1
00:00:34,550 --> 00:00:37,550
(صدای سیگنال زمان)


2
00:00:37,550 --> 00:00:39,550
(صدای عملکرد استریو)


3
00:00:39,550 --> 00:00:44,560
♪ (موسیقی هدفون)


4
00:00:44,560 --> 00:01:04,580
♪～


5
00:01:04,580 --> 00:01:18,580
♪～


6
00:01:29,540 --> 00:01:34,540
(هیرومی)<من عضو باشگاه تنیس دبیرستانم هستم.


7
00:01:29,540 --> 00:01:34,540
من فقط دانشجوی سال اول هستم>


8
00:01:34,540 --> 00:01:49,560
♬～


9
00:01:49,560 --> 00:01:53,560
<من بهار گذشته پیوستم>


10
00:01:58,570 --> 00:02:03,570
<اون آدم فوق العاده


11
00:01:58,570 --> 00:02:03,570
چو


12
00:01:58,570 --> 00:02:03,570
به این دلیل است که من پروانه ها را تحسین می کنم


13
00:02:03,570 --> 00:02:13,580
♬～


14
00:02:13,580 --> 00:02:15,580
(میسا) ⦅آفرین هیرومی


15
00:02:13,580 --> 00:02:15,580
اگه میخوای مثل من قوی باشی➡


16
00:02:15,580 --> 00:02:17,580
عشق تابو است⦆


17
00:02:17,580 --> 00:02:21,590
⦅کودکی که عاشق مردی شد و ناامید شد


18
00:02:17,580 --> 00:02:21,590
افراد زیادی هستند⦆


19
00:02:21,590 --> 00:02:25,530
⦅ وجود مردان را فراموش کن⦆


20
00:02:21,590 --> 00:02:25,530
⦅بله⦆


21
00:02:25,530 --> 00:02:28,530
⦅این همان چیزی است که من استفاده کردم.


22
00:02:25,530 --> 00:02:28,530
لطفا بیارید⦆


23
00:02:28,530 --> 00:02:31,530
⦅ آیا می خواهید آن را رها کنید؟ ⦆


24
00:02:33,530 --> 00:02:37,540
<این یک افتخار برای یک عضو جدید باشگاه است.


25
00:02:33,530 --> 00:02:37,540
فقط من هستم>


26
00:02:37,540 --> 00:02:55,560
♬～


27
00:02:55,560 --> 00:02:57,560
⦅این همه برای پیگیری است⦆


28
00:02:55,560 --> 00:02:57,560
⦅بله⦆


29
00:02:57,560 --> 00:03:00,560
وارونه


30
00:02:57,560 --> 00:03:00,560
(ساکانیشی)⦅این دختره؟


31
00:02:57,560 --> 00:03:00,560
بت جدید پروانه این است⦆


32
00:03:00,560 --> 00:03:02,560
⦅ تپش قلب است ⦆


33
00:03:02,560 --> 00:03:04,560
⦅بازیکنان ستاره ایکورا


34
00:03:02,560 --> 00:03:04,560
حتی تو➡


35
00:03:04,560 --> 00:03:06,570
اگر دستت را روی من بگذاری قبول نمیکنم⦆


36
00:03:06,570 --> 00:03:10,570
⦅اوه من میترسم به خدا قسم⦆


37
00:03:11,570 --> 00:03:14,570
⦅ بیا هیرومی، یک بار دیگر⦆


38
00:03:11,570 --> 00:03:14,570
⦅بله⦆


39
00:03:17,580 --> 00:03:20,580
صبح بخیر صبح بخیر!


40
00:03:20,580 --> 00:03:23,580
سلام!


41
00:03:20,580 --> 00:03:23,580
آهاها


42
00:03:26,520 --> 00:03:29,520
<من...هههه>


43
00:03:29,520 --> 00:03:31,520
<من فقط دستم را در آن امتحان کردم>


44
00:03:36,530 --> 00:03:38,530
ای!


45
00:03:38,530 --> 00:03:40,530
که


46
00:03:44,540 --> 00:03:47,540
تاماموتو


47
00:03:44,540 --> 00:03:47,540
(Tamamoto) هیرومی صبح بخیر


48
00:03:50,540 --> 00:03:53,550
ای!


49
00:03:50,540 --> 00:03:53,550
(ساکانیشی) همین!


50
00:03:53,550 --> 00:03:55,550
آه!


51
00:04:00,550 --> 00:04:02,560
مس؟ خیلی عرق کردی؟


52
00:04:02,560 --> 00:04:04,560
این احساس درستی دارد


53
00:04:02,560 --> 00:04:04,560
پس بیایید در مورد آخرین مورد تصمیم گیری کنیم!


54
00:04:04,560 --> 00:04:06,560
ها؟


55
00:04:06,560 --> 00:04:08,560
صبر کن


56
00:04:13,570 --> 00:04:15,570
که


57
00:04:15,570 --> 00:04:30,520
♬～


58
00:04:30,520 --> 00:04:34,520
من از آن متنفرم، امروز از آن متنفرم.


59
00:04:34,520 --> 00:04:39,520
در مورد چی حرف میزنی؟ سریع انجامش بدیم


60
00:04:34,520 --> 00:04:39,520
من دیر میرسم


61
00:04:41,530 --> 00:04:43,530
در حال حاضر!


62
00:04:44,530 --> 00:04:48,530
می فهمم


63
00:04:50,540 --> 00:04:54,540
<هرچند که حالم...>


64
00:04:56,540 --> 00:04:58,550
بمان


65
00:04:56,540 --> 00:04:58,550
(ساکانیشی) درد دارد!


66
00:04:58,550 --> 00:05:00,550
اوهو هو


67
00:05:00,550 --> 00:05:03,550
این مرد!


68
00:05:07,550 --> 00:05:10,550
آه...


69
00:05:28,510 --> 00:05:33,510
(نفس کشیدن)


70
00:05:50,530 --> 00:05:52,530
از امروز متنفر نیستی؟


71
00:05:52,530 --> 00:05:55,530
در حال حاضر به معنای


72
00:06:04,540 --> 00:06:06,540
آه...


73
00:06:39,510 --> 00:06:45,510
(نفس دو نفره)


74
00:06:48,520 --> 00:06:54,530
هه…هه…


75
00:06:54,530 --> 00:07:01,530
<قول من با پروانه


76
00:06:54,530 --> 00:07:01,530
تعجب می کنم که چند بار این را شکسته ام


77
00:07:13,550 --> 00:07:15,550
(مدیر) آیا به چیزی نیاز دارید؟


78
00:07:15,550 --> 00:07:18,550
بله، آه... همین


79
00:07:18,550 --> 00:07:22,550
هی، من یکی از کارکنان خبر هستم.


80
00:07:23,490 --> 00:07:25,490
آه...


81
00:07:27,490 --> 00:07:31,500
(زنگ پایان)


82
00:07:31,500 --> 00:07:35,500
(رانکو) بله.


83
00:07:35,500 --> 00:07:38,510
(عضو) بله!


84
00:07:35,500 --> 00:07:38,510
(رانکو) بله


85
00:07:38,510 --> 00:07:40,510
(رانکو) بعد!


86
00:07:38,510 --> 00:07:40,510
(عضو) لطفا!


87
00:07:40,510 --> 00:07:43,510
(رانکو) بله


88
00:07:40,510 --> 00:07:43,510
(عضو) بله


89
00:07:43,510 --> 00:07:45,510
(رانکو) بله!


90
00:07:43,510 --> 00:07:45,510
(عضو) همین.


91
00:07:45,510 --> 00:07:48,520
(رانکو) بله، بله!


92
00:07:48,520 --> 00:07:51,520
(عضو) بله


93
00:07:48,520 --> 00:07:51,520
(رانکو) همین


94
00:07:55,520 --> 00:08:01,520
هه…هه…


95
00:08:07,530 --> 00:08:09,530
ها؟


96
00:08:10,540 --> 00:08:14,540
هوسوکاوا


97
00:08:10,540 --> 00:08:14,540
هوسوکاوا! نگاه نکن!


98
00:08:10,540 --> 00:08:14,540
بله


99
00:08:14,540 --> 00:08:19,540
هیرومی هوسوکاوا هیرومی...


100
00:08:20,550 --> 00:08:22,480
هیرومی...


101
00:08:22,480 --> 00:08:26,490
بخش خبری بزرگ!


102
00:08:22,480 --> 00:08:26,490
من به شما کمک خواهم کرد


103
00:08:26,490 --> 00:08:28,490
(Tamamoto) آه


104
00:08:30,490 --> 00:08:32,490
آهان...


105
00:08:32,490 --> 00:08:34,490
بارسا


106
00:08:35,500 --> 00:08:41,500
(تاماموتو گریه می کند)


107
00:08:41,500 --> 00:08:43,500
(رانکو) بعد!


108
00:08:44,500 --> 00:08:46,500
(رانکو) جمع شوید!


109
00:09:02,520 --> 00:09:05,520
ادامه بده


110
00:09:02,520 --> 00:09:05,520
ها!


111
00:09:09,530 --> 00:09:14,530
داره تنگ تر میشه هیرومی


112
00:09:09,530 --> 00:09:14,530
آیا کار خوبی برای بدن خود انجام می دهید؟


113
00:09:14,530 --> 00:09:16,540
نه، نه واقعا


114
00:09:16,540 --> 00:09:18,540
چرا همه چیز در مورد اوست...


115
00:09:18,540 --> 00:09:20,540
هوسوکاوا! خط تیره


116
00:09:20,540 --> 00:09:22,540
بله


117
00:09:26,480 --> 00:09:29,480
آقای ساکانیشی لطفا با من صحبت کنید.


118
00:09:29,480 --> 00:09:31,480
باشه


119
00:09:31,480 --> 00:09:33,480
ها!


120
00:09:40,490 --> 00:09:45,490
<بله، فردا


121
00:09:40,490 --> 00:09:45,490
تولد آن شخص بود.>


122
00:09:53,510 --> 00:09:55,510
(منشی) ممنون که منتظر بودید.


123
00:09:55,510 --> 00:09:59,510
خیلی ممنون


124
00:09:55,510 --> 00:09:59,510
سلام، سلام


125
00:09:59,510 --> 00:10:03,510
رانرانراه


126
00:09:59,510 --> 00:10:03,510
Run Run Rah...


127
00:10:06,520 --> 00:10:14,520
♪ران لا لا لا لا لا لا


128
00:10:06,520 --> 00:10:14,520
یاد بگیرید لا لا لا لا لا…


129
00:10:17,530 --> 00:10:22,540
♪ (همینگ)


130
00:10:22,540 --> 00:10:33,550
♪～


131
00:10:33,550 --> 00:10:37,550
هوجو


132
00:10:33,550 --> 00:10:37,550
(هوجو) متاسفم.


133
00:10:33,550 --> 00:10:37,550
آه، متاسفم


134
00:10:42,560 --> 00:10:44,560
(هوجو) زلزله است!


135
00:10:42,560 --> 00:10:44,560
کیا!


136
00:10:44,560 --> 00:10:47,560
(هوجو) این بزرگ است!


137
00:10:47,560 --> 00:10:50,560
نگران نباش، آرام باش


138
00:10:50,560 --> 00:10:52,560
متوقف شد


139
00:10:54,570 --> 00:10:58,570
اما آسانسور از کار افتاده است.


140
00:10:58,570 --> 00:11:01,570
ما به دام افتاده ایم


141
00:11:02,580 --> 00:11:04,580
نمیتونی بیای بیرون؟


142
00:11:04,580 --> 00:11:07,580
به نظر می رسد که فن تهویه نیز از کار افتاده است.


143
00:11:07,580 --> 00:11:10,580
اگر کم آب شوید، خواهید مرد!


144
00:11:14,590 --> 00:11:16,590
تشنه نیستی؟


145
00:11:17,590 --> 00:11:21,590
صحبت از آن ...


146
00:11:17,590 --> 00:11:21,590
نه! این نشانه کم آبی است.


147
00:11:21,590 --> 00:11:23,590
بیایید دریابیم


148
00:11:24,530 --> 00:11:26,530
من آن را دوست ندارم! چیکار میکنی؟


149
00:11:26,530 --> 00:11:28,530
میخوای بمیری!؟


150
00:11:31,540 --> 00:11:33,540
آیا علائم کم آبی را تجربه می کنید؟


151
00:11:31,540 --> 00:11:33,540
آن را بررسی کنید


152
00:11:33,540 --> 00:11:35,540
ساکت باش


153
00:11:35,540 --> 00:11:37,540
بله


154
00:11:50,560 --> 00:11:52,560
آه...


155
00:11:54,560 --> 00:11:56,560
من قطعا کم آبی هستم


156
00:11:56,560 --> 00:12:00,560
کمی هم بزنید تا رطوبت دوباره گرفته شود.


157
00:12:05,570 --> 00:12:07,570
آه...


158
00:12:09,580 --> 00:12:13,580
<میترسم و میترسم...>


159
00:12:13,580 --> 00:12:19,580
<اما من احساس عجیبی دارم.


160
00:12:13,580 --> 00:12:19,580
شده است >


161
00:12:22,520 --> 00:12:26,530
آب بیرون آمده است. لباساتو در بیار


162
00:12:26,530 --> 00:12:28,530
اما چرا؟


163
00:12:28,530 --> 00:12:31,530
نمی فهمی؟


164
00:12:31,530 --> 00:12:36,530
برای درمان عوارض کم آبی بدن


165
00:12:31,530 --> 00:12:36,530
برات تزریق چربی میکنم


166
00:12:37,540 --> 00:12:40,540
لطفا دستت درد نکنه


167
00:12:40,540 --> 00:12:43,540
باید احساس بهتری داشته باشد


168
00:13:11,570 --> 00:13:15,570
بیایید تغذیه کنیم


169
00:13:27,520 --> 00:13:32,520
(نفس کشیدن)


170
00:13:41,530 --> 00:13:44,540
<من تعجب می کنم که آیا چنین تزریقی وجود دارد>


171
00:13:44,540 --> 00:13:46,540
<اما من➡


172
00:13:46,540 --> 00:13:50,540
انگار دارم در فضا راه می روم


173
00:13:46,540 --> 00:13:50,540
در حال و هوای…>


174
00:13:50,540 --> 00:14:10,560
♬～


175
00:14:10,560 --> 00:14:15,570
(نفس کشیدن)


176
00:14:15,570 --> 00:14:33,520
♬～


177
00:14:33,520 --> 00:14:36,520
(هوجو)《این کمر...》


178
00:14:36,520 --> 00:14:39,520
این بهترین است!


179
00:14:43,530 --> 00:14:49,530
<محلول تزریقی... درون من سرریز است>


180
00:15:24,500 --> 00:15:27,510
آه، آقای هوسوکاوا


181
00:15:27,510 --> 00:15:31,510
آخه این زلزله بزرگ بود، نه؟


182
00:15:31,510 --> 00:15:33,510
ها؟


183
00:15:36,520 --> 00:15:40,520
آه، کار می کند ...


184
00:15:42,520 --> 00:15:45,530
باشه، باشه


185
00:15:45,530 --> 00:15:50,530
بالاخره چی؟


186
00:15:45,530 --> 00:15:50,530
من تمام نشده ام.


187
00:15:50,530 --> 00:15:55,540
احمق هیرومی، احمق!


188
00:15:55,540 --> 00:15:57,540
(گربه میو میو می کند)


189
00:15:55,540 --> 00:15:57,540
آه!


190
00:15:57,540 --> 00:16:00,540
ووووو...


191
00:16:02,540 --> 00:16:06,550
اون کیه؟ آه...


192
00:16:06,550 --> 00:16:09,550
<هنوز پس درخشش قبلی است


193
00:16:06,550 --> 00:16:09,550
تعدادی باقی مانده است>


194
00:16:13,550 --> 00:16:19,560
<اولین بارم بود.


195
00:16:13,550 --> 00:16:19,560
مردانی غیر از آقای ساکانیشی>


196
00:16:19,560 --> 00:16:23,560
<توسط مردم


197
00:16:19,560 --> 00:16:23,560
خیلی متفاوت بود>


198
00:16:28,500 --> 00:16:30,500
(عضو)


199
00:16:28,500 --> 00:16:30,500
تولدت مبارک


200
00:16:28,500 --> 00:16:30,500
متشکرم


201
00:16:30,500 --> 00:16:34,510
(اعضا)


202
00:16:30,500 --> 00:16:34,510
تولدت مبارک!


203
00:16:34,510 --> 00:16:40,510
(تشویق)


204
00:16:40,510 --> 00:16:43,510
پروانه!


205
00:16:45,520 --> 00:16:48,520
لطفا دیر باش هیرومی


206
00:16:48,520 --> 00:16:50,520
تولدت مبارک!


207
00:16:50,520 --> 00:16:56,520
خب، این راکت ویلسون است.


208
00:16:50,520 --> 00:16:56,520
من آن را می خواستم


209
00:17:05,540 --> 00:17:08,540
خب پس همه


210
00:17:05,540 --> 00:17:08,540
مربی جدید در انتظار است


211
00:17:08,540 --> 00:17:11,540
لباس خود را عوض کنید و در دادگاه جمع شوید.


212
00:17:08,540 --> 00:17:11,540
(همه) بله!


213
00:17:23,490 --> 00:17:27,490
همه اعضای زن اینجا هستند


214
00:17:23,490 --> 00:17:27,490
(هوجو) آره.


215
00:17:27,490 --> 00:17:31,500
از امروز


216
00:17:27,490 --> 00:17:31,500
من مربی شما خواهم بود➡


217
00:17:31,500 --> 00:17:34,500
اسم من هوجو است. از آشنایی با شما خوشحالم


218
00:17:34,500 --> 00:17:38,500
خوب خوبه


219
00:17:39,510 --> 00:17:41,510
اول 50 دور روی زمین!


220
00:17:41,510 --> 00:17:46,510
(همه) بجنگ! مبارزه کن …


221
00:17:46,510 --> 00:18:02,530
♬～


222
00:18:02,530 --> 00:18:06,530
<من نمی توانم آن را باور کنم


223
00:18:02,530 --> 00:18:06,530
این چیزی است که >


224
00:18:27,490 --> 00:18:31,490
هیرومی کولا تمرین صبحگاهی پرش


225
00:18:31,490 --> 00:18:36,500
من خسته ام


226
00:18:31,490 --> 00:18:36,500
او قبلاً 50 دور دویده بود.


227
00:18:36,500 --> 00:18:40,500
اون مربیه؟


228
00:18:36,500 --> 00:18:40,500
اما چیزی در مورد خستگی وجود دارد، درست است؟


229
00:18:40,500 --> 00:18:43,500
از قبل صبور باش


230
00:18:43,500 --> 00:18:46,510
شما اینجا هستید


231
00:18:43,500 --> 00:18:46,510
(گربه میو میو می کند)


232
00:18:46,510 --> 00:18:51,510
یک آری...


233
00:18:52,510 --> 00:18:54,510
<او راست می گوید>


234
00:18:54,510 --> 00:18:58,510
<به نظر می رسد وقتی خسته هستید بسیار حساس هستید>


235
00:19:11,530 --> 00:19:16,530
(نفس کشیدن)


236
00:19:33,490 --> 00:19:37,490
(ساکانیشی) بیا، خوشمزه است.


237
00:20:06,520 --> 00:20:10,520
(نفس کشیدن)


238
00:20:10,520 --> 00:20:16,520
اوه، امروز شگفت انگیز است


239
00:20:19,530 --> 00:20:26,530
<بعد از اینکه توسط من مربی شد


240
00:20:19,530 --> 00:20:26,530
به نظر می رسد چیزی تغییر کرده است.>


241
00:20:31,540 --> 00:20:33,550
آهان...


242
00:20:33,550 --> 00:20:36,550
≪(مادر هیرومی)


243
00:20:33,550 --> 00:20:36,550
هیرومی چان، چی شد؟


244
00:20:36,550 --> 00:20:39,550
نه... هیچی


245
00:20:45,560 --> 00:20:51,560
عالی، عالی...


246
00:20:52,570 --> 00:20:55,570
هیرومی شگفت انگیز شده است.


247
00:20:56,570 --> 00:20:59,570
این برجسته است


248
00:21:00,570 --> 00:21:05,570
(هوجو) مسابقات کانتو


249
00:21:00,570 --> 00:21:05,570
معرفی نمایندگان تک نفره


250
00:21:07,580 --> 00:21:09,580
ماسونامی


251
00:21:07,580 --> 00:21:09,580
(هوجو) ماتسونامی


252
00:21:07,580 --> 00:21:09,580
بله


253
00:21:09,580 --> 00:21:11,580
(هوجو) هوسوکاوا


254
00:21:11,580 --> 00:21:13,590
هوسوکاوا! این شما هستید!


255
00:21:13,590 --> 00:21:17,590
(عضو) ببین، این تو هستی.


256
00:21:13,590 --> 00:21:17,590
بله! ها... ها؟


257
00:21:17,590 --> 00:21:21,590
این دو تا یک هفته دیگر بازی خواهند کرد.


258
00:21:21,590 --> 00:21:25,530
کسی که برنده می شود بازیکن مناسبی است


259
00:21:21,590 --> 00:21:25,530
بازنده جانشین است


260
00:21:25,530 --> 00:21:27,530
همین


261
00:21:30,540 --> 00:21:34,540
(با صدای بلند)


262
00:21:34,540 --> 00:21:38,540
<آیا درست است که من مقابل پروانه بازی می کنم؟ >


263
00:21:40,550 --> 00:21:42,550
منظورت چیه؟


264
00:21:40,550 --> 00:21:42,550
همانطور که گفتم


265
00:21:42,550 --> 00:21:46,550
غیر ممکن است!


266
00:21:42,550 --> 00:21:46,550
من تا به حال در هیچ تورنمنتی شرکت نکردم➡


267
00:21:46,550 --> 00:21:49,560
و در مورد مسابقه با پروانه چطور؟


268
00:21:46,550 --> 00:21:49,560
متاسفم برای ناراحتی!


269
00:21:49,560 --> 00:21:53,560
این چیزی است که من تصمیم گرفتم


270
00:21:49,560 --> 00:21:53,560
صبر کن منو فراموش کردی؟


271
00:21:53,560 --> 00:21:56,560
باورم نمیشه یکی مثل تو مربی باشه


272
00:21:53,560 --> 00:21:56,560
من به هیئت مدیره تجدید نظر خواهم کرد!


273
00:21:56,560 --> 00:21:58,560
برام مهم نیست!


274
00:21:56,560 --> 00:21:58,560
اون موقع داشتی➡


275
00:21:58,560 --> 00:22:01,570
من یک چشمه طبیعی را در باسنم کشف کردم.


276
00:22:01,570 --> 00:22:03,570
ها؟


277
00:22:01,570 --> 00:22:03,570
فنر در کمر ➡ است


278
00:22:03,570 --> 00:22:05,570
فقط از طریق رابطه جنسی


279
00:22:03,570 --> 00:22:05,570
من نمی دانم


280
00:22:05,570 --> 00:22:08,570
به دلیل آن ضرورت، من


281
00:22:05,570 --> 00:22:08,570
من هزاران زن را تجربه کرده ام➡


282
00:22:08,570 --> 00:22:11,580
کمرت عالی بود


283
00:22:11,580 --> 00:22:14,580
تنیس باز نابغه


284
00:22:11,580 --> 00:22:14,580
استعداد داشته باشد


285
00:22:14,580 --> 00:22:17,580
او کمر بزرگی داشت


286
00:22:18,580 --> 00:22:21,590
چون پیدات کردم


287
00:22:18,580 --> 00:22:21,590
من به این مدرسه آمدم، هوسوکاوا!


288
00:22:21,590 --> 00:22:23,520
مربی…


289
00:22:23,520 --> 00:22:27,520
هدف گذاری برای دنیا


290
00:22:23,520 --> 00:22:27,520
تمرین ویژه از فردا شروع می شود


291
00:22:29,530 --> 00:22:35,530
<من تازه یادم آمد


292
00:22:29,530 --> 00:22:35,530
تزریق مربی>


293
00:22:38,540 --> 00:22:41,540
هیرومی قوی باش


294
00:22:42,540 --> 00:22:44,540
این چنین ضایعاتی است


295
00:22:46,550 --> 00:22:49,550
تازه وارد


296
00:22:46,550 --> 00:22:49,550
من می توانم استعداد شما را ببینم➡


297
00:22:49,550 --> 00:22:52,550
او مربی با چشمانی بسیار تیزبین است.


298
00:22:52,550 --> 00:22:56,550
ولی من از بازی خوشم نمیاد...


299
00:22:57,560 --> 00:22:59,560
جسورانه


300
00:22:57,560 --> 00:22:59,560
از آشنایی با شما خوشحالم هیرومی


301
00:22:59,560 --> 00:23:02,560
من هم مجبور نیستم گوشه ها را کوتاه کنم.


302
00:23:02,560 --> 00:23:04,560
پروانه


303
00:23:04,560 --> 00:23:24,520
♬～


304
00:23:24,520 --> 00:23:33,530
♬～


305
00:23:33,530 --> 00:23:37,530
مربی خوب...


306
00:23:41,530 --> 00:23:43,540
اوه!


307
00:23:41,530 --> 00:23:43,540
آه!


308
00:23:43,540 --> 00:23:47,540
بایست! بلند شو، هوسوکاوا!


309
00:23:47,540 --> 00:23:52,540
دیگر نه...


310
00:23:47,540 --> 00:23:52,540
لطفا کمی استراحت کنید


311
00:23:53,550 --> 00:23:55,550
از خود راضی نباش!


312
00:23:57,550 --> 00:24:00,550
هیرومی!


313
00:23:57,550 --> 00:24:00,550
(رانکو) داری چیکار میکنی؟


314
00:24:00,550 --> 00:24:04,560
بالا! مربی هوجو بلند شد!


315
00:24:04,560 --> 00:24:07,560
فوق العاده...


316
00:24:07,560 --> 00:24:09,560
قوی بمان، هوسوکاوا!


317
00:24:09,560 --> 00:24:13,570
نگاه کن نگاه کن


318
00:24:09,560 --> 00:24:13,570
نگاه کن نگاه کن نگاه کن


319
00:24:13,570 --> 00:24:18,570
هی بلند شو بایست!


320
00:24:18,570 --> 00:24:23,510
احساس بی حسی می کنم


321
00:24:18,570 --> 00:24:23,510
بیشتر مزاحم مربی


322
00:24:23,510 --> 00:24:27,510
≪(هوجو) بلند شو، هوسوکاوا!


323
00:24:27,510 --> 00:24:30,520
انگیزه بگیرید!


324
00:24:30,520 --> 00:24:35,520
بایست!


325
00:24:30,520 --> 00:24:35,520
هه…هه…


326
00:24:35,520 --> 00:24:37,520
دیگه خوب نیست


327
00:24:37,520 --> 00:24:39,530
(هوجو) فکر کنم خوب نیست.


328
00:24:37,520 --> 00:24:39,530
من نمی توانم آن را تحمل کنم


329
00:24:39,530 --> 00:24:41,530
انگیزه بگیرید! هوسوکاوا!


330
00:24:41,530 --> 00:24:44,530
بایست، برخیز!


331
00:24:44,530 --> 00:24:47,530
وای آه آه...


332
00:24:47,530 --> 00:24:49,530
آره لطفا بس کن


333
00:25:01,550 --> 00:25:04,550
هیرومی...


334
00:25:04,550 --> 00:25:08,550
هوم... هوم؟


335
00:25:13,560 --> 00:25:18,560
(نفس کشیدن)


336
00:25:18,560 --> 00:25:23,560
اوه… اوه…!


337
00:25:32,510 --> 00:25:34,510
چه کار بزرگی


338
00:25:37,520 --> 00:25:39,520
این یک معامله است


339
00:25:49,530 --> 00:25:54,530
(نفس دو نفره)


340
00:26:00,540 --> 00:26:04,540
آه، قرار است پاره شود... آه، آه


341
00:26:05,540 --> 00:26:08,540
من... میمیرم


342
00:26:41,510 --> 00:26:43,520
آه...


343
00:26:41,510 --> 00:26:43,520
(تاماموتو) آه...


344
00:26:43,520 --> 00:26:48,520
(صدای نویز)


345
00:27:05,540 --> 00:27:10,540
سلام سلام؟


346
00:27:21,550 --> 00:27:23,490
بگذار دوباره امتحان کنم


347
00:27:23,490 --> 00:27:26,490
نه من قبلا...


348
00:27:27,490 --> 00:27:33,490
اشکالی ندارد، تا زمانی که این را دارید


349
00:27:36,500 --> 00:27:41,510
آه، این اشتباه است!


350
00:27:36,500 --> 00:27:41,510
(رانکو) چی؟


351
00:27:41,510 --> 00:27:44,510
آقای ساکانیشی؟


352
00:27:41,510 --> 00:27:44,510
اوهو هو


353
00:27:44,510 --> 00:27:49,520
(رانکو) آه، آه!


354
00:27:49,520 --> 00:27:53,520
این چیه!


355
00:27:49,520 --> 00:27:53,520
یه لحظه صبر کن این چیه؟


356
00:27:53,520 --> 00:27:57,520
لطفا توضیح دهید. چیست؟


357
00:27:57,520 --> 00:27:59,530
لطفا سعی کنید آن را به درستی بیان کنید!


358
00:27:59,530 --> 00:28:02,530
پروانه-سما پروانه-سما!


359
00:28:02,530 --> 00:28:04,530
بچه گربه پروانه ای...


360
00:28:04,530 --> 00:28:08,530
چی؟ چی؟


361
00:28:04,530 --> 00:28:08,530
به هیچ وجه...


362
00:28:08,530 --> 00:28:13,540
(رانکو) این درست است.


363
00:28:08,530 --> 00:28:13,540
ما هر دو... دیدم.


364
00:28:13,540 --> 00:28:17,540
اینجوری...


365
00:28:13,540 --> 00:28:17,540
من این کار را انجام می دهم


366
00:28:17,540 --> 00:28:23,540
خب! این احمقانه است ...


367
00:28:17,540 --> 00:28:23,540
من نمی توانم آن را باور کنم!


368
00:28:34,490 --> 00:28:38,490
حرفی برای گفتن داری؟


369
00:28:34,490 --> 00:28:38,490
با من همراهی می کنی؟


370
00:28:39,500 --> 00:28:51,510
♬～


371
00:28:51,510 --> 00:28:54,510
اینجا...


372
00:28:51,510 --> 00:28:54,510
اینجا جای صحبت بود؟


373
00:28:54,510 --> 00:28:57,520
آیا شما آن را دوست ندارید؟


374
00:28:54,510 --> 00:28:57,520
این ظالمانه است


375
00:28:57,520 --> 00:28:59,520
از دیدار شما خوشحال خواهم شد.


376
00:28:59,520 --> 00:29:10,520
♬～


377
00:29:42,490 --> 00:29:45,500
او می گوید به هیرومی دست نمی زند.


378
00:29:42,490 --> 00:29:45,500
لطفا به من قول بده


379
00:29:45,500 --> 00:29:47,500
شرطش همینه


380
00:29:47,500 --> 00:29:52,500
آه، عشق معلم و شاگرد چقدر زیباست؟


381
00:29:52,500 --> 00:29:57,510
برای اون بچه


382
00:29:52,500 --> 00:29:57,510
اکنون مهمترین زمان است


383
00:29:57,510 --> 00:30:01,510
(ساکانیشی) فهمیدم، قول می دهم.


384
00:30:02,510 --> 00:30:06,510
اگر می توانستم با پروانه این کار را انجام دهم


385
00:30:02,510 --> 00:30:06,510
هیرومی...


386
00:30:36,550 --> 00:30:38,550
(صدای بوسه)


387
00:31:29,530 --> 00:31:32,530
هوم...


388
00:31:58,560 --> 00:32:03,570
(صدای باد)


389
00:32:03,570 --> 00:32:06,570
(Tamamoto) شی... حقیقت را گزارش کنید.


390
00:32:10,580 --> 00:32:13,580
(Tamamoto) حقیقت را گزارش کنید.


391
00:32:15,580 --> 00:32:20,590
آه بیا...


392
00:32:20,590 --> 00:32:22,520
هنوز نه


393
00:32:22,520 --> 00:32:27,520
(نفس کشیدن)


394
00:32:35,530 --> 00:32:38,530
آهان...


395
00:32:46,550 --> 00:32:51,550
هوم


396
00:32:46,550 --> 00:32:51,550
آه...


397
00:33:24,520 --> 00:33:30,520
آه ها ... ها ...


398
00:33:52,540 --> 00:33:55,540
آه...


399
00:34:24,510 --> 00:34:28,510
(نفس دو نفره)


400
00:34:28,510 --> 00:34:31,510
هی هی بس کن


401
00:34:46,530 --> 00:34:51,530
اینجوری نیست


402
00:34:46,530 --> 00:34:51,530
نام پلی بوی مرا به گریه می اندازد


403
00:34:54,540 --> 00:35:00,550
(زنگ پایان)


404
00:35:00,550 --> 00:35:05,550
سریع نشونم بده


405
00:35:00,550 --> 00:35:05,550
تمرین تنیس دارم


406
00:35:05,550 --> 00:35:10,560
درست است؟


407
00:35:05,550 --> 00:35:10,560
هر چند نمی دانم


408
00:35:10,560 --> 00:35:12,560
من وظیفه دارم گزارش بدهم


409
00:35:12,560 --> 00:35:16,560
من حق دارم بدونم


410
00:35:12,560 --> 00:35:16,560
آه! خوب نیست...


411
00:35:18,560 --> 00:35:20,570
آه...


412
00:35:18,560 --> 00:35:20,570
ها…


413
00:35:20,570 --> 00:35:25,570
(نفس کشیدن)


414
00:35:30,510 --> 00:35:32,510
هی، بس کن!


415
00:35:40,520 --> 00:35:45,520
اینجوری نیست


416
00:35:40,520 --> 00:35:45,520
نام پلی بوی مرا به گریه می اندازد


417
00:35:45,520 --> 00:35:49,530
چیز خوبیه؟


418
00:35:45,520 --> 00:35:49,530
به هیرومی ناز من➡


419
00:35:49,530 --> 00:35:52,530
لطفا دیگر به من دست نزنید


420
00:35:52,530 --> 00:35:57,540
(صدای نویز)


421
00:35:57,540 --> 00:36:00,540
(تشویق)


422
00:36:00,540 --> 00:36:02,540
چرا؟


423
00:36:02,540 --> 00:36:07,550
چون احساس طراوت می کرد.


424
00:36:02,540 --> 00:36:07,550
پروانه ها باحالن


425
00:36:07,550 --> 00:36:10,550
دوست پسرت را بردم؟


426
00:36:10,550 --> 00:36:14,550
به من فکر کن


427
00:36:10,550 --> 00:36:14,550
خب پس خیلی ممنون


428
00:36:23,500 --> 00:36:28,500
(گریه)


429
00:36:36,510 --> 00:36:39,510
باید فقط یکبار بهت قول میدادم


430
00:36:39,510 --> 00:36:43,520
اون سردی


431
00:36:39,510 --> 00:36:43,520
این یک جذابیت مقاومت ناپذیر است


432
00:36:43,520 --> 00:36:46,520
به کسی زنگ میزنم


433
00:36:47,520 --> 00:36:51,520
آنچه می توانید اینجا ببینید


434
00:36:47,520 --> 00:36:51,520
نمی دانم غرور پروانه اجازه نمی دهد؟


435
00:36:51,520 --> 00:36:55,530
نگران نباش احمق!


436
00:36:55,530 --> 00:36:58,530
پروانه ها آن را دوست ندارند!


437
00:36:55,530 --> 00:36:58,530
برو اونجا!


438
00:36:58,530 --> 00:37:01,530
چی، بچه ها شما لزبین هستید؟


439
00:37:01,530 --> 00:37:03,540
درست است


440
00:37:03,540 --> 00:37:06,540
پروانه ساما بهتر از ساکانیشی سان است.


441
00:37:03,540 --> 00:37:06,540
من در آن خیلی بهتر هستم


442
00:37:06,540 --> 00:37:11,540
هیرومی...اون


443
00:37:06,540 --> 00:37:11,540
چرا زودتر به من نگفتی؟


444
00:37:23,490 --> 00:37:25,490
به چه چیزی نگاه می کنی


445
00:37:25,490 --> 00:37:27,490
در حال حاضر شکافی وجود دارد که باید در آن جا بمانید


446
00:37:25,490 --> 00:37:27,490
از شر آن خلاص شوید


447
00:37:27,490 --> 00:37:29,490
بله


448
00:37:36,500 --> 00:37:39,500
پروانه کجا میری؟


449
00:37:39,500 --> 00:37:41,500
لطفا من را دنبال کنید


450
00:37:44,510 --> 00:37:48,510
من به تو هستم


451
00:37:44,510 --> 00:37:48,510
باید عذرخواهی کنم.


452
00:37:48,510 --> 00:37:53,520
این من هستم


453
00:37:48,510 --> 00:37:53,520
قولم رو به پروانه شکستم...


454
00:37:53,520 --> 00:37:55,520
منم که عذرخواهی میکنم


455
00:37:55,520 --> 00:38:01,530
هیرومی به سمت آن غروب


456
00:37:55,520 --> 00:38:01,530
بیا قول بدهیم


457
00:38:01,530 --> 00:38:06,530
ما هرگز دوباره


458
00:38:01,530 --> 00:38:06,530
من مردا رو قبول ندارم


459
00:38:06,530 --> 00:38:08,530
بله!


460
00:38:08,530 --> 00:38:14,540
من ترجیح می دهم یک پروانه باشم تا یک مرد.


461
00:38:08,530 --> 00:38:14,540
کاملا شگفت انگیز است


462
00:38:14,540 --> 00:38:19,540
برای همیشه، برای همیشه من


463
00:38:14,540 --> 00:38:19,540
این هیرومی شماست!


464
00:38:19,540 --> 00:38:23,480
حالا برو تمرین


465
00:38:23,480 --> 00:38:25,480
بله!


466
00:38:28,490 --> 00:38:30,490
کند!


467
00:38:28,490 --> 00:38:30,490
متاسفم!


468
00:38:30,490 --> 00:38:32,490
من امروز همه چیز را می روم


469
00:38:30,490 --> 00:38:32,490
لطفا به من آموزش ویژه بدهید!


470
00:38:32,490 --> 00:38:34,490
لطفا


471
00:38:34,490 --> 00:38:36,490
خوب گفتی!


472
00:38:40,500 --> 00:38:42,500
آماده!


473
00:38:44,500 --> 00:38:46,500
چیکار میکنی مربی؟


474
00:38:47,510 --> 00:38:51,510
نمی فهمی؟ تمرین روز بارانی


475
00:38:52,510 --> 00:38:54,510
مسابقه است


476
00:38:52,510 --> 00:38:54,510
این فقط برای روزهای آفتابی نیست


477
00:38:54,510 --> 00:38:57,520
روزهای بارانی و روزهای بادی وجود دارد


478
00:38:57,520 --> 00:38:59,520
100 تاب تمرین!


479
00:38:59,520 --> 00:39:01,520
بله


480
00:39:02,520 --> 00:39:05,520
<من تعجب می کنم که آیا چنین عملی وجود دارد>


481
00:39:05,520 --> 00:39:09,520
<اما من


482
00:39:05,520 --> 00:39:09,520
من باید قوی تر شوم>


483
00:39:10,530 --> 00:39:14,530
از چرخش بیشتر باسن خود استفاده کنید!


484
00:39:10,530 --> 00:39:14,530
آن را تیز تکان دهید!


485
00:39:14,530 --> 00:39:17,540
مربی، باران خیلی سختی می بارد.


486
00:39:14,530 --> 00:39:17,540
من نمی توانم توپ را ببینم


487
00:39:17,540 --> 00:39:20,540
دوشنبه


488
00:39:17,540 --> 00:39:20,540
ای احمق! در باران شدید


489
00:39:17,540 --> 00:39:20,540
فقط با تمرین➡


490
00:39:20,540 --> 00:39:24,480
حتی در یک روز کمی بارانی


491
00:39:20,540 --> 00:39:24,480
من می توانم در بهترین شرایطم بجنگم.


492
00:39:24,480 --> 00:39:26,480
بله


493
00:39:29,480 --> 00:39:32,480
تو آهسته حرکت می کنی، هوسوکاوا!


494
00:39:32,480 --> 00:39:34,490
لباس فرم سنگین است


495
00:39:34,490 --> 00:39:37,490
سپس آن را بردارید


496
00:39:52,500 --> 00:39:55,510
آماده شو


497
00:39:55,510 --> 00:39:57,510
باشه؟


498
00:39:57,510 --> 00:40:01,510
باسن خود را به این شکل بلغزانید➡


499
00:40:01,510 --> 00:40:03,510
در جهت توپ


500
00:40:01,510 --> 00:40:03,510
به سرعت حرکت کنید


501
00:40:03,510 --> 00:40:05,520
موثرتر از آن استفاده کنید


502
00:40:05,520 --> 00:40:07,520
بله


503
00:40:10,520 --> 00:40:14,520
اما... باسن خوب.


504
00:40:15,530 --> 00:40:17,530
(هوجو) اوه...


505
00:40:19,530 --> 00:40:21,530
من آن تمرین را انجام خواهم داد!


506
00:40:21,530 --> 00:40:23,530
یک دقیقه صبر کن!


507
00:40:23,530 --> 00:40:25,540
فنرهای کمر خود را آموزش دهید


508
00:40:25,540 --> 00:40:27,540
نه!


509
00:40:25,540 --> 00:40:27,540
(هوجو) چی؟


510
00:40:27,540 --> 00:40:30,540
به پروانه قسم خوردم


511
00:40:27,540 --> 00:40:30,540
من دیگه مردا رو قبول ندارم


512
00:40:30,540 --> 00:40:32,540
(هوجو) احمق


513
00:40:30,540 --> 00:40:32,540
این آموزش است


514
00:40:32,540 --> 00:40:34,550
به چی فکر میکنی


515
00:40:34,550 --> 00:40:36,550
اما...


516
00:40:37,550 --> 00:40:40,550
باسن خود را بیرون بیاورید


517
00:40:40,550 --> 00:40:42,550
بله


518
00:40:47,560 --> 00:40:52,560
<من آن تزریق چربی را انجام دادم.


519
00:40:47,560 --> 00:40:52,560
یادم آمد >


520
00:40:53,560 --> 00:40:57,560
<از آن روز


521
00:40:53,560 --> 00:40:57,560
زندگی من شروع به دیوانه شدن کرد


522
00:41:00,570 --> 00:41:04,570
(هوجو) ها؟


523
00:41:00,570 --> 00:41:04,570
اوه اوه...


524
00:41:11,580 --> 00:41:15,590
<این یک پیاده روی فضایی دیگر است.


525
00:41:11,580 --> 00:41:15,590
سرم گیج می رود>


526
00:41:15,590 --> 00:41:18,590
<باسن من خود به خود حرکت می کند>


527
00:41:19,590 --> 00:41:22,590
<دوست دارم! تزریق چربی گوشت! >


528
00:41:25,530 --> 00:41:29,530
این فقط یک موقعیت برای همه است


529
00:41:25,530 --> 00:41:29,530
نیازی به آموزش نیست


530
00:41:34,540 --> 00:41:36,540
اسب شو


531
00:41:36,540 --> 00:41:38,540
بله


532
00:41:40,550 --> 00:41:43,550
اوه


533
00:41:40,550 --> 00:41:43,550
آه...


534
00:41:45,550 --> 00:41:49,550
باید سریعتر حرکت کنم


535
00:41:45,550 --> 00:41:49,550
نه برای آموزش!


536
00:41:53,560 --> 00:41:56,560
آیا این اشکالی ندارد؟


537
00:41:56,560 --> 00:42:02,570
سریع تر، سریع تر!


538
00:41:56,560 --> 00:42:02,570
بیشتر بیشتر!


539
00:42:02,570 --> 00:42:06,570
(نفس کشیدن)


540
00:42:02,570 --> 00:42:06,570
بیشتر! بیشتر


541
00:42:09,570 --> 00:42:11,580
(هوجو) سریع تر!


542
00:42:11,580 --> 00:42:13,580
بیشتر بیشتر


543
00:42:48,550 --> 00:42:51,550
آه، اوه... پروانه-سما


544
00:42:53,550 --> 00:42:55,550
اوم...


545
00:42:55,550 --> 00:42:58,550
پروانه! آه...


546
00:43:13,570 --> 00:43:16,570
لطفا صبر کنید!


547
00:43:13,570 --> 00:43:16,570
کثیف


548
00:43:16,570 --> 00:43:20,580
این آموزش است!


549
00:43:16,570 --> 00:43:20,580
آموزش؟


550
00:43:20,580 --> 00:43:24,520
مربی


551
00:43:20,580 --> 00:43:24,520
برای تقویت فنر در قسمت پایین کمر ...


552
00:43:24,520 --> 00:43:26,520
تنیس یعنی...


553
00:43:26,520 --> 00:43:29,520
تنیس فقط مربوط به باسن نیست.


554
00:43:26,520 --> 00:43:29,520
نه!


555
00:43:29,520 --> 00:43:31,520
بله


556
00:43:31,520 --> 00:43:36,520
برای شما


557
00:43:31,520 --> 00:43:36,520
من صلاحیت بازی تنیس را ندارم.


558
00:43:47,540 --> 00:44:07,560
♬～


559
00:44:07,560 --> 00:44:11,560
(تاماموتو) داری چیکار میکنی؟


560
00:44:07,560 --> 00:44:11,560
بازی در شرف شروع است، درست است؟


561
00:44:11,560 --> 00:44:14,570
من منتظر همه هستم


562
00:44:14,570 --> 00:44:17,570
من ترک کردم


563
00:44:18,570 --> 00:44:21,570
(تاماموتو) چرا؟


564
00:44:21,570 --> 00:44:25,510
به من


565
00:44:21,570 --> 00:44:25,510
من صلاحیت بازی تنیس را ندارم.


566
00:44:25,510 --> 00:44:28,510
چه کسی تصمیم گرفت؟ همچین چیزی


567
00:44:28,510 --> 00:44:31,510
پروانه از من متنفر بود


568
00:44:33,520 --> 00:44:36,520
این در حال حاضر یک بازی است


569
00:44:33,520 --> 00:44:36,520
هیچ راهی وجود ندارد که او این کار را برای شما انجام دهد.


570
00:44:37,520 --> 00:44:40,530
با اینکه از من متنفر بودی


571
00:44:37,520 --> 00:44:40,530
ما می توانیم بازی را انجام دهیم، درست است؟


572
00:44:40,530 --> 00:44:43,530
تو نمی فهمی


573
00:44:43,530 --> 00:44:47,530
چون یک پروانه وجود دارد


574
00:44:43,530 --> 00:44:47,530
من دارم تنیس بازی میکنم


575
00:44:48,530 --> 00:44:51,530
زنده ماندن فایده ای ندارد!


576
00:45:12,560 --> 00:45:14,560
آه!


577
00:45:27,510 --> 00:45:31,510
خداحافظ همه


578
00:45:32,510 --> 00:45:34,510
خداحافظ


579
00:45:37,520 --> 00:45:41,520
هیرومی! عجله نکن!


580
00:45:41,520 --> 00:45:44,520
آره... ولش کن! تو داری میمیری!


581
00:45:44,520 --> 00:45:49,520
بس کن! این یک ضرر است!


582
00:45:44,520 --> 00:45:49,520
ضایع است!


583
00:45:56,530 --> 00:45:58,540
منزجر کننده ترسناک


584
00:45:58,540 --> 00:46:01,540
نمرد! دوستت دارم!


585
00:46:01,540 --> 00:46:04,540
من می خواهم آن را با شما انجام دهم!


586
00:46:01,540 --> 00:46:04,540
ها؟


587
00:46:04,540 --> 00:46:07,550
کیا!


588
00:46:04,540 --> 00:46:07,550
(تاماموتو) اوه...


589
00:46:07,550 --> 00:46:10,550
درد داره...درد داره...


590
00:46:10,550 --> 00:46:12,550
حالت خوبه؟


591
00:46:12,550 --> 00:46:14,550
اوه شکست...


592
00:46:14,550 --> 00:46:17,560
چی؟


593
00:46:17,560 --> 00:46:21,560
اینجا، اینجا... اینجاست که شکست.


594
00:46:21,560 --> 00:46:23,490
اینطوری...


595
00:46:23,490 --> 00:46:29,500
تموم شد بمیر بمیر...


596
00:46:29,500 --> 00:46:33,500
خوب نیست، بمیر! زندگی کن


597
00:46:33,500 --> 00:46:35,500
الان یه نگاهی بهش میکنم


598
00:46:38,510 --> 00:46:41,510
خجالت آوره اما...


599
00:46:51,520 --> 00:46:56,530
خب!


600
00:46:51,520 --> 00:46:56,530
<این شگفت انگیز است، Tamamoto-kun.>


601
00:46:56,530 --> 00:46:58,530
(تاماموتو) کمکم کن...


602
00:46:58,530 --> 00:47:02,530
من خوبم، خوب ایستاده ام.


603
00:47:03,530 --> 00:47:06,540
من نمی توانم آن را احساس کنم، من را لمس کنید


604
00:47:06,540 --> 00:47:08,540
من آن را دوست ندارم ...


605
00:47:08,540 --> 00:47:10,540
بپرسید


606
00:47:10,540 --> 00:47:15,540
(صدای ضربان قلب)


607
00:47:19,550 --> 00:47:21,550
<آنقدر ضخیم است که نمی توانم آن را نگه دارم>


608
00:47:21,550 --> 00:47:28,550
<کمرم درد میکنه


609
00:47:21,550 --> 00:47:28,550
یه جورایی حالم بهتره.>


610
00:47:29,490 --> 00:47:33,490
آه، احساس خوبی دارد


611
00:47:34,500 --> 00:47:39,500
<Tamamoto-kun بسیار خوش تیپ است>


612
00:47:54,520 --> 00:47:58,520
لطفا، لطفا بازی را انجام دهید.


613
00:47:58,520 --> 00:48:00,520
می دانستم که می آید


614
00:48:00,520 --> 00:48:03,530
ولی فکر میکنی میتونی منو شکست بدی؟


615
00:48:03,530 --> 00:48:05,530
برای تاماموتو کان


616
00:48:03,530 --> 00:48:05,530
من باید این کار را انجام دهم.


617
00:48:05,530 --> 00:48:09,530
خوب، تو مرد دیگری خلق کردی.


618
00:48:09,530 --> 00:48:11,540
لطفا به من رحم نکن


619
00:48:11,540 --> 00:48:14,540
پس میخوای یه مسابقه بازی کنی؟


620
00:48:14,540 --> 00:48:16,540
آیا شما آماده اید؟


621
00:48:16,540 --> 00:48:18,540
بله


622
00:48:29,490 --> 00:48:39,500
♬～


623
00:48:39,500 --> 00:48:42,500
هیرومی...


624
00:48:47,510 --> 00:48:50,510
من یک بازی به شما نمی دهم.


625
00:48:50,510 --> 00:48:55,510
این عشق من به توست


626
00:48:55,510 --> 00:48:57,520
مسابقه شروع می شود!


627
00:48:57,520 --> 00:49:02,520
سرویس مسابقه 3 ست هوسوکاوا!


628
00:49:02,520 --> 00:49:15,530
♬～


629
00:49:15,530 --> 00:49:17,530
ای!


630
00:49:23,470 --> 00:49:25,470
آه...!


631
00:49:35,490 --> 00:49:42,490
(نفس کشیدن)


632
00:49:49,500 --> 00:49:51,500
آهان


633
00:49:58,510 --> 00:50:01,510
آری من آس را گرفتم!


634
00:50:03,510 --> 00:50:06,510
(تاماموتو) بله! من انجامش دادم...


635
00:50:07,520 --> 00:50:10,520
تبریک می گویم! آری


636
00:50:10,520 --> 00:50:13,520
تاماموتو-کون، حالت بهتره!


637
00:50:13,520 --> 00:50:16,530
آری آره، ای!


638
00:50:16,530 --> 00:50:18,530
(دو نفر در حال خندیدن)


639
00:50:18,530 --> 00:50:23,530
هیرومی


640
00:50:18,530 --> 00:50:23,530
این یک آس عالی بود


641
00:50:23,530 --> 00:50:25,540
تو بزرگ شدی


642
00:50:25,540 --> 00:50:32,540
اما... من تو را می خواهم


643
00:50:25,540 --> 00:50:32,540
من توان باخت را ندارم


644
00:50:34,550 --> 00:50:36,550
آه...


645
00:50:39,550 --> 00:50:43,550
پروانه تو


646
00:50:39,550 --> 00:50:43,550
کمرم را به اندازه کافی تمرین نمی دهم


647
00:50:43,550 --> 00:50:45,560
به هوسوکاوای که من آموزش دادم نگاه کنید!


648
00:50:45,560 --> 00:50:48,560
(تاماموتو) بله! آری


649
00:50:48,560 --> 00:51:00,570
♬～


650
00:51:00,570 --> 00:51:03,570
<من کشفش کردم>


651
00:51:03,570 --> 00:51:07,580
<بازی تنیس برای مردان ممنوع است.


652
00:51:03,570 --> 00:51:07,580
سخنان پروانه➡


653
00:51:07,580 --> 00:51:10,580
برای من صدق نمی کند


654
00:51:18,590 --> 00:51:22,590
Tamamoto-kun، من آن را به زودی می خواهم.


655
00:51:23,530 --> 00:51:25,530
هیرومی


656
00:51:50,550 --> 00:51:52,560
هه!


657
00:51:52,560 --> 00:51:57,560
(نفس کشیدن)


658
00:52:54,550 --> 00:52:59,550
(نفس کشیدن)


659
00:53:03,560 --> 00:53:06,560
<بیهوش شدم>


660
00:53:06,560 --> 00:53:10,560
<چون تاماموتو-کون


661
00:53:06,560 --> 00:53:10,560
این شگفت انگیز است>


662
00:53:22,510 --> 00:53:25,510
(تاماموتو) هیرومی بیایید دوباره انجامش دهیم


663
00:53:29,520 --> 00:53:32,520
قوی بمان! بلند شو، هوسوکاوا!


664
00:53:32,520 --> 00:53:34,520
بله


665
00:53:36,530 --> 00:53:41,530
(خنده)


666
00:54:01,550 --> 00:54:06,550
(نفس کشیدن)


667
00:54:20,570 --> 00:54:24,570
هوسوکاوا: بگذار من هم این کار را بکنم!


668
00:54:27,510 --> 00:54:30,510
( پارس سگ )


669
00:54:30,510 --> 00:54:35,510
(گربه میو میو می کند)


670
00:54:43,530 --> 00:54:49,530
هوسوکاوا: این ستاره توست.


671
00:54:49,530 --> 00:54:53,540
تو به دنیا پرواز می کنی


672
00:54:49,530 --> 00:54:53,540
تبدیل به ستاره ای شوید که در آسمان پرواز می کند!


673
00:54:53,540 --> 00:54:55,540
بله


674
00:54:55,540 --> 00:54:59,540
هدف هیرومی برای آس!


675
00:54:59,540 --> 00:55:01,550
آره


676
00:55:01,550 --> 00:55:09,550
♬～