1
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
{\an8}DIADAPTASI DARI BAI LU CHENG SHUANG
<i>CINTA DI AWAN</i>

2
00:01:35,160 --> 00:01:37,200
Tuanku, apakah kamu mengurasnya
kekuatanmu sendiri untuk menyempurnakannya

3
00:01:37,280 --> 00:01:38,440
Mimpi Millet Emas secara langsung?

4
00:01:39,480 --> 00:01:40,880
Menanam Mimpi Millet Emas
dalam diri seseorang

5
00:01:40,960 --> 00:01:42,520
membutuhkan jumlah yang sangat besar
kekuatan spiritual,

6
00:01:42,600 --> 00:01:45,080
dan prosesnya
rasanya seperti dikuliti hidup-hidup.

7
00:01:45,160 --> 00:01:49,040
Kamu melakukan semua ini jadi Ming Yi
bisa mengambilnya secara langsung, bukan?

8
00:01:49,640 --> 00:01:51,000
Apakah kamu benar-benar bertindak sejauh itu?

9
00:01:58,040 --> 00:02:00,040
<i>Maaf, Guru.</i>

10
00:02:01,280 --> 00:02:03,920
<i>Aku sudah bersumpah dan berjanji padamu</i>

11
00:02:04,000 --> 00:02:05,400
<i>jangan biarkan</i>
<i>Mimpi Golden Millet muncul lagi,</i>

12
00:02:07,840 --> 00:02:08,680
<i>tapi…</i>

13
00:02:10,880 --> 00:02:12,320
<i>Aku harus menyelamatkannya.</i>

14
00:03:36,440 --> 00:03:38,640
<i>Membosankan jika kamu tidak menjadi gila sekali pun.</i>

15
00:03:39,800 --> 00:03:42,720
Aku… aku benar-benar tidak tahu harus berkata apa.

16
00:03:43,400 --> 00:03:45,240
Kamu bilang kamu akan menggunakannya
Mimpi Millet Emas sebagai umpan

17
00:03:45,320 --> 00:03:46,320
untuk membalaskan dendam Peri Bo,

18
00:03:46,400 --> 00:03:48,120
jadi kamu belum menggunakannya pada dirimu sendiri.

19
00:03:48,200 --> 00:03:50,240
Dan sekarang, kamu tiba-tiba
menawarkannya kepada seseorang.

20
00:03:50,320 --> 00:03:52,240
Kamu sangat kelelahan
kekuatan spiritualmu,

21
00:03:52,320 --> 00:03:54,040
jadi Anda mungkin tidak bisa menggunakannya
Roh dengan Baik lagi.

22
00:03:54,640 --> 00:03:56,040
Saya khawatir Anda akan melakukannya
tiba-tiba melakukan sesuatu yang gegabah

23
00:03:56,120 --> 00:03:57,320
di Turnamen Qingyun,

24
00:03:57,400 --> 00:03:59,200
Duka Surgawi
di kamu kambuh lagi secara tiba-tiba,

25
00:03:59,280 --> 00:04:00,960
tapi kamu bahkan tidak bisa menggunakan Sumur Roh.

26
00:04:01,040 --> 00:04:02,800
Jadi, kamu akan mati mendadak.

27
00:04:02,880 --> 00:04:04,920
Jika saya tahu,
Aku seharusnya tidak mendengarkanmu

28
00:04:05,000 --> 00:04:06,680
dan membunuh Ming Yi.

29
00:04:14,440 --> 00:04:15,280
Baiklah.

30
00:04:18,880 --> 00:04:21,040
Ini pertama kalinya bagiku
mendengarmu mengatakan banyak hal.

31
00:04:21,640 --> 00:04:23,240
Minumlah sedikit.

32
00:04:23,320 --> 00:04:24,400
Ini hanya sementara.

33
00:04:25,080 --> 00:04:26,640
Spirit Well belum hilang.

34
00:04:30,760 --> 00:04:32,600
Saya tidak tahu harus berkata apa.

35
00:04:32,680 --> 00:04:35,040
Saya tidak setuju dengan Anda
dan Ming Yi bersama.

36
00:04:35,120 --> 00:04:36,600
Sekarang kami telah memberikannya
seperti halnya hadiah pertunangan,

37
00:04:36,680 --> 00:04:38,240
kamu harus menikahinya, apa pun yang terjadi!

38
00:04:38,320 --> 00:04:39,520
Kata yang bagus!

39
00:04:39,600 --> 00:04:40,960
- Apa menurutmu aku serius?
- Tentu saja.

40
00:04:41,040 --> 00:04:41,920
saya…

41
00:04:45,280 --> 00:04:46,960
Aku yakin dia tahu segalanya sekarang.

42
00:04:47,480 --> 00:04:49,120
Saya harap dia bijaksana

43
00:04:49,200 --> 00:04:51,280
dan akan menikahimu
segera untuk membalas budi Anda.

44
00:04:51,360 --> 00:04:53,160
Buxiu, tidak ada yang menawarkan obat

45
00:04:53,240 --> 00:04:54,800
dan mengharapkan orang lain
untuk menikah dengannya sebagai balasannya.

46
00:04:54,880 --> 00:04:58,080
Lagipula, kenapa dia harus membalas budiku?

47
00:04:59,160 --> 00:05:01,280
Apakah kamu bahkan tidak mengatakan itu padanya?

48
00:05:02,560 --> 00:05:03,400
saya…

49
00:05:04,120 --> 00:05:05,240
Anda tidak memberikannya
obat biasa.

50
00:05:05,320 --> 00:05:06,520
Anda memberikan hidup Anda padanya!

51
00:05:09,760 --> 00:05:11,320
Memang benar dia tidak tahu
akulah yang menyelamatkannya.

52
00:05:12,000 --> 00:05:14,480
Dia mengira itu adalah Situ Ling

53
00:05:15,000 --> 00:05:17,280
yang bertukar
darah hatinya untuk umurnya.

54
00:05:18,160 --> 00:05:19,680
Apa yang ada di dunia ini?

55
00:05:20,280 --> 00:05:21,880
Saya tidak tahu harus berkata apa.

56
00:05:21,960 --> 00:05:24,560
Darah jantung hanya bisa memanjang
umur seseorang selama beberapa jam.

57
00:05:24,640 --> 00:05:25,480
Apakah dia berpikir

58
00:05:25,560 --> 00:05:26,800
itu bisa memperbaiki pembuluh darah spiritual
dihancurkan oleh Duka Surgawi?

59
00:05:27,600 --> 00:05:29,600
Tuanku, Ming Yi tidak bodoh.

60
00:05:29,680 --> 00:05:31,120
Kenapa dia percaya itu?

61
00:05:32,520 --> 00:05:34,160
Situ Ling pasti bertindak
seperti penyelamat yang murah hati juga.

62
00:05:35,200 --> 00:05:38,000
"Oh, itu adalah darah hatiku.
Aku menikam diriku sendiri untukmu."

63
00:05:38,080 --> 00:05:40,240
Ming Yi terpesona.
Dan dia sangat tersentuh sehingga--

64
00:05:46,840 --> 00:05:50,040
Tuanku, sudahkah Anda memberi tahu Ming Yi
tentang identitas asli Situ Ling?

65
00:05:50,120 --> 00:05:51,240
Belum.

66
00:05:52,200 --> 00:05:53,080
Saya mengerti.

67
00:05:54,040 --> 00:05:55,280
Aku akan pergi dan membunuh Situ Ling sekarang.

68
00:05:55,360 --> 00:05:57,040
Apa yang tidak kamu mengerti? Kembali.

69
00:05:59,400 --> 00:06:01,800
Anda tidak akan memberi tahu Ming Yi
Identitas asli Situ Ling,

70
00:06:01,880 --> 00:06:02,840
dan kamu tidak akan membiarkan aku membunuhnya.

71
00:06:03,560 --> 00:06:06,120
Sekarang, biarkan Ming Yi berpikir
Situ Ling-lah yang menyelamatkannya.

72
00:06:06,200 --> 00:06:08,280
Bagaimana kamu bisa menikahinya jika kamu melakukan itu?

73
00:06:09,040 --> 00:06:10,440
Ming Yi bukan orang seperti itu.

74
00:06:11,160 --> 00:06:14,120
Dia tidak akan menikahi seseorang
karena mereka menyelamatkannya.

75
00:06:15,160 --> 00:06:16,400
Tidak ada gunanya.

76
00:06:17,080 --> 00:06:18,120
Saya menginginkannya

77
00:06:20,120 --> 00:06:21,440
untuk menikah denganku dengan sukarela.

78
00:06:51,560 --> 00:06:52,600
Aku lupa memberitahumu.

79
00:06:52,680 --> 00:06:54,800
Saya pindah ke Akademi Shouhua juga
untuk membuat pelatihan lebih nyaman.

80
00:06:54,880 --> 00:06:56,360
Aku tetap di bawah.

81
00:07:01,600 --> 00:07:03,760
Ini dari Nenek Xun. Ambil mereka.

82
00:07:24,400 --> 00:07:27,640
KRISTAL Gletser

83
00:07:34,560 --> 00:07:36,320
{\an8}PERLU MENINGKATKAN KEKUATAN PERTAHANANNYA

84
00:07:38,840 --> 00:07:40,320
GADA DIBUAT DENGAN BAJA HAOTIAN
DITAMPILKAN DENGAN MANFAAT TERUKIR

85
00:07:48,720 --> 00:07:49,560
{\an8}GUQIN AJAIB,

86
00:07:49,640 --> 00:07:50,520
{\an8}PERLU DIRENDAM DAN DIRebus
DENGAN MAW IKAN DONGHAI SETELAH UJI

87
00:07:50,600 --> 00:07:52,840
{\an8}ARTIFAK INI DIBANGUN DENGAN KRISTAL…

88
00:08:10,040 --> 00:08:11,160
Ji Abadi.

89
00:08:49,360 --> 00:08:51,240
Kita bertemu lagi, teman lama.

90
00:09:05,880 --> 00:09:08,200
- Situasi Abadi.
- Ming Yi.

91
00:09:11,480 --> 00:09:12,320
Bisakah saya masuk?

92
00:09:13,800 --> 00:09:14,840
Silakan masuk.

93
00:09:19,320 --> 00:09:20,560
Mengapa kamu di sini?

94
00:09:27,200 --> 00:09:31,360
Saya mendengar Peri Zhang Tai berkata
kamu telah pindah ke Akademi Shouhua.

95
00:09:31,440 --> 00:09:33,720
Ming Yi, apakah kamu sudah pulih?

96
00:09:35,760 --> 00:09:36,680
Ya.

97
00:09:37,200 --> 00:09:38,840
Itu semua berkatmu, Immortal Situ.

98
00:09:39,520 --> 00:09:40,600
Anda telah banyak membantu saya.

99
00:09:40,680 --> 00:09:42,920
Aku tidak tahu apa yang bisa kulakukan untuk membalas budimu.

100
00:09:43,000 --> 00:09:44,200
- Katakan padaku--
- Ming Yi.

101
00:09:44,280 --> 00:09:47,280
Identitas Anda akan terungkap dengan mudah di sini.
Anda harus pergi bersama saya.

102
00:09:50,240 --> 00:09:52,120
- Aku tidak bisa pergi.
- Mengapa?

103
00:09:53,240 --> 00:09:56,240
Saya berjanji pada Permaisuri
untuk membantunya di Akademi Shouhua.

104
00:09:56,320 --> 00:09:57,720
Selain itu, pertemuan minum teh
akan segera terjadi.

105
00:09:57,800 --> 00:09:59,160
- Aku tidak bisa pergi.
- Ming Yi.

106
00:09:59,920 --> 00:10:02,040
Ming Yi.
Kamu bilang kamu kedinginan tadi malam.

107
00:10:02,120 --> 00:10:03,600
Aku menyiapkan selimut khusus untukmu.

108
00:10:06,280 --> 00:10:07,840
Immortal Situ, kamu di sini juga?

109
00:10:07,920 --> 00:10:09,680
Kamu bahkan tidak memberitahuku bahwa kita punya tamu.

110
00:10:09,760 --> 00:10:10,840
Maafkan aku karena tidak menyambutmu.

111
00:10:16,880 --> 00:10:19,680
Karena dia sudah ada di sini,
ayo ajak dia makan bersama.

112
00:10:20,360 --> 00:10:23,720
Ming Yi, kenapa dia ada di sini?

113
00:10:25,800 --> 00:10:28,960
- Dia di sini…
- Tentu saja, aku di sini untuk bersama istriku.

114
00:10:29,040 --> 00:10:30,560
- Ada apa?
- Ji Bozai.

115
00:10:39,840 --> 00:10:41,080
Saya yakin Anda belum makan, Ming Yi.

116
00:10:41,160 --> 00:10:43,080
Kedai teh memiliki beberapa hidangan baru.

117
00:10:43,160 --> 00:10:44,640
Biarkan aku mentraktirmu makan.

118
00:10:44,720 --> 00:10:45,960
Bagaimana kami bisa membiarkan Anda memperlakukan kami?

119
00:10:46,040 --> 00:10:47,680
Anda adalah tamu kami, Immortal Situ.

120
00:10:47,760 --> 00:10:49,040
Seharusnya akulah yang mentraktirmu.

121
00:10:57,000 --> 00:10:57,840
Bagaimana menurutmu, Ming Yi?

122
00:11:00,240 --> 00:11:01,120
saya…

123
00:11:04,960 --> 00:11:06,560
saya ingin…

124
00:11:06,640 --> 00:11:09,560
Aku ingin kalian berdua makan tanpa aku.

125
00:11:18,280 --> 00:11:19,320
Apakah kamu tidak datang?

126
00:11:43,480 --> 00:11:44,920
Bunga segar!

127
00:11:45,880 --> 00:11:47,600
Coba lihat beberapa bunga segar, Nona!

128
00:11:50,040 --> 00:11:51,360
Lihatlah bunganya.

129
00:11:51,440 --> 00:11:52,600
Lentera!

130
00:11:59,960 --> 00:12:02,200
Suatu kebetulan.
Apakah kamu datang ke sini untuk makan juga?

131
00:12:04,080 --> 00:12:05,040
Ayo makan bersama.

132
00:12:14,400 --> 00:12:16,560
Masakan baru terasa lebih enak
daripada yang lama.

133
00:12:17,720 --> 00:12:18,760
Cobalah, Ming Yi.

134
00:12:30,800 --> 00:12:33,000
Hanya dua orang yang bisa duduk di sini.

135
00:12:36,600 --> 00:12:37,760
Kenapa kamu masih di sini?

136
00:12:38,360 --> 00:12:39,320
Tidakkah kamu pikir kamu adalah pengganggu?

137
00:12:46,560 --> 00:12:48,480
Di Sini. Ini adalah favoritmu.

138
00:12:50,040 --> 00:12:51,360
Anda harus mencoba ini sebagai gantinya.

139
00:12:53,480 --> 00:12:55,360
Sesuatu yang belum Anda miliki
mencoba sebelumnya selalu lebih baik.

140
00:12:58,360 --> 00:12:59,520
Biarkan saya mencobanya.

141
00:13:10,840 --> 00:13:11,680
Rasanya sangat tidak enak.

142
00:13:31,080 --> 00:13:32,040
Itu tengik.

143
00:13:43,840 --> 00:13:46,480
Bagus. Nikmati makanannya.
Jangan sia-siakan apa pun.

144
00:13:46,560 --> 00:13:47,680
aku akan pergi.

145
00:13:47,760 --> 00:13:49,600
Mereka akan membayar saya.

146
00:13:49,680 --> 00:13:50,720
Tentu.

147
00:13:54,880 --> 00:13:56,920
Immortal Situ, terima kasih telah membayar tagihannya.

148
00:13:57,520 --> 00:14:01,640
Namun, saya harus mengingatkan Anda
agar kamu mengetahui siapa dirimu sebenarnya.

149
00:14:06,040 --> 00:14:09,000
Jika Anda bersikeras untuk mendekat
istriku, Ming Yi,

150
00:14:09,080 --> 00:14:10,760
dan membawa masalah padanya,

151
00:14:11,280 --> 00:14:12,840
Aku tidak akan memaafkanmu.

152
00:14:13,640 --> 00:14:14,960
Apa maksudmu?

153
00:14:25,080 --> 00:14:27,320
- Pak, kemasi itu untukku.
- Tentu.

154
00:14:31,920 --> 00:14:33,480
Datang dan lihatlah!

155
00:14:40,920 --> 00:14:42,160
Beli dua, gratis satu!

156
00:14:42,960 --> 00:14:44,760
Dua pasangan terakhir!

157
00:14:44,840 --> 00:14:46,400
- Terima kasih.
- Hati-hati di jalan.

158
00:14:51,440 --> 00:14:52,600
Maaf.

159
00:14:53,720 --> 00:14:54,560
Perhatikan kemana kamu pergi!

160
00:14:58,520 --> 00:14:59,680
Bunga segar!

161
00:15:00,480 --> 00:15:01,920
Lihatlah beberapa bunga segar!

162
00:15:08,720 --> 00:15:09,760
Permisi.

163
00:16:54,560 --> 00:16:55,480
Fuyue.

164
00:16:57,760 --> 00:16:59,560
Tidak peduli berapa banyak yang telah saya lakukan

165
00:17:01,480 --> 00:17:02,840
dan berapa lama aku menunggu,

166
00:17:06,920 --> 00:17:09,440
saat aku melihat matanya lagi,

167
00:17:11,480 --> 00:17:12,800
mereka

168
00:17:14,640 --> 00:17:16,400
masih sama seperti sebelumnya.

169
00:17:18,319 --> 00:17:19,839
Dia tidak melihatku.

170
00:17:29,440 --> 00:17:30,560
Tuhanku,

171
00:17:31,560 --> 00:17:33,560
Aku tidak akan pernah mengkhianatimu.

172
00:17:34,200 --> 00:17:37,880
Jika kamu mau,
Aku bisa berbagi umurku denganmu.

173
00:17:40,720 --> 00:17:42,000
Apakah itu layak?

174
00:17:45,840 --> 00:17:50,000
Kamu melakukan banyak hal untuk Ming Yi,
tapi semuanya sia-sia.

175
00:17:52,000 --> 00:17:53,720
Pernahkah Anda bertanya pada diri sendiri
pertanyaan yang sama juga?

176
00:17:55,920 --> 00:17:58,040
Saya pikir itu sepadan
di awal.

177
00:18:01,440 --> 00:18:04,040
Tapi aku bertanya pada diriku sendiri lagi dan lagi hari ini.

178
00:18:08,520 --> 00:18:10,400
Apa yang bisa saya lakukan untuknya

179
00:18:13,120 --> 00:18:14,840
yang belum kulakukan?

180
00:18:16,680 --> 00:18:19,000
Aku bahkan bisa menyerahkan hidupku,

181
00:18:20,160 --> 00:18:21,560
tapi dia tetap saja

182
00:18:24,160 --> 00:18:25,640
tidak peduli padaku.

183
00:18:44,280 --> 00:18:45,920
Siapa yang sangat menyakitimu?

184
00:18:51,920 --> 00:18:54,560
Dia mengatur
Array Api Gunung Yaoguang.

185
00:18:54,640 --> 00:18:58,480
Saya menipu dia
dengan keterampilan rahasia Suku Yousu Fox

186
00:18:58,560 --> 00:18:59,600
dan membuat salinannya.

187
00:18:59,680 --> 00:19:01,160
Mereka tidak akan mengetahuinya.

188
00:19:07,640 --> 00:19:09,360
<i>KLASIK MEDIS BO</i>

189
00:19:11,400 --> 00:19:15,720
Tuhanku, sudah waktunya
untuk memikirkan dirimu sendiri sekarang.

190
00:19:16,320 --> 00:19:19,120
Anda dapat menggunakan ini untuk menyelesaikannya
Misi Yang Mulia,

191
00:19:19,200 --> 00:19:22,080
atau menggunakannya untuk membuat
Mimpi Millet Emas.

192
00:19:23,240 --> 00:19:27,040
Saya ingin menggunakan Golden Millet Dream
dan menumbuhkan pembuluh darah spiritual di masa lalu

193
00:19:28,920 --> 00:19:30,040
untuknya.

194
00:19:32,200 --> 00:19:35,080
Jika aku tidak bisa bersamanya,

195
00:19:38,280 --> 00:19:40,240
semua ini tidak ada artinya.

196
00:19:43,600 --> 00:19:45,400
Hanya dengan mendapatkan pembuluh darah spiritual

197
00:19:45,480 --> 00:19:47,000
dan naik ke posisi tinggi

198
00:19:47,080 --> 00:19:49,680
apakah kita tidak akan ditindas oleh orang lain.

199
00:19:50,720 --> 00:19:54,480
Tuhanku, kamu bisa menjadi
orang yang Anda inginkan

200
00:19:55,560 --> 00:19:57,640
demi kepentinganmu sendiri.

201
00:20:03,800 --> 00:20:05,240
Bisakah saya?

202
00:20:34,720 --> 00:20:36,000
Anda kembali.

203
00:20:36,080 --> 00:20:37,120
Ya.

204
00:20:37,200 --> 00:20:40,040
Saya mengikuti Situ Ling
ke tebing di perbatasan.

205
00:20:40,120 --> 00:20:42,480
Namun, dia menggunakan mantra
untuk menutupi semua jejaknya.

206
00:20:43,520 --> 00:20:44,440
Tidak apa-apa.

207
00:20:45,360 --> 00:20:47,000
Pergi ke pertemuan minum teh
bersamaku setelah ini.

208
00:20:47,600 --> 00:20:49,800
Awasi Zhushui dengan cermat
dan pergerakan Gunung Yaoguang.

209
00:20:49,880 --> 00:20:51,920
Begitu mereka bergerak,

210
00:20:52,480 --> 00:20:54,280
mereka pasti akan menyerahkan diri.

211
00:20:54,360 --> 00:20:55,880
Kita hanya perlu menunggu mereka
untuk membuat kesalahan.

212
00:20:57,640 --> 00:21:01,480
Setidaknya untuk saat ini, Situ Ling
tidak memiliki kebencian terhadap Ming Yi.

213
00:21:01,560 --> 00:21:04,160
Mungkin tidak terhadap Ming Yi,

214
00:21:04,240 --> 00:21:06,200
tapi pasti ke arahmu.

215
00:21:08,160 --> 00:21:10,240
Anda benar-benar berbicara lebih banyak sekarang.

216
00:21:11,480 --> 00:21:12,600
Bukankah itu bagus?

217
00:21:19,840 --> 00:21:20,720
Bagus.

218
00:21:21,680 --> 00:21:22,600
Sangat bagus.

219
00:21:23,440 --> 00:21:26,240
Anda merasa lebih manusiawi sekarang.

220
00:21:27,480 --> 00:21:30,000
Tuanku, apakah Anda mengalaminya?
sesuatu yang baik hari ini?

221
00:21:38,880 --> 00:21:40,480
Meski kamu tidak memberitahuku, aku bisa menebaknya.

222
00:21:41,200 --> 00:21:43,240
Saya yakin ini ada hubungannya dengan Peri Ming Yi.

223
00:21:49,120 --> 00:21:52,480
Apakah Peri Ming Yi
akhirnya memutuskan untuk menikah denganmu?

224
00:21:53,960 --> 00:21:54,800
Sudah kubilang begitu.

225
00:21:54,880 --> 00:21:58,120
Metode Anda sebelumnya
berpura-pura kedinginan tidak akan berhasil.

226
00:21:58,200 --> 00:22:01,160
Anda perlu memberitahunya,
agar dia tahu perasaanmu yang sebenarnya.

227
00:22:04,880 --> 00:22:06,680
Aku juga ingin mengungkapkan perasaanku padanya.

228
00:22:09,320 --> 00:22:10,960
Andai saja aku punya kesempatan.

229
00:22:13,000 --> 00:22:15,320
Apa yang kamu katakan, Tuanku?

230
00:22:20,320 --> 00:22:22,120
Aku bilang kamu benar.

231
00:22:23,880 --> 00:22:25,520
Anda benar.

232
00:22:28,320 --> 00:22:29,760
Kamu belum pernah jatuh cinta pada siapa pun sebelumnya.

233
00:22:29,840 --> 00:22:31,240
Anda tidak mengerti banyak hal.

234
00:22:31,320 --> 00:22:33,600
Menurut pendapat saya, Anda harus bertemu

235
00:22:33,680 --> 00:22:36,600
beberapa naga betina,
kupu-kupu, atau burung phoenix.

236
00:22:36,680 --> 00:22:39,480
Jangan terlalu kasar pada intinya
bahwa kamu telah berubah menjadi bodoh.

237
00:22:46,000 --> 00:22:47,440
Coba lihat.

238
00:22:48,600 --> 00:22:50,040
Coba lihat, nona.

239
00:22:52,000 --> 00:22:53,600
- Aku ingin ini.
- Tentu. Biarkan saya membungkusnya untuk Anda.

240
00:22:53,680 --> 00:22:55,200
- Kue Osmanthus!
- Ayo lagi.

241
00:22:55,280 --> 00:22:56,120
Tentu.

242
00:22:59,160 --> 00:23:01,440
Zheng Tiao brengsek.

243
00:23:01,520 --> 00:23:04,680
Saya mengiriminya total 200 pesan.

244
00:23:06,520 --> 00:23:09,240
Kecuali dia sudah mati,

245
00:23:09,320 --> 00:23:11,800
kenapa dia membalasku
hanya dengan "Aku baik-baik saja"?

246
00:23:11,880 --> 00:23:13,160
Dia sebagian besar sudah mati.

247
00:23:13,680 --> 00:23:17,120
Beri tahu saya. Apakah menurut Anda
dia sudah menikah?

248
00:23:18,680 --> 00:23:22,080
Atau dia selingkuh dariku?

249
00:23:22,160 --> 00:23:24,600
Saya peri Jixing Abyss.

250
00:23:24,680 --> 00:23:26,480
Apakah aku dibohongi oleh bocah ini?

251
00:23:26,560 --> 00:23:28,520
- Tidak.
- Kamu tidak akan melakukannya.

252
00:23:28,600 --> 00:23:30,840
Aku memintamu untuk minum,
tapi aku tidak memintamu untuk mabuk.

253
00:23:30,920 --> 00:23:32,200
- Perlahan-lahan.
- Hati-hati.

254
00:23:34,600 --> 00:23:35,520
Pikirkan kepalanya.

255
00:23:36,160 --> 00:23:37,480
- Berbaring.
- Baiklah.

256
00:23:37,560 --> 00:23:40,360
Anda bisa mengikuti saya ke pertemuan minum teh
dan bertanya kepadanya tentang hal itu.

257
00:23:41,920 --> 00:23:45,200
Bagaimana hubunganmu dengan Ji Bozai?

258
00:23:45,760 --> 00:23:47,000
Ya…

259
00:23:47,080 --> 00:23:48,200
Ya…

260
00:23:49,760 --> 00:23:50,600
saya…

261
00:23:51,240 --> 00:23:53,320
Turnamen Qingyun
adalah prioritasnya saat ini.

262
00:23:55,240 --> 00:23:57,080
Turnamen Qingyun adalah prioritasnya.

263
00:23:57,160 --> 00:23:59,600
- Pria bisa pergi.
- Pergilah.

264
00:23:59,680 --> 00:24:01,400
- Bersulang.
- Bersulang.

265
00:24:01,480 --> 00:24:02,840
Kamu harus tidur.

266
00:24:09,520 --> 00:24:12,320
Ming Yi, sesuatu baru saja terlintas di pikiranku.

267
00:24:12,920 --> 00:24:16,400
Mengapa kamu tidak bergabung dengan Akademi Shouhua
sebagai prajurit resmi?

268
00:24:20,280 --> 00:24:22,840
Ada yang salah dengan anggurnya.

269
00:24:22,920 --> 00:24:23,800
- Apa?
- Kepalaku sakit.

270
00:24:24,720 --> 00:24:25,680
Ming Yi.

271
00:24:26,680 --> 00:24:27,840
Ming Yi.

272
00:24:30,280 --> 00:24:31,520
Ming Yi!

273
00:24:53,360 --> 00:24:54,560
Tuan Ming Yi.

274
00:24:55,200 --> 00:24:56,880
Minum teh dan istirahat.

275
00:25:01,120 --> 00:25:03,920
Chen Xi,
Aku selalu ingin menanyakan hal ini padamu.

276
00:25:04,000 --> 00:25:06,760
Aku tidak menerimamu sebagai muridku.
Kenapa kamu terus memanggilku tuanmu?

277
00:25:07,400 --> 00:25:10,120
Kata Permaisuri
kamu datang ke Akademi Shouhua

278
00:25:10,200 --> 00:25:11,800
untuk mengajariku menempa.

279
00:25:11,880 --> 00:25:13,640
Oleh karena itu, kamu adalah tuanku.

280
00:25:15,160 --> 00:25:16,040
Duduk.

281
00:25:17,160 --> 00:25:21,600
Ada banyak pejuang
yang ingin berpartisipasi dalam pertempuran.

282
00:25:21,680 --> 00:25:23,640
Mengapa Anda ingin menjadi pemalsu?

283
00:25:26,120 --> 00:25:28,320
Adikku juga seorang pemalsu.

284
00:25:28,400 --> 00:25:29,960
Dia diserang oleh Gudiao

285
00:25:31,320 --> 00:25:33,000
ketika dia mencoba menyelamatkan teman-temannya

286
00:25:33,080 --> 00:25:35,600
dan meninggal di Turnamen Qingyun.

287
00:25:43,720 --> 00:25:45,880
Adikmu mungkin sudah tidak ada lagi,

288
00:25:46,560 --> 00:25:49,360
tetapi keterampilan yang dia ajarkan memungkinkan Anda

289
00:25:49,440 --> 00:25:52,240
untuk menghasilkan lebih banyak
senjata ampuh untuk membantu orang lain,

290
00:25:53,240 --> 00:25:55,840
sehingga mereka yang kekuatan spiritualnya lemah

291
00:25:55,920 --> 00:25:58,320
dapat melindungi orang yang mereka cintai.

292
00:26:01,120 --> 00:26:02,720
Mulai hari ini dan seterusnya,

293
00:26:02,800 --> 00:26:05,640
Saya akan memantau Anda setiap hari,
jadi kamu akan bekerja keras

294
00:26:05,720 --> 00:26:09,160
dan menempa senjata yang lebih kuat
untuk melindungi Jixing Abyss.

295
00:26:09,240 --> 00:26:10,160
Apakah kamu siap?

296
00:26:13,120 --> 00:26:14,320
saya siap!

297
00:26:15,080 --> 00:26:16,120
Menguasai!

298
00:26:35,200 --> 00:26:37,640
Immortal Situ, kamu menanyakanku?

299
00:26:37,720 --> 00:26:39,920
Sesuatu yang mendesak terjadi di rumah.
Saya di sini untuk mengucapkan selamat tinggal.

300
00:26:47,760 --> 00:26:48,800
Mingyi,

301
00:26:49,960 --> 00:26:51,280
Aku mengeluarkan darah hatiku untukmu.

302
00:26:53,360 --> 00:26:56,800
Apakah Anda menghargai bantuan ini?

303
00:26:58,640 --> 00:27:01,040
- Tentu saja.
- Kalau begitu, aku yakin kamu masih ingat

304
00:27:01,120 --> 00:27:02,200
janjimu padaku.

305
00:27:06,720 --> 00:27:07,680
Apakah Anda sekarang tahu apa yang Anda inginkan?

306
00:27:29,280 --> 00:27:30,160
Mingyi,

307
00:27:32,200 --> 00:27:35,640
apakah Ji Bozai adalah keputusan akhirmu?

308
00:27:41,480 --> 00:27:43,400
Tidak, aku memilih diriku sendiri.

309
00:27:45,560 --> 00:27:47,920
Aku tidak bisa membalas kebaikanmu.

310
00:27:49,600 --> 00:27:51,800
Aku akan setia padamu selamanya,

311
00:27:52,840 --> 00:27:54,200
tapi kami hanya berteman.

312
00:28:06,040 --> 00:28:07,680
Aku mengenalmu dengan baik.

313
00:28:09,400 --> 00:28:10,400
Namun,

314
00:28:12,280 --> 00:28:13,480
Saya juga tahu

315
00:28:14,800 --> 00:28:16,520
bahwa jika itu adalah Ji Bozai sebelum kamu,

316
00:28:18,920 --> 00:28:20,560
kamu tidak akan pernah begitu tegas.

317
00:29:55,760 --> 00:29:57,800
- Ini…
- Jangan gugup, Ming Yi.

318
00:29:58,400 --> 00:30:03,560
Bagiku, kamu memang begitu
orang yang paling penting di dunia ini.

319
00:30:04,320 --> 00:30:08,320
Jadi, aku pasti akan melindungimu.

320
00:30:09,160 --> 00:30:10,120
<i>Ming Yi,</i>

321
00:30:12,120 --> 00:30:13,880
<i>adalah Ji Bozai</i>

322
00:30:14,720 --> 00:30:16,160
keputusan akhirmu?

323
00:30:18,120 --> 00:30:20,200
Tidak, aku memilih diriku sendiri.

324
00:30:21,280 --> 00:30:23,040
Jika itu Ji Bozai sebelummu,

325
00:30:25,560 --> 00:30:27,040
kamu tidak akan pernah begitu tegas.

326
00:30:32,040 --> 00:30:34,240
<i>Tuanku, Anda melakukan banyak hal untuknya,</i>

327
00:30:34,320 --> 00:30:36,040
namun dia hanya melihatnya sebagai sebuah bantuan.

328
00:30:37,560 --> 00:30:40,760
Saya sangat meragukan dia memperlakukannya
Ji Bozai juga melakukan hal yang sama.

329
00:30:40,840 --> 00:30:41,920
Cukup.

330
00:30:43,600 --> 00:30:44,920
Saya hanya ingin dia aman.

331
00:30:47,000 --> 00:30:48,040
Apakah begitu?

332
00:30:48,720 --> 00:30:50,360
Tanyakan pada dirimu sendiri, Tuhanku.

333
00:30:51,160 --> 00:30:54,960
Apakah Anda yakin hanya ingin dia aman?

334
00:30:56,680 --> 00:30:59,480
<i>Tidak pernah ada kisah romantis yang tanpa harapan</i>
<i>dari Keadaan Spiritual Zhushui.</i>

335
00:31:00,080 --> 00:31:02,280
<i>Apakah kamu yakin</i>
<i>kamu tidak menginginkan imbalan apa pun?</i>

336
00:31:17,680 --> 00:31:19,280
<i>Chao Yuan.</i>

337
00:31:19,360 --> 00:31:22,520
<i>Bisakah kamu melihat jati dirimu sekarang?</i>

338
00:31:22,600 --> 00:31:25,000
<i>Tidak menginginkan imbalan apa pun?</i>

339
00:31:25,080 --> 00:31:27,200
<i>Itu hanya penyamaranmu.</i>

340
00:31:27,280 --> 00:31:29,920
<i>Sepanjang hidupmu yang rendahan,</i>

341
00:31:30,000 --> 00:31:33,360
<i>kamu tidak pernah mendapatkan apa pun yang kamu inginkan.</i>

342
00:31:33,880 --> 00:31:38,240
<i>Dan itu membuatmu takut</i>
<i>mengakui apa yang kamu inginkan.</i>

343
00:31:38,320 --> 00:31:40,040
<i>Tanyakan pada dirimu sendiri.</i>

344
00:31:40,120 --> 00:31:43,920
<i>Apakah kamu meminta banyak?</i>

345
00:31:45,000 --> 00:31:48,760
<i>Tidak sama sekali.</i>

346
00:31:49,400 --> 00:31:52,920
<i>Kamu hanya menginginkan dia di sisimu.</i>

347
00:31:53,440 --> 00:31:57,520
<i>Jika kamu sekuat Ji Bozai,</i>

348
00:31:57,600 --> 00:32:00,800
<i>apa menurutmu dia akan menolakmu?</i>

349
00:32:01,400 --> 00:32:03,480
Selama aku bisa menyelamatkanmu,
Saya bisa melakukan apa saja.

350
00:32:08,080 --> 00:32:11,040
<i>Gabung dengan saya!</i>

351
00:32:11,120 --> 00:32:14,360
<i>Tidakkah kamu merasakan kekuatannya sebelumnya?</i>

352
00:32:14,440 --> 00:32:18,000
<i>Satu-satunya hal yang dapat membantu Anda</i>
<i>saat kamu putus asa</i>

353
00:32:18,080 --> 00:32:21,440
<i>akan selalu menjadi kekuatan!</i>

354
00:33:01,360 --> 00:33:05,160
<i>Gabung dengan saya!</i>

355
00:33:05,240 --> 00:33:07,800
<i>Hanya dengan kekuatanku</i>

356
00:33:07,880 --> 00:33:10,440
<i>bisakah kamu memilikinya</i>

357
00:33:11,120 --> 00:33:16,520
<i>dan dapatkan semua yang kamu inginkan!</i>

358
00:33:23,560 --> 00:33:25,400
CETAK BIRU PERISAI PENUNDAKAN HARIMAU

359
00:33:26,720 --> 00:33:29,120
Ini akan menghasilkan kekuatan
perisainya lebih kuat.

360
00:33:30,040 --> 00:33:32,080
Saya perlu menggambar dengan kuas yang lebih kecil.

361
00:33:36,080 --> 00:33:38,160
<i>MANUAL BUDIDAYA GANDA</i>

362
00:33:42,960 --> 00:33:45,200
Saya yakin saya memiliki kuas yang lebih kecil.

363
00:33:47,200 --> 00:33:48,960
Ini…

364
00:33:52,720 --> 00:33:54,560
Jangan masuk begitu saja ke kamarku!

365
00:33:59,600 --> 00:34:02,240
Saya tidak tahu
ketika Guru Dia memberikan ini padaku.

366
00:34:10,239 --> 00:34:11,239
Ini…

367
00:34:17,239 --> 00:34:18,760
Apa ini?

368
00:34:19,320 --> 00:34:22,159
Bukankah ini milikmu? Mengapa kamu bertanya padaku?

369
00:34:24,560 --> 00:34:25,400
saya…

370
00:34:28,320 --> 00:34:30,600
Mengapa saya membawanya dari Gunung Yaoguang?

371
00:34:45,880 --> 00:34:48,040
Dua Puluh Tujuh. Saya melihat itu.

372
00:34:51,480 --> 00:34:53,400
Kenapa kamu mengangkatnya
item acak sepanjang waktu?

373
00:34:53,480 --> 00:34:56,199
Aku belum menegurmu
untuk mengambil sepatu Ming Xin.

374
00:35:00,800 --> 00:35:02,960
Apa ini? Kelihatannya bagus.

375
00:35:10,000 --> 00:35:10,880
<i>SHENG JI ZONG LU</i>
<i>KOLEKSI KEBAJIKAN KUDUS</i>

376
00:35:12,840 --> 00:35:14,960
Lihat? Anda hanya memungut semua jenis sampah.

377
00:35:20,920 --> 00:35:23,560
Dua Puluh Tujuh membawakannya padaku
di Gunung Yaoguang.

378
00:35:23,640 --> 00:35:26,480
Kucing suka mengambil barang yang berkilau.

379
00:35:27,080 --> 00:35:28,960
Saya tidak tahu apa itu. saya…

380
00:35:33,360 --> 00:35:35,680
- Kenapa kamu juga memilikinya?
- Ini adalah Cermin Perekaman.

381
00:35:37,360 --> 00:35:39,960
Saya menemukan belahan jiwa saya di Dragon Carp Terrace.

382
00:35:52,000 --> 00:35:53,280
Setelah penyelidikan Buxiu,

383
00:35:54,360 --> 00:35:58,280
daftar nama yang ditinggalkan oleh Mu Qibai
apakah ini Cermin Perekaman.

384
00:35:59,160 --> 00:36:01,720
Saat Mu Qibai membuat kesepakatan
dengan Tiga Alam Atas,

385
00:36:01,800 --> 00:36:03,800
dia membagi Recording Mirror menjadi dua.

386
00:36:03,880 --> 00:36:07,480
Mereka masing-masing akan menyimpan satu setengahnya
untuk saling mengawasi.

387
00:36:08,600 --> 00:36:12,520
Abadi Ji, maksudmu
bahwa dua bagian yang kita miliki sekarang

388
00:36:12,600 --> 00:36:14,200
yang dimaksud dengan Cermin Perekaman?

389
00:36:14,880 --> 00:36:16,880
Separuhmu pasti milik Mu Qibai.

390
00:36:18,000 --> 00:36:19,720
Milik saya adalah milik Ming Xin.

391
00:36:24,320 --> 00:36:26,480
Dua Puluh Tujuh cukup pintar.

392
00:36:27,040 --> 00:36:31,200
Apakah dia terjadi begitu saja
mencuri ini dari Ming Xin?

393
00:36:31,280 --> 00:36:32,800
Siapa yang tahu?

394
00:36:32,880 --> 00:36:35,120
Mungkin karena Anda adalah pemiliknya.
Kucing itu seperti pemiliknya.

395
00:36:39,160 --> 00:36:43,080
Meskipun kita masih kehilangan satu bagian,
cukup untuk melihat beberapa hal.

396
00:36:50,280 --> 00:36:51,440
Duka Surgawi yang Anda minta.

397
00:36:53,040 --> 00:36:54,360
Terima kasih, Tuan Hanfeng.

398
00:36:55,800 --> 00:36:57,600
Dengan Duka Surgawi,

399
00:36:57,680 --> 00:37:01,960
Ming Xian tidak akan ada lagi
Dewa Prajurit Gunung Yaoguang.

400
00:37:06,680 --> 00:37:09,240
Itu adalah Ming Xin
yang membuat kesepakatan dengan Mu Qibai.

401
00:37:09,320 --> 00:37:10,720
Aku bisa mengenali suaranya,
walaupun dia bisu,

402
00:37:10,800 --> 00:37:13,120
apalagi tidak melihat wajahnya.

403
00:37:14,480 --> 00:37:17,360
Dua Puluh Tujuh adalah pencuri yang luar biasa.
Dia mencuri ini.

404
00:37:19,040 --> 00:37:20,440
Apakah Anda melewatkan sesuatu?

405
00:37:22,280 --> 00:37:26,040
Sepertinya Ming Xin adalah orangnya
yang meracunimu dengan Duka Surgawi.

406
00:37:29,320 --> 00:37:30,960
Kenyataannya tidak mengherankan sama sekali.

407
00:37:33,320 --> 00:37:36,560
Bagian yang hilang dari Recording Mirror
mungkin bersama Ming Xin.

408
00:37:36,640 --> 00:37:38,800
Saya harus mendapatkannya tepat waktu
pertemuan teh kali ini,

409
00:37:38,880 --> 00:37:40,400
agar saya mempunyai bukti yang lengkap

410
00:37:40,480 --> 00:37:41,840
untuk membuktikan bahwa itu adalah Ming Xin
siapa yang meracuniku.

411
00:37:44,080 --> 00:37:46,400
Oh, satu hal lagi.

412
00:37:47,680 --> 00:37:49,840
Anda bersyukur
ke Situ Ling karena telah menyelamatkanmu

413
00:37:50,440 --> 00:37:51,960
dan tidak mengungkapkan identitasnya.

414
00:37:52,800 --> 00:37:54,040
Saya meminta Buxiu untuk mencari tahu siapa dia.

415
00:37:55,800 --> 00:37:56,840
Anda tahu segalanya sekarang?

416
00:37:58,320 --> 00:37:59,160
Ya.

417
00:37:59,760 --> 00:38:03,840
Saya juga menemukan Situ Ling
adalah putra bungsu Kaisar Zhushui,

418
00:38:04,720 --> 00:38:05,760
Chao Yuan.

419
00:38:06,920 --> 00:38:09,000
Dia datang ke Jixing Abyss
untuk Mimpi Millet Emas.

420
00:38:11,960 --> 00:38:15,280
Dia menyelamatkanku setelah aku keluar dari Laut Wugui.

421
00:38:15,360 --> 00:38:18,160
Dia memberitahuku dengan jujur
bahwa dia berasal dari Negara Spiritual Zhushui

422
00:38:18,240 --> 00:38:21,360
dan dia datang ke Jixing Abyss
untuk Mimpi Millet Emas.

423
00:38:21,440 --> 00:38:22,280
Terlebih lagi…

424
00:38:22,360 --> 00:38:23,600
Apakah kamu baik-baik saja?

425
00:38:24,320 --> 00:38:26,800
Kita harus segera pergi dari sini.
Negara Spiritual Zhushui memiliki rencana cadangan.

426
00:38:29,280 --> 00:38:30,440
Bagaimana kamu tahu itu?

427
00:38:33,120 --> 00:38:35,160
Tidak heran dia pergi
ke Sunken Abyss hari itu

428
00:38:35,240 --> 00:38:36,200
tanpa menunggu kita.

429
00:38:36,920 --> 00:38:39,360
Dia bahkan memberi Guru She
<i>Bo's Medical Classics</i> yang dia temukan.

430
00:38:39,440 --> 00:38:41,600
Saat itulah Guru dan saya
mulai merasa curiga.

431
00:38:43,200 --> 00:38:45,280
Dalam hal ini,
dia masih orang yang berbahaya.

432
00:38:45,360 --> 00:38:48,120
ELYSIUM VERMILION

433
00:38:53,440 --> 00:38:54,600
Anda kembali.

434
00:38:54,680 --> 00:38:55,680
Ayah.

435
00:38:55,760 --> 00:38:58,360
Saya sudah menemukan rumus lengkapnya
untuk Mimpi Millet Emas

436
00:38:59,040 --> 00:39:00,560
dan semua ramuan yang dibutuhkan.

437
00:39:01,160 --> 00:39:03,200
Namun, ramuan katalis,
Inti pohon Diwu,

438
00:39:03,960 --> 00:39:05,040
telah punah selama 10.000 tahun.

439
00:39:05,840 --> 00:39:08,120
Saya tidak tahu di mana menemukannya.

440
00:39:09,320 --> 00:39:10,840
Tolong bantu saya, Ayah.

441
00:39:12,560 --> 00:39:17,400
Apakah kamu pikir aku akan mendapatkan sesuatu
yang telah punah selama 10.000 tahun?

442
00:39:18,680 --> 00:39:20,280
Jika tidak dapat ditemukan
di Negara Spiritual Zhushui,

443
00:39:21,280 --> 00:39:22,800
maka tidak perlu

444
00:39:23,640 --> 00:39:25,280
agar formula ini tetap ada di dunia ini.

445
00:39:27,680 --> 00:39:29,440
<i>KLASIK MEDIS BO</i>

446
00:39:36,320 --> 00:39:40,480
Ayah, aku satu-satunya
yang sudah membaca keseluruhan bukunya.

447
00:39:41,760 --> 00:39:44,880
Saya ingat setiap kata di dalamnya

448
00:39:45,480 --> 00:39:48,120
dan dapat menyalinnya kapan saja.

449
00:39:48,200 --> 00:39:52,960
Setelah saya membuat obat ini,
Aku pasti akan menyerahkannya padamu, Ayah.

450
00:40:09,080 --> 00:40:13,760
Chao Yuan, kamu telah mencapai penguasaan ini
dengan Mantra Seribu Serangga.

451
00:40:14,880 --> 00:40:18,080
Kamu juga lebih berani
daripada kamu di masa lalu.

452
00:40:18,720 --> 00:40:21,240
Anda sebenarnya berani bernegosiasi dengan saya.

453
00:40:21,320 --> 00:40:24,880
Besar. Saya sangat menyukainya.

454
00:40:28,200 --> 00:40:30,480
Anda telah merendahkan diri selama bertahun-tahun.

455
00:40:31,520 --> 00:40:34,120
Katakan padaku apa ambisimu.

456
00:40:38,240 --> 00:40:39,880
Saya ingin menumbuhkan pembuluh darah spiritual saya sendiri

457
00:40:40,600 --> 00:40:41,760
dan menjadi penguasa
dari Negara Spiritual Zhushui

458
00:40:41,840 --> 00:40:43,800
yang dikagumi semua orang.

459
00:40:44,760 --> 00:40:47,440
Saya ingin menjadi pewaris
siapa yang kamu kenali.

460
00:40:49,600 --> 00:40:51,880
Aku ingin kamu menceritakan semuanya padaku.

461
00:40:52,560 --> 00:40:54,360
Di bawah pengaturan Anda,

462
00:40:55,280 --> 00:40:58,240
apa yang akan terjadi
dari Negara Spiritual Zhushui

463
00:40:58,320 --> 00:41:00,080
dan Turnamen Qingyun?

464
00:41:06,240 --> 00:41:10,040
Saya ingin mengatasi takdir itu sendiri.

465
00:41:17,240 --> 00:41:20,640
Di antara anak-anakku, kamu paling mirip denganku.

466
00:41:24,360 --> 00:41:27,440
Dua tahun lalu,
Jixing Abyss kalah di turnamen tersebut

467
00:41:27,520 --> 00:41:31,120
dan harus memberikan penghormatan
ke Gunung Yaoguang dan wilayah kami.

468
00:41:31,720 --> 00:41:36,400
Upeti yang paling langka
adalah dua akar pohon Diwu yang layu.

469
00:41:37,440 --> 00:41:40,800
Yang dipersembahkan ke Gunung Yaoguang
dicuri oleh Bo Yulan.

470
00:41:40,880 --> 00:41:45,040
Itu sebabnya Bo Yulan
ditangkap oleh Mu Qibai.

471
00:41:45,120 --> 00:41:49,200
Sisanya dikirim ke dunia ini.

472
00:41:53,200 --> 00:41:56,520
Terserah Anda sekarang
untuk merawatnya kembali ke kesehatan.

473
00:42:04,400 --> 00:42:05,240
Terima kasih, Ayah.

474
00:42:13,680 --> 00:42:14,800
Keluar.

475
00:42:18,680 --> 00:42:21,680
Yang Mulia, selamat
untuk segera mendapatkan Mimpi Millet Emas.

476
00:42:21,760 --> 00:42:23,680
Anda mungkin menguasai Enam Alam.

477
00:42:24,400 --> 00:42:26,520
Tidak perlu menyanjungku.

478
00:42:26,600 --> 00:42:29,600
Aku memanggilmu ke sini
untuk memberimu tugas penting.