1
00:00:04,352 --> 00:00:08,192
C'était un sombre après-midi de juillet lorsque je suis retourné à l'église.

2
00:00:08,455 --> 00:00:09,991
Après un an d'excommunication

3
00:00:10,752 --> 00:00:14,934
Je me suis retrouvé agenouillé devant l'autel où j'avais l'habitude de servir le public.

4
00:00:15,360 --> 00:00:17,648
se sentir bouleversé et honteux

5
00:00:19,348 --> 00:00:22,784
J'ai senti le poids des yeux divins pénétrer dans mon âme

6
00:00:23,177 --> 00:00:25,856
J'ai essayé d'exposer tous mes péchés

7
00:00:26,816 --> 00:00:27,904
Voilà

8
00:00:28,416 --> 00:00:29,952
l'histoire que j'ai commise

9
00:00:30,720 --> 00:00:31,744
Reviens vivant

10
00:00:32,000 --> 00:00:33,536
dans ma mémoire

11
00:00:34,304 --> 00:00:37,632
Déménagé à Alatri, Reggio de Calabre

12
00:00:37,888 --> 00:00:40,448
Servir Dieu en tant que curé dans une église de campagne.

13
00:00:40,960 --> 00:00:43,264
Ma région ne comptait qu'un millier d'habitants.

14
00:00:43,520 --> 00:00:44,800
en tout cas j'étais content

15
00:00:45,312 --> 00:00:48,864
C'était parce que je pouvais diriger l'église selon mes idées.

16
00:00:49,890 --> 00:00:53,298
Le visage du Dr Buscemi me vient à l'esprit.

17
00:00:53,740 --> 00:00:57,472
Un jeune médecin qui peut, d’une manière ou d’une autre, contribuer à faire la différence

18
00:00:59,147 --> 00:01:03,744
Le diable m'a lentement fait entrer avec sa présence séduisante.

19
00:01:04,176 --> 00:01:05,456
vers le chemin du péché

20
00:01:05,941 --> 00:01:07,385
Et vers la destruction

21
00:01:10,651 --> 00:01:21,137
Confession - Il Confessale (1998)

22
00:01:27,421 --> 00:01:31,854
Dernière étape de la production des sous-titres

23
00:03:08,160 --> 00:03:10,720
Quelques jours après mon installation à Alatri

24
00:03:11,113 --> 00:03:13,280
J'ai été appelé par les sœurs de Mme Pirrero.

25
00:03:13,792 --> 00:03:18,856
Apporter le réconfort de Dieu à une pauvre femme mourant d’une grave maladie héréditaire.

26
00:03:22,240 --> 00:03:26,336
Pour cette situation précise, j'ai également fait venir de Turin la fille de la femme.

27
00:03:26,739 --> 00:03:29,408
Elle semblait être témoin de la lente souffrance de sa mère.

28
00:03:30,057 --> 00:03:31,784
indifférence inexplicable

29
00:03:35,240 --> 00:03:39,592
Par prudence, je suis resté chez les sœurs de sa mère à Dyagisil.

30
00:03:39,904 --> 00:03:41,697
J'attendais que le médecin parte

31
00:03:50,071 --> 00:03:51,269
Qu'essayez-vous de faire ?

32
00:03:51,357 --> 00:03:51,936
pétiller!

33
00:03:52,465 --> 00:03:53,764
s'il te plaît, arrête

34
00:03:53,835 --> 00:03:56,955
Elle doit payer pour les choses folles qu'elle a faites.

35
00:04:16,256 --> 00:04:17,791
Que font-ils là ?

36
00:04:18,815 --> 00:04:20,095
je ne sais pas maintenant

37
00:04:20,495 --> 00:04:21,631
je vais essayer

38
00:04:25,983 --> 00:04:27,775
comme nous étions malheureux

39
00:04:31,359 --> 00:04:32,895
Ventre et contour des yeux

40
00:04:33,151 --> 00:04:35,967
Les émotions s'intensifient soudainement

41
00:04:36,735 --> 00:04:38,271
la première surprise

42
00:04:38,527 --> 00:04:42,111
J'ai été immédiatement remplacé par un calme spirituel intense et profond.

43
00:04:42,879 --> 00:04:44,077
Et peut-être dans la vie

44
00:04:44,415 --> 00:04:46,975
Cela s’exprimait comme un corps excité et vibrant.

45
00:04:47,376 --> 00:04:50,279
J'ai pu découvrir l'atmosphère sombre de la mort

46
00:09:04,255 --> 00:09:05,535
Ce que j'ai vu cette nuit-là

47
00:09:05,791 --> 00:09:08,095
Cela persistait constamment dans mes pensées.

48
00:09:08,607 --> 00:09:15,492
Même lorsque j'assistais à la messe, je regardais les gens prier dans leur propre foi.

49
00:09:15,751 --> 00:09:17,694
L'indicible secret du péché

50
00:09:17,920 --> 00:09:19,895
Parce que je devais être différent d'eux.

51
00:09:20,127 --> 00:09:23,455
Enfin, dans leur communion de prière

52
00:09:23,711 --> 00:09:24,735
ils étaient proches de Dieu

53
00:09:24,991 --> 00:09:26,527
exactement comme je l'ai fait

54
00:09:28,575 --> 00:09:29,855
Si c'est la vie

55
00:09:30,623 --> 00:09:33,439
J'ai dû partager leurs forces et leurs faiblesses

56
00:09:33,951 --> 00:09:36,200
je suis comme eux aussi

57
00:09:36,767 --> 00:09:39,248
C'est juste suivre ton instinct naturel

58
00:09:39,367 --> 00:09:41,406
pour apprendre à te connaître

59
00:09:41,631 --> 00:09:43,037
de ma vraie foi

60
00:09:43,204 --> 00:09:44,204
pour Dieu

61
00:09:44,447 --> 00:09:48,455
En fait, on oublie souvent combien nous voulions que vous nous envoyiez

62
00:09:48,615 --> 00:09:50,281
à travers la Bible

63
00:09:50,591 --> 00:09:56,223
Il est contraire à la volonté de Dieu d'ignorer tous les enseignements qui peuvent nous conduire à une vie paisible.

64
00:09:56,878 --> 00:09:58,602
n'oublie pas les faits

65
00:09:59,295 --> 00:10:05,439
Et nous et nos enfants sommes connectés à la Volonté Divine et existons pour servir Dieu et l'Église Vierge.

66
00:10:05,951 --> 00:10:07,937
chaque instant de notre vie

67
00:10:09,791 --> 00:10:11,071
Asseyez-vous, ma fille !

68
00:10:24,383 --> 00:10:26,943
Alors, depuis combien de temps n'as-tu pas parlé ?

69
00:10:26,995 --> 00:10:27,995
Daniela

70
00:10:28,991 --> 00:10:31,039
La dernière fois, c'était il y a environ deux mois

71
00:10:31,551 --> 00:10:33,855
J'ai fait la communion à l'église Don Mario

72
00:10:34,024 --> 00:10:35,705
Dans la ville natale de mon père

73
00:10:36,206 --> 00:10:37,205
Dis-moi

74
00:10:38,399 --> 00:10:40,520
Avez-vous péché depuis ?

75
00:10:42,047 --> 00:10:45,484
Ma vie est presque entièrement consacrée à mes études.

76
00:10:45,887 --> 00:10:48,703
Je fais mes devoirs le matin et je vais à l'école l'après-midi.

77
00:10:48,959 --> 00:10:53,311
Et le soir, j'aide ma mère à préparer le dîner et à faire le ménage.

78
00:10:53,613 --> 00:10:56,581
Je retrouve rarement des amis sauf le samedi après-midi.

79
00:10:56,895 --> 00:10:59,238
Cela a à voir avec le fait d'être au centre de la ville

80
00:10:59,898 --> 00:11:04,063
Il ne semble y avoir aucun problème pour discuter avec des amis

81
00:11:04,390 --> 00:11:07,206
Je n'ai aucune idée du problème qui existe avec ça

82
00:11:08,327 --> 00:11:11,028
Le problème c'est qu'un de ces amis

83
00:11:11,068 --> 00:11:15,483
Après s'être fiancé à mon petit ami, il m'a dit hier qu'il avait la marchandise.

84
00:11:16,219 --> 00:11:16,987
Euh...

85
00:11:17,327 --> 00:11:18,785
Qu'a-t-elle dit ?

86
00:11:20,191 --> 00:11:25,311
C'est qu'elle m'a dit qu'elle et lui s'étaient touchés

87
00:11:25,823 --> 00:11:27,473
Papa, je suis gêné

88
00:11:28,383 --> 00:11:30,698
Ce n'est pas bien de parler de ça

89
00:11:31,711 --> 00:11:36,319
Il vaut peut-être mieux dire à votre ami d'aller se confesser tout de suite.

90
00:11:37,031 --> 00:11:39,079
penser davantage au mariage

91
00:11:39,799 --> 00:11:43,043
Au lieu de continuer les actions dictées par ce démon

92
00:11:43,847 --> 00:11:44,577
ensemble

93
00:11:46,876 --> 00:11:48,661
avant de m'endormir hier soir

94
00:11:48,693 --> 00:11:50,796
Il y avait un autre problème

95
00:11:50,911 --> 00:11:54,001
En repensant à ce que mon ami a dit

96
00:11:54,041 --> 00:11:56,437
Je l'ai essayé pour la première fois

97
00:11:56,543 --> 00:11:58,335
sensation de chaleur

98
00:11:58,672 --> 00:12:01,602
C'était si intense et étrange que j'avais peur.

99
00:12:02,508 --> 00:12:03,269
Mais

100
00:12:03,711 --> 00:12:05,198
Merci de mieux expliquer

101
00:12:06,527 --> 00:12:10,879
Papa, je suis gêné de dire ça, mais quelque chose comme ça n'est jamais arrivé auparavant.

102
00:12:11,135 --> 00:12:13,825
J'ai ressenti le désir de me toucher

103
00:12:13,951 --> 00:12:17,945
Alors j'ai pris l'oreiller et j'ai commencé à le serrer

104
00:12:18,047 --> 00:12:21,020
J'ai ressenti de la joie en imaginant que c'était un homme

105
00:12:22,655 --> 00:12:25,727
Ce que vous avez fait est très grave.

106
00:12:28,287 --> 00:12:33,151
Vous devez essayer de résister absolument à toutes les tentations que le diable vous offre

107
00:12:33,919 --> 00:12:35,967
Maintenant je récite le chapitre 20 du Notre Père

108
00:12:36,198 --> 00:12:37,414
Vierge Marie

109
00:12:38,015 --> 00:12:41,855
Alors tu devrais essayer de venir à l'église plus souvent pour prier

110
00:12:42,879 --> 00:12:44,014
souviens-toi toujours

111
00:12:44,639 --> 00:12:47,612
Dieu voit tout cela et juge

112
00:12:51,039 --> 00:12:55,439
Nous considérons donc cette visite comme un honneur.

113
00:12:57,727 --> 00:12:58,751
La main de Dieu

114
00:12:59,231 --> 00:13:01,080
Il m'a poussé à te rendre visite

115
00:13:02,335 --> 00:13:05,407
Mais je veux te le dire personnellement

116
00:13:05,919 --> 00:13:07,035
Bien sûr

117
00:13:07,455 --> 00:13:12,102
Rosa ! J'apprécierais que vous m'offriez une bonne tasse de café pour Don Luca.

118
00:13:12,174 --> 00:13:13,229
désolé

119
00:13:14,894 --> 00:13:16,647
Papa, de quoi tu parles ?

120
00:13:19,191 --> 00:13:22,359
Bien sûr, je serai lié par le secret de la confession

121
00:13:23,327 --> 00:13:25,323
Mais cette histoire de gravité

122
00:13:26,263 --> 00:13:28,549
Que je dois enfreindre les règles

123
00:13:30,239 --> 00:13:32,091
Qu'est-ce que c'est ?

124
00:13:33,567 --> 00:13:35,359
Il s'agit de votre fille Daniella.

125
00:13:36,383 --> 00:13:38,019
Hier avant la Sainte Communion

126
00:13:38,175 --> 00:13:40,741
Elle m'a avoué quelque chose de très grave

127
00:13:41,647 --> 00:13:43,057
selon ce que tu penses

128
00:13:43,144 --> 00:13:45,414
Pourrait être possédé par le diable

129
00:13:47,232 --> 00:13:48,607
ma fille

130
00:13:49,439 --> 00:13:50,626
Don Luca !

131
00:13:50,975 --> 00:13:54,693
Nous avons toujours été une famille dévouée à Dieu

132
00:13:55,110 --> 00:13:57,414
Nous allons à l'église chaque semaine

133
00:13:57,887 --> 00:14:02,751
Ma femme participe avec dévouement à toutes les processions du pays.

134
00:14:03,775 --> 00:14:07,359
Le diable a toujours été devant cette porte

135
00:14:08,280 --> 00:14:10,044
je voudrais une phrase

136
00:14:10,431 --> 00:14:11,317
S'il te plaît, dis-moi

137
00:14:12,080 --> 00:14:13,650
Ce que Daniela a fait

138
00:14:14,783 --> 00:14:15,704
Ce sont

139
00:14:16,063 --> 00:14:17,599
C'est tellement personnel et sérieux

140
00:14:18,879 --> 00:14:19,898
Mais écoute

141
00:14:20,239 --> 00:14:21,699
si tu veux que je t'aide

142
00:14:22,463 --> 00:14:24,505
Depuis un certain temps aujourd'hui

143
00:14:24,719 --> 00:14:25,984
tu dois empêcher

144
00:14:26,056 --> 00:14:27,888
Regarder Daniela rencontrer ses amis

145
00:14:28,310 --> 00:14:29,436
Et surtout

146
00:14:30,143 --> 00:14:32,879
Tu devrais essayer de la convaincre sans tarder

147
00:14:33,335 --> 00:14:34,364
je dois venir à l'église

148
00:14:34,751 --> 00:14:36,799
tous les jours pendant au moins une semaine

149
00:14:38,335 --> 00:14:39,615
Si tu fais tout ça

150
00:14:39,871 --> 00:14:42,175
Ensuite, je peux garantir les résultats

151
00:14:42,431 --> 00:14:43,463
sinon

152
00:14:43,967 --> 00:14:46,329
Nous devons juste compter sur la volonté de Dieu

153
00:14:46,653 --> 00:14:48,957
ce sera comme tu l'as dit

154
00:14:49,855 --> 00:14:51,369
je le crois

155
00:14:51,903 --> 00:14:52,927
mon objectif

156
00:14:53,183 --> 00:14:54,463
ça devient réalité

157
00:14:54,766 --> 00:14:56,814
Et j'ai ressenti le destin de cette fille

158
00:14:57,225 --> 00:14:59,258
Se rapprocher de ma volonté

159
00:15:00,351 --> 00:15:05,471
A partir d'aujourd'hui, ta maman viendra te chercher tous les jours à la fin de tes études. Vous devez rentrer immédiatement à la maison.

160
00:15:05,727 --> 00:15:09,823
Le dimanche tu ne peux plus aller voir tes amis

161
00:15:10,079 --> 00:15:11,313
Mais pourquoi papa ?

162
00:15:11,441 --> 00:15:13,901
Quelle est la raison pour laquelle je devrais faire cela ?

163
00:15:14,175 --> 00:15:18,527
Don Luca a dit que quelque chose de très grave était arrivé à son père.

164
00:15:19,039 --> 00:15:21,599
Tu dois essayer d'obéir, Daniela !

165
00:15:21,855 --> 00:15:22,879
sinon

166
00:15:23,135 --> 00:15:25,439
Vous pouvez prendre d'énormes risques

167
00:15:25,695 --> 00:15:26,719
maman

168
00:15:27,231 --> 00:15:27,743
Je

169
00:15:28,255 --> 00:15:29,791
je ne l'ai pas fait

170
00:15:30,047 --> 00:15:32,199
Je n'ai pas fait ce que j'avais juré

171
00:15:32,255 --> 00:15:33,620
Faites ce qu'on vous dit ! Danièle !

172
00:15:33,934 --> 00:15:37,503
Don Luca vous attend à l'église aujourd'hui. il t'expliquera tout

173
00:15:38,112 --> 00:15:39,112
Fais ce qu'on te dit

174
00:15:39,278 --> 00:15:41,567
Si tu ne veux pas causer de problèmes

175
00:15:44,895 --> 00:15:46,079
Oui Daniela

176
00:15:47,711 --> 00:15:49,759
Écoutons ce que j'ai à dire aujourd'hui

177
00:15:52,023 --> 00:15:56,887
Don Luca ! Je pensais que tout ce qui était dit en confession restait secret

178
00:15:57,183 --> 00:15:59,806
Mon père et ma mère sont très en colère maintenant

179
00:16:00,415 --> 00:16:01,164
Daniela

180
00:16:02,047 --> 00:16:04,095
J'ai été obligé de leur parler

181
00:16:05,375 --> 00:16:06,143
je l'ai fait

182
00:16:07,327 --> 00:16:09,293
À cause de ce que tu m'as avoué

183
00:16:10,439 --> 00:16:15,052
J'ai le sentiment que le diable essaie de s'emparer de ton âme

184
00:16:15,615 --> 00:16:17,596
ça peut être très dangereux

185
00:16:20,364 --> 00:16:26,111
Quand tu dis ça, j'ai très peur.

186
00:16:26,240 --> 00:16:27,954
Je ne sais pas quoi dire

187
00:16:28,344 --> 00:16:29,098
Daniela

188
00:16:29,871 --> 00:16:30,815
j'ai vu

189
00:16:31,167 --> 00:16:34,230
La femme du diable se tordant de douleur

190
00:16:34,839 --> 00:16:36,256
je saignais

191
00:16:37,823 --> 00:16:40,315
Esquiver effrayant dans les airs

192
00:16:41,126 --> 00:16:43,707
Même à propos des langues inconnues

193
00:16:46,335 --> 00:16:51,811
Don Luca ! Je ne veux pas que tout cela m'arrive, s'il te plaît, dis-moi quoi faire

194
00:16:52,479 --> 00:16:55,383
Écoute-moi attentivement, Daniela.

195
00:16:56,319 --> 00:16:58,483
Malheureusement je dois te provoquer

196
00:17:00,159 --> 00:17:02,479
ce que je dois faire

197
00:17:04,255 --> 00:17:05,936
très dégoûtant

198
00:17:06,815 --> 00:17:10,177
J'ai besoin de voir clairement toutes tes réactions

199
00:17:10,209 --> 00:17:11,935
tu dois essayer de m'obéir

200
00:17:13,215 --> 00:17:14,239
Mais surtout

201
00:17:15,088 --> 00:17:16,625
tu ne devrais jamais parler

202
00:17:17,311 --> 00:17:21,022
À tes parents et à personne d’autre.

203
00:17:22,328 --> 00:17:26,968
Je ferai ce que dit mon père. J'aime tellement la vie.

204
00:17:27,039 --> 00:17:29,574
Je ne veux pas être possédé par le diable

205
00:17:33,575 --> 00:17:35,218
Jusqu'à présent, elle m'appartenait

206
00:17:35,743 --> 00:17:39,071
J'ai ressenti le désir de répandre une nouvelle vie.

207
00:17:39,839 --> 00:17:40,547
je suis comme ça

208
00:17:40,928 --> 00:17:41,995
Amenez Daniela

209
00:17:42,399 --> 00:17:43,869
dans un coin de l'église

210
00:18:09,257 --> 00:18:10,915
sens-le dans ta bouche

211
00:18:11,830 --> 00:18:13,552
ouvre plus grand la bouche

212
00:18:14,157 --> 00:18:15,157
non non

213
00:18:19,399 --> 00:18:21,679
prends-moi dans ta bouche

214
00:18:24,113 --> 00:18:26,359
Tu vas bien maintenant

215
00:18:26,582 --> 00:18:29,613
je suis dans ta bouche

216
00:18:30,194 --> 00:18:33,488
Essayez de rester le plus longtemps possible

217
00:18:34,724 --> 00:18:35,724
oui

218
00:18:38,998 --> 00:18:40,537
C'était bien

219
00:18:41,023 --> 00:18:43,446
Ah... ouvre grand la bouche

220
00:18:43,687 --> 00:18:44,996
C'est incroyable

221
00:18:58,916 --> 00:19:00,265
Ouvre plus grand la bouche Daniela

222
00:19:02,094 --> 00:19:03,712
Je t'ai dit d'ouvrir grand la bouche

223
00:19:06,111 --> 00:19:07,903
Je vais améliorer ta situation en un rien de temps

224
00:19:08,671 --> 00:19:09,439
comme des bonbons

225
00:19:09,695 --> 00:19:14,047
Plus vous le sucez, plus il glisse facilement dans votre bouche.

226
00:19:16,095 --> 00:19:17,375
très bien

227
00:19:21,727 --> 00:19:22,751
Emmène-moi là-bas

228
00:19:23,007 --> 00:19:24,543
Sucer en me regardant

229
00:19:25,311 --> 00:19:26,674
C'est vrai

230
00:19:46,815 --> 00:19:49,600
oui c'est parfait

231
00:20:34,903 --> 00:20:37,538
Je le secoue encore et encore

232
00:21:02,271 --> 00:21:04,033
devenir vierge

233
00:21:50,680 --> 00:21:52,672
Mets tout ça dans ta bouche

234
00:22:01,984 --> 00:22:04,544
Ce n'était pas suffisant pour consumer cette relation orageuse

235
00:22:05,056 --> 00:22:07,616
Je voulais posséder cette fille si incroyablement

236
00:22:08,128 --> 00:22:08,640
Alors

237
00:22:08,896 --> 00:22:10,871
Un groupe de prière a été créé pour la prochaine réunion.

238
00:22:11,200 --> 00:22:12,480
Ne vous inquiétez pas madame

239
00:22:12,826 --> 00:22:14,647
Tout ce dont vous avez besoin est de 30 minutes.

240
00:22:15,296 --> 00:22:16,924
si tu veux

241
00:22:17,432 --> 00:22:19,014
merci père

242
00:22:21,184 --> 00:22:22,659
Daniela, viens ici.

243
00:22:24,000 --> 00:22:26,815
Ne vous inquiétez pas, tout ira bien.

244
00:22:27,584 --> 00:22:29,826
Dieu, nous allons dans la bonne direction

245
00:22:35,611 --> 00:22:37,111
Asseyez-vous, Daniela.

246
00:22:42,287 --> 00:22:43,287
A cette époque

247
00:22:44,128 --> 00:22:44,961
je suis désolé

248
00:22:45,760 --> 00:22:47,412
Mais ce n'est pas encore fini

249
00:25:46,736 --> 00:25:48,180
Alors professeur

250
00:25:48,544 --> 00:25:52,384
Je suis désolé, mais je dois vous demander d'être patient encore un peu.

251
00:25:53,152 --> 00:25:53,994
malheureusement

252
00:25:54,432 --> 00:25:58,259
Les choses ne sont pas faciles mais vous saurez qu'avec l'aide de Dieu nous réussirons

253
00:25:59,040 --> 00:26:01,040
S'il vous plaît, priez pour ma fille en attendant.

254
00:28:09,344 --> 00:28:12,160
À partir de ce jour, Manuela est devenue mon trophée.

255
00:28:12,672 --> 00:28:13,952
j'étais comme eux

256
00:28:14,208 --> 00:28:17,024
L'avantage de pouvoir entrer en conscience

257
00:28:17,280 --> 00:28:18,809
par la confession

258
00:28:22,376 --> 00:28:23,578
Puis marche

259
00:28:24,192 --> 00:28:26,752
J'espère que tu ne continues pas à pécher

260
00:28:27,008 --> 00:28:28,288
avec ton ami

261
00:28:29,056 --> 00:28:29,751
père

262
00:28:29,824 --> 00:28:34,348
J'aime plus les femmes que les hommes. Ce n'est certainement pas ma faute. c'est un fait naturel

263
00:28:34,944 --> 00:28:35,712
alors

264
00:28:36,224 --> 00:28:37,504
je sais que c'est inutile

265
00:28:37,760 --> 00:28:40,064
Venez chercher le pardon de Dieu

266
00:28:41,088 --> 00:28:44,740
Il n'y a aucun rapport entre cette relation et la religion chrétienne

267
00:28:45,696 --> 00:28:50,560
Don Luca ! Je ne suis pas là pour demander pardon, juste des conseils

268
00:28:50,816 --> 00:28:54,144
Tout le monde est exclu et ne peut parler à personne

269
00:28:54,400 --> 00:28:57,771
Nous voulons lui parler de quelque chose de très sérieux.

270
00:28:59,264 --> 00:29:00,288
Quel est le problème ?

271
00:29:01,056 --> 00:29:07,431
Comme vous le savez, j'ai eu une relation affective avec une fille de San Reucio pendant un an.

272
00:29:07,456 --> 00:29:11,872
Michelle a découvert notre relation et m'a menacé de dire la vérité à tout le monde.

273
00:29:12,576 --> 00:29:14,336
Que diriez-vous ?

274
00:29:14,880 --> 00:29:16,416
Je connais bien Michelle.

275
00:29:17,184 --> 00:29:19,232
C'est un ancien fidèle qui vient souvent ici

276
00:29:19,661 --> 00:29:22,560
Venir à l'église avec sa fille Daniela et sa femme Rosa

277
00:29:22,816 --> 00:29:28,960
Je suis venu ici en mentant. Il a dit qu'il aimerait voir la vieille masseria de Borgo Pio ce soir.

278
00:29:29,216 --> 00:29:32,800
Il parlera aux parents de Melina demain.

279
00:29:33,312 --> 00:29:34,848
Il veut nous utiliser.

280
00:29:35,104 --> 00:29:36,128
Que dois-je faire?

281
00:29:37,152 --> 00:29:38,488
Que veux-tu que je dise ?

282
00:29:38,688 --> 00:29:40,736
Surtout, je fais ce qu'il veut.

283
00:29:41,760 --> 00:29:44,496
Si tu veux sauver une relation avec cette femme

284
00:29:44,960 --> 00:29:47,488
Ne dis à personne ce qui va t'arriver

285
00:29:48,033 --> 00:29:49,977
vraiment indispensable

286
00:29:50,864 --> 00:29:56,240
Mardi, j'ai assisté à la réunion parce que j'avais envie de découvrir le vrai visage du père de Daniela.

287
00:29:57,120 --> 00:29:59,424
Surtout parce que je pensais que cela pourrait être renforcé.

288
00:29:59,761 --> 00:30:01,495
mon pouvoir sur elle

289
00:32:11,970 --> 00:32:14,247
tu es vraiment bon

290
00:32:17,243 --> 00:32:18,176
maintenant

291
00:34:38,976 --> 00:34:40,256
le lendemain

292
00:34:40,512 --> 00:34:42,560
procession du sacrement de l'église

293
00:34:43,161 --> 00:34:48,025
Lorsque nous nous sommes rencontrés lors de notre voyage hier, nous avons décidé quel serait notre prochain flux.

294
00:34:48,360 --> 00:34:50,181
J'ai vu tout ce qui s'est passé

295
00:34:50,496 --> 00:34:54,096
Je n'ai pas aimé du tout

296
00:34:54,336 --> 00:34:56,128
Qu'est-ce que cela signifie ?

297
00:34:57,312 --> 00:34:58,201
Ce que je veux dire c'est

298
00:34:58,688 --> 00:35:02,016
Votre comportement n’était pas celui de deux femmes menacées.

299
00:35:02,591 --> 00:35:04,383
J'ai eu l'impression que tu avais.

300
00:35:05,088 --> 00:35:06,874
J'ai aussi apprécié le plaisir

301
00:35:07,648 --> 00:35:09,952
Pour le faire de cette façon avant de voyager

302
00:35:10,648 --> 00:35:12,380
Comme deux femmes déchues

303
00:35:13,536 --> 00:35:15,072
Que pouvons-nous faire ? Don Luca !

304
00:35:15,665 --> 00:35:17,075
Je t'ai déjà dit non

305
00:35:17,376 --> 00:35:18,912
Ce cochon nous aurait détruit

306
00:35:20,192 --> 00:35:21,907
ça n'a pas d'importance pour moi

307
00:35:22,752 --> 00:35:23,776
Prendre note

308
00:35:24,544 --> 00:35:29,664
Si vous voulez que votre église garde un silence absolu sur ce qui s’est passé hier.

309
00:35:30,176 --> 00:35:34,822
Votre ami doit être très gentil avec celui qui représente Dieu sur terre

310
00:35:35,808 --> 00:35:37,590
Je ne comprends pas mon père

311
00:35:40,672 --> 00:35:43,158
tu es une fille intelligente

312
00:35:44,224 --> 00:35:48,320
S'il vous plaît, essayez d'interpréter ce que je viens de dire.

313
00:35:49,528 --> 00:35:50,627
encore une fois

314
00:35:50,912 --> 00:35:51,936
j'ai atteint mon objectif

315
00:35:52,448 --> 00:35:55,776
Et le moment est proche pour moi de posséder le partenaire de Marzia

316
00:35:56,288 --> 00:35:58,080
Nous l'avons fait au même endroit.

317
00:35:58,336 --> 00:35:59,872
Où je l'ai rencontrée en voyage

318
00:36:00,384 --> 00:36:02,432
Revivons le sentiment du péché

319
00:36:02,688 --> 00:36:04,992
A envahi massivement mon esprit

320
00:40:55,808 --> 00:40:56,832
mon espoir est

321
00:40:57,088 --> 00:40:59,136
Ça devient de plus en plus incontrôlable

322
00:41:00,096 --> 00:41:03,986
Tout ce que j'avais à faire était d'attendre que la prochaine victime me satisfasse.

323
00:41:06,816 --> 00:41:08,096
Parle-moi

324
00:41:08,864 --> 00:41:10,400
le péché que tu as commis

325
00:41:12,888 --> 00:41:13,530
père

326
00:41:13,984 --> 00:41:16,800
J'ai toujours été une femme propre

327
00:41:17,583 --> 00:41:20,399
Servante et Mère de l'Église de Dieu

328
00:41:22,432 --> 00:41:24,565
le seul péché de ma vie

329
00:41:25,248 --> 00:41:26,726
je l'ai fait hier

330
00:41:28,064 --> 00:41:30,118
certainement par ma volonté

331
00:41:32,352 --> 00:41:35,218
Je suis allé à l'école Sainte-Hélène

332
00:41:35,744 --> 00:41:39,328
Pour résoudre un problème lié à ma petite-fille

333
00:41:39,687 --> 00:41:41,223
Chez Economato

334
00:41:42,144 --> 00:41:44,192
en attendant

335
00:41:44,960 --> 00:41:45,984
j'ai entendu

336
00:41:46,192 --> 00:41:47,728
coulant de la pièce

337
00:41:48,288 --> 00:41:49,683
agitation

338
00:41:51,104 --> 00:41:53,151
La porte est ouverte comme ça

339
00:41:54,431 --> 00:41:56,223
Je me suis rapproché

340
00:41:57,503 --> 00:41:59,551
grande surprise

341
00:42:00,831 --> 00:42:01,599
j'ai vu

342
00:42:01,855 --> 00:42:04,671
deux religieuses s'embrassant

343
00:42:07,487 --> 00:42:09,403
Quel genre de baiser ont-ils eu ?

344
00:42:12,351 --> 00:42:14,450
je ne suis pas le père

345
00:42:14,655 --> 00:42:17,983
J'ai vu de très près ce qui s'est passé

346
00:42:19,007 --> 00:42:20,543
ils s'embrassent

347
00:42:20,799 --> 00:42:23,103
Et ils s'embrassèrent passionnément

348
00:42:25,232 --> 00:42:27,368
Ce que tu m'as dit est très sérieux

349
00:42:28,822 --> 00:42:29,846
Etes-vous sûr ?

350
00:42:30,271 --> 00:42:31,720
N'avez-vous rien vu d'autre à leur sujet ?

351
00:42:33,343 --> 00:42:34,623
personnellement

352
00:42:35,903 --> 00:42:39,231
Mais je sais bien d'autres choses

353
00:42:40,767 --> 00:42:44,095
En fait, après coup, la nonne m'a dit

354
00:42:44,495 --> 00:42:47,311
J'ai vu le directeur plusieurs fois.

355
00:42:47,839 --> 00:42:49,677
avec une femme

356
00:42:51,005 --> 00:42:54,079
Imagine à quel point ce que je dis est sérieux

357
00:42:55,359 --> 00:42:56,895
je sais bien

358
00:42:57,407 --> 00:42:59,199
Le directeur est un prêtre comme vous.

359
00:43:00,223 --> 00:43:01,503
j'avoue

360
00:43:01,759 --> 00:43:04,461
Des choses étranges se produisaient souvent à l'école

361
00:43:05,087 --> 00:43:07,135
Et même cette nonne

362
00:43:07,391 --> 00:43:08,927
sombre connaissance

363
00:46:19,055 --> 00:46:20,335
Je me souviens maintenant

364
00:46:20,671 --> 00:46:26,815
Une des sœurs qui se surprirent en s'embrassant fit quelque temps le catéchisme.

365
00:46:27,071 --> 00:46:28,863
dans la classe de ma petite-fille

366
00:46:30,143 --> 00:46:32,106
Il s'appelait Sordina

367
00:46:35,128 --> 00:46:38,555
Page 5 135 Comment venir sans réciter Marie

368
00:46:38,847 --> 00:46:42,943
Je recevrai la Sainte Communion pour oublier ce qui s'est passé

369
00:46:43,455 --> 00:46:45,247
Ce sera Dieu qui jugera

370
00:46:45,663 --> 00:46:49,930
Le sort et les péchés de ces deux sœurs obscènes

371
00:46:54,167 --> 00:46:56,215
Je sais pourquoi tu voulais le voir.

372
00:46:56,951 --> 00:46:57,991
Vous connaissez Sordina, n'est-ce pas ?

373
00:46:58,559 --> 00:47:00,607
Je voulais te rencontrer ici

374
00:47:01,375 --> 00:47:05,215
Parce que j'ai besoin de vous parler de sujets personnels en toute confidentialité.

375
00:47:05,471 --> 00:47:07,263
Alors qu’est-ce que Don Luca ?

376
00:47:08,799 --> 00:47:10,079
hier

377
00:47:10,591 --> 00:47:11,359
le plus sincère

378
00:47:11,871 --> 00:47:13,663
J'ai rencontré l'une de mes personnes les plus fidèles

379
00:47:14,175 --> 00:47:17,759
Il m'a confié ce qu'il a vu de manière intime.

380
00:47:18,207 --> 00:47:19,743
avec une de tes sœurs

381
00:47:20,063 --> 00:47:21,798
que j'ai fait quelque chose de mal

382
00:47:22,623 --> 00:47:25,695
Comment oses-tu me parler comme ça ? c'est un mensonge

383
00:47:26,711 --> 00:47:29,718
Non alors, s'il te plaît

384
00:47:30,223 --> 00:47:32,306
Nous sommes tous les deux serviteurs de Dieu

385
00:47:32,863 --> 00:47:35,167
Mais nous sommes avant tout humains

386
00:47:35,679 --> 00:47:37,727
Tous les défauts qui pourraient en résulter

387
00:47:39,007 --> 00:47:39,775
Je

388
00:47:40,287 --> 00:47:41,567
très proche

389
00:47:44,071 --> 00:47:44,908
je comprends

390
00:47:45,151 --> 00:47:46,607
ce genre de chose

391
00:47:48,735 --> 00:47:54,879
Je l'ai immédiatement prévenue que la religieuse était à moi, alors elle l'a convoqué chez la victime le lendemain.

392
00:47:55,391 --> 00:47:57,202
Étonnamment fidèle à la promesse

393
00:47:57,424 --> 00:48:00,146
La religieuse de l'école est arrivée

394
00:48:00,767 --> 00:48:03,839
Néanmoins, le silence absolu commence par ce que je sais

395
00:48:04,351 --> 00:48:06,399
J'ai décidé de suivre ma propre volonté

396
00:57:24,167 --> 00:57:25,959
que se passe-t-il ensuite

397
00:57:26,271 --> 00:57:28,831
C'est peut-être juste une coïncidence

398
00:57:29,087 --> 00:57:31,392
sans aucune contribution de ma propre volonté

399
00:57:32,560 --> 00:57:36,857
Cela commence lorsque le village célèbre le mariage de la jeune fille.

400
00:57:37,023 --> 00:57:40,095
Le problème, c'est qu'ils n'étaient pas des habitués de mon église.

401
00:57:40,672 --> 00:57:42,740
Je les ai souvent vus se disputer

402
00:57:42,911 --> 00:57:44,447
Principalement devant le bar

403
00:57:45,471 --> 00:57:47,775
C'était une fille gentille et extravertie

404
00:57:48,656 --> 00:57:51,365
Il a joui de la gloire comme toujours

405
00:57:51,615 --> 00:57:52,895
très sensible

406
00:57:53,151 --> 00:57:54,175
Au charme féminin

407
00:57:55,711 --> 00:57:58,015
Tout cela n'avait pas vraiment d'importance

408
00:57:58,783 --> 00:58:01,087
Mais ça a aidé quelque chose à se produire

409
00:58:01,767 --> 00:58:03,410
je ne le fais jamais

410
00:58:04,159 --> 00:58:05,567
ils seront terminés

411
00:58:05,840 --> 00:58:07,059
à ton mariage

412
00:58:07,496 --> 00:58:09,535
Lors d'un banquet de mariage

413
00:58:10,222 --> 00:58:11,666
Les jeunes mariés se sont disputés

414
00:58:12,351 --> 00:58:14,488
À cause de son ancienne flamme.

415
00:58:15,287 --> 00:58:16,773
C'est donc

416
00:58:18,239 --> 00:58:19,519
Je veux me débarrasser du mariage

417
00:58:19,775 --> 00:58:25,919
Ce fils de pute a pu inviter son ex-petite amie surprise à la réception pendant qu'il discutait dans un coin.

418
00:58:26,175 --> 00:58:29,936
Il a juré qu'il ne la reverrait plus jamais

419
00:58:29,992 --> 00:58:31,642
D'accord, viens ici un instant.

420
00:58:35,135 --> 00:58:38,207
Je ne comprends pas bien ce qui s'est passé

421
00:58:48,064 --> 00:58:48,746
Puis

422
00:58:51,239 --> 00:58:53,287
La fierté de la jeune fille en fut blessée.

423
00:58:53,567 --> 00:58:55,871
Et elle a trouvé la rédemption par la vengeance

424
00:58:56,383 --> 00:58:58,943
Elle m'a choisi pour incarner ses intentions

425
00:58:59,463 --> 00:59:00,231
et je suis définitivement

426
00:59:00,991 --> 00:59:02,271
je ne te reverrai plus

427
01:02:34,875 --> 01:02:36,295
quelques jours plus tard

428
01:02:36,543 --> 01:02:37,823
un après-midi d'août

429
01:02:38,335 --> 01:02:40,383
Il se passe quelque chose qui semble devoir se terminer

430
01:02:40,639 --> 01:02:41,621
dans mon avenir

431
01:02:42,431 --> 01:02:44,735
Espèce de salaud stupide ! Quelle merde.

432
01:02:44,991 --> 01:02:46,783
ma fille m'a tout dit

433
01:02:47,039 --> 01:02:49,855
Maintenant tu vas payer pour tout ce que tu as fait

434
01:02:50,367 --> 01:02:56,255
Vous avez profité de nos bonnes intentions et avez créé votre propre ballon sale.

435
01:02:56,511 --> 01:03:02,655
Désormais, tout le monde sait qui vous êtes et comment vous traitez les gens.

436
01:03:02,903 --> 01:03:04,959
espèce de sale salaud

437
01:03:05,215 --> 01:03:07,263
Celui qui a menacé ces jeunes lesbiennes

438
01:03:07,519 --> 01:03:09,311
Il m'a menacé en m'accusant d'immoralité.

439
01:03:10,079 --> 01:03:13,798
La société lui a donné le droit de me punir pour mes crimes.

440
01:03:14,943 --> 01:03:16,479
Aujourd'hui, je suis cette même personne.

441
01:03:16,991 --> 01:03:18,783
Je peux trouver la vraie foi

442
01:03:19,039 --> 01:03:21,087
Renforcé par ma liberté personnelle

443
01:03:22,623 --> 01:03:23,391
je suis à tes côtés

444
01:03:24,927 --> 01:03:26,719
plus que jamais

445
01:03:28,827 --> 01:03:30,430
Après ces stands

446
01:03:30,574 --> 01:03:32,613
La vie continue comme si c'était hier

447
01:03:32,811 --> 01:03:36,876
plus personne ne veut me parler

448
01:03:37,471 --> 01:03:39,007
j'ai été excommunié

449
01:03:39,263 --> 01:03:41,311
Un nouveau curé installé à l'église

450
01:03:42,240 --> 01:03:43,430
dans cette église

451
01:03:43,879 --> 01:03:45,927
Comme toutes les autres églises du monde

452
01:03:46,431 --> 01:03:48,479
personne ne le saura

453
01:03:48,991 --> 01:03:50,783
Que c'est vraiment caché

454
01:03:51,295 --> 01:03:53,087
derrière l'ombre de la confession