1
00:00:10,540 --> 00:00:13,840
Well, I'm off to work. Yes, thank you.

2
00:00:14,500 --> 00:00:18,300
I want to see you again. Oh, you want to
see me? Yes,

3
00:00:20,820 --> 00:00:21,820
thank you.

4
00:00:22,420 --> 00:00:23,420
Mr.

5
00:00:25,220 --> 00:00:28,400
Kiyosawa is going to fix your roof
today. Oh, is that so?

6
00:00:28,900 --> 00:00:29,900
Yes.

7
00:00:30,280 --> 00:00:32,180
Well, I'm going to the building today.

8
00:00:32,940 --> 00:00:34,720
Yes, thank you.

9
00:00:35,220 --> 00:00:37,940
Well, I'm off to work. Goodbye.

10
00:00:55,570 --> 00:00:57,790
Hi, thank you.

11
00:01:06,700 --> 00:01:09,980
I will repair the water leak on the roof
for two days from today.

12
00:01:10,840 --> 00:01:12,340
Yes, thank you.

13
00:06:35,210 --> 00:06:36,210
you

14
00:08:31,370 --> 00:08:32,370
Today's work will be done soon.

15
00:08:33,510 --> 00:08:34,510
Oh, is that so?

16
00:08:34,770 --> 00:08:35,770
Thank you for your hard work.

17
00:09:10,560 --> 00:09:14,640
You can tell what this is, can't you?

18
00:09:14,920 --> 00:09:17,320
Probably a woman...

19
00:10:36,430 --> 00:10:39,530
Is this the first time you've seen a
woman's face?

20
00:10:41,270 --> 00:10:42,410
Yes.

21
00:10:43,630 --> 00:10:45,770
Please take a closer look.

22
00:11:21,450 --> 00:11:22,450
Do you want to see both of them?

23
00:11:22,970 --> 00:11:25,150
No, I don't want to see both of them.

24
00:11:27,930 --> 00:11:34,010
Take off your ribbon.

25
00:11:35,130 --> 00:11:36,230
Oh, okay.

26
00:12:04,940 --> 00:12:05,940
Did you watch it for the first time?

27
00:12:06,040 --> 00:12:07,500
Yes, it's my first time.

28
00:12:09,020 --> 00:12:10,020
It's cute.

29
00:12:13,260 --> 00:12:16,540
Then, please watch who uses it.

30
00:17:23,869 --> 00:17:25,770
Don't be shy.

31
00:18:21,900 --> 00:18:28,200
Are you interested in me? A little bit.
A little bit?

32
00:18:31,160 --> 00:18:37,380
Wait a minute.

33
00:18:38,400 --> 00:18:41,760
Why are you hiding?

34
00:18:43,360 --> 00:18:44,920
I'm not hiding.

35
00:18:46,280 --> 00:18:48,340
This is the first time I've seen you.

36
00:22:43,600 --> 00:22:44,599
It's too strong.

37
00:22:44,600 --> 00:22:46,160
It's too strong.

38
00:22:46,400 --> 00:22:48,080
You don't like it?

39
00:22:49,240 --> 00:22:51,800
I'm sorry.

40
00:28:26,190 --> 00:28:27,190
It's a mess.

41
00:29:21,930 --> 00:29:24,730
By the way, is the roof repair going
well?

42
00:29:25,870 --> 00:29:27,970
Yes, it's going well.

43
00:29:29,070 --> 00:29:30,070
Really?

44
00:29:31,630 --> 00:29:32,630
That's good.

45
00:29:35,730 --> 00:29:37,730
What time are you coming home today?

46
00:29:39,850 --> 00:29:41,230
It's the same as usual.

47
00:29:42,270 --> 00:29:43,350
I see.

48
00:30:00,200 --> 00:30:02,920
Thank you.

49
00:34:04,970 --> 00:34:05,970
This is my first time.

50
01:02:38,940 --> 01:02:40,820
Oh, boy.

51
01:05:23,250 --> 01:05:24,650
What?

52
01:19:08,360 --> 01:19:09,360
It's getting bigger.

53
01:37:37,000 --> 01:37:38,000
Please take care of it.