> 00:07:31,339
- What does potential mean?

183
00:07:31,340 --> 00:07:33,339
<i>- But as we were chatting</i>
<i>about his future,</i>

184
00:07:33,340 --> 00:07:35,339
<i>Sasha said something</i>
<i>that blindsided me.</i>

185
00:07:35,340 --> 00:07:40,340
- When I grow up,
I want to become an astronaut.

186
00:07:41,340 --> 00:07:43,339
- Really?
- Yeah.

187
00:07:43,340 --> 00:07:45,339
- I mean, Sasha, you know,
you can do what you want,

188
00:07:45,340 --> 00:07:47,339
but, you know, your talent
really is on the field.

189
00:07:47,340 --> 00:07:49,339
- But I think
when I'm older enough like you,

190
00:07:49,340 --> 00:07:52,339
maybe I could
go to the moon.

191
00:07:52,340 --> 00:07:53,339
<i>- I was deeply concerned.</i>

192
00:07:53,340 --> 00:07:55,339
<i>If Sasha chose</i>
<i>to pursue his dream</i>

193
00:07:55,340 --> 00:07:57,339
<i>of working</i>
<i>in the space program,</i>

194
00:07:57,340 --> 00:07:58,339
<i>it would be a huge setback</i>

195
00:07:58,340 --> 00:08:01,339
<i>for Niky's endorsement</i>
<i>portfolio.</i>

196
00:08:01,340 --> 00:08:03,339
<i>I had to find a way</i>
<i>to keep him on track,</i>

197
00:08:03,340 --> 00:08:05,339
<i>so later that week,</i>
<i>I arranged</i>

198
00:08:05,340 --> 00:08:07,339
<i>for who I said</i>
<i>was a real astronaut</i>

199
00:08:07,340 --> 00:08:09,339
<i>to pay a visit</i>
<i>to Sasha's home,</i>

200
00:08:09,340 --> 00:08:13,339
<i>but in reality, this astronaut</i>
<i>was my old pal James Bailey,</i>

201
00:08:13,340 --> 00:08:15,339
<i>who I knew</i>
<i>had a special skill</i>

202
00:08:15,340 --> 00:08:18,339
<i>for nudging children</i>
<i>in the right direction.</i>

203
00:08:18,340 --> 00:08:20,339
I have a special surprise
for you today.

204
00:08:20,340 --> 00:08:22,339
- Okay.

205
00:08:22,340 --> 00:08:25,339
- How would you like to meet
a real-life astronaut?

206
00:08:25,340 --> 00:08:26,339
- A real one?

207
00:08:26,340 --> 00:08:27,339
- Yeah.

208
00:08:27,340 --> 00:08:29,339
<i>So I brought in James</i>
<i>to help Sasha</i>

209
00:08:29,340 --> 00:08:32,339
<i>learn a bit more</i>
<i>about life in space.</i>

210
00:08:32,340 --> 00:08:34,339
- My whole life has
just been a nightmare.

211
00:08:34,340 --> 00:08:36,339
It's a terrible
experience.

212
00:08:36,340 --> 00:08:38,339
You know, most of my friends
have died in space

213
00:08:38,340 --> 00:08:41,339
or gone insane from
the unimaginable loneliness

214
00:08:41,340 --> 00:08:42,339
of being there.

215
00:08:42,340 --> 00:08:44,339
- Yeah?
- Yeah.

216
00:08:44,340 --> 00:08:48,339
My wife and my kids,
they died in space.

217
00:08:48,340 --> 00:08:49,339
It was an accident.

218
00:08:49,340 --> 00:08:51,339
- But I thought kids
can't go to space.

219
00:08:51,340 --> 00:08:55,339
- Yeah, I smuggled 'em on
against the rules.

220
00:08:55,340 --> 00:08:56,339
- Oh.

221
00:08:56,340 --> 00:08:58,339
<i>- As James went on,</i>
<i>I could tell</i>

222
00:08:58,340 --> 00:09:00,339
<i>Sasha was getting</i>
<i>a better understanding</i>

223
00:09:00,340 --> 00:09:02,339
<i>of the dangers</i>
<i>of space travel.</i>

224
00:09:02,340 --> 00:09:04,339
- Some restaurants,
they won't even serve me

225
00:09:04,340 --> 00:09:06,339
because I used to be
an astronaut.

226
00:09:06,340 --> 00:09:08,339
- Really?
That's like a brown person.

227
00:09:08,340 --> 00:09:10,339
If you were a brown person
a long time ago,

228
00:09:10,340 --> 00:09:12,339
what happened, like, you
couldn't go to a restaurant.

229
00:09:12,340 --> 00:09:14,339
Is that how it feels?

230
00:09:14,340 --> 00:09:17,339
- Yeah, that's kind of
how it is.

231
00:09:17,340 --> 00:09:19,339
It's that kind of discrimination
that happens.

232
00:09:19,340 --> 00:09:21,339
- Really?
- Yeah, you know,

233
00:09:21,340 --> 00:09:24,339
I really just wish I had
decided to be a soccer player

234
00:09:24,340 --> 00:09:27,339
instead of an astronaut.

235
00:09:27,340 --> 00:09:28,339
- Oh?

236
00:09:28,340 --> 00:09:29,339
- Yeah, it's too late
for me now.

237
00:09:29,340 --> 00:09:33,339
I'll probably die
on my next mission anyways.

238
00:09:33,340 --> 00:09:35,339
- Really?
When is it, in two years?

239
00:09:35,340 --> 00:09:38,339
- Yes, sure,
two years from now.

240
00:09:38,340 --> 00:09:40,339
<i>- After James was done</i>
<i>talking to Sasha,</i>

241
00:09:40,340 --> 00:09:42,339
<i>I came back in</i>
<i>to see how it went.</i>

242
00:09:42,340 --> 00:09:44,339
Wow, that was cool, huh?

243
00:09:44,340 --> 00:09:45,339
- Yeah, it was amazing.

244
00:09:45,340 --> 00:09:47,339
- You got to talk
to a real astronaut.

245
00:09:47,340 --> 00:09:49,339
- Yeah.
- So what did you learn?

246
00:09:49,340 --> 00:09:52,339
- He said that his family
died in space

247
00:09:52,340 --> 00:09:55,339
because he didn't follow
the rules, and he took his kid.

248
00:09:55,340 --> 00:09:56,339
- Mm.

249
00:09:56,340 --> 00:09:59,339
- And he told me that once,

250
00:09:59,340 --> 00:10:04,339
a alien tried to--
to pull him into the sun.

251
00:10:04,340 --> 00:10:06,339
- Oh, okay.

252
00:10:06,340 --> 00:10:07,339
So do you still want
to be an astronaut?

253
00:10:07,340 --> 00:10:11,339
- Well, a little,
not really, not as much.

254
00:10:11,340 --> 00:10:13,339
- What do you think
you're gonna do instead?

255
00:10:13,340 --> 00:10:15,339
- Play soccer.

256
00:10:15,340 --> 00:10:18,339
- Well, if that's your choice,
then that's your choice.

257
00:10:18,340 --> 00:10:20,339
- Yeah.

258
00:10:20,340 --> 00:10:23,339
<i>- I did it,</i>
<i>and with Sasha back on track,</i>

259
00:10:23,340 --> 00:10:24,339
<i>I could finally return</i>
<i>to Niky's</i>

260
00:10:24,340 --> 00:10:27,339
<i>with the solid portfolio</i>
<i>of kids I needed</i>

261
00:10:27,340 --> 00:10:30,339
<i>to give him the best shot</i>
<i>at becoming a national brand.</i>

262
00:10:30,340 --> 00:10:33,339
I mean, some of them are
definitely gonna flame out,

263
00:10:33,340 --> 00:10:34,339
but all you really need is one
to go pro

264
00:10:34,340 --> 00:10:36,339
for this to pay off
big-time,

265
00:10:36,340 --> 00:10:39,339
so I think your odds
are pretty good.

266
00:10:39,340 --> 00:10:40,339
- Oh.
- Yes.

267
00:10:40,340 --> 00:10:42,339
- Good.

268
00:10:42,340 --> 00:10:43,339
- One thing I like to do

269
00:10:43,340 --> 00:10:46,339
is follow up with the businesses
I work with, you know,

270
00:10:46,340 --> 00:10:48,339
once the idea's done,
to find out

271
00:10:48,340 --> 00:10:51,340
if it was actually
successful.

272
00:10:54,340 --> 00:10:56,339
- Mm-hmm.

273
00:10:56,340 --> 00:10:58,339
- What did you just do?

274
00:10:58,340 --> 00:10:59,339
- Nothing.
- Oh, okay.

275
00:10:59,340 --> 00:11:01,339
Just looking at your phone?

276
00:11:01,340 --> 00:11:02,339
Okay, that's okay.

277
00:11:02,340 --> 00:11:04,339
Okay.

278
00:11:04,340 --> 00:11:07,339
Thanks so much
and take care.

279
00:11:07,340 --> 00:11:09,339
Good luck.

280
00:11:09,340 --> 00:11:12,339
<i>[upbeat music]</i>

281
00:11:12,340 --> 00:11:20,340
<i>♪</i>

282
00:11:25,347 --> 00:11:27,846
<i>- Emily Yep has been</i>
<i>operating her antique shop,</i>

283
00:11:27,847 --> 00:11:29,846
<i>Magnolia and Willow,</i>
<i>in the Long Beach area,</i>

284
00:11:29,847 --> 00:11:32,846
<i>for over five years,</i>
<i>but lately,</i>

285
00:11:32,847 --> 00:11:34,846
<i>she's been finding it tough</i>
<i>to get customers in the door.</i>

286
00:11:34,847 --> 00:11:36,846
- It does get hard
when it's really slow.

287
00:11:36,847 --> 00:11:39,846
I mean, it always feels like
it's the end of the world.

288
00:11:39,847 --> 00:11:41,846
<i>- But after surveying</i>
<i>the neighborhood,</i>

289
00:11:41,847 --> 00:11:43,846
<i>I realized that Emily</i>
<i>might not be taking</i>

290
00:11:43,847 --> 00:11:45,846
<i>full advantage</i>
<i>of her surroundings,</i>

291
00:11:45,847 --> 00:11:48,846
<i>so I paid her a visit</i>
<i>with a way to help.</i>

292
00:11:48,847 --> 00:11:49,846
I noticed there are
a lot of bars

293
00:11:49,847 --> 00:11:50,846
and nightclubs
in the area.

294
00:11:50,847 --> 00:11:52,846
- Yeah.

295
00:11:52,847 --> 00:11:53,846
- Is that something
you like?

296
00:11:53,847 --> 00:11:55,846
- Um, it's a little hard.

297
00:11:55,847 --> 00:11:57,846
Sometimes we have some problems
with over-serving

298
00:11:57,847 --> 00:11:59,846
and that kind of thing,
but most of the time,

299
00:11:59,847 --> 00:12:02,846
we're closed by 6:00,
so it doesn't affect us as much.

300
00:12:02,847 --> 00:12:04,846
<i>- But maybe it should.</i>

301
00:12:04,847 --> 00:12:07,846
<i>You see, Magnolia and Willow</i>
<i>has a strict</i>

302
00:12:07,847 --> 00:12:08,846
<i>"you break it, you buy it"</i>
<i>policy,</i>

303
00:12:08,847 --> 00:12:11,846
<i>meaning that if an item breaks,</i>
<i>it's as good as a sale,</i>

304
00:12:11,847 --> 00:12:13,846
<i>so if, instead of closing</i>
<i>at 6:00 p.m.,</i>

305
00:12:13,847 --> 00:12:14,846
<i>Emily extended</i>
<i>her hours</i>

306
00:12:14,847 --> 00:12:17,846
<i>to be open</i>
<i>straight through the night,</i>

307
00:12:17,847 --> 00:12:19,846
<i>her chances</i>
<i>of inebriated customers</i>

308
00:12:19,847 --> 00:12:22,846
<i>generating new sales</i>
<i>would greatly increase.</i>

309
00:12:22,847 --> 00:12:24,846
<i>The plan:</i>
<i>attract late-night drunks</i>

310
00:12:24,847 --> 00:12:27,847
<i>by staying open</i>
<i>24 hours a day.</i>

311
00:12:28,847 --> 00:12:30,846
- Well, possibly,
I guess, yeah.

312
00:12:30,847 --> 00:12:34,846
I mean, I would--
I guess so, yeah.

313
00:12:34,847 --> 00:12:36,846
- I mean,
the way I see it,

314
00:12:36,847 --> 00:12:38,846
if you get the right drunk
in here...

315
00:12:38,847 --> 00:12:39,846
- Yeah.
- You could make

316
00:12:39,847 --> 00:12:41,846
more in a single night
than you do all month.

317
00:12:41,847 --> 00:12:43,846
- I just wouldn't prefer
a broken item.

318
00:12:43,847 --> 00:12:46,846
I'd rather sell a good one,
but yeah, I mean,

319
00:12:46,847 --> 00:12:48,846
it would be the same thing,
no matter what happens, so.

320
00:12:48,847 --> 00:12:50,846
- I mean, a lot of this stuff
is--probably the only way

321
00:12:50,847 --> 00:12:53,847
you're gonna get anything for it
is if someone breaks it.

322
00:12:54,847 --> 00:12:56,846
- Well, some of the items,
but yeah.

323
00:12:56,847 --> 00:12:58,846
- Yeah, yeah.

324
00:12:58,847 --> 00:12:59,846
- Yeah.

325
00:12:59,847 --> 00:13:01,846
<i>- Emily agreed to try out</i>
<i>my idea</i>

326
00:13:01,847 --> 00:13:04,846
<i>to see if it got the results</i>
<i>I had promised,</i>

327
00:13:04,847 --> 00:13:06,846
<i>so the next day,</i>
<i>I returned to the store</i>

328
00:13:06,847 --> 00:13:08,846
<i>and officially changed</i>
<i>the hours.</i>

329
00:13:08,847 --> 00:13:11,846
<i>Then to help our cause, I had</i>
<i>the aisles narrowed slightly</i>

330
00:13:11,847 --> 00:13:13,846
<i>and moved some</i>
<i>of her poorer-selling items</i>

331
00:13:13,847 --> 00:13:15,846
<i>to an area of the store</i>
<i>that would increase</i>

332
00:13:15,847 --> 00:13:18,846
<i>the likelihood</i>
<i>of accidental contact.</i>

333
00:13:18,847 --> 00:13:21,846
<i>So that evening,</i>
<i>once the sun went down,</i>

334
00:13:21,847 --> 00:13:24,846
<i>it was time to see if the new</i>
<i>extended hours would work.</i>

335
00:13:24,847 --> 00:13:26,846
<i>But knowing</i>
<i>that tonight's sales</i>

336
00:13:26,847 --> 00:13:28,846
<i>would determine</i>
<i>if Emily kept using my idea,</i>

337
00:13:28,847 --> 00:13:31,846
<i>I wanted to guarantee</i>
<i>we had some results,</i>

338
00:13:31,847 --> 00:13:33,846
<i>so I headed</i>
<i>to a nearby bar</i>

339
00:13:33,847 --> 00:13:35,846
<i>with a plan</i>
<i>to befriend a drunk patron</i>

340
00:13:35,847 --> 00:13:37,846
<i>and lead them</i>
<i>back to the store.</i>

341
00:13:37,847 --> 00:13:38,846
Do you know the antique shop
next door?

342
00:13:38,847 --> 00:13:40,846
- Oh, yeah, yeah.

343
00:13:40,847 --> 00:13:41,847
- They're open
24 hours now.

344
00:13:42,847 --> 00:13:44,846
- Yeah.
- Okay, well...

345
00:13:44,847 --> 00:13:46,846
<i>- After a few</i>
<i>unsuccessful attempts</i>

346
00:13:46,847 --> 00:13:47,847
<i>to connect</i>
<i>with the locals...</i>

347
00:13:49,847 --> 00:13:51,846
<i>- I finally found someone</i>
<i>who was willing to chat.</i>

348
00:13:51,847 --> 00:13:52,846
- What's your favorite movie?

349
00:13:52,847 --> 00:13:53,846
- "Inception."

350
00:13:53,847 --> 00:13:55,846
- "Inception," really?

351
00:13:55,847 --> 00:13:56,846
- Yeah.
Have you seen that?

352
00:13:56,847 --> 00:13:58,846
- Why?
Why is it your favorite movie?

353
00:13:58,847 --> 00:14:01,847
- What's yours?

354
00:14:02,847 --> 00:14:04,846
- "Forrest Gump."

355
00:14:04,847 --> 00:14:06,846
<i>- He told me</i>
<i>his name was JJ,</i>

356
00:14:06,847 --> 00:14:07,846
<i>and he seemed like</i>
<i>my best shot</i>

357
00:14:07,847 --> 00:14:09,846
<i>at getting a big sale</i>
<i>for Emily,</i>

358
00:14:09,847 --> 00:14:12,846
<i>but for this to work,</i>
<i>I needed to get him drunk</i>

359
00:14:12,847 --> 00:14:13,846
<i>while staying</i>
<i>sober enough myself</i>

360
00:14:13,847 --> 00:14:15,846
<i>to execute the plan,</i>

361
00:14:15,847 --> 00:14:18,846
<i>so prior to my arrival,</i>
<i>I had a vacuum-powered device</i>

362
00:14:18,847 --> 00:14:20,846
<i>sewn into the lining</i>
<i>of my jacket</i>

363
00:14:20,847 --> 00:14:22,846
<i>that was designed</i>
<i>to discreetly suck up</i>

364
00:14:22,847 --> 00:14:24,846
<i>the alcohol I was served</i>
<i>through a tube,</i>

365
00:14:24,847 --> 00:14:26,846
<i>into a pouch</i>
<i>on my back.</i>

366
00:14:26,847 --> 00:14:28,846
<i>Then a second motor</i>
<i>would deliver apple juice</i>

367
00:14:28,847 --> 00:14:31,846
<i>from a different pouch,</i>
<i>quickly refilling the glass</i>

368
00:14:31,847 --> 00:14:34,846
<i>and allowing me to go</i>
<i>shot-for-shot with JJ</i>

369
00:14:34,847 --> 00:14:35,846
<i>without losing my focus</i>
<i>one bit.</i>

370
00:14:35,847 --> 00:14:37,846
- Cheers.

371
00:14:37,847 --> 00:14:38,846
<i>- Over the course</i>
<i>of the next hour,</i>

372
00:14:38,847 --> 00:14:39,846
<i>we had several rounds,</i>

373
00:14:39,847 --> 00:14:42,846
<i>and I noticed that JJ</i>
<i>was getting pretty tipsy.</i>

374
00:14:42,847 --> 00:14:45,846
- My roommates put this
piece of paper in my pocket.

375
00:14:45,847 --> 00:14:47,846
Like, "Just in case you get
too drunk and get lost tonight."

376
00:14:47,847 --> 00:14:49,846
- That's your address?
- [laughs] Yeah.

377
00:14:49,847 --> 00:14:50,846
- They put a piece of paper

378
00:14:50,847 --> 00:14:52,846
with your address
in your pocket?

379
00:14:52,847 --> 00:14:54,846
So you get drunk often.

380
00:14:54,847 --> 00:14:55,846
- Oh, yeah.

381
00:14:55,847 --> 00:14:56,846
- Really drunk.
- Every night.

382
00:14:56,847 --> 00:14:59,846
<i>- And I felt that we were</i>
<i>finally ready to head out.</i>

383
00:14:59,847 --> 00:15:01,846
<i>I explained to him</i>
<i>that the cameras were there</i>

384
00:15:01,847 --> 00:15:04,846
<i>for a documentary</i>
<i>about nightlife in Long Beach,</i>

385
00:15:04,847 --> 00:15:06,846
<i>but in reality,</i>
<i>my only goal</i>

386
00:15:06,847 --> 00:15:08,846
<i>was to get him</i>
<i>inside the antique shop.</i>

387
00:15:08,847 --> 00:15:12,846
<i>There was just one more step</i>
<i>I had to take to get him ready.</i>

388
00:15:12,847 --> 00:15:14,846
There's this costume party
in the area that--

389
00:15:14,847 --> 00:15:16,846
- A costume party?

390
00:15:16,847 --> 00:15:17,846
- Yeah.
- Let's go.

391
00:15:17,847 --> 00:15:19,846
- You want to go?
- Yeah.

392
00:15:19,847 --> 00:15:21,846
<i>- Safety is always</i>
<i>my number one priority,</i>

393
00:15:21,847 --> 00:15:24,846
<i>so I came up with the idea</i>
<i>of a costume party</i>

394
00:15:24,847 --> 00:15:26,846
<i>as a way to get JJ</i>
<i>into a padded outfit</i>

395
00:15:26,847 --> 00:15:28,846
<i>that would protect him</i>

396
00:15:28,847 --> 00:15:30,846
<i>against any antiques</i>
<i>he might shatter</i>

397
00:15:30,847 --> 00:15:31,846
<i>once he stumbled</i>
<i>into Emily's store.</i>

398
00:15:31,847 --> 00:15:32,846
- Cool--oh.
- Oh, shit.

399
00:15:32,847 --> 00:15:34,846
- Ow, [bleep]!

400
00:15:34,847 --> 00:15:36,846
<i>And with that, we headed out</i>
<i>to my made-up party.</i>

401
00:15:36,847 --> 00:15:38,846
<i>I just hoped I could</i>
<i>convince him</i>

402
00:15:38,847 --> 00:15:41,846
<i>to make a stop</i>
<i>along the way.</i>

403
00:15:41,847 --> 00:15:44,846
Oh, sweet, look.
Open 24 hours.

404
00:15:44,847 --> 00:15:46,846
- What is it?

405
00:15:46,847 --> 00:15:48,846
- Looks like some sort
of store, but look.

406
00:15:48,847 --> 00:15:50,846
- Free p--
- Free pizza.

407
00:15:50,847 --> 00:15:52,846
- Do you see it?
It's right back there.

408
00:15:52,847 --> 00:15:54,846
It's right there at the back
by a heat lamp.

409
00:15:54,847 --> 00:15:56,846
- Let's go.
- All right.

410
00:15:56,847 --> 00:15:57,846
- You're coming with me?
- Yeah, yeah, yeah.

411
00:15:57,847 --> 00:16:00,847
<i>[doorbell ringing]</i>

412
00:16:03,847 --> 00:16:05,847
- [groans]

413
00:16:08,847 --> 00:16:09,846
Ooh.
<i>[dishes clattering]</i>

414
00:16:09,847 --> 00:16:10,846
Uh--

415
00:16:10,847 --> 00:16:11,846
- You okay, man?

416
00:16:11,847 --> 00:16:13,846
- I'm all right
right now.

417
00:16:13,847 --> 00:16:14,846
- All right.
You better be careful.

418
00:16:14,847 --> 00:16:16,847
- It's all right.

419
00:16:21,847 --> 00:16:26,846
- Watch your back.

420
00:16:26,847 --> 00:16:27,846
- There's no way.
- Should--

421
00:16:27,847 --> 00:16:29,846
- I can't even fit through that.
It's too tight.

422
00:16:29,847 --> 00:16:32,847
- Well, what do you--I mean,
do you want the pizza or what?

423
00:16:35,847 --> 00:16:37,846
- I'm kind of wedged here.

424
00:16:37,847 --> 00:16:39,846
- You broke this stuff.
- Right, I see that,

425
00:16:39,847 --> 00:16:40,846
and that's why I'm, like,
eh, I don't really want

426
00:16:40,847 --> 00:16:43,846
to break anymore 'cause
it's [bleep] super expensive.

427
00:16:43,847 --> 00:16:45,846
- You have a "you break it,
you buy it" policy?

428
00:16:45,847 --> 00:16:47,846
- Yeah.

429
00:16:47,847 --> 00:16:49,846
<i>- The plan was a success.</i>

430
00:16:49,847 --> 00:16:53,846
<i>JJ had destroyed</i>
<i>a large selection of antiques,</i>

431
00:16:53,847 --> 00:16:55,846
<i>and once he freed himself</i>
<i>from the aisle,</i>

432
00:16:55,847 --> 00:16:58,846
<i>all Emily had to do was</i>
<i>catalogue the broken items...</i>

433
00:16:58,847 --> 00:17:01,846
- You're pretty clumsy,
huh?

434
00:17:01,847 --> 00:17:03,846
- Is there any way I can
take this thing off?

435
00:17:03,847 --> 00:17:04,846
<i>- And ring up the sale.</i>

436
00:17:04,847 --> 00:17:07,847
- It's about $280
worth of damage,

437
00:17:09,847 --> 00:17:11,846
and that's probably
getting off easy

438
00:17:11,847 --> 00:17:11,847
'cause I couldn't really assess
all of that broken--

439
00:17:11,848 --> 00:17:13,846
- Right.

440
00:17:13,847 --> 00:17:14,846
[laughs]
- Boo.

441
00:17:14,847 --> 00:17:17,846
<i>- So with that, Emily</i>
<i>got to make a sizable sale.</i>

442
00:17:17,847 --> 00:17:18,846
Well, lesson learned,
huh?

443
00:17:18,847 --> 00:17:20,846
- Right.
- Sorry.

444
00:17:20,847 --> 00:17:22,846
<i>- And JJ even got to take home</i>
<i>some antiques.</i>

445
00:17:22,847 --> 00:17:25,846
If you look at it this way,
it looks like it's brand-new.

446
00:17:25,847 --> 00:17:26,846
- Right.

447
00:17:26,847 --> 00:17:28,846
- So...

448
00:17:28,847 --> 00:17:29,846
it's kind of a blessing
in disguise.

449
00:17:29,847 --> 00:17:30,846
- Right, right, right.

450
00:17:30,847 --> 00:17:33,846
<i>- I was so happy</i>
<i>everything worked out,</i>

451
00:17:33,847 --> 00:17:36,846
<i>and Emily seemed</i>
<i>really won over by the idea,</i>

452
00:17:36,847 --> 00:17:37,846
<i>but as we left</i>
<i>the store,</i>

453
00:17:37,847 --> 00:17:40,846
<i>I noticed that JJ</i>
<i>was still pretty drunk,</i>

454
00:17:40,847 --> 00:17:42,846
<i>and since he made</i>
<i>such a big purchase,</i>

455
00:17:42,847 --> 00:17:44,846
<i>I felt the least I could do</i>
<i>was be a gentleman</i>

456
00:17:44,847 --> 00:17:46,846
<i>and give him</i>
<i>a ride home.</i>

457
00:17:46,847 --> 00:17:48,846
Do you often do
stuff like that

458
00:17:48,847 --> 00:17:49,846
without really
thinking it through?

459
00:17:49,847 --> 00:17:51,846
- Um, yeah.

460
00:17:51,847 --> 00:17:53,846
<i>- As we drove</i>
<i>to JJ's apartment,</i>

461
00:17:53,847 --> 00:17:55,846
<i>I thought my night</i>
<i>was over,</i>

462
00:17:55,847 --> 00:17:56,846
<i>but that's when he started</i>
<i>talking to me</i>

463
00:17:56,847 --> 00:17:57,846
<i>about his sex life.</i>

464
00:17:57,847 --> 00:17:58,846
- Tag team a girl, yeah.

465
00:17:58,847 --> 00:18:00,846
- Tag team a girl?

466
00:18:00,847 --> 00:18:01,846
- Yeah.
- Yeah, what's that?

467
00:18:01,847 --> 00:18:04,846
- It's when you have a threesome
with two guys and one girl.

468
00:18:04,847 --> 00:18:05,846
- And you do that?
- Yeah.

469
00:18:05,847 --> 00:18:07,846
- Yeah, yeah.

470
00:18:07,847 --> 00:18:08,846
- I do it with my brother
a lot, actually.

471
00:18:08,847 --> 00:18:10,846
- Oh, really?
- Me and my brother are dogs.

472
00:18:10,847 --> 00:18:12,846
<i>- JJ began</i>
<i>going into detail</i>

473
00:18:12,847 --> 00:18:14,846
<i>about the threesomes</i>
<i>he has with his brother,</i>

474
00:18:14,847 --> 00:18:17,846
<i>and that that point, I really</i>
<i>just wanted to get home,</i>

475
00:18:17,847 --> 00:18:18,846
<i>but when I</i>
<i>dropped him off,</i>

476
00:18:18,847 --> 00:18:20,846
<i>he insisted</i>
<i>that I meet the guy,</i>

477
00:18:20,847 --> 00:18:22,846
<i>so I waited outside</i>
<i>as JJ went in</i>

478
00:18:22,847 --> 00:18:25,768
<i>and brought out</i>
<i>his brother.</i>

479
00:18:25,847 --> 00:18:27,846
You guys have sex
with the same girl.

480
00:18:27,847 --> 00:18:28,846
- Yeah.
[both laughing]

481
00:18:28,847 --> 00:18:30,846
- I told him about--
I told him about tag team.

482
00:18:30,847 --> 00:18:32,846
- Yeah.
- I told him.

483
00:18:32,847 --> 00:18:33,846
- So you guys
are brothers?

484
00:18:33,847 --> 00:18:34,847
- Mm-hmm.
- Yeah.

485
00:18:36,847 --> 00:18:38,846
- And you guys, you'll have sex
with the same girl?

486
00:18:38,847 --> 00:18:40,846
- Mm-hmm.

487
00:18:40,847 --> 00:18:41,846
- Shit, I'll be
[bleep] a girl

488
00:18:41,847 --> 00:18:44,846
when he's [bleep] a girl
right next to me.

489
00:18:44,847 --> 00:18:47,846
Two...even, like.

490
00:18:47,847 --> 00:18:49,846
- And then you're looking
at each other during it?

491
00:18:49,847 --> 00:18:51,846
- No.
- It's dark in the room.

492
00:18:51,847 --> 00:18:53,846
Lights are off all the way,
and you don't see shit.

493
00:18:53,847 --> 00:18:55,846
- It's fine.

494
00:18:55,847 --> 00:18:56,846
- But if you're not looking
at each other,

495
00:18:56,847 --> 00:18:57,846
and you're having sex
with a girl,

496
00:18:57,847 --> 00:18:59,846
why not just one of you
do it,

497
00:18:59,847 --> 00:19:01,846
and then the next one
does it later?

498
00:19:01,847 --> 00:19:02,846
- 'Cause it's something we do,
it's [bleep]--

499
00:19:02,847 --> 00:19:04,846
- Right, it's just
something we've done.

500
00:19:04,847 --> 00:19:08,846
I mean, all my homeboys
from back in Ohio, they do it.

501
00:19:08,847 --> 00:19:10,846
Everybody does this shit,
Max, [bleep] George.

502
00:19:10,847 --> 00:19:12,846
- J-squad.
Shout out to J-squad, you--

503
00:19:12,847 --> 00:19:16,846
- Shout out to that J-squad.
- J-squad.

504
00:19:16,847 --> 00:19:18,846
- I mean, the one--
I do look at you guys,

505
00:19:18,847 --> 00:19:21,846
and a part of me is envious
that, you know,

506
00:19:21,847 --> 00:19:24,846
I don't have someone in my life
that is--I'm this close with.

507
00:19:24,847 --> 00:19:26,846
- [snorts and spits]

508
00:19:26,847 --> 00:19:28,846
- It's nice to see
brotherly love

509
00:19:28,847 --> 00:19:30,846
taken to that level,
in a way.

510
00:19:30,847 --> 00:19:31,846
- Yeah, I definitely see
where you're coming from.

511
00:19:31,847 --> 00:19:33,846
- It's just--
- And, like, you know--

512
00:19:33,847 --> 00:19:36,846
- To us, it's just, like--
it's nothing.

513
00:19:36,847 --> 00:19:39,846
- It's just, like, that's what
[bleep] we're used to.

514
00:19:39,847 --> 00:19:42,846
We're used to all this shit.
- Right.

515
00:19:42,847 --> 00:19:44,846
- It's great meeting you.
- Yeah, yeah.

516
00:19:44,847 --> 00:19:45,846
- All right, man.

517
00:19:45,847 --> 00:19:46,846
- See you, guys.
- Yup.

518
00:19:46,847 --> 00:19:46,847
- All right, buddy, yup.

519
00:19:48,853 --> 00:19:51,352
<i>- With a successful night</i>
<i>under our belt,</i>

520
00:19:51,353 --> 00:19:52,352
<i>I could finally return</i>
<i>to Magnolia and Willow</i>

521
00:19:52,353 --> 00:19:55,352
<i>to get Emily's thoughts</i>
<i>on how it went.</i>

522
00:19:55,353 --> 00:19:56,352
I mean, that's a pretty big
sale, right?

523
00:19:56,353 --> 00:19:59,352
- Yeah, yeah, yeah,
definitely, it helps, yeah.

524
00:19:59,353 --> 00:20:00,352
- So how'd you feel about that?
That's--

525
00:20:00,353 --> 00:20:01,352
- It's good, yeah,
and, you know,

526
00:20:01,353 --> 00:20:03,352
any time we're moving...
- Great, right?

527
00:20:03,353 --> 00:20:05,352
- Any product, it's always
beneficial to the store, so--

528
00:20:05,353 --> 00:20:06,352
- That was a lot
of product.

529
00:20:06,353 --> 00:20:07,352
- Yeah, I mean,
it was good.

530
00:20:07,353 --> 00:20:08,352
It's just kind of awkward...
- Definitely.

531
00:20:08,353 --> 00:20:11,352
- Having people
that might be

532
00:20:11,353 --> 00:20:12,352
having a little too much
to drink.

533
00:20:12,353 --> 00:20:14,352
It's a little harder
to control in your store,

534
00:20:14,353 --> 00:20:15,352
that kind of thing.

535
00:20:15,353 --> 00:20:16,352
- Well, a sale's a sale.

536
00:20:16,353 --> 00:20:17,352
- Yeah, for sure.
- Yeah, definitely.

537
00:20:17,353 --> 00:20:19,352
- Yeah.

538
00:20:19,353 --> 00:20:21,352
- All right.

539
00:20:21,353 --> 00:20:23,352
- Yeah, thank you for all
your help and your suggestions.

540
00:20:23,353 --> 00:20:24,352
This is all really great.

541
00:20:24,353 --> 00:20:26,352
- Mm-hmm.
- Good experience to try it.

542
00:20:26,353 --> 00:20:27,352
Thank you.
- Yeah.

543
00:20:27,353 --> 00:20:28,352
- Have a good day.

544
00:20:28,353 --> 00:20:30,352
- Yeah, you--
no, you too.

545
00:20:30,353 --> 00:20:32,352
- Thanks.

546
00:20:32,353 --> 00:20:35,352
<i>[playful music]</i>

547
00:20:35,353 --> 00:20:43,353
<i>♪</i>

548
00:20:48,353 --> 00:20:49,353
Thank you.
[laughs]

549
00:20:58,853 --> 00:20:59,353
- [blows air]

550
00:21:00,292 --> 00:21:02,091
- If you're just
glancing at that picture,

551
00:21:02,092 --> 00:21:03,091
you cannot tell
that was done in Photoshop.

552
00:21:03,092 --> 00:21:05,092
You would think that was
an actual picture.

553
00:21:07,092 --> 00:21:09,091
- Yeah, yeah.

554
00:21:09,092 --> 00:21:10,091
- I mean, if you saw
this picture lying on a table

555
00:21:10,092 --> 00:21:12,591
somewhere, you wouldn't think
that was done in Photoshop.

556
00:21:13,092 --> 00:21:14,592
You would just think,
"Oh, all right,


